EP2054642A2 - Compression spring - Google Patents

Compression spring

Info

Publication number
EP2054642A2
EP2054642A2 EP07785940A EP07785940A EP2054642A2 EP 2054642 A2 EP2054642 A2 EP 2054642A2 EP 07785940 A EP07785940 A EP 07785940A EP 07785940 A EP07785940 A EP 07785940A EP 2054642 A2 EP2054642 A2 EP 2054642A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
block
chamber
ring
compression
thermoplastic elastomer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07785940A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rudi Mertens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bureau Mertens
Original Assignee
Bureau Mertens
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bureau Mertens filed Critical Bureau Mertens
Priority to EP07785940A priority Critical patent/EP2054642A2/en
Publication of EP2054642A2 publication Critical patent/EP2054642A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00—Springs
    • F16F1/36—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/42—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by the mode of stressing
    • F16F1/44—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by the mode of stressing loaded mainly in compression
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00—Springs
    • F16F1/36—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
    • F16F1/373—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by having a particular shape
    • F16F1/3732—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by having a particular shape having an annular or the like shape, e.g. grommet-type resilient mountings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/24—Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the central part of the unit being supported by one element and both extremities of the unit being supported by a single other element, i.e. double acting mounting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F5/00—Liquid springs in which the liquid works as a spring by compression, e.g. combined with throttling action; Combinations of devices including liquid springs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32—Details
    • F16F9/34—Special valve constructions; Shape or construction of throttling passages
    • F16F9/342—Throttling passages operating with metering pins
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2226/00—Manufacturing; Treatments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00—Purpose; Design features
    • F16F2230/0005—Attachment, e.g. to facilitate mounting onto confer adjustability

Definitions

  • the device according to the invention comprises a spring and a hydraulic damper.
  • the spring of the device according to the invention comprises a thermoplastic elastomer block.
  • an elastomer is a macromolecular material having elastic properties.
  • a thermoplastic elastomer is an elastomer that retains elastic properties after having undergone permanent deformation by plastic creep under the action of a compressive force.
  • the compressive elastic properties of the thermoplastic elastomer which has undergone the remanent deformation are normally different from those of the elastomer prior to deformation.
  • Thermoplastic elastomers are well known in the art and are generally synthetic elastomers. With the properties stated above, the thermoplastic elastomer selected for the spring is not critical for the definition of the invention. Thermoplastic polyesters are advantageously used.
  • thermoplastic polyesters suitable for the invention belong to the family of copolymers of polyether esters. Copolymers obtained by transesterification of an ester derived from phthalic acid, a low molecular weight glycol and a polyether glycol are well suited, especially those marketed under the trademark HYTREL® (Du Pont). Information concerning these copolymers is particularly accessible in the document Polymer Engineering and Science, December 1974, Vol. 14, No. 12, pages 848-852, as well as in the document Encyclopedia of Polymer Science and Technology, Supl. Flight. II, Wiley & Son, New York, 1977, pp. 484-509. The elastomers known under the trade name ARNITEL® (DSM) are especially suitable.
  • DSM trade name
  • W e denotes the mechanical energy stored by the spring during the compression
  • W r denotes the energy restored during the relaxation.
  • the viscous liquid of the hydraulic damper occupies the entire chamber of the thermoplastic elastomer block.
  • the chamber and the viscous liquid it contains constitute at least part of the hydraulic damper.
  • the viscous liquid may be a compressible liquid or an incompressible liquid.
  • Silicones are examples of compressible viscous liquids that can be used in the device according to the invention.
  • Oils (mineral or vegetable) viscous are examples of incompressible viscous liquids usable in the device according to the invention.
  • the viscosity of the liquid will condition the damping coefficient of the damper. The optimum viscosity must be determined in each particular case according to various parameters among which include in particular the shape and dimensions of the thermoplastic elastomer block, the shape and dimensions of the contractile chamber, the thermoplastic elastomer used, the parameters mechanical compression / expansion treatment and the destination of the device according to the invention (non-exhaustive list).
  • the chamber of the thermoplastic elastomer block is in communication with an elastically expandable reservoir, via a calibrated nozzle and the viscous liquid occupies substantially the entire volume of the chamber and expansible tank.
  • the function of the expandable reservoir includes compensating, by expansion, a contraction of the chamber of the block when it undergoes compression. The damping of the oscillations of the block in a compression-expansion cycle is then a consequence of the pressure drop experienced by the viscous liquid in the nozzle during the successive contractions and expansions of the contractile chamber of the block during this cycle. relaxation compressions.
  • the damping coefficient of the device depends in particular on a suitable choice of the nozzle and / or the viscosity of the liquid.
  • the contractile chamber of the thermoplastic elastomer block and the expandable reservoir are connected in a loop by two pipes each comprising a unidirectional valve and these two valves are designed in such a way that one of the valves is open and the other closed during a contraction of the volume of the chamber and a corresponding expansion of the volume of the reservoir and vice versa.
  • At least one of the pipes comprises at least one calibrated nozzle intended to ensure the damping of the oscillations of the thermoplastic elastomer block in the manner described above. It is preferred that each of the pipes comprises at least one such calibrated nozzle.
  • the calibrated nozzles may include the aforementioned unidirectional valves.
  • the spring of the device according to the invention comprises at least two thermoplastic elastomer tubular blocks superimposed and the aforementioned internal chamber is common to both blocks.
  • the tubular blocks are preferably tubular cylindrical blocks, so that their respective internal chambers are axial chambers, arranged in the extension of one another. Examples of springs of this type are described in particular in documents GB 2180618 and WO 98/46930.
  • the thermoplastic elastomer block comprises a unitary cylindrical body of thermoplastic elastomer, formed of at least two superposed strands separated by a rigid ring, the contractile internal chamber being common to both strands.
  • the body in Thermoplastic elastomer is of the type described in WO-01/34995 and is obtained by means of a method according to which a straight tubular cylinder of thermoplastic elastomer is embedded in a substantially indeformable ring and the cylinder is then subjected to the treatment mechanical compression / expansion defined above to cause a permanent deformation of the cylinder on both sides of the ring.
  • the aforementioned ring is sandwiched between two thermoplastic elastomer sleeves, circling the unitary cylindrical body.
  • the thermoplastic elastomer block is of the type of those described and claimed in the document WO 2006/021357 (Bureau Mertens): it is obtained by means of a method according to which an elastomer cylinder is enshrined thermoplastic in a tubular assembly comprising n sleeves (n being at least equal to 2) of thermoplastic elastomer alternating with (n-1) ring (s) substantially indeformable (s), so that the or each ring is sandwiched between a pair of said sleeves and subjecting the composite body thus obtained to the mechanical compression / expansion treatment defined above to cause a remanent deformation of the cylinder.
  • a deformable bar is inserted axially into the contractible internal chamber, so that during normal use of the device, the beads run along the bar at the height of the or each ring.
  • the bar serves as guide to avoid buckling of the elastomeric block during normal use of the device.
  • the bar must have dimensions and / or a profile adapted to not impede the circulation of the viscous liquid in the contractile chamber at the height of the ring.
  • One way is to give the bar a diameter slightly smaller than that of the contractile chamber, at the height of the ring.
  • Another way is to provide longitudinal grooves in the bar at the height of the ring.
  • the or each hollow block of thermoplastic elastomer is a geometric body in the form of a ring, whose side wall has one or more bent zones towards the outside of the block.
  • the bent profile of the side wall of the annular body is normally the result of the mechanical compression / expansion treatment defined above, when applied to a straight cylinder of thermoplastic elastomer.
  • the contractile inner chamber has one or more swollen areas. Examples of compression springs of this type are found in WO 98/46930 and WO 2006/021357.
  • the device according to the invention has an excellent damping coefficient, generally greater than that of known elastomeric compression spring devices.
  • the device according to the invention can also withstand high pressures of the liquid and therefore finds a wide range of uses.
  • the device according to the invention can be used in all applications requiring compression springs having high damping coefficients.
  • the device according to the invention finds an interesting application in buffers or bumpers for railway vehicles, such as locomotives and railcars, passenger railway cars and railway wagons for the transport of goods or livestock.
  • the device according to the invention also finds application in bumpers intended for road or maritime vehicles.
  • the invention therefore also relates to buffers for railway vehicles, said buffers comprising a device according to the invention.
  • the invention also relates to a suspension system comprising at least one compression spring and a hydraulic damper which are associated in a device according to the invention.
  • the invention also relates to a method for the manufacture of a device according to the invention, combining a compression tubular spring and a hydraulic damper according to which a liquid of the damper is introduced into a chamber delimited in an elastomeric tubular block. , which is closed by means of at least one substantially indeformable end plate; according to the invention, the method is characterized in that, to form the tubular block, a cylindrical tube of thermoplastic elastomer is subjected to a compression force sufficient to cause a permanent deformation of the cylindrical tube and the stress is then released and that, to fix the plate to the block, elastically crushes a peripheral bead of end of the tube between a substantially indeformable ring and the aforementioned plate.
  • the end bead of the tube has undergone a mechanical compression / expansion treatment as defined above.
  • the cylindrical tube is preferably a straight rectilinear tube, whose cross section is circular.
  • the tube is made of thermoplastic elastomer. Information concerning the thermoplastic elastomer has been communicated above.
  • the tube is subjected to a mechanical treatment comprising a compression force which is then released.
  • This mechanical treatment corresponds to the "mechanical treatment of compression / relaxation" defined upper.
  • the compressive force must be greater than the elastic limit of the thermoplastic elastomer, so that the cylindrical tube retains a remanent deformation after being released. the effort.
  • the deformed tube that is collected after releasing the compressive force is the block of the spring.
  • the optimum magnitude of the compression force will depend on various parameters, among which are the shape and dimensions of the cylindrical tube, the nature of the thermoplastic elastomer, the desired shape for the spring block and the mechanical properties sought for the spring assembly.
  • the bead can be formed at the same time as the spring block.
  • the spring block and its bead are made simultaneously by a single mechanical compression / expansion treatment.
  • an end flange of the tube is embedded in the ring which is pressed against a peripheral shoulder of the tube and the entire tube and tube are subjected. its collar to the mechanical treatment of compression / relaxation.
  • one operates in two consecutive steps.
  • a first step the cylindrical tube is subjected to a first mechanical compression / expansion treatment to form the spring block, taking care not to subject the collar of the tube to this first treatment. mechanical.
  • a second mechanical compression / expansion treatment is then implemented, which is applied only to the collar.
  • a ring is used having a peripheral groove in which the bead is formed.
  • FIG. 3 shows, in axial cross-section, a second embodiment of the device according to the invention
  • FIG. 4 shows, in axial cross-section, a third embodiment of the device according to the invention
  • the block 1 has elastic properties and a defined damping coefficient.
  • the assembly formed of the inner chamber 3 and the viscous liquid therein constitutes a shock absorber hydraulic, which increases the damping coefficient of the spring.
  • the device of Figures 1 and 2 is particularly applicable as a buffer on railway vehicles, including locomotives, passenger cars and wagons for the transportation of goods. It also finds application in terrestrial vehicle suspension systems (for example a motor car or a railway car), where it is then interposed between a chassis and an axle of the vehicle.
  • terrestrial vehicle suspension systems for example a motor car or a railway car
  • a straight tubular cylinder 22 made of thermoplastic elastomer was embedded in a tubular assembly comprising two non-deformable rings 12 sandwiched between three sleeves 23, 24 and 25 made of thermoplastic elastomer and the composite body thus obtained was subjected to mechanical compression / relaxation treatment defined above.
  • the cylinder 22 and the sleeves 23, 24 and 25 may be made of the same thermoplastic elastomer or in different thermoplastic elastomers.
  • the viscous liquid of the chamber 3 is an incompressible liquid.
  • the contractile chamber 3 and the expandable tank 7 are connected in loop by two lines 14 and 15 which respectively pass through the plate 4 and the plate 5 and which comprise calibrated nozzles 16 and 17.
  • the loop further comprises a unidirectional valve 20 on the line 14 and another unidirectional valve 21 on the pipe 15.
  • the valves 20 and 21 are arranged to allow a circulation of the viscous liquid, successively from the chamber 3 to the reservoir 7 via the pipe 15 and the valve 21, and the tank 7 to the chamber 3 via the pipe 14 and the valve 20.
  • the circular cylindrical tube of FIG. 8 has been used, comprising a central zone 30 and two end flanges 32. Two annular shoulders 31 separate the flanges 32 from the central zone 30.
  • the two flanges 32 are embedded in two rings 33 designed to bear on the two shoulders 31.
  • Each ring 33 has a peripheral groove 35.
  • the two plates 37 of the press have been moved towards each other so as to compress and deform the central zone 30 of the tube and to crush the collars 32 in grooves 35.
  • the compression force in the press was sufficient for the pressure exerted in the central zone 30 and in the flanges 32 of the tube exceeds the elastic limit of the thermoplastic elastomer.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)

Abstract

Device combining a compression spring and a hydraulic damper, in which the spring comprises a tubular block of thermoplastic elastomer (1) that has undergone in succession a deformation by compression beyond the elastic limit of the elastomer and a relaxation, an internal chamber (3) of the block being closed by at least one nondeformable plate (36) and a peripheral bead (34) around the block, which is compressed elastically between the plate and a nondeformable annulus (33).

Description

Dispositif associant un ressort de compression et un amortisseur hydraulique et procédé de fabrication d' un tel dispositif .Device associating a compression spring and a hydraulic damper and method of manufacturing such a device.
Domaine de l' inventionField of the invention
L' invention se rapporte aux dispositifs associant un ressort de compression et un amortisseur hydraulique.The invention relates to devices combining a compression spring and a hydraulic damper.
Etat de la techniqueState of the art
Dans le document JP-55 109840, on décrit un dispositif antivibratoire associant un ressort de compression et un amortisseur hydraulique. Le ressort comprend un bloc tubulaire en caoutchouc dont chaque extrémité est fixée à un plateau métallique. Le bloc tubulaire et les plateaux délimitent une chambre. Celle-ci communique, par l'intermédiaire d'un orifice calibré, ménagé dans un des plateaux, avec un réservoir obturé par une membrane élastique. La chambre du bloc tubulaire et le réservoir sont remplis d'un liquide visqueux.In JP-55 109840, there is described an antivibration device combining a compression spring and a hydraulic damper. The spring comprises a tubular rubber block each end of which is fixed to a metal plate. The tubular block and the trays delimit a chamber. The latter communicates, via a calibrated orifice, formed in one of the trays, with a reservoir closed by an elastic membrane. The chamber of the tubular block and the reservoir are filled with a viscous liquid.
Un problème posé dans la construction de ce système de suspension connu se situe dans la difficulté de réaliser une fixation solide et étanche des plateaux au bloc en caoutchouc. Cette difficulté va croissant avec la pression du liquide visqueux dans la chambre et le réservoir. Ce dispositif connu est par conséquent limité dans ses applications, ce qui constitue un inconvénient.A problem in the construction of this known suspension system lies in the difficulty of making a solid and waterproof attachment of the trays to the rubber block. This difficulty increases with the pressure of the viscous liquid in the chamber and the reservoir. This known device is therefore limited in its applications, which is a drawback.
Résumé de l'inventionSummary of the invention
L' invention vise à remédier aux inconvénients du dispositif connu décrit plus haut.The invention aims to overcome the disadvantages of the known device described above.
L'invention a dès lors pour objectif de fournir un dispositif associant un ressort de compression et un amortisseur hydraulique, dans lequel on peut mettre en œuvre des pressions élevées du liquide amortisseur et qui n' est par conséquent pas limité dans ses applications par la pression du liquide amortisseur. En conséquence, l'invention concerne un dispositif associant un ressort de compression et un amortisseur hydraulique, dans lequel le ressort comprend un bloc tubulaire élastique délimitant, avec au moins un plateau d'extrémité sensiblement indéformable, une chambre contenant un liquide de l'amortisseur hydraulique ; selon l'invention, le dispositif se caractérise en ce que le bloc élastique est un bloc en élastomère thermoplastique qui a subi successivement une déformation par compression au-delà de la limite élastique de l' élastomère et une détente, le bloc comprenant un bourrelet annulaire qui est écrasé élastiquement entre le plateau et une couronne sensiblement indéformable qui encercle le bloc.The invention therefore aims to provide a device combining a compression spring and a hydraulic damper, in which one can implement high pressures of the damping liquid and which is therefore not limited in its applications by the pressure of the damping liquid. Accordingly, the invention relates to a device combining a compression spring and a hydraulic damper, wherein the spring comprises a resilient tubular block delimiting, with at least one substantially non-deformable end plate, a chamber containing a liquid of the damper hydraulic; according to the invention, the device is characterized in that the elastic block is a thermoplastic elastomer block which has successively undergone compressive deformation beyond the elastic limit of the elastomer and an expansion, the block comprising an annular bead which is crushed elastically between the plate and a substantially indeformable ring which encircles the block.
Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention
Le dispositif selon l'invention comprend un ressort et un amortisseur hydraulique.The device according to the invention comprises a spring and a hydraulic damper.
Le ressort du dispositif selon l'invention comprend un bloc en élastomère thermoplastique. Par définition, un élastomère est une matière macromoléculaire présentant des propriétés élastiques. Un élastomère thermoplastique est un élastomère qui conserve des propriétés élastiques après avoir subi une déformation rémanente par fluage plastique sous l'action d'un effort de compression. Les propriétés élastiques à la compression, de l' élastomère thermoplastique qui a subi la déformation rémanente sont normalement différentes de celles de l' élastomère avant la déformation. Les élastomères thermoplastiques sont bien connus en technique et sont généralement des élastomères de synthèse. Moyennant les propriétés énoncées plus haut, l' élastomère thermoplastique sélectionné pour le ressort n'est pas critique pour la définition de l'invention. On utilise avantageusement des polyesters thermoplastiques. Des exemples de polyesters thermoplastiques convenant pour l'invention appartiennent à la famille des copolymères d'esters de polyéthers. Des copolymères obtenus par transestérification d'un ester dérivé d'acide phtalique, d'un glycol à faible poids moléculaire et d'un polyéther glycol conviennent bien, notamment ceux commercialisés sous la marque HYTREL® (Du Pont) . Des informations concernant ces copolymères sont notamment accessibles dans le document Polymer Engineering and Science, décembre 1974, Vol. 14, n°12, pages 848 à 852, ainsi que dans le document Encyclopedia of polymer Science and Technology, Supl . Vol. II, Wiley & Son, New York, 1977, pages 484-509. Les élastomères connus sous la marque ARNITEL® (DSM) conviennent spécialement bien.The spring of the device according to the invention comprises a thermoplastic elastomer block. By definition, an elastomer is a macromolecular material having elastic properties. A thermoplastic elastomer is an elastomer that retains elastic properties after having undergone permanent deformation by plastic creep under the action of a compressive force. The compressive elastic properties of the thermoplastic elastomer which has undergone the remanent deformation are normally different from those of the elastomer prior to deformation. Thermoplastic elastomers are well known in the art and are generally synthetic elastomers. With the properties stated above, the thermoplastic elastomer selected for the spring is not critical for the definition of the invention. Thermoplastic polyesters are advantageously used. Examples of thermoplastic polyesters suitable for the invention belong to the family of copolymers of polyether esters. Copolymers obtained by transesterification of an ester derived from phthalic acid, a low molecular weight glycol and a polyether glycol are well suited, especially those marketed under the trademark HYTREL® (Du Pont). Information concerning these copolymers is particularly accessible in the document Polymer Engineering and Science, December 1974, Vol. 14, No. 12, pages 848-852, as well as in the document Encyclopedia of Polymer Science and Technology, Supl. Flight. II, Wiley & Son, New York, 1977, pp. 484-509. The elastomers known under the trade name ARNITEL® (DSM) are especially suitable.
La forme du bloc en élastomère thermoplastique n'est pas critique pour la définition de l'invention. En pratique, on préfère utiliser un bloc cylindrique. Dans le présent mémoire, l'expression « bloc cylindrique » désigne une surface géométrique définie par le déplacement d'une ligne géométrique (la génératrice) parallèlement à elle- même, le long d'une autre ligne géométrique (la directrice) , localisée entièrement dans un plan géométrique. On préfère les blocs cylindriques de révolution, dans lesquels la directrice est une circonférence. Les blocs dans lesquels la directrice est une ellipse ou un polygone entrent toutefois également dans le cadre de l'invention. Des blocs en élastomères thermoplastiques spécialement recommandés sont ceux qui présentent le profil d'un boudin annulaire ou de plusieurs boudins annulaires superposés.The shape of the thermoplastic elastomer block is not critical for the definition of the invention. In practice, it is preferred to use a cylindrical block. In the present specification, the term "cylindrical block" designates a geometric surface defined by the displacement of a geometric line (the generator) parallel to itself, along another geometric line (the director), located entirely in a geometric plane. Cylindrical blocks of revolution in which the director is a circumference are preferred. Blocks in which the director is an ellipse or a polygon, however, are also within the scope of the invention. Elastomer blocks Thermoplastics which are especially recommended are those which have the profile of an annular flange or of several superposed annular flanges.
Le bloc en élastomère thermoplastique du ressort a subi un traitement mécanique approprié, comprenant une déformation par compression au-delà de la limite élastique de l' élastomère thermoplastique, la compression étant suivie d'une détente du bloc. Dans la suite du présent mémoire, le traitement mécanique qui vient d'être décrit sera désigné « traitement mécanique de compression/détente » et l'expression « axe de compression » désignera la direction de l'effort de compression mis en œuvre dans le traitement mécanique de compression/détente. Dans le cas préféré où le bloc en polymère thermoplastique est un bloc de révolution, l'axe de compression est confondu avec l'axe de révolution du bloc. Des informations concernant le traitement mécanique de compression/détente sont accessibles dans les documents US-A-4 198 037, GB-A-2 180 618 et WO 98/46930. Le procédé pour fabriquer le bloc élastique du dispositif selon l'invention sera explicité plus loin.The thermoplastic elastomer block of the spring has undergone appropriate mechanical treatment, including deformation by compression beyond the elastic limit of the thermoplastic elastomer, compression being followed by expansion of the block. In the remainder of this specification, the mechanical treatment which has just been described will be referred to as "mechanical compression / expansion treatment" and the expression "compression axis" will designate the direction of the compression force used in the treatment. mechanical compression / relaxation. In the preferred case where the thermoplastic polymer block is a revolution block, the compression axis coincides with the axis of revolution of the block. Information on the mechanical compression / expansion treatment can be found in US-A-4 198 037, GB-A-2 180 618 and WO 98/46930. The method for manufacturing the elastic block of the device according to the invention will be explained later.
Dans le dispositif selon l'invention, la position du bloc en élastomère thermoplastique est telle que son axe de compression (défini plus haut) soit sensiblement parallèle à la direction des efforts de compression qu' il subit pendant une utilisation normale dudit dispositif. Dans le cas préféré où le bloc est de révolution, son axe de révolution est sensiblement confondu avec l'axe des efforts de compression qu' il subit pendant une utilisation normale du dispositif.In the device according to the invention, the position of the thermoplastic elastomer block is such that its compression axis (defined above) is substantially parallel to the direction of the compressive forces that it undergoes during normal use of said device. In the preferred case where the block is of revolution, its axis of revolution is substantially coincident with the axis of the compression forces that it undergoes during normal use of the device.
Dans le présent mémoire, l'expression « utilisation normale du dispositif » désigne une utilisation dans laquelle le bloc en élastomère thermoplastique est soumis à des efforts de compression qui sont inférieurs à la limite élastique de l' élastomère thermoplastique ayant subi le traitement mécanique de compression/détente défini plus haut.In this specification, the term "normal use of the device" refers to a use in wherein the thermoplastic elastomer block is subjected to compressive stresses which are below the yield strength of the thermoplastic elastomer having undergone the mechanical compression / expansion treatment defined above.
Dans le dispositif selon l'invention, le bloc en élastomère thermoplastique est tubulaire. Il délimite une chambre tubulaire qui est obturée à ses extrémités. La chambre est contractile, ce qui signifie que, pendant une utilisation normale du ressort, le volume de ladite chambre diminue lorsque le bloc subit une compression dans la direction de l'axe de compression précité et croît lorsque ledit bloc subit une détente dans ladite direction . Conformément à l'invention, l'obturation d'une au moins des extrémités de la chambre est réalisée au moyen d' un plateau sensiblement indéformable, fixé au bloc. On entend désigner par l'expression « plateau sensiblement indéformable » un plateau dont la forme et les dimensions ne subissent pas de changements substantiels pendant une utilisation normale du dispositif selon l'invention. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, chacune des deux extrémités axiales de la chambre est obturée par un plateau sensiblement indéformable. La fonction de ladite chambre sera explicitée plus loin.In the device according to the invention, the thermoplastic elastomer block is tubular. It delimits a tubular chamber which is closed at its ends. The chamber is contractile, which means that, during normal use of the spring, the volume of said chamber decreases when the block is compressed in the direction of the aforementioned compression axis and increases when said block undergoes a relaxation in said direction . According to the invention, the closure of at least one end of the chamber is achieved by means of a substantially indeformable plate fixed to the block. The term "substantially undeformable tray" means a tray whose shape and dimensions do not undergo substantial changes during normal use of the device according to the invention. In a preferred embodiment of the invention, each of the two axial ends of the chamber is closed by a substantially indeformable plate. The function of said chamber will be explained later.
La liaison du plateau au bloc en élastomère thermoplastique constitue une caractéristique importante du dispositif selon l'invention. Elle est spécialement conçue pour garantir une bonne étanchéité de la chambre pendant une utilisation normale du dispositif. A cet effet, le bloc en élastomère thermoplastique comprend un bourrelet annulaire périphérique qui est pris en sandwich et écrasé élastiquement entre le plateau et une couronne sensiblement indéformable qui encercle le bloc. Dans cette caractéristique de l'invention, le bourrelet du bloc a subi, comme lui, le traitement mécanique de compression/détente défini plus haut. La forme du bourrelet n'est pas critique pour la définition de l'invention. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, le bourrelet est formé de deux ailes sensiblement horizontales, rabattues l'une sur l'autre en forme de U renversé.The connection of the plate to the thermoplastic elastomer block is an important feature of the device according to the invention. It is specially designed to ensure a good seal of the chamber during normal use of the device. For this purpose, the thermoplastic elastomer block comprises a peripheral annular bead which is sandwiched and elastically crushed between the plate and a substantially indeformable ring which encircles the block. In this characteristic of the invention, the bead of the block has undergone, like him, the mechanical compression / expansion treatment defined above. The shape of the bead is not critical for the definition of the invention. In an advantageous embodiment of the invention, the bead is formed of two substantially horizontal wings, folded over one another U-shaped reversed.
La fixation du plateau à la couronne peut être assurée par tous moyens adéquats. Le plateau et la couronne peuvent avantageusement être en métal, par exemple en acier, leur fixation étant assurée par exemple par collage, par soudage ou par un assemblage de boulons et d'écrous.Fixing the tray to the crown can be provided by any suitable means. The plate and the crown may advantageously be metal, for example steel, their attachment being provided for example by gluing, by welding or by an assembly of bolts and nuts.
Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, le bourrelet est logé dans une rainure périphérique de la couronne.In a particular embodiment of the invention, the bead is housed in a peripheral groove of the ring.
Dans le dispositif selon l'invention, le bloc-ressort est associé à un amortisseur hydraulique. Les amortisseurs hydrauliques sont bien connus en technique et communément utilisés dans les systèmes de suspension des véhicules terrestres ou d'organes de machines industrielles. Ils comprennent généralement un liquide de viscosité réglée. Dans le dispositif selon l'invention, la fonction de l'amortisseur hydraulique consiste à conférer au dispositif un coefficient d'amortissement supérieur à celui du bloc en élastomère thermoplastique. Au cours d'une utilisation normale, les ressorts sont normalement soumis à une succession de cycles comprenant chacun une compression suivie d'une détente et ils se révèlent habituellement posséder un coefficient d'amortissement substantiel. Ce coefficient d'amortissement résulte du fait qu'une partie de l'énergie emmagasinée au cours de la compression n'est pas restituée au cours de la détente et est dissipée sous forme de chaleur. Le coefficient d'amortissement est défini par la relationIn the device according to the invention, the spring block is associated with a hydraulic damper. Hydraulic dampers are well known in the art and are commonly used in suspension systems of land vehicles or of industrial machinery parts. They generally comprise a liquid of controlled viscosity. In the device according to the invention, the function of the hydraulic damper is to impart to the device a damping coefficient greater than that of the thermoplastic elastomer block. During normal use, the springs are normally subjected to a succession of cycles each comprising compression followed by expansion and they usually prove to have a damping coefficient substantial. This damping coefficient results from the fact that part of the energy stored during the compression is not restored during the relaxation and is dissipated in the form of heat. The damping coefficient is defined by the relation
We-Wr , où We W e -W r , where W e
We désigne l'énergie mécanique emmagasinée par le ressort au cours de la compression, etW e denotes the mechanical energy stored by the spring during the compression, and
Wr désigne l'énergie restituée au cours de la détente.W r denotes the energy restored during the relaxation.
Selon l'invention, la chambre du bloc en élastomère thermoplastique contient un liquide de l'amortisseur hydraulique. La chambre peut contenir la totalité ou une partie seulement du liquide de l'amortisseur hydraulique. Elle peut être totalement remplie dudit liquide ou partiellement remplie de celui-ci. La chambre doit par conséquent être étanche au liquide de l'amortisseur.According to the invention, the chamber of the thermoplastic elastomer block contains a liquid of the hydraulic damper. The chamber may contain all or only part of the liquid of the hydraulic damper. It can be completely filled with said liquid or partially filled with it. The chamber must therefore be liquid-tight to the damper.
Dans un mode d' exécution préféré du dispositif selon l'invention, le liquide visqueux de l'amortisseur hydraulique occupe la totalité de la chambre du bloc en élastomère thermoplastique. Dans cette forme de réalisation de l' invention, la chambre et le liquide visqueux qu'elle contient constituent une partie au moins de l'amortisseur hydraulique.In a preferred embodiment of the device according to the invention, the viscous liquid of the hydraulic damper occupies the entire chamber of the thermoplastic elastomer block. In this embodiment of the invention, the chamber and the viscous liquid it contains constitute at least part of the hydraulic damper.
Dans le mode d' exécution préféré qui vient d' être décrit, le liquide visqueux peut être un liquide compressible ou un liquide incompressible. Les silicones constituent des exemples de liquides visqueux compressibles, utilisables dans le dispositif selon l'invention. Les huiles (minérales ou végétales) visqueuses constituent des exemples de liquides visqueux incompressibles utilisables dans le dispositif selon l'invention. La viscosité du liquide va conditionner le coefficient d'amortissement de l'amortisseur. La viscosité optimum doit être déterminée dans chaque cas particulier en fonction de divers paramètres parmi lesquels figurent notamment la forme et les dimensions du bloc en élastomère thermoplastique, la forme et les dimensions de la chambre contractile, l' élastomère thermoplastique mis en œuvre, les paramètres du traitement mécanique de compression/détente et la destination du dispositif selon l'invention (liste non exhaustive).In the preferred embodiment which has just been described, the viscous liquid may be a compressible liquid or an incompressible liquid. Silicones are examples of compressible viscous liquids that can be used in the device according to the invention. Oils (mineral or vegetable) viscous are examples of incompressible viscous liquids usable in the device according to the invention. The viscosity of the liquid will condition the damping coefficient of the damper. The optimum viscosity must be determined in each particular case according to various parameters among which include in particular the shape and dimensions of the thermoplastic elastomer block, the shape and dimensions of the contractile chamber, the thermoplastic elastomer used, the parameters mechanical compression / expansion treatment and the destination of the device according to the invention (non-exhaustive list).
Dans une forme de réalisation particulière du dispositif selon l'invention, la chambre du bloc en élastomère thermoplastique se trouve en communication avec un réservoir expansible élastiquement , par l'intermédiaire d'un ajutage calibré et le liquide visqueux occupe sensiblement la totalité du volume de la chambre et du réservoir expansible. Dans cette forme de réalisation de l'invention, la fonction du réservoir expansible consiste notamment à compenser, par expansion, une contraction de la chambre du bloc lorsque celui-ci subit une compression. L'amortissement des oscillations du bloc dans un cycle de compressions-détentes est alors une conséquence de la perte de charge subie par le liquide visqueux dans l'ajutage, lors des contractions et expansions successives de la chambre contractile du bloc au cours de ce cycle de compressions- détentes. Le coefficient d'amortissement du dispositif dépend notamment d'un choix approprié de l'ajutage et/ou de la viscosité du liquide.In a particular embodiment of the device according to the invention, the chamber of the thermoplastic elastomer block is in communication with an elastically expandable reservoir, via a calibrated nozzle and the viscous liquid occupies substantially the entire volume of the chamber and expansible tank. In this embodiment of the invention, the function of the expandable reservoir includes compensating, by expansion, a contraction of the chamber of the block when it undergoes compression. The damping of the oscillations of the block in a compression-expansion cycle is then a consequence of the pressure drop experienced by the viscous liquid in the nozzle during the successive contractions and expansions of the contractile chamber of the block during this cycle. relaxation compressions. The damping coefficient of the device depends in particular on a suitable choice of the nozzle and / or the viscosity of the liquid.
Cette forme de réalisation particulière du dispositif selon l'invention, trouve une application intéressante dans des systèmes de suspension d' engins de locomotion ou de machines-outils .This particular embodiment of the device according to the invention finds an interesting application in suspension systems for locomotion machines or machine tools.
Dans une variante particulière de la forme de réalisation qui vient d'être décrite, la chambre contractile du bloc en élastomère thermoplastique et le réservoir expansible sont reliés en boucle par deux canalisations comprenant chacune une vanne unidirectionnelle et ces deux vannes sont conçues de telle sorte que l'une des vannes soit ouverte et l'autre fermée pendant une contraction du volume de la chambre et une expansion correspondante du volume du réservoir et vice- versa .In a particular variant of the embodiment which has just been described, the contractile chamber of the thermoplastic elastomer block and the expandable reservoir are connected in a loop by two pipes each comprising a unidirectional valve and these two valves are designed in such a way that one of the valves is open and the other closed during a contraction of the volume of the chamber and a corresponding expansion of the volume of the reservoir and vice versa.
Dans cette variante de l'invention, l'une au moins des canalisations comprend au moins un ajutage calibré destiné à assurer l'amortissement des oscillations du bloc en élastomère thermoplastique de la manière exposée plus haut. On préfère que chacune des canalisations comprenne au moins un tel ajutage calibré. Les ajutages calibrés peuvent comprendre les vannes unidirectionnelles précitées.In this variant of the invention, at least one of the pipes comprises at least one calibrated nozzle intended to ensure the damping of the oscillations of the thermoplastic elastomer block in the manner described above. It is preferred that each of the pipes comprises at least one such calibrated nozzle. The calibrated nozzles may include the aforementioned unidirectional valves.
Dans la forme de réalisation particulière de l'invention, décrite plus haut et sa variante particulière d'exécution, le liquide visqueux peut être indifféremment un liquide compressible ou un liquide incompressible. On préfère les liquides incompressibles. Le ressort équipant le dispositif selon l'invention peut comprendre un seul bloc tubulaire en élastomère thermoplastique. En variante, il peut comprendre plusieurs blocs tubulaires en élastomère thermoplastique, lesdits blocs étant superposés ou juxtaposés et ayant subi chacun un traitement mécanique de compression/détente tel qu'explicité précédemment. En plus du ou des bloc (s) tubulaire (s) , le dispositif selon 1' invention peut éventuellement comprendre d'autres organes élastiques communément utilisés en tant que ressort de compression, par exemple des fils métalliques roulés en spirales ou des corps pleins ou évidés en élastomère thermoplastique, du type de ceux décrits dans les documents US-A-4 198 037, GB-A-2 180 618, WO-98/46930, WO-01/34995 et WO-2006/021357.In the particular embodiment of the invention, described above and its particular variant embodiment, the viscous liquid may be indifferently a compressible liquid or an incompressible liquid. Incompressible liquids are preferred. The spring equipping the device according to the invention may comprise a single tubular block of thermoplastic elastomer. As a variant, it may comprise several thermoplastic elastomer tubular blocks, said blocks being superposed or juxtaposed and each having undergone a mechanical compression / expansion treatment as explained previously. In addition to the tubular block (s), the device according to The invention may optionally comprise other resilient members commonly used as a compression spring, for example spiral rolled metal wires or solid or recessed thermoplastic elastomer bodies, of the type described in US Pat. 4,198,037, GB-A-2,180,618, WO-98/46930, WO-01/34995 and WO-2006/021357.
Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, le ressort du dispositif selon l'invention comprend au moins deux blocs tubulaires en élastomère thermoplastique, superposés et la chambre interne précitée est commune aux deux blocs. Dans cette forme de réalisation de l'invention, les blocs tubulaires sont de préférence des blocs cylindriques tubulaires, de telle sorte que leurs chambres internes respectives soient des chambres axiales, disposées dans le prolongement l'une de l'autre. Des exemples de ressorts de ce type sont notamment décrits dans les documents GB 2180618 et WO 98/46930. Dans cette forme de réalisation du ressort selon l'invention, il convient d'assurer l'étanchéité entre les deux blocs tubulaires superposés, lorsque la chambre interne est remplie d'un liquide visqueux. Cette étanchéité peut être réalisée par tout moyen connu adéquat, par exemple au moyen d'une colle.In an advantageous embodiment of the invention, the spring of the device according to the invention comprises at least two thermoplastic elastomer tubular blocks superimposed and the aforementioned internal chamber is common to both blocks. In this embodiment of the invention, the tubular blocks are preferably tubular cylindrical blocks, so that their respective internal chambers are axial chambers, arranged in the extension of one another. Examples of springs of this type are described in particular in documents GB 2180618 and WO 98/46930. In this embodiment of the spring according to the invention, it is necessary to ensure tightness between the two superimposed tubular blocks, when the inner chamber is filled with a viscous liquid. This sealing can be achieved by any suitable known means, for example by means of an adhesive.
Dans une forme de réalisation avantageuse du dispositif selon l'invention, le bloc en élastomère thermoplastique comprend un corps cylindrique unitaire en élastomère thermoplastique, formé d'au moins deux boudins superposés séparés par une bague rigide, la chambre interne contractile étant commune aux deux boudins. Dans cette forme de réalisation de l'invention, le corps en élastomère thermoplastique est du type de ceux décrits dans le document WO-01/34995 et il est obtenu au moyen d'un procédé selon lequel on enchâsse un cylindre tubulaire droit en élastomère thermoplastique dans une bague sensiblement indéformable et on soumet ensuite le cylindre au traitement mécanique de compression/détente défini plus haut pour provoquer une déformation rémanente du cylindre de part et d'autre de la bague.In an advantageous embodiment of the device according to the invention, the thermoplastic elastomer block comprises a unitary cylindrical body of thermoplastic elastomer, formed of at least two superposed strands separated by a rigid ring, the contractile internal chamber being common to both strands. . In this embodiment of the invention, the body in Thermoplastic elastomer is of the type described in WO-01/34995 and is obtained by means of a method according to which a straight tubular cylinder of thermoplastic elastomer is embedded in a substantially indeformable ring and the cylinder is then subjected to the treatment mechanical compression / expansion defined above to cause a permanent deformation of the cylinder on both sides of the ring.
Dans une variante d' exécution préférée de cette forme de réalisation avantageuse de l'invention, la bague précitée est prise en sandwich entre deux manchons en élastomère thermoplastique, cerclant le corps cylindrique unitaire. Dans cette variante de l'invention, le bloc en élastomère thermoplastique est du type de ceux décrits et revendiqués dans le document WO 2006/021357 (Bureau Mertens) : il est obtenu au moyen d'un procédé selon lequel on enchâsse un cylindre en élastomère thermoplastique dans un assemblage tubulaire comprenant n manchons (n étant au moins égal à 2) en élastomère thermoplastique alternant avec (n-1) bague (s) sensiblement indéformable (s) , de telle manière que la ou chaque bague soit prise en sandwich entre une paire desdits manchons et on soumet le corps composite ainsi obtenu, au traitement mécanique de compression/détente défini plus haut pour provoquer une déformation rémanente du cylindre.In a preferred embodiment of this advantageous embodiment of the invention, the aforementioned ring is sandwiched between two thermoplastic elastomer sleeves, circling the unitary cylindrical body. In this variant of the invention, the thermoplastic elastomer block is of the type of those described and claimed in the document WO 2006/021357 (Bureau Mertens): it is obtained by means of a method according to which an elastomer cylinder is enshrined thermoplastic in a tubular assembly comprising n sleeves (n being at least equal to 2) of thermoplastic elastomer alternating with (n-1) ring (s) substantially indeformable (s), so that the or each ring is sandwiched between a pair of said sleeves and subjecting the composite body thus obtained to the mechanical compression / expansion treatment defined above to cause a remanent deformation of the cylinder.
Dans une autre variante d' exécution de la forme de réalisation avantageuse décrite ci-dessus, un barreau indéformable se trouve inséré axialement dans la chambre interne contractile, de telle sorte que, pendant une utilisation normale du dispositif, les boudins coulissent le long du barreau, à hauteur de la ou de chaque bague. Dans cette variante de l'invention, le barreau sert de guide pour éviter un flambage du bloc élastomère pendant une utilisation normale du dispositif. Le barreau doit avoir des dimensions et/ou un profil adaptés pour ne pas entraver la circulation du liquide visqueux dans la chambre contractile, à hauteur de la bague. Un premier moyen consiste à conférer au barreau un diamètre légèrement inférieur à celui de la chambre contractile, à hauteur de la bague. Un autre moyen consiste à ménager des rainures longitudinales dans le barreau, à hauteur de la bague.In another alternative embodiment of the advantageous embodiment described above, a deformable bar is inserted axially into the contractible internal chamber, so that during normal use of the device, the beads run along the bar at the height of the or each ring. In this variant of the invention, the bar serves as guide to avoid buckling of the elastomeric block during normal use of the device. The bar must have dimensions and / or a profile adapted to not impede the circulation of the viscous liquid in the contractile chamber at the height of the ring. One way is to give the bar a diameter slightly smaller than that of the contractile chamber, at the height of the ring. Another way is to provide longitudinal grooves in the bar at the height of the ring.
Dans une forme de réalisation recommandée du dispositif selon l'invention, le ou chaque bloc creux en élastomère thermoplastique est un corps géométrique en forme d'anneau, dont la paroi latérale présente une ou plusieurs zones cintrées vers l'extérieur du bloc. Dans cette forme de réalisation de l'invention, le profil cintré de la paroi latérale du corps annulaire est normalement le résultat du traitement mécanique de compression/détente défini plus haut, lorsqu'il est appliqué à un cylindre droit en élastomère thermoplastique. Lorsque le cylindre droit est un tube cylindrique droit, la chambre interne contractile présente une ou plusieurs zones enflées. On trouve des exemples de ressorts de compression de ce type dans les documents WO 98/46930 et WO 2006/021357.In a preferred embodiment of the device according to the invention, the or each hollow block of thermoplastic elastomer is a geometric body in the form of a ring, whose side wall has one or more bent zones towards the outside of the block. In this embodiment of the invention, the bent profile of the side wall of the annular body is normally the result of the mechanical compression / expansion treatment defined above, when applied to a straight cylinder of thermoplastic elastomer. When the right cylinder is a straight cylindrical tube, the contractile inner chamber has one or more swollen areas. Examples of compression springs of this type are found in WO 98/46930 and WO 2006/021357.
Toutes autres choses égales par ailleurs, le dispositif selon l'invention possède un excellent coefficient d'amortissement, généralement supérieur à celui des dispositifs connus à ressorts de compression en élastomère. Le dispositif selon l'invention peut par ailleurs supporter des pressions élevées du liquide d' amortissement et il trouve par conséquent une large gamme d'utilisations.All other things being equal, the device according to the invention has an excellent damping coefficient, generally greater than that of known elastomeric compression spring devices. The device according to the invention can also withstand high pressures of the liquid and therefore finds a wide range of uses.
Le dispositif selon l'invention est utilisable dans toutes applications nécessitant des ressorts de compression présentant des coefficients d'amortissement élevés .The device according to the invention can be used in all applications requiring compression springs having high damping coefficients.
Le dispositif selon l'invention trouve une application intéressante dans des tampons ou butoirs destinés aux véhicules ferroviaires, tels que les locomotives et les autorails, les voitures de chemin de fer pour voyageurs et les wagons ferroviaires pour le transport de marchandises ou de bestiaux.The device according to the invention finds an interesting application in buffers or bumpers for railway vehicles, such as locomotives and railcars, passenger railway cars and railway wagons for the transport of goods or livestock.
Le dispositif selon l'invention trouve également une application dans des pare-chocs destinés à des véhicules routiers ou maritimes.The device according to the invention also finds application in bumpers intended for road or maritime vehicles.
Le dispositif selon l'invention trouve une application supplémentaire dans des systèmes de suspension de véhicules terrestres à roues ou à chaînes, tels que des voitures automobiles, des camions, des motocyclettes, des chariots ou des remorques, des engins de génie civil ou militaires et des voitures de chemin de fer. On lui trouve également des applications dans des machines industrielles fixes, par exemple des machines-outils, ainsi que pour la suspension d'organes mécaniques mobiles dans du matériel électroménager (lave-linge, lave-vaisselle, etc.).The device according to the invention finds an additional application in suspension systems of wheeled or chain road vehicles, such as motor cars, trucks, motorcycles, trolleys or trailers, civil engineering or military equipment and railway cars. It is also found applications in stationary industrial machines, for example machine tools, as well as for the suspension of moving mechanical parts in household appliances (washing machine, dishwasher, etc.).
L' invention concerne dès lors également des tampons pour véhicules ferroviaires, lesdits tampons comprenant un dispositif selon l'invention.The invention therefore also relates to buffers for railway vehicles, said buffers comprising a device according to the invention.
L' invention concerne aussi un système de suspension comprenant au moins un ressort de compression et un amortisseur hydraulique qui sont associés dans un dispositif conforme à l'invention.The invention also relates to a suspension system comprising at least one compression spring and a hydraulic damper which are associated in a device according to the invention.
L' invention concerne également un procédé pour la fabrication d'un dispositif conforme à l'invention, associant un ressort tubulaire de compression et un amortisseur hydraulique selon lequel on introduit un liquide de l'amortisseur dans une chambre délimitée dans un bloc tubulaire en élastomère, que l'on obture au moyen d' au moins un plateau d' extrémité sensiblement indéformable ; selon l'invention, le procédé se caractérise en ce que, pour former le bloc tubulaire, on soumet un tube cylindrique en élastomère thermoplastique à un effort de compression suffisant pour provoquer une déformation rémanente du tube cylindrique et on relâche ensuite l'effort et en ce que, pour fixer le plateau au bloc, on écrase élastiquement un bourrelet périphérique d' extrémité du tube entre une couronne sensiblement indéformable et le plateau précité.The invention also relates to a method for the manufacture of a device according to the invention, combining a compression tubular spring and a hydraulic damper according to which a liquid of the damper is introduced into a chamber delimited in an elastomeric tubular block. , which is closed by means of at least one substantially indeformable end plate; according to the invention, the method is characterized in that, to form the tubular block, a cylindrical tube of thermoplastic elastomer is subjected to a compression force sufficient to cause a permanent deformation of the cylindrical tube and the stress is then released and that, to fix the plate to the block, elastically crushes a peripheral bead of end of the tube between a substantially indeformable ring and the aforementioned plate.
Dans le procédé selon l'invention, le bourrelet d' extrémité du tube a subi un traitement mécanique de compression/détente tel que défini plus haut.In the process according to the invention, the end bead of the tube has undergone a mechanical compression / expansion treatment as defined above.
Dans le procédé selon l'invention, le tube cylindrique est de préférence un tube rectiligne droit, dont la section transversale est circulaire. Le tube est en élastomère thermoplastique. Des informations concernant l' élastomère thermoplastique ont été communiquées plus haut.In the process according to the invention, the cylindrical tube is preferably a straight rectilinear tube, whose cross section is circular. The tube is made of thermoplastic elastomer. Information concerning the thermoplastic elastomer has been communicated above.
Selon une première caractéristique du procédé selon l'invention, le tube est soumis à un traitement mécanique comprenant un effort de compression que l'on relâche ensuite. Ce traitement mécanique correspond au « traitement mécanique de compression/détente » défini plus haut. Dans ce traitement mécanique de compression/détente du procédé selon l'invention, l'effort de compression doit être supérieur à la limite élastique de l'élastomère thermoplastique, de manière que le tube cylindrique conserve une déformation rémanente après que l'on ait relâché l'effort. Le tube déformé que l'on recueille après avoir relâché l'effort de compression est le bloc du ressort. La grandeur optimum de l'effort de compression va dépendre de divers paramètres, parmi lesquels figurent la forme et les dimensions du tube cylindrique, la nature de l'élastomère thermoplastique, la forme recherchée pour le bloc-ressort et les propriétés mécaniques recherchées pour le bloc-ressort. Elle doit être déterminée dans chaque cas particulier par l'homme du métier. Des informations concernant le traitement mécanique de compression/détente sont accessibles dans les documents US-A-4 198 037, GB-A-2 180 618 et WO 98/46930. Bien que cela ne soit pas indispensable, le traitement mécanique de compression/détente peut être accompagné d'un traitement thermique approprié avant, pendant ou après avoir exercé l'effort de compression. Des informations concernant ce traitement thermique sont accessibles dans le document US-A-4 198 037.According to a first characteristic of the method according to the invention, the tube is subjected to a mechanical treatment comprising a compression force which is then released. This mechanical treatment corresponds to the "mechanical treatment of compression / relaxation" defined upper. In this mechanical compression / expansion treatment of the process according to the invention, the compressive force must be greater than the elastic limit of the thermoplastic elastomer, so that the cylindrical tube retains a remanent deformation after being released. the effort. The deformed tube that is collected after releasing the compressive force is the block of the spring. The optimum magnitude of the compression force will depend on various parameters, among which are the shape and dimensions of the cylindrical tube, the nature of the thermoplastic elastomer, the desired shape for the spring block and the mechanical properties sought for the spring assembly. It must be determined in each particular case by the person skilled in the art. Information on the mechanical compression / expansion treatment can be found in US-A-4 198 037, GB-A-2 180 618 and WO 98/46930. Although this is not essential, mechanical compression / expansion treatment may be accompanied by appropriate heat treatment before, during or after exerting the compressive force. Information about this heat treatment is available in US-A-4 198 037.
Une seconde caractéristique du procédé selon l'invention, concerne le moyen de fixation au tube, du plateau servant à obturer sa chambre interne. Ce moyen consiste à écraser un bourrelet périphérique du tube entre le plateau et une couronne sensiblement indéformable.A second characteristic of the method according to the invention relates to the means of attachment to the tube, the plate serving to close off its internal chamber. This means consists in crushing a peripheral bead of the tube between the plate and a substantially indeformable ring.
Dans le procédé selon l'invention, le plateau et la couronne doivent être sensiblement indéformables pendant la mise en œuvre du procédé. L'expression « sensiblement indéformable » signifie que le plateau et la couronne ne subissent pas de déformation substantielle pendant l'exécution du procédé, notamment pendant l'exécution du ou de chaque traitement mécanique de compression/détente et pendant la fixation du plateau à la couronne. Nonobstant cette condition, les matières entrant dans la composition du plateau et de la couronne ne sont pas critiques pour la définition de l'invention. Le plateau et la couronne peuvent être indifféremment en métal ou en polymère de synthèse. On préfère les métaux, l'acier convenant bien dans la majorité des cas.In the method according to the invention, the plate and the crown must be substantially indeformable during the implementation of the method. The expression "substantially indeformable" means that the plate and the crown undergo substantial deformation during the execution of the process, in particular during the execution of the or each mechanical compression / expansion treatment and during the fixing of the plate to the crown. Notwithstanding this condition, the materials used in the composition of the tray and the crown are not critical for the definition of the invention. The plate and the crown may be indifferently metal or synthetic polymer. Metals are preferred, steel being good in most cases.
Le moyen utilisé pour fixer le plateau à la couronne n'est pas critique pour la définition de l'invention. Des moyens utilisables dans le cadre de l'invention comprennent le soudage, le collage et les assemblages au moyen de vis ou de boulons et d'écrous.The means used to secure the plate to the crown is not critical for the definition of the invention. Means usable in the context of the invention include welding, bonding and assemblies by means of screws or bolts and nuts.
Dans le procédé selon l'invention, le bourrelet peut être formé en même temps que le bloc-ressort. Dans cette forme de réalisation particulière de l' invention, le bloc- ressort et son bourrelet sont réalisés simultanément par un traitement mécanique unique de compression/détente. Dans un mode d' exécution préféré de cette forme de réalisation de l'invention, on enchâsse une collerette d'extrémité du tube dans la couronne que l'on appuie contre un épaulement périphérique du tube et on soumet l'ensemble du tube et de sa collerette au traitement mécanique de compression/détente.In the method according to the invention, the bead can be formed at the same time as the spring block. In this particular embodiment of the invention, the spring block and its bead are made simultaneously by a single mechanical compression / expansion treatment. In a preferred embodiment of this embodiment of the invention, an end flange of the tube is embedded in the ring which is pressed against a peripheral shoulder of the tube and the entire tube and tube are subjected. its collar to the mechanical treatment of compression / relaxation.
Dans une forme de réalisation modifiée du procédé selon l'invention, on opère en deux étapes consécutives. Dans une première étape, on soumet le tube cylindrique à un premier traitement mécanique de compression/détente pour former le bloc-ressort, en prenant soin de ne pas soumettre la collerette du tube à ce premier traitement mécanique. On met ensuite en œuvre un second traitement mécanique de compression/détente, que l'on applique uniquement à la collerette.In a modified embodiment of the process according to the invention, one operates in two consecutive steps. In a first step, the cylindrical tube is subjected to a first mechanical compression / expansion treatment to form the spring block, taking care not to subject the collar of the tube to this first treatment. mechanical. A second mechanical compression / expansion treatment is then implemented, which is applied only to the collar.
Dans une forme de réalisation avantageuse du procédé selon l'invention, on utilise une couronne présentant une rainure périphérique dans laquelle on forme le bourrelet.In an advantageous embodiment of the method according to the invention, a ring is used having a peripheral groove in which the bead is formed.
Brève description des figuresBrief description of the figures
Des particularités et détails de l'invention vont apparaître au cours de la description suivante des figures annexées, qui représentent quelques formes de réalisation particulières de l'invention.Features and details of the invention will become apparent from the following description of the accompanying figures, which show some particular embodiments of the invention.
La figure 1 montre, en section transversale axiale, une première forme de réalisation du dispositif selon l'invention, au repos ; La figure 2 montre le dispositif de la figure 1, à l'état comprimé ;Figure 1 shows, in axial cross section, a first embodiment of the device according to the invention, at rest; Figure 2 shows the device of Figure 1, in the compressed state;
La figure 3 montre, en section transversale axiale, une deuxième forme de réalisation du dispositif selon 1' invention ; La figure 4 montre, en section transversale axiale, une troisième forme de réalisation du dispositif selon 1' invention ;Figure 3 shows, in axial cross-section, a second embodiment of the device according to the invention; FIG. 4 shows, in axial cross-section, a third embodiment of the device according to the invention;
Les figures 5 et 6 montrent, en section transversale axiale, deux variantes d'exécution de la forme de réalisation de la figure 4 ;Figures 5 and 6 show, in axial cross section, two embodiments of the embodiment of Figure 4;
La figure 7 montre, en section transversale axiale, une forme de réalisation particulière du système de suspension selon l'invention ; et Les figures 8, 9, 10 11 et 12 schématisent en coupe axiale, cinq étapes successives du procédé selon 1' invention.Figure 7 shows, in axial cross-section, a particular embodiment of the suspension system according to the invention; and Figures 8, 9, 10 and 12 show schematically in axial section, five successive steps of the method according to the invention.
Les figures sont des schémas et ne sont pas dessinées à l'échelle.The figures are diagrams and are not drawn to scale.
Généralement, les mêmes numéros de référence désignent les mêmes éléments.Generally, the same reference numbers designate the same elements.
Description détaillée de modes de réalisation particuliersDetailed description of particular embodiments
Le dispositif schématisé à la figure 1 comprend un bloc annulaire 1 en élastomère thermoplastique. Le bloc 1 a la forme d'un boudin, sa paroi latérale externe 2 étant cintrée vers l'extérieur. Le bloc 1 est percé d'une chambre interne tubulaire 3 qui est évasée dans sa zone centrale. Le bloc 1 a été obtenu en soumettant un tube cylindrique droit à un traitement mécanique de compression/détente comprenant une compression du tube cylindrique au-delà de la limite de déformation élastique de l' élastomère et une détente. A l'issue du traitement mécanique de compression/détente, le tube cylindrique conserve une déformation rémanente, lui donnant l'aspect du bloc 1.The device shown diagrammatically in FIG. 1 comprises an annular block 1 made of thermoplastic elastomer. Block 1 has the shape of a coil, its outer side wall 2 being bent outwardly. Block 1 is pierced by a tubular internal chamber 3 which is flared in its central zone. Block 1 was obtained by subjecting a straight cylindrical tube to a mechanical compression / expansion treatment comprising compression of the cylindrical tube beyond the elastic deformation limit of the elastomer and expansion. At the end of the mechanical compression / expansion treatment, the cylindrical tube retains a remanent deformation, giving it the appearance of the block 1.
Le bloc 1 est scellé dans deux plateaux rigides 4 et 5, généralement en métal, qui obturent hermétiquement la chambre 3. Le moyen utilisé pour sceller les plateaux 4 et 5 au bloc 1 sera explicité plus loin.Block 1 is sealed in two rigid plates 4 and 5, generally made of metal, which seal the chamber 3. The means used to seal the trays 4 and 5 in block 1 will be explained later.
La chambre 3 est entièrement remplie d'un liquide visqueux compressible, par exemple une silicone.The chamber 3 is completely filled with a compressible viscous liquid, for example a silicone.
Dans le ressort de la figure 1, le bloc 1 possède des propriétés élastiques et un coefficient d' amortissement défini. L'ensemble formé de la chambre interne 3 et du liquide visqueux qui s'y trouve constitue un amortisseur hydraulique, qui accroît le coefficient d'amortissement du ressort .In the spring of FIG. 1, the block 1 has elastic properties and a defined damping coefficient. The assembly formed of the inner chamber 3 and the viscous liquid therein constitutes a shock absorber hydraulic, which increases the damping coefficient of the spring.
A la figure 2, les plateaux 4 et 5 ont été rapprochés pour comprimer le bloc 1 sous un effort de compression inférieur à la limite élastique du bloc 1. Il en résulte une déformation élastique du bloc 1, une contraction de la chambre interne 3 et une diminution correspondante du volume du liquide visqueux compressible qui s'y trouve.In FIG. 2, the plates 4 and 5 have been brought together to compress the block 1 under a compressive force lower than the elastic limit of the block 1. This results in an elastic deformation of the block 1, a contraction of the internal chamber 3 and a corresponding decrease in the volume of the compressible viscous liquid therein.
Pendant une utilisation normale du dispositif des figures 1 et 2 , les plateaux 4 et 5 sont soumis à des oscillations axiales, de telle sorte qu'ils se rapprochent et s'éloignent l'un de l'autre alternativement, passant successivement et alternativement par la forme de la figure 1 et par celle de la figure 2. Sous l'effet de ces oscillations, le bloc 1 est soumis à une alternance de compressions élastiques (figure 2) et de détente (figure 1). Simultanément, le liquide visqueux de la chambre 3 est alternativement contracté (figure 2) et expansé (figure 1). Les frottements internes engendrés au sein du liquide visqueux de la chambre 3 pendant ces contractions et expansions alternées participent à l'amortissement des oscillations des plateaux 4 et 5.During normal use of the device of FIGS. 1 and 2, the trays 4 and 5 are subjected to axial oscillations, so that they move towards and away from each other alternatively, passing successively and alternatively by the shape of Figure 1 and that of Figure 2. Under the effect of these oscillations, the block 1 is subjected to an alternation of elastic compression (Figure 2) and expansion (Figure 1). Simultaneously, the viscous liquid of the chamber 3 is alternately contracted (Figure 2) and expanded (Figure 1). The internal friction generated within the viscous liquid of the chamber 3 during these contractions and alternating expansions contribute to the damping of the oscillations of the plates 4 and 5.
Le dispositif des figures 1 et 2 trouve notamment une application comme tampon sur des véhicules ferroviaires, notamment des locomotives, des voitures pour voyageurs et des wagons pour le transport de marchandises. Il trouve également une application dans des systèmes de suspension de véhicules terrestre (par exemple une voiture automobile ou une voiture de chemin de fer) , où il est alors interposé entre un châssis et un essieu du véhicule.The device of Figures 1 and 2 is particularly applicable as a buffer on railway vehicles, including locomotives, passenger cars and wagons for the transportation of goods. It also finds application in terrestrial vehicle suspension systems (for example a motor car or a railway car), where it is then interposed between a chassis and an axle of the vehicle.
Dans le dispositif représenté à la figure 3, le plateau 5 est percé d'un ajutage calibré 6 qui débouche dans un réservoir 7. Le réservoir 7 est obturé par une membrane élastique imperméable 8.In the device represented in FIG. 3, the plate 5 is pierced with a calibrated nozzle 6 which opens in a reservoir 7. The reservoir 7 is closed by an impermeable elastic membrane 8.
La chambre 3 et le réservoir 7 sont remplis d'un liquide visqueux incompressible, par exemple une huile minérale. Dans le dispositif de la figure 3, la membrane élastique 8 sert, par déformation élastique, à compenser une contraction du volume de la chambre 3 lorsque les deux plateaux 4 et 5 sont rapprochés pour comprimer le bloc 1.The chamber 3 and the reservoir 7 are filled with an incompressible viscous liquid, for example a mineral oil. In the device of FIG. 3, the elastic membrane 8 serves, by elastic deformation, to compensate for a contraction of the volume of the chamber 3 when the two plates 4 and 5 are brought together to compress the block 1.
Pendant les oscillations axiales des plateaux 4 et 5 explicitées plus haut en référence aux figures 1 et 2, le liquide visqueux circule de la chambre 3 vers le réservoir 7 et vice-versa, à travers l'ajutage calibré 6. Les pertes de charges engendrées par le passage du liquide dans l'ajutage 6 participent à l'amortissement des oscillations des plateaux 4 et 5.During the axial oscillations of the plates 4 and 5 explained above with reference to Figures 1 and 2, the viscous liquid flows from the chamber 3 to the reservoir 7 and vice versa, through the calibrated nozzle 6. The pressure losses generated by the passage of the liquid in the nozzle 6 participate in the damping of the oscillations of the trays 4 and 5.
Le dispositif de la figure 4 diffère de celui de la figure 3 par la forme du bloc-ressort 1. A la figure 4, le bloc 1 comprend trois boudins superposés 9, 10 et 11 séparés par des bagues métalliques rigides 12. Ce bloc 1 a été obtenu au départ d'un tube en élastomère thermoplastique, autour duquel on a enfilé les deux bagues 12 et que l'on a ensuite soumis au traitement mécanique de compression/détente. Les trois boudins 9, 10 et 11 sont le résultat de la déformation rémanente du tube à l' issue du traitement mécanique de compression/détente. On trouve une description détaillée de ce type de bloc-ressort dans le document WO-01/34995.The device of FIG. 4 differs from that of FIG. 3 in the shape of the spring block 1. In FIG. 4, the block 1 comprises three superimposed rolls 9, 10 and 11 separated by rigid metal rings 12. This block 1 was obtained from a thermoplastic elastomer tube, around which the two rings 12 were threaded and then subjected to the mechanical compression / expansion treatment. The three strands 9, 10 and 11 are the result of the remanent deformation of the tube at the end of the mechanical compression / expansion treatment. A detailed description of this type of spring block is found in WO-01/34995.
La chambre interne contractile 3 du bloc 1 est commune aux trois boudins 9, 10, 11. Dans le dispositif de la figure 5, la chambre 3 des boudins 9, 10 et 11 est traversée par un barreau rigide 13, fixé au plateau 4. Le barreau 13 sert de guide pour éviter un flambage du bloc 1. Son diamètre doit être compatible avec le maintien d'un espace 26 suffisant pour la circulation du liquide visqueux de la chambre 3 à hauteur des bagues 12. Dans le dispositif de la figure 6, les boudins 9, 10 et 11 sont composites et ils ont été obtenus au moyen du procédé décrit dans le document WO 2006/021357 (Bureau Mertens) . Selon ce procédé connu, on a enchâssé un cylindre tubulaire droit 22 en élastomère thermoplastique dans un assemblage tubulaire comprenant deux bagues indéformables 12 prises en sandwich entre trois manchons 23, 24 et 25 en élastomère thermoplastique et on a soumis le corps composite ainsi obtenu à un traitement mécanique de compression/détente défini plus haut. Dans le dispositif de la figure 6, le cylindre 22 et les manchons 23, 24 et 25 peuvent être réalisés dans le même élastomère thermoplastique ou dans des élastomères thermoplastiques différents.The internal contractile chamber 3 of the block 1 is common to the three strands 9, 10, 11. In the device of FIG. 5, the chamber 3 of the strands 9, 10 and 11 is traversed by a rigid bar 13, fixed to the plate 4. The bar 13 serves as a guide for avoid buckling of the block 1. Its diameter must be compatible with the maintenance of a space 26 sufficient for the circulation of the viscous liquid of the chamber 3 at the level of the rings 12. In the device of Figure 6, the flanges 9, 10 and 11 are composite and were obtained using the method described in WO 2006/021357 (Bureau Mertens). According to this known method, a straight tubular cylinder 22 made of thermoplastic elastomer was embedded in a tubular assembly comprising two non-deformable rings 12 sandwiched between three sleeves 23, 24 and 25 made of thermoplastic elastomer and the composite body thus obtained was subjected to mechanical compression / relaxation treatment defined above. In the device of FIG. 6, the cylinder 22 and the sleeves 23, 24 and 25 may be made of the same thermoplastic elastomer or in different thermoplastic elastomers.
La figure 7 montre un système de suspension intégrant un dispositif conforme à l'invention.Figure 7 shows a suspension system incorporating a device according to the invention.
Dans le système de suspension de la figure 7, le liquide visqueux de la chambre 3 est un liquide incompressible. La chambre contractile 3 et le réservoir expansible 7 sont reliés en boucle par deux canalisations 14 et 15 qui traversent respectivement le plateau 4 et le plateau 5 et qui comprennent des ajutages calibrés 16 et 17. La boucle comprend en outre une vanne unidirectionnelle 20 sur la canalisation 14 et une autre vanne unidirectionnelle 21 sur la canalisation 15. Les vannes 20 et 21 sont disposées de manière à permettre une circulation du liquide visqueux, successivement de la chambre 3 vers le réservoir 7 via la canalisation 15 et la vanne 21, et du réservoir 7 vers la chambre 3 via la canalisation 14 et la vanne 20. Dans le système de la figure 7, le bloc-ressort 1 remplit la fonction d'une pompe, les contractions et dilatations successives de la chambre 3 forçant le liquide visqueux à circuler dans la boucle. Les pertes de charges dans les ajutages calibrés 16 et 17 participent à l'amortissement des oscillations des plaques 4 et 5.In the suspension system of FIG. 7, the viscous liquid of the chamber 3 is an incompressible liquid. The contractile chamber 3 and the expandable tank 7 are connected in loop by two lines 14 and 15 which respectively pass through the plate 4 and the plate 5 and which comprise calibrated nozzles 16 and 17. The loop further comprises a unidirectional valve 20 on the line 14 and another unidirectional valve 21 on the pipe 15. The valves 20 and 21 are arranged to allow a circulation of the viscous liquid, successively from the chamber 3 to the reservoir 7 via the pipe 15 and the valve 21, and the tank 7 to the chamber 3 via the pipe 14 and the valve 20. In the system of FIG. 7, the spring block 1 performs the function of a pump, the successive contractions and expansions of the chamber 3 forcing the viscous liquid to flow through the loop. The pressure losses in the calibrated nozzles 16 and 17 contribute to the damping of the oscillations of the plates 4 and 5.
Un dispositif de réfrigération 18 est avantageusement interposé dans la boucle. En option, la boucle peut aussi comprendre un compresseur 19.A refrigeration device 18 is advantageously interposed in the loop. Optionally, the loop may also include a compressor 19.
Le procédé utilisé pour fabriquer le dispositif de la figure 1 va maintenant être explicité en référence aux figures 8 à 12.The method used to manufacture the device of FIG. 1 will now be explained with reference to FIGS. 8 to 12.
Pour fabriquer le bloc-ressort de la figure 1, on a utilisé le tube cylindrique circulaire de la figure 8, comprenant une zone centrale 30 et deux collerettes d'extrémité 32. Deux épaulements annulaires 31 séparent les collerettes 32 de la zone centrale 30.To manufacture the spring block of FIG. 1, the circular cylindrical tube of FIG. 8 has been used, comprising a central zone 30 and two end flanges 32. Two annular shoulders 31 separate the flanges 32 from the central zone 30.
Dans une première étape du procédé, schématisée à la figure 9, on a enchâssé les deux collerettes 32 dans deux couronnes 33 conçues pour prendre appui sur les deux épaulements 31. Chaque couronne 33 présente une rainure périphérique 35. On a ensuite posé l'ensemble du tube et des collerettes entre deux plateaux 37 d'une presse. Dans une deuxième étape du procédé, schématisée à la figure 10, on a déplacé les deux plateaux 37 de la presse l'un vers l'autre, de manière à comprimer et déformer la zone centrale 30 du tube et à écraser les collerettes 32 dans les rainures 35. Dans cette étape du procédé, l'effort de compression dans la presse a été suffisant pour que la pression exercée dans la zone centrale 30 et dans les collerettes 32 du tube excède la limite élastique de l' élastomère thermoplastique.In a first step of the method, shown schematically in FIG. 9, the two flanges 32 are embedded in two rings 33 designed to bear on the two shoulders 31. Each ring 33 has a peripheral groove 35. The set tube and flanges between two plates 37 of a press. In a second step of the process, shown schematically in FIG. 10, the two plates 37 of the press have been moved towards each other so as to compress and deform the central zone 30 of the tube and to crush the collars 32 in grooves 35. In this process step, the compression force in the press was sufficient for the pressure exerted in the central zone 30 and in the flanges 32 of the tube exceeds the elastic limit of the thermoplastic elastomer.
La figure 11 montre le tube cylindrique obtenu à l'issue du traitement dans la presse. La zone centrale 30 du tube présente une déformation rémanente, qui lui donne l'aspect du boudin du bloc 1 de la figure 1. Les collerettes 32 conservent une déformation rémanente et forment deux bourrelets 34 dans les rainures 35 des collerettes. Ces bourrelets sont formés d'un repli des collerettes 32, ayant la forme d'un U renversé.Figure 11 shows the cylindrical tube obtained after the treatment in the press. The central zone 30 of the tube has a remanent deformation, which gives it the appearance of the flange of the block 1 of Figure 1. The flanges 32 retain a remanent deformation and form two beads 34 in the grooves 35 of the flanges. These beads are formed of a fold of the flanges 32, having the shape of an inverted U.
La figure 12 montre la dernière étape du procédé de fabrication du bloc-ressort du dispositif de la figure 1. Dans cette étape, on applique un plateau 36 sur chacun des bourrelets 34 et on fixe les plateaux 36 aux couronnes 33, en comprimant les bourrelets 34 élastiquement .FIG. 12 shows the last step of the method for manufacturing the spring block of the device of FIG. 1. In this step, a plate 36 is applied to each of the beads 34 and the plates 36 are fixed to the rings 33, compressing the beads. 34 elastically.
Dans le procédé selon l'invention, schématisé aux figures 8 à 12, les longueurs respectives de la zone centrale 30 et des collerettes 32 vont dépendre des caractéristiques mécaniques recherchées pour le dispositif à fabriquer, ainsi que des conditions opératoires du procédé de fabrication. En pratique, la longueur de la zone centrale 30 est conditionnée par les propriétés élastiques recherchées pour le bloc-ressort 1 et la longueur des collerettes 32 est conditionnée par les dimensions et les propriétés élastiques recherchées pour les bourrelets 34. In the method according to the invention, shown schematically in FIGS. 8 to 12, the respective lengths of the central zone 30 and the flanges 32 will depend on the mechanical characteristics sought for the device to be manufactured, as well as the operating conditions of the manufacturing process. In practice, the length of the central zone 30 is conditioned by the desired elastic properties for the spring block 1 and the length of the flanges 32 is conditioned by the desired dimensions and elastic properties for the beads 34.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif associant un ressort de compression et un amortisseur hydraulique, dans lequel le ressort comprend un bloc tubulaire élastique délimitant, avec au moins un plateau d'extrémité sensiblement indéformable, une chambre contenant un liquide de l'amortisseur hydraulique, caractérisé en ce que le bloc élastique est un bloc en élastomère thermoplastique (1) qui a subi successivement une déformation par compression au-delà de la limite élastique de l' élastomère et une détente, le bloc comprenant un bourrelet (34) qui est écrasé élastiquement entre le plateau (36) et une couronne (33) sensiblement indéformable qui encercle le bloc.1. A device combining a compression spring and a hydraulic damper, wherein the spring comprises a resilient tubular block delimiting, with at least one substantially non-deformable end plate, a chamber containing a liquid of the hydraulic damper, characterized in that the elastic block is a thermoplastic elastomer block (1) which has successively undergone compressive deformation beyond the elastic limit of the elastomer and an expansion, the block comprising a bead (34) which is elastically crushed between the plate (36) and a substantially indeformable ring (33) which encircles the block.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bourrelet (34) est logé dans une rainure périphérique (35) de la couronne (33).2. Device according to claim 1, characterized in that the bead (34) is housed in a peripheral groove (35) of the ring (33).
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la couronne (33) est prise en sandwich entre le bourrelet (34) et le bloc tubulaire (1) qui présente le profil d'un boudin annulaire.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the ring (33) is sandwiched between the bead (34) and the tubular block (1) which has the profile of an annular flange.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le plateau (36) est solidarisé à la couronne (33) au moyen d'un assemblage de boulons et d'écrous. 4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the plate (36) is secured to the ring (33) by means of an assembly of bolts and nuts.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la chambre (3) se trouve en communication avec un réservoir (7) expansible élastiquement, par l'intermédiaire d'un ajutage calibré5. Device according to any one of claims 1 to 4 characterized in that the chamber (3) is in communication with a reservoir (7) resiliently expandable, via a calibrated nozzle
(6) et en ce que le liquide occupe sensiblement la totalité du volume de la chambre (3) et du réservoir(6) and in that the liquid occupies substantially the entire volume of the chamber (3) and the reservoir
(7) . (7).
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le réservoir (7) et la chambre (3) sont reliés en boucle par deux canalisations (14, 15) comprenant chacune une vanne unidirectionnelle (20, 21), les deux vannes étant conçues de telle sorte que l'une (21) desdites vannes soit ouverte et l'autre (20) fermée pendant une contraction du volume de la chambre (3) et une expansion correspondante du volume du réservoir (7) et vice-versa. 6. Device according to claim 5, characterized in that the reservoir (7) and the chamber (3) are connected in loop by two pipes (14, 15) each comprising a unidirectional valve (20, 21), the two valves being designed such that one (21) of said valves is open and the other (20) closed during a contraction of the volume of the chamber (3) and a corresponding expansion of the volume of the reservoir (7) and vice versa.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le bloc (1) comprend au moins deux boudins superposés (9, 10, 11) séparés par une bague rigide (12), la chambre (3) étant commune aux deux boudins. 7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the block (1) comprises at least two superposed strands (9, 10, 11) separated by a rigid ring (12), the chamber (3) being common to both sausages.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'un barreau indéformable (13) se trouve inséré axialement dans la chambre (3).8. Device according to claim 7, characterized in that a deformable bar (13) is inserted axially into the chamber (3).
9. Procédé pour la fabrication d'un dispositif associant un ressort tubulaire de compression et un amortisseur hydraulique selon lequel on introduit un liquide de l'amortisseur dans une chambre délimitée dans un bloc tubulaire en élastomère, que l'on obture au moyen d'au moins un plateau d'extrémité sensiblement indéformable, caractérisé en ce que, pour former le bloc tubulaire (1), on soumet un tube cylindrique (30) en élastomère thermoplastique à un effort de compression suffisant pour provoquer une déformation rémanente du tube cylindrique et on relâche ensuite l'effort et en ce que, pour fixer le plateau (36) au bloc, on écrase élastiquement un bourrelet périphérique d'extrémité (34) du tube entre une couronne sensiblement indéformable (33) et le plateau précité. 9. A method for manufacturing a device combining a compression tubular spring and a hydraulic damper according to which a liquid of the damper is introduced into a chamber defined in an elastomeric tubular block, which is closed by means of at least one substantially indeformable end plate, characterized in that, to form the tubular block (1), a cylindrical tube (30) made of thermoplastic elastomer is subjected to a compression force sufficient to cause a permanent deformation of the cylindrical tube and the force is then released and in that, to fix the plate (36) to the block, elastically crushes a peripheral end bead (34) of the tube between a substantially indeformable ring (33) and the aforementioned plate.
10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'on enchâsse une collerette d'extrémité (32) du tube dans la couronne (33) de telle sorte que ladite couronne prenne appui sur un épaulement périphérique (31) du tube (30) et on soumet le tube et sa couronne à l'effort de compression précité. 10. The method of claim 9, characterized in that encapsulates an end flange (32) of the tube in the ring (33) so that said ring bears on a peripheral shoulder (31) of the tube (30). ) and subjecting the tube and its crown to the aforementioned compressive force.
EP07785940A 2006-07-10 2007-07-09 Compression spring Withdrawn EP2054642A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07785940A EP2054642A2 (en) 2006-07-10 2007-07-09 Compression spring

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06014229A EP1878941A1 (en) 2006-07-10 2006-07-10 Compression spring
EP07785940A EP2054642A2 (en) 2006-07-10 2007-07-09 Compression spring
PCT/EP2007/006051 WO2008006526A2 (en) 2006-07-10 2007-07-09 Device combining a compression spring and a hydraulic damper and method for manufacturing such a device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2054642A2 true EP2054642A2 (en) 2009-05-06

Family

ID=37507731

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06014229A Withdrawn EP1878941A1 (en) 2006-07-10 2006-07-10 Compression spring
EP07785940A Withdrawn EP2054642A2 (en) 2006-07-10 2007-07-09 Compression spring

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06014229A Withdrawn EP1878941A1 (en) 2006-07-10 2006-07-10 Compression spring

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP1878941A1 (en)
WO (1) WO2008006526A2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102405359B (en) 2009-03-12 2015-02-11 贝尔直升机泰克斯特龙公司 Method and apparatus for improved vibration isolation
EP2501953B1 (en) * 2009-11-20 2021-08-04 Firestone Industrial Products Company, LLC Compression spring assembly and method
CN103723057A (en) * 2013-12-06 2014-04-16 成都闿阳科技有限公司 Vehicle seat buffer block for poor road condition
CN104864011A (en) * 2015-04-20 2015-08-26 苏州经贸职业技术学院 Hydraulic spring
DE202015106037U1 (en) * 2015-11-10 2016-11-15 MöllerMiner GmbH Elastic damping device and device with a component
DE102018213775A1 (en) * 2018-08-16 2020-02-20 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle unit mounting assembly and modular system

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3202412A (en) * 1964-03-06 1965-08-24 Miner Inc W H Shock attenuating devices
GB1484692A (en) * 1973-08-31 1977-09-01 Lochner K Mechanical damping elements
DE7407909U (en) * 1974-03-07 1977-05-05 Bayerische Motoren Werke Ag, 8000 Muenchen Elastic element for fastening a drive unit in a motor vehicle
US4198037A (en) 1976-12-28 1980-04-15 Miner Enterprises, Inc. Method of making polyester elastomer compression spring and resulting product
DE2747290A1 (en) * 1977-10-21 1979-04-26 Wegmann & Co PUSH-PUSH SPRING, ESPECIALLY FOR RAIL VEHICLES
JPS6027859B2 (en) * 1979-02-17 1985-07-01 東海ゴム工業株式会社 Anti-vibration support
FR2523246A1 (en) * 1982-03-11 1983-09-16 Dunlop Sa PRESSURIZED FLUID DEVICES, SUCH AS ROLLS, SPRINGS AND / OR SHOCK AND / OR VIBRATION SHOCKS
DE3230485A1 (en) * 1982-08-17 1984-02-23 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim LIQUID-DAMPED RUBBER BEARING
GB2180618B (en) * 1982-08-27 1989-05-10 Miner Enterprises Polymeric apparatus and method of making same
DE3405907A1 (en) * 1984-02-18 1985-08-22 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Bearing for the vibration-insulating support of a unit, which can vibrate, on a foundation
US4784378A (en) * 1985-11-14 1988-11-15 Ford Motor Company Vibrating body mounting assembly
FR2660382A1 (en) * 1990-03-30 1991-10-04 Lepierres Gildas Vibration damper supports
DE4117943A1 (en) * 1991-05-31 1992-12-03 Josef Niklaus SPRING WITH SHOCK ABSORBER FOR RAILWAY VEHICLES
JPH07502587A (en) * 1991-12-23 1995-03-16 マイナー　エンタープライジーズ，インコーポレイティド Elastomer compression spring for bumper
US5868384A (en) 1997-04-11 1999-02-09 Miner Enterprises, Inc. Composite elastomeric spring
DE19954197A1 (en) 1999-11-11 2001-05-17 Elh Eisenbahnlaufwerke Halle G Process for the production of elastomeric spring elements
DE10226092A1 (en) * 2002-06-12 2004-01-08 Woco Avs Gmbh Elastic coupling component, arrangement with two components which are exposed to vibrations and / or vibrations during operation and carrier for holding a component on a component which is exposed to vibrations and / or vibrations during operation
EP1630446A1 (en) 2004-08-23 2006-03-01 Bureau Mertens Compression spring and manufacturing method thereof

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008006526A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1878941A1 (en) 2008-01-16
WO2008006526A2 (en) 2008-01-17
WO2008006526A3 (en) 2008-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2054642A2 (en) Compression spring
EP1436524B1 (en) Hydroelastic ball joint
FR2510211A1 (en) SPHERICAL CAP Seals VIBRATION DAMPERS AND HERMETICALLY SEALED
US4787607A (en) Air spring having internal sealing band and method of installing same
EP0278801B1 (en) Antivibrational damping device with hydraulic damping of the radial elasticity, and process for producing such a device
FR2636704A1 (en) CYLINDER PISTON ROD ASSEMBLY
FR2616507A1 (en) SEAL RING OF RECTANGULAR SECTION WITH LOBES AND PNEUMATIC SPRING APPLYING SUCH RING
FR2587430A1 (en) ELASTIC SLEEVE STRUCTURE WITH CIRCUMFERENTIAL ORIFICE FILLING
FR2587774A1 (en) ELASTIC SUPPORT WITH FLUID FILLING
FR2802271A1 (en) Hydraulic system, in particular, for motor vehicles comprises a pressure limiting valve with a closure element which at least over a part of its axial displacement is damped by means of a damping arrangement
US5460354A (en) Clamp assembly for air spring
FR3055580A1 (en) PNEUMATIC HAVING ASYMMETRICAL SCULPTURE ELEMENTS AND DECENTRATED NOISE SHOCK ABSORBERS
FR2964409A1 (en) POLYMERIC FILM FOR THE PACKAGING OF PETROLEUM EXTRACTION TUBES
FR2626947A1 (en) ELASTIC SLEEVE WITH FLUID FILLING COMPRISING AN ELASTIC BODY PRE-COMPRESSED RADIALLY INWARDS
EP0718130B1 (en) Method for modulating a modular assembly for elastic connection forming shock absorber mount and filtering bloc
EP2697078B1 (en) Tire for a handling vehicle
FR2730537A1 (en) HYDRAULIC ANTI-VIBRATION SLEEVE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP0382645B1 (en) Abutment to limit the stroke of vehicle suspensions or the like, having progressive stiffness characteristics and being self-stabilizing under compression
JPS6392845A (en) Air spring with internal sealing band and method of assembling air spring
FR2885320A1 (en) SUPPORT FOR SEGMENTED SUPPORT
FR2828253A1 (en) Pneumatic bearing for motor vehicle has pneumatic and damping rings between metal supporting plate and frame
FR2463328A3 (en) IMPACT SHOCK ABSORBER FOR DEVICES FOR AUTOMATICALLY ATTACHING RAILWAY CARS
FR2862116A1 (en) Vehicle damping strut filter and clearance limiter has elastomer overmolding on supporting members
FR2578612A1 (en) Vibration absorption support
WO2019138166A1 (en) Hydraulic assembly, in particular for a declutching control of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20110525

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20111005