EP1933345A1 - Interlock- and operation-mechanism for an automatic generator trip switch - Google Patents
Interlock- and operation-mechanism for an automatic generator trip switch Download PDFInfo
- Publication number
- EP1933345A1 EP1933345A1 EP20060405521 EP06405521A EP1933345A1 EP 1933345 A1 EP1933345 A1 EP 1933345A1 EP 20060405521 EP20060405521 EP 20060405521 EP 06405521 A EP06405521 A EP 06405521A EP 1933345 A1 EP1933345 A1 EP 1933345A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- state
- adjustment
- shaft
- pawl
- blocking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims abstract description 100
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 88
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims abstract description 38
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims abstract description 28
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000003993 interaction Effects 0.000 claims description 5
- 240000006829 Ficus sundaica Species 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000004044 response Effects 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/22—Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
- H01H3/227—Interlocked hand- and power-operating mechanisms
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
- H01H9/28—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
- H01H9/285—Locking mechanisms incorporated in the switch assembly and operable by a key or a special tool
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/50—Special application
Definitions
- From the DE 197 12 346 is an electromechanical device for blocking the rotation of a shaft of an electric drive for a moving contact of a switching device. From the DE 41 10 982 is a locking device for blocking or
- the object of the present invention is to specify an improved locking system for an electrical switching device.
- the object is achieved by the actuating unit according to independent claim 1 and by the locking system according to independent claim 19.
- an actuating unit for an electrical switching device comprises: an actuating shaft suitable for actuation, i. for opening and closing a movable contact of the electrical switching device is rotatable about an actuating axis; a first blocking mechanism for the actuating shaft which is activatable, i. is set in an active state to block a rotational movement of the actuating shaft in a first direction of rotation; and an activation mechanism for the first blocking mechanism having means for activating the first blocking mechanism and thus configured to activate the first blocking mechanism.
- a locking system for locking access for an electrical switching device includes an adjustment shaft rotatable about an adjustment axis for setting a plurality of adjustment states by selecting the rotation angle of the adjustment shaft, the plurality of adjustment states including a first adjustment state and a second adjustment state; and a latch disc rotatable with the adjustment shaft, wherein at least one of the adjustment conditions is a latched adjustment condition, and at least one of the adjustment conditions is an unlocked adjustment condition, and wherein the latch disc is configured to provide access to the activation system lock when locked Setting state is present, and to release the access to the actuating system when an unlocked setting state is present.
- the invention is further directed to methods of manufacturing the actuator unit and the latching system.
- the operating unit 1 has an actuating system 200.
- the actuating unit 1 comprises an actuating shaft 202, which is rotatable about an actuating axis 206 for actuating a movable contact of the electrical switching device.
- the switching device may be, for example, a circuit breaker, a load switch, a grounding switch, a Schnellerder or a circuit breaker.
- the contact is connected via a gear to the actuating shaft 202, and the transmission is equipped to convert the rotational movement of the actuating shaft 202 in an actuating movement of the contact for opening or closing of the switching device.
- the actuating shaft 202 is also typically coupled to a display for indicating the switching state.
- the operating unit 1 comprises a first blocking mechanism 230, 330 for the actuating shaft 202, which is activatable to block a rotational movement of the actuating shaft 202 in a first direction of rotation.
- the first blocking mechanism can in particular assume an active and an inactive state, and in the active state it blocks the rotational movement of the actuating shaft 202 in the first direction of rotation, in the passive state it does not block it.
- the first blocking mechanism 230, 330 may be activated by an activation mechanism, i. be brought into the active state.
- the actuating unit 1 further comprises a second blocking mechanism 240, 340 which is activatable to block, in a manner analogous to the first blocking mechanism, a rotational movement of the actuating shaft 202 in a second rotational direction opposite to the first rotational direction.
- the activation mechanism may also activate the second blocking mechanism.
- a first rotational state of the actuating shaft 202 defines a first switching state, such as the open or closed switching state or an intermediate state of the switching device, and a second rotational state of the actuating shaft 202 defines a second switching state of the switching device.
- a rotational state is understood to mean a rotational angle about the actuating axis which detects the number of revolutions relative to a given reference rotational state, i. which can be greater than 360 °.
- the actuating unit 1 typically further comprises a spindle gear 220, 222 with a spindle thread 220 arranged on a surface of the actuating shaft 202 and a spindle nut 222 threaded on the spindle thread 220.
- a first position or a first position range of the spindle nut 222 defines a first switching state of the switching device, and a second position or a second position range of the spindle nut 222 defines a second switching state of the switching device.
- the position of the spindle nut 222 is a translational position along the actuation axis.
- the spindle gear 220, 222 thus each linked to a rotational state of the actuating shaft 202, each having a position of the spindle nut 222nd
- the first direction of rotation is typically defined by the rotational movement of the actuating shaft 202 from the second switching state to the first switching state.
- the actuating shaft 202 typically has an access 212 for manual operation.
- the actuating shaft is typically coupled to a motor for motorized actuation.
- the first blocking mechanism 230, 330, 350 typically includes a first ratchet wheel 230 rotatable with the actuating shaft 202 and a first pawl 330 arranged to engage the first ratchet wheel 230 to engage in rotation of the actuating shaft 202 in FIG to block the first direction of rotation.
- a second blocking mechanism 240, 340, 350 of the operating unit 1 comprises a second ratchet 240 co-rotating with the actuating shaft 202 and a second pawl 340 arranged to engage the second ratchet 240 to effect rotation of the ratchet wheel 240 Actuating shaft 202 to block in the opposite direction to the first direction of rotation second direction of rotation.
- the first blocking mechanism 230, 330, 350 typically includes a pawl biasing member 350 for biasing the first pawl 330 toward engagement with the first ratchet wheel 230, and optionally may include another pawl biasing member 350 for biasing the second pawl 340 toward the first pawl Engagement with the second ratchet 240 include.
- both pawls 330, 340 may be biased by a single pawl biasing member 350.
- the activation mechanism 310, 320 is typically configured to activate the first blocking mechanism 230, 330, 350 when the first switching condition exists.
- it may be arranged to activate the second blocking mechanism 240, 340, 350 when the second switching state exists.
- the activation mechanism 310, 320 may interact with the spindle nut 222 such that the first blocking mechanism 230, 330, 350 is activated when the spindle nut 222 is in a position of the first rotational state of the actuating shaft 202 and the first switching state of the switching device, and that the second blocking mechanism 240, 340, 350 is activated when the spindle nut 222 is in a position of the second rotational state of the actuating shaft 202 and the second switching state of the switching device.
- the activation mechanism 310, 320 includes a movable first retaining member 317 that can be brought into contact with the first pawl 330 to restrain the first pawl 330 against the bias of the pawl biasing member 350 such that the first pawl 330 does not enter the first pawl 330 first ratchet wheel 230 engages and the first Blocking mechanism 230, 330, 350 is thus not activated.
- the first retaining part 317 is then arranged so that the contact of the first retaining member 317 is released with the first pawl 330 when the first state of motion is present or when the spindle nut 222 is in a position of the first switching state, so that the first pawl 330 can engage in the first ratchet wheel 230, that is, the first blocking mechanism 230, 330, 350 can be activated.
- the activation mechanism 310, 320 may also include a movable second retention member 327 that may be brought into contact with the second pawl 340 to restrain the second pawl 340 against the bias of the pawl biasing member 350 such that the second pawl 340 does not engage the second ratchet wheel 240 engages.
- the second retaining member 327 is then arranged to release contact of the second retaining member 327 with the second pawl 340 when the second state of motion is present so that the second pawl 340 can engage the second ratchet 240.
- the activation mechanism 310, 320 typically includes a first pin 310 having a first pin biasing element 314.
- the first pin 310 is movable to an inactive position and an active position and configured to move the first pawl 330 toward the first pin Ratchet wheel 230 withhold, ie when in the inactive position and to allow movement of the first pawl 330 toward the first ratchet wheel 230, i. when he is in the active position.
- the first bolt biasing element 314 then biases the first bolt 310 toward the inactive position.
- the activation mechanism 310, 320 typically further includes a second bolt 320 having a second bolt biasing member 324.
- the second bolt 320 is movable to an inactive position and an active position and configured to move the second latch 340 in the direction of the second ratchet 240 to restrain, ie when it is in the inactive position and to allow movement of the second pawl 340 toward the second ratchet wheel 240, i. when he is in the active position.
- the second bolt biasing member 324 then biases the second bolt 320 toward the inactive position.
- the first pin 310 typically has a catch projection 312 arranged so that the spindle nut 222, by interaction with the cam 312, the first pin 310 against the bias of the first pin biasing member 314 can bring to the active position when the spindle nut 222 is in the first switching state.
- the second pin 320 also has a cam 322 which is arranged so that the spindle nut 222, by interaction with the cam 322, can bring the second pin 320 against the bias of the second pin biasing member 324 to the active position when the Spindle nut 222 is in the second switching state.
- a first retaining part 317 can be formed by a region 317 of the first bolt 310 with a larger diameter or cross section.
- the first bolt 310 may then also have a region 316 of smaller diameter than the region 317, and the first retaining member 317 may be arranged to restrain the movement of the first pawl 330 toward the first ratchet wheel 230 when the first bolt 310 in FIG is in the inactive position.
- the smaller diameter portion 316 may be further disposed to release movement of the first pawl 330 toward the first ratchet wheel 230 when the first pin 310 is in the active position.
- a second retaining portion 327 may be formed by a portion 327 of the second bolt 310.
- the second retaining member 327 may be arranged to restrain movement of the second pawl 340 toward the second ratchet 240 when the second bolt 320 is in the inactive position.
- the smaller diameter portion 326 may be further disposed to release movement of the second pawl 340 toward the second ratchet 240 when the second bolt 320 is in the active position.
- the first bolt 310 and the second bolt 320 may be arranged parallel to each other and biased in the opposite direction.
- the actuator 1 may include a locking system 100 for locking an access 212 for an electrical switching device.
- the locking system 100 may alternatively be provided individually. In the following, some features of this locking system 100 will be described.
- the locking system 100 includes an adjustment shaft 180 rotatable about an adjustment axis 186 for adjusting a plurality of adjustment states 93, 94, 95, 96 by selecting the rotation angle of the adjustment shaft 186, wherein the plurality of adjustment states include at least a first adjustment state 95 and second adjustment state 96 includes; and a lock washer 110 rotatable with the adjustment shaft 180.
- At least one of the plurality of adjustment positions 93, 94, 95, 96 is one locked adjustment state 93, 95, 96, and at least one of the plurality of adjustment states is an unlocked adjustment state 94.
- the locking disc 110 is configured to lock the access 212 to the actuation system 200 when in a locked adjustment state 93, 95, 96, and to enable access 212 to the actuation system 200 when there is an unlocked adjustment state 94.
- the lock washer 110 typically has a recess 112 which, in the unlocked adjustment state 94, clears the access 212 to the actuation system 200.
- At least one of the set states 93, 94, 95, 96 is typically a lock-secured set state 93, 95, 96, d. H. It is secured by a lock that can only be left when the lock is open.
- at least one setting state or a plurality of setting states are each lock-locked by a lock 130, 150, 160, which can be closed and opened by a respective key (keys 152, 162), and that, preferably by interaction with the locking disc 110, a rotation of the adjusting shaft 180 is blocked when the lock-locked state is present and the lock 130, 150, 160 is closed. This has the consequence that the lock 130, 150, 160 must be open to leave the lock-secured state 93, 95, 96.
- the plurality of lock-secured states 93, 95, 96 may be latched states 93, 95, 96.
- the at least one lock 130, 150, 160 is each a key (shown keys 152, 162) for actuation, i. for opening and / or closing, associated with the lock, which can be removed from the respective lock when the lock is closed, and which can not be removed from the respective lock when the lock is open.
- the at least one lock 130, 150, 160 typically interacts with the lock washer 110 in such a manner that the at least one lock 130, 150, 160, or even each lock must be open to move from the at least one locked state 93, 95, 96 to reach the unlocked state.
- the latch plate 110 typically has a blocking portion 114, and the at least one latch 130, 150, 160 is then configured to engage the blocking portion 114 to prevent rotation of the latch plate 110 when it is closed and to prevent engagement with the latch plate 110 to release the blocking portion 114 and thereby allow rotation of the locking disc 110 when it is opened.
- the adjustment shaft 180 may include a cam 194 arranged to actuate a switch when the adjustment shaft 180 assumes a defined adjustment state 93.
- the access is usually an access for the manual operation of a movable contact of the electrical switching device.
- the plurality of setting conditions may include the following setting conditions: a locked setting state 93 for automatic operation of the movable contact, an unlocked setting state 94 for manual operation of the movable contact, and two locked setting states 95, 96 for blocking of the movable contact with 95 open or with closed 96 switching state of the switching device.
- the actuator unit may include an adjustment shaft 180 rotatable about an adjustment axis 186, wherein first and second rotation angles of the adjustment shaft 180 about the adjustment axis 186 define first and second adjustment states 95, 96, respectively.
- the activation mechanism 310, 320, 361, 362 is typically configured to activate the first blocking mechanism 230, 330, 350 when the first setting condition exists. It is also typically configured to activate the second blocking mechanism 240, 340, 350 when the second set state is present. The activation mechanism 310, 320, 361, 362 can thus activate the first blocking mechanism 230, 330, 350 and possibly the second blocking mechanism 240, 340, 350 as a function of the respective rotational angle of the setting shaft 180.
- the activation mechanism 310, 320, 361, 362 typically includes a first bolt pusher 361 adapted to urge the first bolt 310 against the bias in response to the rotational angle of the adjustment shaft 180. It typically includes a second bolt pusher 362 adapted to urge the second bolt 320 against the bias in response to the rotational angle of the adjustment shaft 180.
- the first bolt pusher 361 may be configured to push the first bolt 310 against the bias of the first bolt biasing member 314 to the active position when in the first set condition.
- the second bolt pusher 362 may be configured to urge the second bolt 320 against the bias of the second bolt biasing member 324 to the active position when the second adjustment condition exists.
- the first bolt pusher 361 typically includes an end face 361 co-rotatable with the adjustment shaft 180 and disposed at an oblique angle to the adjustment axis 186 so that the end surface 361 can bring the first bolt 310 against the bias of the first bolt biasing member 314 to the active position when the first setting state exists.
- the end face 361 may bring or press the first pin 310 to the active position by interaction with a dog.
- the second bolt pusher 362 typically includes an end face 362 co-rotatable with the adjustment shaft 180 and disposed at an oblique angle to the adjustment axis 186 such that the end surface 362 places the second bolt 320 against the bias of the second bolt biasing element 324 to the active position can when the second setting state is present.
- the end face 362 may push or push the second pin 320 to interact with a driver to interact.
- the second bolt pusher 362 and the end face 362 may bring the second bolt 320 to the active position depending on a setting state of the adjustment shaft 186.
- the latch system 100 may allow setting of a plurality of set states, and the actuation system 200 may define a plurality of actuation states. Then, the set of all actuation states achievable in a first set state may be different from the set of all actuation states achievable in a second set state. Also, the set of all setting states achievable in a first operating state may be different from the set of all setting states achievable in a second operating state.
- the actuator unit 1 typically includes an adjustment lock mechanism 226, 196, 197 configured to block rotation of the adjustment shaft 180 toward the first adjustment state 95 when other than the first shift state, that is, when the first shift state is not is present.
- the actuator unit 1 also typically includes an adjustment lock mechanism 226, 196, 197 configured to prevent rotation of the Adjusting shaft 180 to block the second adjustment state 96 when there is a different than the second switching state.
- the adjustment lock mechanism 226, 196, 197 typically includes a first cam 196 of the adjustment shaft 180 and a locking piece 226 secured to the spindle nut 222.
- the first cam 196 then extends, preferably along the adjustment axis 186, along a first blocking range of translational movement of the blocking piece 226 is assigned outside the first state of motion, and the first cam 196 is shaped so that rotation of the setting shaft 180 toward the first setting state 95 is blocked by a stop of the first cam 196 on the blocking piece 226 when the blocking piece 226 in the first blocking area.
- the blocking piece 226 is typically formed integrally with the spindle nut 222.
- the adjustment lock mechanism 226, 196, 197 also typically includes a second cam 197 of the adjustment shaft 180 and a locking piece attached to the spindle nut 222, which may be the same as or different from the locking piece 226 or the same.
- the second cam 197 preferably extends along the adjustment axis 186, along a second blocking region associated with the translational movement of the blocking member 226 outside the second state of motion, and the second cam 197 is shaped to permit rotation of the adjustment shaft 180 toward the second adjustment state. State 96 is blocked by a stop of the second cam 197 on the blocking piece 226 when the blocking piece 226 is in the second blocking region.
- FIGS. 1 to 7 An actuating unit 1 according to the invention will now be described by way of example with reference to FIGS. 1 to 7 be described in more detail.
- the same or functionally similar parts are identified by the same reference numerals.
- Fig. 1 shows a front end of the operating unit 1 in an exploded perspective view.
- the operating unit 1 comprises: an adjusting shaft 180 with front piece 184; a front panel 20; a latch plate 110; and a bezel 30 having locks 130, 150 and 160.
- the front panel 20 includes an opening 22 through which the front piece 184 of the adjustment shaft 180 extends and another opening 24 providing access for an operating system (see below).
- the adjustment shaft 180 is rotatable about an adjustment axis 186. It is part of a locking system, which is described below.
- the adjusting shaft 180 is connected to the locking plate 110 and rotatable together with it.
- the locking plate 110 is designed substantially circular and has two recesses 112 and 114.
- the radius of the locking disc 110 is greater than the distance between the adjustment axis 186 and the access for the actuating system (opening 24). Therefore, the lock plate 110 can lock the access for the actuation system. However, the lock washer 110 can be rotated so that the recess 112 clears the access for the actuation system.
- a locked or an unlocked setting state before.
- the aperture 30 has an opening 32 for the adjustment shaft 180 and an opening 34 for the actuating system.
- the openings 32 and 34 are each coaxial with the openings 22 and 24 of the front panel 20.
- a Einstellitchknopf 182 is fixedly connected to the guided through the opening 32 front piece of the adjusting shaft 184.
- the adjustment knob 182 has a pointer facing towards the recess 114.
- the setting state 94 In the set state 94 access to the actuation system 1 is released through the recess 112 of the latch plate 110, i. the setting state 94 is an unlocked state. In the other setting states 93, 95 and 96 the access is not enabled, i. they are locked states.
- a limit switch for the drive motor of the electrical switching device When setting state 93, a limit switch for the drive motor of the electrical switching device is turned on, ie a motor-driven operation is possible. In the other setting states 94, 95, 96, the limit switch is interrupted and a motor-driven Actuation is not possible.
- the limit switch 104 is actuated by a cam 194 of the adjusting shaft 180. The cam 194 is arranged so that the limit switch 104 is turned on only when the adjusting shaft 180 assumes the setting state 93.
- locks 130, 150, and 160 are shown.
- the locks are each equipped with a key plate 134, 154 and 164.
- the key disks are designed as circular segments and each have a recess 136, 156 and 166.
- the lock 130 is shown in a closed state:
- the closed state is defined by the fact that the recess 136 of the lock 130 is rotated away from the locking plate 110, and the key plate 134 therefore engages in the recess 114 of the locking plate 110.
- the lock 130 can thus be closed only in the setting state 93, in which the recess 114 of the locking plate 110 is turned to the lock 130.
- this setting state 93 is then blocked by the engagement of the key disk 134 in the recess 114 and can not be left. Only when the lock is open and the recess 136 is turned to the locking plate, the setting state 93 can be left. In other words, the setting state 93 is lock-locked by the lock 130.
- the setting states 95, 96 are lock-secured by further locks 150, 160.
- the further locks 150, 160 are shown in an open state, ie the recesses 156, 166 are turned to the locking plate 110.
- keys 152, 162 are also shown.
- the keys 152, 162 can only be removed from the respective lock 130, 150 and 160 when the lock is closed. If the keys are clearly marked, it is therefore evident from the presence of a key removed from the lock 130, 150, 160 that the respective setting state 93, 95 or 96 is present. If no deducted key is present, the setting state 94 may be present, which is the only one not secured.
- the keys could be identified by respective geometric symbols 137, 157, 167 as shown in FIG Fig. 3 to the locks 130, 140 and 160 are shown.
- the lock-locked states 93, 95, 96 are locked states (see above). Therefore, in order to get to the unlocked state 94, all three locks 130, 150, 160 to be open. In particular, all three associated keys must be present.
- the castles of Fig. 1 could also be realized in other ways, for example by bolt locks, or even omitted.
- Fig. 2 shows a side view of the operating unit 1. These are in addition to the at Fig. 1 elements described a front 12 with a glass pane 14 shown. Further, an actuating shaft 202 is shown, which is rotatable about an actuating shaft 206 (s. Fig. 4 ).
- Fig. 4 shows a vertical longitudinal section of the actuator unit.
- bearing 187 for the rotatable about the adjustment axis 186 mounting the setting shaft 180 Cams 196, 197; and oblique faces 361 and 362.
- Fig. 4 the following further elements of the actuating system 200 are shown: An actuating shaft 202, which is supported by bearing 207 rotatable about an actuating axis 206.
- the actuating shaft 202 is connected via a transmission with a movable contact of the electrical switching device.
- a front piece 210 of the actuating shaft 202 has a crank handle 212 for a hand crank.
- the crank socket 212 provides access to the actuation system, ie the access for the manual actuation of the actuation system, which, as in FIG Fig. 1 described - is lockable by the adjustment system 100.
- the operation of the switching device can be manually by the hand crank in the setting state 94 (s. Figure 3 ) or by a motor in the setting state 93 (s. Figure 3 ) respectively.
- a rotation of the actuating shaft 202 is coupled to the operation of the switching device, and each rotational state of the actuating shaft 202 is clearly associated with a respective switching state (eg, open or closed switching state) of the switching device.
- the actuating shaft 202 is further coupled to a display indicating the switching state ("switch open", "switch closed” or an intermediate state).
- a spindle thread 220 is shown, which is arranged on the surface of the actuating shaft 202.
- a spindle nut 222 is threaded.
- a guide rod 260 prevents rotational movement of the spindle nut 222 about the actuation axis 206.
- a spindle gear 220, 222, 260 is formed, which links each position of the spindle nut 222 clearly with a respective rotational state of the actuating shaft 202 and thus with a respective switching state of the switching device.
- a first position defines in an edge region of the spindle thread 220 the side of the front piece 210 an open switching state of the switching device
- a second position in an edge region of the spindle thread 220 on the side of the ratchet wheels 230, 240 defines a closed switching state of the switching device.
- the positions between these edge regions define intermediate states of the switching device.
- a blocking mechanism described below prevents the spindle nut from taking positions outside of these areas.
- two counter-rotating ratchet wheels 230, 240 are concentrically mounted on the actuating shaft 202 and mitburnbar with this. Further, a bolt 310 having a notch 316 is shown. These elements are more accurate at Fig. 7 described.
- Fig. 5 shows a cross section of the actuator along the in Fig. 4 represented level VV.
- the guide rod 260 engages a recess 225 of the spindle nut 222 to prevent rotation of the spindle nut 222.
- the spindle nut 222 has a blocking piece 226, which is formed as a projection.
- the adjusting shaft 180 has a cam 196 which is designed to form a stop with the blocking piece 226, which limit rotation of the adjusting shaft 180 in the clockwise direction. The stop thereby blocks a rotation of the adjusting shaft 180 toward the setting state 96 (see Fig. 3 ).
- the cam 196 is in a longitudinal region along the adjustment axis 184 (ie perpendicular to the image plane of Fig. 5 ) defining a blocking range for translational movement of the blocking piece 226 along the spindle gear: when the blocking piece 226 is in the blocking region, the stop is formed.
- the blocking region is dimensioned such that it covers all reachable positions of the blocking piece 226 that are not linked to the closed switching state of the switching device.
- the blocking range is such that for each position of the spindle nut 222 there is a stop between the cam 196 and the blocking piece 226, with the exception of the position of the spindle nut 222, which is linked to the closed switching state of the switching device.
- the abutment between cam 196 and blocking piece 226 thus defines an adjustment blocking mechanism which blocks rotation of setting shaft 180 toward setting state 96 ("switch closed") when there is a switching state other than the switch closed state.
- another cam 197 ( Fig. 4 ) is formed for engagement with blocking piece 226 which is horizontally mirrored to the cam 196.
- the further cam 197 forms with the blocking piece 226 a stop which blocks a rotation of the adjusting shaft 180 counterclockwise toward the setting state 95.
- the further cam 197 is formed in a longitudinal region along the adjustment axis 186 (ie perpendicular to the image plane) and thereby defines a blocking region sized to cover all reachable positions of the blocking piece 226 that are not associated with the open switching state of the switching device. Since the section plane VV of Fig. 5 is outside this longitudinal region, the further cam 197 is not shown therein.
- Both bolts 310, 320 have a driving projection. Since the driving projection of the bolt 310 is behind the cutting plane VV, only the driving projection 322 of the bolt 320 is shown.
- the spindle nut 222 has recesses 224 for the bolts 310, 320. The recesses 224 avoid overlapping between the cross-sections of the spindle nut 222 and the bolts 310, 320. However, the cross-sections of the spindle nut 222 and the cam projection 312, 322 overlap each other.
- Fig. 6 shows a further cross-section of the actuator in the sectional plane VI-VI (s. Fig. 4 ).
- ratchet wheels 230, 240 and pawls 330, 340 are shown.
- the ratchet wheel 230 and the pawl 330 are laterally offset from the ratchet wheel 240 and the pawl 340 so that the pawl 230 can engage the ratchet wheel 230 to block rotation of the actuation shaft 202 in a clockwise direction and the pawl 340 can engage in the ratchet wheel 240 to block rotation of the actuating shaft 202 in a counterclockwise locking direction.
- the pawls 330, 340 in the respective ratchet wheels 230, 240 is thus provided in each case a blocking mechanism for the rotation of the actuating shaft 202 in one direction.
- a common spring 350 biases both pawls 330 and 340 toward the respective ratchet wheels 230 and 240, respectively.
- the common spring 350 is a particularly space saving solution, it can also be replaced by other pawl biasing members 350 for the respective pawls 330 and 340 , eg by each individual tension or compression springs.
- the bolts 310 and 320 (s. Fig. 5 ) and their respective driver projections 312 and 322 shown in dashed lines.
- a retaining portion 317 of the bolt 310 contacts Touching portion 336 of the pawl 330.
- the pawl 330 is retained against the bias of the tension spring 350 so that they can not engage in the ratchet wheel 230.
- the pawl 340 is retained by contacting a retaining portion 327 of the bolt 320 with a contacting portion 346 of the pawl 340 so that it can not engage the ratchet wheel 240.
- Fig. 7 shows a horizontal longitudinal section of the actuator along the sectional plane VII-VII (s. Fig. 5 ).
- the actuating shaft 202 with spindle thread 220 and spindle nut 222 are shown.
- the ratchet wheels 230, 240 and the pawls 330, 340 are shown with contact parts 336, 346.
- the bolts 310, 320 are shown.
- the retaining portion 317 of the bolt 310 is formed by a larger diameter portion.
- the bolt 310 has a region 316 with a smaller diameter.
- the bolt 310 is shown in a position, which is also referred to as inactive position. In this position, the retaining member 317 blocks the movement of the pawl 330 toward the ratchet wheel 230, as at Fig. 6 is described.
- the bolt 320 is shown in a corresponding inactive position.
- FIG. 7 shows that the bolt 310 along its axis, ie parallel to the actuating axis 206, in the direction of the locking plate 110 is displaced away.
- the bolt 310 can be moved to a position in which the larger diameter portion 317 does not contact the contacting portion 336 of the pawl 330 and thus does not block the movement of the pawl 330 toward the ratchet wheel 230.
- the smaller diameter portion 316 releases the movement of the pawl 330 toward the ratchet wheel 230.
- This position is also called the active position.
- a spring 314 biases the bolt 310 in the direction of the locking disc, ie towards the inactive position.
- the bolt 320 corresponds to the bolt 310 with respect to the pawl 340.
- the arrangement of the bolt 320 is substantially mirrored to the arrangement of the bolt 310.
- the inactive position of the bolt 320 is in the direction away from the lock washer 110, and its active position is toward the lock washer 110.
- the bolt 320 is biased toward the inactive position by a spring 324, i. in the opposite direction to the bolt 310, biased.
- FIG. 7 It is shown that the driving projection 322 of the bolt 320 is arranged so that the spindle nut 222 by interacting with the driving projection 322 the Bolt 320 against the bias of the bolt biasing member 324 can press to the active position.
- the spindle nut 222 pushes the bolt 320 namely to the active position, if they are even further than in Fig. 7 shown in the direction of the locking plate 110 is moved.
- the position of the spindle nut 222, in which it presses the bolt biasing member 324 to the active position corresponds to the switching state "switch open". If this position, which may also be a position range, is present, thus, the pawl 340 can engage in the ratchet wheel 240.
- the bolt 320 thus constitutes an activating mechanism 320 which can activate the blocking mechanism represented by the pawl 340 and the ratchet wheel 240 when placed in an active position. This can be done as described above, when the spindle nut 222 reaches a position corresponding to the switching state "switch open". In other words, the activating mechanism 320 interacts with the spindle nut 222 so that the blocking mechanism 240, 340 is activated when the spindle nut 222 is in a switch open state.
- the blocking mechanism 240, 340 When the blocking mechanism 240, 340 is activated, it blocks rotation of the actuating shaft 202 in a direction that would move the spindle nut 222 farther toward the locking disc 110, ie in the direction of rotation that led to activation of the locking mechanism 240, 340.
- the combination of the described blocking mechanism 240, 340 and the activation mechanism 320 provides a stop which prevents further rotation of the actuating shaft 202 or further movement of the spindle nut 222, which would lead beyond the "switch open" switching state.
- an activation mechanism 310 is formed by the bolt 310 which can activate the blocking mechanism represented by the pawl 330 and the ratchet wheel 230 when placed in an active position. This happens when the spindle nut 222 reaches a position near the ratchet wheels 230, 240, which corresponds to the switching state "switch closed". As a result, a stop is provided which prevents a further rotation of the actuating shaft 202 or a further movement of the spindle nut 222, which would lead beyond this switching state.
- the activation mechanism 310, 320 formed by the bolts 310 and 320 may not only interact with the spindle nut 222 and the actuation system 200, respectively, as described above. It may also interact with the adjustment system 100, as discussed below with reference to FIG Fig. 4 is described. Therein is one with the adjustment shaft 180th mitrotierbare end face 361 is shown, which is arranged at an oblique angle to the adjustment axis 186. The position and the oblique angle of the end face 361 is selected so that the end face 361 can press the driver 312 in response to the rotation angle of the setting shaft 180, and thereby bring the bolt 310 to the active position.
- end face 361 may force the pin 310 to the active position when in the set state 95 or 96 (see FIG. Fig. 3 ), and allow its inactive position when the set state 93 or 94 is present.
- a further end face 362 rotatable with the adjusting shaft 180 is shown, which can press the driver 322 of the bolt 320 as a function of the angle of rotation of the adjusting shaft 180 and thereby achieve an analogous effect for the bolt 320.
- the setting state 95 can be achieved only when the switching state "switch open" is present.
- the spindle nut 222 is in a position that pushes the bolt 320 to the active position. Since the bolt 320 is already in the active position anyway, the end face 362 has no effect on the setting state 95. Accordingly, the end face 361 for the adjustment state 96 has no effect.
- the end surface 361 could alternatively be configured to place the bolt 310 in the active position only when the adjustment state 95 is present, and the end surface 362 could be configured to that it brings the bolt 320 in the active position only when the adjustment state 96 is present.
Abstract
Description
Wenn in elektrischen Schaltanlagen im Störungsfall oder bei geplanten Revisionen die Steuerspannung oder die Antriebsstromversorgung für die Schaltgeräte ausfällt oder abgeschaltet wird, so sind Hilfsmittel, wie beispielsweise Handkurbeln, vorgesehen, die erlauben, die Schaltgeräte, die eventuell in einer Zwischenstellung stehen geblieben sind, in eine gewünschte Endstellung zu bringen. Andererseits sind in der Schaltanlagentechnik auch Vorrichtungen für die Blockierung der Drehung einer Welle eines elektrischen Antriebs für einen bewegten Kontakt eines Schaltgeräts bekannt, welche eine Betätigung von Schaltgeräten zu einem nicht zulässigen Zeitpunkt oder durch unbefugtes Personal verhindern. Diese Vorrichtungen dienen der Personensicherheit für das in der Schaltanlage arbeitende Personal und auch der Betriebssicherheit der jeweiligen Schaltanlage.If in electrical switchgear in case of failure or planned revisions, the control voltage or the drive power supply for the switching devices fails or is turned off, then aids, such as hand cranks, are provided which allow the switching devices, which may have remained in an intermediate position, in a to bring desired end position. On the other hand, in the switchgear technology, devices for blocking the rotation of a shaft of an electric drive for moving contact of a switching device are known, which prevent actuation of switching devices at an inadmissible time or by unauthorized personnel. These devices are used for personal safety for working in the switchboard personnel and the reliability of the respective switchgear.
Es kann aber auch nötig sein, beispielsweise Erder von Hand einzuschalten, so dass das Montagepersonal in der Schaltanlage ungefährdet Reparaturen oder Revisionsarbeiten vornehmen kann. Die hierfür nötigen Handkurbeln werden formschlüssig mit der Antriebswelle des betreffenden Schaltgeräts verbunden. Um ein unbefugtes manuelles Betätigen dieser Antriebe zu verhindern, wird der Zugang zu dieser Antriebswelle mittels Sicherheitsabdeckungen verhindert. Wenn manuelle Eingriffe vorgenommen werden sollen, so wird von einer Schaltwarte aus entsprechend fachkundiges Personal eingesetzt, um diese Schalthandlungen vorzunehmen. Nur diesem Personal steht das nötige Spezialwerkzeug zur Verfügung, um diese Sicherheitsabdeckungen zu entfernen. Es ist auch möglich, mittels Endschaltern, die durch die Handkurbel betätigt werden, den elektrischen Steuerkreis für den betreffenden Antriebsmotor zu unterbrechen, um zu verhindern, dass der Antriebsmotor elektrisch ausgelöst werden kann, solange er manuell bewegt wird.However, it may also be necessary, for example, to switch on the earth electrode by hand so that the assembly personnel in the switchgear can carry out repairs or inspection work safely. The necessary hand cranks are positively connected to the drive shaft of the relevant switching device. To prevent unauthorized manual actuation of these drives, access to this drive shaft is prevented by means of safety covers. If manual interventions are to be carried out, appropriately trained personnel are used by a control room to carry out these switching operations. Only these personnel have the necessary special tools available to remove these safety covers. It is also possible, by means of limit switches, which are operated by the hand crank, to interrupt the electrical control circuit for the relevant drive motor, in order to prevent the drive motor can be electrically triggered, as long as it is moved manually.
Aus der
Freigabe eines Wellenendes, auf das ein Betätigungshebel für eine Hand-Drehbetätigung aufschiebbar ist, bekannt.Release of a shaft end, on which an actuating lever for a manual rotary actuator can be pushed, known.
Die bekannten Vorrichtungen lassen jedoch verschiedene Wünsche offen, beispielsweise bezüglich der sicheren und zuverlässigen Bedienung und bezüglich der Möglichkeit eines raschen und einfachen manuellen Zugriffs besonders bei Ausfall der elektrischen Versorgung.The known devices, however, leave various wishes unfulfilled, for example with regard to the safe and reliable operation and with regard to the possibility of rapid and simple manual access, in particular in the event of a failure of the electrical supply.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein verbessertes Verriegelungssystem für ein elektrisches Schaltgerät anzugeben. Das Ziel wird erreicht durch die Betätigungseinheit gemäß dem unabhängigen Anspruch 1 und durch das Verriegelungssystem gemäß dem unabhängigen Anspruch 19. Weitere Vorteile, Merkmale, Aspekte und Details der Erfindung sowie bevorzugte Ausführungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Figuren.The object of the present invention is to specify an improved locking system for an electrical switching device. The object is achieved by the actuating unit according to
Gemäss einem ersten Aspekt der Erfindung wird eine Betätigungseinheit für ein elektrisches Schaltgerät zur Verfügung gestellt. Die Betätigungseinheit umfasst: eine Betätigungswelle, die zur Betätigung, d.h. zum Öffnen und Schliessen eines bewegbaren Kontakts des elektrischen Schaltgeräts um eine Betätigungsachse drehbar ist; einen ersten Blockiermechanismus für die Betätigungswelle, der aktivierbar ist, d.h. in einen aktiven Zustand versetzbar ist, um eine Drehbewegung der Betätigungswelle in einer ersten Drehrichtung zu blockieren; und einen Aktivierungsmechanismus für den ersten Blockiermechanismus, der Mittel zum Aktiveren des ersten Blockiermechanismus aufweist und somit eingerichtet ist, um den ersten Blockiermechanismus zu aktivieren.According to a first aspect of the invention, an actuating unit for an electrical switching device is provided. The actuating unit comprises: an actuating shaft suitable for actuation, i. for opening and closing a movable contact of the electrical switching device is rotatable about an actuating axis; a first blocking mechanism for the actuating shaft which is activatable, i. is set in an active state to block a rotational movement of the actuating shaft in a first direction of rotation; and an activation mechanism for the first blocking mechanism having means for activating the first blocking mechanism and thus configured to activate the first blocking mechanism.
Gemäss einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Verriegelungssystem zum Verriegeln eines Zugangs für ein elektrisches Schaltgerät zur Verfügung gestellt. Das Verriegelungssystem umfasst eine um eine Einstellachse drehbare Einstellwelle zum Einstellen einer Mehrzahl von Einstell-Zuständen durch Wahl des Drehwinkels der Einstellwelle, wobei die Mehrzahl von Einstell-Zuständen einen ersten Einstell-Zustand und einen zweiten Einstell-Zustand umfasst; und eine mit der Einstellwelle mitdrehbare Riegelscheibe, wobei mindestens einer der Einstell-Zustände ein verriegelter Einstell-Zustand ist, und mindestens einer der Einstell-Zustände ein unverriegelter Einstell-Zustand ist, und wobei die Riegelscheibe gestaltet ist, um den Zugang zu dem Betätigungssystem zu verriegeln, wenn ein verriegelter Einstell-Zustand vorliegt, und um den Zugang zu dem Betätigungssystem freizugeben, wenn ein unverriegelter Einstell-Zustand vorliegt. Die Erfindung ist desweiteren auch auf Verfahren zur Herstellung der Betätigungseinheit und des Verriegelungssystems gerichtet.According to another aspect of the invention, a locking system for locking access for an electrical switching device is provided. The locking system includes an adjustment shaft rotatable about an adjustment axis for setting a plurality of adjustment states by selecting the rotation angle of the adjustment shaft, the plurality of adjustment states including a first adjustment state and a second adjustment state; and a latch disc rotatable with the adjustment shaft, wherein at least one of the adjustment conditions is a latched adjustment condition, and at least one of the adjustment conditions is an unlocked adjustment condition, and wherein the latch disc is configured to provide access to the activation system lock when locked Setting state is present, and to release the access to the actuating system when an unlocked setting state is present. The invention is further directed to methods of manufacturing the actuator unit and the latching system.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Figuren dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:
-
Fig. 1 eine erfindungsgemässe Betätigungseinheit in perspektivischer Explosionsansicht; -
Fig. 2 eine seitliche Ansicht der Betätigungseinheit; -
Fig. 3 eine Beschriftung für eine Blende der Betätigungseinheit; -
Fig. 4 einen vertikalen Längsschnitt der Betätigungseinheit; -
Fig. 5 einen Querschnitt der Betätigungseinheit; -
Fig. 6 einen weiteren Querschnitt der Betätigungseinheit; und -
Fig. 7 einen horizontalen Längsschnitt der Betätigungseinheit.
-
Fig. 1 an inventive actuating unit in a perspective exploded view; -
Fig. 2 a side view of the operating unit; -
Fig. 3 a label for a panel of the operating unit; -
Fig. 4 a vertical longitudinal section of the actuating unit; -
Fig. 5 a cross section of the actuating unit; -
Fig. 6 another cross section of the actuator unit; and -
Fig. 7 a horizontal longitudinal section of the operating unit.
Bevor die Figuren im Einzelnen beschrieben werden, sollen zunächst einige allgemeine Merkmale der erfindungsgemässen Betätigungseinheit und des erfindungsgemässen Verriegelungssystems näher beschrieben werden. Zur Illustration sind auch in dieser allgemeinen Beschreibung die Bezugszeichen der in den
Die Betätigungseinheit 1 weist ein Betätigungssystem 200 auf. Im folgenden sollen einige Merkmale des Betätigungssystems 200 beschrieben werden. Die Betätigungseinheit 1 umfasst eine Betätigungswelle 202, die zur Betätigung eines bewegbaren Kontakts des elektrischen Schaltgeräts um eine Betätigungsachse 206 drehbar ist. Das Schaltgerät kann beispielsweise ein Trennschalter, ein Lastschalter, ein Erdungsschalter, ein Schnellerder oder ein Leistungsschalter sein. Im allgemeinen ist der Kontakt über ein Getriebe mit der Betätigungswelle 202 verbunden, und das Getriebe ist ausgerüstet, um die Drehbewegung der Betätigungswelle 202 in eine Betätigungsbewegung des Kontakts zum Öffnen bzw. zum Schliessen des Schaltgeräts umzuwandeln. Die Betätigungswelle 202 ist typischerweise auch an eine Anzeige zum Anzeigen des Schaltzustands gekoppelt.The
Die Betätigungseinheit 1 umfasst einen ersten Blockiermechanismus 230, 330 für die Betätigungswelle 202, der aktivierbar ist, um eine Drehbewegung der Betätigungswelle 202 in einer ersten Drehrichtung zu blockieren. Der erste Blockiermechanismus kann somit insbesondere einen aktiven und einen inaktiven Zustand einnehmen, und in dem aktiven Zustand blockiert er die Drehbewegung der Betätigungswelle 202 in der ersten Drehrichtung, in dem passiven Zustand blockiert er sie nicht. Der erste Blockiermechanismus 230, 330 kann durch einen Aktivierungsmechanismus aktiviert werden, d.h. in den aktiven Zustand gebracht werden.The
Typischerweise umfasst die Betätigungseinheit 1 weiter einen zweiten Blockiermechanismus 240, 340, der aktivierbar ist, um analog zum ersten Blockiermechanismus eine Drehbewegung der Betätigungswelle 202 in einer zur ersten Drehrichtung entgegengesetzten zweiten Drehrichtung zu blockieren. Vorzugsweise kann der Aktivierungsmechanismus auch den zweiten Blockiermechanismus aktivieren.Typically, the actuating
Typischerweise definiert ein erster Drehzustand der Betätigungswelle 202 einen ersten Schaltzustand, beispielsweise den offenen oder geschlossenen Schaltzustand oder einen Zwischenzustand des Schaltgeräts, und ein zweiter Drehzustand der Betätigungswelle 202 definiert einen zweiten Schaltzustand des Schaltgeräts. Unter einem Drehzustand wird ein Drehwinkel um die Betätigungsachse verstanden, der die Anzahl der Umdrehungen relativ zu einem gegebenen Referenz-Drehzustand mit erfasst, d.h. der grösser als 360° sein kann.Typically, a first rotational state of the actuating
Die Betätigungseinheit 1 umfasst typischerweise weiter ein Spindelgetriebe 220, 222 mit einem an einer Oberfläche der Betätigungswelle 202 angeordneten Spindelgewinde 220 und einer auf dem Spindelgewinde 220 aufgefädelten Spindelmutter 222. Eine erste Position oder ein erster Positionsbereich der Spindelmutter 222 definiert einen ersten Schaltzustand des Schaltgeräts, und eine zweite Position oder ein zweiter Positionsbereich der Spindelmutter 222 definiert einen zweiten Schaltzustand des Schaltgeräts. Die Position der Spindelmutter 222 ist eine Translationsposition entlang der Betätigungsachse. In der Regel verknüpft das Spindelgetriebe 220, 222 somit jeweils einen Drehzustand der Betätigungswelle 202 mit jeweils einer Position der Spindelmutter 222.The actuating
Die erste Drehrichtung wird typischerweise durch die Drehbewegung der Betätigungswelle 202 vom zweiten Schaltzustand zum ersten Schaltzustand definiert. Die Betätigungswelle 202 weist typischerweise einen Zugang 212 für eine manuelle Betätigung auf. Die Betätigungswelle ist typischerweise an einen Motor für eine motorgetriebene Betätigung gekoppelt.The first direction of rotation is typically defined by the rotational movement of the
Im folgenden sollen einige Merkmale des Blockiermechanismus 230, 330, 350 beschrieben werden. Der erste Blockiermechanismus 230, 330, 350 umfasst typischerweise ein mit der Betätigungswelle 202 mitdrehbares erstes Klinkenrad 230 und eine erste Klinke 330, die angeordnet ist, so dass sie in das erste Klinkenrad 230 eingreifen kann, um durch den Eingriff eine Drehung der Betätigungswelle 202 in der ersten Drehrichtung zu blockieren. Typischerweise umfasst ein zweiter Blockiermechanismus 240, 340, 350 der Betätigungseinheit 1 ein mit der Betätigungswelle 202 mitdrehbares zweites Klinkenrad 240 und eine zweite Klinke 340, die angeordnet ist, so dass sie in das zweite Klinkenrad 240 eingreifen kann, um durch den Eingriff eine Drehung der Betätigungswelle 202 in der zur ersten Drehrichtung entgegengesetzten zweiten Drehrichtung zu blockieren.In the following, some features of the
Der erste Blockiermechanismus 230, 330, 350 umfasst typischerweise ein Klinken-Vorspannelement 350 zum Vorspannen der ersten Klinke 330 in Richtung des Eingriffs mit dem ersten Klinkenrad 230, und gegebenenfalls kann er ein weiteres Klinken-Vorspannelement 350 zum Vorspannen der zweiten Klinke 340 in Richtung des Eingriffs mit dem zweiten Klinkenrad 240 umfassen. Alternativ können beide Klinken 330, 340 durch ein einziges Klinken-Vorspannelement 350 vorgespannt werden.The
Im folgenden sollen einige Merkmale des Aktivierungsmechanismus 310, 320 beschrieben werden. Der Aktivierungsmechanismus 310, 320 ist typischerweise eingerichtet, um den ersten Blockiermechanismus 230, 330, 350 zu aktivieren, wenn der erste Schaltzustand vorliegt. Gegebenenfalls kann er eingerichtet sein, um den zweiten Blockiermechanismus 240, 340, 350 zu aktivieren, wenn der zweite Schaltzustand vorliegt. Beispielsweise kann der Aktivierungsmechanismus 310, 320 so mit der Spindelmutter 222 wechselwirken, dass der erste Blockiermechanismus 230, 330, 350 aktiviert wird, wenn sich die Spindelmutter 222 in einer Position des ersten Drehzustands der Betätigungswelle 202 bzw. des ersten Schaltzustands des Schaltgeräts befindet, und dass der zweite Blockiermechanismus 240, 340, 350 aktiviert wird, wenn sich die Spindelmutter 222 in einer Position des zweiten Drehzustands der Betätigungswelle 202 bzw. des zweiten Schaltzustand des Schaltgeräts befindet.In the following, some features of the
Typischerweise weist der Aktivierungsmechanismus 310, 320 ein bewegbares erstes Zurückhalteteil 317 auf, das in Kontakt mit der ersten Klinke 330 gebracht werden kann, um die erste Klinke 330 gegen die Vorspannung des Klinken-Vorspannelements 350 zurückzuhalten, so dass die erste Klinke 330 nicht in das erste Klinkenrad 230 eingreift und der erste Blockiermechanismus 230, 330, 350 somit nicht aktiviert ist. Das erste Zurückhalteteil 317 ist dann so eingerichtet, dass der Kontakt des ersten Zurückhalteteils 317 mit der ersten Klinke 330 gelöst wird, wenn der erste Bewegungszustand vorliegt bzw. wenn sich die Spindelmutter 222 in einer Position des ersten Schaltzustands befindet, so dass die erste Klinke 330 in das erste Klinkenrad 230 eingreifen kann, d.h. der erste Blockiermechanismus 230, 330, 350 aktiviert werden kann.Typically, the
Analog kann der Aktivierungsmechanismus 310, 320 auch ein bewegbares zweites Zurückhalteteil 327 aufweisen, das in Kontakt mit der zweiten Klinke 340 gebracht werden kann, um die zweite Klinke 340 gegen die Vorspannung des Klinken-Vorspannelements 350 zurückzuhalten, so dass die zweite Klinke 340 nicht in das zweite Klinkenrad 240 eingreift. Das zweite Zurückhalteteil 327 ist dann so eingerichtet, dass der Kontakt des zweiten Zurückhalteteils 327 mit der zweiten Klinke 340 gelöst wird, wenn der zweite Bewegungszustand vorliegt, so dass die zweite Klinke 340 in das zweite Klinkenrad 240 eingreifen kann.Similarly, the
Der Aktivierungsmechanismus 310, 320 umfasst typischerweise einen ersten Bolzen 310 mit einem ersten Bolzen-Vorspannelement 314. Der erste Bolzen 310 ist in eine Inaktiv-Position und in eine Aktiv-Position bewegbar und gestaltet, um eine Bewegung der ersten Klinke 330 in Richtung des ersten Klinkenrads 230 zurückzuhalten, d.h. zu blockieren, wenn er sich in der Inaktiv-Position befindet, und um eine Bewegung der ersten Klinke 330 in Richtung des ersten Klinkenrads 230 zu erlauben, d.h. freizugeben, wenn er sich in der Aktiv-Position befindet. Das erste Bolzen-Vorspannelement 314 spannt dann den ersten Bolzen 310 zur Inaktiv-Position hin vor. Der Aktivierungsmechanismus 310, 320 umfasst typischerweise weiter einen zweiten Bolzen 320 mit einem zweiten Bolzen-Vorspannelement 324. Der zweite Bolzen 320 ist in eine Inaktiv-Position und in eine Aktiv-Position bewegbar und gestaltet, um eine Bewegung der zweiten Klinke 340 in Richtung des zweiten Klinkenrads 240 zurückzuhalten, d.h. zu blockieren, wenn er sich in der Inaktiv-Position befindet, und um eine Bewegung der zweiten Klinke 340 in Richtung des zweiten Klinkenrads 240 zu erlauben, d.h. freizugeben, wenn er sich in der Aktiv-Position befindet. Das zweite Bolzen-Vorspannelenient 324 spannt dann den zweiten Bolzen 320 zur Inaktiv-Position hin vor.The
Der erste Bolzen 310 weist typischerweise einen Mitnehmer bzw. einen Mitnahmevorsprung 312 auf, der so angeordnet ist, dass die Spindelmutter 222 durch Wechselwirkung mit dem Mitnehmer 312 den ersten Bolzen 310 gegen die Vorspannung des ersten Bolzen-Vorspannelements 314 zur Aktiv-Position bringen kann, wenn sich die Spindelmutter 222 in dem ersten Schaltzustand befindet. Typischerweise weist auch der zweite Bolzen 320 einen Mitnehmer 322 auf, der so angeordnet ist, dass die Spindelmutter 222 durch Wechselwirkung mit dem Mitnehmer 322 den zweiten Bolzen 320 gegen die Vorspannung des zweiten Bolzen-Vorspannelements 324 zur Aktiv-Position bringen kann, wenn sich die Spindelmutter 222 in dem zweiten Schaltzustand befindet.The
Ein erstes Zurückhalteteil 317 kann durch einen Bereich 317 des ersten Bolzens 310 mit grösserem Durchmesser bzw. Querschnitt gebildet werden. Der erste Bolzen 310 kann dann auch einen Bereich 316 mit geringerem Durchmesser als dem Bereich 317 aufweisen, und das erste Zurückhalteteil 317 kann angeordnet sein, um die Bewegung der ersten Klinke 330 in Richtung des ersten Klinkenrads 230 zurückzuhalten, wenn sich der erste Bolzen 310 in der Inaktiv-Position befindet. Der Bereich 316 mit geringerem Durchmesser kann ferner angeordnet sein, um die Bewegung der ersten Klinke 330 in Richtung des ersten Klinkenrads 230 freizugeben, wenn der erste Bolzen 310 sich in der Aktiv-Position befindet.A first retaining
Analog kann ein zweites Zurückhalteteil 327 kann durch einen Bereich 327 des zweiten Bolzens 310 gebildet werden. Das zweite Zurückhalteteil 327 kann angeordnet sein, um die Bewegung der zweiten Klinke 340 in Richtung des zweiten Klinkenrads 240 zurückzuhalten, wenn sich der zweite Bolzen 320 in der Inaktiv-Position befindet. Der Bereich 326 mit geringerem Durchmesser kann ferner angeordnet sein, um die Bewegung der zweiten Klinke 340 in Richtung des zweiten Klinkenrads 240 freizugeben, wenn der zweite Bolzen 320 sich in der Aktiv-Position befindet. Der erste Bolzen 310 und der zweite Bolzen 320 können parallel zueinander angeordnet und in entgegengesetzter Richtung vorgespannt sein.Similarly, a
Die Betätigungseinrichtung 1 kann ein Verriegelungssystem 100 zum Verriegeln eines Zugangs 212 für ein elektrisches Schaltgerät aufweisen. Das Verriegelungssystem 100 kann alternativ einzeln zur Verfügung gestellt werden. Im folgenden sollen einige Merkmale dieses Verriegelungssystems 100 beschrieben werden. Das Verriegelungssystem 100 umfasst eine um eine Einstellachse 186 drehbare Einstellwelle 180 zum Einstellen einer Mehrzahl von Einstell-Zuständen 93, 94, 95, 96 durch Wahl des Drehwinkels der Einstellwelle 186, wobei die Mehrzahl von Einstell-Zuständen mindestens einen ersten Einstell-Zustand 95 und zweiten Einstell-Zustand 96 umfasst; und eine mit der Einstellwelle 180 mitdrehbare Riegelscheibe 110. Mindestens ein Einstell-Zustand aus der Mehrzahl 93, 94, 95, 96 ist ein verriegelter Einstell-Zustand 93, 95, 96, und mindestens ein Einstell-Zustand aus der Mehrzahl ist ein unverriegelter Einstell-Zustand 94. Die Riegelscheibe 110 ist gestaltet, um den Zugang 212 zu dem Betätigungssystem 200 zu verriegeln, wenn ein verriegelter Einstell-Zustand 93, 95, 96 vorliegt, und um den Zugang 212 zu dem Betätigungssystem 200 freizugeben, wenn ein unverriegelter Einstell-Zustand 94 vorliegt. Die Riegelscheibe 110 weist typischerweise eine Aussparung 112 auf, die bei dem unverriegelten Einstell-Zustand 94 den Zugang 212 zu dem Betätigungssystem 200 freigibt.The
Mindestens einer der Einstell-Zustände 93, 94, 95, 96 ist typischerweise ein schlossgesicherter Einstell-Zustand 93, 95, 96, d. h. er ist durch ein verschliessbares Schloss so gesichert, dass er nur dann verlassen werden kann, wenn das Schloss geöffnet ist. Typischerweise ist mindestens ein Einstell-Zustand oder sind eine Mehrzahl von Einstell-Zuständen jeweils durch ein Schloss 130, 150, 160 schlossgesichert sind, das durch jeweils einen Schlüssel (gezeigt sind Schlüssel 152, 162) geschlossen und geöffnet werden kann, und das, vorzugsweise durch Wechselwirkung mit der Riegelscheibe 110, eine Drehung der Einstellwelle 180 blockiert, wenn der schlossgesicherte Zustand vorliegt und das Schloss 130, 150, 160 geschlossen ist. Dies hat zur Folge, dass das Schloss 130, 150, 160 geöffnet sein muss, um den schlossgesicherten Zustand 93, 95, 96 zu verlassen. Die Mehrzahl der schlossgesicherten Zustände 93, 95, 96 können verriegelte Zustände 93, 95, 96 sein. Typischerweise ist dem mindestens einen Schloss 130, 150, 160 jeweils ein Schlüssel (gezeigt sind Schlüssel 152, 162) zur Betätigung, d.h. zum Öffnen und/oder zum Schliessen, des Schlosses zugeordnet, der aus dem jeweiligen Schloss entnehmbar ist, wenn das Schloss geschlossen ist, und der nicht aus dem jeweiligen Schloss entnehmbar ist, wenn das Schloss geöffnet ist. Das mindestens eine Schloss 130, 150, 160 wechselwirkt typischerweise mit der Riegelscheibe 110 in solcher Weise, dass das mindestens eine Schloss 130, 150, 160 oder sogar jedes Schloss geöffnet sein muss, um von dem mindestens einen verriegelten Zustand 93, 95, 96 zu dem unverriegelten Zustand zu gelangen.At least one of the set states 93, 94, 95, 96 is typically a lock-secured
Die Riegelscheibe 110 weist typischerweise einen Blockierabschnitt 114 auf, und das mindestens eine Schloss 130, 150, 160 ist dann gestaltet, um in den Blockierabschnitt 114 einzugreifen und dadurch eine Drehung der Riegelscheibe 110 zu verhindern, wenn es geschlossen ist, und um den Eingriff in den Blockierabschnitt 114 freizugeben und dadurch eine Drehung der Riegelscheibe 110 zu erlauben, wenn es geöffnet ist.The
Die Einstellwelle 180 kann eine Nocke 194 aufweisen, die angeordnet ist, um einen Schalter zu betätigen, wenn die Einstellwelle 180 einen definierten Einstell-Zustand 93 einnimmt.The
Der Zugang ist in der Regel ein Zugang für die manuelle Betätigung eines bewegbaren Kontakts des elektrischen Schaltgeräts. Die Mehrzahl von Einstell-Zuständen kann folgende Einstell-Zustände umfassen: einen verriegelten Einstell-Zustand 93 für automatische Betätigung des bewegbaren Kontakts, einen unverriegelten Einstell-Zustand 94 für manuelle Betätigung des bewegbaren Kontakts, und zwei verriegelte Einstell-Zustände 95, 96 zum Blockieren des bewegbaren Kontakts bei geöffnetem 95 bzw. bei geschlossenem 96 Schaltzustand des Schaltgeräts.The access is usually an access for the manual operation of a movable contact of the electrical switching device. The plurality of setting conditions may include the following setting conditions: a locked setting
Die Betätigungseinheit kann eine um eine Einstellachse 186 drehbare Einstelwelle 180 umfassen, wobei ein erster und ein zweiter Drehwinkel der Einstellwelle 180 um die Einstellachse 186 jeweils einen ersten und einen zweiten Einstell-Zustand 95, 96 definieren.The actuator unit may include an
Im folgenden sollen einige Merkmale beschrieben werden, die die Einwirkung des Verriegelungssystems 100 auf das Betätigungssystem 200 betreffen. Der Aktivierungsmechanismus 310, 320, 361, 362 ist typischerweise eingerichtet bzw. mit Mitteln versehen, um den ersten Blockiermechanismus 230, 330, 350 zu aktivieren, wenn der erste Einstell-Zustand vorliegt. Er ist typischerweise darüber hinaus eingerichtet, um den zweiten Blockiermechanismus 240, 340, 350 zu aktivieren, wenn der zweite Einstell-Zustand vorliegt. Der Aktivierungsmechanismus 310, 320, 361, 362 kann somit den ersten Blockiermechanismus 230, 330, 350 und gegebenenfalls den zweiten Blockiermechanismus 240, 340, 350 in Abhängigkeit des jeweiligen Drehwinkels der Einstellwelle 180 aktivieren.In the following, some features will be described concerning the action of the
Der Aktivierungsmechanismus 310, 320, 361, 362 umfasst typischerweise einen ersten Bolzendrücker 361, der geeignet ist, den ersten Bolzen 310 in Abhängigkeit des Drehwinkels der Einstellwelle 180 gegen die Vorspannung zu drücken. Er umfasst typischerweise einen zweiten Bolzendrücker 362, der geeignet ist, den zweiten Bolzen 320 in Abhängigkeit des Drehwinkels der Einstellwelle 180 gegen die Vorspannung zu drücken. Der erste Bolzendrücker 361 kann eingerichtet sein, um den ersten Bolzen 310 gegen die Vorspannung des ersten Bolzen-Vorspannelements 314 zur Aktiv-Position zu drücken, wenn der erste Einstell-Zustand vorliegt. Der zweite Bolzendrücker 362 kann eingerichtet sein, um den zweiten Bolzen 320 gegen die Vorspannung des zweiten Bolzen-Vorspannelements 324 zur Aktiv-Position zu drücken, wenn der zweite Einstell-Zustand vorliegt.The
Der erste Bolzendrücker 361 umfasst typischerweise eine mit der Einstellwelle 180 mitrotierbare Stirnfläche 361, die in einem schrägen Winkel zur Einstellachse 186 angeordnet ist, so dass die Stirnfläche 361 den ersten Bolzen 310 gegen die Vorspannung des ersten Bolzen-Vorspannelements 314 zur Aktiv-Position bringen kann, wenn der erste Einstell-Zustand vorliegt. Typischerweise kann die Stirnfläche 361 den ersten Bolzen 310 durch Wechselwirkung mit einem Mitnehmer zur Aktiv-Position bringen oder drücken. Typischerweise kann der erste Bolzendrücker 361 bzw. die Stirnfläche 361 den ersten Bolzen 310 in Abhängigkeit eines Einstell-Zustands der Einstellachse 186 zur Aktiv-Position bringen.The
Analog umfasst der zweite Bolzendrücker 362 typischerweise eine mit der Einstellwelle 180 mitrotierbare Stirnfläche 362, die in einem schrägen Winkel zur Einstellachse 186 angeordnet ist, so dass die Stirnfläche 362 den zweiten Bolzen 320 gegen die Vorspannung des zweiten Bolzen-Vorspannelements 324 zur Aktiv-Position bringen kann, wenn der zweite Einstell-Zustand vorliegt. Typischerweise kann die Stirnfläche 362 den zweiten Bolzen 320 durch Wechselwirkung mit einem Mitnehmer zur Aktiv-Position bringen oder drücken. Typischerweise kann der zweite Bolzendrücker 362 bzw. die Stirnfläche 362 den zweiten Bolzen 320 in Abhängigkeit eines Einstell-Zustands der Einstellachse 186 zur Aktiv-Position bringen.Similarly, the
Das Verriegelungssystem 100 kann jedenfalls das Einstellen einer Mehrzahl von Einstell-Zuständen erlauben, und das Betätigungssystem 200 kann eine Mehrzahl von Betätigungs-Zuständen definieren. Dann kann die Menge aller in einem ersten Einstell-Zustand erreichbaren Betätigungs-Zustände von der Menge aller in einem zweiten Einstell-Zustand erreichbaren Betätigungs-Zustände verschieden sein. Auch kann die Menge aller in einem ersten Betätigungs-Zustand erreichbaren Einstell-Zustände von der Menge aller in einem zweiten Betätigungs-Zustand erreichbaren Einstell-Zustände verschieden sein.In any event, the
Im folgenden sollen einige Merkmale beschrieben werden, die die Einwirkung des Betätigungssystems 200 auf das Verriegelungssystem 100 betreffen.In the following, some features will be described concerning the action of the
Die Betätigungseinheit 1 umfasst typischerweise einen Einstell-Blockiermechanismus 226, 196, 197, der eingerichtet ist, um eine Drehung der Einstellwelle 180 hin zum ersten Einstell-Zustand 95 zu blockieren, wenn ein anderer als der erste Schaltzustand vorliegt, d.h. wenn der erste Schaltzustand nicht vorliegt. Die Betätigungseinheit 1 umfasst typischerweise auch einen Einstell-Blockiermechanismus 226, 196, 197, der eingerichtet ist, um eine Drehung der Einstellwelle 180 hin zum zweiten Einstell-Zustand 96 zu blockieren, wenn ein anderer als der zweite Schaltzustand vorliegt.The
Der Einstell-Blockiermechanismus 226, 196, 197 umfasst typischerweise eine erste Nocke 196 der Einstellwelle 180 und ein an der Spindelmutter 222 befestigtes Blockierstück 226. Die erste Nocke 196 erstreckt sich dann, vorzugsweise längs der Einstellachse 186, entlang eines ersten Blockierbereichs, der der Translationsbewegung des Blockierstücks 226 ausserhalb des ersten Bewegungszustands zugeordnet ist, und die erste Nocke 196 ist so geformt, dass eine Drehung der Einstellwelle 180 hin zum ersten Einstell-Zustand 95 durch einen Anschlag der ersten Nocke 196 an dem Blockierstück 226 blockiert wird, wenn das Blockierstück 226 in dem ersten Blockierbereich ist. Das Blockierstück 226 ist typischerweise integral mit der Spindelmutter 222 gebildet.The
Der Einstell-Blockiermechanismus 226, 196, 197 umfasst typischerweise auch eine zweite Nocke 197 der Einstellwelle 180 und ein an der Spindelmutter 222 befestigtes Blockierstück, das gleich mit dem genannten Blockierstück 226 oder damit integral gebildet oder davon verschieden sein kann. Die zweite Nocke 197 erstreckt sich vorzugsweise längs der Einstellachse 186, entlang eines zweiten Blockierbereichs, der der Translationsbewegung des Blockierstücks 226 ausserhalb des zweiten Bewegungszustands zugeordnet ist, und die zweite Nocke 197 ist so geformt, dass eine Drehung der Einstellwelle 180 hin zum zweiten Einstell-Zustand 96 durch einen Anschlag der zweiten Nocke 197 an dem Blockierstück 226 blockiert wird, wenn das Blockierstück 226 in dem zweiten Blockierbereich ist.The
Im folgenden soll nun eine erfindungsgemässe Betätigungseinheit 1 beispielhaft anhand der
Die Riegelscheibe 110 ist im wesentlichen kreisförmig gestaltet und weist zwei Aussparungen 112 und 114 auf. Der Radius der Riegelscheibe 110 ist grösser als der Abstand zwischen der Einstellachse 186 und dem Zugang für das Betätigungssystem (Öffnung 24). Daher kann die Riegelscheibe 110 den Zugang für das Betätigungssystem verriegeln. Allerdings kann die Riegelscheibe 110 so gedreht werden, dass die Aussparung 112 den Zugang für das Betätigungssystem freigibt. Somit liegt, je nach Drehwinkel der Riegelscheibe 110 bzw. der Einstellwelle 180 um die Einstellachse 186, ein verriegelter oder ein unverriegelter Einstell-Zustand vor.The locking
Die Blende 30 weist eine Öffnung 32 für die Einstellwelle 180 und eine Öffnung 34 für das Betätigungssystem auf. Die Öffnungen 32 und 34 sind jeweils koaxial zu den Öffnungen 22 und 24 der Frontplatte 20. Wie in
Durch Drehen des Einstelldrehknopfs 182, und somit der Einstellwelle 184 sowie der Riegelscheibe 110, können verschiedene Drehwinkel der Einstellwelle 180 und somit Einstell-Zustände der Betätigungseinheit 1 eingestellt werden.
- ein Einstell-
Zustand 94 für die manuelle Betätigung des bewegbaren Kontakts, - ein Einstell-
Zustand 93 für die automatische Betätigung des bewegbaren Kontakts, und - zwei Einstell-
95, 96 zum Blockieren des bewegbaren Kontakts bei geöffnetem bzw. bei geschlossenem Schaltzustand des Schaltgeräts.Zustände
- an
adjustment state 94 for the manual operation of the movable contact, - a setting
state 93 for the automatic operation of the movable contact, and - two setting
95, 96 for blocking the movable contact when the switching device is open or closed.states
Bei Einstell-Zustand 94 ist der Zugang zu dem Betätigungssystem 1 durch die Aussparung 112 der Riegelscheibe 110 freigegeben, d.h. der Einstell-Zustand 94 ist ein unverriegelter Zustand. Bei den übrigen Einstell-Zuständen 93, 95 und 96 ist der Zugang nicht freigegeben, d.h. sie sind verriegelte Zustände.In the
Bei Einstell-Zustand 93 ist ein Endschalter für den Antriebsmotor des elektrischen Schaltgeräts eingeschaltet, d.h. eine motorgetriebene Betätigung ist möglich. Bei den übrigen Einstell-Zuständen 94, 95, 96 ist der Endschalter unterbrochen und eine motorgetriebene Betätigung ist nicht möglich. Wie in
In
Das Schloss 130 ist in einem geschlossenen Zustand dargestellt: Der geschlossene Zustand ist dadurch definiert, dass die Aussparung 136 des Schlosses 130 von der Riegelscheibe 110 weggedreht ist, und die Schlüsselscheibe 134 daher in die Aussparung 114 der Riegelscheibe 110 eingreift. Das Schloss 130 kann somit nur in dem Einstell-Zustand 93 geschlossen werden, in dem die Aussparung 114 der Riegelscheibe 110 zu dem Schloss 130 hingedreht ist. Bei geschlossenem Schloss 130 ist dieser Einstell-Zustand 93 dann durch den Eingriff der Schlüsselscheibe 134 in die Aussparung 114 blockiert und kann nicht verlassen werden. Nur wenn das Schloss geöffnet ist und die Aussparung 136 zur Riegelscheibe hingedreht ist, kann der Einstell-Zustand 93 verlassen werden. Mit anderen Worten ist der Einstell-Zustand 93 durch das Schloss 130 schlossgesichert.The
Analog sind die Einstell-Zustände 95, 96 durch weitere Schlösser 150, 160 schlossgesichert. Die weiteren Schlösser 150, 160 sind in einem geöffneten Zustand dargestellt, d.h. die Aussparungen 156, 166 sind zur Riegelscheibe 110 hingedreht. Es sind auch Schlüssel 152, 162 dargestellt, die zum Verschliessen und zum Öffnen der Schlösser 150, 160 erforderlich sind. Die Schlüssel 152, 162 sind nur dann aus dem jeweiligen Schloss 130, 150 und 160 entnehmbar, wenn das Schloss geschlossen ist. Falls die Schlüssel eindeutig gekennzeichnet sind, ist daher aus dem Vorhandensein eines aus dem Schloss 130, 150, 160 abgezogenen Schlüssels erkennbar, dass der jeweilige Einstell-Zustand 93, 95 oder 96 vorliegt. Falls kein abgezogener Schlüssel vorhanden ist, könnte der Einstell-Zustand 94 vorliegen, der als einziger nicht schlossgesichert ist. Die Schlüssel könnten beispielsweise durch jeweilige geometrische Symbole 137, 157, 167 gekennzeichnet sein, wie sie in
Die schlossgesicherten Zustände 93, 95, 96 sind verriegelte Zustände (siehe oben). Daher müssen, um zu dem unverriegelten Zustand 94 zu gelangen, alle drei Schlösser 130, 150, 160 geöffnet sein. Insbesondere müssen alle drei zugehörigen Schlüssel vorliegen. Die Schlösser von
Die Betätigung des Schaltgeräts kann manuell durch die Handkurbel im Einstell-Zustand 94 (s.
Weiter ist ein Spindelgewinde 220 dargestellt, das an der Oberfläche der Betätigungswelle 202 angeordnet ist. Auf dem Spindelgewinde 220 ist eine Spindelmutter 222 aufgefädelt. Eine Führungsstange 260 verhindert eine Drehbewegung der Spindelmutter 222 um die Betätigungsachse 206. Dadurch wird ein Spindelgetriebe 220, 222, 260 gebildet, das jede Position der Spindelmutter 222 eindeutig mit einem jeweiligen Drehzustand der Betätigungswelle 202 und somit mit einem jeweiligen Schaltzustand des Schaltgeräts verknüpft. Insbesondere definiert eine erste Position in einem Randbereich des Spindelgewindes 220 an der Seite des Vorderstücks 210 einen geöffneten Schaltzustand des Schaltgeräts, und eine zweite Position in einem Randbereich des Spindelgewindes 220 an der Seite der Klinkenräder 230, 240 definiert einen geschlossenen Schaltzustand des Schaltgeräts. Die Positionen zwischen diesen Randbereichen definieren Zwischenzustände des Schaltgeräts. Ein weiter unten beschriebener Blockiermechanismus verhindert, dass die Spindelmutter Positionen ausserhalb dieser Bereiche einnimmt. Auch sind zwei gegenläufige Klinkenräder 230, 240 konzentrisch an der Betätigungswelle 202 befestigt und mit dieser mitdrehbar. Weiter ist ein Bolzen 310, der eine Einkerbung 316 aufweist, dargestellt. Diese Elemente sind genauer bei
Analog ist eine weitere Nocke 197 (
Seitlich neben dem bereits in
Eine gemeinsame Feder 350 spannt beide Klinken 330 und 340 in Richtung der jeweiligen Klinkenräder 230 bzw. 240. Auch wenn die gemeinsame Feder 350 eine besonders platzsparende Lösung darstellt, kann sie auch durch andere Klinken-Vorspannelemente 350 für die jeweiligen Klinken 330 und 340 ersetzt werden, z.B. durch jeweils einzelne Zug- oder Druckfedern.A
Weiter sind die Bolzen 310 und 320 (s.
Der Bolzen 320 entspricht dem Bolzen 310 in Bezug auf die Klinke 340. Die Anordnung des Bolzens 320 ist im wesentlichen zur Anordnung des Bolzens 310 punktgespiegelt. Somit ist die Inaktiv-Position des Bolzens 320 ist in Richtung weg von der Riegelscheibe 110, und seine Aktiv-Position ist in Richtung zur Riegelscheibe 110. Auch der Bolzen 320 ist durch eine Feder 324 zur Inaktiv-Position hin, d.h. in entgegengesetzter Richtung zu dem Bolzen 310, vorgespannt.The
In
Analog wird durch den Bolzen 310 ein Aktivierungsmechanismus 310 gebildet, der den durch die Klinke 330 und das Klinkenrad 230 dargestellten Blockiermechanismus aktivieren kann, wenn er in eine Aktiv-Position gebracht wird. Dies geschieht, wenn die Spindelmutter 222 eine Position nahe der Klinkenräder 230, 240 erreicht, die dem Schaltzustand "Schalter geschlossen" entspricht. Dadurch wird ein Anschlag zur Verfügung gestellt, der eine Weiterdrehung der Betätigungswelle 202 bzw. eine Weiterbewegung der Spindelmutter 222 verhindert, die über diesen Schaltzustand hinaus führen würde.Similarly, an
Der Aktivierungsmechanismus 310, 320, der durch die Bolzen 310 und 320 gebildet wird, kann nicht nur, wie oben beschrieben, mit der Spindelmutter 222 bzw. mit dem Betätigungssystem 200 wechselwirken. Er kann auch mit dem Einstellsystem 100 wechselwirken, wie im folgenden mit Bezug auf
Wenn die Bolzen 310 und 320 in der Aktiv-Position sind, wird der bei
Durch das bei
Claims (36)
das erste Zurückhalteteil (317) so eingerichtet ist, dass der Kontakt des ersten Zurückhalteteils (317) mit der ersten Klinke (330) gelöst wird, wenn der erste Bewegungszustand vorliegt, so dass die erste Klinke (330) in das erste Klinkenrad (230) eingreifen kann.Actuating unit (1) according to one of claims 6 to 11, wherein the activating mechanism (310, 320) comprises a movable first retaining member (317) which can be brought into contact with the first pawl (330) to move the first pawl (330). against the bias of the pawl biasing member (350) so that the first pawl (330) does not engage the first ratchet wheel (230), wherein
the first retaining part (317) is arranged to release the contact of the first retaining part (317) with the first pawl (330) when the first moving state is present so that the first pawl (330) engages the first ratchet wheel (230) can intervene.
das zweite Zurückhalteteil (327) so eingerichtet ist, dass der Kontakt des zweiten Zurückhalteteils (327) mit der zweiten Klinke (340) gelöst wird, wenn der zweite Bewegungszustand vorliegt, so dass die zweite Klinke (340) in das zweite Klinkenrad (240) eingreifen kann.Actuating unit (1) according to one of claims 6 to 12, wherein the activating mechanism (310, 320) has a movable second retaining part (327) which can be brought into contact with the second pawl (340) to move the second pawl (340). against the bias of the pawl biasing member (350) so that the second pawl (340) does not engage the second ratchet wheel (240), wherein
the second retaining member (327) is arranged to disengage the contact of the second retaining member (327) with the second pawl (340) when the second state of motion is present so that the second pawl (340) engages the second ratchet (240) can intervene.
der erste Bolzen (310) in eine Inaktiv-Position und in eine Aktiv-Position bewegbar ist und gestaltet ist, um eine Bewegung der ersten Klinke (330) in Richtung des ersten Klinkenrads (230) zurückzuhalten, wenn er sich in der Inaktiv-Position befindet, und um eine Bewegung der ersten Klinke (330) in Richtung des ersten Klinkenrads (230) zu erlauben , wenn er sich in der Aktiv-Position befindet, und
das erste Bolzen-Vorspannelement (314) den ersten Bolzen (310) zur Inaktiv-Position hin vorspannt.An actuator unit (1) according to any one of claims 6 to 13, wherein the activating mechanism (310, 320) comprises a first pin (310) having a first pin biasing member (314)
the first bolt (310) is movable to an inactive position and an active position and configured to restrain movement of the first pawl (330) toward the first ratchet wheel (230) when in the inactive position and to allow movement of the first pawl (330) toward the first ratchet wheel (230) when in the active position, and
the first bolt biasing member (314) biases the first bolt (310) toward the inactive position.
der zweite Bolzen (320) in eine Inaktiv-Position und in eine Aktiv-Position bewegbar ist und gestaltet ist, um eine Bewegung der zweiten Klinke (340) in Richtung des zweiten Klinkenrads (240) zurückzuhalten, wenn er sich in der Inaktiv-Position befindet, und um eine Bewegung der zweiten Klinke (340) in Richtung des zweiten Klinkenrads (240) zu erlauben, wenn er sich in der Aktiv-Position befindet, und
das zweite Bolzen-Vorspannelement (324) den zweiten Bolzen (320) zur Inaktiv-Position hin vorspannt.Actuator (1) according to one of claims 6 to 14, wherein the activation mechanism (310, 320) comprises a second bolt (320) with a second bolt biasing member (324), wherein
the second pin (320) is movable to an inactive position and an active position and configured to restrain movement of the second pawl (340) toward the second ratchet wheel (240) when in the inactive position and to allow movement of the second pawl (340) toward the second ratchet wheel (240) when in the active position, and
the second bolt biasing member (324) biases the second bolt (320) toward the inactive position.
eine um eine Einstellachse (186) drehbare Einstellwelle (180), wobei ein erster und ein zweiter Drehwinkel der Einstellwelle (180) um die Einstellachse (186) jeweils einen ersten und einen zweiten Einstell-Zustand (95, 96) definieren.Actuator according to one of claims 1 to 18, further comprising
a setting shaft (180) rotatable about an adjustment axis (186), wherein first and second rotational angles of the adjustment shaft (180) about the adjustment axis (186) define first and second adjustment states (95, 96), respectively.
die erste Nocke (196) sich entlang eines ersten Blockierbereichs erstreckt, der der Translationsbewegung des Blockierstücks (226) ausserhalb des ersten Bewegungszustands zugeordnet ist, und wobei die erste Nocke (196) so geformt ist, dass eine Drehung der Einstellwelle (180) hin zum ersten Einstell-Zustand (95) durch einen Anschlag der ersten Nocke (196) an dem Blockierstück (226) blockiert wird, wenn das Blockierstück (226) in dem ersten Blockierbereich ist.Actuating unit (1) according to one of claims 33 or 34, as far as it also relates to claim 5, wherein the adjusting blocking mechanism (226, 196, 197) comprises a first cam (196) of the adjusting shaft (180) and a spindle nut (16). 222) comprises a secured blocking piece (226), wherein
the first cam (196) extends along a first blocking region associated with translational movement of the blocking member (226) out of the first state of motion, and wherein the first cam (196) is shaped such that rotation of the adjusting shaft (180) toward the first first setting state (95) is blocked by a stop of the first cam (196) on the blocking piece (226) when the blocking piece (226) is in the first blocking region.
die zweite Nocke (197) sich entlang eines ersten Blockierbereichs erstreckt, der der Translationsbewegung des Blockierstücks (226) ausserhalb des zweiten Bewegungszustands zugeordnet ist, und wobei die zweite Nocke (197) so geformt ist, dass eine Drehung der Einstellwelle (180) hin zum zweiten Einstell-Zustand (96) durch einen Anschlag der zweiten Nocke (197) an dem Blockierstück (226) blockiert wird, wenn das Blockierstück (226) in dem zweiten Blockierbereich ist.Actuator (1) according to any one of claims 33 to 35, as far as it also relates to claim 5, wherein the adjustment lock mechanism (226, 196, 197) comprises a second cam (197) of the adjustment shaft (180) and a spindle nut (16). 222) comprises a secured blocking piece (226), wherein
the second cam (197) extends along a first blocking region associated with translational movement of the blocking member (226) out of the second state of motion, and wherein the second cam (197) is shaped so that rotation of the adjusting shaft (180) towards second adjustment state (96) is blocked by a stop of the second cam (197) on the blocking piece (226) when the blocking piece (226) is in the second blocking region.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT06405521T ATE531058T1 (en) | 2006-12-15 | 2006-12-15 | LOCKING AND ACTUATING SYSTEM FOR GENERATOR SWITCHES |
EP20060405521 EP1933345B1 (en) | 2006-12-15 | 2006-12-15 | Interlock- and operation-mechanism for an automatic generator trip switch |
US12/000,544 US8106316B2 (en) | 2006-12-15 | 2007-12-13 | Locking and operating system for generator circuit breakers |
CN200710194341.7A CN101276701B (en) | 2006-12-15 | 2007-12-14 | Locking and operating system for generator circuit breakers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20060405521 EP1933345B1 (en) | 2006-12-15 | 2006-12-15 | Interlock- and operation-mechanism for an automatic generator trip switch |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1933345A1 true EP1933345A1 (en) | 2008-06-18 |
EP1933345B1 EP1933345B1 (en) | 2011-10-26 |
Family
ID=38019454
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20060405521 Active EP1933345B1 (en) | 2006-12-15 | 2006-12-15 | Interlock- and operation-mechanism for an automatic generator trip switch |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8106316B2 (en) |
EP (1) | EP1933345B1 (en) |
CN (1) | CN101276701B (en) |
AT (1) | ATE531058T1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015110216A1 (en) * | 2015-06-25 | 2017-01-12 | Schneider Electric Industries Sas | locking device |
CN106601521A (en) * | 2017-02-13 | 2017-04-26 | 北京北广科技股份有限公司 | Mechanical interlocking device for high voltage facilities |
US9875868B2 (en) | 2015-08-10 | 2018-01-23 | Abb Schweiz Ag | Locking device for high-voltage switchgear |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8598477B2 (en) | 2009-10-13 | 2013-12-03 | Barton L. Garvin | Universal switch restraint device |
US8937259B2 (en) | 2009-10-13 | 2015-01-20 | Barton L. Garvin | Universal electrical circuit breaker locking device |
US8664556B2 (en) * | 2009-11-03 | 2014-03-04 | Mitsubishi Electric Corporation | Switch device operating mechanism |
KR101060786B1 (en) * | 2009-11-19 | 2011-08-30 | 엘에스산전 주식회사 | Lock of circuit breaker |
US10242824B2 (en) | 2013-06-17 | 2019-03-26 | Thomas & Betts International Llc | Lockout device for switchgear |
CN103714991B (en) * | 2013-12-26 | 2016-01-06 | 上海伊莱克斯实业有限公司 | Gear switch locking controlling organization |
CN107644754B (en) * | 2017-09-01 | 2019-03-26 | 宁波甬友电子有限公司 | A kind of mechanical interlocking mechanism of microswitch |
CN112563066B (en) * | 2020-12-04 | 2023-12-29 | 武汉倍诺德开关有限公司 | Miniaturized multistation operating device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1537910A (en) | 1967-07-19 | 1968-08-30 | Mangin Egly Et Cie | Locking device for the mechanical control of switches and doors of medium voltage distribution substations |
WO1997016660A1 (en) | 1995-11-01 | 1997-05-09 | Abb Kraft A/S | Power transfer device |
WO2000005898A2 (en) | 1998-07-23 | 2000-02-03 | Optivision, Inc. | Scalable video coding and decoding |
WO2000058984A1 (en) * | 1999-03-29 | 2000-10-05 | Siemens Energy & Automation, Inc. | A stored energy circuit breaker operator apparatus |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3096409A (en) * | 1960-06-14 | 1963-07-02 | Hubbell Inc Harvey | Swtitch plate locking covere attachment |
US3666959A (en) * | 1971-01-28 | 1972-05-30 | Clarence M Crews | Battery protective memory system for automotive vehicles |
US4187420A (en) * | 1978-05-17 | 1980-02-05 | Eaton Corporation | Rocker switch with selective lockout means shiftable transversely of the pivotal axis |
US4638129A (en) * | 1984-12-14 | 1987-01-20 | National Product Marketing | Control switch cover |
DE4110982C2 (en) | 1991-04-05 | 1993-12-23 | Abb Patent Gmbh | Locking device |
DE19712346B4 (en) | 1997-03-25 | 2006-04-13 | Abb Schweiz Ag | Device for blocking the rotation of a shaft of an electric drive for a moving contact of a switching device |
JP2000233383A (en) * | 1999-02-12 | 2000-08-29 | Makita Corp | Switch mechanism of power tool |
CN2817034Y (en) * | 2005-08-08 | 2006-09-13 | 上海航空电器厂 | Small wave band switch with locking function |
-
2006
- 2006-12-15 EP EP20060405521 patent/EP1933345B1/en active Active
- 2006-12-15 AT AT06405521T patent/ATE531058T1/en active
-
2007
- 2007-12-13 US US12/000,544 patent/US8106316B2/en active Active
- 2007-12-14 CN CN200710194341.7A patent/CN101276701B/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1537910A (en) | 1967-07-19 | 1968-08-30 | Mangin Egly Et Cie | Locking device for the mechanical control of switches and doors of medium voltage distribution substations |
WO1997016660A1 (en) | 1995-11-01 | 1997-05-09 | Abb Kraft A/S | Power transfer device |
WO2000005898A2 (en) | 1998-07-23 | 2000-02-03 | Optivision, Inc. | Scalable video coding and decoding |
WO2000058984A1 (en) * | 1999-03-29 | 2000-10-05 | Siemens Energy & Automation, Inc. | A stored energy circuit breaker operator apparatus |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102015110216A1 (en) * | 2015-06-25 | 2017-01-12 | Schneider Electric Industries Sas | locking device |
US9875868B2 (en) | 2015-08-10 | 2018-01-23 | Abb Schweiz Ag | Locking device for high-voltage switchgear |
CN106601521A (en) * | 2017-02-13 | 2017-04-26 | 北京北广科技股份有限公司 | Mechanical interlocking device for high voltage facilities |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1933345B1 (en) | 2011-10-26 |
US20080142343A1 (en) | 2008-06-19 |
CN101276701A (en) | 2008-10-01 |
CN101276701B (en) | 2014-03-12 |
ATE531058T1 (en) | 2011-11-15 |
US8106316B2 (en) | 2012-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1933345B1 (en) | Interlock- and operation-mechanism for an automatic generator trip switch | |
EP0653010B1 (en) | Blocking device for a motor vehicle door | |
DE102007043133B3 (en) | Switch disconnectors | |
DE4131891A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR DOORS OF A MOTOR VEHICLE | |
EP0707329A1 (en) | Safety switch | |
DE102011111183B4 (en) | Driving device for a multi-position switch | |
WO2013056759A1 (en) | Multi-pole fuse-combination arrangement for busbar systems | |
EP1876622B1 (en) | position switch | |
EP1774552B1 (en) | Device for monitoring a protective device state | |
EP0806067A2 (en) | Device for affecting a travelling system of a switch | |
DE10258645A1 (en) | Motor vehicle door lock with multifunction operation, has adjustable stop controlling relevant lock positions in locked position controls two locking functions | |
DE19602438C2 (en) | Combination lock | |
EP0710970B1 (en) | Lockable manual actuating device for switching on and off enclosed electrical switch gear, particularly circuit breakers | |
DE102005027301B3 (en) | Locking device with closing aid | |
EP3543436B1 (en) | Counter lock for a passive door | |
EP0710969B1 (en) | Lockable hand-operated device for enclosed electric switching apparatus | |
DE3534482C2 (en) | ||
EP1860674B1 (en) | Device for monitoring the status of a protection device of a machine | |
DE102009020141B4 (en) | Device for mutual locking of two switches, in particular circuit breaker | |
EP0908907A2 (en) | Load break switch | |
EP3059361A1 (en) | Motor vehicle lock | |
DE2259371C3 (en) | Switching mechanism for either spring-loaded or latching actuation of control devices | |
DE102016004835B4 (en) | safety switch | |
EP0695471B1 (en) | Metal-enclosed switchgear panel with door lock responding to locking requirements | |
CH704929B1 (en) | Security gate. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20081126 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20090122 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Effective date: 20111229 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ABB SCHWEIZ AG INTELLECTUAL PROPERTY (CH-LC/IP) |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20111026 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20111026 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120226 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120227 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120127 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ABB TECHNOLOGY A.G. Effective date: 20111231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120126 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111231 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120126 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20120727 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111231 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120126 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Effective date: 20120727 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 531058 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20111215 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120206 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111215 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20111215 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20111026 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Owner name: HITACHI ENERGY SWITZERLAND AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB TECHNOLOGY AG, ZUERICH, CH Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Owner name: ABB SCHWEIZ AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB TECHNOLOGY AG, ZUERICH, CH Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Owner name: ABB POWER GRIDS SWITZERLAND AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB TECHNOLOGY AG, ZUERICH, CH Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Representative=s name: DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A., DE Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Representative=s name: ZIMMERMANN & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFUS Owner name: ABB SCHWEIZ AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB TECHNOLOGY AG, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP Owner name: ABB SCHWEIZ AG, CH Effective date: 20180912 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PUE Owner name: ABB POWER GRIDS SWITZERLAND AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB SCHWEIZ AG, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Owner name: HITACHI ENERGY SWITZERLAND AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB SCHWEIZ AG, BADEN, CH Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Owner name: HITACHI ENERGY LTD, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB SCHWEIZ AG, BADEN, CH Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Representative=s name: DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A., DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Owner name: ABB POWER GRIDS SWITZERLAND AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB SCHWEIZ AG, BADEN, CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Owner name: HITACHI ENERGY SWITZERLAND AG, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB POWER GRIDS SWITZERLAND AG, BADEN, CH Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Owner name: HITACHI ENERGY LTD, CH Free format text: FORMER OWNER: ABB POWER GRIDS SWITZERLAND AG, BADEN, CH |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20230103 Year of fee payment: 17 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230527 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20231221 Year of fee payment: 18 Ref country code: DE Payment date: 20231214 Year of fee payment: 18 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Representative=s name: DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A., DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502006010473 Country of ref document: DE Owner name: HITACHI ENERGY LTD, CH Free format text: FORMER OWNER: HITACHI ENERGY SWITZERLAND AG, BADEN, CH |