EP1612329B1 - Roll cover made of fibre reinforced composite material - Google Patents

Roll cover made of fibre reinforced composite material Download PDF

Info

Publication number
EP1612329B1
EP1612329B1 EP05103508A EP05103508A EP1612329B1 EP 1612329 B1 EP1612329 B1 EP 1612329B1 EP 05103508 A EP05103508 A EP 05103508A EP 05103508 A EP05103508 A EP 05103508A EP 1612329 B1 EP1612329 B1 EP 1612329B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roll cover
fibre
component
cover according
filler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05103508A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1612329B2 (en
EP1612329A1 (en
Inventor
Georg Gobec
Martin Breineder
Ronald Piribauer
Rudolf Scherz
Norbert Gamsjäger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35124569&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1612329(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP1612329A1 publication Critical patent/EP1612329A1/en
Publication of EP1612329B1 publication Critical patent/EP1612329B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1612329B2 publication Critical patent/EP1612329B2/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F3/00Press section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F3/02Wet presses
    • D21F3/08Pressure rolls
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/02Rolls; Their bearings
    • D21G1/0233Soft rolls

Definitions

  • the invention relates to a roll cover made of a fiber composite material.
  • Roll coverings made of fiber composite materials are used in web-processing machines in a variety of ways. The most demanding requirements are placed on elastic calendar covers with regard to compressive stress and dynamic stress on paper machines. These covers are usually constructed of fiber composite material.
  • Roll covers are known with varying fiber content in the matrix component.
  • the BP 0 487 447 A1 further discloses a roll cover with wear reducing filler in the matrix material.
  • the so-called filament winding method in which fiber bundles are wound onto a roll body and then joined together by means of resins to form a fiber composite material.
  • the disadvantage is that the finished roll cover is made up of different layers.
  • the interface between different layers is often here, due to the sudden change in material properties, the starting point for Delaminationserscheinonne in roll cover.
  • the second application method is not suitable, for example, for the production of wear layers to be brought into contact with the paper web in straighteners, since such roll shells lead to an uneven smoothing of the paper web, since the wound fibers are substantially rectified.
  • roller covers produced by the filament winding method are additionally provided with one or more laminated layers, which takes over the function of the wear layer.
  • roller covers are created here, which are composed of several underschildlichten layers.
  • the present invention provides a fiber composite roll cover made of a material having a fibrous component and having a matrix component comprising the fibrous component material composition and a matrix component
  • the matrix component changes quantitatively and qualitatively at least in sections continuously and in which a wear-reducing type of filler is used, which is formed by a carbide or oxide and has a particle size in the nanometer range.
  • a matrix component is to be understood as meaning the material or the material composition in which other dissolved or undissolved materials are embedded.
  • the fiber component is embedded in the matrix component.
  • the invention thus provides, at least in sections, a roll cover without boundary layers, since the material composition of the roll cover changes continuously in sections.
  • a roll cover which has a continuous course of characteristic properties such as, for example, Young's modulus, fracture toughness, abrasion resistance or hardness.
  • the Materialzusarnrrmen GmbH of fiber component and matrix component and filler component changes at least in sections continuously.
  • a roll cover At a roll cover a variety of requirements are made. For example, it is often necessary that a roll cover is dimensionally stable and at the same time has a high wear resistance.
  • the dimensional stability is realized here by the radially inward areas.
  • the wear resistance is realized by the radially outward areas.
  • a preferred embodiment of the invention therefore provides that the material composition in the axial direction and / or in the radial direction of the roll cover changes continuously at least in sections.
  • the material composition of the roll cover material can change continuously.
  • the proportion of the material composition of at least one of the components changes, namely the fiber component and / or the matrix component and / or the filler component.
  • the proportion of the fiber component in the radial direction it is possible for the proportion of the fiber component in the radial direction to be reduced from 30% to 5% to the outside, whereas the proportion of the matrix component increases correspondingly while the proportion of the filler component remains the same.
  • composition of one or more of the components changes.
  • the fiber component is preferably formed by one or more fiber types.
  • a change in the composition of the fiber component should be understood to mean that the proportion and / or the diameter and / or the length distribution and / or the orientation of the fibers of at least one fiber type change.
  • a desired property profile of the roll cover can be adjusted depending on the location.
  • the stability can be influenced location-dependent.
  • the tensile strength is strongly dependent on the orientation of the fibers.
  • the matrix component preferably comprises one or more resin types and one or more types of curing agents.
  • a change in the composition of the matrix component should be understood to mean that the mixing ratio of at least one type of resin and / or at least one hardener component in the matrix component changes.
  • the mixing ratio of at least one type of resin changes while maintaining the hardness in the radial direction of the roll cover in which the proportion of epoxy resin from the inside of the roll cover towards the outside (paper side) of the roll cover from 100% to 0% continuously decreases whereas the proportion of polyurethane resin inversely increases from 0% to 100% in the direction of the outside of the roll cover from the inside of the roll cover.
  • a roll cover is produced, which has a paper-side wear layer of polyurethane resin and a base layer of epoxy resin, wherein the two layers merge continuously in the radial direction.
  • the filler component is preferably formed by one or more types of fillers.
  • a change in the composition of the filler component should be understood to mean that the proportion and / or the grain size of at least one filler type changes.
  • Preferred fiber types include inorganic fibers of glass, metal, ceramic fibers, boron or organic fibers, for example carbon and / or aramid and / or polypropylene or polyester or high-performance thermoplastics such as, for example, PPS or PEEK or PTFE fibers.
  • the fiber component consists of only one type of fiber
  • the proportion of one fiber type for example glass fibers
  • the proportion of the fiber component in the material composition can be changed continuously in the radial direction.
  • a preferred embodiment of the invention provides that at least one fiber type is formed by fiber pieces with a defined length distribution, which are not connected to one another before being embedded in the matrix component.
  • Fiber pieces should be understood in this context that the fibers are not formed as fiber bundles (in contrast to filament winding process) or as fiber mats (in contrast to the lamination process). Rather, pieces of fiber having a defined length distribution prior to embedding in the matrix component are discrete, i.e., loose. unconnected fiber pieces.
  • a preferred embodiment of the invention provides that at least one type of fiber comprises a portion of fiber pieces embedded in an undirected orientation in the matrix component.
  • a preferred embodiment of the invention provides that at least one fiber type from the range of inorganic and / or organic fibers (elastomer, thermoplastics or thermosets) fiber pieces with a length distribution of 0.1 to 100 mm, preferably from 1 to 30mm, more preferably from 1 up to 3 mm and / or from 3 to 10 mm, preferably fibers of aramid and / or glass and / or carbon.
  • fibers from the range of inorganic and / or organic fibers (elastomer, thermoplastics or thermosets) fiber pieces with a length distribution of 0.1 to 100 mm, preferably from 1 to 30mm, more preferably from 1 up to 3 mm and / or from 3 to 10 mm, preferably fibers of aramid and / or glass and / or carbon.
  • the types of resins used are preferably elastomeric or thermosetting resins. Accordingly, one embodiment of the invention provides that at least one type of resin is an elastomeric or thermosetting resin (epoxies, cyanate esters, phenolic resins), but also thermoplastic materials (PE, PP, PPS, PEEK, ...) and / or mixtures thereof.
  • elastomeric or thermosetting resin epoxies, cyanate esters, phenolic resins
  • thermoplastic materials PE, PP, PPS, PEEK, ...) and / or mixtures thereof.
  • a duroplastic resin for example, epoxy resin or cyanate ester resins also phenolic resins may be mentioned.
  • bisphenol A epoxy resins with amine hardener wherein the proportions hardener per 100 parts of resin in the range 0 to 300 parts (eg Ancamine 2390 [Air Products] 107 parts), but especially 5 to 40 parts, particularly preferably 5 to 25 parts.
  • the crosslinking can also be prepared by catalysts that crosslink the epoxy resin three-dimensionally without curing agents.
  • the elastomeric resins polyurethane resin or rubber is used as the elastomeric resins.
  • fillers which are also used are fillers influencing the viscosity and / or fillers influencing the surface tension and / or fillers influencing the conductivity.
  • the wear-reducing types of fillers are preferably found in a range of 0 to 100 wt.%, In particular in a range of 10 to 60 wt. %, more preferably in a range of 20 to 50 wt.% Use.
  • Thermoplastics or ionic fillers are preferably used as fillers influencing the surface tension, in a range from 0 to 60% by weight, in particular 5 to 20% by weight, to achieve a surface tension of 20 to 70mN / m, preferably 25 to 56mN / m. more preferably from 25 to 48mN / m.
  • the embodiment 1 relates to a roll with a roll cover according to the invention.
  • the roll cover of the invention was applied to a roll body by a suitable method.
  • the roll cover has a roll side and a paper or wear side.
  • the roll cover is applied with the roll side on the lateral surface of the roll body and ally with this.
  • the roll cover comprises a fiber component, a matrix component and a filler component, wherein the fiber component and the filler component are embedded in the matrix component.
  • the material composition of the roll cover consisting of fiber component, matrix component and filler component, changes continuously in the radial direction of the roll.
  • the fiber component is formed by a single type of fiber, for example in the form of carbon fibers.
  • the composition of the fiber component changes continuously in the radial direction of the roll cover, in which the proportion of carbon fibers in the material composition of fiber component, matrix component and filler component in the radial direction of the roll cover from the roll side to the paper or wear side decreases continuously and by the length distribution the carbon fibers in the radial direction of the roll cover from the roll side to the paper or wear side decreases continuously.
  • the matrix component is formed by a first matrix type and a second matrix type.
  • the first matrix type in the present exemplary embodiment comprises an epoxy resin fraction.
  • the second matrix type comprises in the present exemplary embodiment a polyurethane proportion,
  • a roll cover which is dimensionally stable and has an abrasion-resistant paper or wear side.
  • the filler component is in the present embodiment by a wear-reducing filler eg. In the form of nanoparticles of alumina or the like. Formed
  • the proportion of nanoparticles increases continuously in the radial direction from the roll side to the paper or wear side.
  • Embodiment 2 describes an arrangement for carrying out a suitable method.
  • the arrangement is essentially formed by the roll body to be coated with a roll shell and by an application device, which is spaced in the radial direction of the roll body to this.
  • the roller body of the present embodiment is made of a metallic material. It would also be conceivable that the roller body is at least partially made of a composite material.
  • the roller body rotates in the direction of rotation about its axial axis of rotation while the applicator moves parallel to the axis of rotation along the direction of movement and optionally additionally can move perpendicular to the axis of rotation along the direction of movement.
  • the application device has an ejection opening for the exit of loose fiber pieces of the fiber component and an outlet opening for the exit of a mixture of the matrix component, the filler component and further components, such as, for example, a color component and the like.
  • the ejection opening and the outlet opening are adjusted in such a way that the mixture and the loose fiber pieces impinge substantially on the same point of the lateral surface of the roller body and thereby form a Faserverbund material.
  • the mixture and the loose fiber pieces are thus applied in an injection process in which the loose fiber pieces are embedded in the mixture of matrix component, filler component and color component.
  • An application of individual components by sprinkling is also possible according to the invention.
  • the application device has a Einspelsvorraum for feeding the fiber component.
  • the Einspelsvortechnisch is designed as a feed opening, in which the fiber component is introduced.
  • the supplied fiber component is in the form of long fiber strands.
  • a comminuting device is provided between the feed opening and the ejection opening. In the comminuting device, the introduced fiber component is comminuted to loose pieces of fiber having a defined length distribution.
  • the applicator has supply openings for feeding the matrix component, the filler component (also pre-bleached with another component, for example, resin) and the color component.
  • the matrix component typically comprises one or more resin types and one or more types of curing agents.
  • the resin type (s) are supplied to the application device via the feed opening.
  • the hardener or types of the applicator are supplied via the feed opening.
  • the filler component and the color component are supplied to the application device via the supply openings.
  • the supplied matrix component, the filler component and the color component are mixed to form the mixture, which is injected via the outlet opening onto the roll body to produce a roll cover according to the invention.
  • the loose fiber pieces of the fiber component and the mixture of matrix component and filler component are applied to the roll body by rotating the roll body and moving the applicator along the direction of travel at different locations, the composition being of loose fiber pieces and mixture and the composition of the loose fibers and / or the mixture itself is adjusted depending on the axial and / or radial position of the location on the roll body to achieve that the material composition of fiber component, matrix components and filler component according to the invention, according to the respective requirements to the roll cover, at least in sections continuously changes.
  • the fiber component is formed by one or more types of fibers, such as glass or carbon or aramid or boron or polypropylene or polyester or PPS or PEEK fibers, and / or that the composition of the Fiber component changes in which the proportion and / or the diameter and / or the length distribution and / or the orientation of the fiber pieces of at least one fiber type changes.
  • the loose fiber pieces have a length distribution of 1 to 10 mm, preferably from 1 to 3 mm and / or from 3 to 10 mm, the length distribution according to the invention depending on the axial and radial position of the location on which these vary on the roll body can or varies.
  • the matrix component is formed by one or more resin types and by one or more types of hardeners.
  • resin types for example, elastomeric and / or thermoplastic and / or thermosetting resins are conceivable.
  • the composition of the matrix component changes, for example, in that the mixing ratio and the components of at least one type of resin and / or at least one hardener component changes, for example the change from a bisphenol A epoxy resin type to a bisphenol F epoxy resin type and / or a variation of aromatic and / or aliphatic amine hardeners.
  • the filler component is formed by one or more types of filler, wherein as fillers, for example, wear-reducing fillers and / or fillers influencing the viscosity and / or fillers influencing the surface tension and / or fillers influencing the conductivity can be used.
  • wear-reducing filler types are carbides or metals or oxides such as metal oxides such as Cr oxide, Fe oxide or Al oxide or fiber pulp of carbon and / or aramid and / or glass in the size range of 1 to 1000 .mu.m, preferably 5 to 100 .mu.m conceivable , Thermoplastics or ionic fillers are conceivable as fillers influencing the surface tension.
  • composition of the Fsselstoftkomponente changes here, for example, in which changes the proportion and / or the grain size of at least one Drstofftyps.
  • at least one type of filler may have a particle size in the nanometer and / or in the micrometer and / or in the millimeter range.
  • a plurality of layers with mutually corresponding outside and inside diameters can be produced, which are subsequently connected to one another by adhesives or adhesion promoters.
  • a typical rubber cover can be applied to the fiber composite roll cover according to the invention, which is crosslinked by vulcanization.
  • Example 3 describes a further arrangement for carrying out a suitable method.
  • Example 2 In this arrangement, several, as described in Example 2, application devices are provided, which are arranged one behind the other in the circumferential direction of the roller body to be coated with a roll body.

Landscapes

  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

The cover(8) material is based on fibers(5) in a matrix(6) and the compound composition continuously varies depending on the area of the roll surface(14) to which the compound is applied. Fillers(9) of different types may also be included in the composition and the latter and/or the fiber(5) content and/or matrix(6) type and/or filler may continuously vary. Composition may vary in the axial and/or radial(7) direction of the roll body(4) onto which the compound is applied. Fiber type, content and/or diameter and/or length distribution and/or orientation may be varied. At least one fiber type may comprise loose fibers of specific length distribution and/or contains fibers which are randomly embedded in the matrix. Fibers have a length distribution of 1-10mm, preferably 1-3mm and/or more preferably 3-10mm. The matrix can comprise one or more different resin types. Matrix composition can be altered by varying the mixing ratio of at least one resin and/or hardener. Fillers can be used to influence wear resistance and/or viscosity and/or surface tension and/or conductivity. Filler particle size can also be varied. An independent claim is included for a process for manufacturing the claimed roll cover. A compound comprising fibers and a matrix is applied onto specific positions on the roll and the composition of matrix and fibers is varied according to the axial and/or radial position on the roll.. The same step is repeated at different positions on the roll.

Description

Die Erfindung betrifft einen Walzenbezug aus einem Faserverbund Material.The invention relates to a roll cover made of a fiber composite material.

Walzenbezüge aus Faserverbund Materialien werden in bahnverarbeitenden Maschinen in vielfältiger Weise eingesetzt. Die anspruchsvollsten Anforderungen werden hierbei im Hinblick auf Druckspannung und dynamische Beanspruchung bei Papiermaschinen an elastische Kalenderbezüge gestellt. Diese Bezüge sind in der Regel aus Faserverbund Material aufgebaut.Roll coverings made of fiber composite materials are used in web-processing machines in a variety of ways. The most demanding requirements are placed on elastic calendar covers with regard to compressive stress and dynamic stress on paper machines. These covers are usually constructed of fiber composite material.

Aus dem Stand der Technik sind hierbei im Wesentlichen zwei Verfahren zur Aufbringung einer Faserverstärkung bekannt.Essentially, two methods for applying a fiber reinforcement are known from the prior art.

Aus der WO 94/09208 ist das sog. Laminlerverfahren bekannt, bei dem Faser- und / oder Gewebebänder auf einen Walzenkörper aufgebracht und anschließend mittels Harzen, bspw. Epoxydharzen, zu einem Faserverbund Werkstoff miteinander verbunden werden. Um unterschiedlichen Anforderungen gerecht zu werden, ist ein solcher Walzenbezug aus mehreren unterschiedlich laminierten Schichten aufgebaut.From the WO 94/09208 The so-called laminating process is known in which fiber and / or fabric tapes are applied to a roll body and then connected to one another by means of resins, for example epoxide resins, to form a fiber composite material. In order to meet different requirements, such a roll cover is composed of several differently laminated layers.

Aus den US 6,319,185 , DE 199 25 421 A1 und US2002/0045523 sind Walzenbezüge mit sich änderndem Fasergehalt in der Matrixkomponente bekannt. Die BP 0 487 447 A1 offenbart des Weiteren einen Walzenbezug mit verschleißminderndem Füllstoff im Matrixmaterial.From the US 6,319,185 . DE 199 25 421 A1 and US2002 / 0045523 Roll covers are known with varying fiber content in the matrix component. The BP 0 487 447 A1 further discloses a roll cover with wear reducing filler in the matrix material.

Als weitere Auftragsmethode ist das sog. Filament Winding Verfahren bekannt, bei dem Faserbündel auf einen Walzenkörper gewickelt und anschließend mittels Harzen zu einem Faserverbund Werkstoff miteinander verbunden werden.As a further application method, the so-called filament winding method is known, in which fiber bundles are wound onto a roll body and then joined together by means of resins to form a fiber composite material.

Bei der erstgenannten Auftragsmethode besteht der Nachteil darin, dass der fertige Walzenbezug aus unterschiedlichen Schichten aufgebaut ist. Die Grenzfläche zwischen verschiedenen Schichten ist hierbei oftmals, aufgrund der sprungartigen Änderung der Materialeigenschaften, der Ausgangspunkt für Delaminationserscheinungen im Walzenbezug.In the case of the first-mentioned application method, the disadvantage is that the finished roll cover is made up of different layers. The interface between different layers is often here, due to the sudden change in material properties, the starting point for Delaminationserscheinungen in roll cover.

Die zweite Auftragsmethode ist bspw. nicht für die Erzeugung von mit der Papierbahn in Kontakt zu bringende Nutzschichten in Glätteinrichtungen geeignet, da solche Walzenmäntel zu einer ungleichmäßigen Glättung der Papierbahn führen, da die gewickelten Fasern im wesentlichen gleichgerichtet sind.The second application method is not suitable, for example, for the production of wear layers to be brought into contact with the paper web in straighteners, since such roll shells lead to an uneven smoothing of the paper web, since the wound fibers are substantially rectified.

Eine zufrieden stellende Glättwirkung kann aber bei applizierten Fasern in Form von Wirrfasern erreicht werden. Somit ist es notwendig, dass die mit dem Filament Winding Verfahren hergestellten Walzenbezüge zusätzlich mit einer oder mehreren laminierten Schichten versehen werden, die die Funktion der Nutzschicht übernimmt. Somit werden auch hier Walzenbezüge geschaffen, die aus mehreren unterschildlichten Schichten aufgebaut sind.However, a satisfactory smoothing effect can be achieved with applied fibers in the form of random fibers. Thus, it is necessary that the roll covers produced by the filament winding method are additionally provided with one or more laminated layers, which takes over the function of the wear layer. Thus, roller covers are created here, which are composed of several unterschildlichten layers.

Ausgehend von den aus dem Stand der Technik bekannten Walzenbezügen ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Walzenbezug vorzuschlagen, bei dem die o. g. Nachteile unterbunden sind.Starting from the roll covers known from the prior art, it is the object of the present invention to propose a roll cover in which the o. G. Disadvantages are prevented.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Walzenbezug mit den Merkmalen des Patentanspruch 1 gelöst.The object is achieved by a roll cover with the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments and further developments of the invention are specified in the subclaims.

Die vorliegende Erfindung geht von der Idee aus, dass die Belastbarkeit von Walzenbezügen dadurch gesteigert werden kann, in dem Demzufolge sieht die vorliegende Erfindung einen Faserverbund - Walzenbezug aus einem Material mit einer Faserkomponente und mit einer Matrixkomponente vor, bei dem sich die Materialzusammensetzung aus Faserkomponente und Matrixkomponente quantitativ und qualitativ zumindest abschnittweise kontinuierlich ändert und in welchem ein verschleiß mindernder Füllstofftyp Verwendung findet, der durch ein Carbid oder Oxid gebildet ist und eine Korngröße im Nanometer bereich aufweist.Accordingly, the present invention provides a fiber composite roll cover made of a material having a fibrous component and having a matrix component comprising the fibrous component material composition and a matrix component The matrix component changes quantitatively and qualitatively at least in sections continuously and in which a wear-reducing type of filler is used, which is formed by a carbide or oxide and has a particle size in the nanometer range.

Unter einer Matrixkomponente soll in diesem Zusammenhang das Material oder die Materialzusammensetzung verstanden werden, in die andere gelöste oder ungelöste Materialien eingebettet sind. Im Falle des erfindungsgemäßen Walzenbezugs ist somit die Faserkomponente in die Matrixkomponente eingebettet.In this context, a matrix component is to be understood as meaning the material or the material composition in which other dissolved or undissolved materials are embedded. In the case of the roll cover according to the invention thus the fiber component is embedded in the matrix component.

Durch die Erfindung wird somit zumindest abschnittweise ein Walzenbezug ohne Grenzschichten geschaffen, da sich die Materialzusammensetzung des Walzenbezugs abschnittweise kontinuierlich ändert.The invention thus provides, at least in sections, a roll cover without boundary layers, since the material composition of the roll cover changes continuously in sections.

Somit wird ein Walzenbezug geschaffen, der einen kontinuierlichen Verlauf von kennzeichnenden Eigenschaften wie bspw. E-Modul, Bruchzähigkeit, Abriebbeständigkeit oder Härte aufweist.Thus, a roll cover is provided, which has a continuous course of characteristic properties such as, for example, Young's modulus, fracture toughness, abrasion resistance or hardness.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unter ansprüche hervor.Further advantageous embodiments and modifications of the invention will become apparent from the sub-claims.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ändert sich die Materialzusarnrrmensetzung aus Faserkomponente und Matrixkomponente und Füllstoffkomponente zumindest abschnittweise kontinuierlich.According to a preferred embodiment of the invention, the Materialzusarnrrmensetzung of fiber component and matrix component and filler component changes at least in sections continuously.

An einen Walzenbezug werden unterschiedlichste Anforderungen gestellt. So ist es z.B. oftmals notwendig, dass ein Walzenbezug dimensionsstabil ist und gleichzeitig eine hohe Verschleißbeständigkeit aufweist. Die Dimensionsstabilität wird hierbei durch die in radialer Richtung innen liegenden Bereiche realisiert. Die Verschleißbeständigkeit wird hingegen durch die in radialer Richtung außen liegenden Bereiche realisiert.At a roll cover a variety of requirements are made. For example, it is often necessary that a roll cover is dimensionally stable and at the same time has a high wear resistance. The dimensional stability is realized here by the radially inward areas. The wear resistance, however, is realized by the radially outward areas.

Des weiteren gibt es Anwendungen, bei denen es sinnvoll ist, wenn der Walzenbezug sich in axialer Richtung des Walzenkörpers ändernde Eigenschaften aufweist.Furthermore, there are applications in which it makes sense if the roll cover has properties that change in the axial direction of the roll body.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht deshalb vor, dass sich die Materialzusammensetzung in axialer Richtung und / oder in radialer Richtung des Walzenbezugs zumindest abschnittweise kontinuierlich ändert.A preferred embodiment of the invention therefore provides that the material composition in the axial direction and / or in the radial direction of the roll cover changes continuously at least in sections.

Es sind unterschiedliche Möglichkeiten denkbar, wie sich die Materialzusammensetzung des Walzenbezugsmaterials kontinuierlich ändern kann. Zum einen ist es möglich, dass sich der Anteil an der Materialzusammensetzung zumindest einer der Komponenten ändert, nämlich der Faserkomponente und / oder der Matrixkomponente und / oder der Füllstoffkomponente.There are different ways conceivable how the material composition of the roll cover material can change continuously. On the one hand, it is possible that the proportion of the material composition of at least one of the components changes, namely the fiber component and / or the matrix component and / or the filler component.

So ist es bspw. möglich, dass sich der Anteil der Faserkomponente in radialer Richtung nach außen von 30% auf 5% reduziert, wohingegen sich der Anteil der Matrixkomponente bei gleich bleibendem Anteil der Füllstoffkomponente entsprechend vergrößert.Thus, for example, it is possible for the proportion of the fiber component in the radial direction to be reduced from 30% to 5% to the outside, whereas the proportion of the matrix component increases correspondingly while the proportion of the filler component remains the same.

Des weiteren ist es denkbar, dass sich die Zusammensetzung einer oder mehrerer der Komponenten ändert.Furthermore, it is conceivable that the composition of one or more of the components changes.

So wird die Faserkomponente bevorzugter weise durch einen oder mehrere Fasertypen gebildet.Thus, the fiber component is preferably formed by one or more fiber types.

Hierbei soll bspw. unter einer Änderung der Zusammertsetzung der Faserkomponente verstanden werden, dass sich der Anteil und / oder der Durchmesser und / oder die Längenverteilung und / oder die Orientierung der Fasern zumindest eines Fasertyps ändern.Here, for example, a change in the composition of the fiber component should be understood to mean that the proportion and / or the diameter and / or the length distribution and / or the orientation of the fibers of at least one fiber type change.

Durch die Änderung der verschiedenen Anteile der einzelnen Fasertypen an der Faserkomponente kann ortsabhängig gezielt ein gewünschtes Eigenschaftsprofil des Walzenbezugs eingestellt werden.By changing the different proportions of the individual fiber types on the fiber component, a desired property profile of the roll cover can be adjusted depending on the location.

Auch durch die Änderung der Faserdurchmesser, der Längenverteilung und der Orientierung der Fasern kann die Stabilität ortsabhängig beeinflusst werden. So ist die Zugbelastbarkeit bspw. stark abhängig von der Orientierung der Fasern.Also, by changing the fiber diameter, the length distribution and the orientation of the fibers, the stability can be influenced location-dependent. For example, the tensile strength is strongly dependent on the orientation of the fibers.

Des weiteren weist die Matrixkomponente bevorzugter weise einen oder mehrere Harztypen und einen oder mehrere Härtertypen auf.Furthermore, the matrix component preferably comprises one or more resin types and one or more types of curing agents.

Hierbei soll bspw. unter einer Änderung der Zusammensetzung der Matrixkomponente verstanden werden, dass sich das Mischungsverhältnis zumindest eines Harztypen und / oder zumindest einer Härterkomponenten in der Matrixkomponente ändert.Here, for example, a change in the composition of the matrix component should be understood to mean that the mixing ratio of at least one type of resin and / or at least one hardener component in the matrix component changes.

So ist bspw. denkbar dass sich das Mischungsverhältnis zumindest eines Harztypen unter Beibehaltung des Härtertypen in radialer Richtung des Walzenbezugs ändert, in dem der Anteil von Epoxydharz vom inneren des Walzenbezugs in Richtung zur Außenseite (Papierseite) des Walzenbezug von 100% auf 0% kontinuierlich abnimmt, wohingegen der Anteil von Polyurethanharz umgekehrt vom Inneren des Walzenbezugs in Richtung der Außenseite des Walzenbezugs von 0% auf 100% zunimmt. Somit wird ein Walzenbezug erzeugt, der eine papierseitige Verschleißschicht aus Polyurethanharz und eine Grundschicht aus Epoxydharz aufweist, wobei die beiden Schichten in radialer Richtung kontinuierlich ineinander übergehen.Thus, for example, it is conceivable that the mixing ratio of at least one type of resin changes while maintaining the hardness in the radial direction of the roll cover in which the proportion of epoxy resin from the inside of the roll cover towards the outside (paper side) of the roll cover from 100% to 0% continuously decreases whereas the proportion of polyurethane resin inversely increases from 0% to 100% in the direction of the outside of the roll cover from the inside of the roll cover. Thus, a roll cover is produced, which has a paper-side wear layer of polyurethane resin and a base layer of epoxy resin, wherein the two layers merge continuously in the radial direction.

Darüber hinaus wird die Füllstoffkomponente bevorzugter weise durch einen oder mehrere Füllstofftypen gebildet wird.In addition, the filler component is preferably formed by one or more types of fillers.

Hierbei soll bspw. unter einer Änderung der Zusammensetzung der Füllstoffkomponente verstanden werden, dass sich der Anteil und / oder die Korngröße zumindest eines Füllstofftyps ändert.In this case, for example, a change in the composition of the filler component should be understood to mean that the proportion and / or the grain size of at least one filler type changes.

Als bevorzugte Fasertypen kommen anorganische Fasern aus Glas, Metall, keramische Fasern, Bor oder organische Fasern bspw. Carbon und / oder Aramid und / oder Polypropylen oder Polyester oder Hochleistungsthermoplaste wie bspw. PPS oder PEEK oder PTFE Fasern in Betracht. So ist es bspw. aufgrund der obigen Ausführungen denkbar, sowohl, wenn die Faserkomponente nur aus einem Fasertyp besteht, den Anteil eines Fasertyps bspw. Glasfasern und damit den Anteil der Faserkomponente an der Materialzusammensetzung kontinuierlich in radialer Richtung zu ändern. Des weiteren ist auch möglich, bei gleich bleibendem Anteil der Faserkomponente in der Materialzusammensetzung aus Faserkomponente und Matrixkomponente den Anteil eines Fasertyps in der Faserkomponente zu erhöhen und den Anteil eines anderen Fasertyps in der Faserkomponente entsprechend zu reduzieren.Preferred fiber types include inorganic fibers of glass, metal, ceramic fibers, boron or organic fibers, for example carbon and / or aramid and / or polypropylene or polyester or high-performance thermoplastics such as, for example, PPS or PEEK or PTFE fibers. For example, it is conceivable on the basis of the above statements that, if the fiber component consists of only one type of fiber, the proportion of one fiber type, for example glass fibers, and thus the proportion of the fiber component in the material composition can be changed continuously in the radial direction. Furthermore, it is also possible to increase the proportion of one fiber type in the fiber component and to correspondingly reduce the proportion of another type of fiber in the fiber component while maintaining the proportion of the fiber component in the material composition of fiber component and matrix component.

Um auf die Eigenschaften des Walzenbezugs des weiteren gezielt Einfluss nehmen zu können sieht eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung vor, dass zumindest ein Fasertyp durch Faserstücke mit definierter Längenverteilung gebildet wird, die vor dem Einbetten in die Matrixkomponente nicht miteinander verbunden sind.In order to be able to exert targeted influence on the properties of the roll cover, a preferred embodiment of the invention provides that at least one fiber type is formed by fiber pieces with a defined length distribution, which are not connected to one another before being embedded in the matrix component.

Unter Faserstücken soll in diesem Zusammenhang verstanden werden, dass die Fasern nicht als Faserbündel (im Gegensatz zu Filament Winding Prozess) oder als Fasermatten (im Gegensatz zum Laminierprozess) ausgebildet sind. Vielmehr liegen Faserstücke mit definierter Längenverteilung vor dem Einbetten in die Matrixkomponente als einzelne, lose d.h. nicht miteinander verbundene Faserstücke vor.Fiber pieces should be understood in this context that the fibers are not formed as fiber bundles (in contrast to filament winding process) or as fiber mats (in contrast to the lamination process). Rather, pieces of fiber having a defined length distribution prior to embedding in the matrix component are discrete, i.e., loose. unconnected fiber pieces.

Insbesondere für die papierseitige Oberfläche des Walzenbezugs ist es zur Vermeidung von Markierungsnelgungen notwendig, dass diese Oberfläche durch Wirrfasern gebildet wird. Demzufolge sieht eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung vor, dass zumindest ein Fasertyp einen Anteil von Faserstücken aufweist, die ungerichtet orientiert in der Matrixkomponente eingebettet sind.In particular, for the paper-side surface of the roll cover it is necessary to avoid marking effects that this surface is formed by tangled fibers. Accordingly, a preferred embodiment of the invention provides that at least one type of fiber comprises a portion of fiber pieces embedded in an undirected orientation in the matrix component.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass zumindest ein Fasertyp aus dem Bereich anorganischer und / oder organischer Fasern (Elastomer, Thermoplaste oder Duroplaste) Faserstücke mit einer Längenverteilung von 0,1 bis 100 mm, bevorzugt von 1 bis 30mm, besonders bevorzugt von 1 bis 3mm und / oder von 3 bis 10 mm, vorzugsweise Fasern aus Aramid und / oder Glas und / oder Carbon aufweist.A preferred embodiment of the invention provides that at least one fiber type from the range of inorganic and / or organic fibers (elastomer, thermoplastics or thermosets) fiber pieces with a length distribution of 0.1 to 100 mm, preferably from 1 to 30mm, more preferably from 1 up to 3 mm and / or from 3 to 10 mm, preferably fibers of aramid and / or glass and / or carbon.

Die verwendeten Harztypen sind vorzugsweise elastomere oder duroplastische Harze. Demzufolge siegt eine Ausführungsform der Erfindung vor, dass zumindest ein Harztyp ein elastomeres oder ein duroplastisches Harz (Epoxide, Cyanatester, Phenolharze) ist, aber auch thermoplastische Werkstoffe (PE, PP, PPS, PEEK,...) und / oder Mischungen derselben.The types of resins used are preferably elastomeric or thermosetting resins. Accordingly, one embodiment of the invention provides that at least one type of resin is an elastomeric or thermosetting resin (epoxies, cyanate esters, phenolic resins), but also thermoplastic materials (PE, PP, PPS, PEEK, ...) and / or mixtures thereof.

Hierbei ist als durolplastisches Harz bspw. Epoxydharz oder Cyanatesterharze auch Phenolharze zu nennen. Insbesondere Bisphenol A Epoxidharze mit aminischen Härter, wobei die Anteile Härter je 100 Teile Harz im Bereich 0 bis 300 Teile betragen (bspw. Ancamine 2390 [Air Products] 107 Teile), insbesondere jedoch 5 bis 40 Teile, besonders bevorzugt 5 bis 25 Teile. Jedoch kann die Vernetzung auch durch Katalysatoren hergestellt werden, die ohne Härter das Epoxidharz dreidimensional vernetzen. Des weiteren werden als elastomere Harze Polyurethanharz oder Gummi verwendet.Here, as a duroplastic resin, for example, epoxy resin or cyanate ester resins also phenolic resins may be mentioned. In particular, bisphenol A epoxy resins with amine hardener, wherein the proportions hardener per 100 parts of resin in the range 0 to 300 parts (eg Ancamine 2390 [Air Products] 107 parts), but especially 5 to 40 parts, particularly preferably 5 to 25 parts. However, the crosslinking can also be prepared by catalysts that crosslink the epoxy resin three-dimensionally without curing agents. Further, as the elastomeric resins, polyurethane resin or rubber is used.

Um bspw. die Eigenschaften der papierseitigen Verschleißschicht gezielt beeinflussen zu können, sehen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung vor, dass als Füllstofftypen ferner die Viskosität beeinflussende Füllstoffe und / oder die Oberflächenspannung beeinflussende Füllstoffe und / oder die Leitfähigkeit beeinflussende Füllstoffe Verwendung finden.For example, in order to be able to influence the properties of the paper-side wearing layer in a targeted manner, preferred embodiments of the invention provide that fillers which are also used are fillers influencing the viscosity and / or fillers influencing the surface tension and / or fillers influencing the conductivity.

Die Verschleiß mindernden Füllstofftypen finden bevorzugt, in einem Bereich von 0 bis 100 Gew.%, insbesondere in einem Bereich von 10 bis 60Gew. %, besonders bevorzugt in einem Bereich von 20 bis 50 Gew. % Verwendung.The wear-reducing types of fillers are preferably found in a range of 0 to 100 wt.%, In particular in a range of 10 to 60 wt. %, more preferably in a range of 20 to 50 wt.% Use.

Als die Oberflächenspannung beeinflussende Füllstofftypen finden bevorzugt Thermoplaste oder ionische Füllstoffe Verwendung, in einem Bereich von 0 bis 60 Gew.%, insbesondere 5 bis 20 Gew. %, zur Erreichung einer Oberflächenspannung von 20 bis 70mN/m, vorzugsweise 25 bis 56mN/m, besonders bevorzugt von 25 bis 48mN/m.Thermoplastics or ionic fillers are preferably used as fillers influencing the surface tension, in a range from 0 to 60% by weight, in particular 5 to 20% by weight, to achieve a surface tension of 20 to 70mN / m, preferably 25 to 56mN / m. more preferably from 25 to 48mN / m.

Des weiteren können die Füllstofftypen eine Korngröße im Nanometer- und / oder im Mikrometer- und / oder im Millimeterbereich aufweisen, d.h. es sind sowohl Füllstofftypen denkbar, die nur korngrößen in Nanometerbereich haben wie auch Füllstofftypen die eine Korngrößenverteilung vom Nanometerbereich bis zum Millimeterbereich haben.

Ausführungsbeispiel 1
eine Walze mit Walzenkörper und erfindungsgamäßem Walzenbezug,
Ausführungsbeispiel 2
eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens,
Ausführungsbesipiel 3
eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens mit mehreren Auftragsvorrichtungen.
Furthermore, the filler types can have a particle size in the nanometer and / or micrometer and / or millimeter range, ie both types of filler are conceivable which have only particle sizes in the nanometer range as well as filler types which have a particle size distribution from the nanometer range to the millimeter range.
Embodiment 1
a roller with roller body and erfindungsgamäßem roller cover,
Embodiment 2
an apparatus for carrying out the production method according to the invention,
Embodiment 3
an apparatus for carrying out the manufacturing method according to the invention with a plurality of application devices.

Das Ausführungsbeispiel 1 betrifft eine Walze mit einem erfindungsgemäßen Walzenbezug. Der erfindungsgemäße Walzenbezug wurde auf einem Walzenkörpermittels eines geeigneten Verfahrens aufgebracht.The embodiment 1 relates to a roll with a roll cover according to the invention. The roll cover of the invention was applied to a roll body by a suitable method.

Der Walzenbezug weist eine Walzenseite und eine Papier- oder Verschleißseite auf. Der Walzenbezug ist mit der Walzenseite auf der Mantelfläche des Walzenkörper aufgebracht und mit dieser verbünden. Der Walzenbezug weist eine Faserkomponente, eine Matrixkomponente und eine Füllstoffkomponente auf, wobei die Faserkomponente und die Füllstoffkomponente in die Matrixkomponente eingebettet sind.The roll cover has a roll side and a paper or wear side. The roll cover is applied with the roll side on the lateral surface of the roll body and ally with this. The roll cover comprises a fiber component, a matrix component and a filler component, wherein the fiber component and the filler component are embedded in the matrix component.

Erfindungsgemäß ändert sich die Materialzusammensetzung des Walzenbezugs bestehend aus Faserkomponente, Matrixkomponente und Füllstoffkomponente kontinuierlich in radialer Richtung der Walze.According to the invention, the material composition of the roll cover, consisting of fiber component, matrix component and filler component, changes continuously in the radial direction of the roll.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird die Faserkomponente durch einen einzigen Fasertypen bspw. in Form von Carbon- Fasern gebildet. Erfindungsgemäß ändert sich die Zusammensetzung der Faserkomponente kontinuierlich in radialer Richtung des Walzenbezugs, in dem der Anteil an Carbon-Fasern in der Materialzusammensetzung aus Faserkomponente, Matrixkomponente und Füllstoffkomponente in radialer Richtung des Walzenbezugs von der Walzenseite zur Papier- oder Verschleißseite kontinuierlich abnimmt und indem die Längenverteilung der Carbon- Fasern in radialer Richtung des Walzenbezug von der Walzenseite zur Papier- oder Verschleißseite kontinuierlich abnimmt.In the present exemplary embodiment, the fiber component is formed by a single type of fiber, for example in the form of carbon fibers. According to the invention, the composition of the fiber component changes continuously in the radial direction of the roll cover, in which the proportion of carbon fibers in the material composition of fiber component, matrix component and filler component in the radial direction of the roll cover from the roll side to the paper or wear side decreases continuously and by the length distribution the carbon fibers in the radial direction of the roll cover from the roll side to the paper or wear side decreases continuously.

Des weiteren wird im vorliegenden Ausführungsbeispiel die Matrixkomponente durch einen ersten Matrixtyp und durch einen zweiten Matrixtyp gebildet.Furthermore, in the present embodiment, the matrix component is formed by a first matrix type and a second matrix type.

Der erste Matrixtyp umfasst im vorliegenden Ausführungsbeispiel einen Epoxydharzanteil. Der zweite Matrixtyp umfasst im vorliegenden Ausführungsbeispiel einen Polyurethanhauanteil,The first matrix type in the present exemplary embodiment comprises an epoxy resin fraction. The second matrix type comprises in the present exemplary embodiment a polyurethane proportion,

Der Anteil des ersten Matrixtyp in axialer Richtung nimmt von der Walzenseite zur Papier- oder Verschleißseite hin kontinuierlich ab. Umgekehrt nimmt der Anteil des zweiten Matrixtyp in radialer Richtung von der Walzenseite zur Papier- oder Verschleißseite hin kontinuierlich zu. Somit wird ein Walzenbezug geschaffen, der dimensionsstabil ist und eine abrasionsresistive Papier- oder Verschleißseite aufweist.The proportion of the first matrix type in the axial direction decreases continuously from the roll side to the paper or wear side. Conversely, the proportion of the second matrix type increases continuously in the radial direction from the roll side to the paper or wear side. Thus, a roll cover is provided which is dimensionally stable and has an abrasion-resistant paper or wear side.

Die Füllstoffkomponente wird im vorliegenden Ausführungsbeispiel durch einen verschleiß mindernden Füllstoff bspw. in Form Nanopartikeln aus Aluminiumoxid oder dgl. gebildetThe filler component is in the present embodiment by a wear-reducing filler eg. In the form of nanoparticles of alumina or the like. Formed

Des weiteren nimmt der Anteil der Nanopartikel in radialer Richtung von der Walzenseite zur Papier- oder Verschleißseite hin kontinuierlich zu.Furthermore, the proportion of nanoparticles increases continuously in the radial direction from the roll side to the paper or wear side.

Ausführungsbeispiel 2 beschreibt, eine Anordnung zur Durchführung eines geeigneteten Verfahrens.Embodiment 2 describes an arrangement for carrying out a suitable method.

Die Anordnung wird im wesentlichen durch den mit einem Walzenmantel zu beschichtenden Walzenkörper und durch eine Auftragsvorrichtung gebildet, die in radialer Richtung des Walzenkörpers zu diesem beabstandet ist.The arrangement is essentially formed by the roll body to be coated with a roll shell and by an application device, which is spaced in the radial direction of the roll body to this.

Des weiteren ist ein Teil eines bereits auf dem Walzenkörper gebildeten Walzenbezugs zu erkennen. Der Walzenkörper des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist aus einem metallischen Werkstoff hergestellt. Es wäre aber auch denkbar, das der Walzenkörper zumindest teilweise aus einem Verbundwerkstoff hergestellt ist.Furthermore, a part of a roll cover already formed on the roll body can be seen. The roller body of the present embodiment is made of a metallic material. It would also be conceivable that the roller body is at least partially made of a composite material.

Während dem Auftragsvorgang dreht sich der Walzenkörper in Drehrichtung um seine axiale Drehachse während sich die Auftragsvorrichtung parallel zur Drehachse entlang der Bewegungsrichtung bewegt und optional zusätzlich senkrecht zur Drehachse entlang der Bewegungsrichtung bewegen kann.During the application process, the roller body rotates in the direction of rotation about its axial axis of rotation while the applicator moves parallel to the axis of rotation along the direction of movement and optionally additionally can move perpendicular to the axis of rotation along the direction of movement.

Die Auftragsvorrichtung weist eine Auswurfsöffnung zum Austritt von losen Faserstücken der Faserkomponente und eine Austrittsöffnung zum Austritt eines Gemisches aus der Matrixkomponente, der Füllstoffkomponente und weiteren Komponenten wie bspw. einer Farbkomponente und dgl. auf. Die Auswurföffnung und die Austrittsöffnung sind dergestalt eingestellt, dass das Gemisch und die losen Faserstücke im wesentlichen auf die gleiche Stelle der Mantelfläche des Walzenkörpers auftreffen und dabei einen Fäserverbund-Werkstoff bilden. Das Gemisch und die losen Faserstück werden somit in einem Spritzprozess aufgetragen, bei welchem die losen Faserstücke in das Gemisch aus Matrixkomponente, Füllstoffkomponente und Farbkomponente eingebettet werden. Eine Aufbringung einzelner Komponenten durch Aufstreuen ist erfindungsgemäß ebenso möglich.The application device has an ejection opening for the exit of loose fiber pieces of the fiber component and an outlet opening for the exit of a mixture of the matrix component, the filler component and further components, such as, for example, a color component and the like. The ejection opening and the outlet opening are adjusted in such a way that the mixture and the loose fiber pieces impinge substantially on the same point of the lateral surface of the roller body and thereby form a Faserverbund material. The mixture and the loose fiber pieces are thus applied in an injection process in which the loose fiber pieces are embedded in the mixture of matrix component, filler component and color component. An application of individual components by sprinkling is also possible according to the invention.

Des weiteren weist die Auftragsvorrichtung eine Einspelsvorrichtung zum Einspeisen der Faserkomponente auf. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Einspelsvorrichtung als Einspeisöffnung ausgeführt, in welche die Faserkomponente eingeführt wird. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel liegt die zugeführte Faserkomponente in Form von langen Fasersträngen vor. Zwischen der Einspeisöffnung und der Auswurföffnung ist eine Zerkleinerungsvorrichtung vorgesehen, In der Zerkleinerungsvorrichtung wird die eingeführte Faserkomponente zu losen Faserstücken mit definierter Längenverteilung zerkleinert.Furthermore, the application device has a Einspelsvorrichtung for feeding the fiber component. In the present embodiment, the Einspelsvorrichtung is designed as a feed opening, in which the fiber component is introduced. In the present embodiment, the supplied fiber component is in the form of long fiber strands. A comminuting device is provided between the feed opening and the ejection opening. In the comminuting device, the introduced fiber component is comminuted to loose pieces of fiber having a defined length distribution.

Darüber hinaus weist die Auftragsvorrichlung Zuführöffnungen zum Zuführen der Matrixkomponente, der Füllstoffkomponente (auch mit einer weiteren Komponente bspw. Harz vorgeschischt) und der Farbkomponente auf. Die Matrixkomponente umfasst üblicherweise einen oder mehrere Harztypen und einen oder mehrere Härtertypen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel werden der oder die Harztypen der Auftragsvorrichtung über die Zuführöffnung zugeführt. Des weiteren werden der oder die Härtertypen der Auftragsvorrichtung über die Zuführöffnung zugeführt. Die Füllstoffkomponente und die Farbkomponente werden der Auftragsvorrichtung über die Zufuhröffnungen zugeführt.In addition, the applicator has supply openings for feeding the matrix component, the filler component (also pre-bleached with another component, for example, resin) and the color component. The matrix component typically comprises one or more resin types and one or more types of curing agents. In the present embodiment, the resin type (s) are supplied to the application device via the feed opening. Furthermore, the hardener or types of the applicator are supplied via the feed opening. The filler component and the color component are supplied to the application device via the supply openings.

In der Auftragsvorrichtung selbst werden die zugeführte Matrixkomponante, die Füllstoffkomponente und die Farbkomponente zu dem Gemisch vermischt, welches über die Austrittsöffnung auf den Walzenkörper zur Erzeugung eines erfindungsgemäßen Walzenbezugs gespritzt wird.In the application device itself, the supplied matrix component, the filler component and the color component are mixed to form the mixture, which is injected via the outlet opening onto the roll body to produce a roll cover according to the invention.

Bei der Herstellung des Faserverbund - Walzenbezugs auf dem Walzenkörper, werden die losen Faserstücke der Faserkomponente und das Gemisch aus Matrixkomponente und Füllstoffkomponente durch Drehung des Walzenkörper und durch Bewegung der Aufträgsvorrichtung entlang der Bewegungsrichtung an unterschiedlichen Orten auf dem Walzenkörper aufgebracht, wobei die Zusammensetzung aus losen Faserstücken und Gemisch sowie die Zusammensetzung der losen Fasern und / oder des Gemisches selbst abhängig von der axialen und / oder radialen Position des Orts auf dem Walzenkörper eingestellt wird um zu erreichen, dass sich die Materialzusammensetzung aus Faserkomponente, Matrixkompooente und Füllstoffkomponente erfindungsgemäß, entsprechend den jeweiligen Anforderungen an den Walzenbezug, zumindest abschnittweise kontinuierlich ändert.In the manufacture of the fiber composite roll cover on the roll body, the loose fiber pieces of the fiber component and the mixture of matrix component and filler component are applied to the roll body by rotating the roll body and moving the applicator along the direction of travel at different locations, the composition being of loose fiber pieces and mixture and the composition of the loose fibers and / or the mixture itself is adjusted depending on the axial and / or radial position of the location on the roll body to achieve that the material composition of fiber component, matrix components and filler component according to the invention, according to the respective requirements to the roll cover, at least in sections continuously changes.

So ist es möglich, dass die Faserkomponente durch einen oder mehrere Fasertypen, wie bspw Glas- oder Carbon- oder Aramid- oder Bor- oder Polypropylen-oder Polyester- oder PPS- oder PEEK- Fasern gebildet wird und / oder dass sich die Zusammensetzung der Faserkomponente ändert, in dem sich der Anteil und / oder der Durchmesser und / oder die Längenverteilung und / oder die Orientierung der Faserstücke zumindest eines Fasertyps ändert. Bevorzugt weisen die losen Faserstücke eine Längenverteilung von 1 bis 10 mm, bevorzugt von 1 bis 3mm und / oder von 3 bis 10 mm auf, wobei die Längenverteilung erfindungsgemäß abhängig von der axialen und radialen Position der Orts auf den diese auf den Walzenkörper aufgetragen werden variieren kann oder variiert.Thus, it is possible that the fiber component is formed by one or more types of fibers, such as glass or carbon or aramid or boron or polypropylene or polyester or PPS or PEEK fibers, and / or that the composition of the Fiber component changes in which the proportion and / or the diameter and / or the length distribution and / or the orientation of the fiber pieces of at least one fiber type changes. Preferably, the loose fiber pieces have a length distribution of 1 to 10 mm, preferably from 1 to 3 mm and / or from 3 to 10 mm, the length distribution according to the invention depending on the axial and radial position of the location on which these vary on the roll body can or varies.

Wie bereits erwähnt wird die Matrixkomponente durch einen oder mehrere Harztypen und durch einen oder mehrere Härtertypen gebildet. Als Harztypen sind bspw. elastomere und / oder thermoplastische und / oder duroplastische Harze denkbar. Die Zusammensetzung der Matrixkomponente ändert sich bspw. dadurch, in dem sich das Mischungsverhältnis und die Komponenten zumindest eines Harztypen und / oder zumindest einer Härterkomponenten ändert, bspw. den Wechsel von einem Bisphenol A Epoxidharztyp zu einem Bisphenol F Epoxidharztyp und / oder einer Variation von aromatischen und / oder aliphatischen Aminhärtern.As already mentioned, the matrix component is formed by one or more resin types and by one or more types of hardeners. As resin types, for example, elastomeric and / or thermoplastic and / or thermosetting resins are conceivable. The composition of the matrix component changes, for example, in that the mixing ratio and the components of at least one type of resin and / or at least one hardener component changes, for example the change from a bisphenol A epoxy resin type to a bisphenol F epoxy resin type and / or a variation of aromatic and / or aliphatic amine hardeners.

Des weiteren wird die Füllstofkomponente durch einen oder mehrere Füllstofftypen gebildet, wobei als Füllstofftypen bspw. Verschleiß mindernde FÜllstoffe und / oder die Viskosität beeinflussende Füllstoffe und / oder die Oberflächenspannung beeinflussende Füllstoffe und / oder die Leitfähigkeit beeinflussende Füllstoffe Verwendung finden können. Als Verschleiß mindernde Füllstofftypen sind Carbide oder Metalle oder Oxide wie bspw. Metalloxide wie Cr-Oxid, Fe-Oxid oder Al-Oxid oder Faserpulp aus Carbon und / oder Aramid und / oder Glas im Größenbereich von 1 bis 1000µm, vorzugsweise 5 bis 100µm denkbar. Als die Oberflächenspannung beeinflussende Füllstofftypen sind Thermoplaste oder ionische Füllstoffe denkbar. Die Zusammensetzung der Fütlstoftkomponente ändert sich hierbei bspw., in dem sich der Anteil und / oder die Korngröße zumindest eines Füllstofftyps ändert. Hierbei kann zumindest ein Füllstofftyp eine Korngröße im Nanometer- und / oder im Mikrometer- und / oder im Millimeterbereich aufweisen.Furthermore, the filler component is formed by one or more types of filler, wherein as fillers, for example, wear-reducing fillers and / or fillers influencing the viscosity and / or fillers influencing the surface tension and / or fillers influencing the conductivity can be used. As wear-reducing filler types are carbides or metals or oxides such as metal oxides such as Cr oxide, Fe oxide or Al oxide or fiber pulp of carbon and / or aramid and / or glass in the size range of 1 to 1000 .mu.m, preferably 5 to 100 .mu.m conceivable , Thermoplastics or ionic fillers are conceivable as fillers influencing the surface tension. The composition of the Fühlstoftkomponente changes here, for example, in which changes the proportion and / or the grain size of at least one Füllstofftyps. In this case, at least one type of filler may have a particle size in the nanometer and / or in the micrometer and / or in the millimeter range.

Selbstverständlich können mit dem Verfahren unabhängig voneinander mehrere Schichten mit zueinander korrespondierenden Außen- und innendurchmessern hergestellt werden, die anschließend durch Adhäsive oder Haftvermittler miteinander verbunden werden.Of course, with the method, independently of one another, a plurality of layers with mutually corresponding outside and inside diameters can be produced, which are subsequently connected to one another by adhesives or adhesion promoters.

Des weiteren kann auf den erfindungsgemäßen Faser-Verbund Walzenbezug ein typischer Gummibezug aufgebracht werden, welcher durch Vulkanisieren vernetzt wird.Furthermore, a typical rubber cover can be applied to the fiber composite roll cover according to the invention, which is crosslinked by vulcanization.

Augführungsbeispiel 3 beschreibt eine weitere Anordnung zur Durchführung des eines geigneten Verfahrens.Example 3 describes a further arrangement for carrying out a suitable method.

Bei dieser Anordnung sind mehrere, wie bei Ausführungsbeispiel 2 beschriebene, Auftragsvorrichtungen vorgesehen, die in Umfangrichtung des mit einem Walzenbezug zu beschichtenden Walzenkörpers hintereinander liegend angeordnet sind.In this arrangement, several, as described in Example 2, application devices are provided, which are arranged one behind the other in the circumferential direction of the roller body to be coated with a roll body.

Claims (19)

  1. Bonded fibre roll cover for use in sheet-processing machines wherein the material of the roll cover includes a fibre component and a matrix component and the composition of the material composed of fibre component and matrix component changes continuously sectionwise at least and wherein the material of the roll cover includes a filler component formed by one or more types of filler, characterized in that a wear-reducing type of filler which is formed by a carbide or oxide and has a particle size in the nanometre range is used.
  2. Bonded fibre roll cover according to Claim 1, characterized in that the composition of the material composed of fibre component and matrix component and filler component changes continuously sectionwise at least.
  3. Bonded fibre roll cover according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the composition and/or the fraction of fibre component and matrix component and filler component changes continuously.
  4. Bonded fibre roll cover according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the composition changes continuously sectionwise at least in the axial direction and/or in the radial direction of the roll cover.
  5. Bonded fibre roll cover according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the fibre component is formed by one or more types of fibre.
  6. Bonded fibre roll cover according to Claim 5, characterized in that one type of fibre is formed by inorganic fibres for example glass, metal, ceramic fibres, boron or organic fibres such as for example carbon and/or aramid and/or polypropylene or polyester or high-performance thermoplastics such as for example PPS or PEEK or PTFE fibres.
  7. Bonded fibre roll cover according to Claim 5 or 6, characterized in that the composition of the fibre component changes by the proportion and/or diameter and/or length distribution and/or orientation of the fibres of at least one type of fibre changing.
  8. Bonded fibre roll cover according to Claim 5, 6 or 7, characterized in that at least one type of fibre is formed by loose pieces of fibre which have a defined length distribution and which are not bonded together before being embedded in the matrix component.
  9. Bonded fibre roll cover according to any one of Claims 5 to 8, characterized in that at least one type of fibre includes a proportion of pieces of fibre which are embedded in the matrix component without being aligned.
  10. Bonded fibre roll cover according to any one of Claims 5 to 9, characterized in that at least one type of fibre includes pieces of fibre which have a length distribution of 1 to 10 mm, preferably from 1 to 3 mm and/or of 3 to 10 mm.
  11. Bonded fibre roll cover according to any one of Claims 1 to 10, characterized in that the matrix component comprises one or more types of resin and one or more types of hardener.
  12. Bonded fibre roll cover according to Claim 11, characterized in that one type of resin is an elastomeric or a thermoset resin (epoxides, cyanate esters, phenolic resins) and/or a thermoplastic material of construction (PE, PP, PPS, PEEK, ...) and/or a mixture thereof.
  13. Bonded fibre roll cover according to Claim 12, characterized in that the thermoset resin is an epoxy resin.
  14. Bonded fibre roll cover according to Claim 12, characterized in that the elastomeric resin is polyurethane resin or rubber.
  15. Bonded fibre roll cover according to any one of Claims 11 to 14, characterized in that the composition of the matrix component changes by the mixing ratio of at least one type of resin and/or at least one hardener component changing.
  16. Bonded fibre roll cover according to any one of the preceding claims, characterized in that fillers which influence the viscosity and/or fillers which influence the surface tension and/or fillers which influence the conductivity are further used as types of filler.
  17. Bonded fibre roll cover according to Claim 16, characterized in that thermoplastics or ionic fillers are types of filler which influence the surface tension.
  18. Bonded fibre roll cover according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition of the filler component changes by the proportion and/or the particle size of at least one type of filler changing.
  19. Bonded fibre roll cover according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one further type of filler has a particle size in the nanometre and/or micrometre and/or millimetre range.
EP05103508A 2004-05-21 2005-04-28 Roll cover made of fibre reinforced composite material Not-in-force EP1612329B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004025116A DE102004025116A1 (en) 2004-05-21 2004-05-21 Fiber composite roll cover for machines processing flat materials comprises a compound whose composition varies in different areas

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1612329A1 EP1612329A1 (en) 2006-01-04
EP1612329B1 true EP1612329B1 (en) 2009-06-24
EP1612329B2 EP1612329B2 (en) 2013-01-09

Family

ID=35124569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05103508A Not-in-force EP1612329B2 (en) 2004-05-21 2005-04-28 Roll cover made of fibre reinforced composite material

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1612329B2 (en)
AT (1) ATE434683T1 (en)
DE (2) DE102004025116A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012205227B3 (en) * 2012-03-30 2013-04-11 Voith Patent Gmbh Process for producing a roll cover and roll cover
EP2644773A1 (en) 2012-03-30 2013-10-02 Voith Patent GmbH Roller cover
DE102012205206A1 (en) 2012-03-30 2013-10-02 Voith Patent Gmbh roll cover

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006021035B4 (en) * 2006-04-27 2014-03-06 Paul Sauer Gmbh & Co. Walzenfabrik Kg Roller with elastomeric coating
FI20060636A (en) * 2006-06-30 2007-12-31 Metso Paper Inc Coated false
FI20095008A0 (en) 2009-01-07 2009-01-07 Metso Paper Inc Roller for a fiber web machine and fiber web calender
DE102009000738A1 (en) * 2009-02-10 2010-08-12 Voith Patent Gmbh deflection roll
DE102009028210A1 (en) * 2009-08-04 2011-02-17 Voith Patent Gmbh Self-conditioning roller Beschabung
DE102009029695A1 (en) * 2009-09-23 2011-03-31 Voith Patent Gmbh roll cover
DE102012207095A1 (en) 2012-04-27 2013-10-31 Voith Patent Gmbh Roller and method for its production
DE102015213512A1 (en) * 2015-07-17 2017-01-19 Voith Patent Gmbh Method for producing a roll cover
JP2022515984A (en) * 2018-12-04 2022-02-24 アントリッツ キュスタース ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Roller and roller manufacturing method

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4036777A1 (en) 1990-11-17 1992-05-21 Hilti Ag HARTMETALL- BZW. HARD-PLATED DRILLING, CHISELING AND SHARING TOOLS
FI92419C (en) * 1990-11-19 1994-11-10 Valmet Paper Machinery Inc Roll coating method and roll coating
WO1994009208A1 (en) 1992-10-16 1994-04-28 Beloit Technologies, Inc. A method of manufacturing a cover for a press roll
DE19756226A1 (en) * 1997-12-17 1999-06-24 Voith Sulzer Papiertech Patent Press roll
DE19914710A1 (en) 1999-03-31 2000-10-05 Voith Sulzer Papiertech Patent Elastic roller and method of making it
DE19925421A1 (en) 1999-06-02 2000-12-07 Voith Sulzer Papiertech Patent Elastic roller and method of making it
DE10046055A1 (en) 2000-09-18 2002-03-28 Voith Paper Patent Gmbh Elastic roller

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012205227B3 (en) * 2012-03-30 2013-04-11 Voith Patent Gmbh Process for producing a roll cover and roll cover
EP2644773A1 (en) 2012-03-30 2013-10-02 Voith Patent GmbH Roller cover
DE102012205221A1 (en) 2012-03-30 2013-10-02 Voith Patent Gmbh roll cover
DE102012205206A1 (en) 2012-03-30 2013-10-02 Voith Patent Gmbh roll cover
WO2013144015A1 (en) 2012-03-30 2013-10-03 Voith Patent Gmbh Roll cover
WO2013144013A1 (en) 2012-03-30 2013-10-03 Voith Patent Gmbh Method for producing a roll cover, and roll cover
US10145065B2 (en) 2012-03-30 2018-12-04 Voith Patent Gmbh Roll cover

Also Published As

Publication number Publication date
EP1612329B2 (en) 2013-01-09
DE102004025116A1 (en) 2005-12-08
EP1612329A1 (en) 2006-01-04
ATE434683T1 (en) 2009-07-15
DE502005007553D1 (en) 2009-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1612329B1 (en) Roll cover made of fibre reinforced composite material
EP1310316B1 (en) Saw wire
EP1943369B1 (en) Method for coating a component
EP1812206B1 (en) Cut-off wheel comprising a double core clamping device
DE69634136T2 (en) COATED ROLE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0655561A1 (en) Fiber reinforced plastic roll with rhombic-shaped grooved surface
DE102011005329A1 (en) Method and device for producing a fiber-reinforced composite material and in particular a tension member
EP1754825A1 (en) Doctor assembly for a paper machine
EP3490782B1 (en) Method for producing a three-dimensional, multi-layer fibre composite part
DE102014213294B4 (en) Process for the production of prosthesis moldings from fiber-reinforced plastic
DE202011107518U1 (en) Roller or roller element with elastomeric roll shell
AT502579A1 (en) FIBER COMPOSITION ROLL COVER
EP2444681B1 (en) Roller or roller element with elastomer cover
DE102012217413A1 (en) Rolling cover comprises epoxy-containing composition and has Shores D hardness in specified range
DE2639845C3 (en) Method of forming a wear resistant coating on the inner surface of a pipe
EP2105211B1 (en) Method for coating a blade
WO2014056491A2 (en) Cage for a rolling bearing and method for the production thereof
EP1470868A2 (en) Process for coating a cylindrical body
DE102021208517B4 (en) Method, use of a system and reel for treating, in particular impregnating, continuous fibres
EP2729613A1 (en) Roll having a wear-resistant non-stick surface
DE9318285U1 (en) Fiber-reinforced plastic roller with diamond pattern
AT520116A1 (en) Flap disc for an angle grinder
DE102011055187B4 (en) metering rod
DE102015216503A1 (en) Roll cover and applicator roll comprising such
DE102021113831A1 (en) Process and device for the production of endless belts using additive manufacturing processes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060704

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOITH PATENT GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070228

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005007553

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090806

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090924

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091005

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091024

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090924

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091024

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: METSO PAPER, INC.

Effective date: 20100324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090925

BERE Be: lapsed

Owner name: VOITH PATENT G.M.B.H.

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100428

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100428

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091225

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20130109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502005007553

Country of ref document: DE

Effective date: 20130109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20150413

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20150421

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150421

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005007553

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 434683

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161101

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160428