EP1808523A2 - Dewrinkling device for garments - Google Patents

Dewrinkling device for garments Download PDF

Info

Publication number
EP1808523A2
EP1808523A2 EP07000320A EP07000320A EP1808523A2 EP 1808523 A2 EP1808523 A2 EP 1808523A2 EP 07000320 A EP07000320 A EP 07000320A EP 07000320 A EP07000320 A EP 07000320A EP 1808523 A2 EP1808523 A2 EP 1808523A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
garment
receiving space
housing
air
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07000320A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1808523A3 (en
Inventor
Wilhelm Brüske
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1808523A2 publication Critical patent/EP1808523A2/en
Publication of EP1808523A3 publication Critical patent/EP1808523A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 
    • D06F73/02—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam  having one or more treatment chambers

Definitions

  • the invention relates to a garment smoothing apparatus having a closed system in which drying air circulates to smooth steamed garments.
  • the object of the invention is to provide a compact smoothing device for garments of all kinds, which can be operated without affecting the environment.
  • the smoothing device can be found in a housing, a steam generator and a blower.
  • the housing is essentially divided into two and has a receiving space into which drying air is introduced via an air inlet opening and after passing or penetrating a garment arranged in the receiving space via an air outlet opening, the drying air is removed again.
  • the air outlet opening is connected to the air inlet opening of the receiving space via an air extraction and supply channel, which is also formed in the housing.
  • the device according to the invention has a device for collecting and / or removing atmospheric moisture from the receiving space and / or the air extraction and supply channel.
  • the smoothing device according to the invention is designed as a closed system in which drying air circulates for drying a garment.
  • the smoothing device according to the invention operates particularly energy-efficient.
  • the humidity is removed from the circulating drying air through the device for collecting and / or removing the humidity and is discharged in particular to the outside.
  • the garment to be ironed or smoothed is placed in a receiving space of the housing, which is accessible via a loading and unloading from the outside.
  • the opening can be closed for example by a sliding door; an automatic loading and / or unloading is possible.
  • the garment is accommodated in the tensioned state within the receiving space without the smoothing device according to the invention having a shaped body for the garment (bust form, steam dolls or the like).
  • the receiving space has a clamping device with various engaging the garment fixing and holding element.
  • Such clamping devices are known in principle.
  • the peculiarity of the smoothing device according to the invention is that the drying air in the garment held stretched over an opening thereof (for example, the lower trunk opening of a shirt) is blown. Thus, the drying air must penetrate the garment and may leak out through its fabric, causing the garment to inflate or swell during the drying process.
  • the smoothing device still has the device for collecting or removing atmospheric moisture.
  • the air moisture can escape from the smoothing device.
  • this opening is arranged in the housing in such a way that no appreciable amount of air flows in from the outside, but essentially only the humidity can be discharged to the outside.
  • the hole or opening is expediently located downstream of the fan between the latter and the garment. In this area, the flow of drying air has a certain (slight) overpressure, which is advantageous for the removal of moisture.
  • the smoothing device according to the invention being designed as a closed system, can be accommodated conveniently, for example, in a kitchen cabinet. Exhaust air does not arise in the inventive smoothing device; neither does the inventive smoothing device require supply air since the air circulates to dry within the housing.
  • the smoothing device in a cabinet, it is expedient if this cabinet is equipped with extendable "inner workings", wherein the "inner life” is given by the smoothing device or its housing.
  • the housing of the smoothing device can be pulled out of the body of the built-in cabinet in order then to be able to load the housing from a side wall of the housing extending transversely to the front side of the built-in cabinet. In this side wall is the loading and unloading, which is suitably closed by a sliding door.
  • the housing is formed in several parts.
  • two housing parts one of which forms the receiving space and the other the air extraction and supply channel, could be composed.
  • the two components receiving space and Beerabzug- and supply channel within the housing are not separated by a wall. So you could, for example, the fan in the immediate vicinity of the clamping device order so that the drying air is injected directly into the garment. The garment-penetrating air is then aspirated across the receiving space, thereby forming a return flow back to the suction side of the fan outside the garment, and preferably spaced therefrom.
  • Fig. 1 shows schematically the internal structure of a designed as a closed system smoothing device 10 for garments, one of which is schematically indicated at 12.
  • the smoothing device 10 comprises a housing 14, which is subdivided into a receiving space 16 and into an air supply and removal channel 18. Between both areas of the housing 14 is a partition 20.
  • the two areas (receiving space 16 and air supply and -abschreibkanal 18) are fluidly connected to each other via an air inlet opening 22 and an air intake opening 24.
  • a clamping device 26 Within the receiving space 16 of the smoothing device 10 is a clamping device 26, the inside of the garment 12 engaging, outwardly movable clamping or fixing elements 28 and substantially transversely movable thereto pressing or fixing elements 30 has. Within the area of these elements 28,30 is the air inlet opening 22, whereby an air flow first propagates inside the garment 12 and flows through it, in order then to pass out of the fabric of the garment 12 therefrom.
  • the garment 12 hangs on a hanger. 32 or the like suspension device, which is manually or automatically upwards, that is movable away from the clamping or fixing elements 28,30, which is indicated at 34.
  • the garment 12 to be smoothed can be accommodated smoothly in the receiving space while tightening or tensioning the fabric.
  • a suction Druckgebiase 36 which sucks air through the air intake port 24 and blows through a heating unit 38. Downstream of the heating unit 38, the (drying) air passes through the air inlet opening 22 into the garment piece 12 and into the receiving space 16.
  • the smoothing device 10 has a steam generator 40, which, as indicated at 42, 12 brings steam into the garment to moisten the garment 12.
  • the entire process of sputtering and subsequent drying may occur automatically within the smoother 10.
  • the air moisture is removed from the housing 14 to the outside via an opening indicated at 44.
  • This opening 44 is a device for removing moisture from the closed system.
  • the opening 44 is viewed in the flow direction 46 behind the blower 36 and formed in front of the garment 12 in the housing.
  • a device for capturing atmospheric moisture could be formed, for example, within the smoothing device 10, that by cooling the moist air whose humidity is eliminated and collected in a drip tray or the like container.
  • FIG. 3 schematically shows the accommodation of the smoothing device 10 in, for example, a built-in kitchen cabinet 47, which has a body 50 which is open at its front side 48.
  • the housing 14 of the smoothing device 10 is pulled out (see arrow 49 of FIG. 3) housed in the body 50, wherein the loading and unloading 52 is arranged with a closing this (in this exemplary embodiment as a pan) door 54 such that they is arranged opposite to one of the two transverse to the front side 48 of the body extending side wall of the body 50 when the housing 14 is located within the built-in closet 46.

Abstract

Apparatus for removing creases from garments comprises a housing (14) divided into a receiving chamber (16) and an air duct (18), a device (26) for stretching the garment, a hanger (32) for supporting the garment, an air inlet (22) beneath the garment, a fan (36), a steam generator (40) and a vent (44) for moist air.

Description

Die Erfindung betrifft eine Glättungsvorrichtung für Kleidungsstücke, die ein geschlossenes System aufweist, in dem Trocknungsluft zirkuliert, um mit Dampf beaufschlagte Kleidungsstücke zu glätten.The invention relates to a garment smoothing apparatus having a closed system in which drying air circulates to smooth steamed garments.

Es ist allgemein bekannt, dass ein zufriedenstellendes Bügelergebnis dadurch realisiert werden kann, dass das zu bügelnde Kleidungsstück im feuchten Zustand (beispielsweise dampfbeaufschlagt) und unter Spannung Trocknungsluft ausgesetzt wird. Derartige Systeme sind beispielsweise aus DE 86 02 310 U1 , DE 90 01 759 U1 , DE 90 05 546 U1 , DE 91 02 303 U1 und DE 92 05 567 U1 bekannt.It is well known that a satisfactory ironing result can be realized by subjecting the garment to be ironed to moisturizing (e.g., steamed) and under tension drying air. Such systems are for example off DE 86 02 310 U1 . DE 90 01 759 U1 . DE 90 05 546 U1 . DE 91 02 303 U1 and DE 92 05 567 U1 known.

In gewisser Weise nachteilig an den bekannten Systemen ist der Umstand, dass zum Trocknen aus der Umgebung Luft angesaugt und diese nach dem Durchdringen bzw. Passieren des Kleidungsstücks in die Umgebung wieder ausgeblasen wird.In a certain way detrimental to the known systems is the fact that sucked to dry from the environment air and this is blown out after penetrating or passing the garment into the environment again.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine kompakte Glättungsvorrichtung für Kleidungsstücke sämtlicher Art zu schaffen, die ohne Beeinträchtigung der Umgebung betrieben werden kann.The object of the invention is to provide a compact smoothing device for garments of all kinds, which can be operated without affecting the environment.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Glättungsvorrichtung für Kleidungsstücke vorgeschlagen, die versehen ist mit

  • einem Gehäuse, das einen Aufnahmeraum zur Unterbringung eines zu glättenden Kleidungsstück mit einer verschließbaren Be- und Entladeöffnung zum Einbringen und Entnehmen des zu glättenden Kleidungsstück in den bzw, aus dem Aufnahmeraum aufweist,
  • einer in dem Aufnahmeraum angeordneten Spannvorrichtung für das zu glättende Kleidungsstück, wobei die Spannvorrichtung zum Angreifen an das eine Ende des Kleidungsstücks vorgesehene Fixierelemente sowie ein diesen Fixierelementen gegenüberliegend angeordnetes Halteelement zum Halten des fixierten Kleidungsstücks zwischen den Fixierelementen und dem Halteelement unter Spannung aufweist,
  • einem in dem Gehäuse und außerhalb des Aufnahmeraums ausgebildeten Luftabzug- und -zufuhrkanal, der über eine Luftansaugöffnung und eine Lufteinlassöffnung mit dem Aufnahmeraum in Strömungsverbindung steht, wobei sich die Lufteinlassöffnung innerhalb eines Bereichs des Aufnahmeraums befindet, der im von der Spannvorrichtung gehaltenen Zustand des Kleidungsstücks innerhalb einer Öffnung des Kleidungsstücks angeordnet ist oder mit dieser fluchtet,
  • einem innerhalb des Aufnahmeraums und/oder des Luftabzug- und -zufuhrkanals angeordneten Gebläse und
  • einem Dampferzeuger zur Erzeugung von Wasserdampf und zum Einbringen des Wasserdampfs in den Aufnahmeraum,
  • wobei das Gehäuse eine Einrichtung zum Auffangen und/oder Abführen von Luftfeuchtigkeit aus dem Aufnahmeraum und/oder dem Luftabzugund -zufuhrkanal aufweist.
To solve this problem, a smoothing device for garments is proposed with the invention, which is provided with
  • a housing having a receiving space for accommodating a garment to be smoothed with a closable loading and unloading opening for introducing and removing the garment to be smoothed into or out of the receiving space,
  • a tensioning device arranged in the receiving space for the garment to be smoothed, the tensioning device for tensioning the fixing elements provided at one end of the garment and a holding element disposed opposite said fixing elements for holding the fixed garment between the fixing elements and the holding element under tension;
  • an air exhaust and supply passage formed in the housing and outside the receiving space, which communicates with the receiving space via an air intake opening and an air inlet opening, wherein the air inlet opening is within a range of the receiving space in the state held by the tensioning device of the garment inside an opening of the garment is arranged or aligned with this,
  • a fan disposed within the receiving space and / or the Luftabzug- and supply duct and
  • a steam generator for generating steam and for introducing the steam into the receiving space,
  • the housing having means for capturing and / or removing moisture from the receiving space and / or the air extraction and delivery channel.

Bei der erfindungsgemäßen Glättungsvorrichtung finden sich in einem Gehäuse ein Dampferzeuger und ein Gebläse. Das Gehäuse ist im wesentlichen zweigeteilt und weist einen Aufnahmeraum auf, in den über eine Lufteinlassöffnung Trocknungsluft eingelassen und nach dem Passieren bzw. Durchdringen eines in dem Aufnahmeraum angeordneten Kleidungsstück über eine Luftauslassöffnung die Trocknungsluft wieder abgeführt wird. Die Luftauslassöffnung ist über einen Luftabzug- und zufuhrkanal, der ebenfalls in dem Gehäuse ausgebildet ist, mit der Lufteinlassöffnung des Aufnahmeraums verbunden.In the smoothing device according to the invention can be found in a housing, a steam generator and a blower. The housing is essentially divided into two and has a receiving space into which drying air is introduced via an air inlet opening and after passing or penetrating a garment arranged in the receiving space via an air outlet opening, the drying air is removed again. The air outlet opening is connected to the air inlet opening of the receiving space via an air extraction and supply channel, which is also formed in the housing.

Ferner weist die erfindungsgemäße Vorrichtung eine Einrichtung zum Auffangen und/oder Abführen von Luftfeuchtigkeit aus dem Aufnahmeraum und/oder dem Luftabzug- und -zufuhrkanal auf.Furthermore, the device according to the invention has a device for collecting and / or removing atmospheric moisture from the receiving space and / or the air extraction and supply channel.

Die erfindungsgemäße Glättungsvorrichtung ist ais geschlossenes System konzipiert, in dem zum Trocknen eines Kleidungsstücks Trocknungsluft zirkuliert. Damit arbeitet die erfindungsgemäße Glättungsvorrichtung besonders energiesparend. Die Luftfeuchtigkeit wird der zirkulierenden Trocknungsluft durch die Einrichtung zum Auffangen und/oder Abführen der Luftfeuchtigkeit entzogen und wird insbesondere nach außen abgeführt. Das zu bügelnde bzw. zu glättende Kleidungsstück wird in einen Aufnahmeraum des Gehäuses verbracht, der über eine Be- und Entladeöffnung von außen zugänglich ist. Die Öffnung kann beispielsweise durch eine Schiebetür verschlossen werden; eine automatische Be- und/oder Entladung ist möglich.The smoothing device according to the invention is designed as a closed system in which drying air circulates for drying a garment. Thus, the smoothing device according to the invention operates particularly energy-efficient. The humidity is removed from the circulating drying air through the device for collecting and / or removing the humidity and is discharged in particular to the outside. The garment to be ironed or smoothed is placed in a receiving space of the housing, which is accessible via a loading and unloading from the outside. The opening can be closed for example by a sliding door; an automatic loading and / or unloading is possible.

Das Kleidungsstück wird im gespannten Zustand innerhalb des Aufnahmeraums untergebracht, ohne dass die erfindungsgemäße Glättungsvorrichtung einen Formkörper für das Kleidungsstück (Büstenform, Dampfpuppen oder dergleichen) aufweist. Der Aufnahmeraum weist eine Spannvorrichtung mit diversen am Kleidungsstück angreifenden Fixier- und Halteelement auf. Derartige Spannvorrichtungen sind grundsätzlich bekannt. Die Besonderheit der erfindungsgemäßen Glättungsvorrichtung ist dabei, dass die Trocknungsluft in das gespannt gehaltene Kleidungsstück über eine Öffnung desselben (beispielsweise die untere Rumpföffnung eines Hemdes) eingeblasen wird. Damit muss die Trocknungsluft das Kleidungsstück durchdringen und kann über dessen Gewebe austreten, was dazu führt, dass das Kleidungsstück während des Trocknungsvorganges aufgeblasen bzw. aufgebläht ist.The garment is accommodated in the tensioned state within the receiving space without the smoothing device according to the invention having a shaped body for the garment (bust form, steam dolls or the like). The receiving space has a clamping device with various engaging the garment fixing and holding element. Such clamping devices are known in principle. The peculiarity of the smoothing device according to the invention is that the drying air in the garment held stretched over an opening thereof (for example, the lower trunk opening of a shirt) is blown. Thus, the drying air must penetrate the garment and may leak out through its fabric, causing the garment to inflate or swell during the drying process.

Nach dem Einbringen des zu bügelnden Kleidungsstücks und dem Verschließen der Be- und Entladeöffnung wird in einer ersten Phase des Glättungs- bzw. Bügelprozesses Dampf (Wasserdampf) in den Aufnahmeraum eingebracht. Hierdurch wird das zu glättende Kleidungsstück angefeuchtet. Ein guter Glättungseffekt entsteht, wenn das so angefeuchtete und unter Spannung gehaltene Kleldungsstück anschließend Trocknungsluft ausgesetzt wird. Dies erfolgt bei der erfindungsgemäßen Glättungsvorrichtung dadurch, dass durch den Aufnahmeraum und den Luftabzug- und -zufuhrkanal eine Warmluftströmung zirkuliert, wobei der Warmluftstrom nicht nur an dem Kleidungsstück entlang strömt, sondern das Gewebe des Kleidungsstücks durchdringt, also durch das Kleidungsstück von innen nach außen strömt.After the introduction of the garment to be ironed and the closing of the loading and unloading opening steam (water vapor) is introduced into the receiving space in a first phase of the smoothing or ironing process. As a result, the garment to be smoothed is moistened. A good smoothing effect occurs when the so moistened and kept under tension Kleldungsstück is then exposed to drying air. This is done in the inventive smoothing device in that circulates through the receiving space and the Luftabzug- and supply duct hot air flow, wherein the hot air flow flows not only along the garment along, but penetrates the fabric of the garment, that flows through the garment from the inside to the outside ,

Erfindungsgemäß weist die Glättungsvorrichtung noch die Einrichtung zum Auffangen bzw. Abführen von Luftfeuchtigkeit auf. Durch das Einbringen des Dampfes in das geschlossene System der erfindungsgemäßen Glättungsvorrichtung muss dafür gesorgt werden, dass während des Trocknungsvorgangs die Luftfeuchtigkeit aus der Glättungsvorrichtung entweichen kann. Dies erfolgt beispielsweise durch einen Kondensator oder aber auf ganz einfache Weise dadurch, dass in der Wand des Gehäuses ein Loch eingebracht ist, über das Luftfeuchtigkeit nach außen entweichen kann. Strömungstechnisch ist diese Öffnung in dem Gehäuse derart angeordnet, dass über sie keine nennenswerte Menge an Luft von außen einströmt, sondern dass im wesentlichen ausschließlich die Luftfeuchtigkeit nach außen abgeführt werden kann, Das Loch bzw. die Öffnung befindet sich zweckmäßigerweise stromab des Gebläses zwischen diesem und dem Kleidungsstück. In diesem Bereich weist die Strömung der Trocknungsluft einen gewissen (leichten) Überdruck auf, der für die Abführung der Feuchtigkeit von Vorteil ist.According to the invention, the smoothing device still has the device for collecting or removing atmospheric moisture. By introducing the steam into the closed system of the smoothing device according to the invention, it must be ensured that during the drying process the air moisture can escape from the smoothing device. This is done for example by a capacitor or in a very simple manner, characterized in that in the wall of the housing a hole is placed, can escape through the humidity to the outside. In terms of flow, this opening is arranged in the housing in such a way that no appreciable amount of air flows in from the outside, but essentially only the humidity can be discharged to the outside. The hole or opening is expediently located downstream of the fan between the latter and the garment. In this area, the flow of drying air has a certain (slight) overpressure, which is advantageous for the removal of moisture.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist ferner vorgesehen, dass die Einbringung des Dampfes in den Aufnahmeraum über die Lufteinlassöffnung erfolgt.In an advantageous embodiment of the invention is further provided that the introduction of the steam takes place in the receiving space via the air inlet opening.

Die erfindungsgemäße Glättungsvorrichtung lässt sich, da als geschlossenes System konzipiert, bequem beispielsweise in einem Küchenschrank unterbringen. Abluft entsteht bei der erfindungsgemäßen Glättungsvorrichtung nicht; ebenso wenig benötigt die erfindungsgemäße Glättungsvorrichtung Zuluft, da die Luft zum Trocknen innerhalb des Gehäuses zirkuliert.The smoothing device according to the invention, being designed as a closed system, can be accommodated conveniently, for example, in a kitchen cabinet. Exhaust air does not arise in the inventive smoothing device; neither does the inventive smoothing device require supply air since the air circulates to dry within the housing.

Bel Einbau der erfindungsgemäßen Glättungsvorrichtung in einen Schrank ist es zweckmäßig, wenn dieser Schrank mit ausziehbarem "Innenleben" ausgerüstet ist, wobei das "Innenleben" durch die Glättungsvorrichtung bzw. deren Gehäuse gegeben ist. Wie beispielsweise bei einem Apothekerschrank lässt sich somit das Gehäuse der Glättungsvorrichtung aus dem Korpus des Einbauschranks herausziehen, um dann das Gehäuse von einer quer zur Vorderseite des Einbauschranks verlaufenden Seitenwand des Gehäuses beladen zu können. In dieser Seitenwand befindet sich die Be- und Entladeöffnung, die zweckmäßigerweise durch eine Schiebetür verschließbar ist.Bel installation of the smoothing device according to the invention in a cabinet, it is expedient if this cabinet is equipped with extendable "inner workings", wherein the "inner life" is given by the smoothing device or its housing. Thus, for example, in the case of a pharmacy cabinet, the housing of the smoothing device can be pulled out of the body of the built-in cabinet in order then to be able to load the housing from a side wall of the housing extending transversely to the front side of the built-in cabinet. In this side wall is the loading and unloading, which is suitably closed by a sliding door.

Die Erfindung wurde vorstehend anhand des Beispiels der Ausbildung des Gehäuses in einteiliger Form beschrieben. Selbstverständlich ist es möglich, dass das Gehäuse mehrteilig ausgebildet ist. So könnten zum Beispiel zwei Gehäuseteile, von denen der eine den Aufnahmeraum und der andere den Luftabzugund -zufuhrkanal bildet, zusammengesetzt sein. Schließlich ist es auch möglich, dass die beiden Komponenten Aufnahmeraum und Luftabzug- und -zufuhrkanal innerhalb des Gehäuses nicht durch eine Wand voneinander getrennt sind. So könnte man beispielsweise das Gebläse in unmittelbarer Nähe zur Spannvorrichtung anordnen, damit die Trocknungsluft direkt in das Kleidungsstück eingeblasen wird. Die das Kleidungsstück durchdringende Luft wird dann über den Aufnahmeraum angesaugt, wodurch sich außerhalb des Kleidungsstücks und vorzugsweise von diesem beabstandet, eine Rückströmung zurück zur Saugseite des Gebläses ausbildet.The invention has been described above with reference to the example of the formation of the housing in one-piece form. Of course, it is possible that the housing is formed in several parts. For example, two housing parts, one of which forms the receiving space and the other the air extraction and supply channel, could be composed. Finally, it is also possible that the two components receiving space and Luftabzug- and supply channel within the housing are not separated by a wall. So you could, for example, the fan in the immediate vicinity of the clamping device order so that the drying air is injected directly into the garment. The garment-penetrating air is then aspirated across the receiving space, thereby forming a return flow back to the suction side of the fan outside the garment, and preferably spaced therefrom.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Im Einzelnen zeigen dabei

Fig. 1
eine schematische Ansicht der Glättungsvorrichtung, die den internen Aufbau schematisch zeigt,
Fig. 2
eine Ansicht entlang der Linie II-II auf die Spannvorrichtung, und
Fig. 3
eine schematische Ansicht der Unterbringung der Glättungsvorrichtung in beispielsweise einem Kücheneinbauschrank (Horizontalschnitt).
The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. In detail, they show
Fig. 1
a schematic view of the smoothing device, which shows the internal structure schematically,
Fig. 2
a view along the line II-II on the jig, and
Fig. 3
a schematic view of the accommodation of the smoothing device in, for example, a kitchen cabinet (horizontal section).

Fig. 1 zeigt schematisch den internen Aufbau einer als geschlossenes System ausgebildeten Glättungsvorrichtung 10 für Kleidungsstücke, von denen eines bei 12 schematisch angedeutet ist. Die Glättungsvorrichtung 10 umfasst ein Gehäuse 14, das in einen Aufnahmeraum 16 und in einen Luftzufuhr- und - abfuhrkanal 18 unterteilt ist. Zwischen beiden Bereichen des Gehäuses 14 befindet sich eine Trennwand 20. Die beiden Bereiche (Aufnahmeraum 16 und Luftzufuhr- und -abfuhrkanal 18) sind über eine Lufteinlassöffnung 22 und eine Luftansaugöffnung 24 miteinander strömungsmäßig verbunden.Fig. 1 shows schematically the internal structure of a designed as a closed system smoothing device 10 for garments, one of which is schematically indicated at 12. The smoothing device 10 comprises a housing 14, which is subdivided into a receiving space 16 and into an air supply and removal channel 18. Between both areas of the housing 14 is a partition 20. The two areas (receiving space 16 and air supply and -abfuhrkanal 18) are fluidly connected to each other via an air inlet opening 22 and an air intake opening 24.

Innerhalb des Aufnahmeraumes 16 der Glättungsvorrichtung 10 befindet sich eine Spannvorrichtung 26, die innen am Kleidungsstück 12 angreifende, nach außen verfahrbare Spann- bzw. Fixierelemente 28 und im wesentlichen quer dazu bewegbare Andrück- bzw. Fixierelemente 30 aufweist. Innerhalb des Bereichs dieser Elemente 28,30 befindet sich die Lufteinlassöffnung 22, wodurch sich ein Luftstrom zunächst innerhalb des Kleidungsstücks 12 ausbreitet und dieses durchströmt, um dann über das Gewebe des Kleidungsstücks 12 aus diesem wieder heraus zu treten. Das Kleidungsstück 12 hängt auf einem Bügel. 32 oder dergleichen Aufhängevorrichtung, der manuell oder automatisch nach oben, also von den Spann- bzw, Fixierelementen 28,30 entfernt bewegbar ist, was bei 34 angedeutet ist.Within the receiving space 16 of the smoothing device 10 is a clamping device 26, the inside of the garment 12 engaging, outwardly movable clamping or fixing elements 28 and substantially transversely movable thereto pressing or fixing elements 30 has. Within the area of these elements 28,30 is the air inlet opening 22, whereby an air flow first propagates inside the garment 12 and flows through it, in order then to pass out of the fabric of the garment 12 therefrom. The garment 12 hangs on a hanger. 32 or the like suspension device, which is manually or automatically upwards, that is movable away from the clamping or fixing elements 28,30, which is indicated at 34.

Durch die Spannvorrichtung 26 lässt sich das zu glättende Kleidungsstück 12 unter Straffung bzw. Spannung des Gewebes glatt in dem Aufnahmeraum unterbringen.By means of the tensioning device 26, the garment 12 to be smoothed can be accommodated smoothly in the receiving space while tightening or tensioning the fabric.

Im Luftzufuhr- und -abfuhrkanal 18 der Glättungsvorrichtung 10 befindet sich ein Saug-Druckgebiase 36, das Luft über die Luftansaugöffnung 24 ansaugt und durch ein Heizaggregat 38 bläst. Stromabwärts des Heizaggregats 38 gelangt die (Trocknungs-)Luft über die Lufteinlassöffnung 22 in das Kleidungs-stück 12 und in den Aufnahmeraum 16.In the air supply and discharge channel 18 of the smoothing device 10 is a suction Druckgebiase 36 which sucks air through the air intake port 24 and blows through a heating unit 38. Downstream of the heating unit 38, the (drying) air passes through the air inlet opening 22 into the garment piece 12 and into the receiving space 16.

Ferner weist die Glättungsvorrichtung 10 einen Dampferzeuger 40 auf, der, wie bei 42 angedeutet, in das Kleidungsstück 12 Dampf einbringt, um das Kleidungsstück 12 zu befeuchten.Furthermore, the smoothing device 10 has a steam generator 40, which, as indicated at 42, 12 brings steam into the garment to moisten the garment 12.

Der gesamte Prozess des Bedampfens und des anschließenden Trocknens kann innerhalb der Glättungsvorrichtung 10 automatisch ablaufen. Dabei wird während des Trocknungsvorganges die Luftfeuchtigkeit aus dem Gehäuse 14 über eine bei 44 angedeutete Öffnung nach außen abgeführt. Bei dieser Öffnung 44 handelt es sich um eine Einrichtung zum Abführen von Luftfeuchtigkeit aus dem geschlossenen System. Die Öffnung 44 ist in Strömungsrichtung 46 betrachtet hinter dem Gebläse 36 und vor dem Kleidungsstück 12 im Gehäuse ausgebildet. Eine Einrichtung zum Auffangen von Luftfeuchtigkeit könnte beispielsweise dadurch innerhalb der Glättungsvorrichtung 10 ausgebildet sein, dass durch Abkühlung der feuchten Luft deren Luftfeuchtigkeit ausgeschieden und in einer Auffangschale oder dergleichen Behälter aufgefangen wird.The entire process of sputtering and subsequent drying may occur automatically within the smoother 10. During the drying process, the air moisture is removed from the housing 14 to the outside via an opening indicated at 44. This opening 44 is a device for removing moisture from the closed system. The opening 44 is viewed in the flow direction 46 behind the blower 36 and formed in front of the garment 12 in the housing. A device for capturing atmospheric moisture could be formed, for example, within the smoothing device 10, that by cooling the moist air whose humidity is eliminated and collected in a drip tray or the like container.

Fig. 3 zeigt schematisch die Unterbringung der Glättungsvorrichtung 10 in beispielsweise einem Einbauküchenschrank 47, der einen an seiner Vorderseite 48 offenen Korpus 50 aufweist. Das Gehäuse 14 der Glättungsvorrichtung 10 ist herausziehbar (siehe Pfeil 49 der Fig. 3) in dem Korpus 50 untergebracht, wobei die Be- und Entladeöffnung 52 mit einer diese verschließenden (in diesem Aüsführungsbeispiel als Schwenk-)Tür 54 derart angeordnet ist, dass sie zu einer der beiden quer zur Vorderseite 48 des Korpus verlaufenden Seitenwand des Korpus 50 gegenüberliegend angeordnet ist, wenn sich das Gehäuse 14 innerhalb des Einbauschrankes 46 befindet.FIG. 3 schematically shows the accommodation of the smoothing device 10 in, for example, a built-in kitchen cabinet 47, which has a body 50 which is open at its front side 48. The housing 14 of the smoothing device 10 is pulled out (see arrow 49 of FIG. 3) housed in the body 50, wherein the loading and unloading 52 is arranged with a closing this (in this exemplary embodiment as a pan) door 54 such that they is arranged opposite to one of the two transverse to the front side 48 of the body extending side wall of the body 50 when the housing 14 is located within the built-in closet 46.

Claims (7)

Glättungsvorrichtung für Kleidungsstücke mit - einem Gehäuse (14), das einen Aufnahmeraum (16) zur Uneterbrin gung eines zu glättenden Kleidungsstück (12) mit einer verschließbaren Be- und Entladeöffnung zum Einbringen und Entnehmen des zu glättenden Kleidungsstück (12) in den bzw. aus dem Aufnahmeraum aufweist, - einer in dem Aufnahmeraum (16) angeordneten Spannvorrichtung (26) für das zu glättende Kleidungsstück (12), wobei die Spannvorrichtung (26) zum Angreifen an das eine Ende des Kleidungsstücks (12) vorgesehene Fixierelemente (28,30) sowie ein diesen Fixierelementen (28,30) gegenüberliegend angeordnetes Halteelement (32,34) zum Halten des fixierten Kleidungsstücks (12) zwischen den Fixierelementen (28,30) und dem Halteelement (32,34) unter Spannung aufweist, - einem in dem Gehäuse (14) und außerhalb des Aufnahmeraums (16) ausgebildeten Luftabzug- und -zufuhrkanal (18), der über eine Luftansaugöffnung (24) und eine Lufteinlassöffnung (22) mit dem Aufnahmeraum (16) in Strömungsverbindung steht, wobei sich die Lufteinlassöffnung (22) innerhalb eines Bereichs des Aufnahmeraums (16) befindet, der im von der Spannvorrichtung (26) gehaltenen Zustand des Kleidungsstücks (12) innerhalb einer Öffnung des Kleidungsstücks (12) angeordnet ist oder mit dieser fluchtet, - einem innerhalb des Aufnahmeraums (16) und/oder des Luftabzugund -zufuhrkanals (18) angeordneten Gebläse (36) und einem Dampferzeuger (40) zur Erzeugung von Wasserdampf und zum Einbringen des Wasserdampfs in den Aufnahmeraum (16), - wobei das Gehäuse (14) eine Einrichtung (44) zum Auffangen und/oder Abführen von Luftfeuchtigkeit aus dem Aufnahmeraum (16) und/oder dem Luftabzug- und -zufuhrkanal (18) aufweist. Smoothing device for garments with - A housing (14) having a receiving space (16) for Uneterbrin movement of a garment to be smoothed (12) with a closable loading and unloading for introducing and removing the smoothed garment (12) in or from the receiving space, - One in the receiving space (16) arranged tensioning device (26) for the garment to be smoothed (12), wherein the tensioning device (26) for engaging the one end of the garment (12) provided fixing elements (28,30) and these fixing elements (28,30) oppositely arranged holding element (32,34) for holding the fixed garment (12) between the fixing elements (28,30) and the holding element (32,34) under tension, - A formed in the housing (14) and outside of the receiving space (16) Luftabzug- and supply channel (18) via an air intake opening (24) and an air inlet opening (22) with the receiving space (16) in flow communication, wherein the air inlet opening (22) is located within a region of the receiving space (16) which is disposed within or in alignment with an opening of the garment (12) in the garment (12) held by the tensioning device (26); - a blower (36) arranged inside the receiving space (16) and / or the air extraction and supply channel (18) and a steam generator (40) for generating water vapor and for introducing the steam into the receiving space (16), - wherein the housing (14) comprises means (44) for collecting and / or removing moisture from the receiving space (16) and / or the Luftabzug- and supply channel (18). Glättungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lufteinlassöffnung (22) im Bereich der Fixiereiemente (28,30) oder des Halteelements (32,34) der Spannvorrichtung (26) angeordnet ist.Smoothing device according to claim 1, characterized in that the air inlet opening (22) in the region of the Fixiereiemente (28,30) or the holding element (32,34) of the clamping device (26) is arranged. Glattungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lufteinlass- und die Luftauslassöffnung (32,34) im Bereich einander gegenüberliegenden Enden des Aufnahmeraums (16) angeordnet sind.Smoothing device according to claim 1 or 2, characterized in that the air inlet and the air outlet opening (32,34) in the region of opposite ends of the receiving space (16) are arranged. Glättungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserdampf des Dampferzeugers (40) durch die Lufteinlassöffnung (22) in das Kleidungsstück (12) bzw. den Aufnahmeraum (16) gelangt.Smoothing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the steam of the steam generator (40) passes through the air inlet opening (22) in the garment (12) and the receiving space (16). Glättungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (44) zum Auffangen und/oder Abführen von Luftfeuchtigkeit eine Öffnung im Gehäuse (14) ist.Smoothing device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the means (44) for collecting and / or removing air moisture is an opening in the housing (14). Glättungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (14) als Einbauschrank (46) einer Einbauküche mit einem Korpus (50) ausgebildet ist, dessen eine quer zur Vorderseite (48) verlaufende Wand die Be- und Entladeöffnung (52) des Gehäuses (14) aufweist.Smoothing device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the housing (14) as a built-in cabinet (46) of a fitted kitchen with a body (50) is formed, one transverse to the front (48) extending wall loading and unloading ( 52) of the housing (14). Glättungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch einen Schrank mit einem zur Vorderseite offenen Korpus (50), in dem das Gehäuse (14) herausziehbar untergebracht ist, wobei die Be-und Entladeöffnung (52) des Gehäuses (14) zu einer der beiden quer zur Vorderseite (48) des Schranks (46) verlaufenden Wände weisend an dem Gehäuse (14) ausgebildet ist,Smoothing device according to one of claims 1 to 6, characterized by a cabinet with a body (50) open to the front, in which the housing (14) is pulled out accommodated, wherein the loading and unloading opening (52) of the housing (14) to a the two walls extending transversely to the front side (48) of the cabinet (46) are formed facing the housing (14),
EP07000320A 2006-01-11 2007-01-09 Dewrinkling device for garments Withdrawn EP1808523A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200620000337 DE202006000337U1 (en) 2006-01-11 2006-01-11 Smoothing device for garments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1808523A2 true EP1808523A2 (en) 2007-07-18
EP1808523A3 EP1808523A3 (en) 2009-03-18

Family

ID=37905027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07000320A Withdrawn EP1808523A3 (en) 2006-01-11 2007-01-09 Dewrinkling device for garments

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1808523A3 (en)
DE (1) DE202006000337U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009064097A2 (en) * 2007-11-12 2009-05-22 Lg Electronics Inc. Supplemental clothes treating apparatus
GB2459532A (en) * 2008-04-29 2009-11-04 James Park Garment steamer
EP2397603A1 (en) * 2010-06-17 2011-12-21 Heike Brüske Device for cleaning and smoothening clothing
CN104805634A (en) * 2015-04-22 2015-07-29 杭州菲果科技有限公司 Small household clothing care machine
CN108506913A (en) * 2018-03-13 2018-09-07 镇江市亿兆电器科技有限公司 A kind of quick high-temp steam generator
WO2018192114A1 (en) * 2017-04-20 2018-10-25 广州视源电子科技股份有限公司 Clothing care machine and clothing care method
CN114687138A (en) * 2020-12-27 2022-07-01 上海卫妞电器有限公司 Novel steam washing cabinet

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101821203B1 (en) 2011-10-20 2018-01-23 엘지전자 주식회사 Accessary for a clothes dryer
KR102043197B1 (en) 2013-02-28 2019-11-11 엘지전자 주식회사 Laundry Treating Apparatus
DE102015121323B4 (en) * 2015-12-08 2021-03-18 Klaus-Dieter Weik Drying cabinet and method for operating a drying cabinet
CN108385350A (en) * 2018-02-08 2018-08-10 陕西科技大学 A kind of household automatic ironing machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205234A1 (en) * 1982-02-13 1983-08-25 Günther 8804 Dinkelsbühl Bröllos Cupboard for the press-steaming of articles of clothing
GB2238322A (en) * 1989-11-24 1991-05-29 Phillip John Ridd Fabric smoothing and drying device
JPH04327900A (en) * 1991-04-26 1992-11-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd Clothes refreshing device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8602310U1 (en) * 1986-01-30 1986-04-03 Brüske, geb. Krampitz, Gisela, 40593 Düsseldorf Steam generator, for example for ironing equipment
DE9001759U1 (en) * 1990-02-15 1990-04-19 Brueske, Geb. Krampitz, Gisela, 4000 Duesseldorf, De
DE9102303U1 (en) * 1991-02-27 1991-05-16 Brueske, Geb. Krampitz, Gisela, 4000 Duesseldorf, De
DE9205567U1 (en) * 1992-04-24 1992-07-09 Brueske, Geb. Krampitz, Gisela, 4000 Duesseldorf, De

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3205234A1 (en) * 1982-02-13 1983-08-25 Günther 8804 Dinkelsbühl Bröllos Cupboard for the press-steaming of articles of clothing
GB2238322A (en) * 1989-11-24 1991-05-29 Phillip John Ridd Fabric smoothing and drying device
JPH04327900A (en) * 1991-04-26 1992-11-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd Clothes refreshing device

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009064097A2 (en) * 2007-11-12 2009-05-22 Lg Electronics Inc. Supplemental clothes treating apparatus
WO2009064097A3 (en) * 2007-11-12 2010-09-23 Lg Electronics Inc. Supplemental clothes treating apparatus
US8151495B2 (en) 2007-11-12 2012-04-10 Lg Electronics Inc. Supplemental clothes treating apparatus
GB2459532A (en) * 2008-04-29 2009-11-04 James Park Garment steamer
GB2459532B (en) * 2008-04-29 2012-06-20 James Park Garment steamers
EP2397603A1 (en) * 2010-06-17 2011-12-21 Heike Brüske Device for cleaning and smoothening clothing
CN104805634A (en) * 2015-04-22 2015-07-29 杭州菲果科技有限公司 Small household clothing care machine
WO2018192114A1 (en) * 2017-04-20 2018-10-25 广州视源电子科技股份有限公司 Clothing care machine and clothing care method
CN108506913A (en) * 2018-03-13 2018-09-07 镇江市亿兆电器科技有限公司 A kind of quick high-temp steam generator
CN114687138A (en) * 2020-12-27 2022-07-01 上海卫妞电器有限公司 Novel steam washing cabinet

Also Published As

Publication number Publication date
DE202006000337U1 (en) 2007-05-16
EP1808523A3 (en) 2009-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1808523A2 (en) Dewrinkling device for garments
EP2072660B1 (en) Household device for caring for pieces of laundry and method for removing fluff
DE3842997C2 (en) dishwasher
DE102009015932B4 (en) Waschgutbehandlungsmaschine
EP2160488B1 (en) Condensation tumble dryer having a heat pump, and method for the operation thereof
DE10135471A1 (en) Tumble dryer with removable filter
DE8437357U1 (en) HOUSEHOLD LAUNDRY DRYER WITH A FLUSH FILTER
DE102008035800A1 (en) Laundry machine
EP1431442A1 (en) Device for drying and conditioning laundry in connection with a domestic laundry dryer
DE102012223433A1 (en) Laundry treatment device with removable liquid container
DE3543722A1 (en) Laundry drier
DE29913361U1 (en) Shoe drying system
DE3148573A1 (en) Laundry drier of the drum type
EP1808522B1 (en) Device for smoothing clothes
DE102004055942A1 (en) clothes dryer
EP3666158A1 (en) Drying device for a water-conveying cleaning device
DE102011008501B3 (en) Heat recovery unit for mounting at open finisher device utilized as holder device for e.g. drying shirts, has exhaust air inlet arranged relative to air outlet so that air flow at inlet with exhaust air flow at outlet includes right angle
DE2148127C3 (en) Clothes dryer
DE19806700A1 (en) Arrangement for drying crockery in dishwasher
DE4029958A1 (en) Electric dishwasher with vent opening - communicating with air duct contg. fan for improving drying cycle
DE102019212781A1 (en) Laundry treatment device
DE2646369A1 (en) Domestic clothes airer - has condenser and heat pump to give recirculating hot air with low energy consumption
AT405418B (en) Drying apparatus and process
DE10105228C1 (en) Shoe-dryer has rack for shoes, heater unit with side duct compressor, tubes branching from pipe, housing and shelves
DE102007061985A1 (en) Domestic appliance for the care of laundry items and method for operating such a domestic appliance

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20090801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566