EP1688681A1 - Heat cell for a hot water heater - Google Patents

Heat cell for a hot water heater Download PDF

Info

Publication number
EP1688681A1
EP1688681A1 EP05027998A EP05027998A EP1688681A1 EP 1688681 A1 EP1688681 A1 EP 1688681A1 EP 05027998 A EP05027998 A EP 05027998A EP 05027998 A EP05027998 A EP 05027998A EP 1688681 A1 EP1688681 A1 EP 1688681A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat cell
cell according
housing
heat
support member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05027998A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Frank Trefzger
Johann Gschaider
Ulrich Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wieland Werke AG
Original Assignee
Wieland Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wieland Werke AG filed Critical Wieland Werke AG
Publication of EP1688681A1 publication Critical patent/EP1688681A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/06Arrangement of mountings or supports for heaters, e.g. boilers, other than space heating radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/40Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water tube or tubes
    • F24H1/43Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water tube or tubes helically or spirally coiled
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/02Casings; Cover lids; Ornamental panels

Definitions

  • the invention relates to a heat cell for a hot water generator with a support member having a housing shell, within which a through the housing shell outwardly guided coiled tubing for a heat transfer fluid as a heat exchanger and in this a burner unit are arranged, with a housing jacket final lid and floor element.
  • the oxygen required for combustion is obtained by suction of the ambient air.
  • a mixing unit the merger of air and fuel takes place.
  • the mixture is then burned in a suitable furnace, around which a water-carrying heat exchanger is arranged.
  • a trained heat exchanger is designed as a helically bent tube, which may be smooth or ribbed executed.
  • Corresponding partitions enclose the heat exchanger. These partitions are heated and generate depending on the design and location of the heater corresponding heat losses.
  • a heating device with a heat exchanger cartridge is known, one of a heat transfer fluid has flowed through channel and encloses an inner space, which has on at least one side an opening which is surrounded by an edge, which leads along the outer diameter of the heat exchanger cartridge.
  • a burner unit is arranged, which has a burner body arranged in the interior with a plurality of burner openings and a flange whose diameter exceeds the diameter of the edge of the heat exchanger cartridge and the end faces the heat exchanger cartridge and has a seat for a blower unit and with a fastening device by means of which Flange is connected to the heat exchanger cartridge to attach the burner unit to the heat exchanger cartridge.
  • the space enclosed by the coiled tubing interior is divided into at least two subspaces, with a support tube which extends through one of the subspaces and which supports the insulator from the side.
  • the burner unit which extends through the other subspace of the interior, thereby supporting the insulating body from the other side.
  • EP 1 255 086 A2 discloses a heat exchanger unit for a heating device, in which the heating channel serving for heat exchange has, at least in sections, a wall made of aluminum or an aluminum alloy.
  • the invention is therefore based on the object to develop a heat cell, with a higher integration of different functional units is achieved.
  • the invention includes the technical teaching to provide a heat cell for a hot water generator with a support member having a housing shell within which are arranged with the ends by the housing shell outwardly guided coiled tubing for a heat transfer fluid as a heat exchanger and in this a burner unit, with a lid and bottom element closing off the housing jacket, wherein the holding element and at least a part of the housing jacket are formed in one piece.
  • the invention is based on the consideration that a high integration of several functional units is achieved by the one-piece design.
  • the support member is either fixed to a part of the housing shell, for example, on a wall surface, or even with little effort from a base carrier removably formed.
  • a basic carrier can serve a simple wall-side metal sheet.
  • the ends of the tube spiral guided outward through the housing jacket or the retaining element can be located in different planes and can be arranged offset relative to one another. Also, a non-linear connection of the two passage levels is being considered.
  • the advantages achieved by the invention by reducing the number of components in a device are, in particular, that the heat cell can be realized more efficiently, in terms of manufacturing technology, simpler and thus less expensive.
  • such heat cells can be adapted to the overall design with little design effort and into the plants be installed for hot water production.
  • Higher integration saves additional components and associated additional connections.
  • the attachment of the pipe ends of the helix can be carried out correspondingly inexpensively and the desired higher integration of various functional units in a housing part can be realized. This can also achieve an increase in the efficiency of these heaters.
  • the integrally formed part of the heat cell can be made of a press profile.
  • Such profiles can be manufactured particularly cost-effective in large quantities.
  • the integrally formed part may preferably be made of aluminum or of an aluminum alloy.
  • the housing shell may consist of two cylindrical half-shells, one of which is formed integrally with the support member. This too can be realized by means of pressing profiles due to the symmetry conditions.
  • the attachment of the tangential pipe ends of the helix should be carried out as inexpensively and be reduced by a high integration density as possible, the number of components in a device.
  • the ends of the coiled tubing may be passed through the holding element perpendicular to the surface thereof.
  • a pipe section of a running along the housing shell Exhaust pipe to be formed integrally with the support member and / or at least with a half-shell of the housing shell.
  • At least one of the pipe ends can each open into a flow channel formed in the support element or return side channel for the heat transfer fluid, wherein the flow or return end of the channel is configured connectable to the periphery.
  • the flow or return-side channel can extend through the cover element and / or at least along a section on the housing jacket.
  • the heat transfer fluid can be performed independently of the arrangement of the coiled tubing by the pipe ends are no longer led to the periphery itself, but open into an additional channel within the heat cell.
  • the heat cell is cooled on its outer wall and in the lid area.
  • the heat is selectively supplied to the heat transfer fluid and contributes to the increase in efficiency. In this case, if necessary, even the otherwise usual lid-side insulation can be saved.
  • the housing wall facing away from the rear wall of the support member may be formed substantially flat.
  • the resulting connection surface of the support member is formed in a simple manner on a wall surface or connectable to a base support. In the case of a press profile, however, uniformly flat surfaces will necessarily be present only in the pressing direction for constructional reasons.
  • the air outlet of the intake air from the cavity can advantageously be performed via a hose directly into the intake of the blower unit connected to the burner unit.
  • the air inlet of the intake air can be guided directly from the environment into the cavity via a hose line.
  • the air inlet into the cavity and the air outlet from the cavity can take place without positive guidance alternatively in a preferred embodiment.
  • longitudinal grooves for fixing peripheral parts can be arranged on the integrally formed part of the heat cell.
  • the longitudinal grooves for example on a press profile, also belong to the integral part of the one-piece support element and housing shell.
  • Such longitudinal grooves can serve, for example, for receiving and fixing sensors for the housing temperature or as guide slots for electrical lines.
  • a groove results in an increase in the wall thickness, which as a whole contributes to a stiffening of the overall structure.
  • the schematic representation of the heat cell 1 according to FIG. 1 consists of a double-walled housing jacket 3 and 9 for the supply air of the burner unit.
  • the support member 2 is formed integrally with the half-shell 32 of the cylindrical housing shell 3.
  • Particularly cost-effective proves for the one-piece component is a press profile made of aluminum or an aluminum alloy.
  • the second half-shell can be made of a press profile.
  • the rear wall 23 of the support member forms a flat surface for easy mounting on a wall-side base support.
  • longitudinal grooves 24 are arranged for attachment of peripheral parts. Each longitudinal groove 24 reinforces the wall thickness locally and causes a stiffening of the overall structure, which can be configured with a smaller wall thickness.
  • the pipe ends 41 and 42 thereby form an angle of 90 ° with the plane of the press profile, whereby a simple round weld is applied to seal the passage point.
  • Due to the planar design of the respective housing wall segment thus a simplified two-dimensional, lying in a plane mounting the helix with the profile is possible.
  • a seal by means of an O-ring is conceivable.
  • the solution envisaged in the prior art is not a plane, the opening through the jacket for the ends of the coiled tube forms an elliptical shape.
  • the sealing of the pipe ends relative to the housing shell is correspondingly more expensive.
  • the second half-shell 31 is detachably connected by means of a screw connection, however, both half-shells can also be joined by a welded connection, for example.
  • the spirally extending coiled tubing 4 is arranged for heat exchange, the tube ends 41 and 42 are guided through the housing shell 3 and in this case by the support member 2 to the outside.
  • the burner unit not shown here, is arranged in the operating state.
  • the housing jacket 3 enclosing the heat cell 1 is surrounded by a further outer housing jacket 9, whereby the cavity 91 is formed between the housing envelopes 3 and 9, through which the supply air for the burner unit is guided during operation.
  • the supply air is collected via the hose 11 and fed to a blower.
  • the schematic representation of the heat cell 1 according to FIG. 2 consists of a double-walled housing jacket 3 and 9 for the supply air of the burner unit, in which a part of the exhaust pipe 8 is also integrally formed on the support member 3.
  • a correspondingly high integration of various functional units in a housing part is realized.
  • the integration of other brackets for cover, floor and wall mounting in the housing parts is conceivable.
  • Fig. 3 shows a longitudinal section of a heat cell 1 with double-walled housing shell for air preheating with hose connections for guiding the supply air.
  • the enclosing housing shell 3 is surrounded by a further outer housing shell 9 only partially.
  • the supply air for the burner unit 5 flows through a hose 11 into the air inlet 92 along the housing shell.
  • the heated air is collected at the air outlet 93 by a further hose 11 and forwarded to the fan unit 10 to the burner unit 5.
  • the blower unit 10 is connected to the burner unit via the cover element 6, which closes off the housing jacket 3. Boden note the housing shell is closed by a bottom element 7.
  • a feature of this design is the closed unit of inner and outer shell casing, i. the air can only flow in a defined channel.
  • the supply air for the burner unit 5 without forced guidance from the housing environment in the open air inlet 92 between the housing shell 3 and the outer housing shell 9 and is again collected at the air outlet 93 through the hose 11 and the Blower unit 10 to the burner unit 5 forwarded.
  • the heated air is fed to the fan without targeted flow guidance.
  • the passing past the hot housing jacket air is heated.
  • ribs or webs can be mounted either directly on the hot metallic housing shell 3 or on the outer housing shell 9. When mounted directly on the hot housing shell 3, the heat transfer is improved.
  • the air inlet is preferably at the bottom of the housing to enhance the cooling effect.
  • Fig. 5 shows the execution of different rear walls of the support member.
  • the pressing profile in the region of the continuous pipe ends is designed substantially flat so that the pipe ends and the plane of the press profile are at an angle of 90 ° zueinender.
  • alternative embodiments may provide significant freedom in the structural design of the support member 2.
  • the profile is continuous by pressing only in the flow direction of the material, other directions are largely freely designable.
  • FIG. 5C shows, the ends do not necessarily have to emerge parallel to each other, but also can also be arranged offset. It is also conceivable that an outlet is housed in each press profile half shell.
  • the channels produced integrally in the profile may alternatively be water-carrying as an alternative to the air guide and then serve primarily to cool the housing wall.
  • the water supply in the one-piece press profile can be done via connecting pieces (fittings) via the pipe ends to the pressing profile directly, or via the housing cover.
  • Another possibility of Wasserzuund-removal is the confluence of at least one of the pipe ends 41, 42 within the profile channel.
  • Fig. 6 shows a cross section of the heat cell 1 with channels 21 and 22 for water as a heat transfer fluid in the support member 2 and the housing shell 3. Both pipe ends 41, 42 each lead into a arranged in the support member 2 flow or return side channel 21 and 22nd The leading and trailing end of the respective channel 21 and 22 is connected to the periphery via the bottom member 7.
  • Fig. 7 shows a longitudinal section of the heat cell 1 with channels 21 and 22 for the heat transfer fluid in the support member 2 and housing shell 3 in the sectional planes AA and BB of Fig. 6.
  • the flow direction S is shown in Fig. 7 by the direction of the arrow.
  • the flow-side channel 21 extends along a portion of the housing shell 31, passes through the cover member 6 and downwardly again occurs along the housing shell 32 in the cutting plane AA in the flow-side pipe end 41 in the coiled tubing 4 a.
  • the water to be heated continues to flow through the coiled tubing 4 and enters in the sectional plane BB at the return side tube end 42 in the return-side channel 22 within the support member 2, to be continued beyond the not shown in Figure 7 bottom element 7 to the outside to the periphery ,

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)

Abstract

The heat cell (1) comprises a holder element (2) with housing sleeve (3) containing a tubular coil (4). The holder element and at least one part of the housing sleeve are formed in one piece. The one-piece part of the heat cell is made from a pressed profile. The housing sleeve is cylindrical and comprises two half shells (31,32) of which one is formed integral with the holder element. The ends of the tubular coil are guided through the holder element perpendicular to the surface thereof.

Description

Die Erfindung betrifft eine Wärmezelle für einen Warmwassererzeuger mit einem Halterungselement, die einen Gehäusemantel aufweist, innerhalb dem eine mit den Enden durch den Gehäusemantel nach außen geführte Rohrwendel für ein Wärmeträgerfluid als Wärmeaustauscher und in dieser eine Brennereinheit angeordnet sind, mit einem den Gehäusemantel abschließenden Deckel- und Bodenelement.The invention relates to a heat cell for a hot water generator with a support member having a housing shell, within which a through the housing shell outwardly guided coiled tubing for a heat transfer fluid as a heat exchanger and in this a burner unit are arranged, with a housing jacket final lid and floor element.

Vorbekannt sind Geräte zur Warmwassererzeugung, die durch Verbrennung gasförmiger oder flüssiger Brennstoffe die erforderliche Wärme erzeugen. Der zur Verbrennung erforderliche Sauerstoff wird durch Ansaugen der Umgebungsluft gewonnen. Über eine Mischeinheit erfolgt die Zusammenführung von Luft und Brennstoff. Die Mischung wird anschließend in einem geeigneten Feuerraum verbrannt, um den ein wasserführender Wärmeaustauscher angeordnet ist. Ein derartig ausgebildeter Wärmeaustauscher ist dabei als wendelförmig gebogenes Rohr, das glatt oder auch berippt sein kann, ausgeführt. Entsprechende Trennwände umschließen den Wärmeaustauscher. Diese Trennwände werden erhitzt und erzeugen je nach konstruktiver Ausführung und Aufstellort des Heizgerätes entsprechende Wärmeverluste.Previously known are devices for hot water production, which generate the required heat by burning gaseous or liquid fuels. The oxygen required for combustion is obtained by suction of the ambient air. About a mixing unit, the merger of air and fuel takes place. The mixture is then burned in a suitable furnace, around which a water-carrying heat exchanger is arranged. Such a trained heat exchanger is designed as a helically bent tube, which may be smooth or ribbed executed. Corresponding partitions enclose the heat exchanger. These partitions are heated and generate depending on the design and location of the heater corresponding heat losses.

Aus der Druckschrift DE 101 48 914 C2 ist eine Heizeinrichtung mit einer Wärmetauscherpatrone bekannt, die einen von einem Wärmeträgerfluid durchflossenen Kanal aufweist und einen Innenraum umschließt, der an zumindest einer Seite eine Öffnung aufweist, die von einem Rand umgeben ist, der an dem Außendurchmesser der Wärmetauscherpatrone entlangführt. Auch ist eine Brennereinheit angeordnet, die einen in dem Innenraum angeordneten Brennerkörper mit mehreren Brenneröffnungen und einen Flansch, dessen Durchmesser den Durchmesser des Rands der Wärmetauscherpatrone übersteigt und der die Wärmetauscherpatrone stirnseitig abschließt und einen Sitz für eine Gebläseeinheit aufweist und mit einer Befestigungseinrichtung, mittels derer der Flansch mit der Wärmetauscherpatrone verbunden ist, um die Brennereinheit an der Wärmetauscherpatrone zu befestigen.From the document DE 101 48 914 C2, a heating device with a heat exchanger cartridge is known, one of a heat transfer fluid has flowed through channel and encloses an inner space, which has on at least one side an opening which is surrounded by an edge, which leads along the outer diameter of the heat exchanger cartridge. Also, a burner unit is arranged, which has a burner body arranged in the interior with a plurality of burner openings and a flange whose diameter exceeds the diameter of the edge of the heat exchanger cartridge and the end faces the heat exchanger cartridge and has a seat for a blower unit and with a fastening device by means of which Flange is connected to the heat exchanger cartridge to attach the burner unit to the heat exchanger cartridge.

Eine Weiterentwicklung der Heizeinrichtung ist aus der Druckschrift DE 102 42 643 A1 bekannt. In der beschriebenen Lösung ist der von der Rohrwendel umschlossene Innenraum in wenigstens zwei Teilräume unterteilt, mit einem Stützrohr, das sich durch einen der Teilräume erstreckt und das den Isolierkörper von der Seite her abstützt. Die Brennereinheit, der sich durch den anderen Teilraum des Innenraums erstreckt, stützt dabei den Isolierkörper von der anderen Seite her ab.A further development of the heating device is known from the document DE 102 42 643 A1. In the described solution, the space enclosed by the coiled tubing interior is divided into at least two subspaces, with a support tube which extends through one of the subspaces and which supports the insulator from the side. The burner unit, which extends through the other subspace of the interior, thereby supporting the insulating body from the other side.

Des Weiteren ist aus der Druckschrift EP 1 255 086 A2 eine Wärmetauschereinheit für eine Heizeinrichtung bekannt, bei welcher der zum Wärmeaustausch dienende Heizkanal wenigstens abschnittsweise eine aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung bestehende Wandung aufweist.Furthermore, EP 1 255 086 A2 discloses a heat exchanger unit for a heating device, in which the heating channel serving for heat exchange has, at least in sections, a wall made of aluminum or an aluminum alloy.

Bei den vorbekannten Lösungen sind zahlreiche Einzelteile zu fügen und insbesondere die Durchtrittsstellen des Vor- und Rücklaufanschlusses der Heizschlangen durch die zylinderförmige Ummantelung mittels einer aufwändigen Schweißverbindung abzudichten.In the previously known solutions, numerous individual parts have to be added and, in particular, the passage points of the supply and return connections of the heating coils must be sealed by the cylindrical casing by means of a complex welded connection.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Wärmezelle weiterzubilden, mit der eine höhere Integration verschiedener funktionaler Einheiten erzielt wird.The invention is therefore based on the object to develop a heat cell, with a higher integration of different functional units is achieved.

Die Erfindung wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 wiedergegeben. Die weiteren Ansprüche 2 bis 12 geben vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen der Erfindung wieder.The invention is represented by the features of claim 1. The further claims 2 to 12 give advantageous embodiments and further developments of the invention.

Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, eine Wärmezelle für einen Warmwassererzeuger mit einem Halterungselement anzugeben, die einen Gehäusemantel aufweist, innerhalb dem eine mit den Enden durch den Gehäusemantel nach außen geführte Rohrwendel für ein Wärmeträgerfluid als Wärmeaustauscher und in dieser eine Brennereinheit angeordnet sind, mit einem den Gehäusemantel abschließenden Deckel- und Bodenelement, wobei das Halterungselement und zumindest ein Teil des Gehäusemantels einstückig ausgebildet sind.The invention includes the technical teaching to provide a heat cell for a hot water generator with a support member having a housing shell within which are arranged with the ends by the housing shell outwardly guided coiled tubing for a heat transfer fluid as a heat exchanger and in this a burner unit, with a lid and bottom element closing off the housing jacket, wherein the holding element and at least a part of the housing jacket are formed in one piece.

Die Erfindung geht dabei von der Überlegung aus, dass durch die einstückige Ausbildung eine hohe Integration mehrerer funktionaler Einheiten erzielt wird. Das Halterungselement ist mit einem Teil des Gehäusemantels dabei entweder fest, beispielsweise an einer Wandfläche, oder auch mit geringem Aufwand von einem Grundträger entfernbar ausgebildet. Als Grundträger kann ein einfaches wandseitiges Metallblech dienen.The invention is based on the consideration that a high integration of several functional units is achieved by the one-piece design. The support member is either fixed to a part of the housing shell, for example, on a wall surface, or even with little effort from a base carrier removably formed. As a basic carrier can serve a simple wall-side metal sheet.

Die Enden der durch den Gehäusemantel bzw. das Halterungselement nach außen geführten Rohrwendel können sich in unterschiedlichen Ebenen befinden und dabei gegeneinander versetzt angeordnet sein. Auch ist eine nicht geradlinige Verbindung der beiden Durchtrittsebenen angedacht.The ends of the tube spiral guided outward through the housing jacket or the retaining element can be located in different planes and can be arranged offset relative to one another. Also, a non-linear connection of the two passage levels is being considered.

Die mit der Erfindung durch eine Reduzierung der Anzahl von Bauteilen in einem Gerät erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Wärmezelle leistungsfähiger, fertigungstechnisch einfacher und somit preisgünstiger realisiert werden kann. Insbesondere können derartige Wärmezellen mit geringem konstruktivem Aufwand an die Gesamtkonzeption angepasst und in die Anlagen zur Warmwassererzeugung eingebaut werden. Durch eine höhere Integration werden zusätzliche Bauteile und damit verbundene zusätzliche Anschlüsse eingespart. Als weiterer Vorteil der Erfindung kann die Befestigung der Rohrenden der Wendel entsprechend kostengünstig ausgeführt und die erwünschte höhere Integration verschiedener funktionaler Einheiten in einem Gehäuseteil realisiert werden. Damit lässt sich zudem eine Steigerung des Wirkungsgrads dieser Heizgeräte erzielen.The advantages achieved by the invention by reducing the number of components in a device are, in particular, that the heat cell can be realized more efficiently, in terms of manufacturing technology, simpler and thus less expensive. In particular, such heat cells can be adapted to the overall design with little design effort and into the plants be installed for hot water production. Higher integration saves additional components and associated additional connections. As a further advantage of the invention, the attachment of the pipe ends of the helix can be carried out correspondingly inexpensively and the desired higher integration of various functional units in a housing part can be realized. This can also achieve an increase in the efficiency of these heaters.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung kann das einstückig ausgebildete Teil der Wärmezelle aus einem Pressprofil gefertigt sein. Derartige Profile lassen sich besonders kostengünstig in großer Stückzahl fertigen. Durch das Pressen ist die Ebene des Profils in Fließrichtung des Werkstoffes durchgehend ausgestaltet. Diese Richtung verläuft parallel zur Symmetrieachse des beispielsweise zylinderförmigen Gehäusemantels. Das einstückig ausgebildete Teil kann bevorzugt aus Aluminium oder aus einer Aluminiumlegierung gefertigt sein.In a preferred embodiment of the invention, the integrally formed part of the heat cell can be made of a press profile. Such profiles can be manufactured particularly cost-effective in large quantities. By pressing the plane of the profile is configured continuously in the flow direction of the material. This direction is parallel to the axis of symmetry of the example cylindrical housing shell. The integrally formed part may preferably be made of aluminum or of an aluminum alloy.

Vorteilhafterweise kann der Gehäusemantel aus zwei zylinderförmigen Halbschalen bestehen, wobei eine davon einstückig mit dem Halterungselement ausgebildet ist. Auch dies kann aufgrund der Symmetrieverhältnisse mittels Pressprofilen realisiert werden.Advantageously, the housing shell may consist of two cylindrical half-shells, one of which is formed integrally with the support member. This too can be realized by means of pressing profiles due to the symmetry conditions.

Weiterhin soll die Befestigung der tangentialen Rohrenden der Wendel möglichst kostengünstig ausgeführt werden und durch eine möglichst hohe Integrationsdichte die Anzahl der Bauteile in einem Gerät verringert werden. In bevorzugter Ausführungsform können dazu die Enden der Rohrwendel durch das Halteelement senkrecht zu dessen Oberfläche hindurchgeführt sein. Damit können die Rohrenden in das Pressprofil kreisförmig, dem Rohrumfang folgend, entsprechend einfach und kostengünstig eingeschweißt werden, um die rauchgasseitige Abdichtung zu gewährleisten.Furthermore, the attachment of the tangential pipe ends of the helix should be carried out as inexpensively and be reduced by a high integration density as possible, the number of components in a device. In a preferred embodiment, the ends of the coiled tubing may be passed through the holding element perpendicular to the surface thereof. Thus, the pipe ends in the press profile circular, the pipe circumference following, according to simple and inexpensive welded to ensure the flue gas side seal.

Vorteilhafterweise kann ein Rohrabschnitt eines am Gehäusemantel entlanglaufenden Abgasrohres mit dem Halterungselement und/oder zumindest mit einer Halbschale des Gehäusemantels einstückig ausgebildet sein. Hierdurch wird eine besonders hohe Integration der einzelnen Baugruppen erzielt.Advantageously, a pipe section of a running along the housing shell Exhaust pipe to be formed integrally with the support member and / or at least with a half-shell of the housing shell. As a result, a particularly high integration of the individual modules is achieved.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung kann zumindest eines der Rohrenden jeweils in einen im Halterungselement gebildeten vorlauf- bzw. rücklaufseitigen Kanal für das Wärmeträgerfluid einmünden, wobei das vorlauf- bzw. rücklaufseitige Ende des Kanals mit der Peripherie verbindbar ausgestaltet ist. Damit wird bezüglich der Führung des Wärmeträgerfluids Spielraum für die konstruktive Ausgestaltung geschaffen.In a preferred embodiment of the invention, at least one of the pipe ends can each open into a flow channel formed in the support element or return side channel for the heat transfer fluid, wherein the flow or return end of the channel is configured connectable to the periphery. This creates scope for the structural design with regard to the guidance of the heat transfer fluid.

Vorteilhafterweise kann sich der vorlauf- bzw. rücklaufseitige Kanal durch das Deckelelement und/oder zumindest entlang eines Abschnitts am Gehäusemantel erstrecken. Hierdurch kann das Wärmeträgerfluid unabhängig von der Anordnung der Rohrwendel geführt werden, indem die Rohrenden nicht mehr selbst an die Peripherie geführt werden, sondern in einen zusätzlichen Kanal innerhalb der Wärmezelle münden. So wird die Wärmezelle an ihrer Außenwand und im Deckelbereich gekühlt. Insbesondere durch die Kühlung des Deckels, der den Brennraum abdeckt, wird die Wärme gezielt dem Wärmeträgerfluid zugeführt und trägt zur Wirkungsgradsteigerung bei. Dabei kann gegebenenfalls sogar die sonst übliche deckelseitige Isolierung eingespart werden.Advantageously, the flow or return-side channel can extend through the cover element and / or at least along a section on the housing jacket. As a result, the heat transfer fluid can be performed independently of the arrangement of the coiled tubing by the pipe ends are no longer led to the periphery itself, but open into an additional channel within the heat cell. Thus, the heat cell is cooled on its outer wall and in the lid area. In particular, by the cooling of the lid, which covers the combustion chamber, the heat is selectively supplied to the heat transfer fluid and contributes to the increase in efficiency. In this case, if necessary, even the otherwise usual lid-side insulation can be saved.

Vorteilhafterweise kann die dem Gehäusemantel abgewandte Rückwand des Halterungselements im Wesentlichen eben ausgebildet sein. Die damit entstehende Verbindungsfläche des Halterungselements ist in einfacher Weise an einer Wandfläche oder auch mit einem Grundträger verbindbar ausgebildet. Bei einem Pressprofil werden aus konstruktionstechnischen Gründen jedoch nur in Pressrichtung einheitlich ebene Flächen zwingend vorhanden sein.Advantageously, the housing wall facing away from the rear wall of the support member may be formed substantially flat. The resulting connection surface of the support member is formed in a simple manner on a wall surface or connectable to a base support. In the case of a press profile, however, uniformly flat surfaces will necessarily be present only in the pressing direction for constructional reasons.

Umweltvorschriften zur Minimierung des Energieverbrauches erfordern eine Wirkungsgradsteigerung dieser Heizgeräte. Dies kann durch verschiedene konstruktive Maßnahmen erreicht werden, beispielsweise durch eine verstärkte Isolation der Geräte um Wärmeverluste zu reduzieren und/oder durch die Vorwärmung der Verbrennungsluft. Hierzu kann in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung, zur Steigerung des Wirkungsgrades, der die Wärmezelle umschließende Gehäusemantel von einem weiteren äußeren Gehäusemantel umgeben sein, wobei durch den zwischen den Gehäusemänteln gebildeten Hohlraum Zuluft für die Brennereinheit geführt wird.Environmental regulations to minimize energy consumption require an increase in the efficiency of these heaters. This can be done through various constructive measures can be achieved, for example, by increased insulation of the devices to reduce heat losses and / or by preheating the combustion air. For this purpose, in a preferred embodiment of the invention, to increase the efficiency of the heat cell enclosing the housing shell to be surrounded by a further outer housing shell, which is guided by the cavity formed between the housing shells supply air for the burner unit.

Der Luftaustritt der Ansaugluft aus dem Hohlraum kann vorteilhafterweise über eine Schlauchleitung direkt in den Ansaugbereich der mit der Brennereinheit verbundenen Gebläseeinheit geführt sein.The air outlet of the intake air from the cavity can advantageously be performed via a hose directly into the intake of the blower unit connected to the burner unit.

In bevorzugter Ausführungsform kann dabei der Lufteintritt der Ansaugluft direkt aus der Umgebung in den Hohlraum über eine Schlauchleitung geführt sein.In a preferred embodiment, the air inlet of the intake air can be guided directly from the environment into the cavity via a hose line.

Für besonders einfache konstruktive Auslegungen können alternativ in bevorzugter Ausgestaltung der Lufteintritt in den Hohlraum sowie der Luftaustritt aus dem Hohlraum ohne Zwangsführung erfolgen.For particularly simple constructive interpretations, the air inlet into the cavity and the air outlet from the cavity can take place without positive guidance alternatively in a preferred embodiment.

Vorteilhafterweise können am einstückig ausgebildeten Teil der Wärmezelle weitere Längsnuten zur Befestigung peripherer Teile angeordnet sein. Die Längsnuten, beispielsweise an einem Pressprofil, gehören ebenso zum integralen Bestandteil des einstückigen Halterungselements und Gehäusemantels. Derartige Längsnuten können beispielsweise zur Aufnahme und Fixierung von Messfühlern für die Gehäusetemperatur oder als Führungsschlitze für elektrische Leitungen dienen. Zudem entsteht durch eine Nut eine Verstärkung der Wanddicke, die insgesamt zu einer Versteifung der Gesamtstruktur beiträgt.Advantageously, further longitudinal grooves for fixing peripheral parts can be arranged on the integrally formed part of the heat cell. The longitudinal grooves, for example on a press profile, also belong to the integral part of the one-piece support element and housing shell. Such longitudinal grooves can serve, for example, for receiving and fixing sensors for the housing temperature or as guide slots for electrical lines. In addition, a groove results in an increase in the wall thickness, which as a whole contributes to a stiffening of the overall structure.

Zur Halterung sind damit keine zusätzlichen Bohrungen erforderlich, da die längsorientierten Öffnungen in den Kanäle den erforderlichen Durchmessern der beispielsweise schraubenförmigen Befestigungselemente bereits angepasst sind. Auch ist über die Länge der Längsnuten die Anbringung von Befestigungselementen in axialer Richtung, über die Höhe des Gehäuses gesehen, variabel möglich, da im Gegensatz zu Bohrungen kein Fixpunkt gegeben istFor mounting so no additional holes are required because the longitudinally oriented openings in the channels the required diameters of For example, helical fasteners are already adjusted. Also, over the length of the longitudinal grooves, the attachment of fasteners in the axial direction, seen over the height of the housing, variably possible, since in contrast to holes no fixed point is given

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert.Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to a schematic drawing.

Darin zeigen:

Fig. 1
einen Querschnitt einer Wärmezelle mit doppelwandigem Gehäusemantel und Schlauchanschluss für die Zuluft der Brennereinheit,
Fig. 2
einen Querschnitt einer Wärmezelle mit doppelwandigem Gehäusemantel mit einem Rohrabschnitt des Abgasrohres,
Fig. 3
einen Längsschnitt einer Wärmezelle mit doppelwandigem Gehäusemantel zur Luftvorwärmung mit Schlauchanschlüssen zur Führung der Zuluft,
Fig. 4
einen Längsschnitt einer Wärmezelle mit doppelwandigem Gehäusemantel zur Luftvorwärmung nur mit brennerseitigem Schlauchanschluss zur Führung der Zuluft,
Fig. 5 a-c
eine n Querschnitt einer Wärmezelle mit unterschiedlichen Ausgestaltungen der Rückwand,
Fig. 6
einen Querschnitt einer Wärmezelle mit Kanälen für das Wärmeträgerfluid im Halterungselement und Gehäusemantel,
Fig. 7
einen Längsschnitt der Wärmezelle mit Kanälen für das Wärmeträgerfluid im Halterungselement und Gehäusemantel in den Schnittebenen A-A und B-B nach Fig. 6.
Show:
Fig. 1
a cross section of a heat cell with double-walled housing shell and hose connection for the supply air of the burner unit,
Fig. 2
a cross section of a heat cell with a double-walled housing shell with a pipe section of the exhaust pipe,
Fig. 3
a longitudinal section of a heat cell with double-walled housing shell for air preheating with hose connections for guiding the supply air,
Fig. 4
a longitudinal section of a heat cell with double-walled housing shell for air preheating only with burner-side hose connection for guiding the supply air,
Fig. 5 ac
a n cross section of a heat cell with different configurations of the rear wall,
Fig. 6
a cross section of a heat cell with channels for the heat transfer fluid in the support member and housing shell,
Fig. 7
a longitudinal section of the heat cell with channels for the heat transfer fluid in the support member and housing shell in the cutting planes AA and BB of FIG. 6.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

Die schematische Darstellung der Wärmezelle 1 gemäß Fig. 1 besteht aus einem doppelwandigen Gehäusemantel 3 und 9 für die Zuluft der Brennereinheit.
Das Halterungselement 2 ist dabei mit der Halbschale 32 des zylinderförmigen Gehäusemantels 3 einstückig ausgebildet. Besonders kostengünstig erweist sich für das einstückige Bauteil ein Pressprofil aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung. Auch die zweite Halbschale kann aus einem Pressprofil gefertigt sein. Die Rückwand 23 des Halterungselements bildet dabei zur einfachen Montage auf einen wandseitigen Grundträger eine ebene Fläche. Zusätzlich sind zur Befestigung peripherer Teile Längsnuten 24 angeordnet. Jede Längsnut 24 verstärkt dabei die Wanddicke lokal und bedingt eine Versteifung der Gesamtstruktur, die dadurch mit geringerer Wanddicke ausgestaltet werden kann.
The schematic representation of the heat cell 1 according to FIG. 1 consists of a double-walled housing jacket 3 and 9 for the supply air of the burner unit.
The support member 2 is formed integrally with the half-shell 32 of the cylindrical housing shell 3. Particularly cost-effective proves for the one-piece component is a press profile made of aluminum or an aluminum alloy. Also, the second half-shell can be made of a press profile. The rear wall 23 of the support member forms a flat surface for easy mounting on a wall-side base support. In addition, longitudinal grooves 24 are arranged for attachment of peripheral parts. Each longitudinal groove 24 reinforces the wall thickness locally and causes a stiffening of the overall structure, which can be configured with a smaller wall thickness.

Die Rohrenden 41 und 42 bilden dadurch mit der Ebene des Pressprofils einen Winkel von 90°, wodurch eine einfache runde Schweißnaht zur Abdichtung der Durchtrittsstelle angebracht wird. Durch die ebene Ausführung des jeweiligen Gehäusewandsegmentes ist somit eine vereinfachte zweidimensionale, in einer Ebene liegende Befestigungsart der Wendel mit dem Profil möglich. Alternativ ist auch eine Abdichtung mittels eines O-Rings denkbar. Die im Stand der Technik angedachte Lösung ist im Unterschied hierzu der Gehäusemantel keine Ebene, der Durchbruch durch den Mantel für die Enden der Rohrwendel bildet eine elliptische Form. Dadurch ist die Abdichtung der Rohrenden gegenüber dem Gehäusemantel entsprechend aufwendiger.The pipe ends 41 and 42 thereby form an angle of 90 ° with the plane of the press profile, whereby a simple round weld is applied to seal the passage point. Due to the planar design of the respective housing wall segment thus a simplified two-dimensional, lying in a plane mounting the helix with the profile is possible. Alternatively, a seal by means of an O-ring is conceivable. In contrast to this, the solution envisaged in the prior art is not a plane, the opening through the jacket for the ends of the coiled tube forms an elliptical shape. As a result, the sealing of the pipe ends relative to the housing shell is correspondingly more expensive.

Die zweite Halbschale 31 ist mittels einer Schraubverbindung lösbar verbunden, beide Halbschalen können jedoch auch beispielsweise durch eine Schweißverbindung gefügt sein.The second half-shell 31 is detachably connected by means of a screw connection, however, both half-shells can also be joined by a welded connection, for example.

Innerhalb des Gehäusemantels 3 ist zum Wärmeaustausch die spiralig verlaufende Rohrwendel 4 angeordnet, deren Rohrenden 41 und 42 durch den Gehäusemantel 3 und in diesem Falle auch durch das Halterungselement 2 nach außen geführt sind. In die Rohrwendel 4 ist im Betriebszustand die hier nicht dargestellte Brennereinheit angeordnet. Zur Steigerung des Wirkungsgrades ist der die Wärmezelle 1 umschließende Gehäusemantel 3 von einem weiteren äußeren Gehäusemantel 9 umgeben, wodurch sich zwischen den Gehäusemänteln 3 und 9 der Hohlraum 91 ausbildet, durch den im Betrieb die Zuluft für die Brennereinheit geführt wird. Die Zuluft wird dabei über die Schlauchleitung 11 gesammelt und einem Gebläse zugeleitet.Within the housing shell 3, the spirally extending coiled tubing 4 is arranged for heat exchange, the tube ends 41 and 42 are guided through the housing shell 3 and in this case by the support member 2 to the outside. In the coiled tubing 4, the burner unit, not shown here, is arranged in the operating state. To increase the efficiency is the housing jacket 3 enclosing the heat cell 1 is surrounded by a further outer housing jacket 9, whereby the cavity 91 is formed between the housing envelopes 3 and 9, through which the supply air for the burner unit is guided during operation. The supply air is collected via the hose 11 and fed to a blower.

Die schematische Darstellung der Wärmezelle 1 gemäß Fig. 2 besteht aus einem doppelwandigen Gehäusemantel 3 und 9 für die Zuluft der Brennereinheit, bei dem am Halterungselement 3 zusätzlich ein Teil des Abgasrohres 8 ebenfalls einstückig ausgebildet ist. So wird eine entsprechend hohe Integration verschiedener funktionaler Einheiten in einem Gehäuseteil realisiert. Zur Befestigung der Wärmezelle ist das Integrieren von weiteren Halterungen für Deckel, Boden und Wandbefestigung in die Gehäuseteile denkbar.The schematic representation of the heat cell 1 according to FIG. 2 consists of a double-walled housing jacket 3 and 9 for the supply air of the burner unit, in which a part of the exhaust pipe 8 is also integrally formed on the support member 3. Thus, a correspondingly high integration of various functional units in a housing part is realized. To attach the heat cell, the integration of other brackets for cover, floor and wall mounting in the housing parts is conceivable.

Fig. 3 zeigt einen Längsschnitt einer Wärmezelle 1 mit doppelwandigem Gehäusemantel zur Luftvorwärmung mit Schlauchanschlüssen zur Führung der Zuluft. Der umschließende Gehäusemantel 3 wird von einem weiteren äußeren Gehäusemantel 9 nur zum Teil umgeben. Die Zuluft für die Brennereinheit 5 strömt durch eine Schlauchleitung 11 in den Lufteintritt 92 entlang dem Gehäusemantel. Die erwärmte Luft wird am Luftaustritt 93 durch eine weitere Schlauchleitung 11 gesammelt und der Gebläseeinheit 10 zur Brennereinheit 5 weitergeleitet. Die Gebläseeinheit 10 ist mit der Brennereinheit über das Deckelelement 6 verbunden, das den Gehäusemantel 3 abschließt. Bodenseitig wird der Gehäusemantel durch ein Bodenelement 7 verschlossen. Ein Merkmal dieser Konstruktion ist die geschlossene Einheit von innerem und äußerem Gehäusemantel, d.h. die Luft kann nur in einem definierten Kanal strömen.Fig. 3 shows a longitudinal section of a heat cell 1 with double-walled housing shell for air preheating with hose connections for guiding the supply air. The enclosing housing shell 3 is surrounded by a further outer housing shell 9 only partially. The supply air for the burner unit 5 flows through a hose 11 into the air inlet 92 along the housing shell. The heated air is collected at the air outlet 93 by a further hose 11 and forwarded to the fan unit 10 to the burner unit 5. The blower unit 10 is connected to the burner unit via the cover element 6, which closes off the housing jacket 3. Bodenseitig the housing shell is closed by a bottom element 7. A feature of this design is the closed unit of inner and outer shell casing, i. the air can only flow in a defined channel.

Als Alternative tritt gemäß Fig. 4 die Zuluft für die Brennereinheit 5 ohne Zwangsführung aus der Gehäuseumgebung in den offenen Lufteintritt 92 zwischen den Gehäusemantel 3 und den äußeren Gehäusemantel 9 ein und wird am Luftaustritt 93 wiederum durch die Schlauchleitung 11 gesammelt und der Gebläseeinheit 10 zur Brennereinheit 5 weitergeleitet. Die erwärmte Luft wird ohne gezielte Strömungsführung dem Gebläse zugeführt. Bei dieser Lösung wird vor allem durch konvektive Wärmeübertragung die an dem heißen Gehäusemantel vorbeistreichende Luft erwärmt. Zu Verbesserung der Wärmeübertragung können auch Rippen oder Stege entweder direkt am heißen metallischen Gehäusemantel 3 oder am äußeren Gehäusemantel 9 angebracht sein. Bei direkter Anbringung am heißen Gehäusemantel 3 wird die Wärmeübertragung verbessert. Wichtig für die Isolationswirkung nach außen ist, dass die Rippen oder Stege den äußeren Gehäusemantel nicht berühren. Der Lufteintritt ist vorzugsweise an der Unterseite des Gehäuses, um die Kühlwirkung zu verstärken.As an alternative, occurs in FIG. 4, the supply air for the burner unit 5 without forced guidance from the housing environment in the open air inlet 92 between the housing shell 3 and the outer housing shell 9 and is again collected at the air outlet 93 through the hose 11 and the Blower unit 10 to the burner unit 5 forwarded. The heated air is fed to the fan without targeted flow guidance. In this solution, especially by convective heat transfer, the passing past the hot housing jacket air is heated. To improve the heat transfer and ribs or webs can be mounted either directly on the hot metallic housing shell 3 or on the outer housing shell 9. When mounted directly on the hot housing shell 3, the heat transfer is improved. Important for the insulation effect to the outside is that the ribs or webs do not touch the outer housing shell. The air inlet is preferably at the bottom of the housing to enhance the cooling effect.

Nicht in der Figur dargestellt kann auch am oberen Luftaustritt 93 auf die Schlauchleitung verzichtet werden und ein freier Luftaustritt nahe der Gebläseeinheit 10 strömungsmechanisch entsprechend günstig angeordnet werden, um aus dem Hohlraum 91 zumindest einen Großteil der darin geführten Luft anzusaugen. Durch die Saugwirkung des Gebläses wird in jedem Falle sichergestellt, dass auch ein Luftstrom über die Wärmezelle gezogen wird. Da die Verbrennungsgase nur den inneren Gehäusemantel 3 erhitzen, dient der äußere Gehäusemantel 9 neben einer Wirkungsgraderhöhung der Wärmezelle 1 auch zur Isolation, um bei einer Berührung Verbrennungen zu vermeiden.Not shown in the figure can also be dispensed with at the upper air outlet 93 on the hose and a free air outlet near the fan unit 10 fluidly arranged according to favorable to suck from the cavity 91, at least a majority of the air guided therein. By the suction effect of the fan is ensured in any case that an air flow is drawn over the heat cell. Since the combustion gases only heat the inner housing shell 3, the outer housing jacket 9 is used in addition to an increase in the efficiency of the heat cell 1 for insulation, to avoid burns when touched.

Fig. 5 zeigt die Ausführung unterschiedlicher Rückwände des Halterungselements. In Fig. 5A ist das Pressprofil im Bereich der durchgehenden Rohrenden im Wesentlichen eben gestaltet, sodass Rohrenden und Ebene des Pressprofils im Winkel von 90° zueinender stehen. Wie in Fig. 5B dargestellt können alternative Ausführungsformen einen erheblichen Freiraum in der konstruktiven Ausgestaltung des Halterungselements 2 bieten. Das Profils ist durch das Pressen nur in Fließrichtung des Werkstoffes durchgehend eben, andere Richtungen sind weitgehend frei gestaltbar. Wie Fig. 5C zeigt, müssen auch die Enden nicht zwangsläufig parallel zueinander austreten, sondern können auch versetzt angeordnet sein. Denkbar ist auch, dass in jeder Pressprofilhalbschale ein Austritt untergebracht ist.Fig. 5 shows the execution of different rear walls of the support member. In Fig. 5A, the pressing profile in the region of the continuous pipe ends is designed substantially flat so that the pipe ends and the plane of the press profile are at an angle of 90 ° zueinender. As shown in FIG. 5B, alternative embodiments may provide significant freedom in the structural design of the support member 2. The profile is continuous by pressing only in the flow direction of the material, other directions are largely freely designable. As FIG. 5C shows, the ends do not necessarily have to emerge parallel to each other, but also can also be arranged offset. It is also conceivable that an outlet is housed in each press profile half shell.

Die in dem Profil einstückig erzeugten Kanäle können alternativ zur Luftführung auch wasserführend sein und dienen dann in erster Linie der Gehäusewandkühlung. Die Wasserzuführung in das einstückige Pressprofil kann über Verbindungsstücke (Fittinge) über die Rohrenden zum Pressprofil direkt, oder aber über die Gehäusedeckel erfolgen. Eine weitere Möglichkeit der Wasserzuund -abführung ist das Einmünden mindestens eines der Rohrenden 41, 42 innerhalb des Profilkanals. In diesem Zusammenhang zeigt Fig. 6 einen Querschnitt der Wärmezelle 1 mit Kanälen 21 und 22 für Wasser als Wärmeträgerfluid im Halterungselement 2 und Gehäusemantel 3. Beide Rohrenden 41, 42 führen jeweils in einen im Halterungselement 2 angeordneten vorlauf- bzw. rücklaufseitigen Kanal 21 und 22. Das vorlauf- bzw. rücklaufseitige Ende des jeweiligen Kanals 21 und 22 ist mit der Peripherie über das Bodenelement 7 verbunden.The channels produced integrally in the profile may alternatively be water-carrying as an alternative to the air guide and then serve primarily to cool the housing wall. The water supply in the one-piece press profile can be done via connecting pieces (fittings) via the pipe ends to the pressing profile directly, or via the housing cover. Another possibility of Wasserzuund-removal is the confluence of at least one of the pipe ends 41, 42 within the profile channel. In this connection, Fig. 6 shows a cross section of the heat cell 1 with channels 21 and 22 for water as a heat transfer fluid in the support member 2 and the housing shell 3. Both pipe ends 41, 42 each lead into a arranged in the support member 2 flow or return side channel 21 and 22nd The leading and trailing end of the respective channel 21 and 22 is connected to the periphery via the bottom member 7.

Fig. 7 zeigt einen Längsschnitt der Wärmezelle 1 mit Kanälen 21 und 22 für das Wärmeträgerfluid im Halterungselement 2 und Gehäusemantel 3 in den Schnittebenen A-A und B-B nach Fig. 6. Die Strömungsrichtung S ist in der Fig. 7 durch die Pfeilrichtung dargestellt. Der vorlaufseitige Kanal 21 erstreckt sich entlang eines Abschnitts am Gehäusemantel 31, tritt durch das Deckelelement 6 und tritt abwärts gerichtet wiederum entlang des Gehäusemantels 32 in der Schnittebene A-A in das vorlaufseitige Rohrende 41 in die Rohrwendel 4 ein. Das zu erhitzende Wasser strömt weiter durch die Rohrwendel 4 und tritt in der Schnittebene B-B am rücklaufseitigen Rohrende 42 in den rücklaufseitigen Kanal 22 innerhalb des Halterungselements 2 ein, um über das in der Figur 7 nicht weiter dargestellte Bodenelement 7 nach außen zur Peripherie weitergeführt zu werden.Fig. 7 shows a longitudinal section of the heat cell 1 with channels 21 and 22 for the heat transfer fluid in the support member 2 and housing shell 3 in the sectional planes AA and BB of Fig. 6. The flow direction S is shown in Fig. 7 by the direction of the arrow. The flow-side channel 21 extends along a portion of the housing shell 31, passes through the cover member 6 and downwardly again occurs along the housing shell 32 in the cutting plane AA in the flow-side pipe end 41 in the coiled tubing 4 a. The water to be heated continues to flow through the coiled tubing 4 and enters in the sectional plane BB at the return side tube end 42 in the return-side channel 22 within the support member 2, to be continued beyond the not shown in Figure 7 bottom element 7 to the outside to the periphery ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Wärmezelleheat cell
22
Halterungselementsupporting member
2121
vorlaufseitiger Kanalupstream channel
2222
rücklaufseitiger Kanalreturn channel
2323
Rückwandrear wall
2424
Längsnutlongitudinal groove
33
Gehäusemantelhousing jacket
3131
erste Halbschalefirst half shell
3232
zweite Halbschalesecond half shell
44
Rohrwendelcoiled tubing
4141
vorlaufseitiges Rohrendeupstream pipe end
4242
rücklaufseitiges Rohrendereturn pipe end
55
Brennereinheitburner unit
66
Deckelelementcover element
77
Bodenelementfloor element
88th
Abgasrohrexhaust pipe
99
äußerer Gehäusemantelouter housing jacket
9191
Hohlraumcavity
9292
Lufteintrittair inlet
9393
Luftaustrittair outlet
1010
Gebläseeinheitblower unit
1111
Schlauchleitungenhose lines
SS
Strömungsrichtung des Wärmeträgerfluids/WasserFlow direction of the heat transfer fluid / water

Claims (14)

Wärmezelle (1) für einen Warmwassererzeuger mit einem Halterungselement (2), die einen Gehäusemantel (3) aufweist, innerhalb dem eine mit den Enden durch den Gehäusemantel (3) nach außen geführte Rohrwendel (4) für ein Wärmeträgerfluid als Wärmeaustauscher und in dieser eine Brennereinheit (5) angeordnet sind, mit einem den Gehäusemantel (3) abschließenden Deckel- (6) und Bodenelement (7),
dadurch gekennzeichnet,
dass das Halterungselement (2) und zumindest ein Teil des Gehäusemantels (3) einstückig ausgebildet sind.
Heat cell (1) for a hot water generator with a support member (2) having a housing shell (3) within which a with the ends through the housing shell (3) outwardly guided coiled tubing (4) for a heat transfer fluid as a heat exchanger and in this one Burner unit (5) are arranged, with a housing shell (3) final lid (6) and bottom element (7),
characterized,
in that the retaining element (2) and at least part of the housing jacket (3) are integrally formed.
Wärmezelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das einstückig ausgebildete Teil der Wärmezelle (1) aus einem Pressprofil gefertigt ist.Heat cell according to claim 1, characterized in that the integrally formed part of the heat cell (1) is made of a press profile. Wärmezelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusemantel (3) zylinderförmig ausgebildet ist.Heat cell according to claim 1 or 2, characterized in that the housing jacket (3) is cylindrical. Wärmezelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäusemantel (3) aus zwei Halbschalen (31, 32) besteht, wobei eine davon einstückig mit dem Halterungselement (2) ausgebildet ist.Heat cell according to claim 3, characterized in that the housing shell (3) consists of two half-shells (31, 32), one of which is formed integrally with the support member (2). Wärmezelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden der Rohrwendel (41, 42) durch das Halterungselement (2) senkrecht zu dessen Oberfläche hindurchgeführt sind.Heat cell according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ends of the coiled tubing (41, 42) are guided through the support member (2) perpendicular to the surface thereof. Wärmezelle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rohrabschnitt eines am Gehäusemantel entlanglaufenden Abgasrohres (8) mit dem Halterungselement (2) und/oder zumindest mit einer Halbschale (31, 32) des Gehäusemantels (3) einstückig ausgebildet ist.Heat cell according to one of claims 1 to 5, characterized in that a pipe section of a housing jacket along the running exhaust pipe (8) with the support member (2) and / or at least with a half-shell (31, 32) of the housing shell (3) is integrally formed. Wärmezelle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Rohrenden (41, 42) jeweils in einen im Halterungselement (2) gebildeten vorlauf- bzw. rücklaufseitigen Kanal (21, 22) für das Wärmeträgerfluid einmündet, wobei das vorlauf- bzw. rücklaufseitige Ende des Kanals mit der Peripherie verbindbar ausgestaltet ist.Heat cell according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one of the pipe ends (41, 42) respectively in a support element (2) formed in the lead or return-side channel (21, 22) opens for the heat transfer fluid, wherein the lead - or return-side end of the channel is configured connectable to the periphery. Wärmezelle nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich der vorlauf- bzw. rücklaufseitige Kanal (21, 22) durch das Deckelelement (6) und/oder zumindest entlang eines Abschnitts am Gehäusemantel erstreckt.A heat cell according to claim 7, characterized in that the flow-side or return-side channel (21, 22) extends through the cover element (6) and / or at least along a section on the housing jacket. Wärmezelle nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Gehäusemantel (3) abgewandte Rückwand (23) des Halterungselements (2) im Wesentlichen eben ausgebildet ist.Heat cell according to one of claims 1 to 8, characterized in that the housing jacket (3) facing away from the rear wall (23) of the support member (2) is formed substantially flat. Wärmezelle nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der die Wärmezelle (1) umschließende Gehäusemantel (3) von einem weiteren äußeren Gehäusemantel (9) umgeben ist, wobei durch den zwischen den Gehäusemänteln gebildeten Hohlraum (91) Zuluft für die Brennereinheit (5) geführt ist.Heat cell according to one of claims 1 to 9, characterized in that the housing (3) enclosing the heat cell (1) is surrounded by a further outer housing jacket (9), wherein supply air for the burner unit is formed by the cavity (91) formed between the housing envelopes (5) is guided. Wärmezelle nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftaustritt (93) der Ansaugluft aus dem Hohlraum (91) über eine Schlauchleitung (11) direkt in den Ansaugbereich der mit der Brennereinheit (5) verbundenen Gebläseeinheit (10) geführt ist.A heat cell according to claim 10, characterized in that the air outlet (93) of the intake air from the cavity (91) via a hose line (11) is guided directly into the intake of the blower unit (10) connected to the burner unit (5). Wärmezelle nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Lufteintritt der Ansaugluft (92) direkt aus der Umgebung in den Hohlraum (91) über eine Schlauchleitung (11) geführt ist.Heat cell according to claim 10 or 11, characterized in that the air inlet of the intake air (92) is guided directly from the environment into the cavity (91) via a hose line (11). Wärmezelle nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Lufteintritt (92) in den Hohlraum (91) sowie der Luftaustritt (93) aus dem Hohlraum (91) ohne Zwangsführung erfolgt.Heat cell according to claim 10, characterized in that the air inlet (92) into the cavity (91) and the air outlet (93) from the cavity (91) takes place without positive guidance. Wärmezelle nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass am einstückig ausgebildeten Teil der Wärmezelle (1) weitere Längsnuten (24) zur Befestigung peripherer Teile angeordnet sind.Heat cell according to one of claims 1 to 13, characterized in that on the integrally formed part of the heat cell (1) further longitudinal grooves (24) are arranged for fixing peripheral parts.
EP05027998A 2005-01-21 2005-12-21 Heat cell for a hot water heater Withdrawn EP1688681A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510002933 DE102005002933B4 (en) 2005-01-21 2005-01-21 Heat cell for a hot water generator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1688681A1 true EP1688681A1 (en) 2006-08-09

Family

ID=36250880

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05027998A Withdrawn EP1688681A1 (en) 2005-01-21 2005-12-21 Heat cell for a hot water heater

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1688681A1 (en)
CN (1) CN1840980B (en)
DE (1) DE102005002933B4 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29504172U1 (en) * 1994-03-02 1995-04-27 Vaillant Joh Gmbh & Co Condensing boiler
EP1255086A2 (en) 2001-05-03 2002-11-06 HeaTec Thermotechnik GmbH Aluminium heat exchanger for heating installation and method for wear detection
DE10148914A1 (en) * 2001-10-04 2003-04-24 Heatec Thermotechnik Gmbh Heating device based on heat-carrying fluid has burner unit with cover flange
US20030192684A1 (en) * 2002-04-16 2003-10-16 Josh Roberts Cylindrical heat exchanger
DE10242643A1 (en) 2002-09-13 2004-03-25 Heatec Thermotechnik Gmbh Hot water generator has coiled tube inside chamber divided by insulating body into two interior parts, with burner, support tubes standing o n protuberances on base dish with seal
WO2004036121A1 (en) * 2002-10-16 2004-04-29 Societe D'etude Et De Realisation Mecaniques Engeneering En Technologies Avancees Condensation heat exchanger with plastic casing

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2079722U (en) * 1990-12-17 1991-06-26 成都市团结电动机厂 Fast water heater by use of gasificating fuel oil
EP0563028A1 (en) * 1992-03-23 1993-09-29 Heinz Valentin Boiler for heating water
DE19528353A1 (en) * 1995-08-02 1997-02-06 Broetje August Gmbh & Co Heat generator for NT operation and method for operating the heat generator
CN2244695Y (en) * 1996-02-06 1997-01-08 尹志忠 Split-type gas water-heater
DE19855065B4 (en) * 1998-11-28 2010-05-27 J. Eberspächer GmbH & Co. KG Heater housing in shell construction, in particular for a heater or a parking heater of a motor vehicle
FR2854229A1 (en) * 2003-04-25 2004-10-29 Realisation Mecaniques Engenee Heat exchanger for use in gas boiler, has primary and secondary heat exchanger arranged to transverse flow of hot air towards interstice of exchangers, and duct passing another flow of hot air into secondary exchanger

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29504172U1 (en) * 1994-03-02 1995-04-27 Vaillant Joh Gmbh & Co Condensing boiler
EP1255086A2 (en) 2001-05-03 2002-11-06 HeaTec Thermotechnik GmbH Aluminium heat exchanger for heating installation and method for wear detection
DE10148914A1 (en) * 2001-10-04 2003-04-24 Heatec Thermotechnik Gmbh Heating device based on heat-carrying fluid has burner unit with cover flange
DE10148914C2 (en) 2001-10-04 2003-07-24 Heatec Thermotechnik Gmbh heater
US20030192684A1 (en) * 2002-04-16 2003-10-16 Josh Roberts Cylindrical heat exchanger
DE10242643A1 (en) 2002-09-13 2004-03-25 Heatec Thermotechnik Gmbh Hot water generator has coiled tube inside chamber divided by insulating body into two interior parts, with burner, support tubes standing o n protuberances on base dish with seal
WO2004036121A1 (en) * 2002-10-16 2004-04-29 Societe D'etude Et De Realisation Mecaniques Engeneering En Technologies Avancees Condensation heat exchanger with plastic casing

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005002933A1 (en) 2006-07-27
CN1840980B (en) 2010-10-13
DE102005002933B4 (en) 2008-01-17
CN1840980A (en) 2006-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0688416A1 (en) Heat exchanger
EP1830140B1 (en) Hybrid collector
DE102008001659B4 (en) Exhaust gas heat exchanger with integrated mounting interface
EP1995516A1 (en) Recuperator burner with flattened heat exchange pipes
EP0544853A1 (en) Air heater.
EP2096372A2 (en) Heating device
EP1918659A2 (en) Heat exchanger
EP1703227B1 (en) Heat exchanger
EP3098555B1 (en) Motor vehicle heat transfer system
EP0845640B1 (en) Cylindrical heating installation with helical heat exchanger
EP1984673B1 (en) Device for the combustion of organic substances
EP0825392B1 (en) Heat exchanger for a boiler,esp.for a wall mounted gas fired boiler
DE19857240A1 (en) Heater part, in particular for a motor vehicle powered by liquid fuel, water or air heater
EP2157382A2 (en) Heating device
DE102005002933B4 (en) Heat cell for a hot water generator
EP2507562A2 (en) Heating device
DE19527767B4 (en) heater
DE10148914C2 (en) heater
DE2434450C3 (en) Space heater, in particular for mobile rooms
DE19940222B4 (en) water heater
EP2504184A1 (en) Heat exchanger for a mobile heating device in a motor vehicle
DE102005056644B3 (en) A heat exchanger assembly for a device for conditioning air to be introduced into a vehicle interior
EP0583574B1 (en) Gas-fired boiler
DE202005010686U1 (en) Lid for heat cell in water heater, has channel for carrying air to burner unit arranged within heat transfer medium coil in housing
WO2000009959A1 (en) Heating boiler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060825

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061010

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB IT NL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20121220