EP2139459A1 - Dermatological composition for the prevention and/or treatment of rosacea, of couperose or of skin which exhibits diffuse redness or small dilated vessels - Google Patents

Dermatological composition for the prevention and/or treatment of rosacea, of couperose or of skin which exhibits diffuse redness or small dilated vessels

Info

Publication number
EP2139459A1
EP2139459A1 EP08749681A EP08749681A EP2139459A1 EP 2139459 A1 EP2139459 A1 EP 2139459A1 EP 08749681 A EP08749681 A EP 08749681A EP 08749681 A EP08749681 A EP 08749681A EP 2139459 A1 EP2139459 A1 EP 2139459A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
composition according
dermatological composition
redness
skin
rosacea
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08749681A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Valérie PERIER
Stéphanie RINALDIN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Original Assignee
Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA filed Critical Pierre Fabre Dermo Cosmetique SA
Publication of EP2139459A1 publication Critical patent/EP2139459A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/29Titanium; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/11Encapsulated compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/047Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates having two or more hydroxy groups, e.g. sorbitol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/215Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids
    • A61K31/216Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids of acids having aromatic rings, e.g. benactizyne, clofibrate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/41921,2,3-Triazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/53Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with three nitrogens as the only ring hetero atoms, e.g. chlorazanil, melamine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/496Triazoles or their condensed derivatives, e.g. benzotriazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4966Triazines or their condensed derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/41Particular ingredients further characterized by their size
    • A61K2800/412Microsized, i.e. having sizes between 0.1 and 100 microns
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/42Colour properties
    • A61K2800/43Pigments; Dyes
    • A61K2800/436Interference pigments, e.g. Iridescent, Pearlescent

Definitions

  • Dermatological composition for the prevention and / or treatment of rosacea, rosacea or skin with diffuse redness or small dilated vessels
  • the present invention relates to a dermatological composition for the prevention and / or treatment of rosacea, rosacea or skin with diffuse redness or small dilated vessels.
  • the rosacea is a permanent red state of the convex areas of the face (nose, cheeks, forehead, chin %), sometimes with small vessels visible to the naked eye. Rosacea is all manifestations (pimples, plaques, tingling and redness of eyes %) that complicate rosacea.
  • the pathophysiology of rosacea is still poorly understood even if a primitive vascular abnormality of the face is suspected.
  • the cold climate, the heat work and the sun exposure are incriminated in the triggering of the initial forms of rosacea.
  • Most dermatological anti-redness formulations use high-masking pigments that work mechanically by covering the abnormally red areas of the skin. However, these formulations are unsatisfactory because they leave an unsightly opaque film on the skin. Other formulations employ colored pigments that complement red. However, these formulations have the disadvantage of coloring the areas of the face that are not affected by redness.
  • the inventors of the present patent application have developed a formulation which on the one hand makes it possible to obtain an immediate effect of masking the redness of the skin without presenting the disadvantages mentioned above, and which on the other hand allows the prevention and treatment of rosacea in the short, medium and long term.
  • the present invention relates to a dermatological composition for the prevention and / or treatment of rosacea, rosacea or skin that has diffuse redness or small dilated vessels, characterized in that it contains: at least one interference pigment comprising mica coated with titanium dioxide, transmitting a color complementary to that of red; at least one active sun filter in UVA and UVB; one or more soothing and / or moisturizing active ingredients; and the complement of dermatologically acceptable excipient (s) necessary to formulate said composition.
  • the dermatological composition according to the present invention is endowed with a triple action staged over time, namely: an immediate action of optical masking of redness; a soothing effect and / or protection against UVA and UVB radiation in the short and medium term; - a long-lasting moisturizing effect.
  • the interference pigment allows instant optical masking of redness of the skin. It is chosen so as to transmit a complementary color to that of red, which will make it possible to make the flesh color natural to the areas of the skin affected by redness. The effect of the composition on the redness of the skin is immediate.
  • the interference pigment also makes it possible to provide the composition with a protective effect against infrared radiation which, via warming of the skin, promotes the manifestations of rosacea.
  • the interference pigment therefore also prevents the appearance or aggravation of rosacea or redness of the skin.
  • the interference pigment preferably represents between 0.5% and 10%, preferably between 0.5% and 3% by weight of the composition.
  • the optimal amount of interfering pigment which allows the composition a good instant masking of redness, a good protection against infrared radiation and a quality of consistency and satisfactory rendering, is between 1% and 3% by weight of the composition.
  • the interference pigment is preferably composed of titanium dioxide coated mica particles, whose particle size at 80% is between 10 microns and 60 microns and whose ED50 is between 18 microns and 25 microns.
  • the dermatological composition according to the present invention is advantageously devoid of any other white or colored pigment.
  • the broad-spectrum sunscreen active in UVA and UVB provides the composition with a preventive effect in the short and medium term against the appearance or aggravation of redness of the skin and other manifestations of rosacea. It is indeed known that solar damage in the dermis and dermal vessels, which are mainly due to UVA, are undeniably involved in the pathogenesis of rosacea.
  • a mixture of UVA-active filters and UVB-active filters, whose anti-UVA activity is predominant or of broad-spectrum filters in sufficient quantity so as to obtain a consequent UVA protection, will preferably be used.
  • the amounts of anti-UVA filter and anti-UVB filter in the composition are determined so that the ratio between the protection factor measured by the in vivo test method of the Sun Protection Factor ⁇ (SPF ) (mainly UVB rays) of the composition and the protective factor measured in vivo by persistent pigmentation test 2 (mainly UVA rays) of the composition is much lower than 3. 1 method of calculation described in the International Method of sun protection factor test (2006).
  • SPF Sun Protection Factor ⁇
  • JCIA Japan Cosmetic Industry Association
  • the photoprotective system preferably represents between 15% and 30% by weight of composition. It may be chosen from the following organic screening agents: ethylhexyl salicylate, ethylhexylmethoxycinnamate, octocrylene, butylmethoxydibenzoylmethane, phenylbenzimidazole sulfonic acid, n-hexyl 2- (4-diethylamino-2-hydroxybenzoyl) benzoate, 4-methylbenzylidene camphor, terephthalylidene dicamphoric acid sulfonic acid, disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate, 2,4,6-tris- (diisobutyl 4'-amino benzalmalonate) -s-triazine anisotriazine, ethylhexyl triazone, diethylhexyl butamido triazone,
  • the broad spectrum sunscreen active in UVA is preferably selected from Tinosorb® M (methylene bis-benzotriazolyl-tetramethylbutylphenol) and Tinosorb®
  • Tinosorb® M represents between 1% and 14% by weight of the composition and Tinosorb® S represents between 1% and 7% by weight of the composition.
  • the active sun filter in the UVB is preferably between 1 and 10% by weight of the composition.
  • 2-ethylhexyl A-methoxycinnamate, or Tinosorb® M (methylenebis-benzotriazolyltetramethylbutylphenol) broad spectrum filters or Tinosorb® S (bis (ethylhexyloxyphenolmethoxyphenyltriazine) filters for their UVB protection flap are used.
  • the dermatological composition according to the present invention also comprises one or more soothing and / or moisturizing active ingredients, for a soothing action in the short and medium term and a long-term moisturizing action.
  • the soothing active ingredient may be hamamelis water, bisabolol, allantoin, aloe vera, batyl alcohol and beta-glycerrhetinic acid, preferably water of hamamelis.
  • the moisturizing active ingredient may be glycerine, d-panthenol, sodium hyaluronate, butylene glycol, propylene glycol, sorbitol, hyaluronic acid or chondroitin sulfate acid; glycerol is preferably used.
  • the composition may also contain other active ingredients, such as antioxidants, such as, for example, ⁇ -tocopheryl acetate, ascorbic acid or ascorbyl palmitate. It may further contain a stabilizing agent, a sequestering agent and / or an anti-radical agent.
  • the dermatological composition according to the present invention may be prepared in the form of a water-in-oil (W / O) or oil-in-water (O / W) emulsion, a multiple emulsion such as, for example, a water-in-oil emulsion.
  • water (W / O / W) or an oil-in-oil (W / O / W) emulsion or in the form of a hydrodispersion or a lipodispersion, a gel, a stick or an aerosol. It is preferably in the form of an emulsion comprising an oily phase and an aqueous phase, said oily phase containing the sunscreen or sunscreens, and said aqueous phase containing the hydrating and soothing active ingredient (s).
  • Tinosorb M Methylene bis-benzotriazolyl-tetramethylbutylphenol, marketed by Ciba under the name Tinosorb M
  • the cream given as an example is an oil-in-water emulsion, the aqueous phase of which contains witch hazel water, glycerin, EDTA, xanthan gum, magnesium aluminum silicate, chlorphesin and water, and the oily phase contains tocopheryl acetate, ethylhexyloxyphenol, methoxycinnamate, behenate diglyceryl, benzoate, ethylhexyl palmitate, glyceryl stearate, potassium cetyl phosphate and siloxane.
  • the test is conducted on 12 women aged 20 to 42, on average 30.25 years.
  • the experimental plan is as follows: - taking the marks in grease pencil of an area of 3cm x 3cm at the cheekbone, basal measure of temperature and redness, performing the thermal stimulation at 38 0 C for ⁇ minutes, temperature and redness measurements immediately after stimulation (TO), - triggering the stopwatch, according to the randomization, for the treated area only:
  • Cutaneous temperature After thermal stimulation, the cutaneous temperature is immediately lowered and maintained at the basal level with the cream according to Example 1, unlike the untreated side for which it is necessary to wait 10 minutes.
  • Skin redness After thermal stimulation, skin redness is significantly improved with the cream of Example 1 compared to the untreated side. Immediately after application of the product, the redness decreases by 13% against 3.6% untreated side. A quarter of an hour after application of the product, the redness decreased by 14.3% side treated with the cream according to Example 1, against 5% untreated side.
  • Example 1 has a significant effect on the lowering of the temperature and the redness of the skin after thermal stimulation.
  • Example 1 70 women evaluated the cream according to Example 1 over a period of 21 days. After application, the vast majority of interviewees declare a supple and comfortable skin and for more than half, this comfort lasts all day.
  • the test is performed on 2 women with blotchy skin and diffuse redness on the cheeks.
  • TO is the starting point of the study (before application of the cream according to Example 1).
  • This test is based on the measurement of changes in skin color.
  • L * luminance that corresponds to brightness or brightness
  • a * represents the hue and saturation of the color on a green-red axis
  • Measuring area skin discoloration is measured at the cheek level on a previously defined area and marked with a marker mask. The diameter of the measuring surface is 1 cm.
  • the cream according to Example 1 is applied at a level of 2 mg / cm 2 over a wider surface (approximately 5 cm * 5 cm) than the actual measurement zone (probe dimer).
  • Measuring time the values were recorded at TO (before application of the cream) and at T10 (after 10 minutes of exposure). Each measurement is repeated 3 times.
  • Table 1 Chromameter measurements of parameters L *, a * and b * before and just after application of the cream according to Example 1 on skins with redness
  • Table 2 Spectrocolorimeter measurements of parameters L *, a * and b * before and just after application of the cream according to Example 1 on skins with redness
  • composition according to the present invention has demonstrated the immediate action of a composition according to the present invention on redness. Indeed, after only 10 minutes of application, the skin is visually clearer, and less red.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to a dermatological composition for the prevention and/or treatment of rosacea, of couperose or of skin which exhibits diffuse redness or small dilated vessels, characterized in that it contains: -at least one interference pigment comprising titanium dioxide-coated mica, transmitting a colour complementary to red; -at least one sunscreen that is active in the UVA and UVB ranges; -one or more soothing and/or moisturizing active ingredients; and -the rest as dermatologically acceptable excipient(s) necessary for formulating said composition.

Description

Composition dermatologique pour la prévention et/ou le traitement de la rosacée, de la couperose ou des peaux qui présentent des rougeurs diffuses ou des petits vaisseaux dilatés Dermatological composition for the prevention and / or treatment of rosacea, rosacea or skin with diffuse redness or small dilated vessels
La présente invention concerne une composition dermatologique pour la prévention et/ou le traitement de la rosacée, de la couperose ou des peaux qui présentent des rougeurs diffuses ou des petits vaisseaux dilatés.The present invention relates to a dermatological composition for the prevention and / or treatment of rosacea, rosacea or skin with diffuse redness or small dilated vessels.
La couperose est un état rouge permanent des zones convexes du visage (nez, joues, front, menton...), avec parfois de petits vaisseaux visibles à l'œil nu. La rosacée est l'ensemble des manifestations (boutons, plaques, picotement et rougeurs des yeux...) qui compliquent la couperose.The rosacea is a permanent red state of the convex areas of the face (nose, cheeks, forehead, chin ...), sometimes with small vessels visible to the naked eye. Rosacea is all manifestations (pimples, plaques, tingling and redness of eyes ...) that complicate rosacea.
La physiopathologie de la rosacée est encore mal comprise même si on suspecte une anomalie vasculaire primitive du visage. Le climat froid, le travail à la chaleur et l'exposition solaire sont incriminés dans le déclenchement des formes initiales de la rosacée.The pathophysiology of rosacea is still poorly understood even if a primitive vascular abnormality of the face is suspected. The cold climate, the heat work and the sun exposure are incriminated in the triggering of the initial forms of rosacea.
La plupart des formulations dermatologiques anti-rougeurs font appel à des pigments à haut pouvoir masquant qui agissent mécaniquement en recouvrant les zones anormalement rouges de la peau. Toutefois, ces formulations ne sont pas satisfaisantes car elles laissent un film opaque disgracieux sur la peau. D'autres formulations emploient des pigments colorés qui agissent par complémentarité au rouge. Toutefois ces formulations présentent l'inconvénient de colorer les zones du visage qui ne sont pas atteintes de rougeurs.Most dermatological anti-redness formulations use high-masking pigments that work mechanically by covering the abnormally red areas of the skin. However, these formulations are unsatisfactory because they leave an unsightly opaque film on the skin. Other formulations employ colored pigments that complement red. However, these formulations have the disadvantage of coloring the areas of the face that are not affected by redness.
Les inventeurs de la présente demande de brevet ont mis au point une formulation qui d'une part permet d'obtenir un effet immédiat de masquage des rougeurs de la peau sans présenter les inconvénients ci-dessus énoncés, et qui d'autre part permet la prévention et le traitement de la rosacée à court, moyen et long terme.The inventors of the present patent application have developed a formulation which on the one hand makes it possible to obtain an immediate effect of masking the redness of the skin without presenting the disadvantages mentioned above, and which on the other hand allows the prevention and treatment of rosacea in the short, medium and long term.
La présente invention a pour objet une composition dermatologique pour la prévention et/ou le traitement de la rosacée, de la couperose ou des peaux qui présentent des rougeurs diffuses ou des petits vaisseaux dilatés, caractérisée en ce qu'elle contient : - au moins un pigment d'interférence comprenant du mica revêtu de dioxyde de titane, transmettant une couleur complémentaire à celle du rouge; au moins un filtre solaire actif dans les UVA et les UVB ; un ou plusieurs principes actifs apaisants et/ou hydratants ; et le complément en excipient(s) dermatologiquement acceptable(s) nécessaire(s) pour formuler ladite composition. La composition dermatologique selon la présente invention est dotée d'une triple action étagée dans le temps, à savoir : une action immédiate de masquage optique des rougeurs ; un effet apaisant et/ou une protection contre les rayonnements UVA et UVB, à court et moyen terme; - un effet hydratant à long terme.The present invention relates to a dermatological composition for the prevention and / or treatment of rosacea, rosacea or skin that has diffuse redness or small dilated vessels, characterized in that it contains: at least one interference pigment comprising mica coated with titanium dioxide, transmitting a color complementary to that of red; at least one active sun filter in UVA and UVB; one or more soothing and / or moisturizing active ingredients; and the complement of dermatologically acceptable excipient (s) necessary to formulate said composition. The dermatological composition according to the present invention is endowed with a triple action staged over time, namely: an immediate action of optical masking of redness; a soothing effect and / or protection against UVA and UVB radiation in the short and medium term; - a long-lasting moisturizing effect.
Le pigment d'interférence permet un masquage optique instantané des rougeurs de la peau. Il est choisi de façon à transmettre une couleur complémentaire à celle du rouge, ce qui va permettre de rendre la couleur chair naturelle aux zones de la peau atteintes de rougeurs. L'effet de la composition sur les rougeurs de la peau est donc immédiat.The interference pigment allows instant optical masking of redness of the skin. It is chosen so as to transmit a complementary color to that of red, which will make it possible to make the flesh color natural to the areas of the skin affected by redness. The effect of the composition on the redness of the skin is immediate.
Grâce au dioxyde de titane qui enrobe chaque particule de mica, le pigment d'interférence permet par ailleurs d'apporter à la composition un effet protecteur contre les rayonnements infrarouge qui via réchauffement de la peau favorisent les manifestions de la rosacée. Le pigment d'interférence permet donc également de prévenir l'apparition ou l'aggravation de la rosacée ou des rougeurs de la peau.Thanks to the titanium dioxide which coats each particle of mica, the interference pigment also makes it possible to provide the composition with a protective effect against infrared radiation which, via warming of the skin, promotes the manifestations of rosacea. The interference pigment therefore also prevents the appearance or aggravation of rosacea or redness of the skin.
Le pigment d'interférence représente de préférence entre 0,5 % et 10 %, de préférence entre 0,5 % et 3 % en poids de la composition. La quantité optimale en pigment d'interférence permettant à la composition un bon masquage instantané des rougeurs, une bonne protection contre les rayonnements infrarouges et une qualité de consistance et de rendu satisfaisante, se situe entre 1% et 3 % en poids de la composition.The interference pigment preferably represents between 0.5% and 10%, preferably between 0.5% and 3% by weight of the composition. The optimal amount of interfering pigment which allows the composition a good instant masking of redness, a good protection against infrared radiation and a quality of consistency and satisfactory rendering, is between 1% and 3% by weight of the composition.
Le pigment d'interférence est de préférence constitué de particules de mica revêtues de dioxyde de titane, dont la taille de particule à 80 % est comprise entre 10 μm et 60 μm et dont la DE50 est comprise entre 18 μm et 25 μm. On emploiera de préférence le Timiron ® Super Green commercialisé parThe interference pigment is preferably composed of titanium dioxide coated mica particles, whose particle size at 80% is between 10 microns and 60 microns and whose ED50 is between 18 microns and 25 microns. The Timiron ® Super Green marketed by
Merck. La composition dermatologique selon la présente invention est avantageusement dépourvue de tout autre pigment blanc ou coloré.Merck. The dermatological composition according to the present invention is advantageously devoid of any other white or colored pigment.
Le filtre solaire à large spectre actif dans les UVA et les UVB procure à la composition un effet préventif à court et moyen terme contre l'apparition ou l'aggravation des rougeurs de la peau et autres manifestations de la rosacée. Il est en effet connu que les dégâts solaires au niveau du derme et des vaisseaux dermiques, qui sont principalement dus aux UVA, sont incontestablement impliqués dans la pathogénie de la rosacée. On emploiera de préférence un mélange de filtres actifs dans l'UVA et de filtres actifs dans l'UVB, dont l'activité anti-UVA est prépondérante ou bien de filtres à large spectre en quantité suffisante de manière à obtenir une protection UVA conséquente. De préférence, les quantités de filtre anti-UVA et de filtre anti-UVB dans la composition sont déterminées de façon à ce que le rapport entre le facteur de protection mesuré par la méthode d'essai in vivo du Facteur de Protection Solaire ι (SPF) (principalement les rayons UVB) de la composition et le facteur de protection mesuré in vivo par essai de pigmentation persistante 2 (principalement les rayons UVA) de la composition soit très inférieur à 3. 1 mode de calcul décrit dans la Méthode internationale d'essai du facteur de protection solaire (2006).The broad-spectrum sunscreen active in UVA and UVB provides the composition with a preventive effect in the short and medium term against the appearance or aggravation of redness of the skin and other manifestations of rosacea. It is indeed known that solar damage in the dermis and dermal vessels, which are mainly due to UVA, are undeniably involved in the pathogenesis of rosacea. A mixture of UVA-active filters and UVB-active filters, whose anti-UVA activity is predominant or of broad-spectrum filters in sufficient quantity so as to obtain a consequent UVA protection, will preferably be used. Preferably, the amounts of anti-UVA filter and anti-UVB filter in the composition are determined so that the ratio between the protection factor measured by the in vivo test method of the Sun Protection Factor ι (SPF ) (mainly UVB rays) of the composition and the protective factor measured in vivo by persistent pigmentation test 2 (mainly UVA rays) of the composition is much lower than 3. 1 method of calculation described in the International Method of sun protection factor test (2006).
Japan Cosmetic Industry Association (JCIA) Measurement standards for UVA protection efficacy. Nov 21, 1995.Japan Cosmetic Industry Association (JCIA) Measurement standards for UVA protection efficacy. Nov 21, 1995.
Le système photoprotecteur représente de préférence entre 15 % et 30 % en poids de composition. II peut être choisi parmi les filtres organiques suivants : éthylhexyl salicylate, éthylhexylméthoxycinnamate, octocrylène, butylméthoxydibenzoylméthane, l'acide phénylbenzimidazole sulfonique, n-hexyl 2-(4-diéthylamino-2-hydroxybenzoyl)- benzoate, 4-méthylbenzylidène camphre , acide térephthalylidène dicamphre sulfonique, disodium phényl dibenzimidazole tétra-sulfonate, 2, 4, 6-tris-(diisobutyl 4'-amino benzalmalonate)-s-triazine anisotriazine, éthylhexyl triazone, diéthylhexyl butamido triazone, méthylène bis-benzotriazolyl tétraméthylbutylphénol, drométrizole trisiloxane, polysilicone-15, l,l-dicarboxy-(2',2'-diméthyl-propyl)-4,4- diphénylbutadiène, Bis- ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazineThe photoprotective system preferably represents between 15% and 30% by weight of composition. It may be chosen from the following organic screening agents: ethylhexyl salicylate, ethylhexylmethoxycinnamate, octocrylene, butylmethoxydibenzoylmethane, phenylbenzimidazole sulfonic acid, n-hexyl 2- (4-diethylamino-2-hydroxybenzoyl) benzoate, 4-methylbenzylidene camphor, terephthalylidene dicamphoric acid sulfonic acid, disodium phenyl dibenzimidazole tetrasulfonate, 2,4,6-tris- (diisobutyl 4'-amino benzalmalonate) -s-triazine anisotriazine, ethylhexyl triazone, diethylhexyl butamido triazone, methylene bis-benzotriazolyl tetramethylbutylphenol, drometrazole trisiloxane, polysilicone-15, 1,1-dicarboxy- (2 ', 2'-dimethyl-propyl) -4,4-diphenylbutadiene, B-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine
Le filtre solaire à large spectre actif dans les UVA est de préférence choisi parmi le Tinosorb® M (méthylène bis-benzotriazolyl-tétraméthylbutylphénol) et le Tinosorb®The broad spectrum sunscreen active in UVA is preferably selected from Tinosorb® M (methylene bis-benzotriazolyl-tetramethylbutylphenol) and Tinosorb®
S (bis-éthylhexyloxyphénolméthoxyphényl triazine), ainsi que leurs mélanges. De préférence, le Tinosorb® M représente entre 1% et 14 % en poids de la composition et le Tinosorb® S représente entre 1% et 7 % en poids de la composition.S (bis-ethylhexyloxyphenolmethoxyphenyl triazine), as well as mixtures thereof. Preferably, Tinosorb® M represents between 1% and 14% by weight of the composition and Tinosorb® S represents between 1% and 7% by weight of the composition.
Le filtre solaire actif dans les UVB représente de préférence entre 1 et 10 % en poids de la composition. On utilisera de préférence le 2-éthylhexyl A- méthoxycinnamate, ou les filtres à large spectre Tinosorb® M (méthylène bis- benzotriazolyltétraméthylbutylphénol) ou, Tinosorb® S (bis- éthylhexyloxyphénolméthoxyphényltriazine) pour leur volet de protection dans le domaine UVB. La composition dermatologique selon la présente invention comprend par ailleurs un ou plusieurs principes actifs apaisants et/ou hydratants, pour une action apaisante à court et moyen terme et une action hydratante à long terme. L'actif apaisant peut être de l'eau d'hamamelis, du bisabolol, de l'allantoïne, de l'aloe vera, l'alcool batylique et l'acide bêta glycerrhétinique, on utilisera de préférence l'eau d'hamamelis. L'actif hydratant peut être la glycérine, le d-panthenol, le hyaluronate de sodium, le butylène glycol, le propylène glycol, le sorbitol, l'acide hyaluronique ou encore l'acide chondroïtine sulfate ; on utilisera de préférence la glycérine. La composition peut également contenir d'autres principes actifs, tels que des antioxydants, comme par exemple l'acétate d'α-tocophéryle, l'acide ascorbique ou l'ascorbyl palmitate. Elle peut en outre contenir un agent stabilisant, un agent séquestrant et/ou un agent anti-radicalaire.The active sun filter in the UVB is preferably between 1 and 10% by weight of the composition. Preferably, 2-ethylhexyl A-methoxycinnamate, or Tinosorb® M (methylenebis-benzotriazolyltetramethylbutylphenol) broad spectrum filters or Tinosorb® S (bis (ethylhexyloxyphenolmethoxyphenyltriazine) filters for their UVB protection flap are used. The dermatological composition according to the present invention also comprises one or more soothing and / or moisturizing active ingredients, for a soothing action in the short and medium term and a long-term moisturizing action. The soothing active ingredient may be hamamelis water, bisabolol, allantoin, aloe vera, batyl alcohol and beta-glycerrhetinic acid, preferably water of hamamelis. The moisturizing active ingredient may be glycerine, d-panthenol, sodium hyaluronate, butylene glycol, propylene glycol, sorbitol, hyaluronic acid or chondroitin sulfate acid; glycerol is preferably used. The composition may also contain other active ingredients, such as antioxidants, such as, for example, α-tocopheryl acetate, ascorbic acid or ascorbyl palmitate. It may further contain a stabilizing agent, a sequestering agent and / or an anti-radical agent.
La composition dermatologique selon la présente invention peut être préparée sous la forme d'une émulsion eau dans huile (E/H) ou huile dans eau (H/E), d'une émulsion multiple comme par exemple, une émulsion eau dans huile dans eau (E/H/E) ou une émulsion huile dans eau dans huile (H/E/H), ou encore sous la forme d'une hydrodispersion ou une lipodispersion, un gel, un bâton ou un aérosol. Elle se présente de préférence sous la forme d'une émulsion comprenant une phase huileuse et une phase aqueuse, ladite phase huileuse contenant le ou les filtres solaires, et ladite phase aqueuse contenant le ou les principes actifs hydratants et apaisants.The dermatological composition according to the present invention may be prepared in the form of a water-in-oil (W / O) or oil-in-water (O / W) emulsion, a multiple emulsion such as, for example, a water-in-oil emulsion. water (W / O / W) or an oil-in-oil (W / O / W) emulsion, or in the form of a hydrodispersion or a lipodispersion, a gel, a stick or an aerosol. It is preferably in the form of an emulsion comprising an oily phase and an aqueous phase, said oily phase containing the sunscreen or sunscreens, and said aqueous phase containing the hydrating and soothing active ingredient (s).
La présente invention est illustrée par les exemples suivants. 1) Exemple de compositionThe present invention is illustrated by the following examples. 1) Example of composition
Crème pour le visage, contre les rougeurs diffuses et les vaisseaux apparents.Cream for the face, against diffuse redness and visible vessels.
1 Mica enrobé d'oxyde de titane, commercialisé par Merck sous le nom de Timiron ® Super Green 1 Mica coated with titanium oxide, marketed by Merck under the name ® Timiron Super Green
2 Méthylène bis-benzotriazolyl-tétraméthylbutylphénol, commercialisé par Ciba sous le nom de Tinosorb M 2 Methylene bis-benzotriazolyl-tetramethylbutylphenol, marketed by Ciba under the name Tinosorb M
3 Bis-éthylhexyloxyphénolméthoxyphényl triazine, commercialisé par Ciba sous le nom de Tinosorb S 3 Bi-éthylhexyloxyphénolméthoxyphényl triazine sold by Ciba under the name Tinosorb S
La crème donnée en exemple est une émulsion de type huile dans eau, dont la phase aqueuse contient l'eau d'hamamélis, la glycérine, l'EDTA, la xanthan gum, le magnésium aluminium silicate, la chlorphésine et l'eau et dont la phase huileuse contient l'acétate de tocophéryle, l'éthylhexyloxyphénol, le méthoxycinnamate, le béhénate diglycéryl, le benzoate, le palmitate éthylhexyl, le stéarate glycéryl, le cétyl phosphate de potassium et le siloxane.The cream given as an example is an oil-in-water emulsion, the aqueous phase of which contains witch hazel water, glycerin, EDTA, xanthan gum, magnesium aluminum silicate, chlorphesin and water, and the oily phase contains tocopheryl acetate, ethylhexyloxyphenol, methoxycinnamate, behenate diglyceryl, benzoate, ethylhexyl palmitate, glyceryl stearate, potassium cetyl phosphate and siloxane.
2) Tests d'efficacité2) Efficiency tests
2.1) Evaluation de l'effet apaisant immédiat de la crème selon l'exemple 1 sur un modèle de simulation thermique2.1) Evaluation of the immediate soothing effect of the cream according to Example 1 on a thermal simulation model
Le test est réalisé sur 12 femmes de 20 à 42 ans, en moyenne de 30,25 ans.The test is conducted on 12 women aged 20 to 42, on average 30.25 years.
Le plan expérimental est le suivant : - prise des repères au crayon gras d'une zone de 3cm x 3cm au niveau de la pommette, mesure basale de la température et de la rougeur, réalisation de la stimulation thermique à 38 0C pendant βminutes, mesures de température et de rougeur immédiatement après stimulation (TO), - déclenchement du chronomètre, selon la randomisation, pour la zone traitée uniquement :The experimental plan is as follows: - taking the marks in grease pencil of an area of 3cm x 3cm at the cheekbone, basal measure of temperature and redness, performing the thermal stimulation at 38 0 C for βminutes, temperature and redness measurements immediately after stimulation (TO), - triggering the stopwatch, according to the randomization, for the treated area only:
. application de 20μl de la crème selon l'exemple 1,. application of 20 μl of the cream according to Example 1,
. mesures de température et de rougeur à :. Temperature and redness measurements at:
* Tl = 3 minutes après stimulation thermique * T2 = 5 minutes après stimulation thermique* Tl = 3 minutes after thermal stimulation * T2 = 5 minutes after thermal stimulation
* T3 = 7 minutes après stimulation thermique * T4 = 10 minutes après stimulation thermique* T3 = 7 minutes after thermal stimulation * T4 = 10 minutes after thermal stimulation
* T5 = 15 minutes après stimulation thermique* T5 = 15 minutes after thermal stimulation
Evaluation de la tolérance du produit, - Réalisation des mêmes opérations sur l'autre joue,Evaluation of the tolerance of the product, - Realization of the same operations on the other cheek,
Evaluation de la tolérance du produit.Evaluation of the tolerance of the product.
Résultats d'efficacité :Efficacy results:
Température cutanée : Après stimulation thermique, la température cutanée est immédiatement abaissée et maintenue à la valeur basale avec la crème selon l'exemple 1, contrairement au côté non traité pour lequel il faut attendre 10 minutes.Cutaneous temperature: After thermal stimulation, the cutaneous temperature is immediately lowered and maintained at the basal level with the cream according to Example 1, unlike the untreated side for which it is necessary to wait 10 minutes.
Rougeur cutanée : Après stimulation thermique, la rougeur cutanée est signifîcativement améliorée avec la crème selon l'exemple 1 comparativement au côté non traité. Immédiatement après application du produit, la rougeur diminue de 13 % contre 3,6 % côté non traité. Un quart d'heure après application du produit, la rougeur a diminué de 14,3 % côté traité avec la crème selon l'exemple 1, contre 5 % côté non traité.Skin redness: After thermal stimulation, skin redness is significantly improved with the cream of Example 1 compared to the untreated side. Immediately after application of the product, the redness decreases by 13% against 3.6% untreated side. A quarter of an hour after application of the product, the redness decreased by 14.3% side treated with the cream according to Example 1, against 5% untreated side.
Conclusion : la crème selon l'exemple 1 a un effet significatif sur l'abaissement de la température et la rougeur cutanée après stimulation thermique.Conclusion: the cream according to Example 1 has a significant effect on the lowering of the temperature and the redness of the skin after thermal stimulation.
2.2) Test consommateurs effectué sous confidentialité2.2) Consumer test carried out under confidentiality
70 femmes ont évalué la crème selon l'exemple 1 sur une période de 21 jours. Après application, la très large majorité des interviewées déclare une peau souple et confortable et pour plus de la moitié, ce confort perdure toute la journée.70 women evaluated the cream according to Example 1 over a period of 21 days. After application, the vast majority of interviewees declare a supple and comfortable skin and for more than half, this comfort lasts all day.
Les trois quarts d'entre elles perçoivent un apaisement au niveau de l'épiderme et les deux tiers l'effet protecteur du soin.Three quarters of them perceive a calming in the epidermis and two thirds the protective effect of the treatment.
Le résultat obtenu est jugé naturel par la très large majorité. A l'issue des 5 jours d'utilisation, trois quarts des femmes interrogées évoquent des rougeurs moins visibles (de façon nette pour un quart) et un teint unifié (de façon nette pour près de la moitié).The result obtained is considered natural by the very large majority. At the end of the 5 days of use, three quarters of the women questioned evoke less visible redness (clearly for a quarter) and a unified complexion (almost half of them).
A l'issue des 21 jours d'utilisation, les résultats constatés au terme des 5 premiers jours se confortent de façon significative. Les rougeurs sont atténuées pour la très large majorité et ce de façon nette pour la moitié des femmes. Les teint est plus uni (84 %) et plus clair (81 %).At the end of the 21 days of use, the results observed at the end of the first 5 days are significantly improved. The redness is reduced for the vast majority and clearly for half of women. The complexions are more even (84%) and lighter (81%).
2.3) Action immédiate de masquage optique des rougeurs obtenue suite à l'application de la crème selon l'exemple 12.3) Immediate action of optical masking of redness obtained following the application of the cream according to Example 1
Le test est réalisé sur 2 femmes ayant une peau couperosée et présentant des rougeurs diffuses sur les joues.The test is performed on 2 women with blotchy skin and diffuse redness on the cheeks.
On note TO le point de départ de l'étude (avant l'application de la crème selon l'exemple 1).TO is the starting point of the study (before application of the cream according to Example 1).
Ce test repose sur la mesure des modifications de la coloration cutanée.This test is based on the measurement of changes in skin color.
Deux séries de mesures colorimétriques sont réalisées avec deux appareillages différents :Two series of colorimetric measurements are made with two different devices:
- d'une part à l'aide d'un chromamètre MINOLTA CR 300® ; - d'autre part à l'aide d'un spectrocolorimètre CM508i®.- on the one hand using a MINOLTA CR 300 ® chromameter; - on the other hand using a CM508i ® spectrocolorimeter.
Ce sont des appareils destinés à réaliser une analyse tridimensionnelle de la couleur de la peau (teinte, saturation, clarté) selon la courbe de sensibilité de l'œil. Ils indiquent lesThese are devices intended to perform a three-dimensional analysis of the skin color (hue, saturation, clarity) according to the sensitivity curve of the eye. They indicate the
3 paramètres suivants en unités arbitraires (u. a.):3 following parameters in arbitrary units (u. A.):
• L* : luminance qui correspond à la clarté ou à la luminosité ; « a* : représente la teinte et la saturation de la couleur sur un axe de couleur vert-rouge ;• L *: luminance that corresponds to brightness or brightness; "A *: represents the hue and saturation of the color on a green-red axis;
• b* : représente la teinte et la saturation de la couleur sur un axe de couleur bleu-jaune.• b *: represents the hue and saturation of the color on a blue-yellow axis.
Ainsi, dans le cas d'une modification de couleur : - si la couleur de la peau est plus claire : le paramètre L* augmente ; - si la peau est moins rouge : le paramètre a* diminue ; - si la peau est moins « jaune » (aspect moins bronzé) : le paramètre b* diminue.Thus, in the case of a color change: - if the color of the skin is lighter: the parameter L * increases; - if the skin is less red: the parameter a * decreases; - if the skin is less "yellow" (less bronzed appearance): the parameter b * decreases.
PROTOCOLE :PROTOCOL:
• Zone de mesure : la coloration cutanée est mesurée au niveau de la joue sur une zone préalablement délimitée et repérée à l'aide d'un masque de repérage. Le diamètre de la surface de mesure est de 1 cm.• Measuring area: skin discoloration is measured at the cheek level on a previously defined area and marked with a marker mask. The diameter of the measuring surface is 1 cm.
• Application de la crème à tester : la crème selon l'exemple 1 est appliquée à hauteur de 2 mg / cm2 sur une surface plus large (environ 5 cm * 5 cm) que la zone de mesure proprement dite (diémètre sonde).• Application of the cream to be tested: the cream according to Example 1 is applied at a level of 2 mg / cm 2 over a wider surface (approximately 5 cm * 5 cm) than the actual measurement zone (probe dimer).
• Temps de mesure : les valeurs ont été relevées à TO (avant l'application de la crème) et à TlO (après 10 minutes de pose). Chaque mesure est répétée 3 fois.• Measuring time: the values were recorded at TO (before application of the cream) and at T10 (after 10 minutes of exposure). Each measurement is repeated 3 times.
RESULTATS :RESULTS:
Les résultats des mesures effectuées sur chaque sujet sont présentés dans les tableaux 1 et 2 ci-après :The results of the measurements performed on each subject are presented in Tables 1 and 2 below:
Tableau 1 : mesures réalisées au Chromamètre des paramètres L*, a* et b* avant et juste après application de la crème selon l'exemple 1 sur des peaux présentant des rougeurs Table 1: Chromameter measurements of parameters L *, a * and b * before and just after application of the cream according to Example 1 on skins with redness
Tableau 2: mesures réalisées au Spectrocolorimètre des paramètres L*, a* et b* avant et juste après application de la crème selon l'exemple 1 sur des peaux présentant des rougeursTable 2: Spectrocolorimeter measurements of parameters L *, a * and b * before and just after application of the cream according to Example 1 on skins with redness
On observe que :We observe that:
• L* augmente : signifiant qu'il y a globalement un éclaircissement de la peau.• L * increases: meaning that there is globally a lightening of the skin.
• a* diminue : ce qui traduit raisonnablement qu'il y a globalement une diminution de la rougeur.• a * decreases: which reasonably indicates that there is globally a decrease in redness.
• b* diminue : il y a également une tendance à diminuer l'aspect bronzé de la peau.• b * decreases: there is also a tendency to decrease the tanned appearance of the skin.
La Demanderesse a mis en évidence l'action immédiate d'une composition selon la présente invention sur les rougeurs. En effet, après seulement 10 minutes d'application, la peau est visuellement plus claire, et moins rouge. The Applicant has demonstrated the immediate action of a composition according to the present invention on redness. Indeed, after only 10 minutes of application, the skin is visually clearer, and less red.

Claims

REVENDICATIONS
1. Composition dermatologique pour la prévention et/ou le traitement de la rosacée, de la couperose ou des peaux qui présentent des rougeurs diffuses ou des petits vaisseaux dilatés, caractérisée en ce qu'elle contient :1. Dermatological composition for the prevention and / or treatment of rosacea, rosacea or skin with diffuse redness or small dilated vessels, characterized in that it contains:
- au moins un pigment d'interférence comprenant du mica sous forme de particules revêtues de dioxyde de titane, transmettant une couleur complémentaire à celle du rouge et dont la taille de particule à 80 % est comprise entre 10 μm et 60 μm et dont la DE50 est comprise entre 18 μm et 25 μmat least one interference pigment comprising mica in the form of particles coated with titanium dioxide, transmitting a color complementary to that of red and whose particle size at 80% is between 10 μm and 60 μm and whose ED50 is between 18 μm and 25 μm
- au moins un filtre solaire à large spectre actif dans les UVA et les UVB ;at least one broad-spectrum sunscreen active in UVA and UVB;
- un ou plusieurs principes actifs apaisants et/ou hydratants ; etone or more soothing and / or moisturizing active ingredients; and
- le complément en excipient(s) dermatologiquement acceptable(s) nécessaire(s) pour formuler ladite composition.- The complement dermatologically acceptable excipient (s) necessary (s) to formulate said composition.
2. Composition dermatologique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est dotée d'une triple action étagée dans le temps.2. dermatological composition according to claim 1, characterized in that it is provided with a triple step action over time.
3. Composition dermatologique selon la revendication 2, caractérisée en ce ladite triple action étagée dans le temps se décompose en :3. Dermatological composition according to claim 2, characterized in that said triple step staged over time is broken down into:
- une action immédiate de masquage optique des rougeurs ;an immediate action of optical masking of the redness;
- un effet apaisant et/ou une protection contre les rayonnements UVA et UVB, à court et moyen terme; - un effet hydratant à long terme.- a soothing effect and / or protection against UVA and UVB radiation, in the short and medium term; - a long-lasting moisturizing effect.
4. Composition dermatologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle contient environ entre 0,5 % et 10 %, de préférence environ entre 0,5 % et 3 % en poids dudit pigment d'interférence. 4. Dermatological composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it contains approximately between 0.5% and 10%, preferably between 0.5% and 3% by weight of said interference pigment .
5. Composition dermatologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le rapport entre le facteur de protection mesuré par la méthode d'essai in vivo du Facteur de Protection Solaire de la composition et le facteur de protection mesuré in vivo par essai de pigmentation persistante de la composition est inférieur à 3.5. Dermatological composition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the ratio between the protection factor measured by the in vivo test method of the Sun Protection Factor of the composition and the measured protection factor in vivo by persistent pigmentation test of the composition is less than 3.
6. Composition dermatologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que ledit filtre actif dans les UVA est choisi parmi le Tinosorb® M et le Tinosorb® S, ainsi que leurs mélanges.6. Dermatological composition according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said active filter in UVA is selected from Tinosorb® M and Tinosorb® S, and mixtures thereof.
7. Composition dermatologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle contient environ entre 1% et 10 % en poids d'un filtre solaire actif dans les UVB.7. Dermatological composition according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it contains about 1% to 10% by weight of a UV active sun filter.
8. Composition dermatologique selon la revendication 7, caractérisée en ce que ledit filtre solaire actif dans les UVB est le 2-éthylhexyl 4-méthoxycinnamate.8. Dermatological composition according to claim 7, characterized in that said UV active solar filter is 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate.
9. Composition dermatologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les principes actifs sont choisis parmi l'eau d'hamamélis, la glycérine et l'acétate d'α-tocophéryle.9. Dermatological composition according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the active ingredients are selected from water witch hazel, glycerin and α-tocopheryl acetate.
10. Composition dermatologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle contient en outre un agent stabilisant, un agent séquestrant et/ou un agent anti-radicalaire.10. Dermatological composition according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it further contains a stabilizing agent, a sequestering agent and / or an anti-radical agent.
11. Composition dermatologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'elle contient une émulsion comprenant une phase huileuse et une phase aqueuse, ladite phase huileuse contenant le filtre solaire, et ladite phase aqueuse contenant le ou les principe(s) actif(s). 11. Dermatological composition according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it contains an emulsion comprising an oily phase and an aqueous phase, said oily phase containing the sunscreen, and said aqueous phase containing the principle or principles (s) active.
12. Composition selon la revendication 11 caractérisée en ce que l'émulsion est une émulsion huile dans eau.12. Composition according to claim 11 characterized in that the emulsion is an oil-in-water emulsion.
13. Composition dermatologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle répond au moins sensiblement à la composition suivante :13. Dermatological composition according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it corresponds at least substantially to the following composition:
EP08749681A 2007-04-23 2008-04-23 Dermatological composition for the prevention and/or treatment of rosacea, of couperose or of skin which exhibits diffuse redness or small dilated vessels Withdrawn EP2139459A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0754639A FR2915101B1 (en) 2007-04-23 2007-04-23 DERMATOLOGICAL COMPOSITION FOR THE PREVENTION AND / OR TREATMENT OF ROSACEAE, CUPPEROSIS OR SKINS WITH DIFFUSED REDNESS OR SMALL DILATED VESSELS
PCT/EP2008/054956 WO2008129066A1 (en) 2007-04-23 2008-04-23 Dermatological composition for the prevention and/or treatment of rosacea, of couperose or of skin which exhibits diffuse redness or small dilated vessels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2139459A1 true EP2139459A1 (en) 2010-01-06

Family

ID=38738948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08749681A Withdrawn EP2139459A1 (en) 2007-04-23 2008-04-23 Dermatological composition for the prevention and/or treatment of rosacea, of couperose or of skin which exhibits diffuse redness or small dilated vessels

Country Status (6)

Country Link
US (2) US20100136068A1 (en)
EP (1) EP2139459A1 (en)
JP (1) JP5749006B2 (en)
CA (1) CA2684835A1 (en)
FR (1) FR2915101B1 (en)
WO (1) WO2008129066A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9168209B2 (en) 2013-03-13 2015-10-27 Johnson & Johnson Consumer Inc. Pigmented skin-care compositions
US9320687B2 (en) 2013-03-13 2016-04-26 Johnson & Johnson Consumer Inc. Pigmented skin-care compositions
US9168394B2 (en) 2013-03-13 2015-10-27 Johnson & Johnson Consumer Inc. Pigmented skin-care compositions
US9168393B2 (en) 2013-03-13 2015-10-27 Johnson & Johnson Consumer Inc. Pigmented skin-care compositions
FR3011469B1 (en) * 2013-10-08 2017-11-10 Basf Beauty Care Solutions France Sas COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL USE OF A HAMAMELIS VIRGINIANA EXTRACT
US9943477B2 (en) * 2013-12-20 2018-04-17 L'oreal Emulsion compositions containing a novel preservative system
CN107837211B (en) * 2017-11-10 2020-07-10 广州神采化妆品有限公司 Composition with effect of repairing red blood streak and application thereof

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69229779T2 (en) * 1991-04-19 1999-12-23 Lds Technologies Inc CONVERTIBLE MICROEMULSION CONNECTIONS
MA23084A1 (en) * 1993-01-11 1994-01-10 Procter & Gamble COSMETIC COMPOSITIONS CONTAINING SURFACE TREATED PIGMENTS.
JP3384628B2 (en) * 1994-09-14 2003-03-10 株式会社資生堂 Composition for adjusting skin color
CN1160047C (en) * 1999-03-03 2004-08-04 宝洁公司 Skin care composition
US20030228267A1 (en) * 2001-07-09 2003-12-11 Aust Duncan T. Suncreen composition wit enhanced spf and water resistant properties
JP2002316913A (en) * 2001-04-18 2002-10-31 Kose Corp Water-in-oil type emulsion cosmetic
JP4919543B2 (en) * 2001-05-31 2012-04-18 株式会社コーセー Water-in-oil emulsified cosmetic
US6830746B2 (en) * 2001-09-21 2004-12-14 Playtex Products, Inc. Sunscreen compositions
DE10154627A1 (en) * 2001-11-07 2003-05-15 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological impregnated wipes
US6916464B2 (en) * 2002-12-20 2005-07-12 L'oreal Sunscreen compositions
US20040223929A1 (en) * 2003-05-08 2004-11-11 The Procter & Gamble Company Personal care compositions containing hydrophobically modified interference pigments
US20060198800A1 (en) * 2003-08-14 2006-09-07 Natalie Dilallo Skin care compositions including hexapeptide complexes and methods of their manufacture
DE10357046A1 (en) * 2003-12-04 2005-06-30 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological preparations containing a combination of green dye and anti-inflammatory agent
DE102004012135A1 (en) * 2004-03-12 2005-09-29 Beiersdorf Ag Preparation against reddened skin
US20060244348A1 (en) * 2005-05-02 2006-11-02 Richied Kenneth P Modular storage system
DE102005029704A1 (en) * 2005-06-24 2007-01-11 Basf Ag Use of hydrophobin polypeptides and conjugates of hydrophobin polypeptides with active or effect substances and their preparation and their use in cosmetics
US20070014881A1 (en) * 2005-07-13 2007-01-18 Ingrid Harder-Tolar Cosmetic formulations and skin treatment
US9089493B2 (en) * 2005-09-16 2015-07-28 The Procter & Gamble Company Skin care composition
US20070134174A1 (en) * 2005-11-03 2007-06-14 Christopher Irwin Personal care composition

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2008129066A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2915101A1 (en) 2008-10-24
WO2008129066A1 (en) 2008-10-30
JP2010525021A (en) 2010-07-22
FR2915101B1 (en) 2011-07-29
JP5749006B2 (en) 2015-07-15
US20100136068A1 (en) 2010-06-03
CA2684835A1 (en) 2008-10-30
US20140030299A1 (en) 2014-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008129066A1 (en) Dermatological composition for the prevention and/or treatment of rosacea, of couperose or of skin which exhibits diffuse redness or small dilated vessels
CA2623454C (en) Composition based on mineral concentrates derived for precious stones
US11510857B2 (en) Cosmetic compositions having antioxidant properties
EP3103433A1 (en) Cosmetic composition for uv and high-energy visible light
JP2020007358A (en) Vegetable sourced petrolatum
BR112020019983B1 (en) METHODS FOR PROVIDING A SUNSCREEN PRODUCT, SUNSCREEN PRODUCTS AND USE OF A SUNSCREEN PRODUCT
US20220062126A1 (en) Uv screening and antioxidant composition and use thereof
US11931439B2 (en) Customized color shade sunscreen products and preparation thereof
EP4025178A1 (en) Novel system for solubilising fat-soluble organic sun filters
KR102161217B1 (en) Composition for Complexion Improvement
JP2023510930A (en) skin care composition
FR3095124A1 (en) New combination of sun filters
WO2023198800A1 (en) New compositions combining at least one inorganic solar filter, and use thereof
US9694215B2 (en) Skin compositions and methods
RU2336867C2 (en) Composition for dermal application with photoprotective and antierythemal effect, containing sun filtre ant dimethylsulphone
FR3085271A1 (en) HIGH REMANENCE WASHING AND SUN PROTECTION COMPOSITION
WO2003049714A1 (en) Astringent substances as sun protection products, especially for protecting against the uv radiation and infrared radiation of sunlight

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091028

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130204

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20181024