EP1654199A1 - Denitrification reactor with a fixed culture - Google Patents

Denitrification reactor with a fixed culture

Info

Publication number
EP1654199A1
EP1654199A1 EP04767793A EP04767793A EP1654199A1 EP 1654199 A1 EP1654199 A1 EP 1654199A1 EP 04767793 A EP04767793 A EP 04767793A EP 04767793 A EP04767793 A EP 04767793A EP 1654199 A1 EP1654199 A1 EP 1654199A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
effluent
denitrification
reactor
nitrification
elimination
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04767793A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Cédric GENEYS
François VIRLOGET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vigie Groupe SAS
Original Assignee
Suez Environnement SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suez Environnement SAS filed Critical Suez Environnement SAS
Publication of EP1654199A1 publication Critical patent/EP1654199A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/06Aerobic processes using submerged filters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/30Aerobic and anaerobic processes
    • C02F3/302Nitrification and denitrification treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/006Water distributors either inside a treatment tank or directing the water to several treatment tanks; Water treatment plants incorporating these distributors, with or without chemical or biological tanks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S210/00Liquid purification or separation
    • Y10S210/902Materials removed
    • Y10S210/903Nitrogenous

Abstract

The invention relates to a reactor comprising two denitrification compartments (3, 4) provided with an organised plastic-type lining, said compartments being arranged in parallel and operating by sections or successive loads, that is alternately, one being in the filling phase while the other is in the emptying phase; a drainage compartment (6) for receiving the denitrified effluent from one or other of the denitrification compartments; a system for supplying a mixture of effluents consisting of a rotary arm (11) which alternately supplies both compartments, via the surface thereof; and means for ensuring the recirculation of the denitrified effluent from the drainage compartment (6) towards the installation (2) for the nitrification and elimination of the carbonated pollution.

Description

REACTEUR DE DENITRIFICATION A CULTURE FIXEE FIXED CULTURE DENITRIFICATION REACTOR
La présente invention concerne un réacteur de denitrification à culture fixée associé à un ouvrage de nitrification et d'élimination de la pollution carbonée.The present invention relates to a fixed culture denitrification reactor associated with a structure for nitrification and elimination of carbon pollution.
On sait que le traitement de l'azote en eaux residuaires s'effectue en deux étapes : - une étape de nitrification au cours de laquelle s'effectue l'oxydation de l'azote ammoniacal présent dans l'effluent, en nitrite puis en nitrate par , une réaction biochimique due à l'action de bactéries autotrophes et, - une étape de denitrification au cours de laquelle l'azote nitrate est réduit à un état plus faible d'oxydation grâce à une réaction biochimique mettant en œuvre des bactéries hétérotrophes . Chacune de ces deux étapes nécessite le respect d'un certain nombre de conditions : - l'étape de nitrification exige : un âge de boues élevé, car la biomasse autotrophe a un taux de croissance lent ; un pH compris entre 6 et 8 avec une valeur optimale de l'ordre de 7 étant donné que le taux de croissance des bactéries nitrifiantes décroît en dehors de ces valeurs de pH et, une teneur en oxygène dissous maintenue entre 2 et 4 mg/1. - l'étape de denitrification nécessite le respect des contraintes suivantes : un âge de boue faible étant donné que la biomasse hétérotrophe présente une croissance rapide ; un pH compris entre 6 et 8 avec une valeur optimale de l'ordre de 7 ; une très faible teneur en oxygène dissous (conditions anoxiques) étant donné que la présence d'oxygène inhibe la denitrification et, une DBOs suffisante pour satisfaire les besoins en carbone organique.We know that the treatment of nitrogen in wastewater is carried out in two stages: - a nitrification stage during which the ammoniacal nitrogen present in the effluent is oxidized, to nitrite and then to nitrate by, a biochemical reaction due to the action of autotrophic bacteria and, - a denitrification step during which the nitrogen nitrate is reduced to a weaker state of oxidation thanks to a biochemical reaction using heterotrophic bacteria. Each of these two stages requires compliance with a certain number of conditions: - the nitrification stage requires: a high sludge age, since the autotrophic biomass has a slow growth rate; a pH between 6 and 8 with an optimal value of the order of 7 since the growth rate of nitrifying bacteria decreases outside of these pH values and, a dissolved oxygen content maintained between 2 and 4 mg / 1 . - the denitrification stage requires compliance with the following constraints: a low mud age since the heterotrophic biomass exhibits rapid growth; a pH between 6 and 8 with an optimal value of the order of 7; very low dissolved oxygen content (anoxic conditions) since the presence of oxygen inhibits denitrification and a BOD s sufficient to meet the needs for organic carbon.
Il résulte de ces contraintes que les phénomènes de nitrification et de denitrification sont tout à fait contradictoires. C'est la raison pour laquelle les constructeurs d'installations de traitement d'eaux residuaires ont basé leur technique sur l'alternance spatiale et/ou temporelle des phases d'aération (nitrification) et d'anoxie (denitrification).It follows from these constraints that the phenomena of nitrification and denitrification are completely contradictory. This is the reason why the builders of waste water treatment plants based their technique on the spatial and / or temporal alternation of the aeration (nitrification) and anoxia (denitrification) phases.
On sait par ailleurs que la vitesse de denitrification dépend de deux paramètres essentiels : d'une part la température et d'autre part le carbone organique disponible au niveau de la boue biologique et donc, des quantités de carbone organique apportées par l'effluent à traiter (à 15°C, les valeurs sont proches de 2,5 à 3 g N-N03/kg MVS/h) .We also know that the speed of denitrification depends on two essential parameters: on the one hand the temperature and on the other hand the organic carbon available at the level of the biological sludge and therefore, the quantities of organic carbon provided by the effluent to treat (at 15 ° C, the values are close to 2.5 to 3 g N-N0 3 / kg MVS / h).
A l'heure actuelle, le processus de denitrification peut être mis' en œuvre de trois façons différentes : - dans une zone anoxie en culture libre. Le bassin d'anoxie est situé en tête de la filière de traitement et il est chargé de la denitrification. L'apport en N03 " est assuré par la recirculation de la liqueur mixte provenant du bassin d'aération et les besoins en carbone organique sont satisfaits par l'arrivée d'eau prétraitée. La biomasse dénitrifiante est recirculée du clarificateur vers le bassin d'anoxie. Le bassin d'aération assure la nitrification et l'élimination complémentaire de la pollution carbonée. L'inconvénient de - cette configuration résulte dans le fait qu'elle nécessite une recirculation de l'ordre de 150 à 400% du débit de l'eau brute afin de recycler les nitrates à éliminer et pour respecter un rapport C/N suffisant. En général le volume du bassin d'anoxie représente 25% du volume total nécessaire à l'épuration ; - dans le bassin d'aération par syncopage de l'aération, . l'alternance temporelle permettant une nitrification-dénitrification dans un bassin unique. Dans ce cas, il convient de respecter les conditions optimales suivantes : un âge de boues supérieur à 10 jours ; une majoration de 30% de l'aération par rapport aux exigences de la seule élimination de la pollution carbonée ; un temps minimal d'anoxie de l'ordre de 8 à 10 h/j et un taux de boues d'environ 4 g MVS/1 ; - dans un ouvrage à biomasse fixée (biofiltre) qui, au même titre qu'une zone anoxie peut permettre d'assurer la denitrification à condition d'injecter de l'air afin de garantir un décrochage, homogène et maîtrisé, de la biomasse en excès.At present, the denitrification process can be implemented in three different ways: - in an anoxic zone in free culture. The anoxia tank is located at the head of the treatment system and is responsible for denitrification. The supply of N0 3 " is ensured by the recirculation of the mixed liquor from the aeration tank and the organic carbon requirements are met by the arrival of pretreated water. The denitrifying biomass is recirculated from the clarifier to the tank. The aeration tank ensures nitrification and the additional elimination of carbon pollution. The disadvantage of - this configuration results in the fact that it requires recirculation of the order of 150 to 400% of the flow rate. raw water in order to recycle the nitrates to be removed and to comply with a sufficient C / N ratio. In general, the volume of the anoxic basin represents 25% of the total volume necessary for purification; - in the aeration tank by syncopating the aeration,. the temporal alternation allowing nitrification-denitrification in a single basin. In this case, the following optimal conditions should be observed: a sludge age greater than 10 days; a 30% increase in ventilation compared to the requirements for eliminating carbon pollution alone; a minimum anoxia time of the order of 8 to 10 h / d and a sludge rate of approximately 4 g MVS / 1; - in a structure with fixed biomass (biofilter) which, in the same way as an anoxic zone can make it possible to ensure denitrification on condition of injecting air in order to guarantee a stall, homogeneous and controlled, of the biomass in excess.
Partant de cet état de la technique, la présente invention se propose d'apporter un réacteur de denitrification qui résout notamment les problèmes techniques suivants qui ne sont pas résolus par cet état de la technique : - élimination de la nécessité d'assurer un auto- curage de la biomasse en excès par une injection d'air et donc de prévoir des systèmes d'aération ; - réduction du volume de l'ouvrage dédié à la denitrification et - contrôle du temps de contact nécessaire à la denitrification.Based on this state of the art, the present invention proposes to provide a denitrification reactor which in particular solves the following technical problems which are not resolved by this state of the art: - elimination of the need to ensure self- cleaning up excess biomass by injecting air and therefore providing ventilation systems; - reduction of the volume of the work dedicated to denitrification and - control of the contact time necessary for denitrification.
En conséquence cette invention a pour objet un réacteur de denitrification à culture fixée sur un support du type plastique organisé, associé à un ouvrage de nitrification et d'élimination de la pollution carbonée, ledit réacteur étant alimenté par un mélange de l'effluent brut à traiter et de l'effluent provenant de l'ouvrage de nitrification et d'élimination de la pollution carbonée, caractérisé en ce qu'il comporte : -deux compartiments de denitrification pourvus d'un garnissage du type plastique organisé,- ces compartiments, disposés en parallèle, fonctionnant par charges ou bâchées successives, c'est-à-dire en alternance l'un étant en phase de remplissage (denitrification et autocurage de la biomasse en excès, c'est-à-dire le décrochage de, cette biomasse en excès par action de forces de cisaillement hydrauliques) alors que l'autre est en phase de vidange (denitrification et drainage de la biomasse en excès, c'est-à-dire l'évacuation de la biomasse en excès décrochée lors de l' auto-curage) ; un compartiment de vidange recevant l'effluent dénitrifié dans l'un ou l'autre desdits compartiments de denitrification ; - un système d'alimentation du mélange d'effluents constitué d'un bras rotatif alimentant, en surface, alternativement chacun desdits compartiments et ; - des moyens assurant la recirculation de l'effluent dénitrifié depuis le compartiment de vidange vers l'ouvrage dédié rà la nitrification et à l'élimination de la pollution carbonée .Consequently, the subject of this invention is a culture denitrification reactor fixed on a support of the type organized plastic, associated with a work of nitrification and elimination of carbonaceous pollution, said reactor being supplied by a mixture of the raw effluent to be treated and the effluent coming from the work of nitrification and elimination of carbon pollution, characterized in that it comprises: -two denitrification compartments provided with a packing of the organized plastic type, - these compartments, arranged in parallel, operating by successive loads or covers, that is to say alternately one being in the filling phase (denitrification and self-cleaning of excess biomass, i.e. the stalling of this excess biomass by the action of hydraulic shear forces) while the other is in the emptying (denitrification and drainage of excess biomass, that is to say the evacuation of excess biomass unhooked during self-cleaning); a drain compartment receiving the denitrified effluent in one or the other of said denitrification compartments; - a system for supplying the effluent mixture consisting of a rotary arm supplying, on the surface, alternately each of said compartments and; - means ensuring the recirculation of the denitrified effluent from the emptying compartment to the structure dedicated to nitrification and the elimination of carbon pollution.
Selon la présente invention l'ouvrage dédié à la nitrification et à l'élimination de la pollution carbonée peut être un lit bactérien ou lit à ruissellement ; un système de filtration biologique aérobie en flux d'air et d'eau ascendants du type « Biofor ® » ou des disques biologiques sur lesquels se fixe la biomasse, ces disques tournant autour d'un axe horizontal et baignant en partie dans l'effluent à traiter.According to the present invention, the work dedicated to nitrification and the elimination of carbon pollution can be a bacterial bed or a trickling bed; an aerobic biological filtration system in ascending air and water flow of the "Biofor ® " type or discs biological on which the biomass is fixed, these discs rotating around a horizontal axis and partly bathing in the effluent to be treated.
Selon un mode de réalisation de la présente invention le réacteur de denitrification décrit ci-dessus peut être intégré à une installation telle que décrite dans FR-B- 2 782 508, l'effluent dénitrifié dans ledit réacteur étant recirculé dans le lit bactérien de cette installation. Grâce à cette disposition la finition du traitement et notamment l'élimination des matières en suspension s'effectue dans les filtres plantés de roseaux décrit dans ce brevet français.According to an embodiment of the present invention, the denitrification reactor described above can be integrated into an installation as described in FR-B- 2 782 508, the denitrified effluent in said reactor being recirculated in the bacterial bed of this installation. Thanks to this arrangement, the finishing of the treatment and in particular the elimination of suspended matter is carried out in the filters planted with reeds described in this French patent.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les dessins :Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which illustrate an embodiment thereof devoid of any limiting character. In the drawings:
La figure 1 est une vue en coupe selon I-I de la figure 4 ; La figure 2 est une vue de dessus de la figure 1 ; La figure 3 est une vue en plan de la figure 1 ; La figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la figure 3, La figure 5 est une vue en plan d'un exemple de garnissage plastique servant de support à la biomasse fixée assurant la denitrification, et La figure 6 représente une courbe illustrant les avantages économiques' apportés par la présente invention. Ainsi qu'on le voit sur les dessins, le réacteur de denitrification objet de la présente invention désigné dans son ensemble par la référence 1 est associé à un ouvrage dans lequel s'effectue la nitrification de l'effluent ainsi que l'élimination de la pollution carbonée, cet ouvrage ayant été schématisé sur le dessin et désigné par la référence 2. Il peut s'agir notamment d'un lit bactérien ou lit à ruissellement, d'un système de filtration biologique aérobie en flux d'air et d'eau ascendants du type « Biofor ® » ou de disques biologiques sur lesquels se fixe la biomasse, ces disques tournant autour d'un axe horizontal et baignant en partie dans l'effluent à traiter.Figure 1 is a sectional view along II of Figure 4; Figure 2 is a top view of Figure 1; Figure 3 is a plan view of Figure 1; Figure 4 is a sectional view along IV-IV of Figure 3, Figure 5 is a plan view of an example of a plastic lining serving to support the fixed biomass ensuring denitrification, and Figure 6 shows a curve illustrating the economic benefits' provided by the present invention. As seen in the drawings, the denitrification reactor object of the present invention designated as a whole by the reference 1 is associated with a structure in which the nitrification of the effluent is carried out as well as the elimination of the carbon pollution, this work having been shown diagrammatically in the drawing and designated by the reference 2. It may in particular be a bacterial bed or trickling bed, an aerobic biological filtration system in air flow and ascending water of the "Biofor ® " type or biological discs on which the biomass is fixed, these discs rotating around a horizontal axis and partly bathing in the effluent to be treated.
Le réacteur de denitrification comporte d'une part, deux compartiments 3 et 4, en parallèle, dédiés à la denitrification et séparés par une cloison 5 et d'autre part un compartiment dit de vidange 6 totalement isolé des compartiments 3 et 4 par une cloison longitudinale 7.The denitrification reactor comprises on the one hand, two compartments 3 and 4, in parallel, dedicated to denitrification and separated by a partition 5 and on the other hand a so-called drain compartment 6 completely isolated from compartments 3 and 4 by a partition longitudinal 7.
Les compartiments de denitrification 3 et 4 sont du type à culture fixée sur un support de type plastique organisé schématisé sur les figures 1, 3 et 4 par le garnissage 8. Ce garnissage peut être du type illustré par la figure 5 présentant une surface spécifique comprise entre 50 et 200 m2/m3' et de préférence de 150 m2/m3, par exemple vendu sous la marque « Cloisonyl » par la Société française ATOCHEM et distribué par CECA ou bien d'autres produits équivalents notamment le « Biodec ® » fabriqué par Munters Euroform GmbH et distribué par Socrematic SA..The denitrification compartments 3 and 4 are of the culture type fixed on a plastic-type support organized schematically in FIGS. 1, 3 and 4 by the lining 8. This lining can be of the type illustrated in FIG. 5 having a specific surface included between 50 and 200 m 2 / m 3 ' and preferably 150 m 2 / m 3 , for example sold under the brand name "Cloisonyl" by the French company ATOCHEM and distributed by CECA or other equivalent products, in particular "Biodec ® ”manufactured by Munters Euroform GmbH and distributed by Socrematic SA ..
Ainsi qu'on le décrira ci-après le réacteur de denitrification 1 fonctionne en alternance par charges ou bâchées successives sur les deux compartiments 3 et 4 disposés en parallèle de la façon suivante : - phase de remplissage d'un réacteur : denitrification et auto-curage ; - -phase de vidange du réacteur : denitrification et drainage de la biomasse en excès.As will be described below, the denitrification reactor 1 operates alternately by charges or successive tarpaulins on the two compartments 3 and 4 arranged in parallel as follows: - filling phase of a reactor: denitrification and self-cleaning; - reactor drain phase: denitrification and drainage of excess biomass.
L'alimentation du réacteur 1 s'effectue à l'aide d'un mélange de l'effluent brut délivré par une conduite 9 et provenant par exemple d'un degrilleur 10, cet effluent brut étant fortement chargé en matières organiques et de l'effluent provenant de l'ouvrage de nitrification 2. Cette alimentation en surface, en alternance, des compartiments 3 et 4 est réalisée à l'aide d'un bras rotatif 11 et d'un répartiteur 22 à partir d'un moyen de distribution 12 recevant le mélange. Comme on le voit sur le dessin, l'ouvrage 2 dédié à la nitrification et l'élimination de la pollution carbonée comporte un plancher 13 avec des moyens de reprise de l'effluent nitrifié lequel est mélangé sur un déflecteur 14 à l'effluent brut provenant de la conduite 9, avant d'alimenter le moyen de distribution 12.The reactor 1 is supplied with a mixture of the raw effluent supplied by a line 9 and coming for example from a screen 10, this raw effluent being heavily loaded with organic matter and effluent from the nitrification structure 2. This alternating supply to the surface of the compartments 3 and 4 is carried out using a rotary arm 11 and a distributor 22 from a distribution means 12 receiving the mixture. As can be seen in the drawing, the structure 2 dedicated to nitrification and the elimination of carbon pollution comprises a floor 13 with means for taking up the nitrified effluent which is mixed on a deflector 14 with the raw effluent coming from line 9, before supplying the distribution means 12.
L'une des cloisons (15 sur la figure 1) délimitant les compartiments de denitrification 3 et 4 est conçue de façon à laisser un passage libre 16 au-dessus du plancher du réacteur 1 pour la circulation de l'effluent traité dans l'un ou l'autre des compartiments 3 et 4. Des pompes de vidange 17 assurent la reprise de cet effluent, respectivement à partir des compartiments 3 et 4, et son évacuation par une conduite 18 dans le compartiment de vidange 6. La majeure partie de l'effluent traité admis dans le compartiment de vidange 6 est recirculé vers l'ouvrage 2 grâce à des pompes telles que 21 alimentant une conduite d'évacuation schématisée en 19. L'effluent traité après élimination des pollutions azotée et carbonée est évacué par une surverse 20.One of the walls (15 in Figure 1) defining the denitrification compartments 3 and 4 is designed to leave a free passage 16 above the floor of the reactor 1 for the circulation of the treated effluent in the one or the other of compartments 3 and 4. Drain pumps 17 ensure the recovery of this effluent, respectively from compartments 3 and 4, and its evacuation by a pipe 18 into the drain compartment 6. Most of the treated effluent admitted into the drainage compartment 6 is recirculated to the structure 2 by means of pumps such as 21 supplying a discharge pipe shown schematically in 19. The effluent treated after elimination of nitrogen and carbonaceous pollution is discharged by an overflow 20.
Ainsi qu'on le comprend de la description qui précède, l'une des originalités du réacteur de denitrification objet de l'invention est la présence de deux compartiments de denitri ication disposés en parallèle et fonctionnant en alternance. Un exemple de fonctionnement est le suivant : - t = 0 min : alimentation du compartiment 3 du réacteur, compartiment 4 au repos, - t = 30 min : fin d'alimentation et début de vidange du compartiment 3 dans le compartiment 6 et alimentation du compartiment 4, - t = 60 min : fin de vidange et début d'alimentation du compartiment 3 ; fin d'alimentation et début de vidange du compartiment 4, - t = 90 min : fin d'alimentation et début de vidange du compartiment 4 ; fin de vidange et début d'alimentation du compartiment 4, - t = 120 min : etc..As will be understood from the foregoing description, one of the original features of the denitrification reactor which is the subject of the invention is the presence of two denitrification compartments arranged in parallel and operating alternately. An example of operation is as follows: - t = 0 min: supply to compartment 3 of the reactor, compartment 4 at rest, - t = 30 min: end of supply and start of emptying of compartment 3 in compartment 6 and supply of compartment 4, - t = 60 min: end of emptying and start of supply to compartment 3; end of supply and start of emptying of compartment 4, - t = 90 min: end of supply and start of emptying of compartment 4; end of emptying and start of supply to compartment 4, - t = 120 min: etc.
Ainsi qu'on l'a mentionné ci-dessus, la majeure partie de l'effluent traité dans le réacteur de denitrification 1 est recirculé vers l'ouvrage 2 dédié à la nitrification et à l'élimination de la pollution carbonée. Le taux de recirculation est de l'ordre de 300%.As mentioned above, most of the effluent treated in the denitrification reactor 1 is recirculated to work 2 dedicated to nitrification and the elimination of carbon pollution. The recirculation rate is around 300%.
Le dimensionnement des volumes du réacteur de denitrification 1 tient compte du débit de pointes horaires, ainsi que du débit maximal admissible par la station. On peut, sans sortir du cadre de l'invention, prévoir un bassin tampon afin de lisser les débits et les charges .The dimensioning of the volumes of the denitrification reactor 1 takes account of the hourly peak flow, as well as the maximum flow admissible by the station. Without departing from the scope of the invention, provide a buffer tank to smooth flows and loads.
Les avantages apportés par la présente invention sont notamment les suivants :The advantages provided by the present invention are in particular the following:
A) Temps de séjour d'immersion contrôlé : Le fait de fonctionner par charges alternées dans les compartiments 3 et 4 permet d'appliquer et de contrôler le temps de contact nécessaire à la denitrification. Le réacteur peut-être par exemple dimensionné de façon à assurer un temps de contact moyen de l'effluent de l'ordre de 30 minutes. B) Contrôle de la biomasseA) Controlled immersion residence time: The fact of operating by alternating charges in compartments 3 and 4 makes it possible to apply and control the contact time necessary for denitrification. The reactor may for example be dimensioned so as to ensure an average contact time of the effluent of the order of 30 minutes. B) Biomass control
On a constaté avec surprise que le fait de fonctionner par charges alternées permet d'assurer l'auto-curage des compartiments 3 et 4 du réacteur lors de leur alimentation et de leur vidange. Ainsi grâce à l'invention, le décrochage de la biomasse en excès est uniquement réalisé, de manière naturelle, par la force d'irrigation, comme dans un lit bactérien classique. En effet, il n'est pas nécessaire d'assurer l'auto-curage de la biomasse en excès par un apport d'air sous forme de fines bulles. L'invention permet de s'affranchir de la mise en œuvre de systèmes d'aération bruyants, générateurs d'aérosols pollués, de prix de revient, d'exploitation et d'entretien importants.It has been surprisingly found that the fact of operating by alternating loads makes it possible to ensure the self-cleaning of the compartments 3 and 4 of the reactor during their supply and their emptying. Thus thanks to the invention, the removal of excess biomass is only achieved, naturally, by the irrigation force, as in a conventional bacterial bed. Indeed, it is not necessary to ensure the self-cleaning of the excess biomass by an air supply in the form of fine bubbles. The invention makes it possible to dispense with the implementation of noisy aeration systems, generators of polluted aerosols, of cost price, of operation and of important maintenance.
C) Réduction du volume d'ouvrage dédié à la denitrificationC) Reduction of the volume of work dedicated to denitrification
L'invention permet de réduire considérablement le volume de l'ouvrage (compartiments 3 et 4) dédié au processus de denitrification. En effet, le volume des compartiments 3 et 4 ne représente que 10% du volume total nécessaire au traitement alors que le volume d'anoxie en boues activées correspond généralement à 25% de ce volume total.The invention makes it possible to considerably reduce the volume of the structure (compartments 3 and 4) dedicated to the denitrification process. Indeed, the volume of compartments 3 and 4 represents only 10% of the total volume necessary for the treatment whereas the volume of anoxia in activated sludge generally corresponds to 25% of this total volume.
Le réacteur objet de la présente invention peut s'appliquer notamment à des stations de traitement d'eaux residuaires dont le niveau d'élimination de l'azote total est NGL < 15 mg/1 (réglementation en vigueur pour les stations traitant moins de 100 000 équivalents habitants) .The reactor which is the subject of the present invention can be applied in particular to waste water treatment stations whose level of elimination of total nitrogen is NGL <15 mg / 1 (regulations in force for stations treating less than 100 000 population equivalents).
La figure 6 illustre les différences de prix en fonction de la capacité de traitement, entre une installation classique (droite A) et une installation selon l'invention (droite B).FIG. 6 illustrates the price differences as a function of the processing capacity, between a conventional installation (right A) and an installation according to the invention (right B).
L'invention peut également s'appliquer à la réhabilitation de station en vue d'un niveau de traitement demandé, plus contraignant (élimination de l'azote total) que lors de la construction de la station d'épuration. Dans ce contexte, l'invention présente un intérêt tout particulier dans le cas de la réhabilitation ou de la construction de stations de capacité de traitement inférieure à 5 000 équivalents habitants, pour lesquelles une élimination de l'azote total est exigée. En effet, dans ce , type d'installation, on met généralement en œuvre des procédés qualifiés de rustique, c'est-à-dire présentant de faibles coûts d'exploitation (main d' uvre, consommation électrique, minimisâtion du nombre d'équipements électromécaniques etc.).The invention can also be applied to the rehabilitation of a station with a view to a requested level of treatment, which is more restrictive (elimination of total nitrogen) than during the construction of the purification station. In this context, the invention is of particular interest in the case of the rehabilitation or construction of stations with a treatment capacity of less than 5,000 population equivalents, for which removal of total nitrogen is required. In fact, in this type of installation, processes generally described as rustic, that is to say having low operating costs (labor, electrical consumption, minimization of the number of electromechanical equipment etc.).
C'est ainsi que l'invention peut s'appliquer à des installations du type décrit dans FR-B-2 782 508 qui décrit un procédé et une installation de traitement des eaux residuaires domestiques associant un lit bactérien suivi de cellules ou lits de filtration-compostage plantés de roseaux (désignés par le terme « Rhizofiltre ») ..Thus, the invention can be applied to installations of the type described in FR-B-2 782 508 which describes a method and an installation for treating domestic waste water associating a bacterial bed followed by filtration-composting cells or beds planted with reeds (designated by the term "Rhizofilter").
Dans ce type d'installation, le premier étage constitué par le lit bactérien (ou par des disques biologiques) assure le traitement de la matière carbonée dissoute et colloïdale (DCO, DB05 et N H4) et le second étage constitué par les lits de filtration-compostage affine et complète le traitement de la matière dissoute, tout en filtrant les matières particulaires présentes (matières en suspension d'entrée + biomasse lessivée provenant du lit bactérien ou des disques biologiques) . Les boues sont ainsi stockées dans des conditions aérobies pendant 5 à 8 ans. De ce fait elles subissent une digestion aérobie ce qui se traduit par un taux de minéralisation supérieur à 40% et donc une réduction d'environ 30% de la masse de boues produites initialement.In this type of installation, the first stage constituted by the bacterial bed (or by biological disks) ensures the treatment of dissolved and colloidal carbonaceous matter (COD, BOD 5 and NH 4 ) and the second stage constituted by the beds of filtration-composting refines and completes the treatment of dissolved matter, while filtering out the particulate matter present (matter in inlet suspension + leached biomass from the bacterial bed or biological discs). The sludge is thus stored under aerobic conditions for 5 to 8 years. As a result, they undergo aerobic digestion which results in a mineralization rate greater than 40% and therefore a reduction of approximately 30% in the mass of sludge produced initially.
Dans cette application particulière, l'effluent traité par le réacteur de denitrification décrit ci-dessus est pompé et alimente, par bâchés le poste de recirculation du lit bactérien. Les lits de filtration-compostage, plantés de roseaux, sur lesquels s'effectue le traitement de finition sont alimentés à partir d'un trop-plein qui est situé dans le poste de recirculation.In this particular application, the effluent treated by the denitrification reactor described above is pumped and feeds, by tarpaulins, the bacteria bed recirculation station. The filtration-composting beds, planted with reeds, on which the finishing treatment is carried out, are fed from an overflow which is located in the recirculation station.
Il faut bien entendu que le dimensionnement des volumes d'ouvrages tienne compte du débit de pointe horaire ainsi que du débit maximal admissible par la station. Ainsi qu'on l'a mentionné ci -dessus, on peut prévoir un bassin tampon afin de lisser les débits et les charges. Cette configuration particulière à l'invention n'induit que 10% de surcoût par rapport au prix d'une installation selon FR-B-2 782 508 conçue simplement pour éliminer le carbone et l'azote ammoniacal (nitrification) . La mise en œuvre de l'invention, dans cette application particulière est extrêmement simple,, même dans le cas de réhabilitation ou d'extension d'ouvrages notamment en vue d'une augmentation de leur capacité de traitement.Of course, the sizing of the volumes of works must take into account the hourly peak flow as well as the maximum flow admissible by the station. As mentioned above, a buffer tank can be provided in order to smooth the flow rates and the loads. This particular configuration of the invention induces only 10% of additional cost compared to the price of an installation according to FR-B-2 782 508 designed simply to remove carbon and ammoniacal nitrogen (nitrification). The implementation of the invention, in this particular application is extremely simple, even in the case of rehabilitation or extension of works in particular with a view to increasing their processing capacity.
Dans le tableau ci-après on a comparé les résultats obtenus respectivement à l'aide d'une installation selon FR-B- 2 782 508 (installation A) et d'une station d'épuration (installation B) dans laquelle l'invention est appliquée à l'installation A.In the table below a comparison has been made of the results obtained respectively using an installation according to FR-B- 2 782 508 (installation A) and a purification station (installation B) in which the invention is applied to installation A.
Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ou d'application décrits et/ou mentionnés ci-dessus, mais qu'elle en englobe toutes les variantes. It remains to be understood that the present invention is not limited to the exemplary embodiments or applications described and / or mentioned above, but that it encompasses all variants thereof.

Claims

REVENDICATIONS
1. Réacteur de denitrification à culture fixée sur un support du type plastique organisé, associé à un ouvrage de1. Culture denitrification reactor fixed on a support of the organized plastic type, associated with a work of
>5 nitrification et d'élimination de la pollution carbonée, ledit réacteur étant alimenté par un mélange de l'effluent brut à traiter et de l'effluent provenant de l'ouvrage de nitrification et d'élimination de la pollution carbonée, caractérisé en ce qu'il comporte :0 -deux compartiments de denitrification (3,4) . pourvus d'un garnissage (8) du type plastique organisé, ces compartiments, disposés en parallèle, fonctionnant par bâchées ou charges successives, c'est-à-dire en alternance l'un étant en phase de remplissage (denitrification et5 auto-curage de la biomasse en excès) alors que l'autre est en phase de vidange (denitrification et drainage de la biomasse en excès) ; - un compartiment de vidange (6) recevant l'effluent dénitrifié provenant de l'un ou de l'autre desdits0 compartiments de denitrification ; - un système d'alimentation du mélange d'effluents constitué d'un bras rotatif (11) alimentant, en surface, alternativement chacun desdits compartiments et ; - des moyens (19,21) assurant la recirculation de 5 l'effluent dénitrifié depuis le compartiment de vidange (6) vers l'ouvrage (2) dédié à la nitrification et à l'élimination de la pollution carbonée.> 5 nitrification and elimination of carbon pollution, said reactor being supplied with a mixture of the raw effluent to be treated and the effluent from the structure of nitrification and elimination of carbon pollution, characterized in that that it comprises: 0 -two denitrification compartments (3,4). provided with a packing (8) of the organized plastic type, these compartments, arranged in parallel, operating by tarpaulins or successive loads, that is to say alternately one being in the filling phase (denitrification and 5 self-cleaning excess biomass) while the other is in the emptying phase (denitrification and drainage of excess biomass); - a drain compartment (6) receiving the denitrified effluent from one or other of the said denitrification compartments; - a system for supplying the effluent mixture consisting of a rotary arm (11) supplying, on the surface, alternately each of said compartments and; - Means (19, 21) ensuring the recirculation of the denitrified effluent from the emptying compartment (6) to the structure (2) dedicated to nitrification and the elimination of carbon pollution.
2. Réacteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que 0 l'ouvrage (2) dédié à la nitrification et à l'élimination de la pollution carbonée est un lit bactérien ou lit à ruissellement . 2. Reactor according to claim 1, characterized in that 0 the structure (2) dedicated to nitrification and the elimination of carbon pollution is a bacterial bed or trickling bed.
3. Réacteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouvrage (2) dédié à la nitrification et à l'élimination de la pollution carbonée est un système de filtration biologique aérobie en flux d'air et d'eau ascendants.3. Reactor according to claim 1, characterized in that the structure (2) dedicated to nitrification and the elimination of carbon pollution is an aerobic biological filtration system in ascending air and water flow.
4. Réacteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouvrage (2) dédié à la nitrification et à l'élimination de la pollution carbonée est constitué de disques biologiques sur lesquels se fixe la biomasse, ces disques tournant d'un axe horizontal et baignant en partie dans l'effluent à traiter.4. Reactor according to claim 1, characterized in that the structure (2) dedicated to nitrification and the elimination of carbon pollution consists of biological discs on which the biomass is fixed, these discs rotating about an axis horizontal and partly bathing in the effluent to be treated.
5. Réacteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le garnissage (8) présente une surface spécifique comprise entre 50 et 200 m2/m3 et de préférence de 150 m2/m3,5. Reactor according to any one of the preceding claims, characterized in that the lining (8) has a specific surface of between 50 and 200 m 2 / m 3 and preferably 150 m 2 / m 3 ,
6. Réacteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'alimentation de l'effluent brut à l'aide dudit bras rotatif (11) s'effectue à partir d'un moyen de distribution (12) recevant le mélange d'effluents à partir d'un déflecteur (14) prévu sous des moyens de reprise du plancher (13) de l'ouvrage (2) .6. Reactor according to any one of the preceding claims, characterized in that the supply of the raw effluent using said rotary arm (11) is carried out from a distribution means (12) receiving the mixture of effluents from a deflector (14) provided under means for taking up the floor (13) of the structure (2).
7. Réacteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le taux de recirculation, vers l'ouvrage (2), de l'effluent traité dans ledit réacteur est de l'ordre de 300%.7. Reactor according to any one of the preceding claims, characterized in that the rate of recirculation, towards the structure (2), of the effluent treated in said reactor is of the order of 300%.
8. Réacteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on prévoit un bassin tampon afin de lisser les débits et les charges. 8. Reactor according to any one of the preceding claims, characterized in that a buffer tank is provided in order to smooth the flow rates and the loads.
9. Réacteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est intégré à une installation de traitement d'effluents comprenant une étape de traitement biologique, notamment sur lit bactérien et une étape d'élimination des matières en suspension et de traitement des boues par filtration-compostage sur des lits plantés de roseaux, l'effluent dénitrifié dans ledit réacteur (1) étant recirculé dans le lit bactérien. 9. Reactor according to any one of the preceding claims, characterized in that it is integrated into an effluent treatment installation comprising a biological treatment step, in particular on a bacterial bed and a step for removing suspended matter and sludge treatment by filtration-composting on beds planted with reeds, the denitrified effluent in said reactor (1) being recirculated in the bacterial bed.
EP04767793A 2003-08-01 2004-07-27 Denitrification reactor with a fixed culture Withdrawn EP1654199A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0309558A FR2858316B1 (en) 2003-08-01 2003-08-01 DENITRIFICATION REACTOR WITH FIXED CULTURE
PCT/FR2004/002011 WO2005014493A1 (en) 2003-08-01 2004-07-27 Denitrification reactor with a fixed culture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1654199A1 true EP1654199A1 (en) 2006-05-10

Family

ID=34043753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04767793A Withdrawn EP1654199A1 (en) 2003-08-01 2004-07-27 Denitrification reactor with a fixed culture

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7390400B2 (en)
EP (1) EP1654199A1 (en)
CN (1) CN100402443C (en)
AU (1) AU2004263334A1 (en)
BR (1) BRPI0413181A (en)
DE (1) DE04767793T1 (en)
ES (1) ES2258419T1 (en)
FR (1) FR2858316B1 (en)
MA (1) MA27916A1 (en)
WO (1) WO2005014493A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO327866B1 (en) * 2006-03-09 2009-10-12 Abb Research Ltd A procedure for control and / or monitoring
EP2049443B1 (en) * 2006-08-11 2016-01-06 Aqwise - Wise Water Technologies Ltd A method and apparatus for simultaneous clarification and endogenous post denitrification
US7972502B2 (en) * 2007-07-04 2011-07-05 Kabushiki Kaisha Toshiba Aeration-less water treatment apparatus
US8753511B2 (en) 2008-09-03 2014-06-17 AQ-WISE—Wise Water Technologies Ltd. Integrated biological wastewater treatment and clarification
US8758613B2 (en) * 2009-10-16 2014-06-24 Aqwise-Wise Water Technologies Ltd Dynamic anaerobic aerobic (DANA) reactor
US8778184B2 (en) 2010-10-15 2014-07-15 Derek Byrd Modular bioreactor system
CN105923770B (en) * 2016-06-15 2018-11-30 北京工业大学 Short distance nitration connects the apparatus and method that Anammox coupling short-cut denitrification carries out sewage water denitrification
CN114349144B (en) * 2021-11-25 2023-06-20 合肥供水集团有限公司 Chlorine-containing wastewater treatment device based on multistage circulation

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3770623A (en) * 1971-06-15 1973-11-06 Max Planck Gesellschaft System for purification of polluted water
US4251359A (en) * 1979-05-21 1981-02-17 C2 F Investment Company On-site wastewater treatment system
US4892658A (en) * 1988-03-17 1990-01-09 Martin Joseph P Wastewater treatment system
DK158893C (en) * 1988-06-27 1991-01-21 Krueger As I PROCEDURE AND PLANT FOR BIOLOGICAL CLEANING OF WASTE WATER BY THE ACTIVE SLAM METHOD
GB9116172D0 (en) * 1991-07-26 1991-09-11 Thames Water Utilities A method of and apparatus for treating a fluid
US5156742A (en) * 1992-02-25 1992-10-20 Smith & Loveless, Inc. Liquid treatment method and apparatus
KR930021554A (en) * 1992-04-11 1993-11-22 히로시 구와시마 Sewage Purification Method and Sewage Purification Device
JPH06114388A (en) * 1992-10-01 1994-04-26 Toshiba Corp Biological filtering method
US5352357A (en) * 1993-02-18 1994-10-04 Perry Cliff R Waste water treatment system
US5531894A (en) * 1993-11-18 1996-07-02 Orenco Systems, Inc. Method of treating wastewater
FR2730226B1 (en) * 1995-02-02 1998-06-12 Omnium Traitement Valorisa PROCESS FOR THE TREATMENT OF AQUEOUS EFFLUENTS ON BIOFILTERS OR OTHER DEVICES USING FIXED CULTURES
US5624563A (en) * 1995-08-25 1997-04-29 Hawkins; John C. Process and apparatus for an activated sludge treatment of wastewater
FR2782508B1 (en) * 1998-08-20 2000-11-03 Suez Lyonnaise Des Eaux METHOD AND FACILITIES FOR THE TREATMENT OF SMALL COMMUNITY EFFLUENTS
US6238563B1 (en) * 1999-05-04 2001-05-29 Carroll Industries, Inc. Filtered sanitation system
WO2004099090A1 (en) * 2003-05-01 2004-11-18 Severn Trent Water Purification, Inc. Method and system for the filtration of wastewater
US6830689B2 (en) * 2003-05-05 2004-12-14 United States Filter Corporation Process for removing phosphorus from wastewater utilizing a triple basin wastewater treatment system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005014493A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2004263334A1 (en) 2005-02-17
WO2005014493A1 (en) 2005-02-17
BRPI0413181A (en) 2006-10-03
DE04767793T1 (en) 2007-02-22
CN100402443C (en) 2008-07-16
MA27916A1 (en) 2006-05-02
ES2258419T1 (en) 2006-09-01
US20060186027A1 (en) 2006-08-24
US7390400B2 (en) 2008-06-24
CN1845878A (en) 2006-10-11
FR2858316A1 (en) 2005-02-04
FR2858316B1 (en) 2006-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0346013B1 (en) Process for treating wastewater
CN1203011C (en) Process for the treatment of waste water containing ammonia
US5246585A (en) Treatment of wastewater
WO1997005072A1 (en) Biological water treatment plant for producing drinking water
EP0685433A1 (en) Process for the treatment of ligand effluents with activated sludge
EP1654199A1 (en) Denitrification reactor with a fixed culture
CA2394359C (en) Method and installation for treating effluents, comprising an additional treatment of the sludge by ozonisation
EP0504019B1 (en) Process for biological purification of water by nitrification and denitrification
FR2751320A1 (en) FLUIDIZED BED WATER TREATMENT PLANT AND PHYSICO-CHEMICAL DECANTATION AND METHODS FOR IMPLEMENTING SUCH A PLANT
FR2516071A1 (en) ACTIVATED SLUDGE PROCESS FOR THE TREATMENT OF WASTE WATER
WO2000039034A1 (en) Method for treating an effluent using simultaneous nitrification/denitrification in a trickling filter
EP0644859B1 (en) Process and plant for the purification of polluted water
JP3095620B2 (en) Biological nitrogen removal equipment
RU2170710C1 (en) Method for biological cleaning of domestic and compositionally analogous industrial waste waters from organic and suspended substances
EP1015391B1 (en) Method for the biological treatment of effluent
EP0498875B1 (en) Biological treatment method and apparatus including denitrification for waste water
EP0526328B1 (en) Process for removal of organic nutrients containing carbon, nitrogen and phosphorus
EP0949206A1 (en) Process and plant for biological denitrification of waste water
FR2725193A1 (en) Waste water denitrification including addn. of carbon source
EP0936190A1 (en) Method for biological and oxydation treatment of effluents producing no or little excess waste sludge
FR2714045A1 (en) Biological purification of waste water esp. of urban, domestic and industrial waste waters
EP0559543A1 (en) Process for the biological purification of effluents with a high concentration of ammoniacal nitrogen
CA2070245A1 (en) Process and apparatus for the biological treatment of water effluents, including denitrification
NL9201693A (en) System and process to purify waste water containing nitrogen compounds

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRCL

TCNL Nl: translation of patent claims filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: PP

Ref document number: 20060300013

Country of ref document: GR

TCAT At: translation of patent claims filed
IECL Ie: translation for ep claims filed
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
DET De: translation of patent claims
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VIRLOGET, FRANCOIS

Inventor name: GENEYS, CEDRIC

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100202