EP1617011A1

EP1617011A1 - Formwork apparatus

Info

Publication number: EP1617011A1
Application number: EP05015030A
Authority: EP
Inventors: Willibald Fischer
Original assignee: FWR Solutions GmbH
Current assignee: FWR Solutions GmbH
Priority date: 2004-07-14
Filing date: 2005-07-11
Publication date: 2006-01-18
Also published as: DE202004011005U1

Abstract

A shuttering panel for concrete construction consists of a metal grid panel consisting of a first large mesh. The apertures in the large mesh are filled by a small mesh.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schalungsmaterial, wie es insbesondere für den Betonbau zu verwenden ist.The invention relates to a formwork material, as it is to be used in particular for concrete construction.

Schalungsmaterialien für den Betonbau sind in großer Zahl bekannt. So zeigt beispielsweise die EP 507 054 B1 ein Schalungselement, das unter Verwendung eines Streckmetallblechs hergestellt wurde. Das Streckmetallblech ist dabei zwischen quer- und längsverlaufenden Stäben angeordnet, wobei das Streckmetallgitter vergleichsweise kleine, betonhaltende Öffnungen aufweist, durch die Beton begrenzt hindurchquellen kann, so dass sich unter Verwendung des bekannten Schalungsmaterials eine relativ raue Betonfläche ausbildet, die sich mit einem nachträglich darauf aufgebrachten Material, beispielsweise einem zweiten, später zu vergießenden Betonierabschnitt, gut verkrallt. Die Quer- und Längsstäbe machen das bekannte Schalungsmaterial zwar selbsttragend, diese Eigenschaft ist jedoch nicht für alle Anwendungszwecke erforderlich. So sind beispielsweise Anwendungsmöglichkeiten denkbar, in denen ein flexibleres Schalungsmaterial ohne vorstehende Stäbe zweckmäßiger wäre.Shuttering materials for concrete construction are known in large numbers. For example, EP 507 054 B1 shows a formwork element which was produced using an expanded metal sheet. The expanded metal sheet is arranged between transversely and longitudinally extending rods, the expanded metal mesh having comparatively small, concrete-containing openings through which the concrete can flow through, so that a relatively rough concrete surface is formed using the known shuttering material, which is subsequently applied thereto Material, for example, a second, later to be poured concreting section, well clawed. Although the transverse and longitudinal bars make the known formwork material self-supporting, this property is not required for all applications. For example, applications are conceivable in which a more flexible formwork material without protruding rods would be more appropriate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Schalungsmaterial bereitzustellen.The invention has for its object to provide such a formwork material.

Die Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.The object is solved by the features specified in claim 1.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird ein sehr flexibles Schalungsmaterial für den Betonbau bereitgestellt, das trotzdem die Vorteile des bekannten Schalungsmaterials aufweist.The inventive design provides a very flexible formwork material for concrete construction, which nevertheless has the advantages of the known formwork material.

Bevorzugt bestehen beide Gitter aus Streckmetallblech, die bevorzugt miteinander verschweißt sind. Streckmetallblech ist in den unterschiedlichsten Maschenweiten und Maschenformen auf dem Markt, so dass die Abmessungen und somit die Unterschiede in der Größe der Gitteröffnungen je nach Bedarf ausgewählt werden kann. Streckmetall ist sehr flexibel, so dass trotz der festigkeitsversteifenden Anordnung eines grobmaschigeren Streckmetallgitters mit seiner notgedrungen größeren Stegdicke, neben einer guten Stabilität eine ausreichende Flexibilität erzielt werden kann.Preferably, both grids consist of expanded metal sheet, which are preferably welded together. Expanded metal sheet is available in a wide variety of mesh sizes and mesh shapes, so that the dimensions and thus the differences in the size of the mesh openings can be selected as needed. Expanded metal is very flexible, so that despite the strength-stiffening arrangement of a coarse-mesh expanded metal mesh with its much larger web thickness, in addition to good stability sufficient flexibility can be achieved.

Erfolgt die Verschweißung an Knotenpunkten des Gitters mit den größeren Öffnungen, so wird sichergestellt, dass eine möglichst großflächige Verbindung der beiden Gitter erreicht wird.If the welding takes place at intersections of the grid with the larger openings, it is ensured that the largest possible connection of the two gratings is achieved.

Bevorzugt haben beide Gitter eine unterschiedliche Form der Öffnungen, wobei die größeren Öffnungen im Wesentlichen quadratisch und/oder die kleineren Öffnungen im Wesentlichen rautenförmig sein können.Preferably, both grids have a different shape of the openings, wherein the larger openings may be substantially square and / or the smaller openings may be substantially diamond-shaped.

Die kleineren Öffnungen sind bevorzugt betonhaltend, d.h. sie sollten in der Lage sein, ein Ausfließen einer größeren Menge Beton zu verhindern, sie sollten jedoch ein begrenztes Herausquellen des Betons gestatten, so dass sich nach dem Aushärten eine raue Anschlussfläche ergibt.The smaller openings are preferably concrete-containing, i. they should be able to prevent a larger amount of concrete from flowing out, but they should allow some limited swelling of the concrete, resulting in a rough contact surface after hardening.

Die Öffnungsform und/oder die Öffnungsgröße des Gitters mit den größeren Öffnungen sollte so gewählt werden, dass die größeren Öffnungen Bewehrungsstäbe mit üblichem Durchmesser aufnehmen können. Sind im Wesentlichen alle Öffnungen des gröberen Gitters gleich groß, so kann das erfindungsgemäße Schalungselement als Lehre für die Bestimmung und Einhaltung eines vorbestimmten Abstandes zwischen Bewehrungsstäben dienen. Die Bewehrungsstäbe werden einfach in die sich im vorbestimmten Teilungsabschnitt befindenden Öffnungen des gröberen Gitters aufgenommen, wobei das feinere Gitter durchstoßen wird.The opening shape and / or opening size of the larger aperture grille should be selected so that the larger openings can accommodate standard diameter rebars. If substantially all openings of the coarser grid are the same size, then the formwork element according to the invention can serve as a teaching for determining and maintaining a predetermined distance between reinforcing bars. The reinforcing bars are simply taken up in the openings of the coarser grid located in the predetermined division section, wherein the finer grid is pierced.

Noch einfacher wird die Einhaltung eines vorbestimmten Abstandes zwischen Bewehrungsstäben, wenn die Abstände der Öffnungen des gröberen Gitters auf den Teilungsabstand der Bewehrungsstäbe abgestimmt wird.Even easier is the maintenance of a predetermined distance between reinforcing bars, when the distances of the openings of the coarser grid is matched to the pitch of the reinforcing bars.

Für bestimmte Verwendungszwecke kann es zweckmäßig oder erforderlich sein, ein weiteres Gitter mit größeren Öffnungen an der dem ersten gröberen Gitter entgegengesetzten Seite des feineren Gitters anzuordnen.For certain uses, it may be appropriate or necessary to arrange another grid with larger openings on the side of the finer grid opposite the first coarser grid.

Eine bessere Verbindung zwischen den Gittern und ein verbesserter Unfallschutz wird erreicht, wenn ein Rand eines Gitters um den Rand des anderen Gitters gebogen wird.A better connection between the grids and improved crash protection is achieved when one edge of a grille is bent around the edge of the other grille.

Schließlich kann das Schalungsmaterial Versteifungsträger oder Aussteifungen enthalten, um die Formstabilität und Festigkeit zu erhöhen.Finally, the formwork material may include stiffeners or stiffeners to increase dimensional stability and strength.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: eine Draufsicht auf einen Teil eines erfindungsgemäßen Schalungsmaterials,
Fig. 2: eine herausgezogen und vergrößert gezeichnete Öffnung des gröberen Gitters,
Fig. 3: eine herausgezogen und vergrößert gezeichnete Darstellung einer Öffnung des feinen Gitters,
Fig. 4: die Verwendung des erfindungsgemäßen Schalungsmaterials als Lehre, und
Fig. 5: einen Querschnitt eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Schalungsmaterials.

An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1: a plan view of a part of a formwork material according to the invention,
Fig. 2: a drawn out and enlarged drawn opening of the coarser grid,
Fig. 3: an extracted and enlarged drawn representation of an opening of the fine grid,
Fig. 4: the use of the formwork material according to the invention as a teaching, and
Fig. 5: a cross section of an embodiment of a formwork material according to the invention.

Fig. 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Schalungsmaterial 1, das sich besonders für den Betonbau eignet und entweder als Flächenschalung oder in gebogener Form, als Formschalung eingesetzt werden kann, d.h. eine ausreichende Festigkeit und/oder Formsteifigkeit aufweist, um den beim Betonieren auftretenden Druckbelastungen zu widerstehen. Das Schalungsmaterial 1 wurde aus einem ersten, gröberen Gitter 2 und einem zweiten, feineren Gitter 3 hergestellt. Die beiden Gitter 2, 3 sind flächig aufeinanderliegend aneinander befestigt, und zwar im Wesentlichen über ihre gesamte Flächenerstreckung. Die Verbindung der beiden Gitter 2, 3 erfolgt bevorzugt an Knoten 4 des gröberen Gitters 2 und, wenn die Gitter 2, 3 aus schweißbarem Material bestehen, bevorzugt durch Schweißen.Fig. 1 shows an inventive formwork material 1, which is particularly suitable for concrete construction and can be used either as surface formwork or in curved form, as mold formwork, that has sufficient strength and / or stiffness to withstand the pressure loads occurring during concreting. The formwork material 1 was produced from a first, coarser grid 2 and a second, finer grid 3. The two grids 2, 3 are attached to one another in a flat manner, essentially over their entire areal extent. The connection of the two grids 2, 3 is preferably carried out at node 4 of the coarser grid 2 and, if the grids 2, 3 are made of weldable material, preferably by welding.

Das gröbere Gitter 2 besteht aus Streckmetallblech und weist eine Vielzahl im Wesentlichen gleich großer und gleich geformter Maschen 2a auf, von denen eine in Fig. 2 dargestellt ist. Jede Masche 2a enthält eine Öffnung 5, die von Stegen 6 umgeben ist, wobei die Knoten 4 den Anschluss an die Stege der benachbarten Öffnung darstellen. Die Öffnung 5 der Masche 2a des groben Gitters 2 ist im Wesentlichen quadratisch, wobei der Abstand b zwischen gegenüberliegenden Stegen 6 in beiden Richtungen im Wesentlichen gleich ist. Bedingt durch die Herstellung als Streckmetall, d.h. als gestreckter Schlitz in einem Grundblech, unterscheidet sich jedoch der die Maschenweite bestimmende Abstand d1 bzw. d2 zwischen den Mittelpunkten benachbarter Knoten 4 der Öffnungen über die Diagonalen der Öffnung 5.The coarser grid 2 consists of expanded metal sheet and has a plurality of substantially equal and identically shaped meshes 2a, one of which is shown in Fig. 2. Each stitch 2a includes an opening 5 surrounded by webs 6, the nodes 4 being the connection to the webs of the adjacent opening. The opening 5 of the mesh 2a of the coarse grid 2 is substantially square, wherein the distance b between opposite webs 6 is substantially equal in both directions. Due to the production as expanded metal, i. However, as a stretched slot in a base plate, the mesh size determining distance d1 or d2 between the centers of adjacent nodes 4 of the openings differs across the diagonal of the opening. 5

Die Öffnung 5 sollte eine Querschnittsfläche aufweisen, die ausreicht, Bewehrungsstäbe 7 (Fig. 4) üblicher Querschnittsgröße aufzunehmen. Bevorzugt weist das grobe Gitter 2 eine Q-Masche (quadratische Öffnung 5) mit einer Maschenweite 50 x 37, d. h. einem Abstand d1 von 37 mm und einem Abstand d2 von 50 mm auf. Die Abstände d1 und d2 können jedoch andere Werte aufweisen, wobei ein Bereich zwischen 2 cm bis 10 cm bei einer Stegstärke c zwischen 2 bis 6 mm, insbesondere 3 mm, bevorzugt ist. Die Stegstärke c bestimmt bei Streckmetall auch die Dicke senkrecht zur Ansicht in Fig. 2.The opening 5 should have a cross-sectional area sufficient to accommodate reinforcing bars 7 (Figure 4) of conventional cross-sectional size. Preferably, the coarse grid 2 has a Q-mesh (square opening 5) with a mesh size of 50 x 37, d. H. a distance d1 of 37 mm and a distance d2 of 50 mm. However, the distances d1 and d2 may have other values, with a range between 2 cm to 10 cm with a web thickness c between 2 to 6 mm, in particular 3 mm, being preferred. The web thickness c also determines the thickness perpendicular to the expanded metal view in FIG. 2.

Das Gitter 3 ist ebenfalls ein Streckmetallgitter, jedoch mit einer gegenüber dem Gitter 2 wesentlich feineren Maschenweite. Der Begriff "wesentlich feiner" soll bevorzugt Abmessungsunterschiede um das 3- bis 10fache beinhalten, so dass auf wenigstens eine Abmessung einer Masche 2a des gröberen Gitters 2 drei bis zehn vergleichbare Abmessungen einer Masche 3a des feineren Gitters 3 kommen. Wie Fig. 3 zeigt, hat jedoch das Gitter 3 Maschen mit einer sich von der Masche 2a unterscheidenden Form, wobei die Masche 3a im dargestellten Ausführungsbeispiel im Wesentlichen rautenförmig ist. Auch die Masche 3a weist eine Öffnung 8 auf, die von Stegen 9 umgeben ist, die in Knoten 10 zwischen benachbarten Maschen zusammenlaufen. Die rautenförmige Öffnung 8 ist symmetrisch aufgebaut, wobei die beiden Breiten b in senkrecht zueinander verlaufenden Richtungen gleich sind. Die Maschenweite über die Diagonalen der Öffnung 8 ist, wie auch bei der Masche 2a in einer Richtung mit einem Abstand d1 kleiner als in der senkrecht dazu verlaufenden Richtung mit dem Abstand d2.The grid 3 is also an expanded metal grid, but with a relation to the grid 2 much finer mesh size. The term "substantially finer" should preferably include dimensional differences of 3 to 10 times, such that at least one dimension of a mesh 2a of the coarser mesh 2 has three to ten comparable dimensions of a mesh 3a of the finer mesh 3. However, as shown in Fig. 3, the mesh 3 has meshes having a shape different from the mesh 2a, with the mesh 3a being substantially diamond-shaped in the illustrated embodiment. Also, the loop 3a has an opening 8 surrounded by webs 9 which converge at nodes 10 between adjacent stitches. The diamond-shaped opening 8 is symmetrical, the two widths b in perpendicular to each other directions are equal. The mesh size across the diagonals of the opening 8, as well as the mesh 2a in a direction with a distance d1 smaller than in the direction perpendicular thereto with the distance d2.

Die Öffnungen 8 des feineren Gitters 3 sind betonhaltend, d.h. sie weisen Abmessungen auf, die in der Lage sind, ein ungehindertes Ausfließen von Beton zu verhindern, jedoch das begrenzte Herausquellen von Beton gestatten, so dass sich eine raue Oberfläche für eine gute Anbindung benachbarter Bauteile ergibt. Das Gitter 3 ist bevorzugt ein Gitter mit einer R-Masche (Rautenform) mit einer Maschenweite von bevorzugt 16 x 6, d.h. einem Abstand d1 von 6 mm und einem Abstand d2 von 16 mm, während die Stegstärke c zwischen 0,5 bis 2, bevorzugt 1,0 bis 1,6 mm, beträgt. Die Maschenweite kann jedoch jeden Abstand d1 bzw. d2 zwischen 4 und 20 mm annehmen.The openings 8 of the finer grating 3 are concrete-containing, i. they have dimensions that are able to prevent unimpeded flow of concrete, but allow the limited outflow of concrete, resulting in a rough surface for a good connection of adjacent components. The grid 3 is preferably a grid with an R-mesh (diamond shape) with a mesh size of preferably 16 x 6, i. a distance d1 of 6 mm and a distance d2 of 16 mm, while the web thickness c is between 0.5 to 2, preferably 1.0 to 1.6 mm. However, the mesh size can assume any distance d1 or d2 between 4 and 20 mm.

Das erfindungsgemäße Schalungsmaterial 1 wird hergestellt, indem zunächst die Gitter 2, 3 mit geeigneten Maschen- bzw. Öffnungsweiten bereitgestellt und flächig aufeinanderliegend miteinander verbunden werden. Werden Streckmetallgitter verwendet, so kann zumindest das gröbere Gitter vorab gewalzt werden, um die beim Streckmetall üblichen, hochstehenden Stege und Knoten zu egalisieren. Streckmetallgitter werden bevorzugt miteinander verschweißt (z.B. durch Punktschweißung) und zwar bevorzugt im Bereich der Knoten 4 des gröberen Gitters 2.The formwork material 1 according to the invention is produced by firstly providing the grids 2, 3 with suitable mesh or opening widths and connecting them to one another in a planar manner. If expanded metal meshes are used, then at least the coarser mesh can be rolled in advance in order to equalize the upstanding webs and knots that are common in expanded metal. Expanded metal meshes are preferably welded together (e.g., by spot welding), preferably in the region of nodes 4 of the coarser mesh 2.

Das gröbere Gitter 2 wird bevorzugt so ausgewählt, dass seine Maschenweite, d.h. mindestens einer der Abstände d1 bzw. d2, bevorzugt der größere Abstand d2 an einen Teilungsabstand T angepasst ist, in dem Bewehrungsstäbe 7 (Fig. 4) im fertigen Betonbauteil anzuordnen sind. Demzufolge ist der Abstand beispielsweise gleich dem Teilungsabstand oder ein ganzzahliger Bruchteil oder gegebenenfalls sogar ein ganzzahliges Vielfaches des vorgegebenen Teilungsabstandes T. Soll nur ein Teilungsabstand T in einer Richtung, d.h. in Richtung des Abstandes d2, abgedeckt werden, so muss der andere Abstand d1 lediglich auf den Durchmesser der Bewehrungsstäbe 7 abgestimmt werden.The coarser grid 2 is preferably selected so that its mesh size, ie at least one of the distances d1 and d2, preferably the larger distance d2 is adapted to a pitch T, in which reinforcing bars 7 (FIG. 4) are to be arranged in the finished concrete component. Accordingly, the distance is, for example, equal to the pitch or an integral fraction or possibly even an integer multiple of the predetermined pitch T. If only one pitch T in one direction, ie in the direction of the distance d2, covered, the other distance d1 only on the diameter of the reinforcing bars 7 are tuned.

Wie Fig. 4 zeigt, können Teilungsabstände T1 verwirklicht werden, die einem ganzzahligen Vielfachen der Maschenweite im Abstand d2 entsprechen. Es können weiterhin Teilungsabstände T2 verwirklicht werden, die einem ganzzahligen Vielfachen der Maschenweite in Richtung des Abstandes d1 entsprechen. Schließlich können unter Benutzung zweier benachbarter Reihen von Maschen 2a, Teilungsabstände T3 bzw. T4 verwirklicht werden, die einem ganzzahligen Vielfachen der Maschenweite der Abmessung d2 + 1/2 d2 bzw. einem ganzzahligen Vielfachen der Maschenweite im Abstand d1 + 1/2 d1 entsprechen. Damit kann das gröbere Gitter 2 als Lehre zum Bestimmen und Einhalten eines vorbestimmten Abstandes zwischen den Bewehrungsstäben 7 verwendet werden. Bei einer Maschenweite im Abstand d2 von 50 mm lassen sich somit Teilungsabstände T in allen 50 cm- oder 25 cm-Schritten verwirklichen. Bei einer Maschenweite von 37 mm in Richtung des Abstandes d1 lassen sich somit ebenfalls einige Teilungsabstände, beispielsweise ein Teilungsabstand von 150 mm, verwirklichen.As FIG. 4 shows, pitches T1 corresponding to an integer multiple of the mesh width at a distance d2 can be realized. It can also be realized pitches T2 corresponding to an integer multiple of the mesh width in the direction of the distance d1. Finally, using two adjacent rows of meshes 2a, spacing pitches T3 and T4 corresponding to an integer multiple of the mesh size of dimension d2 + 1/2 d2 or an integral multiple of the mesh pitch at pitch d1 + 1 / 2d1 can be realized. Thus, the coarser grid 2 can be used as a gauge for determining and maintaining a predetermined distance between the reinforcing bars 7. With a mesh width at a distance d2 of 50 mm, spacing pitches T can thus be realized in all steps of 50 cm or 25 cm. With a mesh size of 37 mm in the direction of the distance d1 can thus also some pitches, such as a pitch of 150 mm, realize.

Das in den Fig. 1 und 4 dargestellte Schalungsmaterial 1 kann, wie oben beschrieben, aus einem einzigen groben Gitter 2 und einem einzigen feinen Gitter 3 aufgebaut sein. Es ist jedoch auch möglich, das Schalungsmaterial 1 aus mehr als zwei Gittern aufzubauen. Besonders bevorzugt ist ein drei- bzw. noch mehr Gitter enthaltender Aufbau, wenn neben dem feinen Gitter 3 zwei grobe Gitter 2 vorgesehen sind. Dabei liegt das zweite grobe Gitter 2 deckungsgleich mit dem ersten Gitter 2 auf der gegenüberliegenden Seite des feinen Gitters 3 an, so dass die Maschen 2a der beiden groben Gitter 2 deckungsgleich ausgerichtet sind. Auf diese Weise kann auch ein drei- und mehrlagigeres Gitter in der gleichen Weise als Lehre für eine Anordnung von Bewehrungsstäben 7 verwendet werden, wie dies anhand der zweilagigen Schalungsmaterial beschrieben wurde.The formwork material 1 shown in FIGS. 1 and 4 can be constructed, as described above, from a single coarse grid 2 and a single fine grid 3. However, it is also possible to construct the formwork material 1 from more than two grids. Particularly preferred is a three or more lattice-containing structure, if next to the fine grid 3, two coarse grid 2 are provided. In this case, the second coarse grid 2 is congruent with the first grid 2 on the opposite side of the fine grid 3, so that the meshes 2a of the two coarse grid 2 are aligned congruent. In this way, a trilayer and multilayer grating can be used in the same way as a teaching for an arrangement of reinforcing bars 7, as described with reference to the two-layer formwork material.

Fig. 5 zeigt ein erfindungsgemäßes Schalungsmaterial 1' in Tafelform, fertig zur Verwendung beispielsweise auf der Baustelle. Das Schalungsmaterial 1' besteht wiederum aus einem groben Gitter 2 und einem feineren Gitter 3, die flächig aufeinanderliegend befestigt sind. Das feinere Gitter 3 ist jedoch mit wenigstens einer Abmessung größer als das gröbere Gitter 2, so dass das feinere Gitter 3 in einem Randbereich 11 um die anliegende freie Kante 12 des gröberen Gitters 2 herumgeschlungen und an der gegenüberliegenden Unterseite des gröberen Gitters 2 zu liegen kommt. Auf diese Weise wird der freie Rand 12 des gröberen Gitters 2 vom feineren Gitter 3 umschlossen, so dass die Verletzungsgefahr an den relativ scharfkantigen Schnittflächen der Stege des gröberen Gitters wesentlich verringert wird. Der umgeschlagene Randbereich 11 des feineren Gitters 3 kann in geeigneter Weise am gröberen Gitter 2 befestigt werden, beispielsweise durch Schweißungen 13 oder dgl. Es kann unter Umständen jedoch auch ausreichend sein, die umgeschlagenen Randbereiche 11 festzuwalzen. Außer einem verbesserten Unfallschutz bietet diese Ausgestaltung, insbesondere dann, wenn wenigstens zwei gegenüberliegende Randbereiche 11 des feineren Gitters 3 umgeschlagen sind, wie in Fig. 5 gezeigt, auch eine verbesserte Befestigung der beiden Gitter aneinander.Fig. 5 shows a formwork material 1 'according to the invention in panel form, ready for use, for example, on the construction site. The formwork material 1 'in turn consists of a coarse grid 2 and a finer grid 3, which are mounted flat on each other. The finer grid 3, however, is larger than the coarser grid 2 with at least one dimension, so that the finer grid 3 is wrapped in an edge area 11 around the adjacent free edge 12 of the coarser grid 2 and at the opposite bottom of the coarser grid 2 comes to rest. In this way, the free edge 12 of the coarser grid 2 is surrounded by the finer grid 3, so that the risk of injury to the relatively sharp-edged sectional areas of the webs of the coarser grid is substantially reduced. The folded edge region 11 of the finer grid 3 can be fastened in a suitable manner to the coarser grid 2, for example by means of welds 13 or the like. Under certain circumstances, however, it may also be sufficient to roll-tight the folded-over edge regions 11. In addition to an improved accident protection, this embodiment, in particular when at least two opposite edge portions 11 of the finer grating 3 are turned over, as shown in Fig. 5, also an improved attachment of the two grids to each other.

Falls erforderlich, können am erfindungsgemäßen Schalungsmaterial 1 die üblichen Versteifungsträger oder Aussteifungselemente oder dgl. befestigt werden, bevorzugt ebenfalls durch Schweißen. So können beispielsweise stabförmige Aussteifungselemente verwendet werden, wobei bevorzugt eine Vielzahl dieser Stäbe parallel zueinander fest mit dem Schalungsmaterial verbunden, bevorzugt verschweißt werden. Die stabförmigen Aussteifungselemente werden bevorzugt an der Seite des feineren Gitters vorgesehen und so angeordnet, dass sie sich parallel zu einer Verbindungslinie zwischen benachbarten Knoten des gröberen Gitters erstrecken.If necessary, the usual stiffening support or stiffening elements or the like can be attached to the formwork material 1 according to the invention, preferably also by welding. Thus, for example, rod-shaped stiffening elements can be used, wherein preferably a plurality of these rods are connected in parallel to one another firmly with the formwork material, preferably welded. The rod-shaped stiffeners are preferably provided on the side of the finer grating and arranged to extend parallel to a connecting line between adjacent nodes of the coarser grid.

In Abwandlung des beschriebenen und gezeichneten Ausführungsbeispiels kann das Schalungsmaterial anders aufgebaute oder hergestellte Gitter, wie beispielsweise Stabgitter, Drahtgewebe oder dgl. enthalten. Neben Gittern mit rautenförmigen oder quadratischen Maschen können Gitter mit anders geformten, z.B. runden oder sechseckigen, Maschen oder Öffnungen eingesetzt werden. Die Maschenformen aller verwendeten Gitter können identisch sein. Die Gitter können weiterhin aus anderen Materialien als Metall bestehen. Auch die Abmessungen können nach den Bedürfnissen im Einsatz ausgewählt werden.In a modification of the described and illustrated embodiment, the formwork material differently structured or manufactured grids, such as bar grids, wire mesh or the like. Contain. In addition to gratings with diamond-shaped or square meshes, gratings with differently shaped, e.g. round or hexagonal, mesh or openings are used. The mesh shapes of all meshes used can be identical. The grids can continue to be made of materials other than metal. Also, the dimensions can be selected according to the needs in the field.

Claims

Shuttering material (1), in particular for concrete construction, with at least one first and one second grid (2, 3) which are connected to one another in a superimposed manner, one of the grids (2) having larger openings (5) than the other grid (3 ).

Shuttering material according to claim 1, characterized in that the first grid (2) and / or the second grid (3) is an expanded metal sheet.

Shuttering material according to claim 1 or 2, characterized in that the grids (2, 3) are welded together.

Shuttering material according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first grid (2) has a different shape of the openings (5) than the second grid (3).

Shuttering material according to one of claims 1 to 4, characterized in that the smaller openings (8) are concrete-containing.

Shuttering material according to one of claims 1 to 5, characterized by its design as a teaching for maintaining a distance (T) between reinforcing bars (7), wherein the larger openings (5) for receiving a reinforcing rod (7) are formed.

Shuttering material according to one of claims 1 to 6, characterized in that the grid (2) with the larger openings (5) has an opening distance (d2) equal to a predetermined pitch (T) of a reinforcement (7) or an integer fraction or is an integer multiple of it.

Shuttering material according to one of claims 1 to 7, characterized in that the coarser grid (2) has a greater thickness (c) than the finer grid (2).

Shuttering material according to one of claims 1 to 8, characterized in that a further grid is provided and connected to the first and second grids (2, 3).

, Shuttering material according to one of claims 1 to 9, characterized in that one of the lattices (3, 2) is bent around an edge (12) of the other lattice (2, 3).

Shuttering material according to one of claims 1 to 10, characterized in that the formwork material (1, 1 ') stiffening beams or stiffeners are attached.