EP1993931A1 - Dispositif de distribution et distributeur comprenant un tel dispositif - Google Patents

Dispositif de distribution et distributeur comprenant un tel dispositif

Info

Publication number
EP1993931A1
EP1993931A1 EP07731645A EP07731645A EP1993931A1 EP 1993931 A1 EP1993931 A1 EP 1993931A1 EP 07731645 A EP07731645 A EP 07731645A EP 07731645 A EP07731645 A EP 07731645A EP 1993931 A1 EP1993931 A1 EP 1993931A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
sleeve
dispensing device
fluid
bushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07731645A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1993931B1 (fr
Inventor
Sébastien MICHAUX
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Publication of EP1993931A1 publication Critical patent/EP1993931A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1993931B1 publication Critical patent/EP1993931B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/38—Details of the container body
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1049—Attachment arrangements comprising a deformable or resilient ferrule clamped or locked onto the neck of the container by displacing, e.g. sliding, a sleeve surrounding the ferrule

Definitions

  • Dispensing device and dispenser comprising such a device
  • the present invention relates to a fluid dispenser device for association with a fluid reservoir to form a fluid dispenser.
  • the present invention also relates to such a fluid dispenser including a dispensing device according to the invention.
  • This dispensing device comprises a dispensing member, such as a pump or a valve, which defines a body and an axial actuating rod.
  • the body forms a retaining flange for holding the dispensing member on the reservoir.
  • the dispensing device also comprises a crimping ring comprising a first section crimped around the collar of the dispensing member and a second crimp section on or around the reservoir, generally around a neck formed by the reservoir.
  • Such dispensers using dispensing devices of this type are frequently used in the fields of perfumery, cosmetics or even pharmacy.
  • FIG. 1 We will immediately refer to Figure 1 to explain in detail the structure of a dispensing device of the prior art.
  • the dispenser is shown in the mounted state on a tank 1.
  • This tank comprises a tank body (not shown) for receiving the fluid.
  • the tank body ends with a shoulder 11 which is extended by a neck 12 of reduced opening.
  • the neck 12 defines an upper annular edge 14 and a lower shoulder 13 which will be used for fixing the dispenser on the neck of the reservoir.
  • the fluid dispenser of the prior art comprises five constituent elements, namely a dispensing member 2, which may be a pump or a valve, a dispensing head 3 which is here in the form of a pusher, a 4A crimping ring, a crimp ring 5A and a trim ring 6.
  • the dispensing member 2 may be of a quite conventional type comprising a body 21 forming at its upper end a retaining flange 22 which makes protruding radially outward.
  • the distribution organ further comprises an axial actuating rod 23 which protrudes out of the body 21 and which is axially movable back and forth.
  • the internal structure of the dispensing member is not critical to the present invention, and may take any suitable form, which may be a pump or a valve.
  • the actuating rod 23 is capped with a dispensing head 3 which is in the form of a pusher.
  • the head 3 comprises an inner core 32A which is inserted inside an envelope 33.
  • the core 32A can be made of plastic, while the envelope 33 can be made of metal.
  • the core 32A makes the connection between the upper end of the rod 23A and a nozzle 31, which may advantageously allow a distribution in spray form.
  • the turret 4A functions with the crimp ring 5A to maintain the dispensing member and its actuating head on the neck of the tank.
  • the turret 4A comprises a substantially cylindrical sleeve 4OA which defines at its upper end a receiving housing 41 A intended to receive, advantageously by snapping, the collar 22 of the body 21.
  • the sleeve 4OA forms a support heel 42A which squeezes a neck seal 7 on the upper edge 14 of the neck 12.
  • the crimp ring 5 A which engages the heel 42 A and which s extends on the other hand around the neck 11 so as to be crimped under the lower shoulder 13.
  • the trim band 6 it comprises a first upper section 61 in fixing engagement around the sleeve 40A of the turret 4A, an outer shoulder 62 which extends downwards by a lower section 63 which extends around of the crimp ring 5A, without coming into contact with it.
  • the fixing of the trim band 6 is entirely ensured by the upper part 61 in fixing engagement around the turret.
  • the final position of assembly of the hoop 6 is reached when the lower end of the hoop bears on the shoulder 11 of the tank.
  • the attachment of the dispensing member on the neck of the reservoir requires the implementation of two parts, namely the turret 4A and the crimp ring 5A.
  • the object of the present invention is to modify the principle of fixing the dispensing member on the neck of the tank while retaining the external shape of the dispensing device, which is entirely provided by the trim band 6 and the head of the 3. Another aim is to be able to use a more standardized dispensing member using a more standardized fastener while retaining the external appearance of this pump of the prior art.
  • the present invention makes it possible to solve other problems.
  • These other problems do not concern at all the preservation of the outer shape formed by the trim band, but very different problems of order, for example related to the locking of the rotating pusher, the guide of the pusher, the improvement of fixing of the dispensing member, etc.
  • the present invention provides a fluid dispenser device to be associated with a fluid reservoir to form a fluid dispenser, the device comprising a dispenser member, such as a pump or a valve, comprising a body and an axial actuating rod, the body forming a retaining collar, and a crimping ring intended to fix the dispenser member on the reservoir, characterized in that further comprises a bushing fixed on or around the bushing, the bushing extending axially beyond the bushing around the actuating rod.
  • the ring comprises a first section crimped around the collar and a second section to be crimped on the reservoir, the sleeve is fixed on the first section of the ring.
  • the present invention differs from the aforementioned prior art in that the crimp ring alone ensures the attachment of the dispensing member to the reservoir and in that the sleeve is fixed to the ring, and not the opposite as in the prior art.
  • the socket can thus serve to support a trim band, such as the trim ring 6 of the prior art, but the sleeve can also perform other functions, such as for example the guidance of the actuating head, its locking in rotation, its locking in the rest position or in the actuated position.
  • the bushing can also strengthen the attachment of the crimp ring or improve the seal of the dispenser by further compressing the collar seal. It can thus be seen that the socket can fulfill a wide variety of functions that are not simply limited to the support of a trim band.
  • the first section surrounds the collar and thus forms an annular groove under the flange, the sleeve comprising fastening means adapted to engage in this groove.
  • the attachment means comprise projecting hooking profiles intended to be housed in the annular groove.
  • the sleeve comprises axial slots delimiting relatively flexible tabs, the attachment profiles being formed by these flexible tabs. More generally, the sleeve has a deformability characteristic that allows it to be housed in the annular groove formed by the crimp ring.
  • the formation of legs separated by slots is a non-limiting embodiment, and it is also possible to make the sleeve without slots separated by tabs, for example by choosing a particularly flexible plastic material. On the contrary, the sleeve can be made flared outwardly so that it can be placed on the ring without difficulty and without exerting pressure.
  • the dispensing device further comprises a locking ring adapted to lock the sleeve on the ring.
  • the ring is engaged, in the locking position, around the bushing at the level where the bushing is engaged with the bushing.
  • the ring is initially made integrally with the sleeve being connected to the sleeve by a bridge of breakable material, the bridge being located axially on the sleeve at a level other than that where the sleeve is intended to engage with the ring, the ring being moved axially, after breaking the bridge, to the locking position.
  • the locking ring may be a part completely separate from the socket and have a variety of shapes.
  • the ring may for example be formed directly by a trim band which engages around the sleeve at the level where it achieves the fixing in the annular groove of the crimp ring.
  • the invention also relates to a fluid dispenser comprising a fluid reservoir and a dispensing device as described above.
  • FIG. 1 is a vertical cross sectional view through a prior art dispensing device
  • FIG. 2 is a front view of the dispenser of FIG. 1
  • FIG. 3 is a view similar to FIG. Figure 1 for a dispensing device made in accordance with the present invention
  • Figures 4a, 4b and 4c are views showing various steps of mounting a socket made according to one embodiment of the invention.
  • FIG 1 showing a dispensing device of the prior art, has already been described in detail. Its external appearance is as shown in Figure 2.
  • This dispensing member comprises an actuating head 3 with a dispensing orifice 31 and a trim ring 6 which hides the inside of the pump between the head 3 and the container 1.
  • FIG. 3 there is shown a dispensing device according to the invention. From the outside, this device can be as shown in Figure 2, so that the dispensing device of the invention has the same external appearance as that of the prior art. However, internally, the The structure of the dispensing device has been modified with respect to that of the prior art shown in FIG.
  • the alphanumeric references end with the letter A.
  • the other references are pure numerical references.
  • the equivalent parts or elements have been designated with the same numerical reference, but without the letter A.
  • the pure numerical references they denote parts or elements which may be similar or strictly identical in both embodiments.
  • the dispensing device according to the invention comprises a dispensing member 2 defining a body 21 and an actuating rod 23.
  • the body 21 forms a retaining collar 22 which protrudes radially outwards and which is located at the upper end of the body 21.
  • the actuating rod 23 is capped with an actuating head 3 which can be in the form of a pusher defining a dispensing orifice 31, which can optionally be in the form of a jet.
  • the head 3 comprises an inner body 3 and an outer casing 33.
  • the inner body 32 differs slightly from that 32A of FIG. 1 in that the connecting sleeve fixed on the free end of the actuating rod 23 is longer in the present invention.
  • the envelope 33 it may be identical to that of FIG.
  • the dispensing device of the invention also comprises a trim band 6 which is identical to that of FIG. 1, which makes it possible to have an identical external appearance appearance, as represented in FIG. 2.
  • the crimp ring 5A associated with a turret 4A
  • a crimp ring 5 and a sleeve 4 but of different configuration and function.
  • the crimp ring 5 has a first section 51 crimped around the flange 22 and a second section 52 crimped around the neck of the tank taking under the shoulder 13.
  • it is the ring to crimping 5 which directly compresses the seal 7 on the upper edge 14 of the neck.
  • the crimp ring 5 A pushes the heel 42A of the sleeve 4A onto the neck seal 7.
  • the crimp ring form an annular groove 510 which is located just below the flange 22. This groove 510 is formed because the first section 51 surrounds the collar 22 which projects outwardly.
  • This crimping ring 5 is of quite conventional design and is widely used for fixing pumps or valves on collars container in the fields of perfumery, cosmetics or pharmacy.
  • the dispensing device further comprises a bushing 41 in fixed engagement on or around the crimping ring 5, so that the bushing extends axially upwards beyond the bushing to extend around the actuating rod 23.
  • This sleeve 41 can engage with the lower section 52 of the ring, but preferably with the upper section 51 coming to cling advantageously in the annular groove 510.
  • the sleeve 41 can by example include one or more attachment profile (s) 44 intended (s) to be housed in the annular groove 510, for example by snapping. Of course, to gain this position inside the groove, it is necessary beforehand that the attachment profiles 44 pass over the first section 51 which of course has an outside diameter greater than that of the annular groove 510.
  • the sleeve has a characteristic of elastic deformation allowing it to expand to pass on the first section 51 and then to shrink again to be housed in the groove 510.
  • This deformability characteristic can be realized from any way. For example, it is possible to use a perfectly cylindrical sleeve 41, but made of a material that is sufficiently flexible and elastic to achieve this snapping.
  • an advantageous technique for achieving this deformability characteristic is to make vertical slots 43 from the lower end of the sleeve so as to define tabs 42 which extend over a portion of the circumference.
  • the sleeve 41 is formed with four slots 43 thus defining four tabs 42 which each extend substantially over a quarter circle.
  • the tabs are formed at the lower part of the sleeve 41.
  • Each tab is provided on its inner wall with a protruding bead 44 which acts as a fastening profile. It is easily understood that it is possible to bring the sleeve 41 on the ring 5 at its groove 510 by pressing the ring 41 on the first section 51 until the tabs 42 flex slightly radially outwardly to pass beyond section 51. Once this section passed, the tabs 42 can again relax or relax so that the rims 44 are housed in the groove 510. The sleeve 41 then extends around the first section 51 projecting upwards so as to also surround a portion of the actuating rod 23.
  • a locking ring 45 which is intended to engage around the bushing 41 at the level where its attachment profiles 44 are engaged in the groove 510. This is shown in FIG. Figure 3 and in Figure 4c.
  • the locking ring 45 is put in place on the bushing 41, only after the bushing 41 has been mounted on the bushing 5.
  • the ring 45 is made in one piece with the bushing 41 so as to form a part 4.
  • the ring 45 is connected to the sleeve 41 by one or more bridges of brittle material 46.
  • the ring 45 is connected to the sleeve 41 by the one or more bridge (s) 46 at a location axially above the tabs 42.
  • This unitary piece 4 is then attached to the ring 5, as shown in Figure 4a.
  • the thrust may for example be exerted on the sleeve, but preferably on the ring 45.
  • the resistance of the bridge (s) 46 must be such that the thrust exerted on the ring 45 allows to engage the sleeve 41 around of the ring 5 by snapping the attachment profile (s) 44 in the groove 510 without breaking the bridges 46.
  • the ring 45 is therefore still integral with the sleeve 41.
  • the bridge (s) 46 will yield and the ring 45 will be able to slide around the socket 41 to gain its blocking or locking position, as shown in Figure 4c.
  • the ring 45 is then positioned at the tabs 42, and more precisely at the attachment profiles 44 engaged in the annular groove 510.
  • the ring 45 can come to rest on the second section 52, as shown in FIG. 4c. This is the final mounting position of the sleeve 41 and its associated locking ring 45 on the crimp ring 5.
  • the present invention has implemented here a bush 41 associated with a ring 45.
  • this ring 45 is entirely optional, so that the bush 41 can be fixed permanently on the crimp ring 5 without any other intervention.
  • the ring 45 if one is used, can be made in one piece with the sleeve 41.
  • This is also an optional feature so that it is possible to use a ring which is completely separate of the socket.
  • a constituent element of the dispensing device to fulfill this locking function.
  • the sleeve 41 has a support function for fixing the trim ring 6.
  • the upper portion 61 of the trim band is engaged tightly around the sleeve 41
  • the fixing of the hoop 6 can be done entirely by the bushing 41.
  • the hoop 6 can also engage around the bushing 5. It is easily understood, by looking at FIG. 3, that it is possible to remove the ring 45 and modify the hoop 6 by slightly extending the upper portion 61 downwards so that it extends around the sleeve 41 at the level where it is engaged in the groove 510. In this case, the hoop 6 fulfills a locking function of the bushing 41 on the ring 5.
  • the ring 41 can perform other functions.
  • the sleeve 41 may for example come into engagement with the actuating head 3 to provide various functions, such as for example the locking in rotation of the head 3, its axial guiding, locking in the rest position or in the depressed position.
  • the sleeve 41 can also fulfill an aesthetic function: indeed, one can imagine another form for the sleeve 41 which envelops the entire ring 5 in the manner of the hoop 6. In this case, we could do without a locking ring 45, or on the contrary, one could use an aesthetic locking ring which would be in the form of a small collar, for example of a different color from that of the sleeve.
  • the socket could also serve to support a variety of elements, such as a gripping member or an electronic device.
  • the invention resides in the fact that a fastening of an element, in this case a socket, is carried out on a crimp ring, this element being able to fulfill a very wide range of functions.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

Dispositif de distribution de produit fluide destiné à être associé à un réservoir de produit fluide (1) pour constituer un distributeur de produit fluide, le dispositif comprenant: - un organe de distribution (2), tel qu'une pompe ou une valve, comprenant un corps (21) et une tige d'actionnement axiale (23), le corps formant une collerette de maintien (22), et - une bague à sertir (5) destinée à fixer l'organe de distribution (2) sur le réservoir, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une douille (41) fixée sur la bague (5), la douille s'étendant axialement au-delà de la bague autour de la tige d'actionnement (23).

Description

Dispositif de distribution et distributeur comprenant un tel dispositif
La présente invention concerne un dispositif de distribution de produit fluide destiné à être associé à un réservoir de produit fluide afin de constituer un distributeur de produit fluide. La présente invention concerne également un tel distributeur de produit fluide incluant un dispositif de distribution selon l'invention. Ce dispositif de distribution comprend un organe de distribution, telle qu'une pompe ou une valve, qui définit un corps et une tige d'actionnement axiale. Le corps forme une collerette de maintien destinée à maintenir l'organe de distribution sur le réservoir. Le dispositif de distribution comprend également une bague à sertir comprenant une première section sertie autour de la collerette de l'organe de distribution et une seconde section à sertir sur ou autour du réservoir, en général autour d'un col formé par le réservoir. De tels distributeurs mettant en œuvre des dispositifs de distribution de ce type sont fréquemment utilisés dans les domaines de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie.
On va tout de suite se référer à la figure 1 pour expliquer en détail la structure d'un dispositif de distribution de l'art antérieur. Le distributeur est représenté à l'état monté sur un réservoir 1. Ce réservoir 1, de manière tout à fait conventionnelle, comprend un corps de réservoir (non représenté) destiné à accueillir le produit fluide. Le corps de réservoir se termine par un épaulement 11 qui se prolonge par un col 12 d'ouverture réduite. Le col 12 définit un bord annulaire supérieur 14 ainsi qu'un épaulement inférieur 13 qui va servir à la fixation du distributeur sur le col du réservoir.
Le distributeur de produit fluide de l'art antérieur comprend cinq éléments constitutifs, à savoir un organe de distribution 2, qui peut être une pompe ou une valve, une tête de distribution 3 qui se présente ici sous la forme d'un poussoir, une tourette de fixation 4A, une bague à sertir 5A et une frette d'habillage 6. L'organe de distribution 2 peut être d'un type tout à fait classique comprenant un corps 21 formant à son extrémité supérieure une collerette de maintien 22 qui fait saillie radialement vers l'extérieur. L'organe de distribution comprend d'autre part une tige d'actionnement axiale 23 qui fait saillie hors du corps 21 et qui est déplaçable axialement en va-et-vient. La structure interne de l'organe de distribution n'est pas critique pour la présente invention, et peut prendre toute forme appropriée, pouvant correspondre à une pompe ou à une valve.
La tige d'actionnement 23 est coiffée d'une tête de distribution 3 qui se présente sous la forme d'un poussoir. La tête 3 comprend un noyau interne 32A qui est inséré à l'intérieur d'une enveloppe 33. Le noyau 32A peut être réalisé en matière plastique, alors que l'enveloppe 33 peut être réalisée en métal. Le noyau 32A réalise la connexion entre l'extrémité supérieure de la tige 23A et un gicleur 31, qui peut avantageusement permettre une distribution sous forme pulvérisée. Par appui sur la tête 3, on peut déplacer la tige d'actionnement 23 à l'intérieur du corps 21 et ainsi distribuer du produit fluide sous formée dosée ou non. Après chaque enfoncement de la tête 3, des moyens de rappel (non représentés) intégrés dans le corps 21 ramènent la tête dans sa position de repos initiale.
La tourette 4A a pour fonction avec la bague à sertir 5A de maintenir l'organe de distribution et sa tête d'actionnement sur le col du réservoir. La tourette 4A comprend une douille sensiblement cylindrique 4OA qui définit à son extrémité supérieure un logement de réception 41 A destiné à recevoir, avantageusement par encliquetage, la collerette 22 du corps 21. A son extrémité inférieure, la douille 4OA forme un talon d'appui 42A qui vient presser un joint de col 7 sur le bord supérieur 14 du col 12. Pour pousser le talon 42A sur le joint 7, on se sert de la bague à sertir 5 A qui vient en prise sur le talon 42 A et qui s'étend d'autre part autour du col 11 de manière à pouvoir être sertie sous l'épaulement inférieur 13.
Quant à la frette d'habillage 6, elle comprend une première section supérieure 61 en prise fixante autour de la douille 40A de la tourette 4 A, un épaulement extérieur 62 qui se prolonge vers le bas par une section inférieure 63 qui s'étend autour de la bague à sertir 5A, sans pour autant venir en contact avec elle. La fixation de la frette d'habillage 6 est entièrement assurée par la partie supérieure 61 en prise fixante autour de la tourette. La position finale de montage de la frette 6 est atteinte lorsque l'extrémité inférieure de la frette vient en appui sur l'épaulement 11 du réservoir.
Ainsi, dans ce dispositif de distribution de l'art antérieur, la fixation de l'organe de distribution sur le col du réservoir nécessite la mise en œuvre de deux pièces, à savoir la tourette 4A et la bague à sertir 5A.
Le but de la présente invention est de modifier le principe de fixation de l'organe de distribution sur le col du réservoir tout en conservant la forme extérieure du dispositif de distribution, qui est entièrement assurée par la frette d'habillage 6 et la tête d'actionnement 3. Un autre but est de pouvoir utiliser un organe de distribution plus standardisé utilisant une fixation plus standardisée tout en conservant l'aspect extérieur de cette pompe de l'art antérieur.
Mis à part ces problèmes très particuliers liés à un art antérieur spécifique, la présente invention permet de résoudre encore d'autres problèmes. Ces autres problèmes ne concernent pas du tout la conservation de la forme extérieure formée par la frette d'habillage, mais des problèmes d'ordres très différents, par exemple liés au verrouillage du poussoir en rotation, le guidage du poussoir, l'amélioration de la fixation de l'organe de distribution, etc.
Pour atteindre tous ces problèmes et ceux listés ci-après, la présente invention propose un dispositif de distribution de produit fluide destiné à être associé à un réservoir de produit fluide pour constituer un distributeur de produit fluide, le dispositif comprenant un organe de distribution, tel qu'une pompe ou une valve, comprenant un corps et une tige d'actionnement axiale, le corps formant une collerette de maintien, et une bague à sertir destinée à fixer l'organe de distribution sur le réservoir, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une douille fixée sur ou autour de la bague, la douille s'étendant axialement au-delà de la bague autour de la tige d'actionnement. Avantageusement, la bague comprend une première section sertie autour de la collerette et une seconde section à sertir sur le réservoir, la douille est fixée sur la première section de la bague. La présente invention diffère de l'art antérieur précité en ce que la bague à sertir assure à elle seule la fixation de l'organe de distribution sur le réservoir et en ce que la douille est fixée sur la bague, et non pas le contraire comme dans l'art antérieur. La douille peut ainsi servir de support à une frette d'habillage, comme la frette d'habillage 6 de l'art antérieur, mais la douille peut également remplir d'autres fonctions, comme par exemple le guidage de la tête d'actionnement, son blocage en rotation, son blocage en position de repos ou en position actionnée. La douille peut également renforcer la fixation de la bague à sertir ou améliorer l'étanchéité du distributeur en comprimant davantage le joint de col. On voit ainsi que la douille peut remplir des fonctions très diverses qui ne sont pas simplement limitées au support d'une frette d'habillage.
Selon une forme de réalisation pratique, la première section enveloppe la collerette et forme ainsi une gorge annulaire sous la collerette, la douille comprenant des moyens d'accrochage aptes à venir en prise dans cette gorge. Avantageusement, les moyens d'accrochage comprennent des profils d'accrochage saillants destinés à venir se loger dans la gorge annulaire. Avantageusement, la douille comprend des fentes axiales délimitant des pattes relativement souples, les profils d'accrochage étant formés par ces pattes souples. Plus généralement, la douille présente une caractéristique de déformabilité qui lui permet de venir se loger dans la gorge annulaire formée par la bague à sertir. La formation de pattes séparées par des fentes n'est qu'une forme de réalisation non limitative, et il est également possible de réaliser la douille sans fentes séparées par des pattes, en choisissant par exemple un matériau plastique particulièrement souple. Au contraire, on peut réaliser la douille de manière évasée vers l'extérieur de sorte qu'elle peut être mise en place sur la bague sans difficulté et sans exercer de pression.
Selon une autre caractéristique particulièrement intéressante de l'invention, le dispositif de distribution comprend en outre un anneau de verrouillage apte à verrouiller la douille sur la bague. Avantageusement, l'anneau est engagé, en position de verrouillage, autour de la douille au niveau où la douille est en prise avec la bague. Avantageusement, l'anneau est initialement réalisé de manière monobloc avec la douille en étant relié à la douille par un pont de matière cassable, ce pont étant situé axialement sur la douille à un niveau autre que celui où la douille est destinée à venir en prise avec la bague, l'anneau étant déplacé axialement, après rupture du pont, jusqu'en position de verrouillage. En variante, l'anneau de verrouillage peut être une pièce totalement séparée de la douille et présenter des formes les plus diverses. L'anneau peut par exemple être formé directement par une frette d'habillage qui vient en prise autour de la douille au niveau où elle réalise la fixation dans la gorge annulaire de la bague à sertir.
L'invention a également pour objet un distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide et un dispositif de distribution tel que décrit ci-dessus.
L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invention.
Sur les figures : la figure 1 est une vue en section transversale verticale à travers un dispositif de distribution de l'art antérieur, la figure 2 est une vue de face du distributeur de la figure 1, la figure 3 est une vue similaire à la figure 1 pour un dispositif de distribution réalisé conformément à la présente invention, et les figures 4a, 4b et 4c sont des vues représentant diverses étapes de montage d'une douille réalisée selon un mode de réalisation de l'invention.
La figure 1 , représentant un dispositif de distribution de l'art antérieur, a déjà été décrite en détail. Son aspect extérieur est tel que représenté sur la figure 2. Cet organe de distribution comprend une tête d'actionnement 3 dotée d'un orifice de distribution 31 et d'une frette d'habillage 6 qui masque l'intérieur de la pompe entre la tête 3 et le récipient 1.
Sur la figure 3, on a représenté un dispositif de distribution selon l'invention. De l'extérieur, ce dispositif peut être tel que représenté sur la figure 2, de sorte que le dispositif de distribution de l'invention présente la même apparence extérieure que celui de l'art antérieur. Cependant, intérieurement, la structure du dispositif de distribution a été modifiée par rapport à celui de l'art antérieur représenté sur la figure 1.
Sur la figure 1 , les références alphanumériques se terminent par la lettre A. Les autres références sont des références numériques pures. Dans le dispositif de distribution de l'invention, les pièces ou éléments équivalents ont été désignés avec la même référence numérique, mais sans la lettre A. Quant aux références numériques pures, elles désignent des pièces ou éléments qui peuvent être similaires ou strictement identiques dans les deux modes de réalisation. En l'occurrence, le dispositif de distribution selon l'invention comprend un organe de distribution 2 définissant un corps 21 et une tige d'actionnement 23. Le corps 21 forme une collerette de maintien 22 qui fait saillie radialement vers l'extérieur et qui est située au niveau de l'extrémité supérieure du corps 21. La tige d'actionnement 23 est coiffée d'une tête d'actionnement 3 qui peut se présenter sous la forme d'un poussoir définissant un orifice de distribution 31, qui peut éventuellement se présenter sous la forme d'un gicleur. La tête 3 comprend un corps interne 3 et une enveloppe externe 33. Le corps interne 32 diffère légèrement par rapport à celui 32A de la figure 1 en ce que le manchon de raccordement fixé sur l'extrémité libre de la tige d'actionnement 23 est plus long dans la présente invention. Quant à l'enveloppe 33, elle peut être identique à celle de la figure 1.
Bien entendu, dans un but de simplicité, on a utilisé dans les deux modes de réalisation le même réservoir 1 qui présente un col définissant un bord supérieur 14 et un épaulement inférieur 13.
Le dispositif de distribution de l'invention comprend également une frette d'habillage 6 qui est identique à celle de la figure 1, ce qui permet d'avoir un aspect esthétique extérieur identique, comme représenté sur la figure 2.
Une différence significative peut en revanche être observée au niveau de la fixation de l'organe de distribution sur le récipient et de la fixation de la frette d'habillage 6. Alors que dans l'art antérieur, ces fixations utilisent une bague à sertir 5A associée à une tourette 4A, dans la présente invention, on utilise une bague à sertir 5 et une douille 4, mais de configuration et de fonction différentes. En effet, la bague à sertir 5 présente une première section 51 sertie autour de la collerette 22 et une seconde section 52 sertie autour du col du réservoir en prenant prise sous l'épaulement 13. Dans la présente invention, c'est la bague à sertir 5 qui comprime directement le joint 7 sur le bord supérieur 14 du col. Dans l'art antérieur de la figure 1 , la bague à sertir 5 A pousse le talon 42A de la douille 4A sur le joint de col 7. Au niveau où la première section 51 se connecte à la seconde section 52, la bague à sertir forme une gorge annulaire 510 qui est située juste en-dessous de la collerette 22. Cette gorge 510 est réalisée du fait que la première section 51 enveloppe la collerette 22 qui fait saillie vers l'extérieur. Cette bague à sertir 5 est de conception tout à fait classique et est très largement utilisée pour la fixation de pompes ou de valves sur des cols de récipient dans les domaines de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie.
Selon l'invention, le dispositif de distribution comprend en outre une douille 41 en prise fixante sur ou autour de la bague à sertir 5, de sorte que la douille s'étend axialement vers le haut au-delà de la bague pour s'étendre autour de la tige d'actionnement 23. Cette douille 41 peut venir en prise avec la section inférieure 52 de la bague, mais de préférence avec la section supérieure 51 en venant s'accrocher avantageusement dans la gorge annulaire 510. La douille 41 peut par exemple comprendre un ou plusieurs profil(s) d'accrochage 44 destiné(s) à venir se loger dans la gorge annulaire 510, par exemple par encliquetage. Bien entendu, pour gagner cette position à l'intérieur de la gorge, il faut au préalable que les profils d'accrochage 44 passent par-dessus la première section 51 qui présente bien entendu un diamètre extérieur supérieur à celui de la gorge annulaire 510. Il faut par conséquent que la douille présente une caractéristique de déformation élastique lui permettant de se dilater pour passer sur la première section 51 et ensuite de se contracter à nouveau pour venir se loger dans la gorge 510. Cette caractéristique de déformabilité peut être réalisée de n'importe quelle manière. On peut par exemple utiliser une douille parfaitement cylindrique 41, mais réalisée en un matériau suffisamment souple et élastique pour réaliser cet encliquetage. Cependant, une technique avantageuse pour réaliser cette caractéristique de déformabilité est de réaliser des fentes verticales 43 à partir de l'extrémité inférieure de la douille de manière à délimiter des pattes 42 qui s'étendent sur une partie de la circonférence. En se référant aux figures 4a à 4c, et plus particulièrement à la figure 4a, on peut voir que la douille 41 est formée avec quatre fentes 43 délimitant ainsi quatre pattes 42 qui s'étendent chacune sensiblement sur un quart de cercle. Les pattes sont formées au niveau de la partie inférieure de la douille 41. Chaque patte est pourvue sur sa paroi interne d'un cordon saillant 44 qui fait office de profil d'accrochage. On comprendra aisément qu'il est possible de rapporter la douille 41 sur la bague 5 au niveau de sa gorge 510 en appuyant la bague 41 sur la première section 51 jusqu'à ce que les pattes 42 fléchissent légèrement radialement vers l'extérieur pour passer au- delà de la section 51. Une fois cette section passée, les pattes 42 peuvent à nouveau se détendre ou se relâcher de sorte que les cordons saillants 44 viennent se loger dans la gorge 510. La douille 41 s'étend alors autour de la première section 51 en faisant saillie vers le haut de manière à entourer également une partie de la tige d'actionnement 23.
Une fixation efficace et stable peut être obtenue avec la seule douille 41, qu'elle soit fendue ou non. Toutefois, selon l'invention il est prévu en outre un anneau de blocage 45 qui est destiné à venir en prise autour de la douille 41 au niveau où ses profils d'accrochage 44 sont en prise dans la gorge 510. Ceci est représenté sur la figure 3 et sur la figure 4c. L'anneau de blocage 45 est mis en place sur la douille 41, seulement après que la douille 41 a été montée sur la bague 5. Avantageusement, l'anneau 45 est réalisé de manière monobloc avec la douille 41 de manière à former une pièce unitaire 4. L'anneau 45 est relié à la douille 41 par un ou plusieurs ponts de matière cassante 46. En position initiale de démoulage, comme représenté sur la figure 4a, l'anneau 45 est relié à la douille 41 par le ou les pont(s) 46 à un endroit situé axialement au-dessus des pattes 42. Cette pièce encore unitaire 4 est alors rapportée sur la bague 5, comme représenté sur la figure 4a. La poussée peut par exemple être exercée sur la douille, mais de préférence sur l'anneau 45. La résistance du ou des pont(s) 46 doit être telle que la poussée exercée sur l'anneau 45 permette d'engager la douille 41 autour de la bague 5 en encliquetant les profil(s) d'accrochage 44 dans la gorge 510 sans casser les ponts 46. Ceci est représenté sur la figure 4b. L'anneau 45 est donc encore solidaire de la douille 41. Cependant, en augmentant la force de pression exercée sur l'anneau 45, le ou les pont(s) 46 vont céder et l'anneau 45 va pouvoir coulisser autour de la douille 41 pour gagner sa position de blocage ou de verrouillage, comme représenté sur la figure 4c. L'anneau 45 est alors positionné au niveau des pattes 42, et plus précisément au niveau des profils d'accrochage 44 en prise dans la gorge annulaire 510. L'anneau 45 peut venir reposer sur la seconde section 52, comme visible sur la figure 4c. Il s'agit là de la position finale de montage de la douille 41 et de son anneau de verrouillage associé 45 sur la bague à sertir 5.
La présente invention a mis en œuvre ici une douille 41 associée à un anneau 45. Toutefois, cet anneau 45 est tout à fait optionnel, de sorte que la douille 41 peut être fixée définitivement sur la bague à sertir 5 sans aucune autre intervention. Il a également été décrit que l'anneau 45, si on en utilise un, peut être réalisé de manière monobloc avec la douille 41. Ceci est également une caractéristique optionnelle de sorte qu'il est possible d'utiliser un anneau qui est totalement séparé de la douille. On peut par exemple se servir d'un élément constitutif du dispositif de distribution pour remplir cette fonction de verrouillage. On peut par exemple se servir de la frette d'habillage 6. Il suffit que celle-ci s'étende autour de la douille au niveau où la douille vient en prise avec la bague. Dans ce cas, il n'y a pas besoin d'un anneau de verrouillage spécifique, comme l'anneau 45.
Dans la présente invention telle que décrite, la douille 41 a une fonction de support pour la fixation de la frette d'habillage 6. En effet, la partie supérieure 61 de la frette d'habillage est engagée en prise serrante autour de la douille 41. La fixation de la frette 6 peut être assurée entièrement par la douille 41. En variante, la frette 6 peut également venir en prise autour de la bague 5. On comprend facilement, en regardant la figure 3, qu'il est possible de supprimer l'anneau 45 et de modifier la frette 6 en prolongeant légèrement la partie supérieure 61 vers le bas de sorte qu'elle s'étende autour de la douille 41 au niveau où elle est en prise dans la gorge 510. Dans ce cas, la frette 6 remplit une fonction de verrouillage de la douille 41 sur la bague 5.
Outre cette fonction de support pour la frette 6, la bague 41 peut remplir d'autres fonctions. La douille 41 peut par exemple venir en prise avec la tête d'actionnement 3 pour assurer des fonctions diverses, comme par exemple le verrouillage en rotation de la tête 3, son guidage axial, son verrouillage en position de repos ou en position enfoncée. La douille 41 peut également remplir une fonction esthétique : en effet, on peut imaginer une autre forme pour la douille 41 qui enveloppe la totalité de la bague 5 à la manière de la frette 6. Dans ce cas, on pourrait se passer d'un anneau de verrouillage 45, ou au contraire, on pourrait utiliser un anneau de verrouillage esthétique qui se présenterait sous la forme d'un petit colleret, par exemple de couleur différente de celle de la douille. La douille pourrait également servir de support à des éléments les plus divers, comme par exemple un organe de préhension ou un dispositif électronique.
L'invention réside dans le fait que l'on réalise une fixation d'un élément, en l'occurrence une douille, sur une bague à sertir, cet élément pouvant remplir des fonctions très diverses.

Claims

Revendications
1.- Dispositif de distribution de produit fluide destiné à être associé à un réservoir de produit fluide (1) pour constituer un distributeur de produit fluide, le dispositif comprenant :
- un organe de distribution (2), tel qu'une pompe ou une valve, comprenant un corps (21) et une tige d'actionnement axiale (23), le corps formant une collerette de maintien (22), et
- une bague à sertir (5) destinée à fixer l'organe de distribution (2) sur le réservoir, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une douille (41) fixée sur la bague (5), la douille s'étendant axialement au-delà de la bague autour de la tige d'actionnement (23).
2.- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication
1, dans lequel la bague (5) comprend une première section (51) sertie autour de la collerette (22) et une seconde section (52) à sertir sur le réservoir, la douille (41) est fixée sur la première section (51) de la bague (5).
3.- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication
2, dans lequel la première section (51) enveloppe la collerette (23) et forme ainsi une gorge annulaire (510) sous la collerette, la douille (41) comprenant des moyens d'accrochage (42,44) aptes à venir en prise dans cette gorge.
4.- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication
3, dans lequel les moyens d'accrochage comprennent des profils d'accrochage saillants (44) destinés à venir se loger dans la gorge annulaire (510).
5.- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication 4, dans lequel la douille (41) comprend des fentes axiales (43) délimitant des pattes relativement souples (42), les profils d'accrochages (44) étant formés par ces pattes souples (42).
6.- Dispositif de distribution de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un anneau de verrouillage (45) apte à verrouiller la douille (41) sur la bague (5).
7.- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication 6, dans lequel l'anneau (45) est engagé, en position de verrouillage, autour de la douille (41) au niveau où la douille est en prise avec la bague (5).
8.- Dispositif de distribution de produit fluide selon la revendication 6 ou 7, dans lequel l'anneau (45) est initialement réalisé de manière monobloc avec la douille (41) en étant relié à la douille par un pont de matière cassable (46), ce pont étant situé axialement sur la douille à un niveau autre que celui où la douille est destinée à venir en prise avec la bague, l'anneau (45) étant déplacé axialement, après rupture du pont (46), jusqu'en position de verrouillage.
9.- Dispositif de distribution de produit fluide selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une frette d'habillage (6) montée sur la douille (41) de manière à masquer la douille (41) et la bague (5).
10.- Distributeur de produit fluide comprenant un réservoir de produit fluide et un dispositif de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes.
EP07731645A 2006-02-24 2007-02-20 Dispositif de distribution et distributeur comprenant un tel dispositif Not-in-force EP1993931B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0650653A FR2897851B1 (fr) 2006-02-24 2006-02-24 Dispositif de distribution et distributeur comprenant un tel dispositif
PCT/FR2007/050824 WO2007096560A1 (fr) 2006-02-24 2007-02-20 Dispositif de distribution et distributeur comprenant un tel dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1993931A1 true EP1993931A1 (fr) 2008-11-26
EP1993931B1 EP1993931B1 (fr) 2009-11-25

Family

ID=36950247

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07731645A Not-in-force EP1993931B1 (fr) 2006-02-24 2007-02-20 Dispositif de distribution et distributeur comprenant un tel dispositif

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20090101232A1 (fr)
EP (1) EP1993931B1 (fr)
DE (1) DE602007003453D1 (fr)
ES (1) ES2337624T3 (fr)
FR (1) FR2897851B1 (fr)
WO (1) WO2007096560A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2933083B1 (fr) 2008-06-30 2013-06-28 Oreal Ensemble formant tete de distribution d'un produit propre a etre supporte sur un flacon.
US10753224B2 (en) * 2017-04-27 2020-08-25 General Electric Company Variable stator vane actuator overload indicating bushing
FR3111337B1 (fr) * 2020-06-12 2022-06-03 Aptar France Sas Organe de fixation de pompe

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK99245C (da) * 1962-10-31 1964-07-06 Brinch & Spehr As Kapsellukke og kapslingsdorn til påkapsling af samme.
US4984702A (en) * 1990-03-30 1991-01-15 Specialty Packaging Licensing Company, Inc. Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
US5303835A (en) * 1992-06-24 1994-04-19 Habley Medical Technology Corporation Lyophilization cap and method
US5277559A (en) * 1992-11-25 1994-01-11 Emson Research, Inc. Sliding seal pump
US5562219A (en) * 1994-09-22 1996-10-08 Valois, S.A. Device for attaching a dispenser member to a receptacle
FR2737471B1 (fr) * 1995-08-01 1997-09-05 Valois Bague de fixation a double indexation
FR2776991B1 (fr) * 1998-04-03 2000-06-09 Teleplastics Ind Dispositif de distribution de produits fluides
FR2784660B1 (fr) * 1998-10-20 2000-12-29 Valois Sa Organe et procede de fixation d'un dispositif de distribution sur le col d'un reservoir et distributeur utilisant un tel organe de fixation
FR2825989B1 (fr) * 2001-06-14 2003-12-12 Valois Sa Distributeur de produit fluide
US6923346B2 (en) * 2002-11-06 2005-08-02 Continental Afa Dispensing Company Foaming liquid dispenser
FR2856994B1 (fr) * 2003-07-04 2005-09-09 Qualipac Sa Ensemble de distribution de produit
FR2859983B1 (fr) * 2003-09-22 2006-03-10 Valois Sas Dispositif de fixation et procede de montage pour fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007096560A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20090101232A1 (en) 2009-04-23
FR2897851A1 (fr) 2007-08-31
ES2337624T3 (es) 2010-04-27
FR2897851B1 (fr) 2008-04-25
EP1993931B1 (fr) 2009-11-25
DE602007003453D1 (de) 2010-01-07
WO2007096560A1 (fr) 2007-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2459317B1 (fr) Systeme de fixation demontable
EP2021130B1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur comprenant un tel organe de distribution
EP1171367B1 (fr) Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
EP2237897B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP2482992B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP1560661B1 (fr) Element de fixation d'un organe de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide comportant un tel element de fixation
EP1768789B3 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
EP3603817A1 (fr) Montage et démontage facilité d'une pompe par rapport au réservoir
EP2726215B1 (fr) Bague de fixation et distributeur de produit fluide utilisant une telle bague
EP1068024A1 (fr) Organe de fixation de dispositif de distribution
WO2003106294A2 (fr) Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
WO2008056079A2 (fr) Dispositif de fixation et distributeur utilisant un tel dispositif
EP2237896B1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur utilisant un tel dispositif
EP1993931B1 (fr) Dispositif de distribution et distributeur comprenant un tel dispositif
EP1289858A1 (fr) Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique
EP1963027A1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur utilisant un tel organe
FR2822452A1 (fr) Distributeur de produit fluide
WO2007000536A2 (fr) Valve de distribution de produit fluide.
EP2714281A1 (fr) Organe de fixation et distributeur comprenant un tel organe
WO2009080984A1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur comprenant un tel dispositif
WO2008142352A2 (fr) Frette d'habillage, organe de fixation comprenant une telle frette et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080919

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MICHAUX, SEBASTIEN

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MICHAUX, SEBASTIEN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100107

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2337624

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100826

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20130717

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER RECHTS- UND PATENTANWAELTE, DE

Effective date: 20120502

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

Effective date: 20120502

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

Effective date: 20130717

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20130717

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: VALOIS SAS, LE NEUBOURG, FR

Effective date: 20130717

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Representative=s name: BITTNER & PARTNER, DE

Effective date: 20120502

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: APTAR FRANCE SAS

Effective date: 20141121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150210

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20150226

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150216

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT IP LAW, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007003453

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160220

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200226

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200331

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210221