EP2107438A1 - Timepiece with minute repetition - Google Patents

Timepiece with minute repetition Download PDF

Info

Publication number
EP2107438A1
EP2107438A1 EP08405096A EP08405096A EP2107438A1 EP 2107438 A1 EP2107438 A1 EP 2107438A1 EP 08405096 A EP08405096 A EP 08405096A EP 08405096 A EP08405096 A EP 08405096A EP 2107438 A1 EP2107438 A1 EP 2107438A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rake
minute
quarter
hour
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08405096A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Francois-Paul Journe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montres Journe SA
Original Assignee
Montres Journe SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Journe SA filed Critical Montres Journe SA
Priority to EP08405096A priority Critical patent/EP2107438A1/en
Priority to JP2011502206A priority patent/JP5552477B2/en
Priority to US12/936,322 priority patent/US8374057B2/en
Priority to PCT/CH2009/000111 priority patent/WO2009121198A1/en
Priority to EP09728775.9A priority patent/EP2266000B1/en
Publication of EP2107438A1 publication Critical patent/EP2107438A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B21/00—Indicating the time by acoustic means
    • G04B21/02—Regular striking mechanisms giving the full hour, half hour or quarter hour
    • G04B21/12—Reiterating watches or clocks

Definitions

  • the present invention relates to a timepiece with minute repetition, comprising a rake hours a desmodromic connection between this rake and an end of a drive spring, a manual winding lever integral with the rake hours, a hour clock cam to limit the degree of winding of the driving spring to the number of hours to be struck, a quarter rake, a drive link between the hour rake and the quarter rake, a ringing cam quarters to limit the movement of the quarter rake to the number of quarters to ring, a minute rake, a drive link between the quarter rake and the minute rake, a minute ringing cam to limit rake movement minutes to the number of minutes to ring, two striking hammers each associated with a stamp, teeth and levées to selectively actuate each of the two ring hammers according to the time indication to ring.
  • Time-repetitive timepieces of the aforementioned type have been known for a long time.
  • Such a mechanism is described in particular on the site www.horlogerie-suisse.com in the Complications section.
  • the hour rake drives one end of the mainspring by a rack engaged with a pinion integral with the end of the mainspring.
  • This pinion is integral with a ratchet hours engaged with the striking hour of hours.
  • the ringing of the quarters is controlled by two teeth integral with the quarter room and the minute ring is controlled by a set of ratchet teeth of the minute room, driven by the quarter room.
  • the different rakes must be free and for that they must be separated from each other by sufficient games to avoid contact with each other.
  • the ring gear associated with the different rakes must control four ringer lifts. This is how each hammer is actuated alternately by two striking lifts. This superposition of organs that must be separated by sufficient games to move freely relative to each other occupies an important place in height. This is the reason why it becomes difficult to make a timepiece of low height with such a minute repeater mechanism, including a wristwatch, for which the thickness is a particularly critical element. But a classic repetition mechanism greatly increases the total height of the movement.
  • the object of the present invention is to overcome, at least in part, the aforementioned drawbacks.
  • this invention relates to a timepiece of repetition minute according to claim 1.
  • each hammer is actuated by a single lift which works with a single toothed member.
  • the minute repeater object of the invention also allows a simplification of the mechanism.
  • the figure 1 is a bottom plan view of a minute repeater wristwatch
  • FIGS. 2 to 4 are partial plan views of the figure 1 , showing only the minute repeater mechanism, in three positions, respectively at rest, arming and taking information at 1 o'clock and arming and taking information at 11 o'clock, 3 quarters and 14 minutes.
  • a pin 6 engages a star with twelve branches 7 on which is fixed a spiral cam 8 called hours cam divided into twelve steps and thus makes two turns in 24 hours.
  • Each cam 1, 3 and 8 is associated with a rake.
  • the minute cam 1 is associated with the minute rake 9
  • the quarter cam 3 is associated with the quarter rake 10
  • the hour cam is associated with the hour rake 11.
  • the latter comprises a winding lever 11a and a toothed sector 11b engaged with a wheel 12 on the axis of which is fixed one end of a ring spring (not shown), the other end is secured to a fixed part.
  • a ringing wheel 13 is screwed on the wheel 12.
  • the three rakes 9-11 are pivoted about the same axis on which they are held by a screw 14.
  • the hour rake 11 is connected to the rake of the quarters 10 by a ratchet 15 secured to two pins 15a, 15b.
  • the pin 15a is engaged with a spring 11c cut in the hour rake 11, which tends to rotate the pawl 15 clockwise and the pin 15b is engaged with a two-spoke cam 16a, 16b visible on the figure 4 .
  • This cam is integral with the frame of the timepiece.
  • the click 15 moves along an arcuate surface of the quarter rake 10 concentric with the pivot axis coinciding with that of the fastening screw 14 of the rake 10.
  • This arcuate surface comprises at least one end a toothing 10a and a stop 10b.
  • the cam 16a, 16b is designed to engage the pawl 15 with this toothing 10a as will be described later.
  • the pawl 17 moves along an arcuate surface of the minute rake 9 concentric with the pivot axis coinciding with that of the fastening screw 14 of this rake 9.
  • This arcuate surface comprises at least one end a toothing 9a and a stop 9b.
  • the quarter rake 10 is pushed counter-clockwise by a spring 19 and the minutes rake 9 is pushed in the same direction by a spring 20. In the clockwise direction, the minute rake 9 is retained by a stop 34 secured to the frame.
  • the minute rake 9 has a beak 9d to take the information on the minute spiral 1
  • the rake of the quarter 10 has a beak 10d to take the information on the quarter snail 3
  • rake minutes 11 has a beak 11d to take the information on the hour cam 8.
  • the ringing wheel 13 has two teeth 13a, 13b, the first to ring the hours and the second to ring the first note of quarters and minutes. A space separates these two teeth 13a, 13b to provide a silence when the repetition sounds 11 hours plus one, two or three quarters, to distinguish the hours and quarters.
  • the teeth 13a, 13b which are ratchet teeth act on a ringing lever 21 pivoted on a fixed axis 22 having a pin 21a engaged in a groove in a circular arc 23a centered on the pivot axis 22, formed in an arm 23 articulated to a hammer 24 pressed by a return spring 25.
  • each ratchet tooth 13a, 13b raises the arm 23 which then falls under the pressure of the return spring 25 which makes the hammer 24 strike against a gong 35.
  • the quarter rake 10 has an arm 10e which ends with a ratchet 10f which is intended to engage with a second ringing lift 26 identical to the lift 21, pivotally mounted on a fixed axis 27 and engaged with a arm 28 articulated to a second hammer 29 for striking a second gong located below the first gong 35 and not visible because covered by it.
  • This second hammer 29 is subjected to a return spring 32 and is intended to strike only the second note of the quarter ring alternating with the first note struck by the hammer 24.
  • the upper surfaces of the bell raisings 21 and 26 each have two planar surfaces on two respective levels, forming between them a bearing against which the end of an arm 30a for the lift 21, respectively 30b for the lift 26.
  • arm 30a, 30b are integral with each other and pivotally mounted about a fixed axis 31.
  • a return spring 33 serves to simultaneously apply the ends of the two arms 30a, 30b against the bearing surfaces of the two lifts 21, respectively 26 to maintain the ends of these lifts in the paths of the teeth 13a, 13b, respectively 10f.
  • the lever 11a When we want to operate the minute repeater, from the position of the figure 2 for example, which corresponds to the position in which all the rakes 9-11 are brought back to their abutment positions and that the timepiece indicates 11 hours 59 minutes ( figure 4 ), the lever 11a is moved in the opposite direction to that of the hands of the watch to arm the motor spring secured to the wheel 12 and to bring the nose 11d of the rake into contact with the hour cam 8. As soon as the lever 11a is moved, it releases the rakes 10 and 9 which are moved in the same direction as the hour rake 11 by their respective springs 19 and 20, until their respective beaks 10d and 9d come into abutment against the cams or snails quarters 3, respectively minutes 1.
  • the mainspring drives the wheel 12 counterclockwise so that the rake of the hours is driven in the clockwise direction of a wheel. shows and sounds the first gong 35 struck by the hammer 24 at each passage of the lift 21 on a tooth 13a, in the case of the figure 4 at each passage of the eleven teeth of the toothing 13a.
  • This ringing is followed by a brief silence corresponding to the passage of the lift 21 of the teeth 13a to the teeth 13b.
  • the ratchet 15 of the hour rake which has reached the abutment against the abutment 10b drives the rake of the quarters 10.
  • the ringing of the first gong 35 by the hammer 24 alternates with the ringing of the second gong by the hammer 29 controlled by the arm 28, the lift 26 and the toothing 10f integral with the arm 10e of the rake of the quarters 10.
  • the pawl 17 When he has finished the ringing of the quarters, in the example of the figure 4 , the pawl 17 has arrived against the stop 9b of the minute rake 9 and drives it to the stop 34 by ringing the fourteen minutes strokes.
  • the motor spring drives the wheel 13 to bring the lift 21 between the teeth 13a and 13b.
  • the pawls 15 and 17 are engaged by the respective cams 16b, 18b with the first tooth of the ratchet teeth 10a, 9a while the minute rake 9 bears against the abutment 34, preventing any movement of the rakes and thus any ring after the ring of the single stroke of one hour.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

The timepiece has escapement hour racks (11) connected to escapement quarter-hour racks (10) by a drive connection. The quarter-hour racks and escapement minute racks (9) are connected by the connection. The connection has banking pins and cams to selectively engaging ratchets (15, 17) with pawl teeth. An end of a motor spring is secured to activating pawl teeth (13a) for hour chime and activating pawl teeth (13b) for quarter-hour and minute chime. Pawl teeth (10f) are integrated to the hour racks for engaging with a chime lift (26) to chime the quarter-hours. The lift activates a hammer (29).

Description

La présente invention se rapporte à une pièce d'horlogerie à répétition minute, comprenant un râteau des heures une liaison desmodromique entre ce râteau et une extrémité d'un ressort d'entraînement, un levier d'armage manuel solidaire du râteau des heures, une came de sonnerie des heures pour limiter le degré d'armage du ressort d'entraînement au nombre d'heures à sonner, un râteau des quarts, une liaison d'entraînement entre le râteau des heures et le râteau des quarts, une came de sonnerie des quarts pour limiter le déplacement du râteau des quarts au nombre de quarts à sonner, un râteau des minutes, une liaison d'entraînement entre le râteau des quarts et le râteau des minutes, une came de sonnerie des minutes pour limiter le déplacement du râteau des minutes au nombre de minutes à sonner, deux marteaux de sonnerie associés chacun a un timbre, des dentures et des levées pour actionner sélectivement chacun des deux marteaux de sonnerie en fonction de l'indication horaire à sonner.The present invention relates to a timepiece with minute repetition, comprising a rake hours a desmodromic connection between this rake and an end of a drive spring, a manual winding lever integral with the rake hours, a hour clock cam to limit the degree of winding of the driving spring to the number of hours to be struck, a quarter rake, a drive link between the hour rake and the quarter rake, a ringing cam quarters to limit the movement of the quarter rake to the number of quarters to ring, a minute rake, a drive link between the quarter rake and the minute rake, a minute ringing cam to limit rake movement minutes to the number of minutes to ring, two striking hammers each associated with a stamp, teeth and levées to selectively actuate each of the two ring hammers according to the time indication to ring.

Les pièces d'horlogerie à répétition minute du type susmentionné sont connues depuis longtemps. Un tel mécanisme est décrit notamment sur le site www.horlogerie-suisse.com dans la rubrique Complications. Dans ce mécanisme, le râteau des heures entraîne une extrémité du ressort moteur par une crémaillère en prise avec un pignon solidaire de l'extrémité du ressort moteur. Ce pignon est solidaire d'un rochet des heures en prise avec la levée de sonnerie des heures. La sonnerie des quarts est commandée par deux dentures solidaires de la pièce des quarts et la sonnerie des minutes est commandée par une denture à rochet solidaire de la pièce des minutes, entraînée par la pièce des quarts.Time-repetitive timepieces of the aforementioned type have been known for a long time. Such a mechanism is described in particular on the site www.horlogerie-suisse.com in the Complications section. In this mechanism, the hour rake drives one end of the mainspring by a rack engaged with a pinion integral with the end of the mainspring. This pinion is integral with a ratchet hours engaged with the striking hour of hours. The ringing of the quarters is controlled by two teeth integral with the quarter room and the minute ring is controlled by a set of ratchet teeth of the minute room, driven by the quarter room.

Pour permettre le bon fonctionnement de ce mécanisme, les différents râteaux doivent être libres et pour cela ils doivent être séparés les uns des autres par des jeux suffisants pour éviter d'entrer en contact les uns avec les autres. Les dentures de sonnerie associées aux différents râteaux doivent commander quatre levées de sonnerie. C'est ainsi que chaque marteau est actionné alternativement par deux levées de sonnerie. Cette superposition d'organes qui doivent être séparés par des jeux suffisants pour pouvoir se déplacer librement les uns par rapport aux autres occupe une place importante en hauteur. C'est la raison pour laquelle il devient difficile de réaliser une pièce d'horlogerie de faible hauteur avec un tel mécanisme de répétition minute, notamment une montre bracelet, pour laquelle l'épaisseur est un élément particulièrement critique. Or un mécanisme de répétition classique accroît de manière très importante la hauteur totale du mouvement.To allow the proper functioning of this mechanism, the different rakes must be free and for that they must be separated from each other by sufficient games to avoid contact with each other. The ring gear associated with the different rakes must control four ringer lifts. This is how each hammer is actuated alternately by two striking lifts. This superposition of organs that must be separated by sufficient games to move freely relative to each other occupies an important place in height. This is the reason why it becomes difficult to make a timepiece of low height with such a minute repeater mechanism, including a wristwatch, for which the thickness is a particularly critical element. But a classic repetition mechanism greatly increases the total height of the movement.

Le but de la présente invention est de remédier, au moins en partie aux inconvénients susmentionnés.The object of the present invention is to overcome, at least in part, the aforementioned drawbacks.

A cet effet, cette invention a pour objet une pièce d'horlogerie à répétition minute selon la revendication 1.For this purpose, this invention relates to a timepiece of repetition minute according to claim 1.

Dans cette répétition minute, chaque marteau est actionné par une seule levée qui travaille avec un seul organe denté.In this minute repetition, each hammer is actuated by a single lift which works with a single toothed member.

Grâce à cette disposition, il n'est plus nécessaire de séparer les différents râteaux par des jeux, ceux-ci peuvent sans problème être superposés sans jeu entre eux, ce qui permet un gain de hauteur appréciable.Thanks to this arrangement, it is no longer necessary to separate the different rakes games, they can easily be superimposed without play between them, allowing a significant gain in height.

La transmission de la force motrice pour faire remonter les râteaux après la prise d'information se fait du ressort moteur au râteau de sonnerie des heures, qui entraîne le râteau des quarts, lequel entraîne le râteau des minutes.The transmission of the driving force to raise the rakes after the information is made from the mainspring to the hour raking rake, which causes the rake of quarters, which causes rake minutes.

Outre le gain de place en hauteur, la répétition minute objet de l'invention permet aussi une simplification du mécanisme.In addition to saving space in height, the minute repeater object of the invention also allows a simplification of the mechanism.

Les dessins annexés illustrent, schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution de la pièce d'horlogerie à répétition minute objet de l'invention.The accompanying drawings illustrate, schematically and by way of example, an embodiment of the repetitive minute timepiece object of the invention.

La figure 1 est une vue en plan côté fond d'une montre-bracelet à répétition minute;The figure 1 is a bottom plan view of a minute repeater wristwatch;

les figures 2 à 4 sont des vues en plan partielles de la figure 1, ne montrant que le mécanisme de répétition minute, dans trois positions, respectivement au repos, armage et prise d'information à 1 heure et armage et prise d'information à 11 heures 3 quarts et 14 minutes.the Figures 2 to 4 are partial plan views of the figure 1 , showing only the minute repeater mechanism, in three positions, respectively at rest, arming and taking information at 1 o'clock and arming and taking information at 11 o'clock, 3 quarters and 14 minutes.

Dans le mécanisme de répétition minute illustré par les figures 1 à 4, on trouve au centre du mouvement une came ou limaçon des minutes 1 sous lequel se trouve la surprise 2 (visible sur la figure 1) et la came ou limaçon des quarts 3. Ces cames 1-3 sont entraînées à raison d'un tour par heure avec la chaussée 4 par la roue des minutes 5 (figure 1) du rouage de minuterie.In the minute repeater mechanism illustrated by the Figures 1 to 4 , we find in the center of the movement a cam or snail minutes 1 under which is the surprise 2 (visible on the figure 1 ) and cam or snail quarters 3. These cams 1-3 are driven at a rate of one turn per hour with the roadway 4 by the minute wheel 5 ( figure 1 ) of the timer train.

A chaque tour des cames, une goupille 6 vient en prise avec une étoile à douze branches 7 sur laquelle est fixée une came en colimaçon 8 dite came de heures divisée en douze échelons et fait donc deux tours en 24 heures.At each turn of the cams, a pin 6 engages a star with twelve branches 7 on which is fixed a spiral cam 8 called hours cam divided into twelve steps and thus makes two turns in 24 hours.

Chacune des cames 1, 3 et 8 est associée à un râteau. La came des minutes 1 est associée au râteau des minutes 9, la came des quarts 3 est associée au râteau des quarts 10 et la came des heures est associée au râteau des heures 11.Each cam 1, 3 and 8 is associated with a rake. The minute cam 1 is associated with the minute rake 9, the quarter cam 3 is associated with the quarter rake 10 and the hour cam is associated with the hour rake 11.

Ce dernier comporte un levier d'armage 11a et un secteur denté 11b en prise avec une roue 12 sur l'axé duquel est fixée une extrémité d'un ressort de sonnerie (non représenté), dont l'autre extrémité est solidaire d'une partie fixe. Une roue de sonnerie 13 est vissée sur la roue 12.The latter comprises a winding lever 11a and a toothed sector 11b engaged with a wheel 12 on the axis of which is fixed one end of a ring spring (not shown), the other end is secured to a fixed part. A ringing wheel 13 is screwed on the wheel 12.

Les trois râteaux 9-11 sont pivotés autour d'un même axe sur lequel ils sont maintenus par une vis 14. Le râteau des heures 11 est relié au râteau des quarts 10 par un cliquet 15 solidaire de deux goupilles 15a, 15b. La goupille 15a est en prise avec un ressort 11c découpé dans le râteau de heures 11, qui tend à faire tourner le cliquet 15 dans le sens des aiguilles d'une montre et 1a goupille 15b est en prise avec une came à deux rayons 16a, 16b visible sur la figure 4. Cette came est solidaire du bâti de la pièce d'horlogerie. Le clique 15 se déplace le long d'une surface en arc de cercle du râteau des quarts 10 concentrique à l'axe de pivotement confondu avec celui de la vis 14 de fixation de ce râteau 10. Cette surface en arc de cercle comporte à une extrémité une denture 10a et une butée 10b. La came 16a, 16b est conçue pour mettre en prise le cliquet 15 avec cette denture 10a comme on le décrira par la suite.The three rakes 9-11 are pivoted about the same axis on which they are held by a screw 14. The hour rake 11 is connected to the rake of the quarters 10 by a ratchet 15 secured to two pins 15a, 15b. The pin 15a is engaged with a spring 11c cut in the hour rake 11, which tends to rotate the pawl 15 clockwise and the pin 15b is engaged with a two-spoke cam 16a, 16b visible on the figure 4 . This cam is integral with the frame of the timepiece. The click 15 moves along an arcuate surface of the quarter rake 10 concentric with the pivot axis coinciding with that of the fastening screw 14 of the rake 10. This arcuate surface comprises at least one end a toothing 10a and a stop 10b. The cam 16a, 16b is designed to engage the pawl 15 with this toothing 10a as will be described later.

Un second cliquet 17 identique au précédent, avec deux goupilles 17a, 17b en prise respectivement avec un ressort 10c découpé dans le râteau des quarts 10 et avec une came à deux rayons 18a, 18b solidaire du bâti de la montre. Le cliquet 17 se déplace le long d'une surface en arc de cercle du râteau des minutes 9 concentrique à l'axe de pivotement confondu avec celui de la vis 14 de fixation de ce râteau 9. Cette surface en arc de cercle comporte à une extrémité une denture 9a et une butée 9b.A second pawl 17 identical to the previous one, with two pins 17a, 17b respectively engaged with a spring 10c cut in the rake of the quarters 10 and with a two-spoke cam 18a, 18b integral with the frame of the watch. The pawl 17 moves along an arcuate surface of the minute rake 9 concentric with the pivot axis coinciding with that of the fastening screw 14 of this rake 9. This arcuate surface comprises at least one end a toothing 9a and a stop 9b.

Le râteau des quarts 10 est poussé dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre par un ressort 19 et le râteau des minutes 9 est poussé dans le même sens par un ressort 20. Dans le sens des aiguilles d'une montre, le râteau des minutes 9 est retenu par une butée 34 solidaire du bâti.The quarter rake 10 is pushed counter-clockwise by a spring 19 and the minutes rake 9 is pushed in the same direction by a spring 20. In the clockwise direction, the minute rake 9 is retained by a stop 34 secured to the frame.

Le râteau des minutes 9 présente un bec 9d pour venir prendre l'information sur le colimaçon des minutes 1, le râteau des quarts 10 présente un bec 10d pour prendre l'information sur le limaçon des quarts 3 et le râteau des minutes 11 présente un bec 11d pour prendre l'information sur la came des heures 8.The minute rake 9 has a beak 9d to take the information on the minute spiral 1, the rake of the quarter 10 has a beak 10d to take the information on the quarter snail 3 and rake minutes 11 has a beak 11d to take the information on the hour cam 8.

Là roue de sonnerie 13 comporte deux dentures 13a, 13b, la première pour sonner les heures et la seconde pour sonner la première note des quarts et les minutes. Un espace sépare ces deux dentures 13a, 13b pour ménager un silence lorsque la répétition sonne 11 heures plus un, deux ou trois quarts, permettant de distinguer les heures et les quarts. Les dentures 13a, 13b qui sont des dents à rochet agissent sur une levée de sonnerie 21 pivotée sur un axe fixe 22 comportant une cheville 21a engagée dans une rainure en arc de cercle 23a centrée sur l'axe de pivotement 22, ménagée dans un bras 23 articulé à un marteau 24 pressé par un ressort de rappel 25. Lorsque la roue de sonnerie 13 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, les dents à rochet 13a, 13b font pivoter le cliquet autour de son axe 22 et la cheville 21a se déplace dans la rainure 22 sans effet sur le marteau. Lorsque la roue de sonnerie tourne dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre, chaque dent à rochet 13a, 13b soulève le bras 23 qui retombe ensuite sous la pression du ressort de rappel 25 qui fait frapper le marteau 24 contre un gong 35.The ringing wheel 13 has two teeth 13a, 13b, the first to ring the hours and the second to ring the first note of quarters and minutes. A space separates these two teeth 13a, 13b to provide a silence when the repetition sounds 11 hours plus one, two or three quarters, to distinguish the hours and quarters. The teeth 13a, 13b which are ratchet teeth act on a ringing lever 21 pivoted on a fixed axis 22 having a pin 21a engaged in a groove in a circular arc 23a centered on the pivot axis 22, formed in an arm 23 articulated to a hammer 24 pressed by a return spring 25. When the ringing wheel 13 rotates in the direction of clockwise, the ratchet teeth 13a, 13b rotate the pawl about its axis 22 and the ankle 21a moves in the groove 22 without effect on the hammer. When the ringing wheel rotates in the opposite direction to that of the clockwise, each ratchet tooth 13a, 13b raises the arm 23 which then falls under the pressure of the return spring 25 which makes the hammer 24 strike against a gong 35.

Le râteau des quarts 10 présente un bras 10e qui se termine par une denture à rochet 10f qui est destinée à venir en prise avec une seconde levée de sonnerie 26 identique à la levée 21, montée pivotante sur un axe fixe 27 et en prise avec un bras 28 articulé à un second marteau 29 destiné à frapper sur un second gong situé au-dessous du premier gong 35 et non visible parce que recouvert par celui-ci. Ce second marteau 29 est soumis à un ressort de rappel 32 et n'est destiné à frapper que la seconde note de la sonnerie des quarts en alternance avec la première note frappée par le marteau 24.The quarter rake 10 has an arm 10e which ends with a ratchet 10f which is intended to engage with a second ringing lift 26 identical to the lift 21, pivotally mounted on a fixed axis 27 and engaged with a arm 28 articulated to a second hammer 29 for striking a second gong located below the first gong 35 and not visible because covered by it. This second hammer 29 is subjected to a return spring 32 and is intended to strike only the second note of the quarter ring alternating with the first note struck by the hammer 24.

Les surfaces supérieures des levées de sonnerie 21 et 26 présentent chacune deux surfaces planes sur deux niveaux respectifs, formant entre elles une portée contre laquelle appuie l'extrémité d'un bras 30a pour la levée 21, respectivement 30b pour la levée 26. Ces deux bras 30a, 30b sont solidaires l'un de l'autre et montés pivotant autour d'un axe fixe 31. Un ressort de rappel 33 sert à appliquer simultanément les extrémités des deux bras 30a, 30b contre les portées des deux levées 21, respectivement 26 pour maintenir les extrémités de ces levées dans les trajectoires des dentures 13a, 13b, respectivement 10f.The upper surfaces of the bell raisings 21 and 26 each have two planar surfaces on two respective levels, forming between them a bearing against which the end of an arm 30a for the lift 21, respectively 30b for the lift 26. arm 30a, 30b are integral with each other and pivotally mounted about a fixed axis 31. A return spring 33 serves to simultaneously apply the ends of the two arms 30a, 30b against the bearing surfaces of the two lifts 21, respectively 26 to maintain the ends of these lifts in the paths of the teeth 13a, 13b, respectively 10f.

Lorsque l'on veut faire fonctionner la répétition minute, à partir de la position de la figure 2, par exemple, qui correspond à la position dans laquelle tous les râteaux 9-11 sont ramenés dans leurs positions de butée et que la pièce d'horlogerie indique 11 heures 59 minutes (figure 4), on déplace le levier 11a dans le sens contraire à celui des aiguilles de la montre pour armer le ressort moteur solidaire de la roue 12 et pour amener le bec 11d du râteau en contact avec la came des heures 8. Dès que le levier 11a est déplacé, il libère les râteaux 10 et 9 qui sont déplacés dans le même sens que le râteau des heures 11 par leurs ressorts respectifs 19 et 20, jusqu'à ce que leurs becs respectifs 10d et 9d arrivent en butée contre les cames ou limaçons des quarts 3, respectivement des minutes 1.When we want to operate the minute repeater, from the position of the figure 2 for example, which corresponds to the position in which all the rakes 9-11 are brought back to their abutment positions and that the timepiece indicates 11 hours 59 minutes ( figure 4 ), the lever 11a is moved in the opposite direction to that of the hands of the watch to arm the motor spring secured to the wheel 12 and to bring the nose 11d of the rake into contact with the hour cam 8. As soon as the lever 11a is moved, it releases the rakes 10 and 9 which are moved in the same direction as the hour rake 11 by their respective springs 19 and 20, until their respective beaks 10d and 9d come into abutment against the cams or snails quarters 3, respectively minutes 1.

Dès que la pression sur le levier 11a cesse d'être exercée, le ressort moteur entraîne la roue 12 dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre en sorte que le râteau des heures est entraîné dans le sens des aiguilles d'une montre et fait sonner le premier gong 35 frappé par le marteau 24 à chaque passage de la levée 21 sur une dent 13a, dans le cas de la figure 4, à chaque passage des onze dents de la denture 13a.As soon as the pressure on the lever 11a ceases to be exerted, the mainspring drives the wheel 12 counterclockwise so that the rake of the hours is driven in the clockwise direction of a wheel. shows and sounds the first gong 35 struck by the hammer 24 at each passage of the lift 21 on a tooth 13a, in the case of the figure 4 at each passage of the eleven teeth of the toothing 13a.

Cette sonnerie est suivie d'un bref silence correspondant au passage de la levée 21 des dents 13a aux dents 13b. Le cliquet 15 du râteau des heures qui est arrivé en butée contre la butée 10b entraîne le râteau des quarts 10. La sonnerie du premier gong 35 par le marteau 24 alterne avec la sonnerie du second gong par le marteau 29 commandé par le bras 28, la levée 26 et la denture 10f solidaire du bras 10e du râteau des quarts 10.This ringing is followed by a brief silence corresponding to the passage of the lift 21 of the teeth 13a to the teeth 13b. The ratchet 15 of the hour rake which has reached the abutment against the abutment 10b drives the rake of the quarters 10. The ringing of the first gong 35 by the hammer 24 alternates with the ringing of the second gong by the hammer 29 controlled by the arm 28, the lift 26 and the toothing 10f integral with the arm 10e of the rake of the quarters 10.

Lorsque celui-ci a terminé la sonnerie des quarts, dans l'exemple de la figure 4, le cliquet 17 est arrivé contre la butée 9b du râteau des minutes 9 et entraîne celui-ci jusqu'à la butée 34 en faisant sonner les quatorze coups des minutes.When he has finished the ringing of the quarters, in the example of the figure 4 , the pawl 17 has arrived against the stop 9b of the minute rake 9 and drives it to the stop 34 by ringing the fourteen minutes strokes.

Le nombre de coups sonnés dépend évidemment de l'information reçue par chaque râteau. On a représenté sur la figure 3 le cas dans lequel la répétition sonne une heure juste. Dans ce cas, lors de l'armage du levier, le bec 11d rencontre le plus haut échelon de la came des heures 8 en colimaçon, arrêtant la roue de sonnerie 13 lorsque la levée 21 est en face de la dernière dent de la denture 13a. Le bec 9d du râteau des minutes 9 et le bec 10d du râteau des quarts rencontrent les parties de plus grand diamètres des cames 1, respectivement 3.The number of shots obviously depends on the information received by each rake. We have shown on the figure 3 the case where the rehearsal sounds just right. In this case, during the arming of the lever, the spout 11d meets the highest echelon of the hour cam 8 spiral, stopping the ringing wheel 13 when the lift 21 is in front of the last tooth of the toothing 13a . The beak 9d of the minute rake 9 and the beak 10d of the quarter rake meet the larger diameter parts of the cams 1 and 3, respectively.

Lorsque le levier 11a est relâché, le ressort moteur entraîne la roue 13 pour amener la levée 21 entre les dentures 13a et 13b. Les cliquets 15 et 17 sont mis en prise par les cames respectives 16b, 18b avec la première dent des dentures à rochet 10a, 9a alors que le râteau des minutes 9 est en appui contre la butée 34, empêchant tout déplacement des râteaux et donc toute sonnerie après la sonnerie du seul coup de une heure.When the lever 11a is released, the motor spring drives the wheel 13 to bring the lift 21 between the teeth 13a and 13b. The pawls 15 and 17 are engaged by the respective cams 16b, 18b with the first tooth of the ratchet teeth 10a, 9a while the minute rake 9 bears against the abutment 34, preventing any movement of the rakes and thus any ring after the ring of the single stroke of one hour.

Claims (4)

Pièce d'horlogerie à répétition minute, comprenant un râteau des heures (11) une liaison desmodromique entre ce râteau et une extrémité d'un ressort d'entraînement, un levier d'armage manuel (11a) solidaire du râteau des heures, une came de sonnerie des heures (8) pour limiter le degré d'armage du ressort d'entraînement au nombre d'heures à sonner, un râteau des quarts (10), une liaison d'entraînement (15, 16b) entre le râteau des heures (11) et le râteau des quarts (10), une came de sonnerie des quarts (3) pour limiter le déplacement du râteau des quarts au nombre de quarts à sonner, un râteau des minutes (9), une liaison d'entraînement (17, 18b) entre le râteau des quarts (10) et le râteau des minutes (9), une came de sonnerie des minutes (1) pour limiter le déplacement du râteau des minutes au nombre de minutes à sonner, deux marteaux de sonnerie (24, 29) associés chacun a un timbre (35), des dentures (13a, 13b, 10f) et des levées (21, 26) pour actionner sélectivement chacun des deux marteaux de sonnerie (24, 29) en fonction de l'indication horaire à sonner, caractérisée en ce que les râteaux des heures (11), des quarts (10) et des minutes (9) sont montés pivotant autour d'un axe commun (14), les râteaux des heures (11) et des quarts (10) d'une part, les râteaux des quarts (10) et des minutes (9) d'autre part étant reliés par une liaison d'entraînement unidirectionnel comportant un cliquet (15, 17), une denture à rochet (10a, 9a) pour venir en prise avec le cliquet, une butée (10b, 9b) et une came (16b, 18b) pour mettre sélectivement en prise le cliquet (15, 17) avec la denture (10a, 9a) et en ce que ladite extrémité du ressort moteur est cinématiquement solidaire de deux dentures distinctes (13a, 13b) d'actionnement d'une première levée de sonnerie (21), la première denture (13a) pour la sonnerie des heures, la seconde denture (13b) pour la sonnerie des quarts et des minutes et une denture à rochet (10f) solidaire du râteau des quarts (10) pour venir en prise avec une levée d'actionnement (26) du second marteau (29) en alternance avec le premier marteau (24) pour la sonnerie des quarts.Timepiece with minute repetition, comprising an hour rake (11) a desmodromic connection between this rake and an end of a driving spring, a manual winding lever (11a) integral with the hour rake, a cam hour ringing device (8) for limiting the degree of winding of the training spring to the number of hours to be struck, a quarter rake (10), a driving link (15, 16b) between the hour rake (11) and the quarter rake (10), a quarter strike cam (3) for limiting the shift of the quarts rake to the number of quarters to be struck, a minute rake (9), a drive link ( 17, 18b) between the quarter rake (10) and the minute rake (9), a minute ringing cam (1) to limit the movement of the minute rake to the number of minutes to be struck, two striking hammers ( 24, 29) each associated with a stamp (35), teeth (13a, 13b, 10f) and levers (21, 26) for actuating selectively each of the two striking hammers (24, 29) according to the time indication to ring, characterized in that the rakes of hours (11), quarters (10) and minutes (9) are mounted pivoting around a common axis (14), rakes hours (11) and quarters (10) on the one hand, the rakes quarters (10) and minutes (9) on the other hand being connected by a link d ' unidirectional drive comprising a ratchet (15, 17), a ratchet toggle (10a, 9a) for engaging the ratchet, a stop (10b, 9b) and a cam (16b, 18b) for selectively engaging the ratchet (15, 17) with the toothing (10a, 9a) and in that said end of the mainspring is kinematically integral with two distinct sets of teeth (13a, 13b) for actuating a first striking ring (21), the first toothing (13a) for the ringing of hours, the second set of teeth (13b) for the quarter and minute ringing and a ratchet gear (10f) integral with the quarter rake (10) for engaging an actuating lift (26) of the second hammer (29). alternating with the first hammer (24) for the quarter strike. Pièce d'horlogerie selon la revendication 1, dans laquelle les râteaux des heures (11) des quarts (10) et des minutes (9) sont montés sans jeu entre eux.Timepiece according to claim 1, wherein the hour rakes (11) quarters (10) and minutes (9) are mounted without clearance between them. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la came (16b, 18b) pour mettre sélectivement en prise le cliquet (15, 17) avec la denture (10a, 9a) est une came solidaire d'une partie fixe du mécanisme et qui comporte deux arcs de cercles successifs (16a, 16b; 18a, 18b) concentriques à l'axe de pivotement (14) des râteaux et présentant deux rayons différents, un palpeur de came (15b, 17b) solidaire du cliquet (15, 17) et excentré de son axe de pivotement pour mettre en prise le cliquet (15, 17) avec la denture à rochet (10a, 9a) dans une position angulaire déterminée du râteau (10, 9), fonction de l'heure à sonner.Timepiece according to one of the preceding claims, wherein the cam (16b, 18b) for selectively engaging the pawl (15, 17) with the toothing (10a, 9a) is a fixed cam of a fixed part of the mechanism and which comprises two successive arcs of circles (16a, 16b, 18a, 18b) concentric with the pivot axis (14) of the rakes and having two different radii, a cam follower (15b, 17b) integral with the ratchet ( 15, 17) and eccentric from its pivot axis for engaging the pawl (15, 17) with the ratchet toothing (10a, 9a) in a predetermined angular position of the rake (10, 9), depending on the time to ring. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la répétition minute est associée à un mouvement de montre-bracelet.Timepiece according to one of the preceding claims, wherein the minute repetition is associated with a wristwatch movement.
EP08405096A 2008-04-04 2008-04-04 Timepiece with minute repetition Withdrawn EP2107438A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08405096A EP2107438A1 (en) 2008-04-04 2008-04-04 Timepiece with minute repetition
JP2011502206A JP5552477B2 (en) 2008-04-04 2009-04-02 Clock with minute repeater
US12/936,322 US8374057B2 (en) 2008-04-04 2009-04-02 Minute-repeater timepiece
PCT/CH2009/000111 WO2009121198A1 (en) 2008-04-04 2009-04-02 Minute-repeater timepiece
EP09728775.9A EP2266000B1 (en) 2008-04-04 2009-04-02 Timepiece with minute repetition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08405096A EP2107438A1 (en) 2008-04-04 2008-04-04 Timepiece with minute repetition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2107438A1 true EP2107438A1 (en) 2009-10-07

Family

ID=39967634

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08405096A Withdrawn EP2107438A1 (en) 2008-04-04 2008-04-04 Timepiece with minute repetition
EP09728775.9A Active EP2266000B1 (en) 2008-04-04 2009-04-02 Timepiece with minute repetition

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09728775.9A Active EP2266000B1 (en) 2008-04-04 2009-04-02 Timepiece with minute repetition

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8374057B2 (en)
EP (2) EP2107438A1 (en)
JP (1) JP5552477B2 (en)
WO (1) WO2009121198A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2591401A1 (en) 2010-07-08 2013-05-15 CompliTime SA Timepiece comprising a chime mechanism
EP2984525B1 (en) 2013-04-11 2016-10-26 Feldbausch, Michael Timepiece comprising a chiming device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH707269B1 (en) * 2012-11-16 2018-07-13 Winston Harry Sa Display mechanism for several different horometric information and timepiece including such a mechanism.
CH710189A1 (en) * 2014-09-23 2016-03-31 Complitime Sa striking mechanism.
EP3339976A1 (en) * 2016-12-23 2018-06-27 Blancpain SA Mechanical watch with repeater

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1429214A1 (en) * 2002-12-12 2004-06-16 Daniel Roth et Gerald Genta Haute Horlogerie SA Timepiece provided with alarm mechanism
EP1760545A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-07 Montres Journe S.A. Timepiece with a striking mechanism

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US447973A (en) * 1891-03-10 Bernard reber
US4036005A (en) * 1976-03-29 1977-07-19 Spartus Corporation Clock with hour and quarter hour striking mechanism
EP1708050B1 (en) * 2005-03-31 2008-05-14 Zenith International SA Timepiece with a minute-repeater mechanism
EP1798610B1 (en) * 2005-12-14 2008-10-22 Montres Breguet S.A. Timepiece including a single-pawl striking mechanism
EP2031466A1 (en) * 2007-08-30 2009-03-04 Vaucher Manufacture Fleurier SA Timepiece incorporating a striking mechanism

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1429214A1 (en) * 2002-12-12 2004-06-16 Daniel Roth et Gerald Genta Haute Horlogerie SA Timepiece provided with alarm mechanism
EP1760545A1 (en) * 2005-09-01 2007-03-07 Montres Journe S.A. Timepiece with a striking mechanism

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
REYMONDIN CA ET AL.: "Théorie d'horlogerie", 1998, EDITIONS DE LA FET, LAUSANNE, XP002504635 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2591401A1 (en) 2010-07-08 2013-05-15 CompliTime SA Timepiece comprising a chime mechanism
US9098068B2 (en) 2010-07-08 2015-08-04 Complitime Sa Timepiece comprising a striking mechanism
EP2591401B1 (en) * 2010-07-08 2019-05-01 CompliTime SA Timepiece comprising a chime mechanism
EP2984525B1 (en) 2013-04-11 2016-10-26 Feldbausch, Michael Timepiece comprising a chiming device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011516841A (en) 2011-05-26
US8374057B2 (en) 2013-02-12
EP2266000B1 (en) 2014-09-10
US20110032803A1 (en) 2011-02-10
JP5552477B2 (en) 2014-07-16
EP2266000A1 (en) 2010-12-29
WO2009121198A1 (en) 2009-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6942378B2 (en) Detent escapement for timepiece
EP2266000B1 (en) Timepiece with minute repetition
CH689337A5 (en) Clock which reproduces Westminster Abbey chimes
EP0772104A1 (en) Timepiece with a chronograph mechanism
EP3198343B1 (en) Striking mechanism
EP1760545A1 (en) Timepiece with a striking mechanism
EP1857890B1 (en) Device for triggering a pulse
EP1760548B1 (en) Timepiece incorporating a mechanism for the indication of time by a striking mechanism
EP1760554A1 (en) Timepiece incorporating a striking mechanism
EP4320487A1 (en) Timepiece with repeater and alarm functions
EP1760551A1 (en) Timepiece with Grand Strike
EP1760550A1 (en) Timepiece with Grand Strike
WO2003040835A2 (en) Timepiece having a non-circular movement provided with a chronograph
EP4307054A1 (en) Ringing mechanism
EP1760552A1 (en) Timepiece with Grand Strike
EP1461667B1 (en) Mechanically driven timepiece associated with a chronograph
WO2014033510A1 (en) Display mechanism, for timepiece
EP1760544A1 (en) Device for displaying power reserve
CH720109A2 (en) Bell mechanism with several operating modes.
EP1760553A1 (en) Timepiece with Grand Strike
CH719883A2 (en) SURPRISE MECHANISM OF A BELL MECHANISM
EP1760555A1 (en) Winding and time setting mechanism for a watch
CH719885A2 (en) CLUTCH MECHANISM
CH698019B1 (en) striking mechanism repeatedly.
CH720110A2 (en) Bistable control member for a timepiece and timepiece comprising such a member.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100408