EP1688680A2 - Klimagerät - Google Patents

Klimagerät Download PDF

Info

Publication number
EP1688680A2
EP1688680A2 EP06101382A EP06101382A EP1688680A2 EP 1688680 A2 EP1688680 A2 EP 1688680A2 EP 06101382 A EP06101382 A EP 06101382A EP 06101382 A EP06101382 A EP 06101382A EP 1688680 A2 EP1688680 A2 EP 1688680A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air conditioner
compressor
housing bottom
conditioner according
collecting container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06101382A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1688680A3 (de
Inventor
Jose Ignacio Abaigar Merino
Ismael Jesus Almendros Carmona
Juan Gonzalez Molina
Eloy Merino Alcaide
Maria Itziar Pascual Iturbe
Alberto Ruiz De Larramendi Moreno
Roberto San Martin Sancho
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1688680A2 publication Critical patent/EP1688680A2/de
Publication of EP1688680A3 publication Critical patent/EP1688680A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02—Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/022—Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing comprising a compressor cycle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20—Casings or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22—Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F13/222—Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22—Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F13/222—Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate
    • F24F13/224—Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate in a window-type room air conditioner

Definitions

  • the invention belongs to the field of air conditioners with a refrigeration cycle having an evaporator, a condenser and a compressor for conveying a refrigerant, wherein the compressor is arranged on a housing bottom of the air conditioner.
  • the air conditioners of the prior art include a refrigeration cycle in which a cooling liquid is circulated.
  • This circuit includes a compressor, an evaporator and a condenser connected in series. With the aid of a blower, a first room air flow is introduced into the interior of the device and passed through the evaporator. This first room air flow is cooled as it passes through the evaporator and fed back to the room to be conditioned.
  • a second room air flow is performed.
  • This second room air flow heats up due to the high temperatures of the condenser in the air conditioner operation. Therefore, the second room air flow is used for heat dissipation from the condenser and is discharged to the outside of the device, not in the room to be air-conditioned, but as exhaust air into an external environment.
  • the evaporator In air conditioner operation, the evaporator is at low temperatures. The room air is mixed with ambient humidity. This moisture condenses as it passes through the evaporator and forms drops of water on the surface of the evaporator. These drops of water drain from the evaporator and drip into a drip tray, from which this water is directed to a water tank, from which it either after outside the unit to dehumidify the environment or to the condenser to cool it. This water, which drips from the evaporator, is at a low temperature compared to the room air temperature, whereby the surface of the drip tray cools.
  • these components are coated with heat-insulating materials in the form of adhesive blankets. This avoids the large temperature difference between the surfaces of these components and the humidified room air.
  • the object of the invention is to provide an air conditioner in which a leakage of condensation water is prevented from the air conditioner.
  • an air conditioner having a refrigeration cycle including an evaporator, a condenser, and a compressor for conveying a refrigerant, the compressor being disposed on a housing bottom of the air conditioner where a receiver for condensed water is formed, and the compressor above the receiver is arranged, solved.
  • the condensation produced in the unit accumulates under the compressor and evaporates with the help of its heat, without leaving the unit.
  • the device floor is formed with at least a first bottom surface and a second bottom surface, which forms the collecting container.
  • the collecting container is spatially defined.
  • the second bottom surface of the housing bottom is arranged lower than the first bottom surface, whereby the second Floor surface forms the lowest point of the housing and the entire condensate accumulates in it.
  • the compressor is supported in the sump or on the second bottom surface to secure its position on the sump and to transfer the heat it generates to the water accumulated thereunder in the sump.
  • At least one mounting hole for holding the compressor is formed, which passes through at least one fastening pin of the compressor.
  • At least one bump is formed in the sump on which the compressor is mounted in a position slightly higher than the container bottom or second bottom surface so that the water accumulated therein does not overflow and adversely affect the metal of the compressor.
  • the attachment hole is at least partially bounded by a barrier rib which prevents any accumulated water on the floor from seeping through the attachment hole.
  • the second bottom surface of the housing bottom is at least partially bounded by a barrier rib which, in the event of water accumulation, prevents it from exceeding the storage limits in the container and also partially insulates the heat radiation volume of the compressor, thereby improving the evaporation conditions.
  • the housing bottom has a storage space for a water tank, so that the condensed water that has accumulated, can be easily performed.
  • This storage area of the housing bottom is separated via a partition wall from the collecting container of the housing bottom, whereby a Separate compartment is formed, is transferred to the little heat of the compressor.
  • the storage area for the water tank is fluidly connected via a connecting channel with the collecting container.
  • these storage area for the water tank or the connecting channel are inclined to the collecting container, so that the water that can drip on the shelf for the water tank, easily flow to the collecting container and can evaporate using the heat of the compressor without escaping from the air conditioner.
  • Figure 1 shows a schematic representation of an air conditioner with an evaporator 1 and a condenser 3.
  • the evaporator 1 and the condenser 3 are connected in series in a coolant circuit, not shown.
  • a second room air flow II is guided, which is moved by the blower 38.
  • This second room air flow II heats up due to the high temperatures of the condenser 3 operating the condenser 3.
  • the second room air flow II therefore serves to dissipate heat from the condenser 3 and is discharged to the outside of the device, not in the room to be air conditioned, but as exhaust air into an external environment ,
  • the evaporator 1 In air conditioner operation, the evaporator 1 is at low temperatures. The room air I is mixed with ambient humidity. This moisture condenses as it passes through the evaporator and forms condensation droplets 5 on the surface of the evaporator, which run off and drip into the drip tray 7.
  • the collected in the drip tray 7 condensate 5 is passed through a connecting channel 15 to a water tank 17.
  • the water tank 17 is in connection with a discharge 19.
  • the condensate 5 of the air conditioner can be performed by the water tank 17.
  • the derivative 19 is closed by a locking member 23.
  • the condensation water from the water tank 17 can also be led to a second water tank 25 via a drain 18 (shown in dashed lines in FIG. 1).
  • the second water tank 25 is removably disposed in the air conditioner.
  • the condensed water collected in the water tank 17 can be conveyed via a pump 27 through a pipe 11 to an irrigation channel or a distributor shell 29 be guided.
  • the distributor shell 29 is arranged above the capacitor 3. It has at its bottom side openings which allow a uniform distribution of condensate over the condenser 3.
  • the condensate distributed over the condenser 3 evaporates due to the high temperatures of the condenser 3. This increases the heat dissipation from the condenser 3 to the room air flow II.
  • the condenser 3 is assigned a collecting tray 31. Into the drip tray 31 drips the condensation, which is not evaporated at the condenser 3.
  • the collecting tray 31 of the condenser 3 is in fluid communication with the water tank 17th
  • condensation water 32 is formed on an outer side of the water tank 17.
  • the condensed water 32 drips onto a shell 33, which is arranged below the water tank 17. From there, the condensate 32 is passed through a drain 34 into the water tank 25.
  • the coolant circuit has a compressor 35 shown in FIG. In Figure 2, the air conditioner is shown in a simplified side sectional view without housing parts. Between the evaporator 1 and the condenser 3, a motor 36 is arranged. The common motor 36 drives both an evaporator-side impeller 37 and a condenser-side impeller 38 at.
  • the evaporator 1, the common motor 36 and the condenser 3 form an air conditioning unit assembly 39.
  • the air conditioner unit 39 is supported by a carrier 41.
  • the air conditioner assembly 39 is shown spaced from the carrier 41.
  • a latching element 40 is formed on the underside of the air conditioner unit assembly 39. By means of the latching element 40, the air conditioning unit assembly 39 is mounted on the carrier 41.
  • the compressor 35 is arranged on a housing bottom 42 according to FIG. Also supported on the housing bottom 42 is the carrier 41.
  • the housing bottom 42 is formed with a first bottom surface 43 and a second bottom surface 45.
  • the second bottom surface 45 is placed lower than the first bottom surface 43. This results in the first bottom surface 43 a recess which acts as a container for condensation.
  • Such condensation occurs during operation on cold surfaces within the air conditioner.
  • the condensation produced within the air conditioner can drip onto the housing bottom 42 and collect in the second, lower-lying bottom surface 45.
  • the compressor 35 is arranged above the second, lower-lying bottom surface 45.
  • the heat generated in the air conditioner operation is therefore transmitted directly to the condensed water collected in the second bottom surface 45.
  • the condensed water collected on the second bottom surface 45 is evaporated.
  • a water outlet through openings 53 in the housing bottom 42 is therefore reliably prevented.
  • the housing bottom 42 additionally has a storage surface 47 for the water container 25.
  • the water tank 25 is removable from the air conditioner.
  • the storage area 47 for the water tank 25 is connected via a partition 49 from the collecting container, i. the second, lowered bottom surface 45 separated.
  • FIG. 3 the housing bottom 42 is shown in an enlarged perspective view.
  • a connection channel 51 is formed between the storage surface 47 for the water container 25 and the bottom surface 45. Condensation on the shelf 47 can therefore via the connecting channel 51 to the second, lowered Floor area 45 flow.
  • the second, lower-lying bottom surface 45 is formed as an equilateral triangle.
  • An angle 56 of the triangle is limited by the partition wall 49 of the housing bottom 42.
  • the other two angles of the triangle are spaced from the partition wall 49 of the housing bottom 42.
  • mounting holes 53 for holding the compressor 35 in the bottom surface 45 are formed.
  • elevations 55 are formed in which the mounting holes 53 are provided. Further, the elevations 55 for the attachment openings 53 are additionally protected by a barrier rib 57 from condensation.
  • the second bottom surface 45 is surrounded by a further separating rib 59.
  • the separating rib 59 is dispensed with.
  • condensation water from the first bottom surface 43 can flow unhindered into the second bottom surface 45.
  • condensed water collecting on the storage surface 47 for the container can flow into the second bottom surface 45 via the connection channel 51.
  • Both the storage surface 47 for the container with its connecting channel 51 and the first bottom surface 43 is slightly inclined in the direction of the angle 56 of the triangular bottom surface 45. As a result, a flow direction of the condensed water in the direction of the angle 56 of the triangular bottom surface 45 is predetermined.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)

Abstract

Klimagerät mit einem Kühlkreislauf, der einen Verdampfer (1), einen Kondensator (3) und einen Kompressor (35) zur Beförderung eines Kühlmittels aufweist, wobei der Kompressor auf einem Gehäuseboden (42) des Klimageräts angeordnet ist. Im Gehäuseboden (42) ist ein Auffangbehälter (45) für Kondenswasser ausgebildet, und der Kompressor (35) ist oberhalb des Behälters angeordnet.

Description

    TECHNISCHES GEBIET DER ERFINDUNG
  • Die Erfindung gehört zum Gebiet der Klimageräte mit einem Kühlkreislauf, der einen Verdampfer, einen Kondensator und einen Kompressor zur Beförderung eines Kühlmittels aufweist, wobei der Kompressor auf einem Gehäuseboden des Klimageräts angeordnet ist.
    • ALLGEMEINER STAND DER TECHNIK
  • Die Klimageräte des Stands der Technik umfassen einen Kühlkreislauf, in dem eine Kühlflüssigkeit zirkuliert. Dieser Kreislauf umfasst einen Kompressor, einen Verdampfer und einen Kondensator, die in Reihe geschaltet sind. Mithilfe eines Gebläses wird eine erste Raumluftströmung in das Geräteinnere eingeleitet und durch den Verdampfer geführt. Diese erste Raumluftströmung wird beim Durchlaufen des Verdampfers gekühlt und dem zu klimatisierenden Raum wieder zugeführt.
  • Durch den Kondensator wird eine zweite Raumluftströmung geführt. Diese zweite Raumluftströmung erwärmt sich aufgrund der im Klimagerätebetrieb hohen Temperaturen des Kondensators. Die zweite Raumluftströmung dient daher zur Wärmeabfuhr von dem Kondensator und wird nach außerhalb des Geräts abgeführt, nicht in den zu klimatisierenden Raum, sondern als Abluft in eine äußere Umgebung.
  • Im Klimagerätebetrieb befindet sich der Verdampfer auf niedrigen Temperaturen. Die Raumluft ist mit Umgebungsfeuchtigkeit versetzt. Diese Feuchtigkeit kondensiert beim Durchlaufen des Verdampfers und bildet Wassertropfen auf der Oberfläche des Verdampfers. Diese Wassertropfen laufen vom Verdampfer ab und tropfen in eine Auffangschale, von der dieses Wasser zu einem Wasserbehälter geleitet wird, von dem es entweder nach außerhalb des Geräts zum Entfeuchten der Umgebung oder zum Kondensator geleitet wird, um ihn zu kühlen.
    Dieses Wasser, das vom Verdampfer tropft, befindet sich im Vergleich zur Raumlufttemperatur auf niedriger Temperatur, wodurch sich die Oberfläche der Auffangschale abkühlt. Damit es weder in der Auffangschale noch im Wasserbehälter noch an einer anderen Stelle, die das vom Verdampfer angesammelte Wasser durchläuft, zu einer Kondensation der Raumluft kommt, sind diese Bauelemente mit wärmeisolierenden Isoliermaterialien in Form von Klebedecken beschichtet. Damit ist der große Temperaturunterschied zwischen den Oberflächen dieser Bauteile und der mit Feuchtigkeit versetzten Raumluft vermieden.
    • BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Klimagerät bereitzustellen, in welchem ein Austritt von Kondenswasser aus dem Klimagerät verhindert ist.
    Diese Aufgabe wird durch ein Klimagerät mit einem Kühlkreislauf, der einen Verdampfer, einen Kondensator und einen Kompressor zur Beförderung eines Kühlmittels aufweist, wobei der Kompressor auf einem Gehäuseboden des Klimageräts angeordnet ist, wo ein Auffangbehälter für Kondenswasser ausgebildet ist, und der Kompressor oberhalb des Auffangbehälters angeordnet ist, gelöst.
    Damit sammelt sich das in dem Gerät erzeugte Kondenswasser unter dem Kompressor an und verdampft mithilfe seiner Wärme, ohne aus dem Gerät auszutreten.
    Der Geräteboden ist mit zumindest einer ersten Bodenfläche und einer zweiten Bodenfläche ausgebildet, die den Auffangbehälter bildet. Damit ist der Auffangbehälter räumlich definiert.
  • Die zweite Bodenfläche des Gehäusebodens ist tiefer als die erste Bodenfläche angeordnet, wodurch die zweite Bodenfläche den tiefsten Punkt des Gehäuses bildet und das gesamte Kondenswasser sich darin ansammelt.
  • Der Kompressor ist in dem Auffangbehälter bzw. auf der zweiten Bodenfläche gehaltert, um seine Position auf dem Auffangbehälter zu sichern und die Wärme, die er erzeugt, auf das darunter in dem Behälter angesammelte Wasser zu übertragen.
  • Im Gehäuseboden ist zumindest ein Befestigungsloch zur Halterung des Kompressors ausgebildet, das zumindest ein Befestigungszapfen des Kompressors durchläuft.
  • Im Auffangbehälter ist zumindest eine Erhebung ausgebildet, auf der der Kompressor in einer Position gehaltert ist, die etwas höher als der Behälterboden oder die zweite Bodenfläche ist, damit das darin angesammelte Wasser nicht überläuft und das Metall des Kompressors auf irgendeine Art und Weise beeinträchtigt.
    Das Befestigungsloch ist zumindest teilweise von einer Trennrippe begrenzt, die verhindert, dass das möglicherweise auf dem Boden angesammelte Wasser durch das Befestigungsloch sickert.
  • Die zweite Bodenfläche des Gehäusebodens ist zumindest teilweise von einer Trennrippe begrenzt, die im Falle einer Wasseransammlung verhindert, dass es die Speicherbegrenzungen in dem Behälter überschreitet, und außerdem teilweise das Wärmestrahlungsvolumen des Kompressors dämmt, wodurch die Verdampfungsbedingungen verbessert sind.
  • Der Gehäuseboden weist eine Abstellfläche für einen Wasserbehälter auf, damit das Kondenswasser, das sich angesammelt hat, leicht ausgeführt sein kann. Diese Abstellfläche des Gehäusebodens ist über eine Trennwand vom Auffangbehälter des Gehäusebodens getrennt, wodurch ein gesondertes Fach ausgebildet ist, in das kaum Wärme des Kompressors übertragen ist.
    Die Abstellfläche für den Wasserbehälter ist über einen Verbindungskanal mit dem Auffangbehälter strömungstechnisch in Verbindung. Zudem sind diese Abstellfläche für den Wasserbehälter bzw. der Verbindungskanal zum Auffangbehälter geneigt, damit das Wasser, das auf die Abstellfläche für den Wasserbehälter tropfen kann, leicht zum Auffangbehälter fließen und mithilfe der Wärme des Kompressors verdampfen kann, ohne aus dem Klimagerät auszutreten.
    • BESCHREIBUNG DER FIGUREN
  • Zur Ergänzung der folgenden Beschreibung und um zu einem besseren Verständnis der Kennzeichen der Erfindung zu verhelfen, liegt der vorliegenden Beschreibung ein Satz Zeichnungen bei, auf deren Grundlage die Neuerungen und Vorteile des Klimageräts, das gemäß der Aufgabe der Erfindung ausgeführt ist, leichter verständlich sind.
    • Figur 1 zeigt in schematischer Darstellung ein Klimagerät mit einem Verdampfer 1 und einem Kondensator 3.
    • Figur 2 zeigt das Klimagerät in einer vereinfachten Seitenschnittdarstellung ohne Gehäuseteile.
    • Figur 3 zeigt in Perspektivansicht den Träger für die Baugruppe;
    BESCHREIBUNG EINER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORM
  • In den dem Text beiliegenden Figuren 1 bis 3 ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt:
  • Figur 1 zeigt in schematischer Darstellung ein Klimagerät mit einem Verdampfer 1 und einem Kondensator 3. Der Verdampfer 1 und der Kondensator 3 sind in einem nicht dargestellten Kühlmittelkreislauf in Reihe geschaltet.
  • Durch ein Gebläse 37, das aus Figur 2 ersichtlich ist, wird eine Raumluftströmung I durch den Verdampfer 1 geführt, wie in Pfeilrichtung dargestellt ist. Diese erste Raumluftströmung I wird beim Durchlaufen des Verdampfers 1 gekühlt und dem zu klimatisierenden Raum wieder zugeführt.
  • Durch den Kondensator 3 wird eine zweite Raumluftströmung II geführt, die durch das Gebläse 38 bewegt wird. Diese zweite Raumluftströmung II erwärmt sich aufgrund der im Klimagerätebetrieb hohen Temperaturen des Kondensators 3. Die zweite Raumluftströmung II dient daher zur Wärmeabfuhr von dem Kondensator 3 und wird nach außerhalb des Geräts abgeführt, nicht in den zu klimatisierenden Raum, sondern als Abluft in eine äußere Umgebung.
  • Im Klimagerätebetrieb befindet sich der Verdampfer 1 auf niedrigen Temperaturen. Die Raumluft I ist mit Umgebungsfeuchtigkeit versetzt. Diese Feuchtigkeit kondensiert beim Durchlaufen des Verdampfers und bildet Kondenswassertropfen 5 auf der Oberfläche des Verdampfers, die daran ablaufen und in die Auffangschale 7 tropfen.
  • Das in der Auffangschale 7 aufgefangene Kondenswasser 5 wird über einen Verbindungskanal 15 zu einem Wasserbehälter 17 geleitet. Der Wasserbehälter 17 ist in Verbindung mit einer Ableitung 19. Mittels der Ableitung 19 kann das Kondenswasser 5 des Klimageräts vom Wasserbehälter 17 ausgeführt werden. Die Ableitung 19 ist über ein Sperrglied 23 verschließbar. Alternativ kann über einen Ablauf 18 (in Figur 1 gestrichelt dargestellt) das Kondenswasser vom Wasserbehälter 17 auch zu einem zweiten Wasserbehälter 25 geleitet werden. Der zweite Wasserbehälter 25 ist im Klimagerät herausnehmbar angeordnet.
  • Im Klimagerätebetrieb kann das im Wasserbehälter 17 gesammelte Kondenswasser über eine Pumpe 27 durch ein Rohr 11 zu einem Beregnungskanal oder einer Verteilerschale 29 geführt werden. Die Verteilerschale 29 ist oberhalb des Kondensators 3 angeordnet. Sie weist an ihrer Bodenseite Öffnungen auf, die eine gleichmäßige Verteilung des Kondenswassers über den Kondensator 3 ermöglichen. Das über den Kondensator 3 verteilte Kondenswasser verdampft aufgrund der hohen Temperaturen des Kondensators 3. Dadurch wird die Wärmeabfuhr vom Kondensator 3 zur Raumluftströmung II gesteigert. Bodenseitig ist dem Kondensator 3 eine Auffangschale 31 zugeordnet. In die Auffangschale 31 tropft das Kondenswasser, das nicht am Kondensator 3 verdampft ist. Die Auffangschale 31 des Kondensators 3 ist in strömungstechnischer Verbindung mit dem Wasserbehälter 17.
  • Im Klimagerätebetrieb bildet sich an einer Außenseite des Wasserbehälters 17 Kondenswasser 32. Das Kondenswasser 32 tropft auf eine Schale 33, die unterhalb des Wasserbehälters 17 angeordnet ist. Von dort wird das Kondenswasser 32 über einen Ablauf 34 in den Wasserbehälter 25 geleitet.
  • Zur Beförderung eines Kühlmittels weist der Kühlmittelkreislauf einen in Figur 2 dargestellten Kompressor 35 auf. In Figur 2 ist das Klimagerät in einer vereinfachten Seitenschnittdarstellung ohne Gehäuseteile gezeigt. Zwischen dem Verdampfer 1 und dem Kondensator 3 ist ein Motor 36 angeordnet. Der gemeinsame Motor 36 treibt sowohl ein verdampferseitiges Gebläserad 37 als auch ein kondensatorseitiges Gebläserad 38 an.
  • Gemäß Figur 2 bilden der Verdampfer 1, der gemeinsame Motor 36 und der Kondensator 3 eine Klimageräte-Baugruppe 39. Die Klimageräte-Baugruppe 39 wird von einem Träger 41 getragen. In Figur 2 ist die Klimageräte-Baugruppe 39 vom Träger 41 beabstandet dargestellt. Auf der Unterseite der Klimageräte-Baugruppe 39 ist ein Rastelement 40 ausgebildet. Mittels des Rastelements 40 wird die Klimageräte-Baugruppe 39 auf dem Träger 41 montiert.
  • Der Kompressor 35 ist gemäß Figur 2 auf einem Gehäuseboden 42 angeordnet. Ebenfalls auf dem Gehäuseboden 42 abgestützt ist der Träger 41. Dabei ist der Gehäuseboden 42 mit einer ersten Bodenfläche 43 und einer zweiten Bodenfläche 45 ausgebildet. Die zweite Bodenfläche 45 ist gegenüber der ersten Bodenfläche 43 tiefer gelegt. Dadurch entsteht in der ersten Bodenfläche 43 eine Vertiefung, die als Auffangbehälter für Kondenswasser wirkt. Derartiges Kondenswasser entsteht während des Betriebs an kalten Flächen innerhalb des Klimageräts. Das innerhalb des Klimageräts entstehende Kondenswasser kann auf den Gehäuseboden 42 tropfen und sich in der zweiten, tiefer gelegten Bodenfläche 45 sammeln.
  • Der Kompressor 35 ist gemäß Figur 2 oberhalb der zweiten, tiefer gelegten Bodenfläche 45 angeordnet. Die im Klimagerätebetrieb erzeugte Wärme wird daher unmittelbar auf das in der zweiten Bodenfläche 45 gesammelte Kondenswasser übertragen. Dadurch wird das auf der zweiten Bodenfläche 45 gesammelte Kondenswasser verdampft. Ein Wasseraustritt durch Öffnungen 53 im Gehäuseboden 42 ist daher sicher verhindert.
  • Gemäß Figur 2 weist der Gehäuseboden 42 zusätzlich eine Abstellfläche 47 für den Wasserbehälter 25 auf. Der Wasserbehälter 25 ist aus dem Klimagerät herausnehmbar. Die Abstellfläche 47 für den Wasserbehälter 25 ist über eine Trennwand 49 von dem Auffangbehälter, d.h. der zweiten, tiefer gelegten Bodenfläche 45 getrennt.
  • In Figur 3 ist der Gehäuseboden 42 in einer vergrößerten Perspektivansicht dargestellt. Demzufolge ist zwischen der Abstellfläche 47 für den Wasserbehälter 25 und der Bodenfläche 45 ein Verbindungskanal 51 ausgebildet. Kondenswasser auf der Abstellfläche 47 kann daher über den Verbindungskanal 51 zur zweiten, tiefer gelegten Bodenfläche 45 fließen.
  • Gemäß Figur 3 ist die zweite, tiefer gelegte Bodenfläche 45 wie ein gleichseitiges Dreieck ausgebildet. Ein Winkel 56 des Dreiecks ist dabei von der Trennwand 49 des Gehäusebodens 42 begrenzt. Die beiden anderen Winkel des Dreiecks sind von der Trennwand 49 des Gehäusebodens 42 beabstandet. An jedem der Winkel des Dreiecks sind Befestigungslöcher 53 zur Halterung des Kompressors 35 in der Bodenfläche 45 ausgebildet.
  • Folgende Maßnahmen sind getroffen, um einen Wasseraustritt durch die Befestigungslöcher 53 für den Kompressor 35 zu vermeiden: in der zweiten, tiefer gelegten Bodenfläche 45 sind Erhebungen 55 ausgebildet, in denen die Befestigungsöffnungen 53 vorgesehen sind. Weiter sind die Erhebungen 55 für die Befestigungsöffnungen 53 zusätzlich durch eine Trennrippe 57 vor Kondenswasser geschützt.
  • Zusätzlich ist die zweite Bodenfläche 45 von einer weiteren Trennrippe 59 umgeben. In dem Bereih des Winkels 56 der dreieckigen Bodenfläche 45 ist auf die Trennrippe 59 verzichtet. Dadurch kann Kondenswasser von der ersten Bodenfläche 43 ungehindert in die zweite Bodenfläche 45 fließen. Gleichzeitig kann Kondenswasser, das sich auf der Abstellfläche 47 für den Behälter sammelt, über den Verbindungskanal 51 in die zweite Bodenfläche 45 fließen. Sowohl die Abstellfläche 47 für den Behälter mit ihrem Verbindungskanal 51 als auch die erste Bodenfläche 43 ist etwas in Richtung auf den Winkel 56 der dreieckigen Bodenfläche 45 geneigt. Dadurch ist eine Fließrichtung des Kondenswassers in Richtung auf den Winkel 56 der dreieckförmigen Bodenfläche 45 vorgegeben.

Claims (12)

  1. Klimagerät mit einem Kühlkreislauf, der einen Verdampfer (1), einen Kondensator (3) und einen Kompressor (35) zur Beförderung eines Kühlmittels aufweist, wobei der Kompressor auf einem Gehäuseboden (42) des Klimageräts angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuseboden (42) ein Auffangbehälter (45) für Kondenswasser ausgebildet ist und der Kompressor (35) oberhalb des Auffangbehälters (45) angeordnet ist.
  2. Klimagerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuseboden (42) mit zumindest einer ersten Bodenfläche (43) und einer zweiten Bodenfläche (45) ausgebildet ist, die den Auffangbehälter (45) bildet.
  3. Klimagerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Bodenfläche (45) des Gehäusebodens (42) tiefer als die erste Bodenfläche (43) angeordnet ist.
  4. Klimagerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kompressor (35) in dem Auffangbehälter (45) bzw. auf der zweiten Bodenfläche (45) gehaltert ist.
  5. Klimagerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuseboden (42) zumindest ein Befestigungsloch (53) zur Halterung des Kompressors (35) ausgebildet ist.
  6. Klimagerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Auffangbehälter (45) zumindest eine Erhebung (55) ausgebildet ist, auf der der Kompressor (35) gehaltert ist.
  7. Klimagerät nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsloch (53) zumindest teilweise von einer Trennrippe (57, 59) begrenzt ist.
  8. Klimagerät nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Bodenfläche (45) des Gehäusebodens (42) zumindest teilweise von einer Trennrippe (59) begrenzt ist.
  9. Klimagerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuseboden (42) eine Abstellfläche (47) für einen Wasserbehälter (25) aufweist.
  10. Klimagerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstellfläche (47) für den Behälter des Gehäusebodens (42) über eine Trennwand (49) vom Auffangbehälter (45) des Gehäusebodens (42) getrennt ist.
  11. Klimagerät nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstellfläche (47) für den Wasserbehälter (25) über einen Verbindungskanal (51) mit dem Auffangbehälter (45) strömungstechnisch in Verbindung ist.
  12. Klimagerät nach einem der Ansprüche 9 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstellfläche (47) für den Wasserbehälter und der Verbindungskanal (51) zum Auffangbehälter (45) geneigt sind.
EP06101382A 2005-02-08 2006-02-07 Klimagerät Withdrawn EP1688680A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200500322A ES2232325B1 (es) 2005-02-08 2005-02-08 Aparato de aire acondicionado.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1688680A2 true EP1688680A2 (de) 2006-08-09
EP1688680A3 EP1688680A3 (de) 2012-10-10

Family

ID=34586176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06101382A Withdrawn EP1688680A3 (de) 2005-02-08 2006-02-07 Klimagerät

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1688680A3 (de)
ES (1) ES2232325B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2234446B1 (es) * 2005-02-08 2006-10-16 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Aparato de aire acondicionado.

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2941381A (en) * 1959-03-16 1960-06-21 Westinghouse Electric Corp Condensate disposal means for air conditioning apparatus
US3225563A (en) * 1964-08-07 1965-12-28 Gamma Refrigeration Company In Air conditioning devices
US3442092A (en) * 1967-12-04 1969-05-06 Space Conditioning Inc Blower and aspirator tube assembly
CA1029570A (en) * 1976-01-15 1978-04-18 Les Industries Bfg Limitee Evaporation tray for refrigerators
US5966958A (en) * 1998-07-17 1999-10-19 Habco Beverage Systems Inc. Condensate tray in a refrigeration assembly
JP3523823B2 (ja) * 2000-02-29 2004-04-26 東芝キヤリア株式会社 空気調和機の室外ユニット
JP2002195602A (ja) * 2000-12-27 2002-07-10 Sanyo Electric Co Ltd 空気調和機
WO2002053982A1 (en) * 2000-12-28 2002-07-11 Carrier Corporation Compressor mounting for an air conditioner
US6745589B2 (en) * 2001-11-22 2004-06-08 Sharp Kabushiki Kaisha Single-package air conditioner
US6595011B1 (en) * 2002-05-02 2003-07-22 Linda Forgy Chaney Water cooled air conditioner
KR20030036583A (ko) * 2003-04-23 2003-05-09 엘지전자 주식회사 전면 흡토출 방식의 공기조화기용 실외기 및 이를 이용한실외기 설치 시스템

Also Published As

Publication number Publication date
EP1688680A3 (de) 2012-10-10
ES2232325A1 (es) 2005-05-16
ES2232325B1 (es) 2006-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005005588A1 (de) Schaltschrank
WO2014032649A1 (de) Kühlanordnung für in einem innenraum eines schaltschranks angeordnete komponenten
EP2697579A1 (de) Verdunstungsvorrichtung für ein kältegerät
DE19630431B4 (de) Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug
DE102016111136A1 (de) Luftkühler zur Kühlung der Luft in Räumen, insbesondere in begehbaren Lager- oder Kühlräumen
DE3220358A1 (de) Kuehl- und luftkontitioniervorrichtung
EP0887606B2 (de) Vorrichtung zum Trocknen
DE202013101884U1 (de) Vorrichtung zum Aufnehmen und Verdampfen von kondensierten Flüssigkeiten an einer Kälteanlage und Kälteanlage mit dieser Vorrichtung
DE8708384U1 (de) Klimagerät
CH713485A2 (de) Kühlgerät mit aktiv gekühltem Maschinenraum.
EP1132697A2 (de) Vorrichtung zum Verdunsten von Wasser
DE69810901T2 (de) Vorrichtung in einem schmierstoffkreislaufsystem
CH658511A5 (de) Kuehlaggregat fuer ein geschlossenes geraet, insbesondere fuer einen schaltschrank.
EP1688680A2 (de) Klimagerät
DE102004012871A1 (de) Klimaanlage für ein Fahrzeug
DE202005021622U1 (de) Klimagerät
DE102012007089B4 (de) Verfahren zur Kühlung von Luft im Innern eines Schaltschrankes und ein entsprechendes Kühlgerät für einen Schaltschrank
DE2724880A1 (de) Kastenfoermiger, an einen schaltschrank vorzugsweise ansetzbarer kuehler
DE102021002168B4 (de) Klimatisierungs-Dachmodul
WO2013060611A2 (de) Kältegerät mit verdunstungsschale und hilfseinrichtung zur verdunstungsförderung
DE3105796A1 (de) "waermepumpe"
EP1672295A2 (de) Klimaanlage
DE69801506T2 (de) Anlage zur rückkühlung von einem kühlmittel in wärmeaustauschkreisläufen
DE102006040378A1 (de) Vorrichtung zum Verdunsten von in einer Sammelschale eines Kühlgerätes gesammeltem Abtauwasser und Kühlgerät mit einer solchen Vorrichtung
DE102019210039B4 (de) Kühlgerät, Verfahren zum Herstellen eines Kühlgeräts und Transportgerät mit einem Kühlgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24F 13/22 20060101AFI20120905BHEP

AKY No designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Effective date: 20130619

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130411