EP1731681A1

EP1731681A1 - Transportable toilet

Info

Publication number: EP1731681A1
Application number: EP06009903A
Authority: EP
Inventors: Norbert Steigerwald; Erhard Weber
Original assignee: ADCO Umweltdienste Holding GmbH
Current assignee: ADCO Umweltdienste Holding GmbH
Priority date: 2005-06-08
Filing date: 2006-05-13
Publication date: 2006-12-13
Also published as: DE202005009035U1

Abstract

The mobile container with toilet facilities, to be transported from site to site, has an inner wall (4,5) at least at two side walls (2,3). The space (8) between the inner and side walls accommodates the pipes for the sanitary fittings in the container including urinals (6), toilet bowls (7) in cubicles (10), wash basins (11). The window (16) in the outer wall is flush with an opening at the inner wall.

Description

Die Erfindung betrifft einen transportablen Sanitärcontainer mit Containerboden, vier Seitenwänden und Containerdach. Mit transportabler Sanitärcontainer ist insbesondere ein transportabler Toilettencontainer gemeint, in dem eine Mehrzahl von Toilettenvorrichtungen (Urinale, WC-Becken) untergebracht sind.The invention relates to a portable sanitary container with container floor, four side walls and container roof. By portable sanitary container is meant in particular a portable toilet container, in which a plurality of toilet facilities (urinals, toilet bowl) are housed.

Bei den bislang bekannten transportablen Sanitärcontainern der oben genannten Art hat man stets versucht, in Platz sparender Weise möglichst viele Sanitärvorrichtungen, insbesondere Toilettenvorrichtungen, in dem Container unterzubringen. Das führte zu einer wenig ästhetischen Aufteilung von Sanitärvorrichtungen, Trennwänden, Sichtschutzwänden und dergleichen. Der Innenraum dieser bekannten Container war aufgrund der ungünstigen Aufteilung auch relativ schwierig und aufwändig zu säubern. Die Anordnung und Aufteilung im Innenraum des Containers führte insbesondere dazu, dass Rohrleitungen bzw. Verrohrungen an verschiedenen Stellen ohne weiteres sichtbar waren und das ästhetische Bild des Innenraumes erheblich beeinträchtigten. Im Übrigen sind solche offen liegenden bzw. sichtbaren Rohrleitungen auch Schmutzfänger, so dass sie ebenfalls eine schwierige und aufwändige Reinigung des Containerinnenraumes bedingten.In the hitherto known portable sanitary containers of the type mentioned above, it has always been attempted to accommodate in a space-saving manner as many sanitary devices, in particular toilet devices, in the container. This led to a little aesthetic division of sanitary fixtures, partitions, screens and the like. The interior of these known containers was due to the unfavorable distribution also difficult and expensive to clean. The arrangement and distribution in the interior of the container in particular meant that pipes and casings were readily visible at different locations and significantly affected the aesthetic image of the interior. Incidentally, such exposed or visible pipes are also mudflaps, so that they also caused a difficult and costly cleaning of the container interior.

Demgegenüber liegt der Erfindung das technische Problem zugrunde, einen transportablen Sanitärcontainer der eingangs genannten Art anzugeben, in dem Platz sparend eine Mehrzahl von Sanitärvorrichtungen untergebracht werden kann und der sich nichtsdestoweniger durch einen ästhetisch ausgestalteten Innenraum auszeichnet und der zugleich in einfacher und wenig aufwändiger Weise zu reinigen ist. Es soll insbesondere ein transportabler Sanitärcontainer angegeben werden, der sich durch ein luxuriöses Design im Innenraum auszeichnet und zwar auch im Betrieb, indem Möglichkeiten für Verschmutzungen bzw. Schmutzablagen weitgehend vermieden werden.In contrast, the invention, the technical problem of specifying a transportable sanitary container of the type mentioned, in the space-saving a plurality of sanitary devices can be accommodated and nonetheless distinguished by an aesthetically designed interior and at the same time to clean in a simple and inexpensive is. It should be specified in particular a portable sanitary container, which is characterized by a luxurious design in the interior, and indeed in operation by opportunities for contamination or dirt traps are largely avoided.

Zur Lösung dieses technischen Problems lehrt die Erfindung einen transportablen Sanitärcontainer mit Containerboden, vier Seitenwänden und Containerdach, wobei zumindest zwei Seitenwände containerinnenseitig jeweils eine vorgesetzte Innenwand aufweisen, wobei an jeder Innenwand zumindest eine Sanitärvorrichtung angeordnet ist und wobei im Zwischenraum zwischen einer Seitenwand und der zugeordneten Innenwand die Verrohrung der an der Innenwand angeordneten Sanitärvorrichtung untergebracht ist. Seitenwände meint im Rahmen der Erfindung insbesondere die Außenwände des Containers.To solve this technical problem, the invention teaches a portable sanitary container with container base, four side walls and container roof, wherein at least two side walls containerinnenseitig each having a superior inner wall, wherein at least one sanitary device is disposed on each inner wall and wherein in the space between a side wall and the associated inner wall the piping of the arranged on the inner wall sanitary device is housed. Side walls means in the context of the invention, in particular the outer walls of the container.

Bei dem erfindungsgemäßen transportablen Sanitärcontainer handelt es sich beispielsweise um einen Standardcontainer nach ISO-Norm. Mit dem Begriff Sanitärvorrichtung ist insbesondere ein WC-Becken oder ein Urinal oder ein Waschbecken gemeint. Dass eine Seitenwand eine vorgesetzte Innenwand aufweist, meint im Rahmen der Erfindung, dass sich die Innenwand über zumindest den größten Teil der Fläche der Seitenwand erstreckt. Vorzugsweise bedeckt die vorgesetzte Innenwand die gesamte Fläche der zugeordneten Seitenwand. - Mit dem Begriff Verrohrung sind im Rahmen der Erfindung die Rohranschlüsse der Sanitärvorrichtung gemeint. In der Regel handelt es sich dabei um eine Zuführungsleitung für Frischwasser und um eine Abwasserleitung. Die Verrohrung einer Sanitärvorrichtung muss nicht ausschließlich im Zwischenraum hinter der zugeordneten Innenwand untergebracht sein, sondern kann auch durch einen Zwischenraum zwischen einer weiteren Innenwand und einer weiteren Seitenwand weitergeführt werden.The portable sanitary container according to the invention is, for example, a standard container according to the ISO standard. By the term sanitary device is meant in particular a toilet bowl or a urinal or a sink. The fact that a side wall has a superior inner wall means in the context of the invention that the inner wall extends over at least the largest part of the surface of the side wall. Preferably, the superior inner wall covers the entire surface of the associated side wall. - The term tubing in the context of the invention, the pipe connections of the sanitary device meant. As a rule, this involves a supply line for fresh water and a sewer line. The piping of a sanitary device need not be housed exclusively in the intermediate space behind the associated inner wall, but can also be continued by a gap between a further inner wall and another side wall.

Nach sehr bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist eine Sanitärvorrichtung an der zugeordneten Innenwand aufgehängt. Insbesondere sind Urinale und/oder WC-Becken an der zugeordneten Innenwand aufgehängt. Bei diesen wandgehängten Sanitärvorrichtungen können die angeschlossenen Rohrleitungen unmittelbar in die Innenwand eingeführt werden, ohne dass sie sich über den Containerboden bzw. ohne dass sie sich im Bereich des Containerbodens erstrecken. Dadurch ist insbesondere auch eine bessere Bodenreinigung möglich.According to a very preferred embodiment of the invention, a sanitary device is suspended on the associated inner wall. In particular, urinals and / or toilet bowls are suspended on the associated inner wall. In these wall-mounted sanitary devices, the connected pipelines can be inserted directly into the inner wall, without them over the container floor or without them in the area of the container floor extend. As a result, a better floor cleaning is possible in particular.

Gemäß einer sehr bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind zumindest drei Seitenwände containerinnenseitig mit einer vorgesetzten Innenwand ausgestattet. Dabei ist an jeder dieser Innenwände zumindest eine Sanitärvorrichtung angeordnet bzw. befestigt. Nach einer Ausführungsvariante der Erfindung weist die vierte Seitenwand keine vorgesetzte Innenwand auf, sondern vor dieser vierten Seitenwand ist lediglich die Verrohrung, beispielsweise ein Abwasserrohr, mit einer Abdeckung versehen. Es liegt aber auch im Rahmen der Erfindung, dass alle vier Seitenwände des Containers mit einer vorgesetzten Innenwand ausgestattet sind. - Die erfindungsgemäß eingesetzten Innenwände bestehen vorzugsweise aus einem Sperrholzkern, an den zweckmäßigerweise containerinnenseitig eine imprägnierte Furnierbeschichtung anschließt. Nach besonders bevorzugter Ausführungsvariante wird eine Innenwand aus Wandplatten über Nut- und Federverbindungen zusammengesetzt. Auf diese Weise ist eine sehr einfache und wenig aufwändige Montage und auch Demontage der Innenwände möglich. Fernerhin sind die Innenwände bevorzugt desinfektionsmittelfest, lebensmittelecht und lichtecht sowie wasser- und kochfest ausgeführt.According to a very preferred embodiment of the invention, at least three side walls inside the container are equipped with a superior inner wall. At least one sanitary device is arranged or fastened to each of these inner walls. According to one embodiment variant of the invention, the fourth side wall has no superior inner wall, but in front of this fourth side wall only the piping, for example a sewage pipe, is provided with a cover. It is also within the scope of the invention that all four side walls of the container are equipped with a superior inner wall. The inner walls used in accordance with the invention are preferably made of a plywood core, to which an impregnated veneer coating expediently adjoins the inside of the container. According to a particularly preferred embodiment, an inner wall of wall panels is assembled via tongue and groove joints. In this way, a very simple and inexpensive installation and disassembly of the inner walls is possible. Furthermore, the inner walls are preferably disinfectant-resistant, food safe and lightfast and water and cooked cooked.

Eine sehr bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass an jeder Innenwand zumindest zwei Sanitärvorrichtungen angeordnet sind. Vorzugsweise sind an zumindest einer Innenwand zumindest drei Sanitärvorrichtungen vorgesehen. Wie oben bereits dargelegt, sind die Sanitärvorrichtungen, insbesondere Urinale und/oder WC-Becken dabei an der zugeordneten Innenwand aufgehängt und dabei befindet sich zweckmäßigerweise keine Verrohrung im Bodenbereich unter der betreffenden Sanitärvorrichtung.A very preferred embodiment of the invention is characterized in that at least two sanitary devices are arranged on each inner wall. At least three sanitary devices are preferably provided on at least one inner wall. As already stated above, the sanitary devices, in particular urinals and / or toilet bowls are suspended on the associated inner wall and it is expediently no piping in the bottom area under the relevant sanitary device.

Nach besonders bevorzugter Ausführungsform der Erfindung sind Sanitärvorrichtungen ausschließlich an den Innenseiten der Containerwände, das heißt alle Sanitärvorrichtungen sind ausschließlich an der Innenseite der Innenwände oder an der Innenseite der Seitenwände angeordnet bzw. befestigt. Sanitärvorrichtungen können an der Innenseite einer Seitenwand oder an der Innenseite von zwei Seitenwänden angeordnet bzw. befestigt sein, wenn diesen Seitenwänden keine Innenwände vorgesetzt sind. Dieser Ausführungsform mit lediglich an den Innenseiten der Containerwände befestigten Sanitärvorrichtungen kommt besondere Bedeutung zu. Diese Ausführungsform ermöglicht es, dass die gesamte Verrohrung der Sanitärvorrichtungen gleichsam verdeckt und unsichtbar untergebracht werden kann, nämlich vorzugsweise im Zwischenraum zwischen den Innenwänden und den Seitenwänden oder unter einer Abdeckung an einer Seitenwand oder an zwei Seitenwänden, wenn diese Seitenwände keine vorgesetzten Innenwände aufweisen.According to a particularly preferred embodiment of the invention sanitary devices are exclusively on the insides of the container walls, that is, all sanitary devices are arranged or attached exclusively to the inside of the inner walls or on the inside of the side walls. Sanitary devices can be arranged or fixed on the inside of a side wall or on the inside of two side walls, if no interior walls are preset for these side walls. This embodiment with only attached to the insides of the container walls sanitary devices is of particular importance. This embodiment enables the entire tubing of the sanitary appliances to be concealed and invisibly housed, preferably in the space between the inner walls and the side walls or under a cover on one side wall or on two side walls if these side walls have no superior inner walls.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass der Sanitärcontainer in der Draufsicht rechteckig mit zwei langen Seitenwänden bzw. Innenwänden und zwei kurzen Seitenwänden bzw. Innenwänden ausgebildet ist. Vorzugsweise sind dabei die langen Wände des Containers zumindest doppelt so lang wie die beiden kurzen Wände des Containers.It is within the scope of the invention that the sanitary container is rectangular in plan view with two long side walls or inner walls and two short side walls or inner walls. Preferably, the long walls of the container are at least twice as long as the two short walls of the container.

Gemäß einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Containers sind an einer langen Innenwand zumindest vier Urinale, vorzugsweise zumindest fünf Urinale und sehr bevorzugt zumindest sechs Urinale nebeneinander angeordnet. Es handelt sich bei dieser Ausführungsform um einen Toilettencontainer für Herren. Bei den Urinalen kann es sich um wassergespülte Urinale oder auch um nicht wassergespülte Urinale handeln. Bei dieser Ausführungsform mit der Mehrzahl von Urinalen an einer langen Innenwand kann vorzugsweise an zumindest einer, vorzugsweise an beiden kurzen Seitenwänden bzw. Innenwänden zumindest ein weiteres Urinal vorgesehen sein. Fernerhin hat es sich als zweckmäßig erwiesen, dass die Tür des Containers in der langen Innenwand mit der Mehrzahl von Urinalen angeordnet ist. Vorzugsweise ist die Tür dabei zentralmittig in der langen Seitenwand bzw. in der langen Innenwand angeordnet und dabei ist zweckmäßigerweise an beiden Seiten der Tür jeweils die gleiche Anzahl von Urinalen vorgesehen. Zweckmäßigerweise befindet sich bei dieser Ausführungsvariante an der zweiten langen Seitenwand (die der ersten langen Seitenwand mit der Mehrzahl von Urinalen gegenüberliegt) zumindest ein Waschbecken, vorzugsweise zumindest zwei Waschbecken, die bevorzugt in einen Waschtisch eingelassen sind. Bei dieser Ausführungsform ist eine Innenwand vor dieser zweiten langen Seitenwand insbesondere deshalb nicht unbedingt erforderlich, weil die Verrohrung bzw. deren Abdeckung hier unter dem Waschbecken bzw. unter dem Waschtisch gleichsam verdeckt angeordnet werden kann. Die Verrohrung bzw. deren Abdeckung an dieser zweiten langen Seitenwand kann weiterhin verdeckt werden, indem nach bevorzugter Ausführungsform zumindest eine WC-Kabine, vorzugsweise zumindest zwei WC-Kabinen vor der langen Seitenwand angeordnet werden.According to a first embodiment of the container according to the invention at least four urinals, preferably at least five urinals and very preferably at least six urinals are arranged side by side on a long inner wall. It is in this embodiment, a toilet container for men. The urinals can be water-flushed urinals or non-water-flushed urinals. In this embodiment, with the plurality of urinals on a long inner wall may be provided on at least one, preferably on both short side walls or inner walls at least one further urinal preferably. Furthermore, it has proved to be expedient that the door of the container is arranged in the long inner wall with the plurality of urinals. Preferably, the door is centrally located in the long side wall or in the long inner wall and it is expediently provided on both sides of the door in each case the same number of urinals. Conveniently, in this embodiment, at least one washbasin, preferably at least two washbasins, which are preferably embedded in a washstand, is located on the second long side wall (which is opposite the first long side wall with the plurality of urinals). In this embodiment, an inner wall in front of this second long side wall, in particular therefore not necessarily required because the casing or its cover can be arranged under the sink or under the wash basin as it were concealed. The casing or its cover on this second long side wall can continue to be covered by at least one toilet cubicle, preferably at least two toilet cubicles are arranged in front of the long side wall according to a preferred embodiment.

Nach einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Containers sind an zwei gegenüberliegenden kurzen Innenwänden jeweils zumindest zwei WC-Becken, vorzugsweise zumindest drei WC-Becken mit jeweils zugeordneter WC-Kabine angeordnet. Bei diesem Container handelt es sich insbesondere um einen Toilettencontainer für Damen. Es versteht sich, dass hier jedem WC-Becken eine WC-Kabine zugeordnet ist. Auch bei dieser Ausführungsform des Containers befindet sich vorzugsweise die Containertür in einer der langen Seitenwände bzw. Innenwände und die Tür ist dabei zweckmäßigerweise zentralmittig in dieser Innenwand bzw. Seitenwand vorgesehen. Auch bei dieser Variante des erfindungsgemäßen Containers ist vorzugsweise zumindest ein Waschbecken, vorzugsweise zumindest zwei Waschbecken, an einer langen Seitenwand vorgesehen. Die Waschbecken sind dabei bevorzugt in einen Waschtisch eingelassen. Waschbecken bzw. Waschtisch können - wie oben bereits dargelegt - die Verrohrung bzw. deren Abdeckung verdecken, so dass es nicht unbedingt erforderlich ist, an dieser langen Seitenwand eine vorgesetzte Innenwand vorzusehen. Die Verrohrung bzw. deren Abdeckung an dieser letztgenannten langen Seitenwand kann weiterhin durch zumindest eine, vorzugsweise durch zumindest zwei WC-Kabinen verdeckt werden. Es liegt im Übrigen im Rahmen der Erfindung, dass jeder WC-Kabine ein Fenster zugeordnet ist. Das gilt auch für die vorstehend erläuterte erste Ausführungsform des Containers, der insbesondere als Toilettencontainer für Herren dient.According to a further embodiment of the container according to the invention at least two toilet bowls, preferably at least three toilet bowls, each with associated toilet cubicle are arranged on two opposite short inner walls. This container is in particular a toilet container for ladies. It is understood that here each toilet bowl a toilet cubicle is assigned. Also in this embodiment of the container is preferably the container door in one of the long side walls or inner walls and the door is expediently centrally located in this inner wall or side wall. Also in this variant of the container according to the invention is preferably at least one sink, preferably at least two sinks, provided on a long side wall. The sinks are preferably embedded in a vanity. Sink or vanity can - as above already stated - the casing or its cover cover, so that it is not absolutely necessary to provide on this long side wall a superior inner wall. The casing or its cover on this last-mentioned long side wall can furthermore be concealed by at least one, preferably by at least two toilet cubicles. It is also within the scope of the invention that each toilet cubicle is assigned a window. This also applies to the above-explained first embodiment of the container, which serves in particular as a toilet container for men.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass in zumindest einer Seitenwand zumindest ein Fenster vorgesehen ist, welches Fenster bündig mit der Innenseite der der Seitenwand zugeordneten Innenwand abschließt. Wenn einer Seitenwand keine Innenwand vorgesetzt ist, kann das Fenster auch bündig mit der Innenseite der Seitenwand abschließen. Nach besonders bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist in zumindest zwei, vorzugsweise in zumindest drei Seitenwänden bzw. Innenwänden des Containers jeweils zumindest ein Fenster vorgesehen, das in der beschriebenen Weise bündig mit der Innenseite der Innenwand bzw. Seitenwand abschließt. Aufgrund der beschriebenen Anordnung der Fenster ergibt sich innenseitig keine Ablagefläche oder zumindest keine größere Ablagefläche vor den Fenstern, auf der sich Schmutz ansammeln könnte oder Zigaretten oder dergleichen Abfall abgelegt werden können.It is within the scope of the invention that at least one window is provided in at least one side wall, which window is flush with the inside of the inner wall associated with the side wall. If a side wall no inner wall is set, the window can also be flush with the inside of the side wall. According to a particularly preferred embodiment of the invention, in each case at least two windows, preferably at least three side walls or inner walls of the container, at least one window is provided, which terminates flush in the manner described with the inside of the inner wall or side wall. Due to the described arrangement of the window, there is no storage surface on the inside or at least no larger storage area in front of the windows, on which dirt could accumulate or cigarettes or similar waste can be deposited.

Nach besonders bevorzugter Ausführungsform der Erfindung sind zwei Hälften des Containers im Hinblick auf die Anordnung der Sanitärvorrichtungen spiegelsymmetrisch bzgl. einer Spiegelebene angeordnet. Zweckmäßigerweise sind die beiden Hälften auch im Hinblick auf die Anordnung von WC-Kabinen spiegelsymmetrisch bzgl. dieser Spiegelebene angeordnet. Das gilt weiterhin bevorzugt auch für die Anordnung der Fenster in den beiden Hälften. Vorzugsweise verläuft die Spiegelebene senkrecht zu den beiden langen Seitenwänden und mittig durch die beiden Seitenwände des Containers.According to a particularly preferred embodiment of the invention, two halves of the container with respect to the arrangement of the sanitary devices are mirror-symmetrically with respect. A mirror plane arranged. Conveniently, the two halves with respect to the arrangement of toilet cabins mirror-symmetrically with respect. This mirror plane arranged. This also applies preferably also for the arrangement of the windows in the two halves. Preferably, the mirror plane is perpendicular to the two long side walls and centrally through the two side walls of the container.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung des transportablen Sanitärcontainers zunächst eine sehr ästhetische und in designmäßiger Hinsicht allen Anforderungen entsprechende Innengestaltung des Containers möglich ist. Optisch unerwünschte Verrohrungen können problemlos verdeckt untergebracht werden, und zwar insbesondere im Zwischenraum zwischen Innenwänden und Seitenwänden. Nichtsdestoweniger kann aufgrund der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Containers in Platz sparender Weise eine Mehrzahl von Sanitärvorrichtungen untergebracht werden. Besonders zu betonen ist, dass der Innenraum des erfindungsgemäßen Containers kaum oder nur wenig störende Ablageflächen für Schmutz aufweist. Das bedingt einerseits, dass der Container relativ einfach und wenig aufwändig gereinigt werden kann und dass andererseits im Betrieb des Containers in den betreffenden Bereichen Verschmutzungen nicht so schnell auftreten bzw. nicht so schnell sichtbar sind. Dadurch, dass Verrohrungen und dergleichen Einrichtungen verdeckt untergebracht sind, werden auch die Möglichkeiten für Beschädigungen dieser Einrichtungen erheblich reduziert, wobei das für Beschädigungen durch Vandalismus oder für unbeabsichtigte Beschädigungen gleichermaßen zutrifft. Insgesamt zeichnet sich insbesondere der Innenraum des Containers durch ein ansprechendes ästhetisches Erscheinungsbild und durch ein luxuriöses Design aus, das auch längerfristig beim Betrieb des Containers erhalten bleibt, weil die Möglichkeiten für Schmutzablagen bzw. Verschmutzungen und für Beschädigungen gegenüber bekannten Containern erheblich reduziert sind.The invention is based on the finding that due to the inventive design of the portable sanitary container initially a very aesthetic and in terms of design requirements all interior design of the container is possible. Optically unwanted casings can easily be concealed, especially in the space between inner walls and side walls. Nevertheless, due to the inventive design of the container in a space-saving manner a plurality of sanitary devices can be accommodated. It should be emphasized that the interior of the container according to the invention has little or no disturbing storage surfaces for dirt. On the one hand, this means that the container can be cleaned in a relatively simple and inexpensive manner and, on the other hand, that contaminations do not occur so quickly in the areas in question during the operation of the container or are not readily visible. The fact that piping and the like facilities are concealed, the possibilities for damage to these facilities are significantly reduced, which applies equally to damage due to vandalism or accidental damage. Overall, in particular, the interior of the container is characterized by an attractive aesthetic appearance and a luxurious design, which also remains longer term in the operation of the container, because the possibilities for dirt trays and dirt and damage to known containers are significantly reduced.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung:

Fig. 1: eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen transportablen Sanitärcontainers,

Fig. 2: den Gegenstand gemäß Fig. 1 in einer Draufsicht,
Fig. 3: eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen transportablen Sanitärcontainers in einer zweiten Ausführungsform und
Fig. 4: eine Draufsicht auf den Gegenstand gemäß Fig. 3.

The invention will be explained in more detail with reference to a drawing showing only one exemplary embodiment. In a schematic representation:

Fig. 1: a perspective view of a first embodiment of a portable sanitary container according to the invention,

Fig. 2: the object according to FIG. 1 in a plan view,
Fig. 3: a perspective view of a portable sanitary container according to the invention in a second embodiment and
Fig. 4: a plan view of the article of FIG. 3rd

Die Figuren zeigen einen erfindungsgemäßen transportablen Sanitärcontainer mit Containerboden 1, vier Seitenwänden 2, 3 und einem in den Figuren nicht dargestellten Containerdach. Den Figuren ist weiterhin entnehmbar, dass der Container vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel in der Draufsicht rechteckig mit zwei langen Seitenwänden 2 und zwei kurzen Seitenwänden 3 ausgebildet ist. Ein Teil der Seitenwände 2, 3 weist containerinnenseitig jeweils eine vorgesetzte Innenwand 4, 5 auf. Die Innenwand 4, 5 deckt dabei vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel die Fläche der zugeordneten Seitenwand 2, 3 vollständig ab. Zweckmäßigerweise und im Ausführungsbeispiel nach den Figuren sind an jeder Innenwand 4, 5 zumindest zwei Sanitärvorrichtungen angeordnet bzw. befestigt. Bei den an den Innenwänden 4, 5 befestigten Sanitärvorrichtungen handelt es sich im Ausführungsbeispiel nach den Figuren um Urinale 6 und/oder um WC-Becken 7. Erfindungsgemäß ist im Zwischenraum 8 zwischen einer Seitenwand 2, 3 und einer Innenwand 4, 5 die in den Figuren nicht näher dargestellte Verrohrung der an der Innenwand 4, 5 angeordneten Sanitärvorrichtung untergebracht. Zweckmäßigerweise und im Ausführungsbeispiel sind die Sanitärvorrichtungen bzw. die Urinale 6 und /oder WC-Becken 7 an der zugeordneten Innenwand aufgehängt, so dass die Rohranschlüsse unmittelbar durch die Innenwand 4, 5 in den Zwischenraum 8 führen, ohne dass im Bodenbereich unter der jeweiligen Sanitärvorrichtung Verrohrungsbestandteile angeordnet sind. Den Figuren ist weiterhin entnehmbar, dass Sanitärvorrichtungen vorzugsweise ausschließlich an den Innenseiten der vier Containerwände angeordnet bzw. befestigt sind, das heißt, entweder an den Innenseiten der Innenwände 4, 5 oder an der Innenseite einer Seitenwand 2, wenn dieser Seitenwand 2 keine Innenwand 4 zugeordnet ist.The figures show a portable sanitary container according to the invention with container floor 1, four side walls 2, 3 and a container roof, not shown in the figures. The figures can also be seen that the container is preferably rectangular and formed in the embodiment in plan view with two long side walls 2 and two short side walls 3. A portion of the side walls 2, 3, each container inside a vorgesetzten inner wall 4, 5 on. The inner wall 4, 5 covers preferably and in the embodiment, the surface of the associated side wall 2, 3 completely. Appropriately, and in the embodiment according to the figures, at least two sanitary devices are arranged or attached to each inner wall 4, 5. The sanitary devices attached to the inner walls 4, 5 are in the embodiment according to the figures to urinals 6 and / or toilet bowl 7. According to the invention in the space 8 between a side wall 2, 3 and an inner wall 4, 5 in the Figures not shown in detail piping housed on the inner wall 4, 5 plumbing fixture housed. Appropriately, and in the embodiment, the sanitary devices or urinals 6 and / or toilet bowl 7 are suspended from the associated inner wall, so that the pipe connections directly through the inner wall 4, 5 lead into the gap 8, without in the bottom area under the respective sanitary device Casing components are arranged. The figures can also be deduced that sanitary devices are preferably arranged or attached exclusively to the insides of the four container walls, that is, either on the insides of the Inner walls 4, 5 or on the inside of a side wall 2, when this side wall 2 no inner wall 4 is assigned.

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sanitärcontainers, der als Toilettencontainer für Herren dient. Hier sind an einer langen Innenwand 4 sechs Urinale 6 nebeneinander angeordnet. Zentralmittig in dieser langen Innenwand 4 bzw. der zugeordneten Seitenwand 2 befindet sich die Tür 9 des Containers, wobei an jeder Seite der Türöffnung drei Urinale 6 vorgesehen sind. An den kurzen Innenwänden 5 dieser Ausführungsvariante ist jeweils ein Urinal 6 sowie jeweils ein WC-Becken 7 angeordnet bzw. befestigt. Den WC-Becken 7 ist jeweils eine WC-Kabine 10 zugeordnet. Bei dieser Ausführungsform des Containers ist einer ersten langen Seitenwand 2 eine vorgesetzte lange Innenwand 4 zugeordnet und ist den beiden kurzen Seitenwänden 3 jeweils eine vorgesetzte kurze Innenwand 5 zugeordnet. Die zweite lange Seitenwand 2 weist keine vorgesetzte Innenwand 4 auf. An dieser letztgenannten Seitenwand 2 sind zwei Waschbecken 11 als Sanitärvorrichtungen angeordnet, die im Ausführungsbeispiel in einen Waschtisch 12 eingelassen sind. Die Waschbecken 11 bzw. der Waschtisch 12 verdecken hier ein Abwasserrohr 13, das im Übrigen mit einer Abdeckung 14 versehen ist. Außerdem befindet sich der restliche Teil des Abwasserrohres 13 bzw. seiner Abdeckung 14 in den beiden WC-Kabinen 10, so dass das Abwasserrohr 13 bzw. seine Abdeckung 14 im übrigen Innenraum des Containers nicht sichtbar ist. Der Waschtisch 12 mit den beiden Waschbecken 11 ist im Übrigen zentralmittig an der zugeordneten langen Seitenwand 2 des Containers angeordnet. Er wird an beiden Seiten von den beiden WC-Kabinen 10 flankiert, die im Ausführungsbeispiel identisch aufgebaut sind. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass für die WC-Kabinen 10 wie auch vorzugsweise für Sichtschutzwände 15 zwischen den Urinalen 6 Design-Trennwände verwendet werden, so dass gleichsam ein hotelähnliches Ambiente im Container verwirklicht werden kann. Solche Design-Trennwände werden im Übrigen auch für die nachfolgend erläuterte zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Containers verwendet. Aus den Figuren 1 und 2 ergibt sich, dass bei der ersten Ausführungsform in der einen langen Seitenwand 2 (ohne Innenwand 4) zwei Fenster 16 vorgesehen sind und dass in den beiden kurzen Innenwänden 5 bzw. kurzen Seitenwänden 3 jeweils ein weiteres Fenster 16 vorgesehen ist. Die Fenster schließen vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel bündig mit der Innenseite der zugeordneten Innenwand 5 bzw. der zugeordneten Seitenwand 2 ab. Wie oben bereits dargelegt, werden dadurch störende Ablageflächen vermieden, auf denen eine Schmutzansammlung möglich ist oder auf denen Zigaretten oder dergleichen Abfall abgelegt werden könnte. Auch bei der nachfolgend erläuterten zweiten Ausführungsform des Containers (Figuren 3 und 4) sind die Fenster 16 in entsprechender Weise nach innen gesetzt.Figures 1 and 2 show a first embodiment of the sanitary container according to the invention, which serves as a toilet container for men. Here, six urinals 6 are arranged side by side on a long inner wall 4. Central in this long inner wall 4 and the associated side wall 2 is the door 9 of the container, wherein three urinals 6 are provided on each side of the door opening. At the short inner walls 5 of this embodiment, a urinal 6 and in each case a toilet bowl 7 is respectively arranged or attached. The toilet bowl 7 is assigned in each case a toilet cubicle 10. In this embodiment of the container, a long long inner wall 4 is associated with a first long side wall 2 and the short side walls 3 are each assigned a short inner wall 5. The second long side wall 2 has no superior inner wall 4. At this latter side wall 2 two sinks 11 are arranged as sanitary devices, which are embedded in the embodiment in a washstand 12. The washbasin 11 or the washbasin 12 here conceal a sewage pipe 13, which is otherwise provided with a cover 14. In addition, the remaining part of the sewage pipe 13 and its cover 14 in the two toilet cabins 10, so that the sewage pipe 13 and its cover 14 is not visible in the rest of the interior of the container. The washstand 12 with the two washbasins 11 is, moreover, arranged centrally in the center of the associated long side wall 2 of the container. It is flanked on both sides by the two toilet cubicles 10, which are constructed identically in the embodiment. It is within the scope of the invention that 6 design partitions are used for the toilet cubicles 10 as well as preferably for privacy walls 15 between the urinals, so that as it were a hotel-like ambience can be realized in the container. Incidentally, such design partitions are also used for the following explained second embodiment of the container according to the invention used. FIGS. 1 and 2 show that in the first embodiment two windows 16 are provided in one long side wall 2 (without inner wall 4) and that in each of the two short inner walls 5 and short side walls 3 a further window 16 is provided , The windows preferably and in the exemplary embodiment are flush with the inside of the associated inner wall 5 or the associated side wall 2. As already stated above, this disturbing storage surfaces are avoided on which a dirt accumulation is possible or on which cigarettes or the like waste could be stored. Also in the subsequently explained second embodiment of the container (Figures 3 and 4), the windows 16 are set in a corresponding manner to the inside.

Die Figuren 3 und 4 zeigen eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sanitärcontainers, der als Toilettencontainer für Damen dient. Im Ausführungsbeispiel nach den Figuren 3 und 4 weisen lediglich die beiden kurzen Seitenwände 3 eine vorgesetzte kurze Innenwand 5 auf. An jeder Innenwand sind hier jeweils drei WC-Becken 7 befestigt bzw. vorzugsweise daran aufgehängt. Den WC-Becken 7 sind WC-Kabinen 10 zugeordnet, die im Ausführungsbeispiel identisch ausgeführt sind. Jeder WC-Kabine 10 ist ein nach innen gesetztes Fenster 16 zugeordnet. An der einen langen Seitenwand 2 befinden sich zwei Waschbecken 11, die in einen Waschtisch 12 eingelassen sind, der auch hier wieder ein abgedecktes Abwasserrohr 13 teilweise verdeckt. Die restlichen Bereiche dieses abgedeckten Abwasserrohres 13 werden von zwei WC-Kabinen 10 verdeckt, die an die letztgenannte lange Seitenwand 2 angrenzen. Über dem Waschtisch 12 befindet sich ein relativ großer Spiegel 17, der im Übrigen auch bei der ersten Ausführungsform (Figuren 1 und 2) vorgesehen ist. In der zweiten langen Seitenwand 2 befindet sich vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel zentralmittig die Tür 9 des Containers.Figures 3 and 4 show a second embodiment of a sanitary container according to the invention, which serves as a toilet container for ladies. In the exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4, only the two short side walls 3 have a superior short inner wall 5. On each inner wall in each case three toilet bowls 7 are attached here or preferably suspended from it. The toilet bowl 7 toilet cubicles 10 are assigned, which are identical in the embodiment. Each toilet cubicle 10 is associated with an inwardly set window 16. At the one long side wall 2 there are two sinks 11, which are embedded in a washstand 12, which again partially covers a covered sewage pipe 13 here. The remaining areas of this covered sewage pipe 13 are covered by two toilet cubicles 10, which adjoin the latter long side wall 2. Above the washstand 12 is a relatively large mirror 17, which is also provided in the first embodiment (FIGS. 1 and 2). In the second long side wall 2 is preferably and in the embodiment centrally centrally the door 9 of the container.

In den Figuren 1 und 2 ist erkennbar, dass zwei Hälften des Containers im Hinblick auf die Anordnung der Sanitärvorrichtungen bzw. im Hinblick auf die Anordnung der Urinale 6, WC-Becken 7 und Waschbecken 11 sowie auch bzgl. der Anordnung der Fenster 16 spiegelsymmetrisch in Bezug auf eine Spiegelebene S angeordnet sind, die zentralmittig durch die langen Seitenwände 2 verläuft. Eine spiegelsymmetrische Gestaltung der beiden Containerhälften weist auch die Ausführungsform nach den Figuren 3 und 4 auf.In the figures 1 and 2 it can be seen that two halves of the container with respect to the arrangement of the sanitary devices or with regard to the arrangement of the urinals 6, toilet bowl 7 and washbasin 11 as well as with respect to the arrangement of the window 16 in mirror symmetry Reference to a mirror plane S are arranged, which runs centrally through the long side walls 2. A mirror-symmetrical design of the two container halves also has the embodiment of Figures 3 and 4.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass die in einem erfindungsgemäßen Container angeordneten WC-Kabinen 10 die gleiche Größe bzw. gleiche Abmessungen aufweisen. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist auch die Anordnung der WC-Kabinen 10 in den beiden Containerhälften spiegelsymmetrisch bzgl. der Spiegelebene S ausgeführt.It is within the scope of the invention that arranged in a container according to the invention toilet cubicles 10 have the same size or the same dimensions. According to a preferred embodiment of the invention, the arrangement of the toilet cubicles 10 in the two container halves mirror-symmetrically with respect. The mirror plane S is executed.

Claims

Transportable sanitary container with container floor (1), four side walls (2, 3) and container roof,
wherein at least two side walls (2, 3) each inside the container have a superior inner wall (4, 5),
wherein on each inner wall (4, 5) at least one sanitary device is arranged, and
wherein in the intermediate space (8) between a side wall (2, 3) and the associated inner wall (4, 5), the piping of the inner wall (4, 5) arranged sanitary device is housed.

Transportable sanitary container according to claim 1, wherein the sanitary device is a urinal (6), a toilet bowl (7) or a sink (11).

Transportable sanitary container according to one of claims 1 or 2,
wherein the sanitary device is suspended from the associated inner wall (4, 5).

Transportable sanitary container according to one of claims 1 to 3,
wherein at least three side walls (2, 3) container inside the inner wall (4, 5) are equipped.

Transportable sanitary container according to one of claims 1 to 4,
wherein at least two sanitary devices are arranged on each inner wall (4, 5).

Transportable sanitary container according to one of claims 1 to 5,
wherein sanitary devices only on the inner walls (4, 5) or on the side walls (2, 3) are arranged or attached.

Transportable sanitary container according to one of claims 1 to 6,
wherein the container in plan view is rectangular with two long side walls (2) and two short side walls (3) is formed.

Transportable sanitary container according to one of claims 1 to 7,
wherein on an inner wall (4, 5) at least four urinals (6) are arranged side by side.

Transportable sanitary container according to one of claims 1 to 7,
wherein on two opposite inner walls (4, 5) in each case at least two toilet bowls (7) are arranged, each with assigned toilet cubicle (10).

Transportable sanitary container according to one of claims 1 to 9,
wherein in at least one side wall (2, 3) at least one window (16) is provided, which window (16) is flush with the inside of the side wall (2, 3) associated with the inner wall (4, 5).