EP1867253B1 - Kinderbett - Google Patents

Kinderbett Download PDF

Info

Publication number
EP1867253B1
EP1867253B1 EP06300585A EP06300585A EP1867253B1 EP 1867253 B1 EP1867253 B1 EP 1867253B1 EP 06300585 A EP06300585 A EP 06300585A EP 06300585 A EP06300585 A EP 06300585A EP 1867253 B1 EP1867253 B1 EP 1867253B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
button
sliding panel
lever
cable
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06300585A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1867253A1 (de
Inventor
Jean-Marie Almes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Creations Mathou Jean Pierre
Original Assignee
Creations Mathou Jean Pierre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Creations Mathou Jean Pierre filed Critical Creations Mathou Jean Pierre
Priority to EP06300585A priority Critical patent/EP1867253B1/de
Priority to DE602006004324T priority patent/DE602006004324D1/de
Priority to AT06300585T priority patent/ATE417530T1/de
Publication of EP1867253A1 publication Critical patent/EP1867253A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1867253B1 publication Critical patent/EP1867253B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B53/00—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
    • E05B53/003—Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance flexible
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D7/00—Children's beds
    • A47D7/01—Children's beds with adjustable parts, e.g. for adapting the length to the growth of the children
    • A47D7/02—Children's beds with adjustable parts, e.g. for adapting the length to the growth of the children with side wall that can be lowered
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47D—FURNITURE SPECIALLY ADAPTED FOR CHILDREN
    • A47D9/00—Cradles ; Bassinets
    • A47D9/012—Cradles ; Bassinets with adjustable parts

Definitions

  • the present invention relates to a child's bed.
  • Children's beds generally have a sleeping surface surrounded by a protective barrier.
  • the purpose of the protective barrier is to prevent a child in the bed from getting out of bed on his own.
  • Some protective barriers have a vertically slidable pan for easy access to the sleeping surface, eg ex. US 5,072,464 .
  • locking means are provided to maintain the sliding panel in position when in the up position.
  • the locking means must not be unlocked accidentally or by a child.
  • unlocking usually requires several steps and / or the application of a relatively large force, which ensures reliable locking.
  • the present invention aims to provide a child's bed with a protective barrier provided with a sliding panel which avoids at least some of the aforementioned drawbacks and which allows a simple use and reliable locking of the sliding panel.
  • the subject of the invention is a child's bed comprising a sleeping surface and a protective barrier surrounding said sleeping surface, said protective barrier comprising at least one sliding panel capable of sliding relative to said sleeping surface.
  • said child's bed comprising locking means operable between a locking position, wherein said locking means are able to maintain said sliding panel in said upper position, and a release position, wherein said locking means allow the displacement of said sliding panel from said high position to said low position
  • said bed comprising an actuating means adapted to actuate said means for locking between said locking position and said release position, said actuating means being disposed remote from said locking means, transmission means being disposed between said actuating means and said locking means, said locking means having two latches arranged on either side of the upper edge of the sliding panel, said actuating means being able to simultaneously actuate said two latches, each of said latches being connected to said actuating means
  • said actuating means is disposed on said sliding panel, substantially equidistant from the two lateral edges of said sliding panel.
  • said transmission means comprise a lever, a lock being traversed transversely by said lever, a first end of said lever being connected to said sliding panel by a first axis pivot connection perpendicular to the plane of said pan. slidably, said actuating means being adapted to act on a second end of said lever to cause a rotation of said lever relative to said first pivot connection, said rotation of said lever being able to cause a translation of said latch towards the release position.
  • said second end of said lever is connected to said actuating means by means of a cable.
  • the bed 1 comprises a rectangular sleeping surface 2 intended to receive a mattress.
  • the bed 1 comprises four rectilinear elements 3, 4, 5 and 6, respectively fixed at the four corners of the coating surface 2, substantially perpendicular to the coating surface 2, and extending on either side of the sleeping area 2.
  • the portions of the elements 3, 4, 5, 6 extending under the coating surface 2 form the legs of the bed 1 and have a substantially identical length so that the coating surface 2 is arranged horizontally.
  • the portions of the elements 3, 4, 5, 6 extending above the coating surface 2 form mounting elements for a protective barrier.
  • the protective barrier is disposed substantially perpendicular to the sleeping surface 2 and surrounds the sleeping surface 2.
  • the barrier serves to prevent a child in the bed from getting out of bed by itself.
  • the protective barrier comprises two end panels 7 and 8.
  • the end panel 7 (respectively the end panel 8) consists for example of a generally rectangular panel rigidly fixed to the elements 3 and 4 (respectively to the elements 5 and 6), for example by means of screws (not shown).
  • the width of the end panel 7 (respectively the end panel 8) is substantially equal to the distance between the elements 3 and 4 (respectively the elements 5 and 6).
  • the height of the end panel 7 (respectively of the end panel 8) is sufficient to prevent a child from getting out of bed by itself.
  • the barrier has two side panels 9 and 10.
  • the side panel 9 (respectively the side panel 10) comprises for example a frame 11 of rectangular shape in which bars 12 are arranged in a substantially transverse direction of the frame 11, which corresponds to a vertical direction Z on the Figures 1 and 2 .
  • the width of the frame 11 is substantially equal to the distance between the elements 4 and 5 (respectively the elements 3 and 6).
  • the height of the frame 11 is substantially equal to the height of the panels 7, 8.
  • An assembly piece 13A, 13B is disposed at each upper corner of the frame 11, respectively.
  • An assembly piece 14A, 14B is disposed at each lower corner of the frame 11, respectively. Note that the assembly parts 14A and 14B have not been shown on the figure 2 .
  • Each assembly piece 13A, 13B, 14A, 14B has a square shape, and is for example made by two half-shells attached to each other around the corresponding corner, so that the assembly parts 13A, 13B, 14A, 14B are integral with the frame 11.
  • Each assembly piece 13A, 13B, 14A, 14B has along its vertical wall a guide rail 15 (better visible on the figure 3 which shows the piece 13A) extending in the direction Z.
  • a rib (not shown) of the element 3, 4, 5, 6, respectively, is slidably engaged in the corresponding guide rail 15.
  • each pan 9, 10 can be translated in the Z direction relative to the sleeping surface 2, between a high position, in which the pan 9, 10, respectively, prevents a child from getting out of bed by him. same, and a low position, in which access to the sleeping surface 2 is facilitated.
  • the low position may be such that the lower edge 39 of the pan 9, 10 is supported against the ground or stop means may be provided on the feet of the bed to limit the descent of the pan 9, 10.
  • the pan 9 has been shown in the high position and the pan 10 in the low position.
  • a side panel 9 or 10 could be rigidly attached to the elements 4, 5, or 3, 6, respectively, the second side panel 10 or 9, respectively, being slidable.
  • pan 9 is made identically.
  • the panel 10 comprises locking means, represented on the Figures 3 to 7 , able to maintain the pan 10 in position when it is in the high position.
  • the locking means comprise a first latch 20.
  • the latch 20 has a generally parallelepipedal shape and has a beveled end 21 adapted to engage in an orifice 22 of the element 3.
  • the orifice has a flange 37 projecting.
  • the opposite end 19 of the latch 20 has a recess 23 in which is engaged an end of a spring 24, for example a coil spring.
  • the opposite end of the spring 24 bears on a stop 25 ( figure 4 ) of the piece 13A, so that the latch 20 is resiliently biased towards the orifice 22.
  • the latch 20 is disposed inside the vertical portion 26 of the part 13A, the longitudinal axis of the latch 20 being in a direction X substantially parallel to the upper edge 27 of the panel 10, the beveled end 21 being oriented with the oblique part directed upwards.
  • the lock 20 is adapted to be translated relative to the part 13A in the direction X, between a locking position, in which the end 21 projects from the part 13A through an opening 16 and is engaged in the orifice 22, and a release position, in which the end 21 is disengaged from the orifice 22.
  • the panel 10 includes an actuating means, which is an actuating button 28, for actuating the latch 20 between the locking position and the releasing position.
  • the actuating button 28 has for example a section of rounded shape and is disposed substantially in the center of the upper edge 27 of the panel 10, that is to say, in the example, in the center of the upper bar of the frame 11 .
  • the button 28 is connected to the center of the upper edge 27 by a pivot connection of axis A of direction Y perpendicular to the plane of the panel 10.
  • the button 28 is movable in rotation about the axis A relative to the pan 10, between a rest position, in which the latch 20 is adapted to be in the locking position, and an actuating position, in which the button 28 acts on the latch 20 to maintain it in the release position.
  • the button 28 has a child safety device.
  • the safety device comprises for example a stop means (not shown) preventing the rotation of the button 28 when it is not pressed simultaneously.
  • the force necessary to actuate the rotation of the button 28 is calibrated by the size of the lateral springs 24.
  • Transmission means are disposed between the lock 20 and the button 28.
  • the transmission means comprise a lever 30 substantially L-shaped.
  • the latch 20 comprises a transverse recess 31 traversing in the direction Z.
  • the recess 31 comprises a substantially rectilinear wall 31A oriented in the Z direction and an opposite wall 31B whose section in a plane parallel to the X and Z directions has a tip 31C .
  • the large bar L 33 passes through the recess 31, the free end 33A of the bar 33 located on the opposite side of the latch 20 relative to the upper edge 27.
  • the free end 33A of the bar 33 is connected to the workpiece 13A by a Y-direction axis B pivot connection.
  • the distance between the tip 31C and the wall 31A is greater than the width of the bar 33 to allow tilting of the bar 33 with respect to the Z direction inside. of the recess 31.
  • the free end 34A of the small bar of the L 34 is fixed to one end of a cable 35.
  • the other end of the cable 35 is fixed to the upper part of the button 28.
  • the button 28 is crossed by a 28A which is oriented substantially in the direction Z when the button 28 is in the rest position.
  • the cable 35 is inserted into the port 28A from the upper end of the port 28A to the lower end of the port 28A.
  • the end of the cable 35 has a bulge 35A which keeps it in the orifice 28A.
  • the length of the cable 35 is such that, when the button 28 is in the rest position, the bar 33 is able to extend substantially in the Z direction, the cable 35 being in this position substantially tensioned.
  • the locking means comprise a second lock (not shown), identical to the first lock 20.
  • the second lock is connected to the button 28 by second transmission means, similar to the first transmission means.
  • the second transmission means comprise a cable (not shown), one end of which is connected to the lower part of the button 28, for example by insertion into the orifice 28A from the lower end of the orifice 28A to the end upper orifice 28A.
  • the bar 33 acts on the latch 20 through the tip 31C, which has the effect of translating the latch 20 to the release position.
  • the lock 20 When the user moves the button 28 to the actuating position, the lock 20 is in the release position, that is to say that the end 21 of the lock 20 is disengaged from the orifice 22 ( figure 6 ).
  • the second latch is operated simultaneously and in a similar manner.
  • the oblique portion of the end 21 is translated along the rim 37, which has for effect to translate the latch 20 to the release position.
  • the beveled shape of the latch 20 thus allows it to automatically shift to the release position when the pan 10 is moved to the high position. The user does not need to press the button 28 to allow the pan 10 to be locked.
  • the first latch 320 has a beveled end 321 adapted to engage in an orifice 322 of the element 306.
  • One end of the spring 324 rests on the opposite end 319 of the lock 320.
  • the opposite end of the spring 324 bears against a stop 325, so that the lock 320 is biased resiliently towards the orifice 322.
  • the end 319 has a recess 323 in which is engaged an end of a cable 335.
  • the recess 323 has for example a substantially T-shaped section.
  • the end of the cable 335 has a bulge 335B which makes it possible to maintain it. in the recess 323.
  • the other end of the cable 335 is fixed to the button 328.
  • the button 328 has an orifice 328A extending from an upper zone of the periphery of the button 328 to a central wall 328B of the button 328.
  • the orifice 328A is inclined with respect to the Z axis in the rest position of the button 328.
  • a bulge 335A of the cable 335 cooperates with the central wall 328B to hold the cable 335 in the orifice 328A.
  • the pan 310 has an arcuate guide ramp 360 disposed between the button 328 and the latch 320.
  • the cable 335 co-operates with the ramp 360 so that the cable 335 is slidable along the ramp 360.
  • the locking means comprise a second lock 361 identical to the first lock 320.
  • the second lock 361 is connected to the button 328 by second transmission means, similar to the first transmission means.
  • the second transmission means comprise a cable 362, one end of which is connected to the central wall 328B, by insertion of the cable 362 into a hole 328C of the button 328 extending from a lower zone of the periphery of the button 328 to the wall median 328B.
  • An arcuate guide ramp 363 is disposed between the button 328 and the lock 361. The cable 362 cooperates with the ramp 363 so that the cable 362 is slidable along the ramp 363.
  • counterweight elements 365 housed in the feet allow to ensure a gradual descent of the pan 310.
  • a lift operation of the pan 310 is similar to what has been previously described.

Landscapes

  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Bedding Items (AREA)

Claims (4)

  1. Kinderbett (1), umfassend eine Schlaffläche (2) und ein Schutzgitter, das die Schlaffläche umgibt, wobei das Schutzgitter mindestens eine Schiebewand (9, 10) umfasst, die in der Lage ist, sich im Verhältnis zur Schlaffläche in einer so genannten senkrechten (Z) Richtung, die zur Schlaffläche im Wesentlichen rechtwinklig ist, zwischen einer unteren Position und einer oberen Position zu verschieben, wobei das Kinderbett Sperrmittel (20, 320) umfasst, die zwischen einer Sperrposition, in der die Sperrmittel in der Lage sind, die Schiebewand in der oberen Position zu halten, und einer Freigabeposition, in der die Sperrmittel das Verschieben der Schiebewand von der oberen Position in die untere Position ermöglichen, betätigt werden können,
    wobei das Kinderbett (1) ein Betätigungsmittel (28, 328) umfasst, das in der Lage ist, die Sperrmittel zwischen der Sperrposition und der Freigabeposition zu betätigen, wobei das Betätigungsmittel mit Abstand von den Sperrmitteln angeordnet ist, wobei Übertragungsmittel (30, 35) zwischen dem Betätigungsmittel und den Sperrmitteln angeordnet sind, wobei die Sperrmittel zwei Riegel (20, 320) umfassen, die auf beiden Seiten des oberen Randes (27) der Schiebewand (10, 310) angeordnet sind, wobei das Betätigungsmittel (28, 328) dazu in der Lage ist, die beiden Riegel gleichzeitig zu betätigen, wobei jeder der Riegel (20, 320, 361) mit dem Betätigungsmittel (28, 328) über ein Kabel (35, 335, 362) verbunden ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsmittel (28, 328) in der Lage ist, die Sperrmittel (20, 320) zur Freigabeposition durch Drehen des Betätigungsmittels zu bringen, wobei das Kabel (35, 335, 362) dazu in der Lage ist, sich während der Drehung um das Betätigungsmittel aufzuwickeln.
  2. Kinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungsmittel (28, 328) auf der Schiebewand (9, 10) im Wesentlichen im gleichen Abstand von den beiden Rändern der Schiebewand angeordnet ist.
  3. Kinderbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Übertragungsmittel einen Hebel (30) umfassen, wobei ein Riegel (20) von dem Hebel durchquert wird, wobei ein erstes Ende (33A) des Hebels mit der Schiebewand über eine erste Drehzapfenverbindung (B) rechtwinklig zur Ebene der Schiebewand verbunden ist, wobei das Betätigungsmittel in der Lage ist, auf ein zweites Ende (34A) des Hebels einzuwirken, um eine Drehung des Hebels im Verhältnis zur ersten Drehverbindung zu verursachen, wobei die Drehung des Hebels in der Lage ist, eine Querverschiebung des Riegels (20) in Richtung auf die Freigabeposition zu verursachen.
  4. Kinderbett nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Ende (34A) des Hebels (30) mit dem Betätigungsmittel (28) über das Kabel (35) verbunden ist.
EP06300585A 2006-06-13 2006-06-13 Kinderbett Active EP1867253B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06300585A EP1867253B1 (de) 2006-06-13 2006-06-13 Kinderbett
DE602006004324T DE602006004324D1 (de) 2006-06-13 2006-06-13 Kinderbett
AT06300585T ATE417530T1 (de) 2006-06-13 2006-06-13 Kinderbett

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06300585A EP1867253B1 (de) 2006-06-13 2006-06-13 Kinderbett

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1867253A1 EP1867253A1 (de) 2007-12-19
EP1867253B1 true EP1867253B1 (de) 2008-12-17

Family

ID=37156029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06300585A Active EP1867253B1 (de) 2006-06-13 2006-06-13 Kinderbett

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1867253B1 (de)
AT (1) ATE417530T1 (de)
DE (1) DE602006004324D1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3354164B1 (de) 2017-01-25 2019-09-25 Artsana S.p.A. Kleinkindbett

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3083066B1 (fr) * 2018-06-29 2020-08-07 Sauthon Ind Dispositif de verrouillage / deverrouillage d'une cloison ou paroi coulissante mobile en translation et lit muni d'une telle cloison ou paroi
GB2624856A (en) * 2022-11-25 2024-06-05 Mamas & Papas Holdings Ltd Cot for a child

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1622387A (en) * 1924-10-08 1927-03-29 Frederick C Marquardt Crib latch
US3541619A (en) * 1968-06-28 1970-11-24 Harry H Morrison Drop side crib
US3809414A (en) * 1971-12-27 1974-05-07 Gem Industries Trip lock
US4768243A (en) * 1987-10-09 1988-09-06 The Quaker Oats Company Latch for a drop side crib
US5072464A (en) * 1987-11-06 1991-12-17 Simmons Juvenile Products Company, Inc. Crib dropside including latch mechanism
IT1319505B1 (it) * 2000-12-04 2003-10-20 Ambrogio Loaldi Serratura

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3354164B1 (de) 2017-01-25 2019-09-25 Artsana S.p.A. Kleinkindbett

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006004324D1 (de) 2009-01-29
ATE417530T1 (de) 2009-01-15
EP1867253A1 (de) 2007-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1644604B1 (de) Zunge zum verbinden zweier verkleidungen einer flugzeugstruktur
EP2394547B1 (de) Elektrohaushaltsgerät zur Essenszubereitung, das aus einem mit einem abnehmbaren Deckel verschlossenen Arbeitsbehälter besteht
FR2913674A1 (fr) Etui de protection d'un blister comportant des moyens de verrouillage automatique deverrouillables par torsion
EP1796510A1 (de) Modulare lageranordnung
EP1867253B1 (de) Kinderbett
EP4222336A1 (de) Vorrichtung zur verwaltung des zugangs zu und der verwendung einer leiter
CH672580A5 (de)
EP0449680A1 (de) Schloss, insbesondere für Getränkeausgabewagen in Flugzeugen
FR2589698A1 (fr) Table a rallonges
WO2005089608A1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire
CA2502936C (fr) Dispositif de fixation par verrouillage d'un appareil destine a etre monte dans un rack
EP1201549A1 (de) Zusammenklappbarer Palettenbehälter
FR2738864A1 (fr) Serrure a combinaison et bagage equipe de cette serrure
EP1880640A1 (de) Möbelstück, das aus einem Schreibtisch besteht, der zum Bett umgewandelt werden kann
EP0734665A1 (de) Bettgestell, mit übereinander angeordneten abklappbaren Rahmen, das mit Bodenstützen ausgestattet ist
FR2749826A1 (fr) Dispositif pour le stockage et/ou le transport de marchandises et element de paroi pour un tel dispositif
FR2948328A1 (fr) Siege, notamment siege de type aviation, comportant un accoudoir escamotable
FR2922091A1 (fr) Appareil de cuisson de type barbecue a grilles multiples
FR2636360A1 (fr) Panneau d'obturation pivotant equipe d'un dispositif de verrouillage
FR2871509A1 (fr) Portillon pour barriere de protection de piscine
EP2835125B1 (de) Aufhängevorrichtung für Operationstisch
FR3014928A1 (fr) Systeme de verrouillage et de deverrouillage d'un ouvrant
FR2647654A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour une barriere de lit
FR2725600A1 (fr) Dispositif de montage articule pour un dossier de lit et lit ainsi equipe
FR2777929A1 (fr) Plate-forme telescopique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20071012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006004324

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090129

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090328

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090417

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090317

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090518

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

26N No opposition filed

Effective date: 20090918

BERE Be: lapsed

Owner name: CREATIONS MATHOU JEAN PIERRE

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100101

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090613

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090618

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20190613

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 19