EP1798188A3 - Hydraulischer Kran. - Google Patents

Hydraulischer Kran. Download PDF

Info

Publication number
EP1798188A3
EP1798188A3 EP06125428A EP06125428A EP1798188A3 EP 1798188 A3 EP1798188 A3 EP 1798188A3 EP 06125428 A EP06125428 A EP 06125428A EP 06125428 A EP06125428 A EP 06125428A EP 1798188 A3 EP1798188 A3 EP 1798188A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crane
lifting
load
hydraulic
putting down
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06125428A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1798188A2 (de
EP1798188A9 (de
EP1798188B1 (de
Inventor
Lars Andersson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cargotec Patenter AB
Original Assignee
Cargotec Patenter AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cargotec Patenter AB filed Critical Cargotec Patenter AB
Publication of EP1798188A2 publication Critical patent/EP1798188A2/de
Publication of EP1798188A9 publication Critical patent/EP1798188A9/de
Publication of EP1798188A3 publication Critical patent/EP1798188A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1798188B1 publication Critical patent/EP1798188B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20—Drives; Control devices
    • E02F9/22—Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/226—Safety arrangements, e.g. hydraulic driven fans, preventing cavitation, leakage, overheating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C13/00—Other constructional features or details
    • B66C13/16—Applications of indicating, registering, or weighing devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C15/00—Safety gear
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/54—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with pneumatic or hydraulic motors, e.g. for actuating jib-cranes on tractors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/24—Safety devices, e.g. for preventing overload
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B19/00—Testing; Calibrating; Fault detection or monitoring; Simulation or modelling of fluid-pressure systems or apparatus not otherwise provided for
    • F15B19/005—Fault detection or monitoring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
EP06125428A 2005-12-14 2006-12-05 Hydraulischer Kran und Verfahren für die Registrierung. Active EP1798188B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0502744A SE530761C2 (sv) 2005-12-14 2005-12-14 Hydraulisk kran med registrering av lyftning och/eller nedsättning av last, förfarande för sådan registrering samt förfarande för beräkning av utmattningsbelastningen hos en hydraulisk kran

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1798188A2 EP1798188A2 (de) 2007-06-20
EP1798188A9 EP1798188A9 (de) 2007-10-03
EP1798188A3 true EP1798188A3 (de) 2009-02-25
EP1798188B1 EP1798188B1 (de) 2010-09-01

Family

ID=37685203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06125428A Active EP1798188B1 (de) 2005-12-14 2006-12-05 Hydraulischer Kran und Verfahren für die Registrierung.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1798188B1 (de)
AT (1) ATE479624T1 (de)
DE (1) DE602006016540D1 (de)
SE (1) SE530761C2 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103939134B (zh) * 2014-04-17 2016-04-13 中国矿业大学 一种钢丝绳提升矿车取料机
CN107208403B (zh) * 2014-12-24 2020-12-29 昆士兰中部矿业供应有限公司 估计提升构件中的疲劳的系统和方法

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2948774A1 (de) * 1978-12-04 1980-06-19 Ferodo Sa Kraftmesseinrichtung fuer maschine mit ausleger, insbesondere zur ueberwachung der abkippung hiervon
WO1993019000A1 (en) * 1992-03-23 1993-09-30 Hiab Ab Hydraulic crane with increased maximum lifting power in the high-position area, and method therefor
JPH0881977A (ja) * 1994-09-12 1996-03-26 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd 油圧ショベル
US5732835A (en) * 1993-12-28 1998-03-31 Komatsu Ltd. Crane control device
JPH11230821A (ja) * 1998-02-17 1999-08-27 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd ショベルクレーンの吊荷重検出装置
EP1150019A1 (de) * 2000-04-28 2001-10-31 Hiab AB Zähler für Hebevorgänge von Kränen
EP1151958A2 (de) * 2000-04-28 2001-11-07 Hiab AB Hydraulischer Kran
EP1607365A1 (de) * 2004-06-18 2005-12-21 Hiab AB Hydraulischer Kran

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2948774A1 (de) * 1978-12-04 1980-06-19 Ferodo Sa Kraftmesseinrichtung fuer maschine mit ausleger, insbesondere zur ueberwachung der abkippung hiervon
WO1993019000A1 (en) * 1992-03-23 1993-09-30 Hiab Ab Hydraulic crane with increased maximum lifting power in the high-position area, and method therefor
US5732835A (en) * 1993-12-28 1998-03-31 Komatsu Ltd. Crane control device
JPH0881977A (ja) * 1994-09-12 1996-03-26 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd 油圧ショベル
JPH11230821A (ja) * 1998-02-17 1999-08-27 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd ショベルクレーンの吊荷重検出装置
EP1150019A1 (de) * 2000-04-28 2001-10-31 Hiab AB Zähler für Hebevorgänge von Kränen
EP1151958A2 (de) * 2000-04-28 2001-11-07 Hiab AB Hydraulischer Kran
EP1607365A1 (de) * 2004-06-18 2005-12-21 Hiab AB Hydraulischer Kran

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006016540D1 (de) 2010-10-14
ATE479624T1 (de) 2010-09-15
SE530761C2 (sv) 2008-09-09
SE0502744L (sv) 2007-06-15
EP1798188A2 (de) 2007-06-20
EP1798188A9 (de) 2007-10-03
EP1798188B1 (de) 2010-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL1893955T3 (pl) Sposób wyznaczania ciężaru ładunku znajdującego się na podnośniku urządzenia podnoszącego oraz urządzenie ważące
EP2298689A3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Lastmomentbegrenzung eines Ladekrans
EP1894883A3 (de) Fahrzeugkran
EP2527622A3 (de) Verfahren zur Steuerung der Zylinderdeaktivierung
EP2587417A3 (de) System zur Bestimmung der relativen Position mehrerer Elemente auf mehreren Plattformen
EP1333004A3 (de) Kran mit selbstaufrichtenden Mast
EP1900676A3 (de) Hebebühne zum Anheben von Lasten
WO2005044713A3 (en) Lifting device and method
EP1842822A3 (de) Kran und Montageverfahren dafür
EP1798188A3 (de) Hydraulischer Kran.
EP1690823A3 (de) Flurförderzeug
EP2511172A3 (de) Verfahren zur Handhabung einer Schiffshebevorrichtung
ATE369899T1 (de) Vorrichtung zum anheben von fahrzeugen, insbesondere booten oder dergleichen
EP4249706A3 (de) Werkzeuganordnung zum entladen eines turms oder eines turmsegments von einem transportfahrzeug und/oder zum lagern des turms oder des turmsegments
TW200718637A (en) Lifting device for the lift of loads
ES1069076Y (es) Plataforma elevadora.
EP2644803A3 (de) Verfahren zum Stützen einer Betonelementanhublasche und Stützteil für eine Betonelementanhublasche
ATE247235T1 (de) Zähler für hebevorgänge von kränen
EP1806312A3 (de) Vorrichtung und Verfahren um Lasten zu Heben
DE502007005192D1 (de) Haken eines krans
EP1612524A3 (de) Wägesystem
EP1634850A3 (de) Wagenheber mit Hebel zum Fahren und zum Heben
WO2007008331A3 (en) Ergonomic hoist and method
CN2649561Y (zh) 具有定位安全装置的液压千斤顶
EP1491489A3 (de) Arbeitsplatform zum Montieren an einem Hebe- und/oder Transportgerät mit ausziehbaren Bewegungsmitteln

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KONE CARGOTEC PATENTER HB

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CARGOTEC PATENTER AB

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E02F 9/20 20060101ALI20090116BHEP

Ipc: B66C 13/16 20060101AFI20070206BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20090211

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RTI1 Title (correction)

Free format text: HYDRAULIC CRANE AND METHOD OF REGISTRATION.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006016540

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101014

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101202

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110103

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110101

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101212

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20110606

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006016540

Country of ref document: DE

Effective date: 20110606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110103

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101205

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110302

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006016540

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006016540

Country of ref document: DE

Representative=s name: MANITZ FINSTERWALD PATENT- UND RECHTSANWALTSPA, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006016540

Country of ref document: DE

Representative=s name: MANITZ FINSTERWALD PATENT- UND RECHTSANWALTSPA, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006016540

Country of ref document: DE

Representative=s name: MANITZ FINSTERWALD PATENT- UND RECHTSANWALTSPA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006016540

Country of ref document: DE

Owner name: HIAB AB, SE

Free format text: FORMER OWNER: CARGOTEC PATENTER AB, LJUNGBY, SE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006016540

Country of ref document: DE

Owner name: HIAB AB, SE

Free format text: FORMER OWNER: HIAB AB, KISTA, SE