EP1712358A2 - Reversing mechanism for a sheet printing machine - Google Patents

Reversing mechanism for a sheet printing machine Download PDF

Info

Publication number
EP1712358A2
EP1712358A2 EP06005768A EP06005768A EP1712358A2 EP 1712358 A2 EP1712358 A2 EP 1712358A2 EP 06005768 A EP06005768 A EP 06005768A EP 06005768 A EP06005768 A EP 06005768A EP 1712358 A2 EP1712358 A2 EP 1712358A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
turning
sheet
drum
arrangement according
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06005768A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1712358A3 (en
Inventor
Hanns-Otto Haas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
Manroland AG
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland AG, MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical Manroland AG
Publication of EP1712358A2 publication Critical patent/EP1712358A2/en
Publication of EP1712358A3 publication Critical patent/EP1712358A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • B41F13/18Impression cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/10Combinations of transfer drums and grippers
    • B41F21/106Combinations of transfer drums and grippers for reversing sheets, e.g. for perfecting machine
    • B41F21/108Combinations of transfer drums and grippers for reversing sheets, e.g. for perfecting machine with pneumatic means

Definitions

  • the invention is directed to a turning arrangement for a sheet-fed press for turning a sheet by means of a turning drum, for example, for printing the sheet back in perfecting in a subsequent printing or coating unit.
  • the storage drum can be designed to be split in such a way that it can be accommodated by these different sheet lengths.
  • the storage drum may further be equipped with rotary suckers for tensioning the sheet.
  • a sheet turning device with a turning drum for carrying out a trailing edge use wherein the turning drum is provided with Abdgingsaugern, for removing the sheet trailing edge of a printing cylinder and for introducing the sheet trailing edge in a gripper gripping area.
  • the formation of the turning drum as a format-adaptive structure, as well as the possibly required control of the gripper as under the lateral surface of the turning drum lowerable organs, and the case required Bogenhinterkantenabgriff by removal vacuum proves to be expensive as a device.
  • the invention has for its object to provide a turning arrangement for a sheet-fed press by which a perfect turn can be accomplished in device technology advantageous manner and proves to be advantageous as such also from a machine dynamics point of view.
  • a turning arrangement for a sheet-fed press with a printing cylinder, a turning drum, and provided by the turning drum turning grippers for gripping a sheet trailing edge of an incoming over the printing cylinder sheet the pressure cylinder and the turning drum are tuned to each other in the turning mode, that the provided by the turning drum turning gripper can dive into a gripper channel formed in the pressure cylinder, for gripping the gripper channel sections overlapping trailing edge region of the sheet.
  • the turning arrangement according to the invention is therefore particularly suitable for the processing of relatively rigid substrates such as cardboard.
  • the turn-over arrangement according to the invention is also particularly suitable for the production of large-format posters, in particular.
  • the acquisition of the bow by the turning drum can be done under permanent gripper closure.
  • the ink-bearing side of the sheet has no contact with sheet guiding elements before the transfer. This reduces the risk of greasing.
  • the execution of the inventive sheet application is carried out by processing sheets of maximum format length, i. Sheets that provide sufficient overhang of the trailing edge region in the gripper channel when placed on the associated printing cylinder.
  • the pressure cylinder acts as a storage drum, wherein the sheet end (gripper) protrudes into the gripper channel.
  • width of the format there is essentially the same design freedom as in the case of fine printing under the condition that the sheet is adequately captured by the grippers.
  • the turning drum is configured such that it is optionally also configurable as a transfer drum for sheet-wide transfer without the use of a bow.
  • the corresponding printing press can be operated here as a straight printing press without format restriction.
  • the turning grippers are designed as pliers grippers and positioned so that they grasp the projecting into the printing cylinder side gripper channel trailing edge portion of the sheet in the Greifer Handbook the trailing edge. It is also possible to make the turning gripper ats counter- and Perfecting gripper (inner transfer).
  • the pressure cylinder is preferably designed as at least double-sized cylinder.
  • the turning drum can be designed as a single-sized drum or preferably also as a double-sized drum. It is possible to equip the beater with suckers to support the tapping of the hanging in the gripper channel Bogenendabêtes of the printing cylinder during operation of the printing press with perfecting.
  • the printing cylinder is also equipped with holding members, in particular suckers, wherein these suckers can be designed in particular such that a tightening of the sheet can be brought about by these.
  • the illustrated in Figure 1 turning arrangement for a sheet-fed press comprises a pressure cylinder 1 and a cooperating with this turning drum 2.
  • the pressure cylinder 1 and the turning drum 2 are formed in this embodiment, each as a double-sized cylinder or drum.
  • the Printing cylinder 1 is provided with printing cylinder grippers 1 a, 1 b through which the sheet 5 "picked up by a feeder AL only sketched and shown here is held and pressed during the printing thereof by the blanket cylinder GZ, which is shown here by way of example only are each arranged in diametrically opposite gripper channels 4a, 4b.
  • a double-sized drum running beater 2 comprises turning gripper 2a, 2b for receiving the trailing edge region of a sheet 5 maximum format length which projects at least in sections with its trailing edge in the respective gripper channel 4a, 4b.
  • the printing cylinder 1 and the turning drum 2 are matched to one another such that the turning gripper 2a or 2b provided on the part of the printing drum 1 can dip in phase into the gripper channel 4a, 4b formed by the printing cylinder 1 for gripping the trailing edge region of the gripper channel 4a, 4b Bow 5.
  • the drum which can be used as a turning drum under the condition of processing maximum format lengths is preferably a drum designed for perfecting operation and not format-variable in reverse printing operation.
  • the grippers 2 a, 2 b are designed as a Schön + reverse pressure gripper or as a gripper gripper and thus allow a "tip over" of the trailing edge region of the sheet and subsequent dragging thereof. It is possible to equip the printing cylinder 1 with holding members 7, in particular suckers, which as such keep the end portion of the sheet 5 protruding into the gripper channel 4a or 4b and optionally tighten the sheet 5 in a defined manner.
  • the turning arrangement according to the invention can be realized in an advantageous manner by modification of a Transferters as cooperating directly with the printing cylinder 1 turning drum.
  • the equipped with such a turning drum machine can be operated either as Perfecting and perfecting machine.
  • it is equipped with at least one, or possibly also several, according to the invention directly interacting with the respective printing cylinder convertible turning drums.
  • the turning drums according to the invention can be realized with extensive recourse to conventional printing unit components.
  • the machine according to the invention has no format restrictions in straight printing.
  • the re-printing operation is possible when processing a specific sheet size, especially in sheet size maximum sheet length.
  • the printing cylinder assumes the function of a storage drum as part of the re-printing operation of the printing press, wherein the sheet end of the printing material protrudes into the respective gripper channel.

Abstract

The turning device is for a press with a printing cylinder (1), a turning drum (2) and turning grips (2a, 2b) at the side of the drum to grip the rear edge of a sheet (5). The printing cylinder and the turning drum are arranged so that the turning grips can fit in a grip channel (4a, 4b) formed in the printing cylinder to grip the rear edge of the sheet.

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Wendeanordnung für eine Bogendruckmaschine zur Wendung eines Bogens mittels einer Wendetrommel, beispielsweise für das Bedrucken der Bogenrückseite im Widerdruck in einem nachfolgenden Druck- oder Lackwerk.The invention is directed to a turning arrangement for a sheet-fed press for turning a sheet by means of a turning drum, for example, for printing the sheet back in perfecting in a subsequent printing or coating unit.

Zur Bewerkstelligung der Bogenwendung wird üblicherweise der im Schöndruck bedruckte Bogen auf eine Speichertrommel geführt und von dieser durch eine Wendetrommel abgezogen. Der Abzug des Bogens von der Speichertrommel kann durch seitens der Wendetrommel vorgesehene Zangengreifer, oder mit Wider- und Schöndruckgreifern unter Abgriff der Bogenhinterkante des auf der Speichertrommel aufliegenden Bogens erfolgen (Hinterkantenwendung). Die Speichertrommel kann derart geteilt ausgebildet sein, dass durch diese unterschiedlichen Bogenlängen Rechnung getragen werden kann. Die Speichertrommel kann ferner mit Drehsaugern ausgestattet sein, zum Spannen des Bogens.To accomplish the perfecting of the usually printed in straight printing sheet is fed to a storage drum and deducted from this by a turning drum. The withdrawal of the sheet from the storage drum can be carried out by provided by the turning drum pliers gripper, or with reverse and recto printing under tapping the sheet trailing edge of resting on the storage drum bow (trailing edge application). The storage drum can be designed to be split in such a way that it can be accommodated by these different sheet lengths. The storage drum may further be equipped with rotary suckers for tensioning the sheet.

Aus DE 43 36 047 A1 ist eine Bogenwendevorrichtung mit einer Wendetrommel zur Durchführung einer Hinterkantenwendung bekannt, wobei die Wendetrommel mit Abnahmesaugern versehen ist, zur Abnahme der Bogenhinterkante von einem Druckzylinder und zur Einführung der Bogenhinterkante in einen Greifer-Greifbereich. Die Ausbildung der Wendetrommel als formatadaptive Struktur, sowie die ggf. erforderliche Ansteuerung der Greifer als unter die Mantelfläche der Wendetrommel absenkbare Organe, sowie der hierbei erforderliche Bogenhinterkantenabgriff durch Abnahmesauger erweist sich als vorrichtungstechnisch aufwendig.Out DE 43 36 047 A1 a sheet turning device with a turning drum for carrying out a trailing edge use is known, wherein the turning drum is provided with Abnahmesaugern, for removing the sheet trailing edge of a printing cylinder and for introducing the sheet trailing edge in a gripper gripping area. The formation of the turning drum as a format-adaptive structure, as well as the possibly required control of the gripper as under the lateral surface of the turning drum lowerable organs, and the case required Bogenhinterkantenabgriff by removal vacuum proves to be expensive as a device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wendeanordnung für eine Bogendruckmaschine zu schaffen durch welche eine Bogenwendung in vorrichtungstechnisch vorteilhafter Weise bewerkstelligt werden kann und die sich als solche auch unter maschinendynamischen Gesichtspunkten als vorteilhaft erweist.The invention has for its object to provide a turning arrangement for a sheet-fed press by which a perfect turn can be accomplished in device technology advantageous manner and proves to be advantageous as such also from a machine dynamics point of view.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Wendeanordnung für eine Bogendruckmaschine mit einem Druckzylinder, einer Wendetrommel, und seitens der Wendetrommel vorgesehenen Wendegreifern zum Ergreifen einer Bogenhinterkante eines über den Druckzylinder zulaufenden Bogens, wobei der Druckzylinder und die Wendetrommel im Wendebetrieb derart aufeinander abgestimmt sind, dass die seitens der Wendetrommel vorgesehenen Wendegreifer in einen in dem Druckzylinder ausgebildeten Greiferkanal eintauchen können, zum Ergreifen eines den Greiferkanal abschnittsweise überlappenden Hinterkantenbereiches des Bogens.This object is achieved by a turning arrangement for a sheet-fed press with a printing cylinder, a turning drum, and provided by the turning drum turning grippers for gripping a sheet trailing edge of an incoming over the printing cylinder sheet, the pressure cylinder and the turning drum are tuned to each other in the turning mode, that the provided by the turning drum turning gripper can dive into a gripper channel formed in the pressure cylinder, for gripping the gripper channel sections overlapping trailing edge region of the sheet.

Dadurch wird es auf vorteilhafte Weise möglich bei Verarbeitung von Bogen maximaler Formatlänge einen Abgriff der Bogenhinterkante durch Hintergriff des Bogens innerhalb des druckzylinderseitigen Greiferkanals zu bewerkstelligen. Die erfindungsgemäße Wendeanordnung eignet sich damit insbesondere für die Verarbeitung relativ biegesteifer Bedruckstoffe wie beispielsweise Karton. Die erfindungsgemäße Wendeanordnung eignet sich weiterhin auch in besonderem Maße für die Erstellung von Großformat- insbesondere Plakatdrucken.This makes it possible in an advantageous manner when processing sheet maximum format length a tap of the sheet trailing edge by rear grip of the sheet within the impression cylinder side gripper channel to accomplish. The turning arrangement according to the invention is therefore particularly suitable for the processing of relatively rigid substrates such as cardboard. The turn-over arrangement according to the invention is also particularly suitable for the production of large-format posters, in particular.

Besondere Vorteile bietet die erfindungsgemäße Wendeanordnung bei der Aufbringung von zur Schöndruckseite spielgelbildlichen, durchlichtdeckungsgleichen Aufdrucken auf der Widerdruckseite von Plakaten die als solche von hinten beleuchtet werden.Particular advantages of the inventive turning arrangement in the application of fair-play side gel-like, durchlichtdeckungsgleichen imprints on the posterior side of posters that are lit as such from behind.

Die Übernahme des Bogens durch die Wendetrommel kann unter permanentem Greiferschluss erfolgen. Gegenüber der bekannten Dreitrommelwendung besteht der Vorteil, dass die farbführende Seite des Bogens vor der Übergabe keinen Kontakt mit Bogenleitelementen hat. Dadurch vermindert sich die Gefahr des Abschmierens. Es ist möglich, die Bogendruckmaschine so zu konfigurieren, dass diese im Wendebetrieb auf die Verarbeitung eines standardisierten Großformats ausgelegt ist. Insbesondere bei der Verarbeitung von Standardformaten ist das erfindungsgemäße Wendekonzeptes besonders vorteilhaft anwendbar.The acquisition of the bow by the turning drum can be done under permanent gripper closure. Compared to the known three-drum application, there is the advantage that the ink-bearing side of the sheet has no contact with sheet guiding elements before the transfer. This reduces the risk of greasing. It is possible to configure the sheet-fed press so that it is designed for the processing of a standardized large format in the turning mode. In particular, in the processing of standard formats, the turning concept according to the invention is particularly advantageous applicable.

Die Abwicklung der erfindungsgemäßen Bogenwendung erfolgt unter Verarbeitung von Bogen maximaler Formatlänge, d.h. Bogen die bei Auflage auf dem zugeordneten Druckzylinder einen hinreichenden Überstand des Hinterkantenbereiches in den Greiferkanal bieten. Der Druckzylinder fungiert hierbei als Speichertrommel, wobei das Bogenende (Greiferweis) in den Greiferkanal hineinragt. Hinsichtlich der Formatbreite besteht unter der Voraussetzung einer hinreichenden Erfassung des Bogens durch die Greifer, im wesentlichen die gleiche Gestaltungsfreiheit wie im Schöndruckbetrieb.The execution of the inventive sheet application is carried out by processing sheets of maximum format length, i. Sheets that provide sufficient overhang of the trailing edge region in the gripper channel when placed on the associated printing cylinder. The pressure cylinder acts as a storage drum, wherein the sheet end (gripper) protrudes into the gripper channel. With regard to the width of the format, there is essentially the same design freedom as in the case of fine printing under the condition that the sheet is adequately captured by the grippers.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Wendetrommel derart ausgestaltet, dass diese wahlweise auch als Transfertrommel zur Bogenweitedeitung ohne Bogenwendung konfigurierbar ist. Die entsprechende Druckmaschine kann hierbei als Schöndruckmaschine ohne Formateinschränkung betrieben werden.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the turning drum is configured such that it is optionally also configurable as a transfer drum for sheet-wide transfer without the use of a bow. The corresponding printing press can be operated here as a straight printing press without format restriction.

Vorzugsweise sind die Wendegreifer als Zangengreifer ausgebildet und derart positioniert, dass diese den in den druckzylinderseitigen Greiferkanal hineinragenden Hinterkantenabschnitt des Bogens in dessen Greiferweißbereich der Hinterkante ergreifen. Es ist auch möglich, die Wendegreifer ats Wider- und Schöndruckgreifer (innere Übergabe) zu gestalten.Preferably, the turning grippers are designed as pliers grippers and positioned so that they grasp the projecting into the printing cylinder side gripper channel trailing edge portion of the sheet in the Greiferweißbereich the trailing edge. It is also possible to make the turning gripper ats counter- and Perfecting gripper (inner transfer).

Der Druckzylinder ist vorzugsweise als wenigstens doppelt großer Zylinder ausgebildet. Die Wendetrommel kann als einfach große Trommel oder vorzugsweise ebenfalls als doppelt große Trommel ausgebildet sein. Es ist möglich, die Wendetrommel mit Saugern auszustatten zur Unterstützung des Abgriffs des in den Greiferkanal hineinhängenden Bogenendabschnittes des Druckzylinders beim Betrieb der Druckmaschine unter Bogenwendung.The pressure cylinder is preferably designed as at least double-sized cylinder. The turning drum can be designed as a single-sized drum or preferably also as a double-sized drum. It is possible to equip the beater with suckers to support the tapping of the hanging in the gripper channel Bogenendabschnittes of the printing cylinder during operation of the printing press with perfecting.

Vorzugsweise ist auch der Druckzylinder mit Halteorganen, insbesondere Saugern ausgestattet, wobei diese Sauger insbesondere derart ausgebildet sein können, dass durch diese eine Straffung des Bogens herbeiführbar ist.Preferably, the printing cylinder is also equipped with holding members, in particular suckers, wherein these suckers can be designed in particular such that a tightening of the sheet can be brought about by these.

Durch die Beschränkung der Option des Wendebetriebs auf die Verarbeitung von Bogen maximaler Formatlänge wird es möglich, auf bislang erforderliche Einstellungen der Wendetrommel zu verzichten und zur Abwicklung des Wendebetries lediglich eine Umstellung der Greiferansteuerung vorzunehmen. In apparativer sowie in betriebstechnischer Hinsicht ergeben sich hierdurch Vorteile. Insbesondere können stabilere Bauteile Verwendung finden und der Anteil an beweglichen Komponenten kann reduziert werden. Sowohl für den Schöndruckbetrieb als auch für den bei Verarbeitung von Bogen maximaler Formatlänge möglichen Widerdruckbetrieb ergeben sich damit auch unter maschinendynamischen Gesichtspunkten Vorteile.By limiting the option of turning operation to the processing of sheets of maximum format length, it is possible to dispense with previously required settings of the turning drum and to carry out the conversion of the Wendebetries only a change of the gripper control. In terms of apparatus and in terms of operation, this results in advantages. In particular, more stable components can be used and the proportion of moving components can be reduced. Both for the perfecting operation as well as for the processing of sheet maximum format length possible reverse printing operation thus resulting in machine dynamics advantages.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung. Es zeigt:

Figur 1
eine Schema-Darstellung zur Veranschaulichung einer bei Verarbeitung von Bogen maximaler Formatlänge unmittelbar mit dem Druckzylinder als Speichertrommel verwirklichten erfindungsgemäßen Wendeanordnung für eine Bogendruckmaschine;
Figur 2
eine Detaildarstellung zur Erläuterung des Bogenabgriffs durch die Wendetrommel im Bereich des Greiferkanals des vorgelagerten Druckzylinders.
Further details and features of the invention will become apparent from the following description taken in conjunction with the drawings. It shows:
FIG. 1
a schematic representation for illustrating a processing of sheets maximum length length directly with the printing cylinder as a storage drum realized invention turnaround arrangement for a sheet-fed press;
FIG. 2
a detailed representation for explaining the Bogenabgriffs by the turning drum in the region of the gripper channel of the upstream printing cylinder.

Die in Figur 1 dargestellte Wendeanordnung für eine Bogendruckmaschine umfasst einen Druckzylinder 1 und eine mit diesem zusammenwirkende Wendetrommel 2. Der Druckzylinder 1 und die Wendetrommel 2 sind bei diesem Ausführungsbeispiel jeweils als doppelt große Zylinder bzw. Trommel ausgebildet. Der Druckzylinder 1 ist mit Druckzylindergreifern 1a, 1b versehen, durch welche der von einem hier lediglich skizzenhaft und dargestellten Anleger AL aufgegriffene Bogen 5" jeweils ergriffen und während des Bedruckens desselben durch den hier lediglich beispielhaft dargestellten Gummizylinder GZ, gehalten wird. Die Druckzylindergreifer 1a, 1b sind jeweils in einander diametral gegenüberliegenden Greiferkanälen 4a, 4b angeordnet.The illustrated in Figure 1 turning arrangement for a sheet-fed press comprises a pressure cylinder 1 and a cooperating with this turning drum 2. The pressure cylinder 1 and the turning drum 2 are formed in this embodiment, each as a double-sized cylinder or drum. Of the Printing cylinder 1 is provided with printing cylinder grippers 1 a, 1 b through which the sheet 5 "picked up by a feeder AL only sketched and shown here is held and pressed during the printing thereof by the blanket cylinder GZ, which is shown here by way of example only are each arranged in diametrically opposite gripper channels 4a, 4b.

Die, wie bereits angegeben, als doppelt große Trommel ausgeführte Wendetrommel 2 umfasst Wendegreifer 2a, 2b zum Aufgreifen des Hinterkantenbereiches eines Bogens 5 maximaler Formatlänge welcher mit seiner Hinterkante in den jeweiligen Greiferkanal 4a, 4b zumindest abschnittsweise hineinragt.The, as already stated, as a double-sized drum running beater 2 comprises turning gripper 2a, 2b for receiving the trailing edge region of a sheet 5 maximum format length which projects at least in sections with its trailing edge in the respective gripper channel 4a, 4b.

Der Druckzylinder 1 und die Wendetrommel 2 sind derart aufeinander abgestimmt, dass die seitens der Wendetrommel 2 vorgesehenen Wendegreifer 2a bzw. 2b phasenweise in den seitens des Druckzylinders 1 ausgebildeten Greiferkanal 4a, 4b eintauchen können zum Ergreifen des in den Greiferkanal 4a, 4b hineinragenden Hinterkantenbereiches des Bogens 5.The printing cylinder 1 and the turning drum 2 are matched to one another such that the turning gripper 2a or 2b provided on the part of the printing drum 1 can dip in phase into the gripper channel 4a, 4b formed by the printing cylinder 1 for gripping the trailing edge region of the gripper channel 4a, 4b Bow 5.

Durch die hier gezeigte Wendeanordnung wird es möglich, bei der Verarbeitung von Bogen maximaler Formatlänge eine Bogenwendung durch eine ansonsten im Schöndruckbetrieb als Transfertrommel wirksame Trommel vorzunehmen. Bei der unter der Bedingung der Verarbeitung maximaler Formatlängen als Wendetrommel einsetzbaren Trommel handelt es sich vorzugsweise um eine auf den Schöndruckbetrieb ausgelegte, im Widerdruckbetrieb nicht-formatvariable Trommel.Due to the turning arrangement shown here, it is possible to make a perfect sheet in the processing of sheets of maximum format length by an otherwise effective in recto printing operation as a transfer drum drum. The drum which can be used as a turning drum under the condition of processing maximum format lengths is preferably a drum designed for perfecting operation and not format-variable in reverse printing operation.

Wie aus Figur 2 hervorgeht, sind die Greifer 2a, 2b als Schön + Widerdruckgreifer oder als Zangengreifer ausgebildet und ermöglichen insoweit ein "Umkippen" des Hinterkantenbereiches des Bogens und nachfolgendes Schleppen desselben. Es ist möglich, den Druckzylinder 1 mit Halteorganen 7, insbesondere Saugern, auszustatten, die als solche den in den Greiferkanal 4a bzw. 4b hineinragenden Endabschnitt des Bogens 5 definiert halten und gegebenenfalls den Bogen 5 definiert straffen.As can be seen from FIG. 2, the grippers 2 a, 2 b are designed as a Schön + reverse pressure gripper or as a gripper gripper and thus allow a "tip over" of the trailing edge region of the sheet and subsequent dragging thereof. It is possible to equip the printing cylinder 1 with holding members 7, in particular suckers, which as such keep the end portion of the sheet 5 protruding into the gripper channel 4a or 4b and optionally tighten the sheet 5 in a defined manner.

Die erfindungsgemäße Wendeanordnung kann in vorteilhafter Weise durch Modifikation eines Transferters als unmittelbar mit dem Druckzylinder 1 zusammenarbeitende Wendetrommel realisiert werden. Die mit einer derartigen Wendetrommel bestückte Maschine kann wahlweise als Schöndruck- und als Perfekting-Maschine betrieben werden. Hierzu ist sie mit wenigstens einer, oder gegebenenfalls auch mehreren erfindungsgemäß mit dem jeweiligen Druckzylinder unmittelbar zusammenwirkenden umstellbaren Wendetrommeln ausgestattet. Die erfindungsgemäßen Wendetrommeln können unter weitgehendem Rückgriff auf übliche Druckwerkkomponenten realisiert werden. Die erfindungsgemäße Maschine hat im Schöndruck keine Formateinschränkungen. Der Wiederdruckbetrieb wird bei Verarbeitung eines bestimmten Bogenformates, insbesondere im Bogenformat maximaler Bogenlänge möglich. Der Druckzylinder übernimmt im Rahmen des Wiederdruckbetriebes der Druckmaschine die Funktion einer Speichertrommel, wobei das Bogenende des Bedruckstoffes in den jeweiligen Greiferkanal hineinragt.The turning arrangement according to the invention can be realized in an advantageous manner by modification of a Transferters as cooperating directly with the printing cylinder 1 turning drum. The equipped with such a turning drum machine can be operated either as Perfecting and perfecting machine. For this purpose, it is equipped with at least one, or possibly also several, according to the invention directly interacting with the respective printing cylinder convertible turning drums. The turning drums according to the invention can be realized with extensive recourse to conventional printing unit components. The machine according to the invention has no format restrictions in straight printing. The re-printing operation is possible when processing a specific sheet size, especially in sheet size maximum sheet length. The printing cylinder assumes the function of a storage drum as part of the re-printing operation of the printing press, wherein the sheet end of the printing material protrudes into the respective gripper channel.

Auf Grundlage des erfindungsgemäßen Ansatzes wird es möglich, den Bedruckstoff in permanentem Greiferschluss zu führen. Die Einschränkung der Verfügbarkeit der Wendefunktion auf ein bestimmtes Papierformat, insbesondere das von der Maschine durch deren Druckzylinder bestimmte, bewältigbare Maximalformat ist in vielen Anwendungsfällen unkritisch und wird durch den relativ einfachen und robusten Aufbau der Wendeanordnung kompensiert.On the basis of the approach according to the invention, it becomes possible to guide the printing material in a permanent gripper closure. The limitation of the availability of the turning function to a specific paper format, in particular that of the machine determined by the pressure cylinder, manageable maximum format is uncritical in many applications and is compensated by the relatively simple and robust construction of the turning arrangement.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Druckzylinderpressure cylinder
1 a1 a
DruckzylindergreiferPressure cylinder gripper
1 b1 b
DruckzylindergreiferPressure cylinder gripper
22
Wendetrommelbeater
2a2a
Wendegreiferturning gripper
2b2 B
Wendegreiferturning gripper
4a4a
Greiferkanalgripper channel
4b4b
Greiferkanalgripper channel
55
Bogenbow
5'5 '
Bogenbow
5"5 '
Bogenbow
77
Halteorganholding member
ALAL
Anlegerinvestor
GZGZ
Gummizylinderrubber cylinder

Claims (10)

Wendeanordnung für eine Bogendruckmaschine mit: - einem Druckzylinder (1), - einer Wendetrommel (2), und - seitens der Wendetrommel (2) vorgesehenen Wendegreifern (2a, 2b) zum Ergreifen einer Bogenhinterkante eines über den Druckzylinder (1) zulaufenden Bogens (5), - wobei der Druckzylinder (1) und die Wendetrommel (2) derart aufeinander abgestimmt sind, dass die seitens der Wendetrommel (2) vorgesehenen Wendegreifer (2a, 2b) in einen in dem Druckzylinder (1) ausgebildeten Greiferkanal (4a, 4b) eintauchen können, zum Ergreifen eines den Greiferkanal (4a, 4b) abschnittsweise überlappenden Hinterkantenbereiches des Bogens (5). Turning arrangement for a sheet-fed printing machine with: a printing cylinder (1), - A beater (2), and - Turning grippers (2a, 2b) provided on the part of the turning drum (2) for gripping a sheet trailing edge of a sheet (5) tapering over the impression cylinder (1), - Wherein the printing cylinder (1) and the turning drum (2) are coordinated such that the part of the turning drum (2) provided turning gripper (2a, 2b) in a in the printing cylinder (1) formed gripper channel (4a, 4b) can dive for gripping a trailing edge region of the sheet (5) which partially overlaps the gripper channel (4a, 4b). Wendeanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abwicklung der Bogenwendung unter Verarbeitung von Bogen (5) mit hinsichtlich des Druckzylinders (1) maximaler Formatlänge erfolgt.Turning arrangement according to claim 1, characterized in that the processing of the sheet turning is carried out by processing sheets (5) with respect to the printing cylinder (1) maximum format length. Wendeanordnung nach Anspruch 1, oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wendegreifer (2a, 2b) als Zangengreifer ausgebildet sind.Turning arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the turning grippers (2a, 2b) are designed as pliers grippers. Wendeanordnung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Wendegreifer (2a, 2b) derart ausgebildet sind, dass diese den Bogen (5) im Greiferweisbereich der Hinterkante ergreifen.Turning arrangement according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the turning grippers (2a, 2b) are formed such that they engage the sheet (5) in Greiferweisbereich the trailing edge. Wendeanordnung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckzylinder (1) als doppelt- oder dreifachgroßer Druckzylinder (1) ausgebildet ist.Turning arrangement according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the pressure cylinder (1) as a double or triple-sized pressure cylinder (1) is formed. Wendeanordnung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wendetrommel (2) als einfachgroße Trommel ausgebildet ist.Turning arrangement according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the turning drum (2) is designed as a single-sized drum. Wendeanordnung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Wendetrommel (2) als mehrfachgroße Trommel ausgebildet ist.Turning arrangement according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the turning drum (2) is designed as a multi-sized drum. Wendeanordnung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Wendetrommel (2) mit Halteorganen, insbesondere Saugern ausgestattet ist.Turning arrangement according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the turning drum (2) is equipped with holding members, in particular suckers. Wendeanordnung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckzylinder (1) mit Halteorganen (7), insbesondere Saugern ausgestattet ist.Turning arrangement according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the pressure cylinder (1) is equipped with holding members (7), in particular suckers. Wendeanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die druckzylinderseitigen Halteorgane (7), insbesondere Sauger derart bewegbar angeordnet sind, dass durch diese eine Bogenstraffung herbeiführbar ist.Turning arrangement according to claim 9, characterized in that the pressure-cylinder side holding members (7), in particular suckers are arranged to be movable so that a bow tightening can be brought about by these.
EP06005768A 2005-04-11 2006-03-21 Reversing mechanism for a sheet printing machine Withdrawn EP1712358A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510016498 DE102005016498A1 (en) 2005-04-11 2005-04-11 Turning device for sheet printing press has printing cylinder and turning drum arranged so that turning grips can fit in grip channel in printing cylinder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1712358A2 true EP1712358A2 (en) 2006-10-18
EP1712358A3 EP1712358A3 (en) 2008-05-14

Family

ID=36655016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06005768A Withdrawn EP1712358A3 (en) 2005-04-11 2006-03-21 Reversing mechanism for a sheet printing machine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1712358A3 (en)
DE (1) DE102005016498A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007015342A1 (en) 2007-03-30 2008-10-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Sheet turning system, for a sheet-fed rotary printing press, has a doctor blade at the printing cylinder for the leading edge to be grasped by a gripper for one-side or two-sided printing
DE102007057249A1 (en) 2007-11-28 2009-06-04 Manroland Ag Sheet turning device for sheet-fed printing machine, has gripper channel with channel width measured along print cylinder circumference, where width and circumferential gap of printing transfer points of drum are equal in length

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0225567A2 (en) 1985-12-03 1987-06-16 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Sheet-turning device for rotary-printing presses with a line construction
DE4336047A1 (en) 1993-10-22 1995-04-27 Heidelberger Druckmasch Ag Rotary sheet-fed printing machine for perfecting with a double-diameter cylinder that acts as a storage drum

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4103296C1 (en) * 1991-02-04 1992-04-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg, De

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0225567A2 (en) 1985-12-03 1987-06-16 M.A.N.-ROLAND Druckmaschinen Aktiengesellschaft Sheet-turning device for rotary-printing presses with a line construction
DE4336047A1 (en) 1993-10-22 1995-04-27 Heidelberger Druckmasch Ag Rotary sheet-fed printing machine for perfecting with a double-diameter cylinder that acts as a storage drum

Also Published As

Publication number Publication date
EP1712358A3 (en) 2008-05-14
DE102005016498A1 (en) 2006-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3921999A1 (en) Sheet-fed rotary printing machine for verso and recto printing
EP0161522B1 (en) Sheet-fed rotary printing machine for one-sided multicolour printing or for printing on both sides of a sheet
DE3533081C2 (en)
DE1786371A1 (en) Printing process and printing machine for multi-color face and reverse printing
DE102010003435A1 (en) Method for processing sheet material in processing machine, involves inserting color or varnish film after printing process on sheet material by form cylinder mounted in sheet material processing device
DE4036253C1 (en)
EP0218874A2 (en) Rotary sheet offset printing machine with line construction
EP0158129B1 (en) Rotary sheet-printing machine for perfecting or multi-colour printing
DE102012017436A1 (en) Douplex printing machine in row construction
EP1712358A2 (en) Reversing mechanism for a sheet printing machine
DE102010000996A1 (en) Storage drum assembly and sheet-fed press equipped therewith
EP1242299B1 (en) Printing machine for processing sheets
DE536453C (en) Sheet-fed rotary printing machine, especially sheet-fed rotary gravure printing machine for straight and back printing
DE19920371A1 (en) Sheet inverter for rotary printing press
DE544300C (en) Method and device for aligning the sheets in multicolor rotary printing presses
DE102009046746A1 (en) Processing machine for sheet material
DE19635388A1 (en) Rotary offset printing press for first or second forme printing
DE102007057249A1 (en) Sheet turning device for sheet-fed printing machine, has gripper channel with channel width measured along print cylinder circumference, where width and circumferential gap of printing transfer points of drum are equal in length
DE102010039505A1 (en) Processing machine e.g. offset printing machine, for processing sheet, has lifting parts connected with sheet holding unit at sheet guide cylinder, where side edge of lifting parts is arranged on side edge of support over format width
DE4424965C2 (en) Device for turning sheets
DE102009002620A1 (en) Rotary printing machine for printing newspapers, has printing-material web printed on two sides by satellite printer units, where web is guided into two satellite printer units for printing sides of printing-material web, respectively
DE102010001098A1 (en) Sheet guiding drum for sheet turning system of sheet-fed printing machine, has suction cup including suction side for suction of print sheet, and gripper system provided with sheet gripper and temporarily pivotable in recess
DE19720745B4 (en) Printing machine with drying device
DE102007015342A1 (en) Sheet turning system, for a sheet-fed rotary printing press, has a doctor blade at the printing cylinder for the leading edge to be grasped by a gripper for one-side or two-sided printing
DE10042729B4 (en) Sheet holding device on a sheet-processing machine, in particular a printing press

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANROLAND AG

17P Request for examination filed

Effective date: 20081114

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090113

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20120201

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20140203

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20140311