EP2139445A2 - Use of gamma-aminobutyric acid as a depigmentation agent - Google Patents

Use of gamma-aminobutyric acid as a depigmentation agent

Info

Publication number
EP2139445A2
EP2139445A2 EP07870351A EP07870351A EP2139445A2 EP 2139445 A2 EP2139445 A2 EP 2139445A2 EP 07870351 A EP07870351 A EP 07870351A EP 07870351 A EP07870351 A EP 07870351A EP 2139445 A2 EP2139445 A2 EP 2139445A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gamma
aminobutyric acid
acid
salt
depigmenting agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07870351A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marcel Cohen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2139445A2 publication Critical patent/EP2139445A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin

Definitions

  • the present invention relates to the necessities of life and more particularly to body care.
  • cosmetic compositions intended to ensure lightening of the skin, in particular in the case of aesthetic defects related to abnormal or excessive irregular pigmentation or intended to ensure the lightening of normal skin to move from one skin to another. dark phenotype to a lighter phenotype.
  • compositions according to the invention find use in fair skinned subjects to mitigate the effects of chloasma or ephelides.
  • the present invention specifically relates to the use of gamma-aminobutyric acid (GABA) or its salts or its derivatives for the production of depigmenting compositions intended to be applied to the skin and the integuments.
  • GABA gamma-aminobutyric acid
  • Gamma-aminobutyric acid has already found uses in dermatology, especially as a tissue repair agent.
  • the Applicant has already described the use of gamma-aminobutyric acid in combination with an ⁇ -hydroxylated acid and a plant extract.
  • this mention is very succinct and does not provide any details on the reality of this action. It is not the subject of claims.
  • Patent JP09 / 659142 shows that it is an associatioin constituted by pantethein - S.sulphonic acid (or a salt thereof), di-isopropylamine dichloroacetate and ⁇ -acid. butyric amine or a derivative thereof and a nonionic surfactant having an HLB of the order of 16, for example polyoxyethylene (20) sorbitan mono oleate.
  • the concentration of surfactant in the mixture is high (1-10) and is intended to improve percutaneous absorption of ingredient A to promote the rate of passage into the stratum corneum of the skin.
  • the ⁇ -aminobutyric acid, one of its salts or one of its esters acts by itself, obtaining by simple application a significant reduction of the intracellular content in melanin of the cells.
  • Kanebo is a cosmetic composition for the skin with photoprotective properties (preventing the skin from getting dark, making dark skin light rapidly ). It is a preparation whose composition is distinctly different:
  • At least one type of product promoting blood circulation such as ⁇ -aminobutyric acid, etc.
  • an agent derived from a decomposition agent, of an enzymatic nature obtained by treating an extract derived from rice or rice seed coat with an enzyme such as actinase, pepsin or trypsin and extracting with a neutral solvent such as purified water.
  • the active agent is a mixture of traffic promoting agents or a cell activator and an enzyme decomposer (breaking down enzyme) from rice. This is also a preparation of very different composition probably acting by changing the blood circulation.
  • compositions whose details are provided do not concern the use of GABA-ergic substances such as ⁇ -amino butyric acid but of a complex mixture of vitamin A, salicylic acid,
  • Camphor a GAB-ergic substance, a dopaminergic substance, a cholinolytic substance (atropine), pancreatin, ascorbic acid, pantothenic acid in the form of calcium salt and vitamin B 12.
  • Such a preparation exhibits trophic properties and in particular restores the physiological functionalities of the skin by acting on the gaba-ergic neurons.
  • This patent states (column 3 line 53) ... skin pigmentation becomes normal, the skin becomes rosy and flesh-colored. There is no question of depigmentation or re-pigmentation.
  • compositions described in the cited YU patent are suitable for any type of pigmentation disorder both for skin blemished skin and for hyper pigmentation of the skin.
  • compositions described in reference YU are a mixture of amphoteric or pseudoamphoteric surfactant and of a polyhydroxylated alpha hydroxyl acid.
  • hydroxyl acid solutions are very acidic and the amphoteric agent intervenes to neutralize the high acidity and make it compatible with the skin. This means that the ⁇ -amino-butyric acid cited in this literature reference has only a neutralizing power and can not be considered as an active ingredient.
  • this acid finds remarkable use as a depigmenting agent in comparison with conventional conventional agents such as hydroquinone derivatives (arbutin) or kojic acid, while being less cytotoxic.
  • Gamma-aminobutyric acid and its salts and derivatives, used in such compositions has been studied on isolated cells and in particular on normal human melanocyte cultures. On the experimental models used, it exhibits an inhibitory action on tyrosinase and leads to a clear decrease in the synthesis of melanin. In particular, there is a significant reduction in the intracellular melanin content of cells in culture. The results obtained depend on the dose, which favors a specific effect of gamma-aminobutyric acid on this type of parameter.
  • compositions according to the invention contain as active principle gamma-aminobutyric acid as such or in the form of a salt with a mineral or organic acid, physiologically compatible or in the form of lower alkyl ester or polyol.
  • salts of gamma-aminobutyric acid that may be used, mention may be made of hydrochloride, sulphate, phosphate, acetate, propionate, citrate, tartrate, benzoate, pidolate, glucose-phosphate and methane sulphonate. or p-toluene sulfonate.
  • the gamma-aminobutyric acid esters which may be used in the practice of the invention may be a methyl, ethyl, propyl, butyl or hexyl ester, or a polyethylene glycol ester, a polybutylene glycol ester or else a sugar or polyol ester such as mannitol, sorbitol or glycerol.
  • esters will be soluble in water or soluble in organic solvents such as oils. Their choice will be determined by nature of the cosmetic composition in which they are incorporated as active principle.
  • compositions according to the invention may contain other active ingredients such as plant extracts rich in polyphenols or tannins, such as white mulberry extract or ⁇ -hydroxylated acids such as lactic acid, or fruit extracts. like lemon or grapefruit extracts, also rich in alpha-hydroxy acids.
  • active ingredients such as plant extracts rich in polyphenols or tannins, such as white mulberry extract or ⁇ -hydroxylated acids such as lactic acid, or fruit extracts. like lemon or grapefruit extracts, also rich in alpha-hydroxy acids.
  • compositions based on gamma-aminobutyric acid may be supplemented with thickening agents, gelling agents, emulsifying agents, perfuming agents, stabilizing agents, preserving agents, agents improving the touch or the fluidity.
  • an emulsifying agent of polyethylene glycol stearate or esters of sugars, such as sucrose ester.
  • Thickening agents that may be mentioned include cellulose derivatives such as methylcellulose, ethylcellulose, ⁇ -hydroxyethylcellulose, carboxymethylcellulose or crosslinked carboxymethylcellulose such as Acdisol®.
  • a gelling agent will for example be a polymer of acrylic acid or acrylamide, such as the carbomers sold under the name Carbopol® (Goodrich).
  • the concentration of gamma-aminobutyric acid in the compositions may vary from 0.4 to 10% of the total composition with a preference for 0.5 to 5%.
  • Example 1 Cream based on gamma-aminobutyric acid hydrochloride
  • Emulsifying agent 0.5 g
  • Example 3 Study of the Toxicity of Gamma-Aminobutyric Acid-Based Compositions The objective of this study was to evaluate the cytotoxicity of gamma-aminobutyric acid, white mulberry extract and lemon extract taken separately from that of a well-known ⁇ -hydroxy acid. as lactic acid (compound E).
  • Incubation of the cells The cells were incubated for 72 hours in the absence (control test) or in the presence of increasing concentrations of compound E or each of the products tested.
  • concentrations of 0.003 were tested; 0.03; 0.075; 0.15; 0.5; 0.75; 1.5 and 3% (v / v) and for the product according to the invention: 0.01; 0.1; 0.25; 0.5; 1; 2.5; 5; 10% (v / v).
  • test product was prepared by directly diluting gamma-aminobutyric acid in ultrapure water, in a quantity sufficient for 100% (v / v).
  • composition E a 10% solution of kojic acid and a 30% lactic acid solution (composition E) were prepared. The tested preparations were then diluted directly in the melanocyte incubation medium.
  • composition E The lactic acid (composition E) after 72 hours of incubation, significantly reduces the number of viable melanocytes present in the culture wells. This effect is detectable (less than 80% of viable cells still present in the culture well) at a dose of 0.03%. Lactic acid is clearly cytotoxic.
  • Gamma-aminobutyric acid shows a cytotoxic effect detectable under the same conditions as from the dose of 0.5%. Consequently, the depigmenting composition according to the invention containing 10% gamma-aminobutyric acid exhibits a cytotoxic effect only at higher experimental doses (see FIGS. I, II and III and Table I).
  • compositions based on white mulberry extract or lemon extract also have moderate effects.
  • Gamma-aminobutyric acid, lemon extract and white mulberry extract were solubilized and diluted directly in the culture medium.
  • composition A Gamma-aminobutyric acid (composition A) 0.001; 0.01; 0.1% White mulberry extract (Composition C) 0.01; 0.1; 0.5% Lemon extract (Composition D) 0.01; 0.1; 1%
  • the melanin / protein ratio is measured as a percentage of the control.
  • the values obtained with the solvent alone and a solution of 250 ⁇ M kojic acid in this solvent (DMSO) taken as a reference substance were also determined.
  • Table II gives the results obtained on the separated active ingredients A (gamma-aminobutyric acid), C, D and lactic acid (composition E).
  • Gamma-aminobutyric acid provides statistically significant results at a concentration of 0.1%.
  • Compounds C and D have a moderate melanomodulatory effect.
  • composition E The effect of a complex containing the active ingredients A (gamma-aminobutyric acid), C, D and lactic acid (composition E) was also evaluated as a comparison element on melanin synthesis in a model of human melanocytes. normal grown in monolayer. Table II
  • composition based on gamma-aminobutyric acid C: Composition based on white mulberry
  • D Composition based on lemon extract
  • compositions were prepared by directly diluting gamma-aminobutyric acid A, principles C and D and lactic acid (compound E) in ultrapure water at the following concentrations: gamma-aminobutyric acid 10% -extract of white mulberry 1% -extract of lemon 1% -lactic acid 1.5% -water ultra pure
  • compositions under test were then diluted directly in the melanocyte incubation medium at concentrations of 0.1; 0.5; and 1% (v / v).
  • kojic acid has been used as a reference tyrosinase inhibitor.
  • the intracellular content of melanin was quantified after cell lysis by spectrophotometric measurement at 405 nm.
  • the proteins contained in the cell lysates were assayed by a spectrocolorimetric method using Coomassie blue (according to the method of Bradford M. Anal., Biochem 72 (1976) 248-254). .
  • Results The results are given in the form of a percentage of melanin relative to the controls (average + or standard deviation SD) calculated from values obtained in ⁇ g of intracellular melanin per mg of total proteins of the cell layer.
  • test complex significantly reduces the intracellular content of melanin cells in culture: Complex at 0, 1% (v / v)> - 14, 1% (ns)
  • Gamma-aminobutyric acid or its salts with an inorganic or organic acid or its derivatives is used in the form of aqueous or oily cosmetic compositions chosen from milks, lotions, oil-in-water or water-in-oil emulsions, creams, gels and toilet waters.
  • the concentration of gamma-aminobutyric acid may vary widely from 0.4 to 10% by weight of the total composition. A more preferred concentration ranges from 0.5 to 5% by weight.
  • gamma-aminobutyric acid When gamma-aminobutyric acid is used as a salt or a derivative, the amounts used should take into account the content of gamma-aminobutyric acid in the salt or derivative. In the case of polyphenol ester, the gamma-aminobutyric acid concentrations must be calculated to achieve an active ingredient content ranging from 0.4 to 10% by weight in the cosmetic compositions of the invention.

Abstract

The invention pertains to the field of cosmetics and essentially relates to skin and phanera care. The invention more particularly relates to the use, in the form of cosmetic compositions, of gamma-aminobutyric acid, or a salt thereof, with an inorganic or organic acid or a derivative thereof, such as an ester, in cosmetic compositions in a concentration of 0.4-10 % alone or in combination with a polyphenol- or tannin-rich plant extract and/or an alpha-hydroxylated acid in an aqueous or oily carrier. Use as a depigmentation agent for the skin or teguments with 1 to 4 applications per day.

Description

Utilisation de l'acide gamma-aminobutyrique en tant qu'agent dépigmentant Use of gamma-aminobutyric acid as a depigmenting agent
La présente invention se rapporte aux nécessités de la vie et plus particulièrement aux soins corporels.The present invention relates to the necessities of life and more particularly to body care.
Elle a plus précisément pour objet des compositions cosmétiques destinées à assurer un éclaircissement de la peau notamment dans les cas de défauts esthétiques liés à une pigmentation irrégulière anormale ou excessive ou destinées à assurer l'éclaircissement d'une peau normale visant à passer d'un phénotype foncé à un phénotype plus clair.More specifically, it relates to cosmetic compositions intended to ensure lightening of the skin, in particular in the case of aesthetic defects related to abnormal or excessive irregular pigmentation or intended to ensure the lightening of normal skin to move from one skin to another. dark phenotype to a lighter phenotype.
En outre, les compositions selon l'invention trouvent une utilisation chez les sujets à peau claire pour atténuer les effets du chloasma ou des éphélides.In addition, the compositions according to the invention find use in fair skinned subjects to mitigate the effects of chloasma or ephelides.
La présente invention a spécifiquement pour objet l'utilisation d'acide gamma-aminobutyrique (GABA) ou de ses sels ou de ses dérivés en vue de la réalisation de compositions dépigmentantes destinées à être appliquées sur la peau et sur les téguments.The present invention specifically relates to the use of gamma-aminobutyric acid (GABA) or its salts or its derivatives for the production of depigmenting compositions intended to be applied to the skin and the integuments.
L'acide gamma-aminobutyrique a déjà trouvé des utilisations en dermatologie, notamment comme agent réparateur des tissus. En outre, dans la demande de brevet PCT/FR96/01051, la Demanderesse a déjà décrit l'utilisation de l'acide gamma-aminobutyrique en association avec un acide α-hydroxylé et un extrait de plantes. Comme agent dépigmentant, cette mention est très succinte et ne fournit aucune précision sur la réalité de cette action. Elle n'est d'ailleurs pas l'objet de revendications.Gamma-aminobutyric acid has already found uses in dermatology, especially as a tissue repair agent. In addition, in the patent application PCT / FR96 / 01051, the Applicant has already described the use of gamma-aminobutyric acid in combination with an α-hydroxylated acid and a plant extract. As depigmenting agent, this mention is very succinct and does not provide any details on the reality of this action. It is not the subject of claims.
L'art antérieur peut être illustré par un certain nombre de références citant l'acide γ-amino butyrique associé à un agent tensioactif pour assurer le passage transcutané. Le brevet JP09/659142 (Kanebo) montre qu'il s'agit d'une associatioin constituée par l'acide pantetheine - S. sulfonique (ou un de ses sels), le dichloracétate de di-isopropylamine et de l'acide γ-amino butyrique ou un de ses dérivés et d'un agent tensioactif non ionique ayant un coefficient HLB de l'ordre de 16, par exemple le mono oléate de poly- oxyéthylène (20) sorbitanne. La concentration en agent tensioactif dans le mélange est élevée (1- 10) et est destinée à améliorer l'absorption percutanée de l'ingrédient A pour favoriser le taux de passage dans la couche cornée de la peau.The prior art can be illustrated by a number of references citing γ-amino-butyric acid associated with a surfactant to ensure transcutaneous passage. Patent JP09 / 659142 (Kanebo) shows that it is an associatioin constituted by pantethein - S.sulphonic acid (or a salt thereof), di-isopropylamine dichloroacetate and γ-acid. butyric amine or a derivative thereof and a nonionic surfactant having an HLB of the order of 16, for example polyoxyethylene (20) sorbitan mono oleate. The concentration of surfactant in the mixture is high (1-10) and is intended to improve percutaneous absorption of ingredient A to promote the rate of passage into the stratum corneum of the skin.
La présence d'un agent tensioactif non ionique laisse supposer que l'action de l'agent suppresseur de la production de pigments du type mélanine, dépend de l'absorption transcutanée du principe actif.The presence of a nonionic surfactant suggests that the action of the suppressive agent for the production of melanin-type pigments depends on the transcutaneous absorption of the active ingredient.
L'acide γ-amino butyrique, un de ses sels ou un de ses esters agit par lui- même en obtenant par simple application une réduction significative du contenu intra cellulaire en mélanine des cellules.The γ-aminobutyric acid, one of its salts or one of its esters acts by itself, obtaining by simple application a significant reduction of the intracellular content in melanin of the cells.
Il apparaît que la présente invention concerne des compositions différentes, agissant par un mécanisme différent produisant des effets différents.It appears that the present invention relates to different compositions, acting by a different mechanism producing different effects.
L'art antérieur décrit également une autre demande de brevet japonais (10194960) Kanebo. Ainsi qu'il ressort du résumé en anglais il s'agit d'une composition cosmétique pour la peau possédant des propriétés photoprotectrices (preventing the skin from getting dark, making dark skin light rapidly...). Il s'agit d'une préparation dont la composition est nettement différente :The prior art also discloses another Japanese patent application (10194960) Kanebo. As is apparent from the summary in English, it is a cosmetic composition for the skin with photoprotective properties (preventing the skin from getting dark, making dark skin light rapidly ...). It is a preparation whose composition is distinctly different:
De 0,001 à 5 % en poids d'au moins un type de produit favorisant la circulation sanguine (comme l'acide γ-amino butyrique...) et de préférence un agent tiré d'un agent de décomposition, de nature enzymatique obtenu par traitement d'un extrait dérivé du riz ou du tégument du riz par un enzyme comme l'actinase, la pepsine ou la trypsine et en procédant à une extraction par un solvant neutre comme de l'eau purifiée.From 0.001 to 5% by weight of at least one type of product promoting blood circulation (such as γ-aminobutyric acid, etc.) and preferably an agent derived from a decomposition agent, of an enzymatic nature obtained by treating an extract derived from rice or rice seed coat with an enzyme such as actinase, pepsin or trypsin and extracting with a neutral solvent such as purified water.
On ne connaît pas la nature de l'extrait de riz traité par un tel enzyme et épuisé à l'eau. On peut penser que l'agent actif est un mélange d'agents qui favorisent la circulation ou un activateur cellulaire et d'un décomposeur d'enzyme (enzyme décomposer) provenant du riz. Il s'agit là également d'une préparation de composition bien différente agissant sans doute en modifiant la circulation sanguine.The nature of the rice extract treated with such an enzyme and exhausted with water is not known. It may be thought that the active agent is a mixture of traffic promoting agents or a cell activator and an enzyme decomposer (breaking down enzyme) from rice. This is also a preparation of very different composition probably acting by changing the blood circulation.
La littérature cite encore la référence Goudzenko janna Prokovievna USP 5.817.621. Il est certain que cette référence mentionne colonne 3 l'utilisation de substances Gabaergiques et notamment l'utilisation de L-Dopa et de GABA simultanément.The literature still quotes the reference Gudzenko janna Prokovievna USP 5,817,621. It is certain that this reference mentions column 3 the use of Gabaergic substances and in particular the use of L-Dopa and GABA simultaneously.
Cependant les compositions dont le détail est fourni ne concernent en rien l'utilisation de substances GABA-ergiques comme l'acide γ-amino butyrique mais bien d'un mélange complexe de vitamine A, d'acide salicylique, de D-However, the compositions whose details are provided do not concern the use of GABA-ergic substances such as γ-amino butyric acid but of a complex mixture of vitamin A, salicylic acid,
Camphre, d'une substance GAB-ergique, d'une substance dopaminergique, d'une substance cholinolytique (atropine), de pancréatine, d'acide ascorbique, d'acide pantothenique sous forme de sel de calcium et de vitamine B 12.Camphor, a GAB-ergic substance, a dopaminergic substance, a cholinolytic substance (atropine), pancreatin, ascorbic acid, pantothenic acid in the form of calcium salt and vitamin B 12.
Une telle préparation manifeste des propriétés trophiques et notamment restaure les fonctionnalités physiologiques de la peau en agissant sur les neurones gaba-ergiques. Ce brevet indique (colonne 3 ligne 53)...skin pigmentation becomes normal, the skin becomes rosy and flesh-colored. Il n'est nullement question de dépigmentation ou de re-pigmentation.Such a preparation exhibits trophic properties and in particular restores the physiological functionalities of the skin by acting on the gaba-ergic neurons. This patent states (column 3 line 53) ... skin pigmentation becomes normal, the skin becomes rosy and flesh-colored. There is no question of depigmentation or re-pigmentation.
La référence YU(USPo.767.924 B2) constitue une référence de littérature antérieure dans la mesure ou il y est mentionné que les compositions aqueuses ou huileuses (colonne 3 lignes 37-39 et revendication 4).The reference YU (US Pat. No. 7,667,924 B2) constitutes a reference from the previous literature insofar as it mentions aqueous or oily compositions (column 3 lines 37-39 and claim 4).
Ceci ne concerne que très peu la présente invention puisque le passage cité colonne 3 mentionne l'utilisation de compositions dans différentes pathologiques cutanés telle spots, lentigine, melasma,...blemished Skin, hyperpigmented skin...This concerns only very little the present invention since the passage quoted column 3 mentions the use of compositions in different skin pathologies such spots, lentigine, melasma, ... blemished skin, hyperpigmented skin ...
Ceci veut dire que les compositions décrites dans le brevet YU cité conviennent pour tout type de trouble de la pigmentation aussi bien pour une décoloration de la peau (blemished skin) que pour une hyper pigmentation de la peau.This means that the compositions described in the cited YU patent are suitable for any type of pigmentation disorder both for skin blemished skin and for hyper pigmentation of the skin.
Il est important de préciser que les compositions décrites dans la référence YU sont un mélange d'agent tensioactif à caractère amphotère ou pseudo amphotère et d'un acide alpha hydroxylé polyhydroxylé.It is important to specify that the compositions described in reference YU are a mixture of amphoteric or pseudoamphoteric surfactant and of a polyhydroxylated alpha hydroxyl acid.
Les solutions d'acide hydroxylé sont très acides et l'agent amphotère intervient pour neutraliser la forte acidité et la rendre compatible avec la peau. Ceci veut dire que l'acide γ-amino butyrique cité dans cette référence de littérature a seulement un pouvoir neutralisant et ne peut être considéré comme un principe actif.The hydroxyl acid solutions are very acidic and the amphoteric agent intervenes to neutralize the high acidity and make it compatible with the skin. This means that the γ-amino-butyric acid cited in this literature reference has only a neutralizing power and can not be considered as an active ingredient.
On a également déterminé que cet acide trouvait un emploi remarquable en tant qu'agent dépigmentant en comparaison avec des agents classiques usuels comme les dérivés de liiydroquinone (arbutine) ou l'acide kojique, tout en étant moins cytotoxique..It has also been determined that this acid finds remarkable use as a depigmenting agent in comparison with conventional conventional agents such as hydroquinone derivatives (arbutin) or kojic acid, while being less cytotoxic.
L'acide gamma-aminobutyrique ainsi que ses sels et ses dérivés, utilisé dans de telles compositions a été étudié sur des cellules isolées et notamment sur des cultures de mélanocytes humains normaux. Sur les modèles expérimentaux utilisés, il manifeste une action inhibitrice sur la tyrosinase et entraîne une nette diminution de la synthèse de la mélanine. On constate en particulier une réduction significative du contenu intracellulaire en mélanine des cellules en culture. Les résultats obtenus sont fonction de la dose, ce qui est en faveur d'un effet spécifique de l'acide gamma- aminobutyrique sur ce type de paramètre.Gamma-aminobutyric acid and its salts and derivatives, used in such compositions has been studied on isolated cells and in particular on normal human melanocyte cultures. On the experimental models used, it exhibits an inhibitory action on tyrosinase and leads to a clear decrease in the synthesis of melanin. In particular, there is a significant reduction in the intracellular melanin content of cells in culture. The results obtained depend on the dose, which favors a specific effect of gamma-aminobutyric acid on this type of parameter.
Les compositions selon l'invention contiennent comme principe actif l'acide gamma-aminobutyrique tel quel ou sous forme d'un sel avec un acide minéral ou organique, physiologiquement compatible ou encore sous forme d'ester d'alcoyle inférieur ou de polyol.The compositions according to the invention contain as active principle gamma-aminobutyric acid as such or in the form of a salt with a mineral or organic acid, physiologically compatible or in the form of lower alkyl ester or polyol.
Parmi les sels d'acide gamma-aminobutyrique utilisables, on pourra citer le chlorhydrate, le sulfate, le phosphate, l'acétate, le propionate, le citrate, le tartrate, le benzoate, le pidolate, le glucose-phosphate, le méthane sulfonate, ou le p-toluène sulfonate.Among the salts of gamma-aminobutyric acid that may be used, mention may be made of hydrochloride, sulphate, phosphate, acetate, propionate, citrate, tartrate, benzoate, pidolate, glucose-phosphate and methane sulphonate. or p-toluene sulfonate.
Les esters d'acide gamma-aminobutyrique qui peuvent être utilisés dans la mise en œuvre de l'invention peuvent être un ester méthylique, éthylique, propylique, butylique, hexylique, ou un ester de poly éthylène glycol, un ester de polybutylène glycol ou encore un ester de sucre ou de polyol comme le mannitol, le sorbitol ou le glycérol.The gamma-aminobutyric acid esters which may be used in the practice of the invention may be a methyl, ethyl, propyl, butyl or hexyl ester, or a polyethylene glycol ester, a polybutylene glycol ester or else a sugar or polyol ester such as mannitol, sorbitol or glycerol.
Selon les besoins, ces esters seront solubles dans l'eau ou solubles dans des solvants organiques comme les huiles. Leur choix sera déterminé par la nature de la composition cosmétique dans laquelle ils sont incorporés à titre de principe actif.As needed, these esters will be soluble in water or soluble in organic solvents such as oils. Their choice will be determined by nature of the cosmetic composition in which they are incorporated as active principle.
Les compositions selon l'invention pourront contenir d'autres principes actifs comme des extraits de plantes riches en polyphénols ou en tannins comme l'extrait de mûrier blanc ou bien des acides α-hydroxylés comme l'acide lactique, ou encore des extraits de fruits comme les extraits de citron ou de pamplemousse, également riches en acides alpha-hydroxylés.The compositions according to the invention may contain other active ingredients such as plant extracts rich in polyphenols or tannins, such as white mulberry extract or α-hydroxylated acids such as lactic acid, or fruit extracts. like lemon or grapefruit extracts, also rich in alpha-hydroxy acids.
Les compositions à base d'acide gamma-aminobutyrique pourront être additionnées d'agents épaississants, d'agents gélifiants, d'agents émulsionnants, d'agents parfumants, d'agents stabilisants, d'agents conservateurs, d'agents améliorant le toucher ou la fluidité.The compositions based on gamma-aminobutyric acid may be supplemented with thickening agents, gelling agents, emulsifying agents, perfuming agents, stabilizing agents, preserving agents, agents improving the touch or the fluidity.
On pourra citer à cet égard comme agent émulsionnant le stéarate de polyéthylène glycol ou les esters de sucres comme le sucrose ester.In this respect, mention may be made, as an emulsifying agent, of polyethylene glycol stearate or esters of sugars, such as sucrose ester.
Comme agent épaississant, on pourra citer des dérivés de la cellulose comme la méthylcellulose, l'éthylcellulose, la β-hydroxyéthylcellulose, la carboxyméthylcellulose ou la carboxyméthylcellulose réticulée comme l'Acdisol®.Thickening agents that may be mentioned include cellulose derivatives such as methylcellulose, ethylcellulose, β-hydroxyethylcellulose, carboxymethylcellulose or crosslinked carboxymethylcellulose such as Acdisol®.
Un agent gélifiant sera par exemple un polymère d'acide acrylique ou d'acrylamide, comme les carbomères commercialisés sous la dénomination Carbopol® (Goodrich).A gelling agent will for example be a polymer of acrylic acid or acrylamide, such as the carbomers sold under the name Carbopol® (Goodrich).
La concentration en acide gamma-aminobutyrique dans les compositions pourra varier de 0.4 à 10% de la composition totale avec une préférence pour de 0.5 à 5%.The concentration of gamma-aminobutyric acid in the compositions may vary from 0.4 to 10% of the total composition with a preference for 0.5 to 5%.
Les exemples suivants illustrent l'invention sans toutefois la limiter.The following examples illustrate the invention without limiting it.
Exemple 1 : Crème à base de chlorvdrate d'acide gamma-aminobutyriqueExample 1 Cream based on gamma-aminobutyric acid hydrochloride
Chlorydrate d'acide gamma-aminobutyrique 7.5 gGamma-aminobutyric acid hydrochloride 7.5 g
Extrait de mûrier blanc 0.5 g Extrait de citron BG 2.0 gWhite mulberry extract 0.5 g BG lemon extract 2.0 g
Cire Lanette® 3.75 gLanette® wax 3.75 g
Agent émulsionnant 0.5 gEmulsifying agent 0.5 g
Eau qsp 100 g Exemple 2 : Gel à base d'acide gamma- aminobutyriqueWater qs 100 g Example 2 Gamma-Aminobutyric Acid-Based Gel
Acide gamma-aminobutyrique 2 gGamma-aminobutyric acid 2 g
Propylène glycol 5 g Huile d'amandes douces 10 gPropylene glycol 5 g Sweet almond oil 10 g
Huile de silicone 0.1 g0.1 g silicone oil
Germaben II 0.02 gGermaben II 0.02 g
Carbopol® 936 0.4 gCarbopol® 936 0.4 g
Triéthanolamine 0.1 g Parfum floral qsTriethanolamine 0.1 g Floral scent qs
Eau purifiée 80 gPurified water 80 g
Exemple 3 : Etude de la cvto toxicité des compositions à base d'acide gamma- aminobutyrique . L'objectif de cette étude a été d'évaluer la cytotoxicité de l'acide gamma- aminobutyrique, de l'extrait de mûrier blanc et de l'extrait de citron pris isolément par rapport à celle d'un acide α-hydroxylé bien connu comme l'acide lactique (composé E).Example 3 Study of the Toxicity of Gamma-Aminobutyric Acid-Based Compositions The objective of this study was to evaluate the cytotoxicity of gamma-aminobutyric acid, white mulberry extract and lemon extract taken separately from that of a well-known α-hydroxy acid. as lactic acid (compound E).
On effectue la détermination sur des mélanocytes humains normaux obtenus à partir d'un sujet jeune (4 ans). Pour les réalisations des essais, les cellules ont été cultivées jusqu'à l'obtention de mono couches confluentes.The determination is made on normal human melanocytes obtained from a young subject (4 years). For the experiments carried out, the cells were cultured until confluent mono-layers were obtained.
Incubation des cellules : Les cellules ont mises en incubation pendant 72 heures en l'absence (essai témoin) ou en présence de concentrations croissantes de composé E ou de chacun des produits essayés. Pour le composé E, on a essayé des concentrations de 0.003 ; 0.03 ; 0.075 ; 0.15 ; 0.5 ; 0.75 ; 1.5 et 3% (v/v) et pour le produit selon l'invention : 0.01 ; 0.1 ; 0.25 ; 0.5 ; 1 ; 2.5 ; 5 ; 10% (v/v).Incubation of the cells: The cells were incubated for 72 hours in the absence (control test) or in the presence of increasing concentrations of compound E or each of the products tested. For compound E, concentrations of 0.003 were tested; 0.03; 0.075; 0.15; 0.5; 0.75; 1.5 and 3% (v / v) and for the product according to the invention: 0.01; 0.1; 0.25; 0.5; 1; 2.5; 5; 10% (v / v).
Le produit essayé a été préparé en diluant directement l'acide gamma- aminobutyrique dans de l'eau ultra pure, en quantité suffisante pour 100% (v/v).The test product was prepared by directly diluting gamma-aminobutyric acid in ultrapure water, in a quantity sufficient for 100% (v / v).
A titre de comparaison, on a préparé une solution à 10% d'acide kojique et une solution d'acide lactique à 30% (composition E). Les préparations essayées ont été ensuite diluées directement dans le milieu d'incubation des mélanocytes.For comparison, a 10% solution of kojic acid and a 30% lactic acid solution (composition E) were prepared. The tested preparations were then diluted directly in the melanocyte incubation medium.
Evaluation des effets : A la fin de la période d'incubation, la viabilité des cellules a été évaluée par une méthode spectrophotométrique de dosage de l'activité des phosphatases intracellulaires.Evaluation of the effects: At the end of the incubation period, the viability of the cells was evaluated by a spectrophotometric method for the determination of the intracellular phosphatase activity.
Selon la méthode de Yan T. et al. (Anal. Biochem. 24 (1996) 103- 108), on dose le p-nitrophénol résultant de la transformation du phosphate de p- nitrophényle par les phosphatases intra- cellulaire s des cellules viables. L'absorbance du p-nitrophénol libéré à 405 nm est directement proportionnelle au nombre des cellules viables présentes dans le puits de culture.According to the method of Yan T. et al. (Anal Biochem 24 (1996) 103-108), the p-nitrophenol resulting from the transformation of p-nitrophenyl phosphate by intracellular phosphatases of viable cells is assayed. The absorbance of p-nitrophenol released at 405 nm is directly proportional to the number of viable cells present in the culture well.
Résultats :Results:
L'acide lactique (composition E) après 72h d'incubation, diminue significativement le nombre de mélanocytes viables, présents dans les puits de culture. Cet effet est détectable (moins de 80 % des cellules viables encore présentes dans le puits de culture) dès la dose de 0.03 %. L'acide lactique est donc nettement cyto toxique.The lactic acid (composition E) after 72 hours of incubation, significantly reduces the number of viable melanocytes present in the culture wells. This effect is detectable (less than 80% of viable cells still present in the culture well) at a dose of 0.03%. Lactic acid is clearly cytotoxic.
L'acide gamma-aminobutyrique ne montre un effet cytotoxique décelable dans les mêmes conditions qu'à partir de la dose de 0.5%. En conséquence la composition dépigmentante selon l'invention contenant de l'acide gamma- aminobutyrique à 10 % ne manifeste d'effet cytotoxique qu'à des doses expérimentales plus élevées (voir figure I, II et III et tableau I). Gamma-aminobutyric acid shows a cytotoxic effect detectable under the same conditions as from the dose of 0.5%. Consequently, the depigmenting composition according to the invention containing 10% gamma-aminobutyric acid exhibits a cytotoxic effect only at higher experimental doses (see FIGS. I, II and III and Table I).
Tableau ITable I
Etude de la cytotoxicité de l'acide lactique (E) et de la composition à base d'acide gamma-aminobutyriqueStudy of the cytotoxicity of lactic acid (E) and the composition based on gamma-aminobutyric acid
Actif EActive E
CompositionComposition
Les compositions à base d'extrait de mûrier blanc ou d'extrait de citron ont également des effets modérés.Compositions based on white mulberry extract or lemon extract also have moderate effects.
Exemple 4 : Effet « mélano-modulateur » des principes actifs contenus dans les compositions selon l'invention La recherche d'un effet mélanomodulateur a été menée en 2 étapes :EXAMPLE 4 Effect "Melano-modulator" of the active principles contained in the compositions according to the invention The search for a melanomodulatory effect was conducted in two steps:
- Effet mélanomodulateur des ingrédients pris séparément aux concentrations prédéterminées dans le test de cytotoxicité. - Effet mélanomodulateur du complexe, i.e. GABA en association avec les ingrédients mûrier blanc, citron et acide lactique.- Melanomodulatory effect of ingredients taken separately at predetermined concentrations in the cytotoxicity test. - Melanomodulatory effect of the complex, i.e. GABA in combination with white mulberry, lemon and lactic acid ingredients.
lère étape Ces essais ont été menés sur un modèle de mélanocytes humains normaux cultivés en mono couche.the st stage These tests were conducted on a model of normal human melanocytes grown in single layer.
L'acide gamma- aminobutyrique, l'extrait de citron et l'extrait de mûrier blanc ont été solubilisés et dilués directement dans le milieu de culture.Gamma-aminobutyric acid, lemon extract and white mulberry extract were solubilized and diluted directly in the culture medium.
Incubation des cellules avec les produits essayés :Incubation of the cells with the products tested:
Les mélanocytes humains normaux ont été mis en incubation pendant 72 heures en l'absence (témoin) ou en présence d'un produit de référence (acide kojique 250 μM)) ou de concentrations croissantes des produits actifs essayés.Normal human melanocytes were incubated for 72 hours in the absence (control) or in the presence of a reference product (250 μM kojic acid) or increasing concentrations of the active products tested.
Acide gamma-aminobutyrique (composition A) 0.001 ; 0.01 ; 0.1% Extrait de mûrier blanc ( Composition C) 0.01 ; 0.1 ; 0.5% Extrait de citron (Composition D) 0.01 ; 0.1 ; 1%Gamma-aminobutyric acid (composition A) 0.001; 0.01; 0.1% White mulberry extract (Composition C) 0.01; 0.1; 0.5% Lemon extract (Composition D) 0.01; 0.1; 1%
Dans cette méthode, on dose le rapport mélanine/ protéines en pourcentage du témoin. On a déterminé également les valeurs obtenues avec le solvant seul et une solution d'acide kojique à 250 μM dans ce solvant(DMSO) pris comme substance de référence.In this method, the melanin / protein ratio is measured as a percentage of the control. The values obtained with the solvent alone and a solution of 250 μM kojic acid in this solvent (DMSO) taken as a reference substance were also determined.
Le tableau II fournit les résultats obtenus sur les principes actifs séparés A (acide gamma-aminobutyrique), C, D et l'acide lactique (composition E). L'acide gamma-aminobutyrique fournit des résultats statistiquement significatifs dès la concentration de 0.1%. Les composés C et D ont un effet mélanomodulateur modéré.Table II gives the results obtained on the separated active ingredients A (gamma-aminobutyric acid), C, D and lactic acid (composition E). Gamma-aminobutyric acid provides statistically significant results at a concentration of 0.1%. Compounds C and D have a moderate melanomodulatory effect.
2ème étape2nd step
On a également évalué l'effet d'un complexe contenant les principes actifs A (acide gamma-aminobutyrique), C, D et l'acide lactique (composition E) comme élément de comparaison sur la synthèse de mélanine dans un modèle de mélanocytes humains normaux cultivés en monocouche. Tableau IIThe effect of a complex containing the active ingredients A (gamma-aminobutyric acid), C, D and lactic acid (composition E) was also evaluated as a comparison element on melanin synthesis in a model of human melanocytes. normal grown in monolayer. Table II
Véhicule O)MSO) et produit de référence Vehicle O) MSO) and reference product
* . : moyenne signifîcativement différente de celle du groupe témoin «milieu seul» (p<0,05) *. : mean significantly different from control group "medium only" (p <0.05)
Actifs à l'essaiAssets tested
: moyenne significativement différente de celle du groupe témoin "milieu seul" (p<0,05): mean significantly different from control group "middle only" (p <0.05)
A : Composition à base d'acide gamma-aminobutyrique C : Composition à base de mûrier blanc D : Composition à base d'extrait de citronA: Composition based on gamma-aminobutyric acid C: Composition based on white mulberry D: Composition based on lemon extract
Produits à tester :Products to test:
Les compositions ont été préparées en diluant directement l'acide gamma- aminobutyrique A, les principes C et D et l'acide lactique (composé E) dans de l'eau ultra pure aux concentrations suivantes : -acide gamma-aminobutyrique 10% -extrait de mûrier blanc 1% -extrait de citron 1% -acide lactique 1.5% -eau ultra pureThe compositions were prepared by directly diluting gamma-aminobutyric acid A, principles C and D and lactic acid (compound E) in ultrapure water at the following concentrations: gamma-aminobutyric acid 10% -extract of white mulberry 1% -extract of lemon 1% -lactic acid 1.5% -water ultra pure
Les compositions à l'essai ont été diluées ensuite directement dans le milieu d'incubation des mélanocytes aux concentrations de 0.1 ; 0.5 ; et de 1% (v/v).The compositions under test were then diluted directly in the melanocyte incubation medium at concentrations of 0.1; 0.5; and 1% (v / v).
Système d'essai :Test system:
On a utilisé des mélanocytes humains normaux issus d'un sujet jeune âgé de 4 ans. On les a cultivé en monocouche jusqu'à confluence de 80%.Normal human melanocytes from a 4 year old young subject were used. They were grown in monolayer up to 80% confluence.
Produit de référence :Reference product:
On a employé comme inhibiteur de tyrosinase de référence, l'acide kojique àAs a reference tyrosinase inhibitor, kojic acid has been used as a
250 μM. Incubation des cellules :250 μ M. Incubation of the cells:
Les mélanocytes ont été mis en incubation pendant 72 heures à 37°C sous atmosphère humide et sous 5% de CO= en l'absence (témoin) ou en présence d'acide kojique ou de concentrations croissantes de principes actifs à l'essai (0.1 ; 0.5 ;l%)The melanocytes were incubated for 72 hours at 37 ° C in a humid atmosphere and 5% CO = in the absence (control) or in the presence of kojic acid or increasing concentrations of active ingredients under test ( 0.1; 0.5; l%)
Evaluation des effets anti-mélanine : 1. Dosage de la mélanine :Evaluation of anti-melanin effects: 1. Determination of melanin:
A la fin de la période d'incubation, le contenu intracellulaire en mélanine a été quantifié après lyse cellulaire par mesure spectrophotométrique à 405nm.At the end of the incubation period, the intracellular content of melanin was quantified after cell lysis by spectrophotometric measurement at 405 nm.
2. Dosage des protéines :2. Protein assay:
A la fin de la période d'incubation, les protéines contenues dans les lysats cellulaires ont été dosés par une méthode spectrocolorimétrique faisant appel au bleu de Coomassie (selon la méthode de Bradford M. Anal. Biochem. 72 (1976) 248-254).At the end of the incubation period, the proteins contained in the cell lysates were assayed by a spectrocolorimetric method using Coomassie blue (according to the method of Bradford M. Anal., Biochem 72 (1976) 248-254). .
3. Résultats : Les résultats sont donnés sous forme de pourcentage de mélanine par rapport aux témoins (moyenne + ou- déviation standard SD) calculés à partir de valeurs obtenues en μg de mélanine intracellulaire par mg de protéines totales du tapis cellulaire.3. Results: The results are given in the form of a percentage of melanin relative to the controls (average + or standard deviation SD) calculated from values obtained in μg of intracellular melanin per mg of total proteins of the cell layer.
On a déterminé la significativité statistique des différences constatées entre les conditions des « témoin » et « Produits à l'essai » selon une analyse de variance à un seul facteur (ANOVA) suivi d'un test de Holm-Sidak (* = μ < 0,05)The statistical significance of the differences between the "control" and "test product" conditions was determined by a single-factor analysis of variance (ANOVA) followed by a Holm-Sidak test (* = μ < 0.05)
Les résultats obtenus avec la composition à base d'acide gamma- aminobutyrique montrent une réduction significative du contenu intracellulaire en mélanine des cellules en culture.The results obtained with the composition based on gamma-aminobutyric acid show a significant reduction in the intracellular content of melanin cells in culture.
La valeur obtenue avec 0.1% de principe actif n'est pas significative. Les valeurs obtenues avec une concentration à 0.5% (-19.7%) et à 1% (-25.4%) sont statistiquement significatives (p<0.05). Ces résultats sont figurés à la figure 3 et au tableau III. L'acide kojique à 250 μM utilisé comme inhibiteur de mélanogénèse de référence, à titre de comparaison, produit une diminution significative du contenu intracellulaire en mélanine des cellules mises en culture (réduction de 15.5%) (p < 0.05).The value obtained with 0.1% of active ingredient is not significant. The values obtained with a concentration at 0.5% (-19.7%) and at 1% (-25.4%) are statistically significant (p <0.05). These results are shown in Figure 3 and Table III. The 250 μM kojic acid used as reference melanogenesis inhibitor, for comparison, produced a significant decrease in the intracellular melanin content of cells cultured (15.5% reduction) (p <0.05).
Ce résultat représenté au tableau III fournit la preuve de la validité de la méthode d'investigation.This result shown in Table III provides proof of the validity of the investigation method.
Les résultats obtenus avec les compositions à base d'acide gamma- aminobutyrique sont dose-dépendants, ce qui est en faveur d'un effet spécifique du complexe sur la paramètre étudié.The results obtained with the gamma-aminobutyric acid compositions are dose-dependent, which favors a specific effect of the complex on the studied parameter.
RésultatsResults
Les résultats présentés dans la figure 4 et au tableau III ci-dessous montrent que dans les conditions expérimentales retenues :The results presented in Figure 4 and Table III below show that under the experimental conditions selected:
Le complexe à l'essai réduit significativement le contenu intracellulaire en mélanine des cellules en culture : Complexe à 0, 1% (v/v) > - 14, 1% (ns)The test complex significantly reduces the intracellular content of melanin cells in culture: Complex at 0, 1% (v / v)> - 14, 1% (ns)
Complexe à 0,5% (v/v) > - 19,7% (p<0,05)Complex at 0.5% (v / v)> - 19.7% (p <0.05)
Complexe à 1% (v/v) > - 25,4% (p<0,05)Complex at 1% (v / v)> - 25.4% (p <0.05)
Tableau IIITable III
Complexes à l'essaiComplexes on trial
* : moyenne signi Produit de référence : acide kojique 250 μM* mean average Reference product: kojic acid 250 μM
* : moyenne significativement différente de celle du groupe témoin "milieu seul" (p<0,05)*: mean significantly different from the control group "medium alone" (p <0.05)
L'acide gamma-aminobutyrique ou ses sels avec un acide minéral ou organique ou ses dérivés est utilisé sous forme de compositions cosmétiques aqueuses ou huileuses choisies parmi les laits, les lotions, les émulsions huile dans eau ou eau dans huile, les crèmes, les gels et les eaux de toilette.Gamma-aminobutyric acid or its salts with an inorganic or organic acid or its derivatives is used in the form of aqueous or oily cosmetic compositions chosen from milks, lotions, oil-in-water or water-in-oil emulsions, creams, gels and toilet waters.
La concentration en acide gamma-aminobutyrique pourra varier dans de larges proportions de 0,4 à 10% en poids de la composition totale. Une concentration davantage préférée varie de 0,5 à 5% en poids.The concentration of gamma-aminobutyric acid may vary widely from 0.4 to 10% by weight of the total composition. A more preferred concentration ranges from 0.5 to 5% by weight.
Lorsque l'acide gamma-aminobutyrique est utilisé sous forme de sel ou de dérivé, les quantités utilisées doivent tenir compte de la teneur en acide gamma-aminobutyrique dans le sel ou le dérivé. Dans le cas d'ester de polyphénol, les concentrations en acide gamma-aminobutyrique doivent être calculées pour réaliser une teneur en principe actif variant de 0,4 à 10% en poids dans les compositions cosmétiques de l'invention. When gamma-aminobutyric acid is used as a salt or a derivative, the amounts used should take into account the content of gamma-aminobutyric acid in the salt or derivative. In the case of polyphenol ester, the gamma-aminobutyric acid concentrations must be calculated to achieve an active ingredient content ranging from 0.4 to 10% by weight in the cosmetic compositions of the invention.

Claims

R E V E N D I C A T I Q N S REVENDICATIQNS
1. Utilisation de l'acide gamma- aminobutyrique, d'un de ses sels ou d'un de ses esters d'alcoyle inférieur ou de polyol en tant qu'agent dépigmentant ou mélano modulateur.1. Use of gamma-aminobutyric acid, a lower alkyl salt or ester thereof or polyol as depigmenting agent or melano modulator.
2. Utilisation selon la revendication 1 dans laquelle on utilise l'acide gamma-aminobutyrique libre comme agent dépigmentant ou mélano-modulateur.2. Use according to claim 1 wherein the free gamma-aminobutyric acid is used as depigmenting agent or melano-modulator.
3. Utilisation selon la revendication 1 dans laquelle on utilise un sel d'acide gamma-aminobutyrique comme agent dépigmentant ou mélano-modulateur.3. Use according to claim 1 wherein a gamma-aminobutyric acid salt is used as depigmenting agent or melano-modulator.
4. Utilisation selon la revendication 1 dans laquelle le sel d'acide gamma-aminobutyrique est un sel avec un acide minéral ou organique physiologiquement compatible.The use of claim 1 wherein the gamma-aminobutyric acid salt is a salt with a physiologically compatible mineral or organic acid.
5. Utilisation selon la revendication 1 ou la revendication 4 dans laquelle le sel d'acide gamma-aminobutyrique est le chlorydrate d'acide gamma-aminobutyrique.5. Use according to claim 1 or claim 4 wherein the gamma-aminobutyric acid salt is gamma-aminobutyric acid hydrochloride.
6. Utilisation selon la revendication 1 dans laquelle on utilise un ester d'alcoyle inférieur d'acide gamma-aminobutyrique comme agent dépigmentant ou mélano-modulateur.6. Use according to claim 1 wherein a lower alkyl ester of gamma-aminobutyric acid is used as depigmenting agent or melano-modulator.
7. Utilisation selon la revendication 1 et la revendication 6 dans laquelle on utilise comme ester d'alcoyle inférieur un ester d'alcoyle inférieur d'acide gamma-aminobutyrique soluble dans l'eau ou soluble dans les solvants organiques.7. Use according to claim 1 and claim 6 wherein the lower alkyl ester is a lower alkyl ester of gamma-aminobutyric acid soluble in water or soluble in organic solvents.
8. Utilisation selon la revendication 1 dans laquelle l'acide gamma- aminobutyrique est additionné d'un extrait végétal riche en polyphénols ou en tannins, comme agent dépigmentant ou mélano- modulateur. 8. Use according to claim 1 wherein gamma-aminobutyric acid is supplemented with a plant extract rich in polyphenols or tannins, as depigmenting agent or melanomodulator.
9. Utilisation de l'acide gamma- aminobutyrique, de ses sels ou de ses esters d'alcoyle inférieur ou de polyol dans des compositions cosmétiques topiques.9. Use of gamma-aminobutyric acid, its salts or its lower alkyl esters or polyol in topical cosmetic compositions.
10. Utilisation de l'acide gamma- aminobutyrique selon la revendication 9 dans des compositions aqueuses ou huileuses choisies parmi les laits, les lotions, les émulsions huile dans l'eau ou eau dans l'huile, les crèmes, les gels et les eaux de toilette.10. Use of gamma-aminobutyric acid according to claim 9 in aqueous or oily compositions chosen from milks, lotions, oil-in-water or water-in-oil emulsions, creams, gels and waters. toilet.
11. Utilisation de l'acide gamma-aminobutyrique, un de ses sels ou un de ses esters selon la revendication 1 dans des compositions cosmétiques à une concentration variant de 0.4% à 10%.11. Use of gamma-aminobutyric acid, a salt or an ester thereof according to claim 1 in cosmetic compositions at a concentration ranging from 0.4% to 10%.
12. Utilisation de l'acide gamma aminobutyrique selon la revendication l i a une concentration variant de 0.5% à 5% comme agent dépigmentant. 12. The use of gamma aminobutyric acid according to claim 1 at a concentration ranging from 0.5% to 5% as a depigmenting agent.
EP07870351A 2006-11-30 2007-11-29 Use of gamma-aminobutyric acid as a depigmentation agent Withdrawn EP2139445A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0610470A FR2909280B1 (en) 2006-11-30 2006-11-30 USE OF GAMMA-AMINOBUTYRIC ACID AS DEPIGMENTING AGENT
PCT/FR2007/001956 WO2008081095A2 (en) 2006-11-30 2007-11-29 Use of gamma-aminobutyric acid as a depigmentation agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2139445A2 true EP2139445A2 (en) 2010-01-06

Family

ID=38191297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07870351A Withdrawn EP2139445A2 (en) 2006-11-30 2007-11-29 Use of gamma-aminobutyric acid as a depigmentation agent

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20090232757A1 (en)
EP (1) EP2139445A2 (en)
JP (1) JP2010511021A (en)
KR (1) KR20090103992A (en)
CN (1) CN101568324A (en)
AP (1) AP2495A (en)
FR (1) FR2909280B1 (en)
WO (1) WO2008081095A2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2228050A1 (en) * 2009-03-09 2010-09-15 Marcel Cohen Use of gamma-aminobutyric acid as a depigmenting agent
DE102011110996A1 (en) * 2011-08-18 2013-02-21 Evonik Goldschmidt Gmbh Process for the preparation of 4-aminobutyric acid from algae
JP2020029400A (en) * 2016-11-28 2020-02-27 ポーラ化成工業株式会社 Whitening agent
CN109908018B (en) * 2019-03-27 2020-05-19 广东萱嘉医品健康科技有限公司 Gamma-aminobutyric acid ionic liquid and preparation method and application thereof
CN112675060B (en) * 2021-01-06 2022-08-26 山东华熙海御生物医药有限公司 Composition and skin care product for resisting skin aging and preparation method thereof
CN114748631B (en) * 2022-04-18 2023-12-22 山东汇荣生物科技有限公司 Skin injury repair composition, preparation method and medicine thereof
CN115137662B (en) * 2022-07-22 2023-08-11 广东中科中研生物工程有限公司 Hair-blacking and developing composition and preparation and application thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60184005A (en) * 1984-03-02 1985-09-19 Kanebo Ltd Cosmetic for preventing aging of skin
DE102004017076A1 (en) * 2004-04-07 2005-10-27 Symrise Gmbh & Co. Kg Use of gamma-aminobutyric acid for masking or reducing an unpleasant taste impression and preparations containing gamma-aminobutyric acid

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5826726B2 (en) * 1975-06-13 1983-06-04 カネボウ株式会社 Keshiyouriyo
JPH0832621B2 (en) * 1985-02-28 1996-03-29 株式会社資生堂 Topical skin
DE3514348A1 (en) * 1985-04-20 1986-10-23 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen METHOD FOR OBTAINING AQUEOUS SOLUTIONS OF ORGANIC ACIDS OR BASES FROM AQUEOUS SOLUTIONS OF THEIR SALTS
JPS63150209A (en) * 1986-12-15 1988-06-22 Kanebo Ltd Skin cosmetic
US5385938B1 (en) * 1986-12-23 1997-07-15 Tristrata Inc Method of using glycolic acid for treating wrinkles
JPH0363207A (en) * 1989-08-01 1991-03-19 Kanebo Ltd Skin cosmetic
JPH0363211A (en) * 1989-08-02 1991-03-19 Kanebo Ltd Cosmetic for fair skin and beauty
JPH05194178A (en) * 1992-01-21 1993-08-03 Kanebo Ltd Skin-beautifying cosmetic
JP2731329B2 (en) * 1992-11-05 1998-03-25 鐘紡株式会社 Skin cosmetics
UA10208A (en) * 1994-08-03 1996-12-25 Жанна Прокопівна Гудзенко Dermatological cosmetic preparation
FR2736263B1 (en) * 1995-07-07 1997-09-26 C3D Sarl DEPIGMENTING DERMOCOSMETIC COMPOSITION AND ITS USE
JP3378127B2 (en) * 1995-08-25 2003-02-17 カネボウ株式会社 Whitening cosmetics
JP3635423B2 (en) * 1997-01-14 2005-04-06 株式会社カネボウ化粧品 Skin cosmetics
JP2002068952A (en) * 2000-08-22 2002-03-08 Toyo Shinyaku:Kk Cosmetic
JP2003095969A (en) * 2001-09-27 2003-04-03 Kanebo Ltd Histamine h2 receptor antagonist
JP2003246709A (en) * 2002-02-25 2003-09-02 Kanebo Ltd Whitening cosmetic

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60184005A (en) * 1984-03-02 1985-09-19 Kanebo Ltd Cosmetic for preventing aging of skin
DE102004017076A1 (en) * 2004-04-07 2005-10-27 Symrise Gmbh & Co. Kg Use of gamma-aminobutyric acid for masking or reducing an unpleasant taste impression and preparations containing gamma-aminobutyric acid

Also Published As

Publication number Publication date
AP2495A (en) 2012-10-12
WO2008081095A3 (en) 2008-10-02
FR2909280A1 (en) 2008-06-06
US20090232757A1 (en) 2009-09-17
AP2009004796A0 (en) 2009-04-30
CN101568324A (en) 2009-10-28
KR20090103992A (en) 2009-10-05
FR2909280B1 (en) 2015-04-17
JP2010511021A (en) 2010-04-08
WO2008081095A2 (en) 2008-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0953346B1 (en) Use of at least a hydroxystilbene in a skin fortifying composition
CA2312528C (en) Cosmetic toning compound containing at least one hydroxystilbene in association with ascorbic acid
EP0895779B1 (en) Use of monesters of arbutin as skin depigmentation agent
EP2049074A1 (en) Use of a rice protein hydrolysate as pigmenting active principle
FR2975495A1 (en) METHOD OF SCREENING ACTIVE INGREDIENTS PROMOTING AGES DEGLYCATION
EP1303251B1 (en) Composition, in particular cosmetic, containing dhea and/or a chemical or biological precursor or derivative thereof, and a metalloproteinase inhibitor
FR2949065A1 (en) SKIN LIGHTENING COMPLEX, USE OF SAID COMPLEX, COSMETIC OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING SAID COMPLEX AND METHOD FOR APPLICATION THEREOF
EP1962788B1 (en) Use of ceramides and salicylic acid derivatives for depigmenting the skin
EP2139445A2 (en) Use of gamma-aminobutyric acid as a depigmentation agent
FR2799370A1 (en) USE OF LYCOPENE IN COMPOSITIONS FOR TREATING SKIN SIGNS OF AGING
FR2772612A1 (en) Cosmetic compositions for improving skin condition
EP1351661A1 (en) Use of at least a sapogenin for preventing skin ageing symptoms
EP0820763B1 (en) Use of N,N&#39;-dibenzyl-ethylene diamine acid derivatives as depigmentation agents
FR2829696A1 (en) USE OF PANTETHEINE SULFONIC ACID AND / OR ITS SALTS AS AN ANTI-RADICAL AGENT
FR2757391A1 (en) USE OF A PLANT TERMINALIA EXTRACT IN THE COSMETIC AND PHARMACEUTICAL FIELDS, IN PARTICULAR DERMATOLOGY
EP0946140B1 (en) Use of an extract of cordia dichotoma
FR2782638A1 (en) COSMETIC USE OF FATTY ACIDS
EP1566168B1 (en) Dermo-cosmetic compositions for depigmenting and use of it
EP2228050A1 (en) Use of gamma-aminobutyric acid as a depigmenting agent
FR2765482A1 (en) USE OF Y-LINOLENIC ACID TO PREVENT OXIDATIVE STRESS
FR2914858A1 (en) Topical cosmetic composition useful e.g. as depigmenting agent, capillary growth activator and to treat pigmentary spots, comprises vegetable lectin or vegetable extract rich in lectin having inhibiting activity of melanosome phagocytosis
FR2815862A1 (en) COMPOSITION COMPRISING THE ASSOCIATION OF AT LEAST ONE EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT OF THE GENUS CAMELLIA AND AT LEAST ONE CAROTENOID
FR2815863A1 (en) COMPOSITION COMPRISING THE ASSOCIATION OF AT LEAST ONE EXTRACT OF AT LEAST ONE PLANT OF THE GENUS ROSMARINUS AND AT LEAST ONE CAROTENOID
FR3127133A1 (en) Extract of rapeseed meal, method of preparation and use in cosmetics, in particular as a propigmenting, slimming agent
FR3082121A1 (en) NEW COMPLEX OF DEPIGMENTING ASSETS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091019

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100115

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20151013