EP1676529A1

EP1676529A1 - Method for visualising hearing capacity

Info

Publication number: EP1676529A1
Application number: EP04030945A
Authority: EP
Inventors: Rolf Hensel
Original assignee: Phonak AG
Current assignee: Sonova Holding AG
Priority date: 2004-12-29
Filing date: 2004-12-29
Publication date: 2006-07-05

Abstract

Method for visualizing the hearing capability of a person with and/or without a hearing aid comprises making a hearing dimension, e.g. loudness awareness, using an image by changing an image parameter, such as brightness. An independent claim is also included for software for carrying out the above method. Preferred Features: Two hearing dimensions, e.g. loudness awareness and understanding, are made visible by changing at least two parameters, such as brightness and contrast.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Visualisieren gemäss dem Oberbegriff nach Anspruch 1 sowie eine Software für die Durchführung des Verfahrens.The present invention relates to a method for visualizing according to the preamble of claim 1 and to software for carrying out the method.

Es ist schwierig Hörgeräteeinstellungen sowie Änderungen in der Einstellung an einen Anwender zu vermitteln. Wohl ist aus der DE 102 31 406 ein Verfahren bekannt, mittels eines Audiogrammes den Hörverlust bzw. das Hörvermögen durch Übertragen auf die Lesbarkeit eines Textes darzustellen. So ist die Schrift scharf bei gutem Verstehen und wird zunehmend verschwommen bei schlechter werdendem Hörvermögen und zudem verschwinden einige Buchstaben teilweise oder ganz bezogen auf das frequenzabhängige Hörvermögen bzw. Verstehen.It is difficult to convey hearing aid settings as well as changes in the setting to a user. It is well known from DE 102 31 406 a method to represent by means of an audiogram the hearing loss or hearing by transferring to the readability of a text. Thus, the writing is sharp with good understanding and is increasingly blurred with deteriorating hearing and also disappear some letters partially or completely based on the frequency-dependent hearing or understanding.

Offen bleibt weiterhin die Darstellung der Hörgeräteeinstellung, welche aufgrund des visualisierten Textes notwendigerweise zu wählen ist.The presentation of the hearing aid setting remains open, which must necessarily be selected on the basis of the visualized text.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine weitere Möglichkeit zu schaffen, das Hörvermögen mit und/oder ohne Hörhilfe zu visualisieren.It is therefore an object of the present invention to provide a further possibility to visualize the hearing with and / or without hearing aid.

Erfindungsgemäss wird die gestellte Aufgabe mittels eines Verfahrens gemäss dem Wortlaut nach Anspruch 1 sowie mittels einer Software für die Durchführung des Verfahrens gelöst.According to the invention, the object is achieved by means of a method according to the wording of claim 1 and by means of software for carrying out the method.

Im Gegensatz zur DE 102 31 406 erfolgt die Visualisierung nicht primär mittels eines Textes, sondern wird mittels eines Bildes sichtbar gemacht.In contrast to DE 102 31 406, the visualization is not primarily by means of a text, but is made visible by means of an image.

Vorgeschlagen wird, dass mittels verschiedener Bildparameter das Hörvermögen einer Person visualisiert wird, wie beispielsweise mittels Helligkeit, Kontrast, Bildschärfe, Farbton und/oder -sättigung.It is proposed that the hearing of a person be visualized by means of various image parameters, such as, for example, by means of brightness, contrast, image sharpness, hue and / or saturation.

Zusätzlich ist es möglich, mittels Bildinhalt die Visualisierung zu verfeinern, wie beispielsweise durch Darstellung einer Diskussionsrunde in einer leisen/lauten Umgebung. Durch Ein- oder Ausblenden einzelner Personen und/oder Umgebungsobjekten kann auf das Hörvermögen bzw. den Hörverlust bzw. Einflussgrössen auf das Hörvermögen geschlossen werden.In addition, it is possible to refine the visualization by means of image content, such as by presenting a discussion round in a quiet / noisy environment. By hiding or hiding individual persons and / or surrounding objects, one can infer the hearing or the hearing loss or influencing factors on the hearing.

Primär erfolgt die Visualisierung bei einer bestimmten Frequenz, wobei es möglich bzw. sinnvoll ist, die bildliche Darstellung bei mindestens zwei vorzugsweise drei unterschiedlichen Frequenzbereichen vorzunehmen, wie im Tiefton-, Mittelton- und Hochtonbereich.Primarily, the visualization takes place at a certain frequency, it being possible or useful to perform the pictorial representation in at least two preferably three different frequency ranges, such as in the low-tone, mid-high and high-tone range.

Wiederum gemäss einer weiteren Variante des erfindungsgemässen Verfahrens ist es möglich, zusätzlich zum Bild einen Text zu verwenden, analog wie beschrieben in der DE 102 31 406.Again according to a further variant of the method according to the invention, it is possible to use a text in addition to the picture, analogously as described in DE 102 31 406.

Einen weiteren Fortschritt bietet das vorliegende erfinderische Verfahren, indem nicht nur das Hörvermögen einer Person an sich sichtbar gemacht wird, sondern dass auch die erzielten Verbesserungen bei der Verwendung einer Hörhilfe visualisiert werden können. Mittels der verschiedenen Bildparameter, wie oben beschrieben, ist zudem eine Feinanpassung (sog. "fine tuning") der Hörhilfe möglich, d.h. die Hörhilfe kann genau auf die Bedürfnisse einer Person exakt eingestellt werden, was mittels einer Bilddarstellung visualisiert werden kann.A further advance is provided by the present inventive method, in that not only the hearing of a person per se is made visible, but also that the improvements achieved when using a hearing aid can be visualized. By means of the various image parameters, as described above, a fine adjustment of the hearing aid is also possible, ie the hearing aid can be tailored precisely to the needs a person can be set exactly what can be visualized by means of an image representation.

Gemäss einer weiteren Variante wird vorgeschlagen, dass die Übertragung der verschiedenen ermittelten Werte betreffend Hörvermögen bzw. Hörempfindens mit Hilfe einer Software erfolgt und die Einstellungen einer Hörhilfe in eine Bilddarstellung übertragen werden.According to a further variant, it is proposed that the transmission of the various ascertained values relating to hearing or hearing sensation takes place with the aid of software and the settings of a hearing aid are transferred to an image representation.

Die Erfindung wird nun beispielsweise und unter Bezug auf die beigefügten Figuren näher erläutert.The invention will now be explained in more detail by way of example and with reference to the accompanying drawings.

Dabei zeigen:

Fig. 1: als Diagramm schematisch die unterschiedliche Lautheitswahrnehmung bei Normalhörenden und bei Schwerhörigkeit in Abhängigkeit des Schalldrucks,
Fig. 2a-2c: ein Beispiel für den visualisierten Hörverlust in einem bestimmten Frequenzbereich,
Fig. 3a-3c: ein weiteres komplexeres Beispiel für den visualisierten Hörverlust in einem bestimmten Frequenzbereich,
Fig. 4: den Hörverlust einer Person in drei verschiedenen Frequenzbereichen gleichzeitig in einem Bild nebeneinander dargestellt,
Fig. 5: eine Hörhilfetransferkurve bzw. den Hörgeräteschalldruck als Funktion des Eingangsschalldruckes, modifiziert mit einer Anpasssoftware,
Fig. 6: grafisch dargestellt das resultierende Hörempfinden resp. Hörvermögen mit einer Hörhilfe, entsprechend der Hörhilfetransferkurve, wie dargestellt in Figur 5,
Fig. 7: grafisch dargestellt die Transformation von Rohbilddaten mittels Transferkurve von Figur 5 und resultierendem Hörempfinden resp. Hörvermögen gemäss Figur 6 in eine resultierende Bilddarstellung,
Fig. 8a-8c: die bildliche Darstellung des Hörempfindens resp. Hörvermögens unter Verwendung einer Hörhilfe entsprechend dem Hörempfinden resp. Hörvermögen, dargestellt in Figur 6, und
Fig. 9: schematisch dargestellt die Anpassung einer Hörgeräteeinstellung unter Verwendung der erfindungsgemäss vorgeschlagenen Visualisierung.

Showing:

Fig. 1: schematically shows the different loudness perception in normal hearing and hearing loss as a function of the sound pressure,
Fig. 2a-2c: an example of the visualized hearing loss in a certain frequency range,
Fig. 3a-3c: another more complex example of visualized hearing loss in a certain frequency range,
Fig. 4: the hearing loss of a person in three different frequency ranges simultaneously displayed side by side in a picture,
Fig. 5: a hearing aid transfer curve or the hearing aid sound pressure as a function of the input sound pressure, modified with an adaptation software,
Fig. 6: represented graphically the resulting hearing sense resp. Hearing with a hearing aid, according to the hearing aid transfer curve, as shown in FIG. 5,
Fig. 7: graphically illustrates the transformation of raw image data by means of the transfer curve of FIG. 5 and the resulting auditory sense, respectively. Hearing in accordance with FIG. 6 in a resulting image representation,
Fig. 8a-8c: the pictorial representation of the hearing or resp. Hearing using a hearing aid according to the hearing, resp. Hearing, shown in Figure 6, and
Fig. 9: schematically illustrates the adaptation of a hearing aid setting using the invention proposed visualization.

In Figur 1 ist die Lautheitswahrnehmung in Prozent in Abhängigkeit des Schalldruckes bzw. der Lautheit in Dezibel in einem bestimmten Frequenzbereich dargestellt. Dabei zeigt Kurve A einen Normalverlauf, d.h. ohne Hörverlust, Kurve B den Verlauf einer Kurve mit einem Hörverlust von 30 dB und Kurve C schliesslich mit einem Hörverlust von 60 dB. Mit anderen Worten muss bei Kurve B die Lautheit mindestens 30 dB betragen, bevor die Person mit dem entsprechenden Hörverlust etwas hören kann.FIG. 1 shows loudness perception in percent as a function of the sound pressure or loudness in decibels in a specific frequency range. Curve A shows a normal course, i. without hearing loss, curve B shows the course of a curve with a hearing loss of 30 dB and curve C finally with a hearing loss of 60 dB. In other words, in curve B, the loudness must be at least 30 dB before the person with the corresponding hearing loss can hear something.

In den Figuren 2a bis 2c sind die Hörverluste der drei Kurven A, B und C bildlich dargestellt. Dabei zeigt Figur 2a ein Bild, das nahezu identisch ist mit dem Original bzw. welches der fast linearen Empfindlichkeitskurve A für Normalhörende entspricht.The hearing losses of the three curves A, B and C are shown pictorially in FIGS. 2a to 2c. It shows figure 2a shows an image which is almost identical to the original or which corresponds to the almost linear sensitivity curve A for normal hearing persons.

Figur 2b zeigt visualisiert den Hörverlust von 30 dB. Leise Schalle, d.h. helle Farbtöne können nicht mehr differenziert werden. Einzelne Objekte analog gewisser Schallereignisse, wie z.B. der Zeitungsständer 1, sind nicht mehr identifizierbar.Figure 2b shows visualized the hearing loss of 30 dB. Silent sounds, i. bright shades can not be differentiated. Individual objects analogous to certain sound events, e.g. the magazine rack 1, are no longer identifiable.

Figur 2c schliesslich zeigt bildlich dargestellt den Hörverlust von 60 dB. Nur noch laute Schalle werden wahrgenommen. Gewisse Objekte bzw. Schallereignisse, wie z.B. die beiden runden Objekte 3 auf der Fensterbank, fallen unangenehm auf. Es kann sich dabei z.B. um Objekte handeln, welche repräsentativ sind für Störgeräusche.Finally, FIG. 2c shows the hearing loss of 60 dB. Only loud sounds are perceived. Certain objects or sound events, such as the two round objects 3 on the windowsill, fall down unpleasantly. It may be e.g. to act on objects that are representative of noise.

Anstelle des unter Bezug auf die Figuren 2a bis 2c gewählten Bildes ist es auch möglich, eine komplexere Szene bildlich zu verwenden, wie beispielsweise in Figur 3a dargestellt. Es handelt sich dabei um eine Diskussionsrunde, d.h. Personen sind dargestellt, welche miteinander im Gespräch sind. Dabei zeigt Figur 3a wiederum nahezu identisch das Originalbild entsprechend der fast linearen Empfindlichkeitskurve A aus Figur 1. Dieselbe Szene ist in Figur 3b mit 30 dB Hörverlust gemäss Kurve B darstellt. Bei komplexen Szenen, wie in den Figuren 3a bis 3c dargestellt, mit vielen gleichzeitigen akustischen Ereignissen, bekommen unwesentliche Objekte mehr Gewicht. So z.B. die Haare 5 der Person rechts der Mitte im Bild.Instead of the image selected with reference to FIGS. 2a to 2c, it is also possible to depict a more complex scene, as illustrated for example in FIG. 3a. It is a discussion round, i. People are shown who are talking to each other. Here again, FIG. 3 a shows almost identically the original image corresponding to the almost linear sensitivity curve A from FIG. 1. The same scene is represented in FIG. 3 b with 30 dB hearing loss according to curve B. In complex scenes, as shown in FIGS. 3a to 3c, with many simultaneous acoustic events, insignificant objects gain more weight. For example, the hair 5 of the person right of the center in the picture.

Bild 3c schliesslich zeigt dieselbe Szene mit 60 dB Hörverlust. Das zentrale Objekt, d.h. die Frau 7 in der Mitte verschwindet. Dies ist ein gutes Beispiel für die Situation eines Schwerhörigen beim "Hören" in einer Umgebung mit starken Störgeräuschen.Finally, Figure 3c shows the same scene with 60 dB hearing loss. The central object, ie the woman 7 in the Middle disappears. This is a good example of a hearing-impaired "hearing" situation in a high-noise environment.

In den Figuren 2a bis 2c sowie 3a bis 3c ist der Hörverlust in einen bestimmten Frequenzbereich einer Person dargestellt, ohne die Verwendung einer Hörhilfe bzw. eines Hörgerätes. Ausgehend vom oben beschriebenen Hörverlust kann nun auch der Einfluss des Hörgerätes anhand von Bildern sichtbar gemacht werden.FIGS. 2a to 2c and 3a to 3c show the hearing loss in a specific frequency range of a person without the use of a hearing aid or a hearing aid. Based on the hearing loss described above, the influence of the hearing aid on images can now be visualized.

Dabei wird der Umgebungs- bzw. Eingangsschall bzw. die Lautheit mittels des Hörgerätes verstärkt.In this case, the ambient or input sound or the loudness is amplified by means of the hearing aid.

Der Hörverlust bzw. die Lautheitswahrnehmung wird sinnvollerweise in mindestens zwei verschiedenen Frequenzbereichen dargestellt, wie beispielsweise im Tiefton- und im Hochtonbereich. Selbstverständlich können auch mehrere Frequenzbereiche für die Darstellung gewählt werden, wie beispielsweise in Figur 4 dargestellt, wo in einem einzigen Bild zusammengefasst die Visualisierung der Lautheitsempfindung in drei verschiedenen Frequenzbereichen dargestellt ist. Solch eine kombinierte Darstellung für drei verschiedene Frequenzbänder (Hochton-, Mittelton- und Tieftonbereich) könnte beispielsweise auch dadurch erreicht werden, dass die drei Farbkomponenten eines Farbbildes (z.B. bestehend aus Rot, Grün und Blau) je einem Frequenzband zugeordnet werden. Ein Hörverlust im Hochtonbereich (respektive ein ungenügender Ausgleich durch eine Hörhilfe in diesem Frequenzband) würde sich in dieser Darstellungsart durch ein Fehlen, z.B. von Rottönen bemerkbar machen.The hearing loss or loudness perception is expediently displayed in at least two different frequency ranges, such as in the low-frequency and high-frequency range. Of course, a plurality of frequency ranges can also be selected for the display, as shown for example in FIG. 4, where the visualization of the loudness sensation in three different frequency ranges is shown summarized in a single image. Such a combined representation for three different frequency bands (high-frequency, mid-range and low-frequency range) could also be achieved, for example, by assigning the three color components of a color image (eg consisting of red, green and blue) to one frequency band each. A hearing loss in the high-frequency range (or insufficient compensation by a hearing aid in this frequency band) would be noticeable in this type of presentation by a lack of, for example, red tones.

In Figur 5 ist die Verstärkung anhand einer sogenannten kompressiven Kurve D dargestellt. Das Diagramm zeigt den Ausgangsschallpegel in Dezibel in Bezug auf den Eingangsschallpegel in Dezibel, welcher sich aufgrund der Verstärkung mittels der kompressiven Kurve D ergibt. Aus Figur 5 deutlich erkennbar ist, dass im Bereich 0 - 20 dB praktisch keine Verstärkung des Eingangsschalles erfolgt, da in der Regel in diesem Lautheitsbereich das Eigenrauschen des Hörgerätes dominant ist. Eine Verstärkung dieses Rauschen würde vom Hörgeräteträger als unangenehm empfunden. Bei einem Eingangsschallpegel von ca. 25 dB erfährt die kompressive Kurve D einen Knick, so dass oberhalb dieser Lautheit die Verstärkung durch das Hörgerät kompressiv abnimmt. Beträgt beispielsweise die Verstärkung 20 dB bei einem Eingangsschallpegel von 40 dB, so beträgt der Ausgangsschallpegel 60 dB. Bei einem Eingangsschallpegel von 80 dB ist hingegen praktisch keine Verstärkung mehr notwendig, da entsprechend der Darstellung in Figur 1 bei dieser Lautheit das Hörvermögen praktisch 100% beträgt.FIG. 5 shows the gain on the basis of a so-called compressive curve D. The graph shows the output sound level in decibels with respect to the input sound level in decibels, which results from the gain using the compressive curve D. It can clearly be seen from FIG. 5 that virtually no amplification of the input sound occurs in the range 0-20 dB, since the self-noise of the hearing aid is generally dominant in this loudness range. An amplification of this noise would be perceived by the hearing aid wearer as unpleasant. At an input sound level of about 25 dB, the compressive curve D undergoes a kink, so that above this loudness, the amplification by the hearing aid decreases compressively. For example, if the gain is 20 dB at an input sound level of 40 dB, the output sound level is 60 dB. With an input sound level of 80 dB, on the other hand, virtually no amplification is necessary, since, according to the representation in FIG. 1, the audibility is practically 100% with this loudness.

Der grosse Vorteil einer derartig in Figur 5 dargestellten kompressiven Kurve bzw. des kompressiven Hörverstärkens liegt in der differenzierten Verstärkung des Eingangsschalls, wie in Figur 6 grafisch dargestellt. Grundsätzlich zeigt Figur 6 analog zu Figur 1 die Lautheitswahrnehmung der maximalen Lautheit in Abhängigkeit des Umgebungs- bzw. Eingangsschalls in Dezibel. Wiederum gestrichelt dargestellt ist Kurve A, repräsentative für eine Person ohne Hörverlust. Kurve B ist analog derjenigen aus Figur 1, entsprechend einem Hörverlust von 30 dB.The great advantage of such a compressive curve or the compressive auditory amplification shown in FIG. 5 lies in the differentiated amplification of the input sound, as shown graphically in FIG. Basically, FIG. 6 shows, analogously to FIG. 1, the loudness perception of the maximum loudness as a function of the ambient or input sound in decibels. Again shown in phantom curve A, representative of a person without hearing loss. Curve B is analogous to that of Figure 1, corresponding to a hearing loss of 30 dB.

Bei einer linearen Verstärkung um 30 dB würde Kurve E resultieren. Die Person mit einem Hörvermögen, entsprechend Kurve E, hätte als Resultat davon bereits eine Lautheitswahrnehmung von 100% bei einem Umgebungsschalldruck von 70 dB. Mit anderen Worten würde ein lauterer Umgebungsschalldruck als unangenehm bzw. störend empfunden.With a linear gain of 30 dB, curve E would result. The person with a hearing, according to curve E, as a result would already have a loudness perception of 100% at an ambient sound pressure of 70 dB. In other words, a louder ambient sound pressure would be perceived as unpleasant or disturbing.

Entsprechend wird auf die Verstärkung gemäss der Übertragungskurve D aus Figur 5 zurückgegriffen, womit keine Verstärkung im Bereich von 0 - 20 dB erfolgt. Anschliessend nimmt die Verstärkung kompressiv ab, so dass, je lauter der Umgebungs- bzw. Eingangsschalldruck, um so kleiner die Verstärkung. Im Bereich von 80 - 100 dB Eingangsschalldruck ist die Verstärkung praktisch gleich 0. Die daraus resultierende Hörvermögens- bzw. Empfindungskurve ist die Kurve F.Accordingly, recourse is made to the gain according to the transfer curve D from FIG. 5, whereby no amplification takes place in the range from 0 to 20 dB. Subsequently, the gain decreases compressively, so that the louder the ambient or input sound pressure, the smaller the gain. In the range of 80 - 100 dB input sound pressure, the gain is practically equal to 0. The resulting hearing or perception curve is the curve F.

Um nun analog zu den Bildern 2a - 2c, 3a - 3c sowie 4 die Verstärkung mittels eines Hörgerätes zu visualisieren, müssen Rohbilddaten entsprechend transformiert werden für die effektive Darstellung des empfundenen Hörvermögens. Eine derartige Bildübertragung bzw. Transformation ist grafisch in Figur 7 dargestellt. Selbstverständlich kann die entsprechende Ermittlung der Bilddaten mittels geeigneter Software erfolgen, welcher die grafische Darstellung gemäss Figur 7 zugrunde liegt.In order to visualize the amplification by means of a hearing aid analogously to the images 2a-2c, 3a-3c and 4, raw-image data must be correspondingly transformed for the effective presentation of the perceived hearing-ability. Such image transmission or transformation is shown graphically in FIG. Of course, the corresponding determination of the image data can take place by means of suitable software on which the graphic representation according to FIG. 7 is based.

Ausgegangen wird vom Originalbildinhalt X entsprechend dem Eingangsschalldruck in Dezibel. Aufgrund der Kompressionskurve D, analog Figur 5, erfolgt im Schnittpunkt Y die entsprechende Verstärkung, welche auf das Hörvermögen Q in Kurve B entsprechend der Darstellung in Figur 1 übertragen wird. Es handelt sich dabei um den Gehörgangschalldruck, welcher aus Umgebungsschalldruck und Verstärkung resultiert. Vom Schnittpunkt Q auf Kurve B schliesslich erfolgt die Übertragung auf das individuelle Hörempfinden der das Hörgerät benutzenden Person, resultierend im Punkt Z. Dies entspricht nun der bildlichen Darstellung bzw. der Visualisierung des Hörvermögens unter Verwendung einer Hörhilfe. Entsprechend sind in den Figuren 8a bis 8c unterschiedliche Hörempfindungen in einem bestimmten Frequenzbereich dargestellt unter Verwendung eines Hörgerätes. In den folgenden Beispielen entspricht dabei Weiss einem Schalldruck von 0 dB resp. 0% Lautheit und Schwarz einem Schalldruck von 100 dB Schalldruck resp. 100% Lautheit.The starting point is the original image content X corresponding to the input sound pressure in decibels. Due to the compression curve D, analogous to Figure 5, takes place at the intersection Y, the corresponding gain, which on the hearing Q is transmitted in curve B as shown in FIG. It is the auditory canal sound pressure, which results from ambient sound pressure and amplification. Finally, from the point of intersection Q on curve B, the transmission to the individual hearing sensation of the person using the hearing device ensues, resulting in the point Z. This now corresponds to the visual representation or the visualization of the hearing using a hearing aid. Correspondingly, different auditory sensations in a specific frequency range are shown in FIGS. 8a to 8c using a hearing aid. In the following examples, Weiss corresponds to a sound pressure of 0 dB resp. 0% loudness and black a sound pressure of 100 dB sound pressure resp. 100% loudness.

Figur 8a zeigt das Empfinden einer Person mit 30 dB Hörverlust unter Verwendung eines linearen Hörgerätes, d.h. mit Verstärkung von 30 dB wie dargestellt mittels Kurve E in Figur 6. Die lineare Verstärkung hebt zwar leise Schalle an, d.h. helle Inhalte, dafür werden laute Schalle zu laut. Das heisst, dunkle Partien sind nicht mehr differenzierbar, sondern erscheinen lediglich als schwarze Bereiche.Figure 8a shows the perception of a person with 30 dB hearing loss using a linear hearing aid, i. with gain of 30 dB as shown by curve E in Fig. 6. While the linear gain quietly raises sounds, i. bright content, but loud sounds are too loud. That is, dark parts are no longer differentiable, but appear only as black areas.

Figur 8b zeigt wiederum die bildliche Empfindung einer Person mit 30 dB Hörverlust, jedoch korrigiert mit einem kompressiven Hörgerät gemäss Transferkurve D in Figur 5, und entsprechend resultierender Hörempfindung resp. Hörvermögens gemäss Kurve F aus Figur 6. Die gesamte Bilddynamik ist etwas komprimiert, im Gegensatz zum nachfolgenden Original in Figur 8c. Wegen der Rauschunterdrückung im Bereich von 0 bis 20 dB werden ganz leise Schalle nicht übertragen. Das wird bei ganz hellen Objekten, wie z.B. Trinkgläsern 9 und Teller auf dem Tisch, sichtbar. Diese Objekte sind aber nicht wichtig; wichtig sind die Personen, welche im Gespräch miteinander sind. Die Personen sind praktisch gleichwertig dargestellt, wie im Original entsprechend Figur 8c.FIG. 8b again shows the pictorial sensation of a person with a hearing loss of 30 dB, but corrected with a compressive hearing aid according to the transfer curve D in FIG. 5, and correspondingly resulting hearing sensation, respectively. Hearing power according to curve F of Figure 6. The entire image dynamics is somewhat compressed, in contrast to the subsequent original in Figure 8c. Because of the Noise suppression in the range of 0 to 20 dB, very quiet sounds are not transmitted. This is visible in very bright objects, such as drinking glasses 9 and plates on the table. These objects are not important; important are the people who are in conversation with each other. The persons are shown practically equivalent, as in the original according to Figure 8c.

Nun ist es natürlich möglich, unter Verwendung der grafischen Darstellung gemäss Figur 7, eine Feinanpassung vorzunehmen, indem beispielsweise der Verlauf der Kurve D verändert wird. Mittels geeigneter Software kann praktisch lückenlos an jedem Punkt der Kurve D diese verändert werden, so dass entsprechend auch die Übertragung durch Kurve D verändert wird und entsprechend sich die Lage von Wert Q verändert.Now, of course, it is possible to make a fine adjustment by using the graph of FIG. 7, for example, by changing the shape of the curve D. By means of suitable software, virtually without gaps at each point of the curve D, these changes can be made so that the transmission through curve D is changed accordingly and the position of the value Q changes accordingly.

Ebenfalls ergeben sich vollständig andere Darstellungen für Personen, für welche eine anders verlaufende Empfindungskurve gemäss Figur 1 Gültigkeit hat. Für eine Person mit einem Hörverlust von 60 dB muss insbesondere die Verstärkung mittels des Hörgerätes im Bereich von 20 - 60 dB wesentlich stärker sein, als dies unter Verwendung von Kurve D der Fall ist. Wiederum aber nimmt die Verstärkung kompressiv ab, d.h. im Bereich oberhalb 80 dB tendiert die Verstärkung gegen 0.Likewise, completely different representations result for persons for whom a different sensation curve according to FIG. 1 is valid. For a person with a hearing loss of 60 dB, in particular, the amplification by means of the hearing aid in the range of 20-60 dB must be considerably stronger than is the case using curve D. Again, however, the gain decreases compressively, i. in the range above 80 dB the gain tends towards 0.

Ein unterschiedliches Hörvermögen wie auch eine unterschiedliche Verstärkung mittels einer Hörhilfe haben Auswirkungen auf die Darstellung, analog denjenigen gezeigt in den Figuren 8a bis 8c. Bei linearer Hörverstärkung, analog Figur 8a, werden die Kontraste bei einem Hörverlust von 60 dB wesentlich stärker, d.h. es werden wohl helle Bildinhalte angehoben, dafür werden bereits nur leicht dunkle Bildpartien praktisch nicht mehr differenzierbar. Das heisst mitteldunkle bis dunkle Bildpartien sind nur noch als schwarze Flecken erkennbar.Different hearing as well as different amplification by means of a hearing aid have an effect on the representation, analogous to those shown in FIGS. 8a to 8c. In the case of linear auditory amplification, analogously to FIG. 8a, the contrasts become due to a hearing loss Of 60 dB much stronger, ie it is probably raised bright image content, but only slightly dark parts of the image are virtually impossible to differentiate. This means medium dark to dark image areas are only recognizable as black spots.

Anzustreben ist nun, dass mittels Variation der kompressiven Kurve D unter Verwendung des Verfahrens gemäss Figur 7 ein Bild erzeugt wird, das in etwa demjenigen in Figur 8b entspricht. Durch die Verwendung der bildlichen Darstellung ist es in der Regel einfacher, eine optimale Hörverstärkung herzuleiten, welche einerseits das Hörvermögen der schwerhörigen Person verbessert und anderseits aber auch einen guten Komfort gewährleistet, indem laute Schalle kaum oder gar nicht mehr verstärkt werden.It is desirable that by means of the variation of the compressive curve D using the method according to FIG. 7, an image is generated which corresponds approximately to that in FIG. 8b. By using the pictorial representation, it is usually easier to derive an optimal hearing enhancement, which on the one hand improves the hearing of the hard of hearing person and on the other hand, but also ensures good comfort by loud noises are barely or not amplified.

Wiederum kann, wie unter Bezug auf Figur 4 erläutert, die Visualisierung des Lautheitsempfindens in mehreren Frequenzbereichen erfolgen, wie beispielsweise im Tieftonsowie im Hochtonfrequenzbereich. Anstelle lediglich einer Schwarz/Weiss-Darstellung kann dabei die Darstellung in Farbe erfolgen, wobei vorzugsweise für die verschiedenen darzustellenden Frequenzbereiche unterschiedliche Farben gewählt werden. So erfolgt die bildliche Darstellung im Tieftonbereich vorzugsweise im Blauton, währenddem beispielsweise für den Hochtonbereich die Farbe Rot gewählt wird.Again, as explained with reference to Figure 4, the visualization of the loudness sensation may be in a plurality of frequency ranges, such as low and high frequency ranges. Instead of merely a black-and-white representation, the representation can take place in color, whereby different colors are preferably selected for the different frequency ranges to be displayed. Thus, the image representation in the low-frequency range is preferably in blue, while for example, the color red is selected for the high-frequency range.

Der Vorteil der bildlichen Darstellung in Farbe liegt darin, dass nun die verschiedenen Visualisierungen zusammengefügt werden können, und aus der resultierenden Farbgebung auf das Lautheitsempfinden in den verschiedenen Frequenzbereichen in ein und demselben Bild geschlossen werden kann. Weist beispielsweise ein Bild einen Blaustich auf, so kann davon ausgegangen werden, dass das Lautheitsempfinden im Tieftonbereich, je nach Definition der Farbgebung, als vermindert oder als erhöht interpretiert werden kann. Dasselbe trifft zu, beispielsweise bei einem grünstichigen Bild, indem dann beispielsweise im Mitteltonbereich auf eine reduzierte oder erhöhtes Lautheitsempfinden geschlossen werden kann, wiederum je nach Interpretation der Farbgebung.The advantage of the visual representation in color is that now the different visualizations can be put together, and from the resulting Coloring on the perception of loudness in the different frequency ranges in one and the same picture can be closed. If, for example, an image has a bluish cast, it can be assumed that the loudness perception in the low-frequency range, depending on the definition of the color scheme, can be interpreted as reduced or increased. The same applies, for example, to a greenish-tinted image in that, for example, a reduced or increased loudness sensation can be inferred in the midrange, again depending on the interpretation of the coloration.

Bei allen Visualisierungen, insbesondere an einem Bildschirm, muss selbstverständlich vor der Interpretation einer bildlichen Darstellung entweder der Bildschirm kalibriert werden, oder aber, es muss ein Referenzbild vorhanden sein, welches für den Vergleich mit der effektiven Visualisierung verwendet werden kann. Bei den heute üblicherweise verwendeten grossen Bildschirmen ist es gar möglich das Referenzbild in einem Teilbereich des Bildschirmes ständig darzustellen, so dass jederzeit ein Vergleich zwischen der bildlichen Darstellung des Lautheitsempfindens und dem Referenzbild möglich ist.In all visualizations, in particular on a screen, of course, before the interpretation of a pictorial representation either the screen must be calibrated, or, there must be a reference image, which can be used for comparison with the effective visualization. In today's commonly used large screens, it is even possible to constantly display the reference image in a portion of the screen, so that any time a comparison between the visual representation of the loudness sense and the reference image is possible.

In Figur 9 schliesslich ist schematisch der Verlauf einer Hörgeräte-Anpassung dargestellt, wie sie unter Verwendung des erfindungsgemässen Verfahrens möglich ist bzw. erfolgt. Vom Kunden 21 wird zunächst, beispielsweise mittels eines Hörtests, das Hörvermögen bzw. die Lautheitswahrnehmung ermittelt (z.B. in Form eines Audiogramms) und mittels beispielsweise eines Bildschirmes 23 visualisiert. Aufgrund dieser Visualisierung nimmt der die Feinanpassung vornehmende Akustiker 29 eine Anpassung unter Zuhilfenahme einer entsprechenden Software 25 vor, und darauf basierend erfolgt die Hörgeräteeinstellung an den beiden Hörgeräten 27. Für die Visualisierung wird das für die bildliche Darstellung geeignete Bildmaterial von einer Bilddatenbank 31 abgerufen, wobei je nach zu beurteilender Situation das entsprechende Bild gewählt wird. Hierzu sei auf die beiden bildlichen Darstellungen in den Figuren 2 und 3 verwiesen.Finally, FIG. 9 diagrammatically shows the course of a hearing device adaptation, as is possible or carried out using the method according to the invention. The customer 21 first determines, for example by means of a hearing test, the hearing or loudness perception (eg in the form of an audiogram) and visualizes it by means of, for example, a screen 23. by virtue of In this visualization, the fine-tuning acoustician 29 adjusts with the aid of appropriate software 25, and based on this, the hearing aid setting on the two hearing aids 27 takes place. For the visualization, the image material suitable for the image display is retrieved from an image database 31, each time according to the situation to be assessed, the corresponding image is selected. Reference is made to the two pictorial representations in Figures 2 and 3.

Bezüglich Visualisierung sei noch einmal darauf hingewiesen, dass zunächst der für die bildliche Darstellung verwendete Bildschirm zu kalibrieren ist bzw. dass jederzeit auf das Originalbild aus der Datenbank 31 zurückgegriffen werden kann.With regard to visualization, it should again be pointed out that the screen used for the pictorial representation must first be calibrated, or that the original image from the database 31 can be used at any time.

Nach erfolgter Hörgeräteeinstellung wird erneut vom nun die Hörgeräte tragenden Kunden 21 das Lautheitsempfinden bzw. das Hörvermögen ermittelt und erneut beispielsweise an einem Bildschirm 23 visuell dargestellt. Erneut erfolgt eine Kontrolle durch den Akustiker 29, welcher nun die Feinanpassung vornimmt.After the hearing aid has been adjusted, the loudness perception or the hearing ability is again determined by the customer 21, who now carries the hearing aids, and again visually displayed, for example, on a screen 23. Again, a check is made by the acoustician 29, who now makes the fine adjustment.

Je nachdem ob nun die Hörgeräte mehr oder weniger optimal eingestellt sind, oder ob ein weiteres Feinanpassen notwendig ist, wird der ganze Vorgang nochmals wiederholt.Depending on whether the hearing aids are set more or less optimally, or whether further fine tuning is necessary, the whole process is repeated again.

Da bekanntlich das Lautheitsempfinden bzw. die Hörfähigkeit in verschiedenen Frequenzbereichen unterschiedlich ist, muss der ganze Vorgang in den jeweiligen Frequenzbereichen wiederholt werden. Dabei sollte mindestens in zwei Frequenzbereichen der Vorgang durchgeführt werden, vorzugsweise in drei, wie beispielsweise dem Tieftonbereich, dem Mitteltonbereich wie im Hochtonbereich. Dies ist sinnvoll bzw. möglich, da die Hörgeräte in der Regel frequenzsensitiv betrieben sind, d.h. dass die Hörverstärkung in verschiedenen Frequenzbereichen unterschiedlich stark erfolgen kann. Komplexe Hörgeräte können das Eingangsschallsignal in bis zu 20 Frequenzbänder aufspalten und jede dieser Signalkomponenten einzeln verarbeiten. Solche Geräte haben prinzipiell den Vorteil, dass sie sehr genau auf individuelle Hörprobleme eingestellt werden können, allerdings ist die hierfür notwendige Hörgeräteanpassung ausserordentlich schwierig und langwierig, falls keine Hilfemittel wie das erfindungsgemässe Verfahren zur Visualisierung des Hörempfindens resp. Hörvermögens zur Verfügung stehen.Since it is known that the perception of loudness or the hearing is different in different frequency ranges, the whole process must be repeated in the respective frequency ranges. In this case, the process should be performed at least in two frequency ranges, preferably in three, such as the Low frequency range, the midrange as in the treble range. This is sensible or possible, since the hearing aids are generally frequency-sensitive, ie the hearing amplification can take place to different degrees in different frequency ranges. Complex hearing aids can split the input sound signal into up to 20 frequency bands and process each of these signal components individually. Such devices have in principle the advantage that they can be set very accurately to individual hearing problems, but the necessary hearing aid fitting is extremely difficult and tedious, if no auxiliary means such as the inventive method for visualization of hearing, resp. Hearing are available.

Bei den in den Figuren 1 bis 9 dargestellten Grafiken und Bildern handelt es sich selbstverständlich nur um Beispiele, welche auf x-beliebige Art und Weise abgeändert, modifiziert oder durch weitere Elemente ergänzt werden können. So ist es beispielsweise möglich, und wie bereits erwähnt anstelle von Schwarz/Weissbildern auch farbige Bilder zu wählen und die unterschiedlichen Verstärkungen bzw. das Hörvermögen durch Verändern der Farbtöne bildlich darzustellen. Durch Verwendung von Farben ist es zudem möglich weitere Parameter bezüglich Hörvermögen resp. Hörempfinden visuell darzustellen, wie beispielsweise der Einfluss von Umgebungsstörgeräuschen, differenziertes Lautheitsempfinden, Verständlichkeit, etc. Zudem ermöglich die Verwendung von Farbtönen bzw. von Farbsättigung, beispielsweise auch die Darstellung der Lautheitswahrnehmung in unterschiedlichen Frequenzbereichen wie bereits oben erwähnt, was so insbesondere auch in einem einzigen Bild möglich ist.Of course, the graphics and images illustrated in FIGS. 1 to 9 are only examples which can be modified, modified or supplemented by further elements in any desired manner. Thus, it is possible, for example, and instead of black and white images, to choose colored images and to represent the different amplifications or the hearing by changing the color tones, as already mentioned. By using colors, it is also possible other parameters with respect to hearing, resp. Visual perception of hearing, such as the influence of ambient noise, differentiated perception of loudness, intelligibility, etc. In addition, the use of color tones or of color saturation, for example, the representation of loudness perception in different frequency ranges As already mentioned above, which is especially possible in a single image.

Auch ist es möglich zusätzlich Text zu verwenden, welcher analog dem Prinzip, beschrieben in der DE 102 31 406 verändert bzw. an das Hörvermögen resp. Hörempfinden angepasst wird. Entsprechend ist der Inhalt der DE 102 31 406 integraler Bestandteil der vorliegenden Beschreibung.It is also possible to use additional text, which analogously to the principle described in DE 102 31 406 changed or to the hearing respectively. Hearing is adjusted. Accordingly, the content of DE 102 31 406 integral part of the present description.

Claims

Method for visualizing the hearing resp. Hearing sensation with and / or without hearing aid of a person, characterized in that a hearing dimension, such as the Lautheitswahrnehmung is made visible by means of an image, at least by changing an image parameter, such as brightness.

A method according to claim 1, characterized in that two hearing dimensions, such as the loudness perception and the understanding is made visible by changing at least two parameters, such as the brightness and the contrast.

Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that at least one or preferably two or more hearing dimensions depending on the frequency range or other properties affecting the hearing, such as environmental noise, sound direction, etc., by means of different image parameters, such as brightness, contrast , Sharpness, different hues, etc., are made visible in one or possibly several images.

Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that specific hearing resp. Hearing sensation or specifically reduced hearing, resp. Hearing sensation is visualized by varying image parameters, for example by fading in or fading out one or more objects in the image.

Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hearing resp. Hearing is made visible when using a hearing aid by means of at least one image.

Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hearing of a person using a hearing aid with different amplification of the original ambient sound is displayed.

Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the visualization or the visualization is carried out for at least two frequency ranges, such as for the low frequency range and the high frequency range.

Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the visualization or visualization is carried out for at least three frequency ranges, such as the bass, the midrange and the treble range, and that for each frequency range, the representation takes place in a different color, such as blue for low frequency range, green for midrange and red for high frequency range, and that if necessary, the three pictorial representations are combined into a single image.

Method according to one of claims 5 to 8, characterized in that the settings of the hearing aid or the hearing aid are at least almost optimized by changing the image parameters, such as brightness, contrast, sharpness, fading in or hiding different shades.

Software for carrying out the method according to one of Claims 1 to 9.

Use of the method according to one of claims 1 to 9 for the optimization of the choice of a hearing aid or a hearing aid or the settings on the hearing aid or the hearing aid.