EP1749762A1 - Ensemble d'au moins une cuve et d'un couvercle de protection. - Google Patents

Ensemble d'au moins une cuve et d'un couvercle de protection. Download PDF

Info

Publication number
EP1749762A1
EP1749762A1 EP06300853A EP06300853A EP1749762A1 EP 1749762 A1 EP1749762 A1 EP 1749762A1 EP 06300853 A EP06300853 A EP 06300853A EP 06300853 A EP06300853 A EP 06300853A EP 1749762 A1 EP1749762 A1 EP 1749762A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tank
protective cover
adhesive
lid
assembly according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06300853A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1749762B1 (fr
Inventor
Christophe Rolin
Vincent Renaudie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sulo France SAS
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Publication of EP1749762A1 publication Critical patent/EP1749762A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1749762B1 publication Critical patent/EP1749762B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14—Other constructional features; Accessories
    • B65F1/16—Lids or covers
    • B65F1/1615—Lids or covers with means for locking, fastening or permanently closing thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2220/00—Properties of refuse receptacles
    • B65F2220/12—Properties of refuse receptacles nestable

Definitions

  • the present invention relates to an assembly of at least one tank, in particular a plurality of tanks that can be stacked, and a protective cover.
  • a protection assembly arranged on the tank at the top of the stack, comprising a wooden frame supporting a plastic film.
  • This protection assembly does not reliably prevent the accumulation of water at the level of the stack, which can pose safety problems for a person handling this stack because the accumulated water is likely to flow on this nobody.
  • the protection assembly mentioned above is not suitable for automated implementation, especially on robotic cells.
  • the assembly of the protection assembly on the tank is carried out manually.
  • the invention aims in particular to overcome the above problems.
  • the invention thus relates to an assembly of at least one tank, in particular a plurality of tanks that can be stacked, and a protective cover, the assembly being characterized by the fact that the protective cover is fixed provisionally on a tank of the assembly, in particular using an adhesive present between the lid and the tank, the adhesive being chosen so as to allow a subsequent separation of the protective cover of the tank, in particular substantially without leaving trace of adhesive on the tank.
  • the invention is not limited to fixing the lid on the tank using an adhesive.
  • the protective cover can be arranged to be fixed temporarily on the tank being frictionally engaged on the tank.
  • the cover may be arranged, if necessary, to be fixed on the tank with removable mechanical holding members such as for example tongs.
  • the protective cover is made in one piece.
  • the protective cover is preferably rigid.
  • the protective cover is made of plastic material, especially polystyrene, for example by thermoforming.
  • the protective cover may, if desired, be made by injection molding.
  • the invention makes it possible to prevent the accumulation of water during outdoor storage of a stack of tanks whose top tank is protected by the protective cover.
  • the invention because the protective cover can have a shape allowing it to be manipulated on robotic cells, makes it possible to mount the protective cover automatically.
  • the adhesive is a pressure-sensitive adhesive, optionally hot-melt, and having, if necessary, self-adhesive properties.
  • the adhesive may be a rubber-based adhesive.
  • the adhesive can be deposited beforehand on the protective cover, before being put in place on the tank.
  • the tank comprises a collar substantially surrounding an upper opening of the tank and the protective cover is arranged to be fixed on the collar of the tank.
  • the protective cover preferably comprises a lower rim, in particular annular, bearing on the flange of the tank when the lid is fixed on the tank, the adhesive being deposited between the lower rim of the lid and the flange of the tank.
  • the lower edge of the protective cover may have, if necessary, in section, a substantially rectangular shape, in particular substantially square, with for example rounded corners, and the cover is fixed on the tank using in particular at least a dash of adhesive, for example four dashes of adhesive deposited on the four sides of the lower rim of the protective cover.
  • the protective cover is entirely contained in an area delimited by the outer contour of the collar of the tank when the assembly is observed from above.
  • the tank comprises fastening means for a pivoting cover different from the protective cover, these fastening means including in particular a tubular element extending parallel to a rear side of the tank.
  • the protective cover advantageously comprises one or more rib ridigification, including protruding on an upper face of the lid.
  • the protective cover may comprise one or more recesses extending in particular under the upper face of the cover. This or these recesses are arranged to allow the stacking, for example for storage or transport, of several protective covers with sufficient spacing between two consecutive covers chosen to prevent the contact of the adhesive on a protective cover with the lid immediately underneath, the recesses of two consecutive lids being able to cooperate.
  • the protective cover may comprise a slightly convex upper face so as to offer no wind catch.
  • the tank is a tank of a tank, including rolling, waste collection.
  • the tank is made in particular of thermoplastic material, for example HDPE.
  • the tank can have a capacity of between 60 L and 360 L.
  • the invention also relates to a protective cover for temporarily closing a vessel belonging in particular to an assembly as defined above, the cover being characterized in that it is made of plastic material, in particular by thermoforming, the protective cover being devoid of hinge means for mounting the lid hingedly on the vessel.
  • the cover may include, where appropriate, a lower rim, in particular annular, adapted to bear against a flange of the tank.
  • FIG. 1 shows a set 1 comprising a tank 2, partially shown, and a protective cover 3.
  • the tank 2 is made of thermoplastic material, for example HDPE (high density polyethylene), and may have a capacity of for example between 60 L and 360 L.
  • HDPE high density polyethylene
  • the tank 2 comprises a collar 4 substantially surrounding an upper opening 5 of the tank 2.
  • the collar 4 has, in plan view, a substantially square outer contour.
  • the tank 2 comprises a wall 6 defining above the flange 4 an annular rib 7, as illustrated in FIGS. 2 and 3.
  • the tank 2 comprises, at the rear, fastening means 10 arranged to allow the fixing of a pivoting lid 11 on the tank 2, as illustrated in FIG. 4.
  • the tank 2 and the pivoting lid 11 form a rolling container for collecting waste 12.
  • the protective cover 3 is different from the pivoting cover 11, the protective cover 3 being intended to close the tank 2 temporarily by example when storing a stack of tanks, and the pivoting lid 11 being intended to remain permanently on the tank 2 during the period of use of the roll container 12.
  • the protective cover 3 is made of thermoplastic material, for example polystyrene, especially by thermoforming.
  • the cover 3 can be made for example by injection molding.
  • the lid 3 has a lower annular flange 14 bearing against the flange 4 of the tank 2 when the lid 3 is fixed on the tank 2.
  • the lower flange 14 has in particular, in section, a substantially square shape, with rounded corners, and is applied laterally against the annular rib 7 of the vessel 2.
  • the protective cover 3 is entirely contained in an area defined by the outer contour of the flange 4 of the tank 2 when the assembly 1 is viewed from above.
  • the protective cover 3 comprises a plurality of stiffening ribs 15 projecting on an upper face 16 of the cover 3.
  • the stiffening ribs 15 may extend for example between two opposite points of the lid 3, in particular along a diagonal of the lid 3.
  • the lid 3 comprises a plurality of recesses 18 extending under the upper face 16 of the lid 3.
  • Each of these recesses 18 is disposed between two stiffening ribs 15, as illustrated in particular in FIG.
  • the upper face 16 of the lid 3 is slightly convex upwards.
  • the lid 3 is fixed temporarily on the tank 2 with an adhesive 20 for example hot-melt and self-adhesive rubber-based.
  • the properties of the adhesive 20 allow it to adhere to the materials constituting the lid and the bowl. It is applied hot on the lid and the lid is attached to the tank.
  • the cover 3 can be fixed on the tank 2 for example by means of four lines of adhesive deposited on each of the four sides of the lower rim 14 of the cover 3.
  • the adhesive used allows a subsequent separation of the protective cover 3 of the tank 2, substantially without leaving a trace of adhesive on the flange 4 of the tank 2. Indeed, the bonding of the adhesive 20 with the protective cover, on which it has been applied hot, is more stable and, during a separation of the tank 2 and the cover of protection 3, the adhesive is detached from the tank 2.
  • the protective cover 3 has on its underside a protrusion 19 arranged to provide a spacing between two stacked lids 3, sufficient to prevent contact of the adhesive on a lid with that immediately below.
  • the recesses 18 also fulfill this spacing function.
  • the protective cover 3 is devoid of articulation means for mounting the cover 3 in an articulated manner on the tank 2.
  • the separation is done, automatically or manually, the protective cover 3 of the tank 2 and then mounting the pivoting cover 11 on the tank 2.
  • removable fastening means other than an adhesive.
  • the cover may be arranged to be fixed temporarily on the tank 2 by being engaged by friction on the tank 2.
  • the cover may be arranged, if necessary, to be fixed on the vessel 2 by means of removable mechanical holding members such as for example clamps.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un ensemble (4) d'au moins une cuve (2), notamment d'une pluralité de cuves pouvant être empilées, et d'un couvercle de protection (3), l'ensemble étant caractérisé par le fait que le couvercle de protection (3) est fixé provisoirement sur une cuve (2) de l'ensemble à l'aide d'un adhésif présent entre le couvercle et la cuve, l'adhésif étant choisi de manière à permettre une séparation ultérieure du couvercle de la cuve, notamment sensiblement sans laisser de trace d'adhésif sur la cuve.

Description

  • La présente invention concerne un ensemble d'au moins une cuve, notamment d'une pluralité de cuves pouvant être empilées, et d'un couvercle de protection.
  • L'usage de bacs roulants pour la collecte de déchets est répandu, ce type de bac comportant généralement un couvercle monté de manière articulée sur une cuve.
  • Avant le montage du couvercle articulé sur la cuve, il est possible d'empiler une pluralité de cuves en vue de leur stockage ou de leur transport, les couvercles étant stockés et transportés séparés des cuves.
  • Afin de protéger un tel empilement de cuves contre par exemple l'eau de la pluie, lorsque cet empilement est stocké à l'extérieur, il est connu d'utiliser un ensemble de protection disposé sur la cuve du haut de l'empilement, comportant un cadre en bois supportant un film en matière plastique.
  • Cet ensemble de protection n'empêche pas de manière fiable l'accumulation d'eau au niveau de l'empilement, ce qui peut poser des problèmes de sécurité pour une personne manipulant cet empilement car l'eau accumulée est susceptible de se déverser sur cette personne.
  • De plus, en hiver, l'eau accumulée peut se transformer en glace, ce qui peut rendre dangereuse la manipulation de l'empilement de cuves.
  • En outre, l'ensemble de protection mentionné ci-dessus n'est pas adapté à une mise en place automatisée, notamment sur des cellules robotisées. Le montage de l'ensemble de protection sur la cuve est réalisé manuellement.
  • L'invention vise notamment à pallier les problèmes ci-dessus.
  • L'invention a ainsi pour objet un ensemble d'au moins une cuve, notamment d'une pluralité de cuves pouvant être empilées, et d'un couvercle de protection, l'ensemble étant caractérisé par le fait que le couvercle de protection est fixé provisoirement sur une cuve de l'ensemble, notamment à l'aide d'un adhésif présent entre le couvercle et la cuve, l'adhésif étant choisi de manière à permettre une séparation ultérieure du couvercle de protection de la cuve, notamment sensiblement sans laisser de trace d'adhésif sur la cuve.
  • L'invention n'est pas limitée à la fixation du couvercle sur la cuve à l'aide d'un adhésif.
  • Par exemple, le couvercle de protection peut être agencé pour pouvoir être fixé provisoirement sur la cuve en étant engagé par friction sur cette cuve.
  • En variante, le couvercle peut être agencé, le cas échéant, pour pouvoir être fixé sur la cuve à l'aide d'organes de maintien mécaniques amovibles tels que par exemple des pinces.
  • Avantageusement, le couvercle de protection est réalisé d'un seul tenant.
  • Le couvercle de protection est de préférence rigide.
  • Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le couvercle de protection est réalisé en matière plastique, notamment en polystyrène, par exemple par thermoformage.
  • En variante, le couvercle de protection peut, si on le souhaite, être réalisé par moulage par injection.
  • L'invention permet notamment d'éviter l'accumulation d'eau lors du stockage en extérieur d'un empilement de cuves dont la cuve du haut est protégée par le couvercle de protection.
  • De plus, l'invention, du fait que le couvercle de protection peut avoir une forme lui permettant d'être manipulé sur des cellules robotisées, rend possible un montage du couvercle de protection de manière automatisée.
  • Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'adhésif est un adhésif sensible à la pression, éventuellement thermofusible, et présentant, le cas échéant, des propretés autoadhésives.
  • L'adhésif peut être un adhésif à base de caoutchouc.
  • L'adhésif peut être déposé préalablement sur le couvercle de protection, avant mise en place sur la cuve.
  • Avantageusement, la cuve comporte une collerette entourant sensiblement une ouverture supérieure de la cuve et le couvercle de protection est agencé pour être fixé sur la collerette de la cuve.
  • Le couvercle de protection comporte de préférence un rebord inférieur, notamment annulaire, venant en appui sur la collerette de la cuve lorsque le couvercle est fixé sur la cuve, l'adhésif étant déposé entre ce rebord inférieur du couvercle et la collerette de la cuve.
  • Le rebord inférieur du couvercle de protection peut présenter, le cas échéant, en section, une forme sensiblement rectangulaire, notamment sensiblement carrée, avec par exemple des coins arrondis, et le couvercle est fixé sur la cuve à l'aide notamment d'au moins un trait d'adhésif, par exemple de quatre traits d'adhésif déposés suivant les quatre côtés du rebord inférieur du couvercle de protection.
  • De préférence, le couvercle de protection est entièrement contenu dans une zone délimitée par le contour extérieur de la collerette de la cuve lorsque l'ensemble est observé de dessus.
  • Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, la cuve comporte des moyens de fixation pour un couvercle pivotant différent du couvercle de protection, ces moyens de fixation comportant notamment un élément tubulaire s'étendant parallèlement à un côté arrière de la cuve.
  • Le couvercle de protection comporte avantageusement une ou plusieurs nervures de ridigification, faisant notamment saillie sur une face supérieure du couvercle.
  • Le couvercle de protection peut comporter un ou plusieurs renfoncements s'étendant notamment sous la face supérieure du couvercle. Ce ou ces renfoncements sont agencés afin de permettre l'empilement, par exemple pour le stockage ou le transport, de plusieurs couvercles de protection avec un espacement suffisant entre deux couvercles consécutifs choisi pour empêcher le contact de l'adhésif présent sur un couvercle de protection avec le couvercle immédiatement en dessous, les renfoncements de deux couvercles consécutifs pouvant coopérer.
  • Le couvercle de protection peut comporter une face supérieure légèrement bombée de manière à n'offrir aucune prise au vent.
  • Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, la cuve est une cuve d'un bac, notamment roulant, de collecte de déchets.
  • La cuve est réalisée notamment en matière thermoplastique, par exemple en PEHD.
  • La cuve peut présenter une contenance comprise entre 60 L et 360 L.
  • L'invention a encore pour objet un couvercle de protection pour fermer provisoirement une cuve appartenant notamment à un ensemble tel que défini précédemment, le couvercle étant caractérisé par le fait qu'il est réalisé en matière plastique, notamment par thermoformage, le couvercle de protection étant dépourvu de moyens d'articulation permettant de monter le couvercle de manière articulée sur la cuve.
  • Le couvercle peut comporter, le cas échéant, un rebord inférieur, notamment annulaire, apte à venir en appui sur une collerette de la cuve.
  • L'invention a encore pour objet un procédé pour fermer provisoirement une cuve, notamment d'un ensemble tel que défini ci-dessus, le procédé comportant l'étape suivante :
    • fixer, de manière automatisée ou manuelle, sur la cuve, un couvercle de protection à l'aide notamment d'un adhésif, l'adhésif étant choisi pour permettre une séparation ultérieure du couvercle de la cuve, de préférence sensiblement sans laisser de trace d'adhésif sur la cuve.
  • L'invention a encore pour objet un procédé de montage d'un bac, notamment de collecte de déchets, comportant une cuve et un couvercle pivotant, la cuve étant initialement fermée à l'aide d'un couvercle de protection, le procédé comportant les étapes suivantes :
    • séparer, de manière automatisée ou manuelle, le couvercle de protection de la cuve,
    • monter le couvercle pivotant sur la cuve.
  • La présente invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :
    • la figure 1 représente, schématiquement et partiellement, en perspective, un ensemble d'une cuve et d'un couvercle de protection conforme à l'invention,
    • les figures 2 et 3 représentent, schématiquement et partiellement, respectivement suivant II-II et III-III, l'ensemble de la figure 1, et
    • la figure 4 est une vue schématique et partielle, de côté, d'une cuve sur laquelle est monté un couvercle pivotant.
  • On a représenté sur la figure 1 un ensemble 1 comportant une cuve 2, représentée partiellement, et un couvercle de protection 3.
  • La cuve 2 est réalisée en matière thermoplastique, par exemple en PEHD (polyéthylène haute densité), et peut présenter une contenance comprise par exemple entre 60 L et 360 L.
  • Dans l'exemple considéré, la cuve 2 comporte une collerette 4 entourant sensiblement une ouverture supérieure 5 de la cuve 2.
  • La collerette 4 présente, en vue de dessus, un contour extérieur sensiblement carré.
  • La cuve 2 comporte une paroi 6 définissant au-dessus de la collerette 4 une nervure annulaire 7, comme illustré sur les figures 2 et 3.
  • La cuve 2 comporte, à l'arrière, des moyens de fixation 10 agencés pour permettre la fixation d'un couvercle pivotant 11 sur la cuve 2, comme illustré sur la figure 4.
  • La cuve 2 et le couvercle pivotant 11 forment un bac roulant de collecte de déchets 12.
  • Le couvercle de protection 3 est différent du couvercle pivotant 11, le couvercle de protection 3 étant destiné à fermer la cuve 2 provisoirement par exemple lors du stockage d'un empilement de cuves, et le couvercle pivotant 11 étant destiné à rester à demeure sur la cuve 2 pendant la durée d'utilisation du bac roulant 12.
  • Dans l'exemple considéré, le couvercle de protection 3 est réalisé en matière thermoplastique, par exemple en polystyrène, notamment par thermoformage.
  • En variante, le couvercle 3 peut être réalisé par exemple par moulage par injection.
  • Le couvercle 3 comporte un rebord annulaire inférieur 14 venant en appui sur la collerette 4 de la cuve 2 lorsque le couvercle 3 est fixé sur la cuve 2.
  • Le rebord inférieur 14 présente notamment, en section, une forme sensiblement carrée, avec des coins arrondis, et s'applique latéralement contre la nervure annulaire 7 de la cuve 2.
  • Comme on peut le voir par exemple sur la figure 1, le couvercle de protection 3 est entièrement contenu dans une zone délimitée par le contour extérieur de la collerette 4 de la cuve 2 lorsque l'ensemble 1 est observé de dessus.
  • Le couvercle de protection 3 comporte une pluralité de nervures de rigidification 15 faisant saillie sur une face supérieure 16 du couvercle 3.
  • Les nervures de rigidification 15 peuvent s'étendre par exemple entre deux points opposés du couvercle 3, notamment suivant une diagonale de ce couvercle 3.
  • Dans l'exemple considéré, le couvercle 3 comporte une pluralité de renfoncements 18 s'étendant sous la face supérieure 16 du couvercle 3.
  • Chacun de ces renfoncements 18 est disposé entre deux nervures de rigidification 15, comme illustré notamment sur la figure 1.
  • La face supérieure 16 du couvercle 3 est légèrement bombée vers le haut.
  • Le couvercle 3 est fixé provisoirement sur la cuve 2 à l'aide d'un adhésif 20 par exemple thermofusible et autoadhésif à base de caoutchouc. Les propriétés de l'adhésif 20 lui permettent d'adhérer aux matériaux constituant le couvercle et la cuve. II est appliqué à chaud sur le couvercle puis le couvercle est rapporté sur la cuve. Le couvercle 3 peut être fixé sur la cuve 2 par exemple à l'aide de quatre traits d'adhésif déposés sur chacun des quatre côtés du rebord inférieur 14 du couvercle 3.
  • L'adhésif utilisé permet une séparation ultérieure du couvercle de protection 3 de la cuve 2, sensiblement sans laisser de trace d'adhésif sur la collerette 4 de la cuve 2. En effet, la liaison de l'adhésif 20 avec le couvercle de protection, sur lequel il a été appliqué à chaud, est plus stable et, lors d'une séparation de la cuve 2 et du couvercle de protection 3, l'adhésif se détache de la cuve 2.
  • Le couvercle de protection 3 comporte sur sa face de dessous une protubérance 19 agencée pour ménager un espacement entre deux couvercles 3 empilés, suffisant pour éviter le contact de l'adhésif présent sur un couvercle avec celui immédiatement en dessous.
  • Les renfoncements 18 remplissent également cette fonction d'espacement.
  • Comme on peut le constater, le couvercle de protection 3 est dépourvu de moyens d'articulation permettant de monter ce couvercle 3 de manière articulée sur la cuve 2.
  • Afin de former le bac roulant 12, on procède à la séparation, de manière automatisée ou manuelle, du couvercle de protection 3 de la cuve 2 puis au montage du couvercle pivotant 11 sur la cuve 2.
  • Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de mise en oeuvre qui vient d'être décrit.
  • On peut par exemple utiliser des moyens de fixation amovibles autres qu'un adhésif.
  • Dans une variante non illustrée, le couvercle peut être agencé pour être fixé provisoirement sur la cuve 2 en étant engagé par friction sur cette cuve 2.
  • En variante, le couvercle peut être agencé, le cas échéant, pour pouvoir être fixé sur la cuve 2 à l'aide d'organes de maintien mécaniques amovibles tels que par exemple des pinces.

Claims (16)

  1. Ensemble (4) d'au moins une cuve (2), notamment d'une pluralité de cuves pouvant être empilées, et d'un couvercle de protection (3), l'ensemble étant caractérisé par le fait que le couvercle de protection (3) est fixé provisoirement sur une cuve (2) de l'ensemble à l'aide d'un adhésif présent entre le couvercle et la cuve, l'adhésif étant choisi de manière à permettre une séparation ultérieure du couvercle de la cuve, notamment sensiblement sans laisser de trace d'adhésif sur la cuve.
  2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le couvercle de protection (3) est réalisé d'un seul tenant.
  3. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le couvercle de protection (3) est réalisé en matière plastique, notamment en polystyrène, par exemple par thermoformage.
  4. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'adhésif est un adhésif à base de caoutchouc.
  5. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la cuve (2) comporte une collerette (4) entourant sensiblement une ouverture supérieure (5) de la cuve et par le fait que le couvercle de protection (3) est agencé pour être fixé sur la collerette de la cuve.
  6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le couvercle de protection comporte un rebord inférieur (14), notamment annulaire, venant en appui sur la collerette (4) de la cuve lorsque le couvercle est fixé sur la cuve, l'adhésif étant déposé entre ce rebord inférieur du couvercle et la collerette de la cuve.
  7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le rebord inférieur du couvercle de protection (3) présente en section une forme sensiblement rectangulaire, notamment sensiblement carrée, avec par exemple quatre coins arrondis, et par le fait que le couvercle est fixé sur la cuve à l'aide notamment d'au moins un trait d'adhésif, par exemple de quatre traits d'adhésif déposés suivant les quatre côtés du rebord inférieur du couvercle de protection.
  8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé par le fait que le couvercle de protection (3) est entièrement contenu dans une zone délimitée par la collerette de la cuve (2) lorsque l'ensemble est observé de dessus.
  9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé par le fait que la cuve comporte des moyens de fixation (10) pour un couvercle pivotant (11) différent du couvercle de protection (3), ces moyens de fixation comportant notamment un élément tubulaire s'étendant parallèlement à un côté arrière de la cuve.
  10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le couvercle de protection comporte une ou plusieurs nervures de rigidification (15), faisant notamment saillie sur une face supérieure du couvercle.
  11. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le couvercle de protection comporte un ou plusieurs renfoncements (18) s'étendant notamment sous la face supérieure du couvercle.
  12. Ensemble selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la cuve est une cuve d'un bac, notamment roulant, de collecte de déchets (12).
  13. Couvercle de protection (3) pour fermer provisoirement une cuve, caractérisé par le fait qu'il est réalisé en matière plastique, notamment par thermoformage, et qu'il comprend au moins un trait d'adhésif destiné à fixer provisoirement le couvercle (3) sur la cuve (2), l'adhésif étant choisi de manière à permettre une séparation ultérieure du couvercle de la cuve, notamment sensiblement sans laisser de trace d'adhésif sur la cuve.
  14. Couvercle selon la revendication 13, caractérisé par le fait qu'il comporte un rebord inférieur (14), notamment annulaire, apte à venir en appui sur une collerette de la cuve.
  15. Procédé pour fermer provisoirement une cuve, notamment d'un ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, le procédé comportant l'étape suivante:
    - fixer, de manière automatisée ou manuelle, sur la cuve, un couvercle de protection (3) à l'aide d'un adhésif, l'adhésif étant choisi pour permettre une séparation ultérieure du couvercle de la cuve (2).
  16. Procédé de montage d'un bac, notamment de collecte de déchets, comportant une cuve et un couvercle pivotant, la cuve étant initialement fermée à l'aide d'un couvercle de protection, le procédé comportant les étapes suivantes :
    - séparer, de manière automatisée ou manuelle, le couvercle de protection de la cuve,
    - monter le couvercle pivotant sur la cuve.
EP06300853.6A 2005-08-03 2006-08-02 Ensemble d'au moins une cuve et d'un couvercle de protection. Ceased EP1749762B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0508284A FR2889509B1 (fr) 2005-08-03 2005-08-03 Ensemble d'au moins une cuve et d'un couvercle de protection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1749762A1 true EP1749762A1 (fr) 2007-02-07
EP1749762B1 EP1749762B1 (fr) 2018-06-06

Family

ID=36190613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06300853.6A Ceased EP1749762B1 (fr) 2005-08-03 2006-08-02 Ensemble d'au moins une cuve et d'un couvercle de protection.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1749762B1 (fr)
FR (1) FR2889509B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5127523A (en) * 1989-10-04 1992-07-07 Wolfgang Herdlicka Container made of plastic for the disposal of disposable medical utensils and devices
EP0798236A1 (fr) 1996-03-30 1997-10-01 LENTJES, Carsten Couvercle pour fermer des récipients
US20010045371A1 (en) * 2000-04-05 2001-11-29 Andrew Ordonez Portable waste receptacle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2380180B (en) * 2001-09-28 2005-05-11 Redbridge Holdings Ltd Container

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5127523A (en) * 1989-10-04 1992-07-07 Wolfgang Herdlicka Container made of plastic for the disposal of disposable medical utensils and devices
EP0798236A1 (fr) 1996-03-30 1997-10-01 LENTJES, Carsten Couvercle pour fermer des récipients
US20010045371A1 (en) * 2000-04-05 2001-11-29 Andrew Ordonez Portable waste receptacle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2889509A1 (fr) 2007-02-09
EP1749762B1 (fr) 2018-06-06
FR2889509B1 (fr) 2008-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH634973A5 (fr) Boite a dejeuner pour enfants.
CA1158187A (fr) Bac emboitable aux montures d'etiquettes
FR2859182A1 (fr) Couvercle de fermeture de pots alimentaires
FR2656590A1 (fr) Recipient a couvercle integre en matiere thermoplastique.
EP0368713A1 (fr) Bac empilable ou emboîtable à couvercle amovible
FR2801567A3 (fr) Recipient a couvercle refermable
EP1510363B1 (fr) Dispositif de fermeture pour boîtes de peinture avec des moyens de fixation améliorés
FR2643046A1 (fr) Recipient etanche a usage notamment alimentaire
FR2903389A3 (fr) Recipient avec couvercle et anse
EP1749762B1 (fr) Ensemble d'au moins une cuve et d'un couvercle de protection.
EP0958204A1 (fr) Emballage metallique pour produits a eliminer
FR2804409A1 (fr) Recipient a couvercle integre articule par au moins une charniere
EP0232193A1 (fr) Bac domestique
EP0099304A1 (fr) Procédé d'emballage de produits alimentaires et emballage pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP3795500B1 (fr) Couvercle étanche pour bac de collecte de déchets
WO2004085265A2 (fr) Ensemble obturateur de recipients ou pots typiquement metalliques
EP1468940B1 (fr) Réceptacle destiné à etre disposé dans une cuve de bac de collecte de déchets.
FR2767513A1 (fr) Conditionnement pour produit alimentaire, notamment pour patisserie et produit laitier
FR2955845A1 (fr) Emballage pour baguettes de soudage a capuchon pivotant avec levre d'accrochage
FR2886628A1 (fr) Plateau-repas comportant un couvercle encliquetable et ouvrable par pelage
EP2687462B1 (fr) Bac pour la collecte de déchets avec nervures anti-ruissellement
FR2650565A1 (fr) Dispositif de fermeture hermetique d'un recipient et recipient le comportant
EP2255615A1 (fr) Dispositif pour la préparation de fromage blanc à l'intérieur d'une faisselle
EP1549512B1 (fr) Couvercles a fonctions multiples pour fermer des recipients, typiquement des pots de peinture
FR2483883A1 (fr) Boite en matiere synthetique a charniere integree

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070807

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071001

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161024

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171206

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTC Intention to grant announced (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006055551

Country of ref document: DE

Owner name: PLASTIC OMNIUM SYSTEMES URBAINS, FR

Free format text: FORMER OWNER: COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM, LYON, FR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180426

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006055551

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006055551

Country of ref document: DE

Representative=s name: MAIWALD PATENTANWALTS- UND RECHTSANWALTSGESELL, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006055551

Country of ref document: DE

Owner name: PLASTIC OMNIUM SYSTEMES URBAINS, FR

Free format text: FORMER OWNER: COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM, LYON, FR

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: PLASTIC OMNIUM SYSTEMES URBAINS

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006055551

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20190830

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006055551

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302