EP2167067A1 - Use of eflucimibe for the production of a medicament for the prevention or treatment of a disease caused by sebaceous gland dysfunction in humans or animals - Google Patents

Use of eflucimibe for the production of a medicament for the prevention or treatment of a disease caused by sebaceous gland dysfunction in humans or animals

Info

Publication number
EP2167067A1
EP2167067A1 EP08826957A EP08826957A EP2167067A1 EP 2167067 A1 EP2167067 A1 EP 2167067A1 EP 08826957 A EP08826957 A EP 08826957A EP 08826957 A EP08826957 A EP 08826957A EP 2167067 A1 EP2167067 A1 EP 2167067A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
phenyl
hydroxy
dodecylsulfanyl
eflucimibe
animals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08826957A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thibaud Biadatti-Portal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Galderma Research and Development SNC
Original Assignee
Galderma Research and Development SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Galderma Research and Development SNC filed Critical Galderma Research and Development SNC
Publication of EP2167067A1 publication Critical patent/EP2167067A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/165Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide
    • A61K31/167Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide having the nitrogen of a carboxamide group directly attached to the aromatic ring, e.g. lidocaine, paracetamol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/08Antiseborrheics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/10Anti-acne agents

Definitions

  • eflucimibe for the preparation of a medicament for preventing or treating a disease caused by dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals
  • the present invention relates to a new use of eflucimibe, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, pharmaceutically acceptable solvates or hydrates, for the preparation of a medicament for preventing or treating a disorder due to dysfunction of the sebaceous glands. in humans or animals, such as acne and / or any state or pathology related to overproduction of sebum, such as seborrheic dermatitis, oily skin or oily scalp.
  • the patent application WO 97/19918 describes a family of 2,3,5-trimethyl-4-hydroxy anilide derivatives which are inhibitors of the enzyme ACAT (Acyl CoA: cholesterol O-Acyl transferase). These compounds are presented in this patent application as hypocholesterolemic and antioxidant compounds, which can be used for the treatment of hypercholesterolemia or atherosclerosis. Inhibition of the ACAT enzyme blocks the esterification of free cholesterol to cholesterol esters. Moreover, this enzyme is expressed in the sebaceous glands. The sebaceous glands are holocrine glands that secrete a mixture of lipids known as sebum. Cholesterol esters account for 2-3% of the lipids in human sebum.
  • (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2 -phenylacetanilide known as eflucimibe, of formula (I): optionally in the form of a salt, a solvate and / or a pharmaceutically acceptable hydrate, may be used to prevent or treat disorders resulting from dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals and / or any state or pathology related to overproduction of sebum.
  • the compound (I) will preferably be used in its pure enantiomeric (S) form as represented, but may also be used in its enantiomeric (R) form or in the form of a mixture (racemic ) of these two compounds, in any proportion.
  • the subject of the present invention is the use of at least one compound chosen from (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenyl- acetanilide (eflucimibe) of formula (I):
  • the subject of the invention is also a product chosen from (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenylacetanilide
  • Eflucimibe is described in Example 7 of WO 97/19918.
  • the pharmaceutically acceptable salts of the compound of formula (I) include those with organic or inorganic bases, for example salts of alkali or alkaline earth metals, such as sodium, lithium, potassium, calcium, magnesium salts.
  • the solvates of eflucimibe, of its enantiomer (R), or of their salts represent the hydrates of such compounds and / or the combination of such compounds with a linear or branched C 1 -C 4 alcohol, such as methanol, ethanol, isopropanol, or n-propanol.
  • eflucimibe makes it possible to fight against disorders due to dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals and / or any state or pathology related to overproduction. of sebum.
  • Disorders due to dysfunction of the sebaceous glands are preferably acne.
  • condition or pathology related to an overproduction of sebum is meant, in particular, seborrheic dermatitis, oily skin or oily scalp.
  • eflucimibe For its use as a drug, eflucimibe, its enantiomer or a pharmaceutically acceptable salt or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, must be formulated into a pharmaceutical composition, preferably dermatological.
  • the present invention therefore also relates to pharmaceutical compositions, preferably dermatological, comprising, in a physiologically acceptable carrier, at least one compound selected from eflucimibe, the enantiomer (R) of eflucimibe, their pharmaceutically acceptable salts, and pharmaceutically acceptable solvates thereof for the treatment and / or prevention of disorders due to sebaceous gland dysfunction and / or any condition or condition related to overproduction of sebum.
  • physiologically acceptable support is meant a medium compatible with the skin, mucous membranes and / or integuments.
  • Eflucimibe or its enantiomeric form (R), optionally in pharmaceutically acceptable salt form, or pharmaceutically acceptable solvate or hydrate may also be used for the manufacture of pharmaceutical compositions, preferably dermatological for treating oily skin or fatty scalps.
  • Such compositions may be intended and therefore suitable for oral, topical, enteral, parenteral, ocular, sublingual, inhaled, subcutaneous, intramuscular, intravenous, transdermal, local or rectal.
  • Eflucimibe or its enantiomeric form (R) optionally in the form of a salt or a pharmaceutically acceptable solvate, alone or in combination with another active ingredient, may be administered in unit dosage form, in admixture with conventional pharmaceutical carriers or excipients, to animals and humans.
  • the pharmaceutical composition is packaged in a form suitable for oral or topical application. Topically, we mean an application on the skin and / or the mucous membranes.
  • compositions according to the invention comprise eflucimibe, or its enantiomeric form (R), or one of its pharmaceutically acceptable salts, or pharmaceutically acceptable solvates, in an amount sufficient to obtain the desired prophylactic or therapeutic effect.
  • the dosage varies with the age, sex and weight of the patient.
  • the compound (I), or its enantiomeric form (R) or a salt thereof, or solvates will preferably be administered at a rate of 0.01 to 100 mg / kg and per day, advantageously from 0.01 to 50 mg / kg and per day. It is also possible to administer such doses in 2 to 4 daily administrations.
  • these assays are examples of average situations, there may be special cases where higher or lower dosages are appropriate, such assays also belong to the invention.
  • compositions according to the invention comprise a physiologically acceptable carrier chosen according to the desired pharmaceutical and preferably dermatological form and the chosen mode of administration.
  • Said support comprises at least one pharmaceutically acceptable excipient.
  • the pharmaceutical composition preferably dermatological, may be in the form of tablets, capsules, dragees, pills, syrups, suspensions, solutions, powders, granules, emulsions, capsules, microspheres or nanospheres or lipid or polymeric vesicles allowing controlled release.
  • the composition may be in the form of solutions or suspensions for infusion or injection.
  • the active ingredient may be mixed with at least one inert diluent, such as sucrose, lactose or starch.
  • other additives such as a lubricant such as magnesium stearate, may be added.
  • a buffer may be added.
  • an inert diluent such as water may be used.
  • the pharmaceutical composition according to the invention is more particularly intended for the treatment of skin and mucous membranes and may be in the form of ointments, creams, milks, ointments, powders, impregnated swabs, syndets, solutions, gels, sprays, mousses, suspensions, lotions, sticks, shampoos, or washing bases. It may also be in the form of suspensions of microspheres or nanospheres or lipid or polymeric vesicles or polymeric patches and hydrogels allowing controlled release.
  • This topical composition may be in anhydrous form, in aqueous form or in the form of an emulsion.
  • Eflucimibe (I), or its enantiomeric form (R) or one of its salts or solvates, when administered topically is used at a concentration generally of between 0.001 and 10% by weight, preferably between 0, 01 and 5% by weight, relative to the total weight of the composition.
  • compositions may therefore contain inert or even pharmacodynamically active additives, or combinations of these additives, and in particular: - wetting agents;
  • UV-A and UV-B filters UV-A and UV-B filters; - emollients;
  • moisturizing agents such as glycerol, PEG 400, thiamorpholinone and its derivatives or urea.
  • compositions below are given for illustrative purposes:
  • eflucimibe as well as its enantiomer (R), its salts, or pharmaceutically acceptable solvates are not toxic, and allow to reduce sebum production by the sebaceous glands.
  • the purpose of this test is to visualize the ACAT / SOAT enzyme activity by measuring the synthesis of cholesterol esters.
  • NBD-Cholesterol a cholesterol analogue whose fluorescence depends on its environment. When it is in a polar environment, it is weakly fluorescent whereas in a non-polar environment, it is strongly fluorescent.
  • NBD-free Cholesterol is localized in cell membranes and is weakly fluorescent in this polar environment.
  • NBD-cholesterol is esterified with ACAT, the NBD-cholesterol ester is localized in the non-polar lipid droplets and is then strongly fluorescent.
  • the HepG2 cells are incubated in the presence of NBD-cholesterol (1 ⁇ g / ml) and the product to be tested in 96-well black plates with a transparent bottom at the rate of 30,000 cells per well. After incubation for 6 h at 37 ° C, 5% CO2 medium is removed by inversion and the cells are washed with 2 times 100 ⁇ l of PBS. After addition of 50 .mu.l of lysis buffer (10 mM NaPO.sub.4, 1% Igepal), the plates are stirred for 5 min and read in fluorescence (490 nm excitation, 540 nm emission) on the FUSION (Perkin Elmer).
  • Eflucimibe in this test potently inhibits the synthesis of cholesterol esters with an IC 50 of 4 nM.
  • 8mm biopsies are taken from each animal to evaluate the size of the epidermal split sebaceous glands.
  • the biopsies are transferred to a 12-well plate each containing 1 ml of 1M sodium bromide for 2 hours at 37 ° C.
  • the dermis is delicately separated from the epidermis and an image is acquired by a binocular magnifying glass and then analyzed using the TINA software to identify the size of the sebaceous glands.
  • Rat preputial gland sebocytes are a recognized model for studying the activity of compounds on sebum production and lipid synthesis in sebocytes.
  • the general principle is based on the collection of preputial glands, the separation and culture of sebocytes, and the treatment of these cell cultures by the test compounds. These molecules are supplemented with radioactive substrates that must be included in the lipid composition of sebum (acetate, fatty acids, waxy alcohols or cholesterol labeled with Carbon 14).
  • An analysis of the radioactivity contained in the supernatant after cell lysis, by thin layer chromatography and reading of the radioactivity indicates the loss of radioactivity after treatment with the test compounds and thus the reduction of lipid synthesis.
  • the glands are removed sterilely and put in a solution of DMEM + antibiotics 1% + Vancomycin 100 ⁇ g / ml.
  • a first wash with PBS is performed, then the connective tissue of all glands is removed before a second wash.
  • the cut glands are diluted in a solution of collagenase 1 mg / ml at the rate of 1 gland / ml of solution.
  • the culture is stirred in 37 ° water bath for 15 minutes. After treatment with trypsin then a sequence of centrifugations-samples, the cells are diluted in a volume of complete DMEM so as to obtain a concentration equal to 1 .106 cells / ml.
  • the obtained sebocytes are seeded in the wells in the presence of 3 t3 mitomycin cells thawed extemporaneously and the plates are incubated at 37 ⁇ 5% CO 2 for 3 days.
  • the medium is removed.
  • the cells are rinsed with PBS.
  • PBS is removed and the serum free Cellgro medium is added along with the solutions of test compounds in DMSO.
  • the Cellgro medium is again added together with the test molecules under the same conditions as at D + 3.
  • the 14C-acetate radiolabelled substrate (equivalent of 2 ⁇ Ci / well) is added and the medium is incubated between 18 and 24 h at 37 ° + 5% CO 2, then the medium is removed, the cells rinsed with PBS. (-). Lysis of the cells is carried out with a trypsin-EDTA mixture, incubation for 30 min at 37 °. The contents of each well are taken and a 2/1 dichloromethane / methanol mixture is added, and the samples are then deposited on a silica plate using a pipettor-depositor automaton.
  • eflucimibe inhibits the synthesis of cholesterol esters in rat preputial sebocytes with 83% inhibition and an IC50 of 625 nM.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to the use of at least one of the compounds (S)-2-dodecylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl-acetanilide (eflucimibe) of formula (I), (R)-2-dodecylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl-acetanilide ((R) enantiomer), and the pharmaceutically acceptable salts and solvates thereof for producing a medicament or a dermatological composition for preventing and treating disorders caused by sebaceous gland dysfunction and/or any state or disease related to excess sebum production in humans or animals.

Description

Utilisation de l'éflucimibe pour la préparation d'un médicament destiné à prévenir ou à traiter une maladie due à un dysfonctionnement des glandes sébacées chez l'homme ou l'animal Use of eflucimibe for the preparation of a medicament for preventing or treating a disease caused by dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals
La présente invention concerne une nouvelle utilisation de l'éflucimibe, ou d'un de ses sels pharmaceutiquement acceptables, solvats pharmaceutiquement acceptables ou hydrates, pour la préparation d'un médicament destiné à prévenir ou à traiter un désordre du à un dysfonctionnement des glandes sébacées chez l'homme ou l'animal, comme par exemple l'acné et/ou tout état ou pathologie lié à une surproduction de sébum, comme par exemple la dermite séborrhéique, la peau grasse ou le cuir chevelu gras.The present invention relates to a new use of eflucimibe, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, pharmaceutically acceptable solvates or hydrates, for the preparation of a medicament for preventing or treating a disorder due to dysfunction of the sebaceous glands. in humans or animals, such as acne and / or any state or pathology related to overproduction of sebum, such as seborrheic dermatitis, oily skin or oily scalp.
La demande de brevet WO 97/19918 décrit une famille de dérivés de 2,3,5- triméthyl-4-hydroxy anilide qui sont des inhibiteurs de l'enzyme ACAT (Acyl CoA : cholestérol O - Acyl transferase). Ces composés sont présentés dans cette demande de brevet comme des composés hypocholestérolémiants et anti-oxydants, qui peuvent être utilisés pour le traitement de l'hypercholestérolémie ou de l'athérosclérose. L'inhibition de l'enzyme ACAT bloque l'estérification du cholestérol libre en esters de cholestérol. Par ailleurs, cette enzyme est exprimée dans les glandes sébacées. Les glandes sébacées sont des glandes holocrines qui sécrètent un mélange de lipides connu sous le nom de sébum. Les esters de cholestérol comptent pour 2-3% des lipides du sébum humain. L'excès de sébum est propice à l'apparition de l'acné ou d'autres pathologies dermatologiques, et en tout état de cause donne à la peau un aspect gras et peu esthétique. Les traitements actuels visant à diminuer l'excès de sébum ne sont pas satisfaisants. A titre d'exemple, on peut citer l'isotrétinoïne qui, bien que diminuant de près de 90% la production de sébum, présente des effets secondaires importants. Aucun traitement efficace à base d'un inhibiteur de l'enzyme ACAT n'a pour l'instant été développé.The patent application WO 97/19918 describes a family of 2,3,5-trimethyl-4-hydroxy anilide derivatives which are inhibitors of the enzyme ACAT (Acyl CoA: cholesterol O-Acyl transferase). These compounds are presented in this patent application as hypocholesterolemic and antioxidant compounds, which can be used for the treatment of hypercholesterolemia or atherosclerosis. Inhibition of the ACAT enzyme blocks the esterification of free cholesterol to cholesterol esters. Moreover, this enzyme is expressed in the sebaceous glands. The sebaceous glands are holocrine glands that secrete a mixture of lipids known as sebum. Cholesterol esters account for 2-3% of the lipids in human sebum. The excess of sebum is conducive to the appearance of acne or other dermatological pathologies, and in any case gives the skin a greasy and unattractive appearance. Current treatments to reduce excess sebum are unsatisfactory. By way of example, mention may be made of isotretinoin, which, although decreasing by nearly 90% the production of sebum, has significant side effects. No effective ACAT inhibitor treatment has yet been developed.
Il a maintenant été démontré que, parmi les inhibiteurs de l'enzyme ACAT décrits dans WO 97/19918, le (S)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl- phenyl)-2-phenyl- acétanilide, connu sous le nom d'éflucimibe, de formule (I) : éventuellement sous forme de sel, de solvate et/ou hydrate pharmaceutiquement acceptable, peut être utilisé pour prévenir ou traiter les désordres dus à un dysfonctionnement des glandes sébacées chez l'homme ou l'animal et/ou tout état ou pathologie lié à une surproduction de sébum. Dans le cadre de l'invention, le composé (I) sera de préférence utilisé sous sa forme énantiomérique (S) pure telle que représentée, mais pourra également être utilisé sous sa forme énantiomérique (R) ou sous forme d'un mélange (racémique) de ces deux composés, en toute proportion.It has now been demonstrated that among the inhibitors of the ACAT enzyme described in WO 97/19918, (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2 -phenylacetanilide, known as eflucimibe, of formula (I): optionally in the form of a salt, a solvate and / or a pharmaceutically acceptable hydrate, may be used to prevent or treat disorders resulting from dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals and / or any state or pathology related to overproduction of sebum. In the context of the invention, the compound (I) will preferably be used in its pure enantiomeric (S) form as represented, but may also be used in its enantiomeric (R) form or in the form of a mixture (racemic ) of these two compounds, in any proportion.
Ainsi, la présente invention a pour objet l'utilisation d'au moins un composé choisi parmi le (S)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl- acétanilide (éflucimibe) de formule (I) :Thus, the subject of the present invention is the use of at least one compound chosen from (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenyl- acetanilide (eflucimibe) of formula (I):
le (R)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl- acétanilide (énantiomère (R)), leurs sels pharmaceutiquement acceptables et leurs solvates pharmaceutiquement acceptables, pour la préparation d'un médicament destiné à prévenir ou à traiter les désordres dûs à un dysfonctionnement des glandes sébacées chez l'homme ou l'animal ou tout état ou pathologie lié à une surproduction de sébum. (R) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenylacetanilide (enantiomer (R)), pharmaceutically acceptable salts and pharmaceutically acceptable solvates thereof, for the preparation of a medicament for preventing or treating disorders due to dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals or any condition or condition related to overproduction of sebum.
L'invention a également pour objet un produit choisi parmi le (S)-2- dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl- acétanilideThe subject of the invention is also a product chosen from (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenylacetanilide
(éflucimibe) de formule (I) : le (R)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl-acétanilide (énantiomère (R)), leurs sels pharmaceutiquement acceptables et leurs solvates pharmaceutiquement acceptables, pour son utilisation dans le traitement ou la prévention d'un désordre dû à un dysfonctionnement des glandes sébacées chez l'homme ou l'animal et/ou d'un état ou pathologie lié à une surproduction de sébum.(eflucimibe) of formula (I): (R) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenylacetanilide (enantiomer (R)), pharmaceutically acceptable salts and pharmaceutically acceptable solvates thereof, for its use in the treatment or prevention of a disorder due to a dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals and / or a condition or pathology related to overproduction of sebum.
Préferentiellement, le produit choisi parmi le (S)-2-dodécylsulfanyl-N-(4- hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl- acétanilide (éflucimibe) de formule (I) :Preferably, the product chosen from (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenylacetanilide (eflucimibe) of formula (I):
le (R)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl- acétanilide (énantiomère (R)), leurs sels pharmaceutiquement acceptables et leurs solvates pharmaceutiquement acceptables, est utilisé dans le traitement ou la prévention de l'acné, la dermite séborrhéique, la peau grasse ou le cuir chevelu gras. (R) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenylacetanilide (enantiomer (R)), their pharmaceutically acceptable salts and pharmaceutically acceptable solvates thereof, are used in the treatment or prevention of acne, seborrheic dermatitis, oily skin or oily scalp.
L'éflucimibe est décrit à l'exemple 7 de WO 97/19918. Les sels du composé de formule (I) pharmaceutiquement acceptables comprennent ceux avec des bases organiques ou minérales, par exemple les sels des métaux alcalins ou alcalino- terreux, comme les sels de sodium, de lithium, de potassium, de calcium, de magnésium. Les solvates de l'eflucimibe, de son énantiomère (R), ou de leurs sels, représentent les hydrates de tels composés et / ou l'association de tels composés avec un alcool linéaire ou ramifié en Ci-C4 tels que le méthanol, l'éthanol, l'isopropanol, ou le n-propanol.Eflucimibe is described in Example 7 of WO 97/19918. The pharmaceutically acceptable salts of the compound of formula (I) include those with organic or inorganic bases, for example salts of alkali or alkaline earth metals, such as sodium, lithium, potassium, calcium, magnesium salts. The solvates of eflucimibe, of its enantiomer (R), or of their salts, represent the hydrates of such compounds and / or the combination of such compounds with a linear or branched C 1 -C 4 alcohol, such as methanol, ethanol, isopropanol, or n-propanol.
Dans le cadre de l'invention, les inventeurs ont mis en évidence que l'eflucimibe permet de lutter contre les désordres dus à un dysfonctionnement des glandes sébacées chez l'homme ou l'animal et/ou tout état ou pathologie lié à une surproduction de sébum. Par désordres dus à un dysfonctionnement des glandes sébacées, on entend préférentiellement l'acné.In the context of the invention, the inventors have demonstrated that eflucimibe makes it possible to fight against disorders due to dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals and / or any state or pathology related to overproduction. of sebum. Disorders due to dysfunction of the sebaceous glands are preferably acne.
En tant qu'état ou pathologie lié à une surproduction de sébum, on entend, notamment, la dermite séborrhéique, la peau grasse ou le cuir chevelu gras.As a condition or pathology related to an overproduction of sebum is meant, in particular, seborrheic dermatitis, oily skin or oily scalp.
Pour son utilisation en tant que médicament, l'eflucimibe, son énantiomère ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables ou un de ses solvats pharmaceutiquement acceptables, doit être formulé en composition pharmaceutique, de préférence dermatologique.For its use as a drug, eflucimibe, its enantiomer or a pharmaceutically acceptable salt or a pharmaceutically acceptable solvate thereof, must be formulated into a pharmaceutical composition, preferably dermatological.
La présente invention a donc également pour objet des compositions pharmaceutiques, de préférence dermatologiques, comprenant, dans un support physiologiquement acceptable, au moins un composé choisi parmi l'eflucimibe, l'énantiomère (R) de l'eflucimibe, leurs sels pharmaceutiquement acceptables, et leurs solvates pharmaceutiquement acceptables, pour le traitement et/ou la prévention de désordres dus à un dysfonctionnement des glandes sébacées et/ou tout état ou pathologie lié à une surproduction de sébum. Par support physiologiquement acceptable, on entend un milieu compatible avec la peau, les muqueuses et/ou les phanères.The present invention therefore also relates to pharmaceutical compositions, preferably dermatological, comprising, in a physiologically acceptable carrier, at least one compound selected from eflucimibe, the enantiomer (R) of eflucimibe, their pharmaceutically acceptable salts, and pharmaceutically acceptable solvates thereof for the treatment and / or prevention of disorders due to sebaceous gland dysfunction and / or any condition or condition related to overproduction of sebum. By physiologically acceptable support is meant a medium compatible with the skin, mucous membranes and / or integuments.
L'eflucimibe ou sa forme énantiomère (R), éventuellement sous forme de sel pharmaceutiquement acceptable, ou solvate pharmaceutiquement acceptable ou hydrate pourra également être utilisé pour la fabrication de compositions pharmaceutiques, de préférence dermatologiques pour traiter les peaux grasses ou les cuirs chevelus gras. De telles compositions peuvent être destinées, et donc adaptées, à une administration par voie orale, topique, entérale, parentérale, oculaire, sublinguale, inhalée, sous-cutanée, intramusculaire, intraveineuse, transdermique, locale ou rectale.Eflucimibe or its enantiomeric form (R), optionally in pharmaceutically acceptable salt form, or pharmaceutically acceptable solvate or hydrate may also be used for the manufacture of pharmaceutical compositions, preferably dermatological for treating oily skin or fatty scalps. Such compositions may be intended and therefore suitable for oral, topical, enteral, parenteral, ocular, sublingual, inhaled, subcutaneous, intramuscular, intravenous, transdermal, local or rectal.
Les formes orales et topiques sont néanmoins préférées. L'éflucimibe ou sa forme énantiomère (R) éventuellement sous la forme d'un sel, ou d'un solvate pharmaceutiquement acceptable, seul ou en association avec un autre principe actif, peut être administré sous une forme unitaire d'administration, en mélange avec des supports ou excipients pharmaceutiques classiques, aux animaux et aux êtres humains. De préférence, la composition pharmaceutique est conditionnée sous une forme convenant à une application par voie orale ou topique. Par voie topique, on entend une application sur la peau et/ou les muqueuses.Oral and topical forms are nevertheless preferred. Eflucimibe or its enantiomeric form (R) optionally in the form of a salt or a pharmaceutically acceptable solvate, alone or in combination with another active ingredient, may be administered in unit dosage form, in admixture with conventional pharmaceutical carriers or excipients, to animals and humans. Preferably, the pharmaceutical composition is packaged in a form suitable for oral or topical application. Topically, we mean an application on the skin and / or the mucous membranes.
Les compositions selon l'invention comprennent l'éflucimibe, ou sa forme énantiomère (R), ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables, ou solvates pharmaceutiquement acceptables, en quantité suffisante pour obtenir l'effet prophylactique ou thérapeutique souhaité. La posologie utile varie selon l'âge, le sexe et le poids du patient. Le composé (I), ou sa forme énantiomère (R) ou un de ses sels, ou solvates sera, de préférence, administré à raison de 0,01 à 100 mg/kg et par jour, avantageusement de 0,01 à 50 mg/kg et par jour. Il est également possible d'administrer de telles doses, en 2 à 4 administrations quotidiennes. Bien que ces dosages soient des exemples de situations moyennes, il peut y avoir des cas particuliers où des dosages plus élevés ou plus faibles sont appropriés, de tels dosages appartiennent également à l'invention.The compositions according to the invention comprise eflucimibe, or its enantiomeric form (R), or one of its pharmaceutically acceptable salts, or pharmaceutically acceptable solvates, in an amount sufficient to obtain the desired prophylactic or therapeutic effect. The dosage varies with the age, sex and weight of the patient. The compound (I), or its enantiomeric form (R) or a salt thereof, or solvates will preferably be administered at a rate of 0.01 to 100 mg / kg and per day, advantageously from 0.01 to 50 mg / kg and per day. It is also possible to administer such doses in 2 to 4 daily administrations. Although these assays are examples of average situations, there may be special cases where higher or lower dosages are appropriate, such assays also belong to the invention.
Les compositions selon l'invention comprennent un support physiologiquement acceptable choisi selon la forme pharmaceutique et préférentiellement dermatologique souhaitée et le mode d'administration choisis. Ledit support comprend au moins un excipient pharmaceutiquement acceptable.The compositions according to the invention comprise a physiologically acceptable carrier chosen according to the desired pharmaceutical and preferably dermatological form and the chosen mode of administration. Said support comprises at least one pharmaceutically acceptable excipient.
Pour une administration par voie orale, la composition pharmaceutique, de préférence dermatologique, peut se présenter sous la forme de comprimés, de gélules, de dragées, de pilules, de sirops, de suspensions, de solutions, de poudres, de granulés, d'émulsions, de capsules, de microsphères ou nanosphères ou vésicules lipidiques ou polymériques permettant une libération contrôlée. Par voie parentérale, la composition peut se présenter sous forme de solutions ou suspensions pour perfusion ou pour injection. Pour obtenir une composition solide pour administration orale, le principe actif pourra être mélangé avec au moins un diluant inerte, tel que le sucrose, le lactose ou l'amidon. En général, d'autres additifs, tel qu'un lubrifiant comme le stéarate de magnésium, pourront être ajoutés. Dans le cas de capsules, comprimés ou pilules notamment, un tampon pourra être ajouté. Dans le cas des compositions liquides orales, un diluant inerte tel que de l'eau pourra être utilisé.For oral administration, the pharmaceutical composition, preferably dermatological, may be in the form of tablets, capsules, dragees, pills, syrups, suspensions, solutions, powders, granules, emulsions, capsules, microspheres or nanospheres or lipid or polymeric vesicles allowing controlled release. Parenterally, the composition may be in the form of solutions or suspensions for infusion or injection. To obtain a solid composition for oral administration, the active ingredient may be mixed with at least one inert diluent, such as sucrose, lactose or starch. In general, other additives, such as a lubricant such as magnesium stearate, may be added. In the case of capsules, tablets or pills in particular, a buffer may be added. In the case of oral liquid compositions, an inert diluent such as water may be used.
Par voie topique, la composition pharmaceutique selon l'invention est plus particulièrement destinée au traitement de la peau et des muqueuses et peut se présenter sous forme d'onguents, de crèmes, de laits, de pommades, de poudres, de tampons imbibés, de syndets, de solutions, de gels, de sprays, de mousses, de suspensions, de lotions, de sticks, de shampoings, ou de bases lavantes. Elle peut également se présenter sous forme de suspensions de microsphères ou nanosphères ou vésicules lipidiques ou polymériques ou de patches polymériques et d'hydrogels permettant une libération contrôlée. Cette composition par voie topique peut se présenter sous forme anhydre, sous forme aqueuse ou sous la forme d'une émulsion.Topically, the pharmaceutical composition according to the invention is more particularly intended for the treatment of skin and mucous membranes and may be in the form of ointments, creams, milks, ointments, powders, impregnated swabs, syndets, solutions, gels, sprays, mousses, suspensions, lotions, sticks, shampoos, or washing bases. It may also be in the form of suspensions of microspheres or nanospheres or lipid or polymeric vesicles or polymeric patches and hydrogels allowing controlled release. This topical composition may be in anhydrous form, in aqueous form or in the form of an emulsion.
L'éflucimibe (I), ou sa forme énantiomère (R) ou un de ses sels ou solvates, lorsqu'il est administré par voie orale est administré à raison de 0,01 à 100 mg/kg et par jour, avantageusement de 0,01 à 50 mg/kg et par jour.Eflucimibe (I), or its enantiomeric form (R) or a salt or solvate thereof, when administered orally is administered at a rate of 0.01 to 100 mg / kg and per day, preferably 0 to , 01 to 50 mg / kg and per day.
L'éflucimibe (I), ou sa forme énantiomère (R) ou un de ses sels ou solvates, lorsqu'il est administré par voie topique est utilisé à une concentration généralement comprise entre 0,001 et 10% en poids, de préférence entre 0,01 et 5% en poids, par rapport au poids total de la composition.Eflucimibe (I), or its enantiomeric form (R) or one of its salts or solvates, when administered topically is used at a concentration generally of between 0.001 and 10% by weight, preferably between 0, 01 and 5% by weight, relative to the total weight of the composition.
On peut également utiliser, pour le traitement des désordres dus à des dysfonctionnements des glandes sébacées, l'éflucimibe, ou sa forme énantiomèreIt is also possible, for the treatment of disorders due to dysfunctions of the sebaceous glands, eflucimibe, or its enantiomeric form
(R) ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables ou un de ses solvats pharmaceutiquement acceptables ou hydrates, en association avec un autre principe actif.(R) or a pharmaceutically acceptable salt or a pharmaceutically acceptable solvates or hydrates thereof, in combination with another active ingredient.
Les compositions pharmaceutiques, de préférence dermatologiques telles que décrites précédemment peuvent donc contenir des additifs inertes, ou même pharmacodynamiquement actifs, ou des combinaisons de ces additifs, et notamment : - des agents mouillants ;The pharmaceutical compositions, preferably dermatological as described above, may therefore contain inert or even pharmacodynamically active additives, or combinations of these additives, and in particular: - wetting agents;
- des agents d'amélioration de la saveur ;- flavor enhancers;
- des agents conservateurs tels que les esters de l'acide parahydroxybenzoïque ;preserving agents such as esters of parahydroxybenzoic acid;
- des agents stabilisants ; - des agents régulateurs d'humidité ;stabilizing agents; humidity regulating agents;
- des agents régulateurs de pH ;pH regulating agents;
- des agents modificateurs de pression osmotique ;osmotic pressure modifying agents;
- des agents émulsionnants ;emulsifying agents;
- des filtres UV-A et UV-B ; - des émollients ;UV-A and UV-B filters; - emollients;
- des agents hydratants comme le glycérol, le PEG 400, la thiamorpholinone, et ses dérivés ou l'urée.moisturizing agents such as glycerol, PEG 400, thiamorpholinone and its derivatives or urea.
Bien entendu, l'homme du métier veillera à choisir le ou les éventuels composés à ajouter à ces compositions de telle manière que l'effet sur les désordres dus à des dysfonctionnements des glandes sébacées désiré ne soit pas, ou substantiellement pas altéré par l'addition envisagée.Of course, those skilled in the art will take care to choose the optional compound (s) to be added to these compositions in such a way that the effect on the disorders due to dysfunctions of the desired sebaceous glands is not, or not substantially, impaired by the addition envisaged.
Les compositions ci-dessous sont données à titre illustratif :The compositions below are given for illustrative purposes:
Exemple 1 : COMPOSITIONSExample 1: COMPOSITIONS
A- VOIE ORALEA- ORAL WAY
Comprimé de 0,2 αTablet of 0.2 α
- Eflucimibe 0,001 g- Eflucimibe 0.001 g
- Amidon 0,1 14 g- 0.1 14 g starch
- Phosphate bicalcique 0,020 g- Dicalcium phosphate 0.020 g
- Silice 0,020 g- Silica 0.020 g
- Lactose 0,030 g- Lactose 0.030 g
- Talc 0,010 g - Stéarate de magnésium 0,005 g- Talc 0.010 g - Magnesium stearate 0.005 g
B- VOIE TOPIQUE (a) OnguentB- TOPICAL ROUTE (a) Ointment
- Eflucimibe 0,30 g - Vaseline blanche codex qsp 100 g (b) Lotion- Eflucimibe 0.30 g - White vaseline codex qs 100 g (b) Lotion
- Eflucimibe 0,10 g- Eflucimibe 0.10 g
- Polyéthylène glycol (PEG 400) 69,90 g - Ethanol à 95% 30,00 g- Polyethylene glycol (PEG 400) 69.90 g - 95% Ethanol 30.00 g
L'étude des propriétés de l'éflucimibe a montré que l'éflucimibe, ainsi que son énantiomère (R), ses sels, ou solvates pharmaceutiquement acceptables ne sont pas toxiques, et permettent de réduire la production de sébum par les glandes sébacées.The study of the properties of eflucimibe has shown that eflucimibe, as well as its enantiomer (R), its salts, or pharmaceutically acceptable solvates are not toxic, and allow to reduce sebum production by the sebaceous glands.
EXEMPLE 2 : RESULTATS BIOLOGIQUESEXAMPLE 2 BIOLOGICAL RESULTS
Mesure de l'activité d'ACAT/SOATMeasure of ACAT / SOAT activity
Le but de ce test est de visualiser l'activité de l'enzyme ACAT/SOAT en mesurant la synthèse des esters de cholestérol.The purpose of this test is to visualize the ACAT / SOAT enzyme activity by measuring the synthesis of cholesterol esters.
Le test est inspiré de la publication suivante : « Identification of ACAT1 - and ACAT2- spécifie inhibitors using a novel, cell based fluorescence assay : individual ACAT uniqueness », J.lipid.Res (2004) vol 45, pages 378-386.The test is inspired from the following publication: "Identification of ACAT1- and ACAT2- specifies inhibitors using a novel, cell-based fluorescence assay: individual ACAT uniqueness," J. Lipid.Res (2004) vol 45, pages 378-386.
Le principe de ce test est basé sur l'emploi du NBD-Cholestérol, un analogue du cholestérol dont la fluorescence dépend de son environnement. Quant celui-ci se trouve dans un environnement polaire, il est faiblement fluorescent alors que dans un environnement non polaire, il est fortement fluorescent. Le NBD-Cholestérol libre se localise dans les membranes cellulaires et est faiblement fluorescent dans cet environnement polaire. Quand le NBD-Cholestérol est estérifié par ACAT, l'ester de NBD-Cholestérol se localise dans les gouttelettes lipidiques non polaires et est alors fortement fluorescent.The principle of this test is based on the use of NBD-Cholesterol, a cholesterol analogue whose fluorescence depends on its environment. When it is in a polar environment, it is weakly fluorescent whereas in a non-polar environment, it is strongly fluorescent. NBD-free Cholesterol is localized in cell membranes and is weakly fluorescent in this polar environment. When NBD-cholesterol is esterified with ACAT, the NBD-cholesterol ester is localized in the non-polar lipid droplets and is then strongly fluorescent.
Méthode :Method:
Les cellules HepG2 sont incubées en présence de NBD-cholestérol (1 μg/ml) et du produit à tester dans des plaques 96 puits noires à fond transparent à raison de 30000 cellules par puits. Après incubation 6h à 37^, 5% CO2 le milieu est éliminé par retournement et les cellules sont lavées par 2 fois 100 μl de PBS. Après addition de 50 μl de tampon de lyse (NaPO4 10 mM, Igepal 1 %) les plaques sont agitées 5 min et lues en fluorescence (excitation 490 nm, émission 540nm) sur le FUSION (Perkin Elmer).The HepG2 cells are incubated in the presence of NBD-cholesterol (1 μg / ml) and the product to be tested in 96-well black plates with a transparent bottom at the rate of 30,000 cells per well. After incubation for 6 h at 37 ° C, 5% CO2 medium is removed by inversion and the cells are washed with 2 times 100 μl of PBS. After addition of 50 .mu.l of lysis buffer (10 mM NaPO.sub.4, 1% Igepal), the plates are stirred for 5 min and read in fluorescence (490 nm excitation, 540 nm emission) on the FUSION (Perkin Elmer).
L'éflucimibe dans ce test inhibe puissamment la synthèse des esters de cholestérol avec une IC50 de 4 nM.Eflucimibe in this test potently inhibits the synthesis of cholesterol esters with an IC 50 of 4 nM.
Evaluation de l'activité de l'éflucimibe sur la taille des glandes sébacées chez le rat Fuzzy femelle par administration topiqueEvaluation of the activity of eflucimibe on the size of the sebaceous glands in the female Fuzzy rat by topical administration
Le but de l'étude inspirée de la publication de Uno et Kunata, 1993, JID, 101 , 143S- 147S. Fang Ye et al. 1997, est d'évaluer la capacité de l'éflucimibe à modifier la taille des glandes sébacées chez le rat Fuzzy femelle.The purpose of the study inspired by the publication of Uno and Kunata, 1993, JID, 101, 143S-147S. Fang Ye et al. 1997, is to evaluate the ability of eflucimibe to alter the size of sebaceous glands in female Fuzzy rats.
Méthode :Method:
Après administrations topiques quotidiennes d'un volume de 100 μl_ de produit à tester ou de véhicule pendant 25 jours dans le véhicule approprié, on évalue la taille des glandes sébacées sur split épidermique.After daily topical administration of a volume of 100 μl_ of test product or vehicle for 25 days in the appropriate vehicle, the size of the sebaceous glands on epidermal split is evaluated.
6 animaux par groupe sont traités par administrations orales quotidiennes d'un volume de 10ml/Kg de produit à tester ou de véhicule.6 animals per group are treated with daily oral administrations with a volume of 10ml / kg of test product or vehicle.
Des biopsies de 8mm sont prélevées sur chaque animal en vue de l'évaluation de la taille des glandes sébacée sur split épidermique.8mm biopsies are taken from each animal to evaluate the size of the epidermal split sebaceous glands.
Après un temps d'incubation de trois jours dans le milieu DMEM à 4^, les biopsies sont transférées dans une plaque 12 puits contenant chacun 1 ml de bromure de sodium 1 M pendant 2 heures à 37°C. Le derme est séparé délicatement de l'épiderme et une image est acquise à la loupe binoculaire puis analysée grâce au logiciel TINA afin d'identifier la taille des glandes sébacées.After a three-day incubation period in 4 DMEM medium, the biopsies are transferred to a 12-well plate each containing 1 ml of 1M sodium bromide for 2 hours at 37 ° C. The dermis is delicately separated from the epidermis and an image is acquired by a binocular magnifying glass and then analyzed using the TINA software to identify the size of the sebaceous glands.
Les résultats ont montré que la réduction de 50% de la taille des glandes sébacées est obtenue à la concentration de 0.00089% du composé selon l'invention. Cette valeur d'EC50 démontre une activité très forte de l'éflucimibe.The results showed that the reduction of 50% in the size of the sebaceous glands is obtained at a concentration of 0.00089% of the compound according to the invention. This value of EC50 demonstrates a very strong activity of the eflucimibe.
Inhibition de la synthèse des esters de cholestérol dans des sébocytes préputiaux de rat en culture primaire Les sébocytes de glandes préputiales de rat sont un modèle reconnu pour l'étude de l'activité de composés sur la production de sébum et la synthèse lipidique dans des sébocytes. Le principe général repose sur le prélèvement de glandes préputiales, la séparation et la culture des sébocytes, puis le traitement de ces cultures cellulaires par les composés à tester. Ces molécules sont supplémentées en substrats radioactifs devant entrer dans la composition des lipides du sébum (acétate, acides gras, alcools cireux ou cholestérol marqués au Carbone 14). Une analyse de la radioactivité contenue dans le surnageant après lyse cellulaire, par chromatographie en couches minces et lecture de la radioactivité indique la perte de radioactivité après traitement par les composés étudiés et donc la réduction de synthèse lipidique.Inhibition of cholesterol ester synthesis in rat preputial sebocytes in primary culture Rat preputial gland sebocytes are a recognized model for studying the activity of compounds on sebum production and lipid synthesis in sebocytes. The general principle is based on the collection of preputial glands, the separation and culture of sebocytes, and the treatment of these cell cultures by the test compounds. These molecules are supplemented with radioactive substrates that must be included in the lipid composition of sebum (acetate, fatty acids, waxy alcohols or cholesterol labeled with Carbon 14). An analysis of the radioactivity contained in the supernatant after cell lysis, by thin layer chromatography and reading of the radioactivity indicates the loss of radioactivity after treatment with the test compounds and thus the reduction of lipid synthesis.
Les glandes sont prélevées stérilement et mises dans une solution de DMEM + antibiotiques 1% + Vancomycine 100μg/ml. Un premier lavage au PBS est effectué, puis le tissu conjonctif de toutes les glandes est enlevé avant un second lavage. Les glandes découpées sont diluées dans une solution de collagénase 1 mg/mL à raison de 1 glande / mL de solution. La culture est agitée au bain-marie 37^ pendant 15 minutes. Après traitement à la trypsine puis une séquence de centrifugations-prélèvements, les cellules sont diluées dans un volume de DMEM complet de façon à obtenir une concentration égale à 1 .106 cellules/mL. Les sébocytes obtenus sont ensemencés dans les puits en présence de cellules 3T3 mitomycinées décongelés extemporanément et les plaques sont incubées à 37^ + 5%CO2 pendant 3 jours.The glands are removed sterilely and put in a solution of DMEM + antibiotics 1% + Vancomycin 100μg / ml. A first wash with PBS is performed, then the connective tissue of all glands is removed before a second wash. The cut glands are diluted in a solution of collagenase 1 mg / ml at the rate of 1 gland / ml of solution. The culture is stirred in 37 ° water bath for 15 minutes. After treatment with trypsin then a sequence of centrifugations-samples, the cells are diluted in a volume of complete DMEM so as to obtain a concentration equal to 1 .106 cells / ml. The obtained sebocytes are seeded in the wells in the presence of 3 t3 mitomycin cells thawed extemporaneously and the plates are incubated at 37 ± 5% CO 2 for 3 days.
A J+3 après la mise en culture, le milieu est enlevé. Les cellules sont rincées avec PBS. Le PBS est enlevé et le milieu Cellgro sans sérum est ajouté ainsi que les solutions des composés à tester dans le DMSO. A J+6, le milieu Cellgro est de nouveau ajouté ainsi que les molécules à tester dans les mêmes conditions qu'à J+3.At D + 3 after culturing, the medium is removed. The cells are rinsed with PBS. PBS is removed and the serum free Cellgro medium is added along with the solutions of test compounds in DMSO. At D + 6, the Cellgro medium is again added together with the test molecules under the same conditions as at D + 3.
A J+8-9, le substrat radiomarqué 14C-acétate (équivalent de 2μCi / puits) est ajouté et le milieu est incubé entre 18 et 24H à 37^ + 5% CO2 puis le milieu est prélevé, les cellules rincées avec du PBS(-). La lyse des cellules est réalisée avec un mélange trypsine-EDTA, incubation de 30 min à 37^. Le contenu de chaque puits est prélevé et un mélange 2/1 dichlorométhane / méthanol est ajouté, puis les échantillons sont déposés sur plaque de silice à l'aide d'un automate pipetteur - déposeur.At D + 8-9, the 14C-acetate radiolabelled substrate (equivalent of 2 μCi / well) is added and the medium is incubated between 18 and 24 h at 37 ° + 5% CO 2, then the medium is removed, the cells rinsed with PBS. (-). Lysis of the cells is carried out with a trypsin-EDTA mixture, incubation for 30 min at 37 °. The contents of each well are taken and a 2/1 dichloromethane / methanol mixture is added, and the samples are then deposited on a silica plate using a pipettor-depositor automaton.
Elution : 1 ère migration heptane 9cm, 2nde migration toluène 8,5cm, 3ème migration mix 5,75cm (heptane, ether éthylique, acide acétique 70/30/1 ). L'analyseur d'images après séchage a lieu sur un Phosphorimager STORM associé à un logiciel TINA pour analyser l'image.Elution: 1st heptane migration 9cm, 2nd migration toluene 8.5cm, 3rd migration mix 5.75cm (heptane, ethyl ether, acetic acid 70/30/1). The image analyzer after drying takes place on a STORM phosphorimager associated with TINA software to analyze the image.
Dans ce modèle, l'éflucimibe inhibe la synthèse d'esters de cholestérol dans les sébocytes préputiaux de rats avec une inhibition de 83% et une IC50 de 625 nM. In this model, eflucimibe inhibits the synthesis of cholesterol esters in rat preputial sebocytes with 83% inhibition and an IC50 of 625 nM.

Claims

REVENDICATIONS
1. Utilisation d'au moins un composé choisi parmi le (S)-2-dodécylsulfanyl-N-(4- hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl-acétanilide de formule (I) :Use of at least one compound chosen from (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl) -2-phenyl-acetanilide of formula (I):
le (R)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl-acétanilide, leurs sels pharmaceutiquement acceptables et leurs solvates pharmaceutiquement acceptables, pour la préparation d'un médicament destiné à prévenir ou à traiter un désordre dû à un dysfonctionnement des glandes sébacées chez l'homme ou l'animal et/ou tout état ou pathologie lié à une surproduction de sébum. (R) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenylacetanilide, pharmaceutically acceptable salts and pharmaceutically acceptable solvates thereof, for the preparation of a medicament intended to prevent or treat a disorder due to dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals and / or any state or pathology related to overproduction of sebum.
2. Utilisation selon la revendication 1 caractérisée en ce que le désordre du à un dysfonctionnement des glandes sébacées chez l'homme ou l'animal est l'acné.2. Use according to claim 1 characterized in that the disorder due to dysfunction of the sebaceous glands in humans or animals is acne.
3. Utilisation selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'état ou la pathologie lié à une surproduction de sébum chez l'homme ou l'animal est la dermite séborrhéique, la peau grasse ou le cuir chevelu gras.3. Use according to claim 1 characterized in that the condition or pathology related to overproduction of sebum in humans or animals is seborrheic dermatitis, oily skin or oily scalp.
4. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que le médicament est adapté pour une administration orale.4. Use according to one of claims 1 to 3 characterized in that the drug is suitable for oral administration.
5. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que le médicament est adaptée pour une administration topique.5. Use according to one of claims 1 to 3 characterized in that the drug is adapted for topical administration.
6 - Utilisation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les sels du (S)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl-acétanilide ou du (R)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl- acétanilide sont les sels de ces composés avec des métaux alcalins ou alcalino- terreux. 6 - Use according to one of claims 1 to 5, characterized in that the salts of (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl) -2-phenyl- acetanilide or (R) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethylphenyl) -2-phenylacetanilide are the salts of these compounds with alkali or alkaline earth metals.
7. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les solvates du (S)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2-phenyl- acétanilide ou du (R)-2-dodécylsulfanyl-N-(4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl)-2- phenyl-acétanilide sont les hydrates de ces composés.7. Use according to one of claims 1 to 5, characterized in that the solvates of (S) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl) -2-phenyl- acetanilide or (R) -2-dodecylsulfanyl-N- (4-hydroxy-2,3,5-trimethyl-phenyl) -2-phenyl-acetanilide are the hydrates of these compounds.
8. Utilisation selon la revendication 5 caractérisée en ce que le médicament se présente sous la forme d'un onguent, crème, lait, pommades, poudre, tampons imbibé, syndet, solution, gel, spray, mousse, suspension, lotion, stick, shampoing, ou base lavante. 8. Use according to claim 5 characterized in that the medicament is in the form of an ointment, cream, milk, ointments, powder, swab soaked, syndet, solution, gel, spray, foam, suspension, lotion, stick, shampoo, or washing base.
EP08826957A 2007-07-19 2008-07-17 Use of eflucimibe for the production of a medicament for the prevention or treatment of a disease caused by sebaceous gland dysfunction in humans or animals Withdrawn EP2167067A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0756604A FR2918889B1 (en) 2007-07-19 2007-07-19 USE OF EFLUCIMIBE FOR THE PREPARATION OF A MEDICAMENT FOR THE PREVENTION OR TREATMENT OF DISEASES DUE TO DYSFUNCTION OF SEBACEOUS GLANDS IN MAN OR ANIMAL
PCT/FR2008/051341 WO2009019385A1 (en) 2007-07-19 2008-07-17 Use of eflucimibe for the production of a medicament for the prevention or treatment of a disease caused by sebaceous gland dysfunction in humans or animals

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2167067A1 true EP2167067A1 (en) 2010-03-31

Family

ID=38988335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08826957A Withdrawn EP2167067A1 (en) 2007-07-19 2008-07-17 Use of eflucimibe for the production of a medicament for the prevention or treatment of a disease caused by sebaceous gland dysfunction in humans or animals

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20100172957A1 (en)
EP (1) EP2167067A1 (en)
CA (1) CA2692837A1 (en)
FR (1) FR2918889B1 (en)
WO (1) WO2009019385A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2973374B1 (en) * 2011-04-04 2013-08-23 Pf Medicament NOVEL ALKYLTHIOETHERS, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6133326A (en) * 1994-08-31 2000-10-17 Pfizer Inc Compositions and methods for decreasing sebum production
FR2741619B1 (en) * 1995-11-28 1998-02-13 Pf Medicament NOVEL 2,3,5-TRIMETHYL-4-HYDROXY-ANILIDES DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
US7230031B2 (en) * 2002-01-30 2007-06-12 Kissei Pharmaceutical Co., Ltd. Thyroid hormone receptor ligand, medicinal compositions containing the same and use thereof
ES2313065T3 (en) * 2003-10-09 2009-03-01 Warner-Lambert Company Llc PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT INCLUDE MALONAMIDE DERIVATIVES TO DECREASE SEBO PRODUCTION.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009019385A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2918889B1 (en) 2009-10-23
US20100172957A1 (en) 2010-07-08
FR2918889A1 (en) 2009-01-23
CA2692837A1 (en) 2009-02-12
WO2009019385A1 (en) 2009-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2515840B1 (en) Cosmetic and/or pharmaceutical composition comprising an extract of carob as active agent for activating aquaporin expression
EP1145710B1 (en) Use of ascorbic acid derivatives for increasing epidermal ceramides synthesis
CA2794594C (en) Cosmetic and pharmaceutical composition comprising n-acetylglucosamine-6-phosphate
EP1337234A1 (en) Use of 2-oxothiazolidine 4-carboxylic acid derivatives as agents promoting skin peeling
FR2840903A1 (en) Glucose fatty acid esters active in preventing hair loss and aiding hair regrowth
EP2066408B1 (en) Xanthoxyline-based composition and cosmetic use thereof
EP0706368A1 (en) Anti-acne composition containing a poria cocos wolf extract
EP0989111A1 (en) Derivatives of 10-hydroxy-2-decenoic acid and use in a composition favorable in the desquamation of the skin and composition containing the same
EP2558061B1 (en) Use of a peptide hydrolysate of pea as moisturizing active agent
EP2240505B1 (en) Peptide for activating aquaporin synthesis
WO2002039975A1 (en) Use of at least a sulphonic amino derivative in a composition promoting skin peeling
CA2184402C (en) Cysteic or homocysteic acid used for facilitating skin desquamation or stimulating epidermic renewal
EP2896430A1 (en) Cosmetic or dermatological use of an extract of Quassia amara
EP1371658A1 (en) Derivative of glucose and vitamin F, compositions containing it, its uses and its preparation
CA2233219C (en) Use of carboxylic acids having a sulphur function for promoting skin exfoliation or stimulating epidermal regeneration
EP2167067A1 (en) Use of eflucimibe for the production of a medicament for the prevention or treatment of a disease caused by sebaceous gland dysfunction in humans or animals
WO2003024911A1 (en) METHOD FOR PREPARING α-(PHENYL)CINNAMIC ACIDS AND/OR DERIVATIVES THEREOF AND THEIR USE IN A COSMETIC COMPOSITION
EP2825531B1 (en) Vitamine c conjugates
CH694904A5 (en) Use of an extract of Rhodiola crenulata, topically.
EP2167078A2 (en) Use of pactimibe for the preparation of a drug intended to prevent or treat a disease caused by a sebaceous gland dysfunction in humans or animals
FR3143977A1 (en) AVOCADO-MALASSEZIA UNSAPONIFIABLES
FR3142888A1 (en) Cosmetic use of a combination of salicylic acid and/or its derivatives and/or their salts, sarcosine and an algae extract of marine origin to treat and/or prevent oily skin
WO2004093832A2 (en) Cosmetic or pharmaceutical composition comprising a combination of at least one diacylglycerol and at least one fatty alcohol
FR2843026A1 (en) NEW MEDICINE
FR2843696A1 (en) Treating dermatological disorders, e.g. psoriasis or especially acne, using hydroxy-tetrahydronaphthyl-propynyl-benzoic acid derivative as pure S-(+)-enantiomer having low rate of clearance from the body

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20121217