EP1914606B1 - Isolateur de timbre - Google Patents

Isolateur de timbre Download PDF

Info

Publication number
EP1914606B1
EP1914606B1 EP06122220A EP06122220A EP1914606B1 EP 1914606 B1 EP1914606 B1 EP 1914606B1 EP 06122220 A EP06122220 A EP 06122220A EP 06122220 A EP06122220 A EP 06122220A EP 1914606 B1 EP1914606 B1 EP 1914606B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gong
timepiece
isolator
ring
distance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06122220A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1914606A1 (fr
Inventor
Jean-Marie Bouquin
Christophe Claret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Christophe Claret SA
Original Assignee
Christophe Claret SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Christophe Claret SA filed Critical Christophe Claret SA
Priority to AT06122220T priority Critical patent/ATE518169T1/de
Priority to EP06122220A priority patent/EP1914606B1/fr
Priority to ES06122220T priority patent/ES2369147T3/es
Priority to PT06122220T priority patent/PT1914606E/pt
Publication of EP1914606A1 publication Critical patent/EP1914606A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1914606B1 publication Critical patent/EP1914606B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B21/00—Indicating the time by acoustic means
    • G04B21/02—Regular striking mechanisms giving the full hour, half hour or quarter hour
    • G04B21/08—Sounding bodies; Whistles; Musical apparatus
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B21/00—Indicating the time by acoustic means
    • G04B21/02—Regular striking mechanisms giving the full hour, half hour or quarter hour
    • G04B21/12—Reiterating watches or clocks

Definitions

  • the present invention relates to the field of mechanical watchmaking and particularly to timepieces equipped with a striking mechanism, such as minute repeats, large rings, or alarm clocks.
  • the sounds composing the ringtones are generally obtained by metal wires called timbres, fixed to a stud by one of their end and resonated by hammers striking them.
  • timbres metal wires
  • An illustrative example is disclosed in the patent CH 45807 .
  • the note they sound is defined by the ratio between their length and their diameter.
  • these threads are wrapped around the movement and are interposed between the latter and the box.
  • the tones ringing the various notes occurring in the ring are superimposed on one another or with each other according to their number.
  • the watchmaker To increase the volume and the length of the tone of a timbre, the watchmaker, during the operation called “tuning”, slightly files the stamp near the stud, so as to make it more flexible.
  • some high quality pieces sometimes include so-called cathedral stamps. These stamps make about two or more turns around the movement. They have a high length / diameter ratio and are therefore, in fact, only inflexible.
  • the cathedral stamps undergo significant deformation and can then touch either another stamp, or the box, or still the platinum or a bridge located nearby. This causes not only harmonic sounds but also annoying for the wearer of the watch who has not, at this time, not want to trigger the ring.
  • the object of the present invention is to overcome the problem presented above, that is to say that to avoid the production of spurious sounds due to unwanted contact between a stamp and another component of the room d watchmaking.
  • a timepiece according to the invention comprises, to achieve this goal, a stamp insulator for preventing any inadvertent contact between a stamp and another component of the timepiece, particularly between a stamp and either another stamp, the platinum or one or more bridges, or the box.
  • the insulator is formed by at least one ring, preferably three rings, of elastically deformable plastic material, arranged without play on the stamp.
  • the insulator is formed from a member fixed to a stationary member of the timepiece and arranged in a given direction, at a distance d of said stamp, where d is slightly greater than a distance D , which is the distance between the rest position and its extreme position in this given direction, during its normal operation.
  • the figure 1 represents a first 10 and a second 12 cathedral stamps of a timepiece provided with a striking mechanism whose conventional elements have not been represented.
  • Each stamp consists of a wire, generally of circular section, fixed to the timepiece by a first end by means of a stud 14. The second end of the stamps is free. As stated above, the timbres of a watch are wrapped around the movement.
  • first and second timbres are superimposed in the thickness of the movement.
  • stamps are wrapped perfectly circular or that each follows the same curvature. They therefore have areas where they are perfectly superimposed and others where they are slightly offset.
  • This ring 16 is made of an elastic plastic material, of rubber type, for example. It is dimensioned so that its inner diameter is slightly less than the outer diameter of the stamps 10 and 12. Thus, it is constrained when it is arranged on the stamp, ensuring optimal positioning. In this way, the skilled person can place the ring 16 as it sees fit over the length of the stamp.
  • the ring 16 is disposed where the shocks and jolts suffered by the timepiece cause the largest deformations, that is to say, far from the integral end of the stud.
  • the skilled person will advantageously dispose the ring 16 beyond the first turn of the stamp 10 or 12. Place a ring at any point of the second or third turn for a stamp with three turns, allows, in all cases, to significantly reduce noise.
  • stamps 10 and 12 do not follow the same curvature, it is preferable, in order to avoid having to refine the positioning of a single ring 16 on the stamp, to have several rings uniformly distributed over the towers. beyond the first, as shown in figure 1 .
  • the rings 16 arranged on the second and third turns are slightly offset so as not to be able to come into contact with each other.
  • the timbres can be positioned closer to each other, without their movement caused by the normal vibrations (that is to say the vibrations occurring during the ringing) is disturbed. This also applies to rings of different stamps that are offset relative to each other.
  • a simple O-ring seal can be used as a ring 16. It is easily positioned around the stamp. The outer diameter of the ring is chosen so that they do not come into contact with other elements of the watch during a ring. Note that the presence of these rings 16 on the stamp 10 or 12 does not disturb the ring and does not change the intrinsic sound of the timbre.
  • the skilled person can use a kind of sock 18 or sleeve 20, shown schematically on the figure 1 .
  • the sock 18 and the sleeve 20 are formed of a tube respectively comprising one or two open ends, of variable length, adjusted and slid on the stamp.
  • the tube is made of an elastically deformable plastic material.
  • the stamp can be partially greased to allow the installation of the tube and defatted later.
  • a sock 18 it can also be implemented by means of a stream of compressed air that increases its internal diameter during operation.
  • the tube may be disposed at any point of the patch, beyond the first turn, preferably.
  • a heat shrinkable or shape memory material may also be used, so that the tube has an inside diameter slightly greater than the outside diameter of the patch to allow it to be put in place and then take on another dimension, as it is adjusted to the stamp.
  • the patch 10 or 12 may be immersed, at least partially, in a silicone type bath so as to be covered with a film of elastically deformable plastic material. It will be ensured that the end of the stamp intended to be housed in the stud 14 is not covered or cleared of the film.
  • the ring 16, the sock 18, the sleeve 20 or the film plays the role of isolator and prevents the stamp from coming into direct contact inadvertently with another component of the timepiece.
  • shock or shock it is the insulator that hits another stamp, the deck, deck or box and that dampens the shock, causing almost no audible sound.
  • the insulator is formed of an elastically deformable plastic interlayer, such as nylon, attached to a stationary element of the timepiece.
  • this intermediate piece is fixed to the box 22 and is arranged parallel to the plate, being interposed, in the examples illustrated on the figures 3 and 4 , between the two stamps.
  • D When the tone is vibrated during a normal ring, D will be called the distance between the rest position and its extreme position, schematized in dashed lines, in a direction perpendicular to the stage.
  • the intermediate piece must be distant from each patch a distance d slightly greater than the distance D , so as not to hinder their normal vibration.
  • the intermediate part may be a bracket 24 comprising a first portion 24a provided with an oblong and intended to be fixed to the box 22 or to a bridge of the movement.
  • the bracket also comprises a second portion 24b acting more particularly as an isolator and disposed at a distance d from said stamp.
  • the positioning of the portion 24b with reference to the stamp (s) can be adjusted precisely so that the distance d is as close as possible to the distance D.
  • the insert may also be a rod 26 pivoted on an eccentric housed in the box.
  • the rod 26 can also rotate normally relative to the box, but have an ovoid type section. In both cases, the eccentric pivoting effect is obtained and it is possible, depending on the angular position of the rod 26, to adjust the distance d between it and the stamp (s).
  • the insert is not necessarily disposed between two stamps 10 and 12, but can also be located between a stamp and the box, between a stamp and the plate, between a stamp and a bridge. More generally, it may be arranged between a stamp and another element of the timepiece with which it must not come into unintentional contact.
  • the position of the insert is always determined so as not to interfere with the normal vibration of the patch in a given direction and the ratio between the distances d and D given above applies.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Description

    Domaine technique
  • La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie mécanique et particulièrement aux pièces d'horlogerie munies d'un mécanisme de sonnerie, telles que des répétitions à minutes, des grandes sonneries, ou des réveils...
    • Etat de la technique
  • Dans l'horlogerie, les sons composant les sonneries sont généralement obtenus par des fils métalliques appelés timbres, fixés à un plot par une de leur extrémité et mis en résonnance par des marteaux qui les frappent. Un exemple illustratif est divulgué dans le brevet CH 45807 . La note qu'ils sonnent est définie par le rapport entre leur longueur et leur diamètre. Dans les montres, ces fils sont enroulés autour du mouvement et sont donc intercalés entre ce dernier et la boîte. Les timbres sonnant les différentes notes intervenant dans la sonnerie sont superposés l'un à l'autre ou les uns aux autres selon leur nombre.
  • Pour augmenter le volume et la longueur de la sonnerie d'un timbre, l'horloger, lors de l'opération appelée "accordage", lime légèrement le timbre à proximité du plot, de manière à le rendre plus flexible.
  • Afin d'améliorer la sonorité de leur timbre et particulièrement la tenue des notes sonnées, certaines pièces de grande qualité comportent parfois des timbres dits cathédrale. Ces timbres font environ deux tours ou plus autour du mouvement. Ils présentent un rapport longueur/diamètre élevé et ne sont donc, de fait, que peu rigides.
  • Ainsi, lors des secousses, des accélérations ou des chocs que peut subir la montre, les timbres cathédrale subissent d'importantes déformations et peuvent alors toucher soit un autre timbre, soit la boîte, soit encore la platine ou un pont situé à proximité. Ceci provoque des sons non seulement peu harmonieux mais encore gênants pour le porteur de la montre qui n'a, à ce moment, pas souhaité déclencher la sonnerie.
  • La solution retenue jusqu'alors par l'homme du métier était, pour amoindrir ce problème, de ne pas limer les timbres cathédrale lors de l'accordage ou de les limer le moins possible. La rigidité des timbres est ainsi, certes, accrue, mais sans que cela n'empêche totalement tout bruit parasite. En outre, il est contradictoire et dommageable d'utiliser un timbre permettant d'obtenir une sonorité "massive" mais de ne l'exploiter que très partiellement.
  • De plus, certains calibres comportant des mécanismes de sonnerie équipés de timbres normaux, peuvent éviter le type de problème évoqué ci-dessus en augmentant le diamètre de la boîte, ce que permet la mode actuelle des montres de grande taille. Ainsi, les timbres peuvent être sensiblement plus éloignés des autres éléments avec lesquels ils sont susceptibles d'entrer en contact de manière intempestive. Malgré tout, on constate qu'ils s'entrechoquent parfois. Toutefois, si la prochaine tendance impose de loger des sonneries dans des montres de taille plus réduite, il deviendra également difficile d'éviter les chocs intempestifs des timbres avec d'autres éléments, même dans le cas de timbres "normaux", c'est-à-dire ne faisant qu'un tour environ autour du mouvement.
  • Le but de la présente invention est de pallier le problème présenté ci-dessus, c'est-à-dire celui d'éviter la production de sons parasites dus à des mises en contact intempestives entre un timbre et un autre composant de la pièce d'horlogerie.
    • Divulgation de l'invention
  • De manière plus précise, une pièce d'horlogerie selon l'invention comporte, pour atteindre ce but, un isolateur de timbre destiné à empêcher toute mise en contact intempestive entre un timbre et un autre composant de la pièce d'horlogerie, plus particulièrement entre un timbre et soit un autre timbre, soit la platine, soit un ou plusieurs ponts, soit la boîte.
  • Selon un premier mode de réalisation préféré, l'isolateur est formé par au moins une bague, de préférence trois bagues, en matériau plastique déformable élastiquement, disposée sans jeu sur le timbre.
  • L'utilisation de ces bagues est particulièrement simple et efficace. Elles ne nécessitent aucune modification de la boîte ou du mouvement, sont installées très rapidement par l'horloger et assurent une isolation du timbre dans toutes les directions, prévenant de la sorte les chocs intempestifs avec tout élément.
  • Selon un deuxième mode de réalisation, l'isolateur est formé d'un élément fixé à un élément immobile de la pièce d'horlogerie et disposé, dans une direction donnée, à une distance d dudit timbre, d étant légèrement supérieure à une distance D, qui est la distance entre la position de repos et sa position extrême dans cette direction donnée, lors de son fonctionnement normal.
    • Brève description des dessins
  • D'autres caractéristiques apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé, dans lequel :
    • la figure 1 est une vue de dessus de deux timbres cathédrale utilisés dans une même pièce d'horlogerie et présentant un isolateur tel que proposé par l'invention, la figure 2 étant une vue en coupe de la figure 1, selon un axe AA, et
    • les figures 3 et 4 sont des vues en coupe des mêmes timbres présentant différents types d'isolateurs.
    Mode(s) de réalisation de l'invention
  • La figure 1 représente un premier 10 et un deuxième 12 timbres cathédral d'une pièce d'horlogerie munie d'un mécanisme de sonnerie dont les éléments conventionnels n'ont pas été représentés.
  • Chaque timbre est constitué d'un fil métallique, généralement de section circulaire, fixé à la pièce d'horlogerie par une première extrémité au moyen d'un plot 14. La deuxième extrémité des timbres est libre. Comme indiqué ci-dessus, les timbres d'une montre sont enroulés autour du mouvement.
  • On voit sur les figures, que le premier et le deuxième timbres sont superposés dans l'épaisseur du mouvement. En pratique, il est quasiment impossible que les timbres soient enroulés de manière parfaitement circulaire ou que chacun suive la même courbure. Ils présentent donc des zones où ils sont parfaitement superposés et d'autres où ils se trouvent légèrement décalés.
  • Au moins un des timbres 10 et 12, avantageusement chacun d'eux, comporte au moins une bague 16 disposée sans jeu sur lui. Cette bague 16 est réalisée en un matériau plastique élastique, de type caoutchouc, par exemple. Elle est dimensionnée de manière à ce que son diamètre intérieur soit légèrement inférieur au diamètre extérieur des timbres 10 et 12. Ainsi, elle est contrainte lorsqu'elle est disposée sur le timbre, assurant un positionnement optimal. De la sorte, l'homme du métier peut placer la bague 16 comme il l'entend sur la longueur du timbre.
  • De manière préférée, la bague 16 est disposée là où les chocs et secousses subis par la pièce d'horlogerie entraînent les plus grandes déformations, c'est-à-dire loin de l'extrémité solidaire du plot. En d'autre terme, l'homme du métier disposera avantageusement la bague 16 au-delà du premier tour du timbre 10 ou 12. Positionner une bague à n'importe quel endroit du deuxième tour ou du troisième pour un timbre comportant trois tours, permet, dans tous les cas, de diminuer considérablement les bruits parasites.
  • Etant donné que les timbres 10 et 12 ne suivent pas la même courbure, il est préférable, afin d'éviter de devoir affiner le positionnement d'une unique bague 16 sur le timbre, de disposer plusieurs bagues, réparties uniformément sur les tours au-delà du premier, comme le montre la figure 1.
  • Dans le cas d'un timbre à trois tours, les bagues 16 disposées sur les deuxième et troisième tours sont légèrement décalées de manière à ne pas pouvoir entrer en contact les unes aves les autres. Ainsi, les timbres peuvent être positionnés au plus près les uns des autres, sans que leur mouvement engendré par les vibrations normales (c'est-à-dire les vibrations se produisant au cours de la sonnerie) ne soit perturbé. Ceci s'applique également pour les bagues de différents timbres qui sont décalées les unes par rapport aux autres.
  • Typiquement, un simple joint O-ring peut être utilisé comme bague 16. Il se positionne facilement autour du timbre. Le diamètre extérieur de la bague est choisi de manière à ce qu'elles n'entrent pas en contact avec d'autres éléments de la montre au cours d'une sonnerie. On notera que la présence de ces bagues 16 sur le timbre 10 ou 12 ne perturbe en rien la sonnerie et ne modifie pas la sonorité intrinsèque du timbre.
  • En variante, sur le principe d'une bague 16, l'homme du métier pourra utiliser une sorte de chaussette 18 ou de manchon 20, représentés schématiquement sur la figure 1. La chaussette 18 et le manchon 20 sont formés d'un tube comportant respectivement une ou deux extrémités ouvertes, de longueur variable, ajusté et glissé sur le timbre. Le tube est réalisé en un matériau plastique élastiquement déformable. Le timbre peut être partiellement graissé pour permettre la mise en place du tube et dégraissé ultérieurement. Dans le cas d'une chaussette 18, celle-ci peut être également mise en place au moyen d'un courant d'air comprimé qui permet d'augmenter son diamètre intérieur pendant l'opération.
  • Comme pour la bague 16, le tube peut être disposé à un endroit quelconque du timbre, au-delà du premier tour, de préférence. Un matériau thermorétractable ou à mémoire de forme peut également être utilisé, de manière à ce que le tube présente un diamètre intérieur légèrement supérieur au diamètre extérieur du timbre pour permettre sa mise en place puis prenne une autre dimension, telle qu'il soit ajusté sur le timbre.
  • Dans un autre mode de réalisation très semblable, le timbre 10 ou 12 peut être plongé, au moins partiellement, dans un bain de type silicone de manière à être recouvert d'un film en matériau plastique déformable élastiquement. On veillera à ce que l'extrémité du timbre destinée à être logée dans le plot 14 ne soit pas recouverte ou soit débarrassée du film.
  • La bague 16, la chaussette 18, le manchon 20 ou le film joue le rôle d'isolateur et empêche le timbre de rentrer en contact direct de manière intempestive avec un autre composant de la pièce d'horlogerie. En cas de secousse ou de choc, c'est l'isolateur qui heurte un autre timbre, la platine, un pont ou la boîte et qui amortit le choc, ne provoquant quasiment pas de son audible.
  • Dans une autre variante, l'isolateur est formé d'une pièce intercalaire en plastique élastiquement déformable, tel que du nylon, fixée à un élément immobile de la pièce d'horlogerie. Typiquement, cette pièce intercalaire est fixée à la boîte 22 et est disposée parallèlement à la platine, venant s'intercaler, dans les exemples illustrés sur les figures 3 et 4, entre les deux timbres.
  • Lors de la mise en vibration du timbre au cours d'une sonnerie normale, on appellera D la distance entre la position de repos et sa position extrême, schématisée en pointillés, selon une direction perpendiculaire à la platine. La pièce intercalaire doit être distante de chaque timbre d'une distance d légèrement supérieure à la distance D, de manière à ne pas gêner leur vibration normale.
  • Ainsi qu'illustré plus particulièrement sur la figure 3, la pièce intercalaire peut être une équerre 24 comprenant une première portion 24a munie d'un oblong et destinée à être fixée à la boîte 22 ou à un pont du mouvement. L'équerre comprend également une deuxième portion 24b jouant plus particulièrement le rôle d'isolateur et disposée à une distance d dudit timbre.
  • Grâce aux oblongs, le positionnement de la portion 24b en référence au(x) timbre(s) peut être ajusté avec précision de manière à ce que la distance d soit le plus proche possible de la distance D.
  • Comme le montre la figure 4, la pièce intercalaire peut également être une tige 26 pivotée sur un excentrique logé dans la boîte. La tige 26 peut également pivoter normalement par rapport à la boîte, mais présenter une section de type ovoïde. Dans ces deux cas, l'effet de pivotement excentrique est obtenu et il est possible, en fonction de la position angulaire de la tige 26, d'ajuster la distance d entre elle et le(s) timbre(s).
  • Naturellement, la pièce intercalaire n'est pas obligatoirement disposée entre deux timbres 10 et 12, mais peut également être située entre un timbre et la boîte, entre un timbre et la platine, entre un timbre et un pont. De manière plus générale, elle peut être disposée entre un timbre et un autre élément de la pièce d'horlogerie avec lequel il ne doit pas entrer en contact de manière intempestive. La position de la pièce intercalaire est toujours déterminée de manière à ne pas gêner la vibration normale du timbre dans une direction donnée et le rapport entre les distances d et D donné précédemment s'applique.
  • La description ci-dessus n'a été donnée qu'à titre d'illustration non limitative de l'invention, qui est défini par les revendications annexées. En particulier, celle-ci ne doit pas être limitée au cas des timbres cathédrale, mais peut également être appliquée à des timbres plus courants, ne faisant qu'un tour autour du mouvement. En effet, particulièrement lorsque ceux-ci doivent être logés dans peu d'espace, ils risquent également, malgré leur rigidité supérieure relativement à celle des timbres cathédrale, d'être mis en contact de manière intempestive entre avec un autre composant de la montre. Même, un isolateur selon l'invention peut permettre de resserrer les timbres et de les rapprocher de la platine ou des ponts voisins.

Claims (10)

  1. Pièce d'horlogerie dotée d'un mouvement comportant un mécanisme de sonnerie et au moins un timbre (10, 12) destiné à être frappé par un marteau pour émettre un son, caractérisée en ce qu'elle comporte un isolateur (16, 18, 20, 24, 26) de timbre destiné à empêcher toute mise en contact intempestive entre ledit timbre (10, 12) et un autre composant de la pièce d'horlogerie.
  2. Pièce d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit isolateur est formé par au moins une bague (16) en matériau plastique déformable élastiquement, disposée sans jeu sur ledit timbre.
  3. Pièce d'horlogerie selon la revendication 2, dans laquelle l'isolateur est formé d'une pluralité de bagues (16), caractérisée en ce que lesdites bagues sont régulièrement réparties sur le timbre.
  4. Pièce d'horlogerie selon la revendication 2, dans laquelle ledit timbre est un timbre cathédral entouré de manière à faire plus d'un tour autour dudit mouvement, caractérisée en ce que ladite bague (16) est disposée au-delà de premier tour formé par le timbre.
  5. Pièce d'horlogerie selon la revendication 4, dans laquelle l'isolateur est formé d'une pluralité de bagues (16), caractérisée en ce que lesdites bagues sont régulièrement réparties sur le timbre.
  6. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la bague (16) est contrainte sur le timbre.
  7. Pièce d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit isolateur est une chaussette (18) ou un manchon (20) ajustée sur le timbre.
  8. Pièce d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'isolateur est formé d'une pièce intercalaire (24, 26) fixée à un élément immobile de la pièce d'horlogerie et disposée, dans une direction donnée, à une distance d dudit timbre, d étant légèrement supérieure à la distance D, qui est la distance entre la position de repos d'un timbre (10, 12) et sa position extrême dans ladite direction, lors de son fonctionnement normal.
  9. Pièce d'horlogerie selon la revendication 8, caractérisée en ce que ladite pièce intercalaire est une équerre (24) comprenant une première portion (24a) munie d'un oblong et destinée à être fixée à un élément immobile (22) de la pièce d'horlogerie et une deuxième portion (24b) disposée à une distance d dudit timbre.
  10. Pièce d'horlogerie selon la revendication 8, caractérisée en ce que ladite pièce intercalaire est une tige (26) pivotée de manière excentrique sur un élément immobile de la pièce d'horlogerie et disposée à une distance d dudit timbre.
EP06122220A 2006-10-12 2006-10-12 Isolateur de timbre Active EP1914606B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT06122220T ATE518169T1 (de) 2006-10-12 2006-10-12 Glockenisolator
EP06122220A EP1914606B1 (fr) 2006-10-12 2006-10-12 Isolateur de timbre
ES06122220T ES2369147T3 (es) 2006-10-12 2006-10-12 Aislante de timbre.
PT06122220T PT1914606E (pt) 2006-10-12 2006-10-12 Isolador de timbre

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06122220A EP1914606B1 (fr) 2006-10-12 2006-10-12 Isolateur de timbre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1914606A1 EP1914606A1 (fr) 2008-04-23
EP1914606B1 true EP1914606B1 (fr) 2011-07-27

Family

ID=38222307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06122220A Active EP1914606B1 (fr) 2006-10-12 2006-10-12 Isolateur de timbre

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1914606B1 (fr)
AT (1) ATE518169T1 (fr)
ES (1) ES2369147T3 (fr)
PT (1) PT1914606E (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8531922B2 (en) 2010-09-13 2013-09-10 Montres Breguet Sa Striking watch provided with a gong insulator

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH700212B1 (fr) * 2009-01-12 2013-11-29 Richemont Int Sa Support pour timbres de sonnerie de pièce d'horlogerie.
EP2320282B1 (fr) 2009-11-06 2012-06-20 Montres Breguet SA Mécanisme de sonnerie à agencement isolateur de bruit d'un timbre pour une montre
CH708597B1 (fr) * 2013-09-19 2021-06-15 Chopard Tech Sa Pièce d'horlogerie comprenant une boîte fermée par une glace et un mécanisme de sonnerie.
DE102014114969B3 (de) * 2014-10-15 2015-04-23 Lange Uhren Gmbh Uhr
EP3657267A1 (fr) 2018-11-22 2020-05-27 Blancpain SA Organe resonant pour un mecanisme de sonnerie d'une montre ou d'une boite a musique
EP3657269A1 (fr) 2018-11-22 2020-05-27 Blancpain SA Organe resonant pour un mecanisme de sonnerie d'une montre ou d'une boite a musique
EP3657268A1 (fr) * 2018-11-22 2020-05-27 Blancpain SA Organe resonant pour un mecanisme de sonnerie d'une montre ou d'une boite a musique
EP3832399A1 (fr) * 2019-12-06 2021-06-09 Blancpain SA Ensemble de timbres pour un mécanisme de sonnerie d'une montre
EP4167033A1 (fr) * 2021-10-18 2023-04-19 Patek Philippe SA Genève Ensemble talon-timbres pour un mécanisme de sonnerie d'une pièce d'horlogerie

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH8553A (fr) * 1894-06-08 1895-01-15 Kuhn & Tieche Nouveau système de montre à répétition
CH28544A (fr) * 1903-07-01 1904-05-31 Ali Ramseyer Louis Ressort-timbre pour pièces d'horlogerie à sonnerie
CH45807A (fr) * 1908-11-27 1909-12-16 Wittnauer & Co Sonnerie pour mouvements d'horlogerie
US1907283A (en) * 1929-12-17 1933-05-02 Waldheim John Means to control the sound of a clock

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8531922B2 (en) 2010-09-13 2013-09-10 Montres Breguet Sa Striking watch provided with a gong insulator

Also Published As

Publication number Publication date
PT1914606E (pt) 2011-09-29
ATE518169T1 (de) 2011-08-15
ES2369147T3 (es) 2011-11-25
EP1914606A1 (fr) 2008-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1914606B1 (fr) Isolateur de timbre
EP2207069B1 (fr) Support pour timbres de sonnerie de pièce d'horlogerie
EP2320282B1 (fr) Mécanisme de sonnerie à agencement isolateur de bruit d'un timbre pour une montre
EP3537230B1 (fr) Boîte de montre musicale
EP1906267A1 (fr) Montre à sonnerie
WO2006095244A2 (fr) Dispositif de fixation d’au moins un timbre de sonnerie dans une piece d’horlogerie et procede de fixation d’au moins un timbre de sonnerie dans une piece d’horlogerie
WO2008037097A2 (fr) Boîtier de montre à carrure composite
EP1918789A1 (fr) Masse oscillante pour recharger la source d'énergie d'un instrument portable
CH708095B1 (fr) Mécanisme de sonnerie muni de moyens de sélection de mode vibratoire d'un timbre.
EP2228693B1 (fr) Dispositif de fixation pour timbres d'une montre a sonnerie
EP3525045A1 (fr) Piece d horlogerie a sonnerie
EP2362278B1 (fr) Marteau d'un mécanisme de sonnerie d'une montre
CH715470A1 (fr) Montre à sonnerie.
EP2034376B1 (fr) Boîte de montre
EP2498144B1 (fr) Pièce d'horlogerie munie d'un mécanisme de sonnerie
EP3047339B1 (fr) Piece d'horlogerie comprenant une boite fermee par une glace et un mecanisme de sonnerie
EP2984525B1 (fr) Pièce d'horlogerie comportant un dispositif de sonnerie
CH702201A2 (fr) Mecanisme de sonnerie a agencement isolateur de bruit d'un timbre pour une montre.
CH714716B1 (fr) Mécanisme de sonnerie comprenant un dispositif de réglage de fréquence de vibration d'un timbre.
CH702994B1 (fr) Pièce d'horlogerie comprenant un barillet monté sur un pont de barillet.
CH714757A2 (fr) Boîte de montre musicale.
EP1102136A1 (fr) Dispositif d'assemblage d'une coiffe en matériau dur sur la carrure d'une montre
CH718756A2 (fr) Cadran, montre comprenant un tel cadran et procédé d'installation d'un tel cadran dans une montre.
EP3042583A1 (fr) Système de sertissage pour un article d'horlogerie ou de joaillerie comprenant une articulation
CH716149A1 (fr) Mouvement d'horlogerie comprenant au moins un timbre.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20081013

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: CHRISTOPHE CLARET SA

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GLN S.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006023271

Country of ref document: DE

Effective date: 20110929

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20110922

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110727

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2369147

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111125

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 518169

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111127

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111028

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: CHRISTOPHE CLARET SA

Effective date: 20111031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

26N No opposition filed

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006023271

Country of ref document: DE

Effective date: 20120502

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: AVENUE EDOUARD-DUBOIS 20, 2000 NEUCHATEL (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20120412

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20121026

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: CHRISTOPHE CLARET ENGINEERING S.A., CH

Free format text: FORMER OWNER: MANUFACTURE CLARET SA, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MANUFACTURE CLARET SA, CH

Free format text: FORMER OWNER: CHRISTOPHE CLARET SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: MANUFACTRUE CLARET S.A., CH

Effective date: 20130408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111012

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006023271

Country of ref document: DE

Owner name: CHRISTOPHE CLARET ENGINEERING SA, CH

Free format text: FORMER OWNER: MANUFACTURE CLARET SA, LE LOCLE, CH

Effective date: 20130425

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006023271

Country of ref document: DE

Owner name: CHRISTOPHE CLARET ENGINEERING SA, CH

Free format text: FORMER OWNER: CHRISTOPHE CLARET SA, LE LOCLE, CH

Effective date: 20130411

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20130523 AND 20130529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: CHRISTOPHE CLARET ENGINEERING S.A., CH

Effective date: 20130527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20140414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140414

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131012

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20141107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131013

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20141027

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20141029

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20141017

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006023271

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151012

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151102

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: CHRISTOPHE CLARET ENGINEERING S.A., CH

Free format text: FORMER OWNER: CHRISTOPHE CLARET ENGINEERING S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD SA NEUCHATEL CONSEILS EN PROPRIETE INTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 20230616

Ref country code: CH

Effective date: 20230616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240213

Year of fee payment: 18