EP2004504B1 - Method and tradeable packet for holding a portable data storage medium - Google Patents

Method and tradeable packet for holding a portable data storage medium Download PDF

Info

Publication number
EP2004504B1
EP2004504B1 EP07723636A EP07723636A EP2004504B1 EP 2004504 B1 EP2004504 B1 EP 2004504B1 EP 07723636 A EP07723636 A EP 07723636A EP 07723636 A EP07723636 A EP 07723636A EP 2004504 B1 EP2004504 B1 EP 2004504B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
data carrier
identification information
outer packaging
information
code
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07723636A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2004504A1 (en
Inventor
Manfredo Dreyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesecke and Devrient GmbH
Original Assignee
Giesecke and Devrient GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giesecke and Devrient GmbH filed Critical Giesecke and Devrient GmbH
Publication of EP2004504A1 publication Critical patent/EP2004504A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2004504B1 publication Critical patent/EP2004504B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • B65B9/04Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/14Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/02Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging
    • B65B61/025Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging for applying, e.g. printing, code or date marks on material prior to packaging

Definitions

  • the invention relates to the packaging of mass-produced, suitable for the identification of a user portable data carriers in tradable individual packaging.
  • the invention relates to the packaging of SIM ( Subscriber Identity Module ) modules in individual packaging.
  • a method for packaging magnetic stripe cards in shipping bags is known.
  • the magnetic stripe cards and the shipping bags are printed with matching information, such as the name of a future cardholder.
  • the information is also coded in the magnetic stripe and printed again on the mailer in the form of a machine-readable barcode.
  • the applied information Prior to assembling the magnetic stripe card and shipping pouch, the applied information is checked for compliance.
  • the magnetic strip on the one hand and the machine-readable barcode on the other hand are read.
  • the method allows a machine to perform the packaging process and ensures that personalized cards arrive only in their respective shipping bags.
  • the method assumes that the shipping bags are completely personalized when they are brought together with the cards to be packaged. It is not suitable for applications in which the individualization of a package takes place only after assembly with a disk to be packaged.
  • the outer packaging consists essentially of a molded transparent plastic material, which is held by a support frame, which consists for example of paper.
  • an identity card which is provided on one side with a person identifying information such as in particular a photo and personal data and carries a two-dimensional barcode on the back.
  • the two-dimensional barcode also contains in machine-readable form the data identifying the person.
  • Two-dimensional barcodes contain information in coded form along a main direction and perpendicular to this main direction.
  • Two-dimensional barcodes are known in various configurations, such as under the designation PDF 417 or as so-called matrix code, both of which are described in international standards.
  • a method for producing a chip card shipping unit which consists of an envelope in which a cover letter and a shipping envelope with one or more smart cards are inserted.
  • the shipping envelope consists of a series of contiguous individual pockets, which were cut off, for example, from a continuous shipping envelope. In each individual pocket a chip card is placed.
  • Shipping envelope and cover letter are each provided with a matching identification code.
  • Several shipping envelopes can carry the same identification code. By means of the identification code, shipping envelopes and cover letters are brought together.
  • plain text data can also be applied to the envelope or its back. The application of plain text data is completely independent. The success of the process depends on the correct application of the identification codes to shipping envelopes and cover letters. If an error occurs here, this leads to an incorrect assignment of chip cards and cover letters.
  • a mailing envelope for DVDs which includes a window through which a code attached to a DVD is readable.
  • the code is read by machine and allows the assignment of the DVD to a receiver whose address is applied to the outside of the envelope.
  • the solution is also designed exclusively for postal mail and does not provide any form of visualization of a different area of a DVD in addition to the machine code.
  • the data carrier associated with ID information is no longer applied as before on the visible side of the disk but on the bottom and read from there through the Umverpakkung through the ID information to regain and be able to apply to the outer packaging.
  • the application of the ID information to the underside of the data carrier has the advantage that as a rule the entire surface of the data carrier can be used and the ID information can be correspondingly formed over a large area or more extensively.
  • the inventive method allows the fully automated packaging of very small-sized data carriers. These can be provided in an advantageous manner, in particular in a roll or in the form of strips, from which they are separated by machine for packaging.
  • the inventive method is particularly advantageous for packaging SIM cards or chip cards of comparable or even smaller size, which are provided in a roll or in strips of a plurality of individual cards.
  • the ID information is applied in the form of a two-dimensional barcode.
  • the ID information is also invisible to the naked eye or at least difficult to recognize and readable only with a special reader.
  • the packaging is preferably designed to be transparent at the placement location of the data carrier.
  • a portable data carrier to be packaged is based on a known, standard SIM module, as shown in FIGS Fig. 1 and 2 is indicated.
  • the basis of a SIM module as a design for a portable data carrier 10 takes place only as an example for the purpose of easier description. Nevertheless, the proposed method is also equally successful for other data carrier design forms which have a visible side which is considerably occupied by technical or informative elements and an underside which has no or little occupancy.
  • the SIM module 10 referred to below simply as a module, has a flat, approximately rectangular shape with a visible side 12, on which a contact pad 14 is formed, and a planar underside 16.
  • a module is located in the module 10, which is inaccessible from the outside 11, in which a secret software code is stored.
  • the chip is connected to the contact pad 14.
  • the contact field 14 typically covers more than half of the visible side 12.
  • an information field 18 is formed in which information about the module are displayed.
  • the information field 18 typically contains identification information for the unambiguous designation of the module 10 as well as information about the distributor of the module 10.
  • the machine-readable code 20 is preferably a two-dimensional barcode, hereinafter this embodiment is used.
  • the barcode 20 expediently covers all or most of the underside 16, so that the largest possible embodiment of the partial areas of the barcode 20 is achieved.
  • the barcode 20 also contains the unique identification of the module 10 serving identification information.
  • the two-dimensional barcode 20 may contain further information, such as information about the distributor of the module 10, the module manufacturer or features of the module 10.
  • the two-dimensional barcode 20 a Contain control information by means of which in the chip 11 of the module 10 located secret software code is identifiable.
  • the two-dimensional barcode 20 is preferably embodied in a form which is invisible to the naked eye or at least difficult to recognize. For example, it is such that it is visible only in ultraviolet light.
  • the two-dimensional barcode 20 is a "matrix code" as defined in international standard ISO / IEC 16022. In this embodiment, it can be read omnidirectionally by means of CCD camera scanners, whereby a successful reading is also possible if up to 25% of the code could not be detected.
  • other designs are possible, for example according to the type "PDF 417".
  • the module 10 as in FIG Fig. 3 illustrated packaged in a tradable package 30.
  • the tradable package 30 allows the shipment of the product contained, ie the module 10, and can be delivered without further action to an end user.
  • the package 30 consists of an outer packaging, in which the module 10 and an accessory pack 50 are introduced and on the outside of a label 60 or a print is applied.
  • the outer packaging is formed by joining together a lower mold 34 and an upper mold 40 and has cavities 42 and 44 which enclose the module 10 and the accessory pack 50.
  • the cavities 42 and 44 are formed by conformal troughs 36, 38 and 46, 48, respectively, which are formed in the lower mold 34 and in the upper mold 40, respectively.
  • the troughs 36, 38, 46, 48 each define a fixed placement within the outer packaging for the module 10 or the accessory pack 50 and secure them against slipping.
  • the entire outer packaging, or at least parts of it are transparent.
  • the upper mold 40 is transparent in such a way that through the upper mold 40th through the visible side 12 of the module 10 and the accessories 50 are visible.
  • the lower mold 34 and upper mold 40 are suitably joined together along the edges by suitable methods such as welding, gluing or riveting.
  • the accessory pack 50 contains information about the module 10. Typically, it contains instructions for use as well as a reproduction of the secret software code of the module 10.
  • the secret code is reproduced on a sheet 52 which is inserted into the accessory pack 50 so that it is in an unopened form Accessory 50 can not be read from the outside.
  • the identification information contained in the information field 18 is contained in the accessory pack 50, preferably on the sheet 52.
  • the accessory pack 50 is a booklet or leaflet.
  • the label 60 preferably also carries in plain text the identification information used for unambiguous identification of the module 10. It is applied after closing the outer package by joining the lower mold 34 and the upper mold 40 on the outside of the outer packaging, preferably on the outside of the upper mold 40. In conjunction with the identification information contained in the information field 18 on the module 10, the tag 60 allows checking whether the module 10, the accessory bag 50 and the label 60 belong to one another. In addition, information on handling the package 30 may be applied to the label 60, for example logistic information.
  • the label 60 consists in a conventional manner of an adhesive carrier on which information is printed. In a variant, it is possible to dispense with the adhesive carrier and apply the information directly to the upper mold 40, for example by printing or by means of a laser.
  • the flow chart reproduced in the following is the preparation of the in Fig. 1 shown tradeable package 30 described.
  • the production begins, step 100, with the provision of a module 10.
  • the module 10 can, as in Fig. 4 illustrated, in particular in the form of a roll or in the form of strips of a plurality of modules 10 are provided.
  • the individual modules 10 are still connected to each other via later to be removed webs 80. Depending on the separation technology used later, however, the webs 80 may also be omitted.
  • the modules 10 have a longer and a shorter main axis, as is the case in particular for the underlying SIM modules, they are preferably as in FIG Fig. 4 indicated, connected along the longer major axis in the role or in the strip.
  • the module 10 is first graphically individualized, step 102. On the visible side 12 of the modules provided for this purpose, a module 10 uniquely identifying identification information is applied to the information field 18.
  • the module 10 is electrically personalized, step 104.
  • a secret software code is generated and written into the chip 11 of the module 10.
  • the secret software code typically comprises a PIN and a PUK for identifying a subscriber with respect to a mobile radio network.
  • the secret software code written in the chip 11 is further stored outside the module 10 in a production database 82 along with the identification information applied in step 102.
  • the two-dimensional barcode 20 is applied to the underside 16 of the module 10, which also contains the identification information and possibly further information.
  • steps 102 to 106 can be carried out completely in the roll or in the strip.
  • the modules 10 are separated in the following step 108.
  • One possible form of isolation is in Fig. 5 illustrated. She can, as in Fig. 4 indicated, take place with the aid of a mechanical separating device 84, which separates the modules 10 directly in their final size from the strip or the role.
  • any other known technique can be used for singling.
  • the lower mold 34 is then provided, step 110.
  • troughs 36 and 38 are formed for receiving the module 10 and the accessories 50.
  • At least the trough 36 is designed to be transparent, so that the two-dimensional barcode 20 can subsequently be read out by means of a reading device 70 through the lower mold 34.
  • the module 10, step 112 is inserted into the depression 36 which is mounted to receive the module 10.
  • the two-dimensional barcode 20 is read out by means of a reading device 70 in a following step 114. From the read two-dimensional barcode 20, the identification information contained therein is determined. Under access to the production database 82, the secret software code stored in step 104 and belonging to the data carrier 10 is thus determined. This is transmitted, preferably in plain text, to a sheet 52, step 116, which is then inserted into the accessory pack 50 or optionally also glued, step 118.
  • the accessory pack 50 is then also inserted into the recess 38 also provided in the lower mold 34, step 120.
  • the accessory pack 50 is first inserted without the sheet 52 together with the module 10 in the prepared recess 38 and the sheet 52 then Inserted in the tray 38 placed in the trough 38.
  • step 122 the lower mold 34 and the upper mold 40 are joined together and the package 30 is closed, step 122.
  • the two-dimensional barcode 20 on the underside of the module 10 is read out through the lower mold 34 again by means of a reading device 70, which may be other than that used for the first reading in step 114, step 124.
  • a reading device 70 which may be other than that used for the first reading in step 114, step 124.
  • the identification information contained therein is determined and, preferably in plain text, applied to a label 60, step 126.
  • the label is then, step 128, applied to the outside of the package 30.
  • the identification information is applied directly to the outside of the pact 30, preferably as a print.
  • preparing an imprint is carried out, which is then applied in step 128.
  • printing techniques are considered, such as printing by means of an ink-jet printer or the blackening of the package outside by means of a laser beam.
  • the label 60 or the imprint is placed on the outside of the upper mold 40 so that it can be read from the same side as the information field 18 on the module 10.
  • the identification information can be applied to the label 60 more information, such as information on product labeling for the trade or information about the manufacturer of the module 10.
  • the additional information can also be applied in machine-readable form, in particular as a common barcode or again as a two-dimensional barcode.
  • FIG. 7 an implementation of the above-described method by means of successive processing stations 86, 88, 90 is illustrated.
  • magazines 92, 94, 96 are arranged, from which in each case the modules 10, the Beipacke 50 and the labels 60 are supplied.
  • a variant of a package 30 is made, in which, unlike the embodiment according to Fig. 3 , the two troughs 36, 38 are designed to receive module 10 and accessories 50 on top of each other in the form of a two-stage trough, the package 30 is in Fig. 7 shown in cross section.
  • the information field 18 is covered in this arrangement by the accessory pack 50 and can be read only after opening the package 30.
  • Fig. 8 shows the basic principle of implementation.
  • steps 110 and 112 are carried out, ie, the lower mold 34 is provided and the previously singulated module 10 is inserted therein.
  • the module 10 becomes, as in Fig. 9 illustrated in partial perspective view, inserted into the smaller, deeper depression 36.
  • the module 10 is fed from a magazine 92.
  • step 120 via the module 10, in the larger recess 38, whose base is substantially from the top 12 of the previously inserted Modules 10, the accessory pack 50 is laid.
  • the supply of the accessory pack 50 preferably also takes place from a magazine 94.
  • the upper mold 40 is then brought over the stocked lower mold 34 and connected to the lower mold 34, so that a sealed package 30 is formed, the step is in Fig. 8 indicated by a double arrow.
  • steps 124 through 128 are performed, which, as shown, result in the application of a label 60 to the outside of the package 30.
  • the label 60 is preferably in turn fed from a magazine 96.
  • a portable data carrier package by providing the volume on the underside with a two-dimensional bar code and reading it through a packaging designed to be transparent for this purpose after it has been inserted into the package allows the above solution a variety of variations not described individually here.
  • individual method steps can be interchanged as steps 102 and 104.
  • steps can be omitted, such as step 124, by storing and reusing the information read in step 114.
  • Wide room for variation offers The provision of the portable data carrier 10. This can of course already be done in isolated form but also for example in the form of stacks, which are resolved by means of suitable separating tools.
  • additional elements can be inserted next to the accessories and linked by applying information if necessary with the disk 10.
  • the provision of the secret code does not have to be done from a production data memory 82, but can also be realized, for example, by calculation from information derived from the two-dimensional barcode 20.
  • a differently shaped insert can be selected instead of a sheet 52.
  • the insert can be placed separately from the accessory pack 50 in a separate trough.
  • the accessory pack 50 itself can also have any other designs in addition to a book-like shape and be enclosed, for example, in the form of a CD.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Storage Device Security (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Abstract

The method involves placing a portable data medium (10) e.g. smart card, and an accessory equipment into a tradable package e.g. outer package, where the data medium carries a secret code and identification information. The outer package is designed as partially transparent, so that a viewing side of the medium is recognizable, and the outer package is individualized through reproduction of the information on an outer side of the medium. The information is superimposed on a lower side of the medium and is read from the medium after the medium is placed in the outer package. An independent claim is also included for a portable data medium.

Description

Die Erfindung betrifft das Abpacken von in Serie hergestellten, zur Identifikation eines Benutzers geeigneten tragbaren Datenträgern in handelbare Einzelverpackungen. Insbesondere betrifft die Erfindung das Abpacken von SIM (Subscriber Identity Module)-Modulen in Einzelverpackungen.The invention relates to the packaging of mass-produced, suitable for the identification of a user portable data carriers in tradable individual packaging. In particular, the invention relates to the packaging of SIM ( Subscriber Identity Module ) modules in individual packaging.

Aus der US 5,541,395 A ist ein Verfahren zum Abpacken von Magnetstreifenkarten in Versandtaschen bekannt. Die Magnetstreifenkarten und die Versandtaschen werden dabei mit übereinstimmender Information, etwa dem Namen eines zukünftigen Karteninhabers, bedruckt. Die Information ist auch in den Magnetstreifen codiert und nochmals in Form eines maschinenlesbaren Barcodes auf die Versandtasche aufgedruckt. Vor dem Zusammenfügen von Magnetstreifenkarte und Versandtasche werden die aufgebrachten Informationen auf Übereinstimmung geprüft. Dazu werden der Magnetstreifen einerseits und der maschinenlesbare Barcode andererseits ausgelesen. Das Verfahren erlaubt ein maschinelles Durchführen des Verpackungsvorganges und stellt sicher, daß personalisierte Karten nur in die jeweils zugehörigen Versandtaschen gelangen. Das Verfahren setzt voraus, daß die Versandtaschen vollständig personalisiert sind, wenn sie mit den zu verpakkenden Karten zusammengebracht werden. Es eignet sich nicht für Anwendungen, in denen die Individualisierung einer Verpackung erst nach dem Zusammenfügen mit einem zu verpackenden Datenträger erfolgt.From the US 5,541,395 A A method for packaging magnetic stripe cards in shipping bags is known. The magnetic stripe cards and the shipping bags are printed with matching information, such as the name of a future cardholder. The information is also coded in the magnetic stripe and printed again on the mailer in the form of a machine-readable barcode. Prior to assembling the magnetic stripe card and shipping pouch, the applied information is checked for compliance. For this purpose, the magnetic strip on the one hand and the machine-readable barcode on the other hand are read. The method allows a machine to perform the packaging process and ensures that personalized cards arrive only in their respective shipping bags. The method assumes that the shipping bags are completely personalized when they are brought together with the cards to be packaged. It is not suitable for applications in which the individualization of a package takes place only after assembly with a disk to be packaged.

Aus der US 5,054,271 A ist ein Verfahren zum Verpacken eines Gegenstandes in einer Umverpackung bekannt, die im Bereich des Gegenstandes transparent ist. Die Umverpackung besteht im wesentlichen aus einem geformten transparenten Kunststoffmaterial, das von einem Trägerrahmen gehalten ist, der z.B. aus Papier besteht.From the US 5,054,271 A For example, there is known a method of packaging an article in an overpack that is transparent in the area of the article. The outer packaging consists essentially of a molded transparent plastic material, which is held by a support frame, which consists for example of paper.

Aus der US 5,505,494 A ist weiterhin eine Ausweiskarte bekannt, die auf einer Seite mit eine Person identifizierenden Informationen wie insbesondere ein Foto sowie persönlichen Daten versehen ist und die auf der Rückseite einen zweidimensionalen Barcode trägt. Der zweidimensionale Barcode enthält in maschinenlesbarer Form gleichfalls die die Person identifizierenden Daten. Zweidimensionale Barcodes enthalten in verschlüsselter Form Informationen entlang einer Hauptrichtung sowie senkrecht zu dieser Hauptrichtung. Zweidimensionale Barcodes sind in verschiedenen Ausgestaltungen bekannt, etwa unter der Bezeichnung PDF 417 oder als sogenannter Matrixcode, die beide in internationalen Normen beschrieben sind.From the US 5,505,494 A Furthermore, an identity card is known, which is provided on one side with a person identifying information such as in particular a photo and personal data and carries a two-dimensional barcode on the back. The two-dimensional barcode also contains in machine-readable form the data identifying the person. Two-dimensional barcodes contain information in coded form along a main direction and perpendicular to this main direction. Two-dimensional barcodes are known in various configurations, such as under the designation PDF 417 or as so-called matrix code, both of which are described in international standards.

Aus der DE 4415 667 A1 ist ein Verfahren zur Herstellung einer Chipkartenversandeinheit bekannt, die aus einem Briefumschlag, in den ein Begleitschreiben sowie eine Versandhülle mit einer oder mehreren Chipkarten eingelegt werden, besteht. Die Versandhülle besteht dabei aus einer Folge von zusammenhängenden Einzeltaschen, die z.B. aus einer Endlosversandhülle abgeschnitten wurden. In jeder Einzeltasche wird eine Chipkarte plaziert. Versandhülle und Begleitschreiben werden jeweils mit einem übereinstimmenden Identifikationscode versehen. Mehrere Versandhüllen können denselben Identifikationscode tragen. Anhand des Identifikationscodes werden Versandhüllen und Begleitschreiben zusammengebracht. Auf einer Chipkarte können weiterhin Klartextchipkartendaten angebracht sein. Ebenso können Klartextdaten auch auf den Umschlag bzw. dessen Rückseite aufgebracht werden. Die Aufbringung der Klartextdaten erfolgt völlig unabhängig voneinander. Der Erfolg des Verfahrens hängt von der richtigen Aufbringung der Identifikationscodes auf Versandhüllen und Begleitschreiben ab. Tritt hier ein Fehler auf, führt dies zu einer falschen Zuordnung von Chipkarten und Begleitschreiben.From the DE 4415 667 A1 a method for producing a chip card shipping unit is known, which consists of an envelope in which a cover letter and a shipping envelope with one or more smart cards are inserted. The shipping envelope consists of a series of contiguous individual pockets, which were cut off, for example, from a continuous shipping envelope. In each individual pocket a chip card is placed. Shipping envelope and cover letter are each provided with a matching identification code. Several shipping envelopes can carry the same identification code. By means of the identification code, shipping envelopes and cover letters are brought together. On a smart card can continue to be plain text chip card data attached. Likewise, plain text data can also be applied to the envelope or its back. The application of plain text data is completely independent. The success of the process depends on the correct application of the identification codes to shipping envelopes and cover letters. If an error occurs here, this leads to an incorrect assignment of chip cards and cover letters.

Aus der DE 40 20 578 A1 ist weiterhin eine Lösung zum Aufbringen eines den Vorgaben eines nationalen Postamtes entsprechenden Maschinencodes auf einen Briefumschlag bekannt. Dazu soll zunächst der eigentliche Brief neben einer Klartextadresse mit einem für eine interne Lesestation lesbaren Maschinencode versehen werden. Das Adressenfeld wird sodann im Fenster eines Briefumschlages mit Fenster plaziert. Anschließend wird der interne Maschinencode durch das Fenster automatisch gelesen und daraus ein den Vorgaben des jeweiligen nationalen Postamtes entsprechender Maschinencode erzeugt. Dieser wird schließlich auf den Umschlag außen aufgedruckt. Ein so bearbeiteter Brief kann grundsätzlich auch Anlagen enthalten. Die Lösung beruht vollständig und richtet sich ausschließlich auf die Handhabung üblicher Postbriefe.From the DE 40 20 578 A1 Furthermore, a solution is known for applying a machine code corresponding to the specifications of a national post office to an envelope. For this purpose, the actual letter is to be provided next to a plain text address with a readable for an internal reading station machine code. The address field is then placed in the window of an envelope with a window. Subsequently, the internal machine code is read automatically through the window and from this a machine code corresponding to the specifications of the respective national post office is generated. This is finally printed on the outside of the envelope. A letter processed in this way can in principle also contain attachments. The solution is completely based on the handling of ordinary postal mail.

Aus der DE 20 2005 019161 U1 ist des weiteren ein Versandumschlag für DVDs bekannt, welcher ein Fenster enthält, durch das hindurch ein auf einer DVD angebrachter Code lesbar ist. Der Code wird maschinell gelesen und ermöglicht die Zuordnung der DVD zu einem Empfänger, dessen Adresse auf die Außenseite des Versandumschlages aufgebracht wird. Die Lösung ist gleichfalls ausschließlich für Postbriefe konzipiert und sieht in keiner Weise vor, außer dem Maschinencode auch einen anderen Bereich einer versendeten DVD sichtbar zu machen.From the DE 20 2005 019161 U1 Further, a mailing envelope for DVDs is known which includes a window through which a code attached to a DVD is readable. The code is read by machine and allows the assignment of the DVD to a receiver whose address is applied to the outside of the envelope. The solution is also designed exclusively for postal mail and does not provide any form of visualization of a different area of a DVD in addition to the machine code.

Aus der DE 44 38 460 A1 ist es bekannt, auf die Unterseite eines Datenträgers, der insbesondere die Gestalt einer Chipkarte besitzen kann, einen maschinenlesbaren Barcode aufzubringen.From the DE 44 38 460 A1 It is known to apply a machine-readable barcode to the underside of a data carrier, which may in particular have the shape of a chip card.

Aus der US 2003/189095 A1 ist es bekannt, einen Datenträger in Gestalt einer SIM-Karte mit einem elektronischen Label zu verbinden, mit dessen Hilfe der Umlauf einer SIM-Karte überwacht werden kann.From the US 2003/189095 A1 It is known to connect a data carrier in the form of a SIM card with an electronic label, with the aid of the circulation of a SIM card can be monitored.

Aus der US 6 898 299 B1 ist es bekannt, eine Karte im Kreditkartenformat mit einem Barcode auszurüsten, um damit einen Karteneigentümer zu identifizieren. Allgemein bekannt ist im übrigen das Konzept, Datenträger in Form von Kredit- oder SIM-Karten mit elektronisch lesbaren Codes auszustatten, um damit Identifizierungen zu ermöglichen.From the US Pat. No. 6,898,299 B1 It is known to provide a card in credit card format with a bar code in order to identify a card owner. Incidentally, the concept of providing data carriers in the form of credit or SIM cards with electronically readable codes in order to make identifications possible is generally known.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Abpacken von tragbaren Datenträgern in handelbaren Paketen anzugeben, das es erlaubt, kleinformatige tragbare Datenträger in Umverpackungen zu bringen, die nach dem Einbringen auf den Datenträger individualisiert werden.It is an object of the invention to provide a method for packaging portable media in tradeable packages, which allows to bring small-sized portable media in outer packaging, which are customized after insertion on the disk.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Erfindungsgemäß wird die dem Datenträger zugeordnete ID-Information nicht mehr wie bisher auf der Sichtseite des Datenträgers sondern auf dessen Unterseite aufgebracht und von dort durch die Umverpakkung hindurch ausgelesen um die ID-Information wiederzugewinnen und auf die Umverpackung aufbringen zu können. Das Aufbringen der ID-Information auf die Unterseite des Datenträgers hat den Vorteil, daß in der Regel die gesamte Fläche des Datenträgers genutzt werden kann und die ID-Information entsprechend großflächiger oder umfangreicher ausgebildet werden kann. Indem das Auslesen der ID-Information nach dem Plazieren des Datenträgers in der Umverpackung erfolgt, wird durch eine verfah-Fortsetzung mit S. 4,1. Abs. der ursprünglichen Anmeldeunterlagen rensmäßige direkt Verknüpfung einer unmittelbar von einem Datenträger abgenommenen Information mit der entsprechenden auf die Umverpackung aufgebrachten Information sichergestellt, daß sich tatsächlich der zu einer ID-Information gehörende Datenträger in der Umverpackung befindet. Besondere Schritte zur Zuordnung einer ID-Information zu einem Datenträger, etwas das Ausbrechen kleinformatiger Datenträger aus größeren Trägern, auf denen sich die ID-Information befindet, entfällt. Indem die tragbaren Datenträger zur Verpackung in ihrer Endgröße gehandhabt werden können, erlaubt das erfindungsgemäße Verfahren das vollautomatisierte Abpacken von sehr kleinformatigen Datenträgern. Diese können in vorteilhafter Weise insbesondere in einer Rolle oder in Form von Streifen bereitgestellt werden, aus denen sie zum Abpacken maschinell vereinzelt werden. Besonders vorteilhaft eignet sich das erfindungsgemäße Verfahren zum Abpacken von SIM-Karten oder Chipkarten in vergleichbarer oder noch kleinerer Größe, die in einer Rolle oder in Streifen von jeweils mehreren Einzelkarten bereitgestellt werden.This object is achieved by a method having the features of claim 1. According to the invention, the data carrier associated with ID information is no longer applied as before on the visible side of the disk but on the bottom and read from there through the Umverpakkung through the ID information to regain and be able to apply to the outer packaging. The application of the ID information to the underside of the data carrier has the advantage that as a rule the entire surface of the data carrier can be used and the ID information can be correspondingly formed over a large area or more extensively. By reading out the ID information after placing the data carrier in the outer packaging, by a Verfah-continued with p. 4.1. Abs. Of the original application documents direct linkage of information taken directly from a data carrier with the corresponding information applied to the outer packaging ensures that the data carrier belonging to an ID information is actually in the outer packaging. Special steps for assigning an ID information to a disk, something the breaking out of small-sized media from larger carriers, on which the ID information is located, is eliminated. By the portable data carriers can be handled for packaging in its final size, the inventive method allows the fully automated packaging of very small-sized data carriers. These can be provided in an advantageous manner, in particular in a roll or in the form of strips, from which they are separated by machine for packaging. The inventive method is particularly advantageous for packaging SIM cards or chip cards of comparable or even smaller size, which are provided in a roll or in strips of a plurality of individual cards.

In besonders vorteilhafter Ausgestaltung wird die ID-Information in Form eines zweidimensionalen Barcodes aufgebracht. Vorzugsweise ist die ID-Information zudem für das bloße Auge unsichtbar oder zumindest schwer erkennbar und nur mit speziellem Lesegerät auslesbar. Um das Auslesen zu unterstützen ist die Verpackung am Plazierungsort des Datenträgers vorzugsweise transparent ausgebildet. Durch das Auslesen der ID-Information von der Unterseite des Datenträgers wird vorzugsweise die Bereitstellung des auf dem Datenträger enthaltenen geheimen Codes gesteuert. Unter Bezugnahme auf die Zeichnung wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.In a particularly advantageous embodiment, the ID information is applied in the form of a two-dimensional barcode. Preferably, the ID information is also invisible to the naked eye or at least difficult to recognize and readable only with a special reader. In order to support the readout, the packaging is preferably designed to be transparent at the placement location of the data carrier. By reading out the ID information from the bottom of the data carrier, the provision of the secret code contained on the data carrier is preferably controlled. With reference to the drawing, an embodiment of the invention will be explained in more detail below.

Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Aufsicht auf die Sichtseite eines tragbaren Daten- trägers,
Fig. 2
eine perspektivische Aufsicht auf die Unterseite eines tragbaren Da- tenträgers,
Fig. 3
ein Paket enthaltend einen tragbaren Datenträger und einen Beipack im Querschnitt.
Fig. 4
die Bereitstellung zu verpackender Datenträger in einer Rolle,
Fig. 5
die Vereinzelung von in einem Streifen bereitgestellten tragbaren Da- tenträgern,
Fig. 6
ein Flußdiagramm des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens,
Fig. 7
eine Variante eines Paketes,
Fig. 8
das Grundprinzip einer Umsetzung des erfindungsgemäßen Verfah- rens, und
Fig. 9
eine Unterform mit eingelegtem, aus einem Magazin zugeführten Mo- dul in teilperspektivischer Ansicht.
Show it:
Fig. 1
a perspective view of the visible side of a portable data carrier,
Fig. 2
a perspective view of the underside of a portable data carrier,
Fig. 3
a package containing a portable data carrier and an accessory pack in cross section.
Fig. 4
the provisioning of data carriers in a roll,
Fig. 5
the separation of portable data carriers provided in a strip,
Fig. 6
a flow chart of the manufacturing method according to the invention,
Fig. 7
a variant of a package,
Fig. 8
the basic principle of an implementation of the method according to the invention, and
Fig. 9
a lower mold with inserted module fed from a magazine in partial perspective view.

Für die folgende Beschreibung wird als Ausführungsform für einen zu verpackenden tragbaren Datenträger ein bekanntes, normgemäßes SIM-Modul zugrundegelegt, wie es in den Fig. 1 und 2 angedeutet ist. Die Zugrundelegung eines SIM-Moduls als Ausführung für einen tragbaren Datenträger 10 erfolgt dabei nur beispielhaft zum Zwecke einer leichteren Beschreibung. Das vorgeschlagene Verfahren eignet sich gleichwohl mit gleichem Erfolg auch für andere Datenträgergestaltungsformen, die eine durch technische oder informative Elemente erheblich belegte Sichtseite und eine nicht oder gering belegte Unterseite aufweisen.For the following description, the embodiment for a portable data carrier to be packaged is based on a known, standard SIM module, as shown in FIGS Fig. 1 and 2 is indicated. The basis of a SIM module as a design for a portable data carrier 10 takes place only as an example for the purpose of easier description. Nevertheless, the proposed method is also equally successful for other data carrier design forms which have a visible side which is considerably occupied by technical or informative elements and an underside which has no or little occupancy.

Das im folgenden einfach als Modul bezeichnete SIM-Modul 10 besitzt eine flache, näherungsweise rechteckige Form mit einer Sichtseite 12, auf der ein Kontaktfeld 14 ausgebildet ist, und einer planen Unterseite 16. In dem Modul 10 befindet sich, von außen unzugänglich, ein Chip 11, in dem ein geheimer Softwarecode gespeichert ist. Der Chip ist mit dem Kontaktfeld 14 verbunden. Das Kontaktfeld 14 bedeckt typischerweise mehr als die Hälfte der Sichtseite 12. Im verbleibenden freien Bereich der Sichtseite 12 ist ein Informationsfeld 18 ausgebildet, in dem Informationen über das Modul wiedergegeben sind. Typischerweise enthält das Informationsfeld 18 eine Identifikationsinformation zur eindeutigen Bezeichnung des Moduls 10 sowie Angaben über den Vertreiber des Moduls 10.The SIM module 10, referred to below simply as a module, has a flat, approximately rectangular shape with a visible side 12, on which a contact pad 14 is formed, and a planar underside 16. A module is located in the module 10, which is inaccessible from the outside 11, in which a secret software code is stored. The chip is connected to the contact pad 14. The contact field 14 typically covers more than half of the visible side 12. In the remaining free area of the visible side 12, an information field 18 is formed in which information about the module are displayed. The information field 18 typically contains identification information for the unambiguous designation of the module 10 as well as information about the distributor of the module 10.

Auf die Unterseite 16 des Moduls 10 ist ein maschinenlesbarer Code 20 aufgebracht, zu dessen Auslesen ein Lesegerät 70 erforderlich ist. Der maschinenlesbare Code 20 ist bevorzugt ein zweidimensionaler Barcode, nachfolgend wird diese Ausführung zugrundegelegt. Zweckmäßig bedeckt der Barcode 20 die ganze oder den überwiegenden Teil der Unterseite 16, so daß eine möglichst großflächige Ausführung der Teilflächen des Barcodes 20 erreicht wird. Der Barcode 20 enthält ebenfalls die zur eindeutigen Kennzeichnung des Moduls 10 dienende Identifikationsinformation. Daneben kann der zweidimensionale Barcode 20 weitere Informationen enthalten, wie z.B. Angaben zum Vertreiber des Moduls 10, zum Modulhersteller oder zu Besonderheiten des Moduls 10. Auch kann der zweidimensionale Barcode 20 eine Steuerinformation enthalten, mittels derer der im Chip 11 des Moduls 10 befindliche geheime Softwarecode identifizierbar ist. Der zweidimensionale Barcode 20 ist vorzugsweise in für das bloße Auge nicht sichtbarer oder aber zumindest nur schwer erkennbarer Form ausgeführt. Beispielsweise ist er so beschaffen, daß er nur im ultraviolettem Licht sichtbar ist. Zweckmäßig ist der zweidimensionale Barcode 20 ein "Matrixcode", wie er in der internationalen Norm ISO/ IEC 16022 definiert ist. In dieser Ausgestaltung kann er mittels CCD-Kamerascannern omnidirektional gelesen werden, wobei ein erfolgreiches Lesen auch dann möglich ist, wenn bis zu 25 % des Codes nicht erkannt werden konnten. Daneben sind aber auch andere Ausführungen möglich, etwa gemäß dem Typ "PDF 417".On the bottom 16 of the module 10, a machine-readable code 20 is applied, for the reading of a reader 70 is required. The machine-readable code 20 is preferably a two-dimensional barcode, hereinafter this embodiment is used. The barcode 20 expediently covers all or most of the underside 16, so that the largest possible embodiment of the partial areas of the barcode 20 is achieved. The barcode 20 also contains the unique identification of the module 10 serving identification information. In addition, the two-dimensional barcode 20 may contain further information, such as information about the distributor of the module 10, the module manufacturer or features of the module 10. Also, the two-dimensional barcode 20 a Contain control information by means of which in the chip 11 of the module 10 located secret software code is identifiable. The two-dimensional barcode 20 is preferably embodied in a form which is invisible to the naked eye or at least difficult to recognize. For example, it is such that it is visible only in ultraviolet light. Suitably, the two-dimensional barcode 20 is a "matrix code" as defined in international standard ISO / IEC 16022. In this embodiment, it can be read omnidirectionally by means of CCD camera scanners, whereby a successful reading is also possible if up to 25% of the code could not be detected. In addition, however, other designs are possible, for example according to the type "PDF 417".

Für die Abgabe an einen Endkunden wird das Modul 10, wie in Fig. 3 veranschaulicht, in ein handelbares Paket 30 verpackt. Das handelbare Paket 30 ermöglicht den Versand der enthaltenen Ware, d.h. des Moduls 10, und kann ohne weiteres Zutun an einen Endverbraucher abgegeben werden.For delivery to an end customer, the module 10, as in FIG Fig. 3 illustrated packaged in a tradable package 30. The tradable package 30 allows the shipment of the product contained, ie the module 10, and can be delivered without further action to an end user.

Das Paket 30 besteht aus einer Umverpackung, in die das Modul 10 sowie ein Beipack 50 eingebracht sind und auf deren Außenseite ein Etikett 60 oder ein Aufdruck aufgebracht ist. Die Umverpackung ist durch Zusammenfügen einer Unterform 34 und einer Oberform 40 gebildet und weist Hohlräume 42 und 44 auf, die das Modul 10 und den Beipack 50 umschließen. Die Hohlräume 42 und 44 werden durch formangepaßte Mulden 36, 38 bzw. 46, 48 gebildet, die in der Unterform 34 bzw. in der Oberform 40 angelegt sind. Die Mulden 36, 38, 46, 48 definieren für das Modul 10 bzw. den Beipack 50 jeweils eine feste Plazierung innerhalb der Umverpackung und fixieren sie verrutschungssicher. Die gesamte Umverpackung, zumindest aber Teile davon sind transparent ausgeführt. Vorzugsweise ist insbesondere die Oberform 40 in der Weise transparent ausgebildet, daß durch die Oberform 40 hindurch die Sichtseite 12 des Moduls 10 und der Beipack 50 sichtbar sind. Unterform 34 und Oberform 40 sind zweckmäßig entlang der Ränder durch geeignete Verfahren wie Verschweißen, Verkleben oder Vernieten miteinander verbunden. Der Beipack 50 enthält Informationen zu dem Modul 10. Typischerweise enthält er Gebrauchshinweise sowie weiterhin eine Wiedergabe des geheimen Softwarecodes des Moduls 10. Zweckmäßig ist der geheime Code auf einem Blatt 52 wiedergegeben, das in den Beipack 50 so eingefügt wird, daß es in einem ungeöffneten Beipack 50 von außen nicht gelesen werden kann. Zweckmäßig befindet sich in dem Beipack 50, vorzugsweise auf dem Blatt 52 auch die im Informationsfeld 18 enthaltene Identifikationsinformation. Typischerweise ist der Beipack 50 ein Heftchen oder ein Faltblatt.The package 30 consists of an outer packaging, in which the module 10 and an accessory pack 50 are introduced and on the outside of a label 60 or a print is applied. The outer packaging is formed by joining together a lower mold 34 and an upper mold 40 and has cavities 42 and 44 which enclose the module 10 and the accessory pack 50. The cavities 42 and 44 are formed by conformal troughs 36, 38 and 46, 48, respectively, which are formed in the lower mold 34 and in the upper mold 40, respectively. The troughs 36, 38, 46, 48 each define a fixed placement within the outer packaging for the module 10 or the accessory pack 50 and secure them against slipping. The entire outer packaging, or at least parts of it are transparent. Preferably, in particular, the upper mold 40 is transparent in such a way that through the upper mold 40th through the visible side 12 of the module 10 and the accessories 50 are visible. The lower mold 34 and upper mold 40 are suitably joined together along the edges by suitable methods such as welding, gluing or riveting. The accessory pack 50 contains information about the module 10. Typically, it contains instructions for use as well as a reproduction of the secret software code of the module 10. Suitably, the secret code is reproduced on a sheet 52 which is inserted into the accessory pack 50 so that it is in an unopened form Accessory 50 can not be read from the outside. Expediently, the identification information contained in the information field 18 is contained in the accessory pack 50, preferably on the sheet 52. Typically, the accessory pack 50 is a booklet or leaflet.

Das Etikett 60 trägt vorzugsweise im Klartext ebenfalls die zur eindeutigen Kennzeichnung des Moduls 10 dienende Identifikationsinformation. Es wird nach dem Verschließen der Umverpackung durch Zusammenfügen der Unterform 34 und der Oberform 40 auf die Außenseite der Umverpackung, vorzugsweise auf die Außenseite der Oberform 40 aufgebracht. In Verbindung mit der in dem Informationsfeld 18 auf dem Modul 10 enthaltenen Identifikationsinformation ermöglicht das Etikett 60 eine Prüfung, ob Modul 10, Beipack 50 und Etikett 60 zueinander gehören. Auf das Etikett 60 können daneben Informationen zum Umgang mit dem Paket 30 aufgebracht sein, beispielsweise logistische Informationen. Das Etikett 60 besteht in an sich bekannter Weise aus einem haftenden Träger, auf den Informationen aufgedruckt sind. In einer Variante kann auf den haftenden Träger verzichtet und die Information unmittelbar auf die Oberform 40 aufgebracht werden, etwa durch Drucken oder mit Hilfe eines Lasers.The label 60 preferably also carries in plain text the identification information used for unambiguous identification of the module 10. It is applied after closing the outer package by joining the lower mold 34 and the upper mold 40 on the outside of the outer packaging, preferably on the outside of the upper mold 40. In conjunction with the identification information contained in the information field 18 on the module 10, the tag 60 allows checking whether the module 10, the accessory bag 50 and the label 60 belong to one another. In addition, information on handling the package 30 may be applied to the label 60, for example logistic information. The label 60 consists in a conventional manner of an adhesive carrier on which information is printed. In a variant, it is possible to dispense with the adhesive carrier and apply the information directly to the upper mold 40, for example by printing or by means of a laser.

Anhand des in Fig. 6 wiedergegebenen Flußdiagrammes wird nachfolgend die Herstellung des in Fig. 1 gezeigten handelbaren Paketes 30 beschrieben. Die Herstellung setzt ein, Schritt 100, mit der Bereitstellung eines Moduls 10. Das Modul 10 kann dabei, wie in Fig. 4 veranschaulicht, insbesondere in Gestalt einer Rolle oder in Form von Streifen von jeweils mehreren Modulen 10 bereitgestellt werden. Die einzelnen Module 10 sind dabei noch über später zu entfernende Stege 80 miteinander verbunden. Abhängig von der später angewandten Trennungstechnik können die Stege 80 aber auch entfallen. Besitzen die Module 10 eine längere und eine kürzere Hauptachse, wie dies insbesondere bei den zugrundegelegten SIM-Modulen der Fall ist, sind sie vorzugsweise, wie in Fig. 4 angedeutet, entlang der längeren Hauptachse in der Rolle bzw. im Streifen verbunden.Based on the in Fig. 6 The flow chart reproduced in the following is the preparation of the in Fig. 1 shown tradeable package 30 described. The production begins, step 100, with the provision of a module 10. The module 10 can, as in Fig. 4 illustrated, in particular in the form of a roll or in the form of strips of a plurality of modules 10 are provided. The individual modules 10 are still connected to each other via later to be removed webs 80. Depending on the separation technology used later, however, the webs 80 may also be omitted. If the modules 10 have a longer and a shorter main axis, as is the case in particular for the underlying SIM modules, they are preferably as in FIG Fig. 4 indicated, connected along the longer major axis in the role or in the strip.

Das Modul 10 wird zunächst graphisch individualisiert, Schritt 102. Auf die Sichtseite 12 der bereitgestellten Module wird dazu eine das Modul 10 eindeutig kennzeichnende Identifikationsinformation in das Informationsfeld 18 aufgebracht.The module 10 is first graphically individualized, step 102. On the visible side 12 of the modules provided for this purpose, a module 10 uniquely identifying identification information is applied to the information field 18.

Anschließend wird das Modul 10 elektrisch personalisiert, Schritt 104. Dazu wird ein geheimer Softwarecode erzeugt und in den Chip 11 des Moduls 10 eingeschrieben. Der geheime Softwarecode umfaßt im Falle von SIM-Modulen typischerweise eine PIN und eine PUK zur Identifikation eines Teilnehmers gegenüber einem Mobilfunknetz. Der in den Chip 11 geschriebene geheime Softwarecode wird weiterhin zusammen mit der im Schritt 102 aufgebrachten Identifikationsinformation außerhalb des Moduls 10 in einer Produktionsdatenbank 82 gespeichert.Subsequently, the module 10 is electrically personalized, step 104. For this purpose, a secret software code is generated and written into the chip 11 of the module 10. In the case of SIM modules, the secret software code typically comprises a PIN and a PUK for identifying a subscriber with respect to a mobile radio network. The secret software code written in the chip 11 is further stored outside the module 10 in a production database 82 along with the identification information applied in step 102.

Im folgenden Schritt 106 wird auf die Unterseite 16 des Moduls 10 der zweidimensionale Barcode 20 aufgebracht, der gleichfalls die Identifikationsinformation sowie ggf. weitere Informationen enthält.In the following step 106, the two-dimensional barcode 20 is applied to the underside 16 of the module 10, which also contains the identification information and possibly further information.

Die Durchführung der Schritte 102 bis 106 kann vollständig in der Rolle oder im Streifen erfolgen.The implementation of steps 102 to 106 can be carried out completely in the roll or in the strip.

Sofern sie noch verbunden sind, indem sei etwa in einer Rolle oder einem Streifen vorliegen, werden die Module 10 im folgenden Schritt 108 vereinzelt. Eine mögliche Form der Vereinzelung ist in Fig. 5 veranschaulicht. Sie kann, wie in Fig. 4 angedeutet, mit Hilfe einer mechanischen Trenneinrichtung 84 erfolgen, welche die Module 10 unmittelbar in ihrer Endgröße aus dem Streifen oder der Rolle separiert. Zur Vereinzelung kann daneben auch eine beliebige andere bekannte Technik eingesetzt werden.If they are still connected, as if they were present in a roll or a strip, the modules 10 are separated in the following step 108. One possible form of isolation is in Fig. 5 illustrated. She can, as in Fig. 4 indicated, take place with the aid of a mechanical separating device 84, which separates the modules 10 directly in their final size from the strip or the role. In addition, any other known technique can be used for singling.

Für die Herstellung des Pakets 30 wird sodann, Schritt 110, die Unterform 34 bereitgestellt. In der Unterform 34 sind Mulden 36 und 38 zur Aufnahme des Moduls 10 sowie des Beipacks 50 ausgebildet sind. Zumindest die Mulde 36 ist dabei transparent ausgebildet, so daß der zweidimensionale Barcode 20 nachfolgend mittels eines Lesegerätes 70 durch die Unterform 34 hindurch ausgelesen werden kann. In die zur Aufnahme des Moduls 10 angelegte Mulde 36 wird das Modul 10 eingesetzt, Schritt 112.For the production of the package 30, the lower mold 34 is then provided, step 110. In the lower mold 34 troughs 36 and 38 are formed for receiving the module 10 and the accessories 50. At least the trough 36 is designed to be transparent, so that the two-dimensional barcode 20 can subsequently be read out by means of a reading device 70 through the lower mold 34. The module 10, step 112, is inserted into the depression 36 which is mounted to receive the module 10.

Nach Plazierung des Moduls 10 in der Mulde 36 wird in einem folgenden Schritt 114 der zweidimensionale Barcode 20 mittels eines Lesegerätes 70 ausgelesen. Aus dem ausgelesenen zweidimensionalen Barcode 20 wird die darin enthaltene Identifikationsinformation ermittelt. Unter Zugriff auf die Produktionsdatenbank 82 wird damit der in Schritt 104 gespeicherte, zu dem Datenträger 10 gehörende geheime Softwarecode bestimmt. Dieser wird, vorzugsweise im Klartext, auf ein Blatt 52 übertragen, Schritt 116, das sodann in den Beipack 50 eingelegt oder gegebenenfalls auch eingeklebt wird, Schritt 118.After placing the module 10 in the trough 36, the two-dimensional barcode 20 is read out by means of a reading device 70 in a following step 114. From the read two-dimensional barcode 20, the identification information contained therein is determined. Under access to the production database 82, the secret software code stored in step 104 and belonging to the data carrier 10 is thus determined. This is transmitted, preferably in plain text, to a sheet 52, step 116, which is then inserted into the accessory pack 50 or optionally also glued, step 118.

Der Beipack 50 wird danach ebenfalls in die dafür ebenfalls vorgesehene Mulde 38 in der Unterform 34 eingelegt, Schritt 120. In einer Variante wird der Beipack 50 zunächst ohne das Blatt 52 zusammen mit dem Modul 10 in die vorbereitete Mulde 38 eingelegt und das Blatt 52 dann in den in der Mulde 38 plazierten Beipack 50 eingefügt.The accessory pack 50 is then also inserted into the recess 38 also provided in the lower mold 34, step 120. In one variant, the accessory pack 50 is first inserted without the sheet 52 together with the module 10 in the prepared recess 38 and the sheet 52 then Inserted in the tray 38 placed in the trough 38.

Anschließend werden Unterform 34 und Oberform 40 zusammengefügt und das Paket 30 damit verschlossen, Schritt 122.Subsequently, the lower mold 34 and the upper mold 40 are joined together and the package 30 is closed, step 122.

Nach dem Verschließen wird mittels eines Lesegeräts 70, das ein anderes als das zum ersten Auslesen in Schritt 114 verwendete sein kann, erneut der zweidimensionale Barcode 20 an der Unterseite des Moduls 10 durch die Unterform 34 hindurch ausgelesen, Schritt 124. Aus dem ausgelesenen Barcode 20 wird die darin enthaltene Identifizierungsinformation ermittelt und, vorzugsweise im Klartext, auf ein Etikett 60 aufgebracht, Schritt 126. Das Etikett wird daraufhin, Schritt 128, auf die Außenseite des Pakets 30 aufgebracht. In einer Variante zum Aufbringen eines Etiketts 60 wird die Identifizierungsinformation direkt auf die Außenseite des Paktes 30 aufgebracht, vorzugsweise als Aufdruck. In Schritt 126 erfolgt in diesem Fall ein Vorbereiten eines Aufdrucks, der dann in Schritt 128 aufgebracht wird Für das direkte Aufbringen kommen insbesondere bekannte Drucktechniken in Betracht wie etwa das Drucken mittels eines Ink-Jet-Druckers oder das Schwärzen der Paketaußenseite mittels eines Laserstrahls.After sealing, the two-dimensional barcode 20 on the underside of the module 10 is read out through the lower mold 34 again by means of a reading device 70, which may be other than that used for the first reading in step 114, step 124. From the barcode 20 which has been read out the identification information contained therein is determined and, preferably in plain text, applied to a label 60, step 126. The label is then, step 128, applied to the outside of the package 30. In a variant for applying a label 60, the identification information is applied directly to the outside of the pact 30, preferably as a print. In this case, in step 126, preparing an imprint is carried out, which is then applied in step 128. For direct application, in particular known printing techniques are considered, such as printing by means of an ink-jet printer or the blackening of the package outside by means of a laser beam.

Vorzugsweise wird das Etikett 60 bzw. der Aufdruck auf der Außenseite der Oberform 40 plaziert, so daß es von der gleichen Seite wie das Informationsfeld 18 auf dem Modul 10 ausgelesen werden kann. Zusammen mit der Identifizierungsinformation können auf das Etikett 60 weitere Informationen aufgebracht werden, etwa Angaben zur Produktkennzeichnung für den Handel oder Angaben über den Hersteller des Moduls 10. Die zusätzlichen Informationen können dabei auch in maschinenlesbarer Form, insbesondere als gewöhnlicher Barcode oder wiederum als zweidimensionaler Barcode aufgebracht werden.Preferably, the label 60 or the imprint is placed on the outside of the upper mold 40 so that it can be read from the same side as the information field 18 on the module 10. Together with the identification information can be applied to the label 60 more information, such as information on product labeling for the trade or information about the manufacturer of the module 10. The additional information can also be applied in machine-readable form, in particular as a common barcode or again as a two-dimensional barcode.

In den Fig. 7 bis 10 ist eine Umsetzung des vorbeschriebenen Verfahrens mittels aufeinanderfolgender Bearbeitungsstationen 86, 88, 90 veranschaulicht. An den Bearbeitungsstationen 86, 88, 90 sind Magazine 92, 94, 96 angeordnet, aus denen jeweils die Module 10, die Beipacke 50 bzw. die Etiketten 60 zugeführt werden. Hergestellt wird eine Variante eines Pakets 30, bei dem, anders als bei der Ausführung gemäß Fig. 3, die beiden Mulden 36, 38 zur Aufnahme von Modul 10 und Beipack 50 übereinander in Form einer zweistufigen Mulde ausgeführt sind, das Paket 30 ist in Fig. 7 im Querschnitt gezeigt. Das Informationsfeld 18 wird bei dieser Anordnung durch den Beipack 50 überdeckt und kann erst nach Öffnen des Paketes 30 gelesen werden.In the Fig. 7 10, an implementation of the above-described method by means of successive processing stations 86, 88, 90 is illustrated. At the processing stations 86, 88, 90 magazines 92, 94, 96 are arranged, from which in each case the modules 10, the Beipacke 50 and the labels 60 are supplied. A variant of a package 30 is made, in which, unlike the embodiment according to Fig. 3 , the two troughs 36, 38 are designed to receive module 10 and accessories 50 on top of each other in the form of a two-stage trough, the package 30 is in Fig. 7 shown in cross section. The information field 18 is covered in this arrangement by the accessory pack 50 and can be read only after opening the package 30.

Fig. 8 zeigt das Grundprinzip der Umsetzung. An einer ersten Bearbeitungsstation 86 werden die Schritte 110 und 112 ausgeführt, d.h. wird die Unterform 34 bereitgestellt und das zuvor vereinzelte - Modul 10 darein eingelegt. Das Modul 10 wird dabei, wie in Fig. 9 in teilperspektivischer Ansicht verdeutlicht, in die kleinere, tiefere Mulde 36 eingelegt. Vorzugsweise wird das Modul 10 aus einem Magazin 92 zugefüttert. Fig. 8 shows the basic principle of implementation. At a first processing station 86, steps 110 and 112 are carried out, ie, the lower mold 34 is provided and the previously singulated module 10 is inserted therein. The module 10 becomes, as in Fig. 9 illustrated in partial perspective view, inserted into the smaller, deeper depression 36. Preferably, the module 10 is fed from a magazine 92.

Anschließend wird die Unterform 34 zu einer folgenden Bearbeitungsstation 88 weiterbefördert, wo die Schritte 114 bis 120 ausgeführt werden. Im Schritt 120 wird über das Modul 10, in die größere Mulde 38, deren Grundfläche im wesentlichen von der die Oberseite 12 des zuvor eingelegten Modules 10 gebildet wird, der Beipack 50 gelegt. Die Zuführung des Beipacks 50 erfolgt vorzugsweise ebenfalls aus einem Magazin 94.Subsequently, the lower mold 34 is conveyed to a following processing station 88, where steps 114 to 120 are carried out. In step 120, via the module 10, in the larger recess 38, whose base is substantially from the top 12 of the previously inserted Modules 10, the accessory pack 50 is laid. The supply of the accessory pack 50 preferably also takes place from a magazine 94.

Über die bestückte Unterform 34 wird anschließend die Oberform 40 gebracht und mit der Unterform 34 verbunden, so daß ein verschlossenes Paket 30 entsteht, der Schritt ist in Fig. 8 durch einen Doppelpfeil angedeutet.The upper mold 40 is then brought over the stocked lower mold 34 and connected to the lower mold 34, so that a sealed package 30 is formed, the step is in Fig. 8 indicated by a double arrow.

An der folgenden Bearbeitungsstation 90 werden die Schritte 124 bis 128 ausgeführt, die, wie dargestellt, in der Aufbringung eines Etiketts 60 auf die Außenseite des Paketes 30 enden. Das Etikett 60 wird vorzugsweise wiederum aus einem Magazin 96 zugeführt.At the following processing station 90, steps 124 through 128 are performed, which, as shown, result in the application of a label 60 to the outside of the package 30. The label 60 is preferably in turn fed from a magazine 96.

Es versteht sich, daß das erfindungsgemäße Verfahren anstatt mittels der in Fig. 8 angedeuteten Bearbeitung an hintereinander angeordneten Bearbeitungsstationen 86, 88, 92 auch orstfest umgesetzt werden, indem die Unterform 34 an einem festen Montageort bereitgestellt und dort anschließend nacheinander die weiteren Schritte zur Herstellung eines Paketes 30 ausgeführt werden.It is understood that the inventive method instead of by means of in Fig. 8 indicated processing at successively arranged processing stations 86, 88, 92 are also implemented stationary by the lower mold 34 is provided at a fixed mounting location and there subsequently successively the further steps for producing a package 30 are executed.

Unter Beibehaltung des grundlegenden Gedankens, zur Herstellung eines einen tragbaren Datenträger aufnehmenden Paketes den Datenträger auf der Unterseite mit einem zweidimensionalen Barcode zu versehen und diesen durch eine zu diesem Zweck transparent gestaltete Verpackung hindurch auszulesen, nachdem er in die Verpackung eingesetzt wurde, gestattet die vorbeschriebene Lösung eine Vielzahl von hier nicht einzeln beschriebenen Abwandlungen. So können einzelne Verfahrensschritte vertauscht werden wie die Schritte 102 und 104. Auch können Schritte entfallen, etwa der Schritt 124, indem die im Schritt 114 ausgelesene Information gespeichert und wiederverwendet wird. Breiten Raum für Variationen bietet auch die Bereitstellung der tragbaren Datenträger 10. Diese kann selbstverständlich auch bereits in vereinzelter Form erfolgen aber auch z.B. in Form von Stapeln, die mittels geeigneter Trennwerkzeuge aufgelöst werden. In ein Paket können neben dem Beipack weitere Elemente eingefügt und durch Aufbringen von Information bei Bedarf mit dem Datenträger 10 verknüpft werden. Die Bereitstellung des geheimen Codes muß nicht aus einem Produktionsdatenspeicher 82 erfolgen, sondern kann beispielsweise auch durch Berechnung aus Informationen realisiert werden, die aus dem zweidimensionalen Barcode 20 abgeleitet wurden. Zur Einfügung des geheimen Softwarecodes in den Beipack 50 kann anstelle eines Blattes 52 auch eine anders ausgebildete Einlage gewählt werden. Die Einlage kann separat vom Beipack 50 in eine eigene Mulde plaziert werden. Der Beipack 50 selbst kann außer einer buchartigen Form auch beliebige andere Gestaltungen besitzen und beispielsweise in Form einer CD beiliegen.Maintaining the basic idea of manufacturing a portable data carrier package by providing the volume on the underside with a two-dimensional bar code and reading it through a packaging designed to be transparent for this purpose after it has been inserted into the package allows the above solution a variety of variations not described individually here. Thus, individual method steps can be interchanged as steps 102 and 104. Also steps can be omitted, such as step 124, by storing and reusing the information read in step 114. Wide room for variation offers The provision of the portable data carrier 10. This can of course already be done in isolated form but also for example in the form of stacks, which are resolved by means of suitable separating tools. In a package, additional elements can be inserted next to the accessories and linked by applying information if necessary with the disk 10. The provision of the secret code does not have to be done from a production data memory 82, but can also be realized, for example, by calculation from information derived from the two-dimensional barcode 20. To insert the secret software code in the accessory pack 50, a differently shaped insert can be selected instead of a sheet 52. The insert can be placed separately from the accessory pack 50 in a separate trough. The accessory pack 50 itself can also have any other designs in addition to a book-like shape and be enclosed, for example, in the form of a CD.

Claims (15)

  1. A method for producing a marketable package comprising an outer packaging into which a portable data carrier and an extra item are incorporated, the data carrier possessing a viewing side and an underside and bearing a secret code as well as identification information, the outer packaging being at least partly transparent so that the viewing side of the data carrier is recognizable, and the outer packaging being individualized to the data carrier by rendition of the identification information on the outer side, characterized in that the identification information is applied to the underside of the data carrier (10) and read out from there through the outer packaging (34, 40) after placement of the data carrier (10) in the outer packaging (34, 40) in order to apply it to the outer packaging (34, 40).
  2. The method according to claim 1, characterized in that the identification information is applied in the form of a machine-readable code.
  3. The method according to claim 1, characterized in that the identification information is applied in a two-dimensional bar code (20).
  4. The method according to claim 3, characterized in that the two-dimensional bar code (20) is applied so as to be invisible or at least poorly recognizable to the human eye.
  5. The method according to claim 1, characterized in that the identification information on the underside (16) of the data carrier (10) is read out (114), the secret code determined on the basis of the read-out information, and said code transferred to a sheet (52) which is enclosed in the package (30).
  6. The method according to claim 1, characterized in that the outer packaging comprises a lower form (34) and an upper form (40) which when joined together enclose a cavity (42) for receiving the data carrier (10).
  7. The method according to claim 6, characterized in that a hollow (36) for receiving the data carrier (10) is formed in the lower form (34), and the lower form (34) is manufactured from transparent material at the place of the hollow (36).
  8. The method according to claim 6, characterized in that the identification information is read out and applied to a label (60) after upper form (40) and lower form (34) are joined together.
  9. The method according to claim 6, characterized in that the label (60) is applied to the outer side of the outer packaging.
  10. The method according to claim 1, characterized in that the identification information is read out and applied directly to the outer side of the outer packaging after upper form (40) and lower form (34) are joined together.
  11. The method according to claim 1, characterized in that the secret code is supplied for incorporation into the extra item (50) on the basis of the read-out identification information.
  12. The method according to claim 7, characterized in that the identification information is read out after lower form (34) and upper form (40) are joined together.
  13. A marketable package consisting of an outer packaging into which a portable data carrier and an extra item are incorporated, the data carrier possessing a viewing side and an underside and bearing a secret code as well as identification information, the outer packaging being at least partly transparent so that the viewing side of the data carrier is recognizable, and the outer packaging being individualized to the data carrier by rendition of the identification information on the outer side, characterized in that the identification information (20) of the data carrier (10) is applied to the underside (16) thereof, the outer packaging has for receiving the data carrier (10) a hollow (36) transparent under the data carrier (10) through which hollow the identification information (20) is read out, and identification information (20) is also applied to the outer packaging (34, 40).
  14. The marketable package according to claim 13, characterized in that the portable data carrier (10) has a viewing side (12) with a contact pad formed thereon for connection to an external device, and that there is applied to the underside (16) a machine-readable code in the form of a two-dimensional bar code (20) which contains identification information.
  15. The marketable package according to claim 14, characterized in that the two-dimensional bar code (20) is invisible or at least poorly recognizable to the human eye.
EP07723636A 2006-03-28 2007-03-27 Method and tradeable packet for holding a portable data storage medium Active EP2004504B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006014270 2006-03-28
DE102007002289A DE102007002289A1 (en) 2006-03-28 2007-01-16 Portable data medium e.g. smart card, and accessory equipment packaging method, involves placing data medium and accessory equipment into tradable package, where data medium carries secret code and identification information
PCT/EP2007/002690 WO2007112884A1 (en) 2006-03-28 2007-03-27 Tradeable packet for holding a portable data storage medium, and suitable portable data storage medium

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2004504A1 EP2004504A1 (en) 2008-12-24
EP2004504B1 true EP2004504B1 (en) 2010-12-08

Family

ID=38091747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07723636A Active EP2004504B1 (en) 2006-03-28 2007-03-27 Method and tradeable packet for holding a portable data storage medium

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8973842B2 (en)
EP (1) EP2004504B1 (en)
CN (1) CN101454217B (en)
AT (1) ATE490927T1 (en)
AU (1) AU2007234078B2 (en)
BR (1) BRPI0709200B1 (en)
DE (2) DE102007002289A1 (en)
WO (1) WO2007112884A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8544755B2 (en) * 2010-06-28 2013-10-01 United Test And Assembly Center Ltd. Subscriber identity module (SIM) card
US11572206B2 (en) * 2015-05-05 2023-02-07 Sealed Air Corporation (Us) Packaging system
DE202017006593U1 (en) * 2017-12-22 2018-01-26 Giesecke+Devrient Mobile Security Gmbh Subscriber identification module for a mobile network
US10773837B2 (en) * 2018-04-12 2020-09-15 World Precision Manufacturing (Dongguan) Co., Ltd. Solid state disk packaging line
EP3726432B1 (en) 2019-04-18 2023-06-07 MK Smart JSC Patterned smart card module
JP7278196B2 (en) * 2019-04-18 2023-05-19 エムケー スマート ジョイントストックカンパニー Patterned smart card modules, smart cards including patterned smart card modules, methods of manufacturing patterned smart card modules, and methods of verifying authentication of patterned smart card modules
US11132594B2 (en) 2020-01-03 2021-09-28 Capital One Services, Llc Systems and methods for producing non-standard shaped cards

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2233282A (en) 1989-06-28 1991-01-09 Z Mark Int Inc Apparatus for printing postal address code markings
US5054271A (en) * 1990-09-17 1991-10-08 Barnhart Industries, Inc. Packaging apparatus
US5433364A (en) * 1993-02-19 1995-07-18 Dynetics Engineering Corporation Card package production system with burster and carrier verification apparatus
US5505494B1 (en) * 1993-09-17 1998-09-29 Bell Data Software Corp System for producing a personal id card
DE4415667C2 (en) 1994-05-04 1996-08-29 Kohlhammer Compunication Gmbh Method for forming a mailing unit from at least one letter and at least one mailing envelope with at least one chip card located therein, and device for carrying out the method
DE4438460B4 (en) 1994-10-27 2009-04-09 Giesecke & Devrient Gmbh Data carrier with machine-readable coding
US5760381A (en) * 1996-12-16 1998-06-02 Moore Business Forms, Inc. Prepaid card
WO2000019383A2 (en) * 1998-09-11 2000-04-06 Loquitor Technologies Llc Generation and detection of induced current using acoustic energy
US6328341B2 (en) * 2000-03-07 2001-12-11 Western Graphics And Data, Inc. Multiple-component data package
DE10026639A1 (en) * 2000-05-29 2001-12-13 Infineon Technologies Ag Arrangement of a flat carrier with a chip module in a mailing bag and method for its arrangement
FR2814317B1 (en) 2000-09-21 2003-04-04 Gemplus Card Int NON-CONTACT ELECTRONIC LABEL FOR MOBILE TELEPHONE
US6571953B2 (en) * 2001-05-03 2003-06-03 One Source Industries, Llc Printed-thermoplastic tamper-resistant package
US8256682B2 (en) * 2005-09-22 2012-09-04 E2Interactive, Inc. Foldable data card assembly and method
DE202005019161U1 (en) 2005-12-07 2006-02-09 Amango Pure Entertainment Gmbh Mailer for sending of data storage media has window section through which identification of data storage medium in mailer is visible from outside, whereby identification of data storage medium is machine-readable

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007002289A1 (en) 2007-10-04
CN101454217A (en) 2009-06-10
ATE490927T1 (en) 2010-12-15
DE502007005895D1 (en) 2011-01-20
WO2007112884A1 (en) 2007-10-11
AU2007234078A1 (en) 2007-10-11
US8973842B2 (en) 2015-03-10
US20100320276A1 (en) 2010-12-23
BRPI0709200A2 (en) 2011-06-28
EP2004504A1 (en) 2008-12-24
AU2007234078B2 (en) 2012-03-01
BRPI0709200B1 (en) 2019-02-26
CN101454217B (en) 2011-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2004504B1 (en) Method and tradeable packet for holding a portable data storage medium
DE69021593T2 (en) METHOD FOR PRODUCING PRINTED PACKS IN LARGE UNITS.
DE69428648T2 (en) IC card with a separable mini-card and method for producing the same
DE69535021T2 (en) PACKAGING AND LABEL SET FOR DISCS
EP3362296B1 (en) Process and device for producing book-like identification documents
CH711986B1 (en) Method and system for individualizing a printed product.
EP1488374B1 (en) Method and device for handling cards
EP2088006B1 (en) Method for producing a ready-to-distribute distribution assembly comprising a data carrier
JP2009502668A (en) Mail seal creation method and same method implementation machine
EP1001885B1 (en) Method and device for putting together and assembling card plates and card racks
DE19512501A1 (en) Personalised printed record e.g. CV composed of at least two printed sheets
EP1502233B1 (en) Method and device for preparing a card support for uniting with a card
DE4107469C2 (en) Method for attaching cards to sheet-shaped carriers
US8439269B2 (en) Personalized release card
WO2013007377A1 (en) Flat support for an article
US9738107B2 (en) Targeted mass mailing system and method
DE19811131A1 (en) Postal dispatching system for letters containing personalized cards
EP0686095B1 (en) Automatic embossed card package apparatus and method
DE4415667C2 (en) Method for forming a mailing unit from at least one letter and at least one mailing envelope with at least one chip card located therein, and device for carrying out the method
JPH0346936Y2 (en)
DE60011090T2 (en) PROCEDURE FOR DIRECTORATE DELIVERY
DE20108193U1 (en) postcard
ES2357693T3 (en) PROCEDURE AND COMMERCIALIZABLE PACKAGE TO CONTAIN A PORTABLE DATA SUPPORT.
JP2005138471A (en) Information transmitting medium
JP2005067140A (en) Ic-tag-pasted sheet and its manufacturing device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081028

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090203

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD AND TRADEABLE PACKET FOR HOLDING A PORTABLE DATA STORAGE MEDIUM

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007005895

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110120

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101208

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2357693

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110308

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110408

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110408

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 9372

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

BERE Be: lapsed

Owner name: GIESECKE & DEVRIENT G.M.B.H.

Effective date: 20110331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20110909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007005895

Country of ref document: DE

Effective date: 20110909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 490927

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101208

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007005895

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20160311

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 10

Ref country code: SK

Payment date: 20160317

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160331

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007005895

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170327

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 9372

Country of ref document: SK

Effective date: 20170327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171003

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170327

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170327

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170327

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170328