EP1606507A1 - Contact device for an injector of a fuel-injection system, in addition to an injector comprising a contact device - Google Patents

Contact device for an injector of a fuel-injection system, in addition to an injector comprising a contact device

Info

Publication number
EP1606507A1
EP1606507A1 EP04721158A EP04721158A EP1606507A1 EP 1606507 A1 EP1606507 A1 EP 1606507A1 EP 04721158 A EP04721158 A EP 04721158A EP 04721158 A EP04721158 A EP 04721158A EP 1606507 A1 EP1606507 A1 EP 1606507A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing part
injector
contacting device
valve needle
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP04721158A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jürgen Dick
Hellmut Freudenberg
Willibald SCHÜRZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP1606507A1 publication Critical patent/EP1606507A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M65/00Testing fuel-injection apparatus, e.g. testing injection timing ; Cleaning of fuel-injection apparatus
    • F02M65/005Measuring or detecting injection-valve lift, e.g. to determine injection timing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/005Arrangement of electrical wires and connections, e.g. wire harness, sockets, plugs; Arrangement of electronic control circuits in or on fuel injection apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0225Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/24Fuel-injection apparatus with sensors
    • F02M2200/245Position sensors, e.g. Hall sensors

Definitions

  • the invention relates to a contacting device for an injector of an injection system, which can be used for fuel injection into the cylinder of an internal combustion engine, or the injector according to the independent claims 1 and 12. that after the valve needle is lifted from its seat, the nozzle needle opens very quickly, resulting in very steep quantity characteristics. As a result, the amount of fuel to be injected is difficult to calculate, so that statistically undesirable scatter can result for the amounts of fuel actually injected.
  • the electrical measuring contact is arranged in the high-pressure area of the injector filled with fuel.
  • the electrical measuring contact detects the pressure drop in the high-pressure system that occurs when the valve needle is lifted from its valve seat. Since the electrical connection cable is also partly led through the high-pressure area of the injector, there are considerable sealing problems with respect to the unpressurized surrounding areas. There is a risk at the lead-through points that an undesired leak can occur in the course of the operating time. In particular high temperatures in the engine area as well as large temperature fluctuations, aggressive force Substances and material problems can lead to not inconsiderable functional risks for the entire injection system within the long service life of the vehicle and thus endanger trouble-free operation in practice. Furthermore, it appears disadvantageous that the known constructions are complex and relatively expensive to manufacture.
  • the invention has for its object to provide a contacting device for an injector, which is simple and inexpensive to manufacture and ensures reliable functioning of the injector. This object is achieved with the features of the independent claims 1 and 12.
  • the contacting device according to the invention for an injector or the injector with the contacting device has the advantage over the known solution that no electrical lines or contacts have to be laid in the high-pressure area of the injector. It is considered particularly advantageous that when measuring the movement of the valve needle from its lower valve seat to its upper, second stop, only a simple electrical measurement is carried out, which is carried out, for example, as a current, voltage, resistance, capacitance measurement or the like becomes.
  • the valve needle acts together with its valve seat or the second stop as
  • the measures listed in the dependent claims provide advantageous further developments and improvements to the contacting device or the injector specified in the independent claims 1 and 12. It is considered to be particularly advantageous that the insulating layer of the second housing part in the region of the separation level Has an interruption. At this point, an electrical contact can be arranged via which the second housing part can advantageously be electrically contacted. This makes it easy to connect the second housing part to a measuring device.
  • a preferred inexpensive solution is also seen in the fact that the interruption of the insulating layer is arranged outside the lines carrying fuel. As a result, special contact or cable bushings to the high-pressure part of the injector are not required, so that no leaks can occur. Furthermore, this results in a simple and risk-free installation option for the electrical contact.
  • a recess is provided in the region of the interruption of the insulating layer in the first housing part.
  • the electrical contact is inserted into this recess. It then advantageously forms a permanent and secure electrically conductive connection with the second housing part.
  • a particularly simple and inexpensive solution also consists in forming the electrical contact, for example with an insulating plate, and then inserting it into the recess in such a way that its contact lug has an insulating effect on the first housing part and produces a permanently conductive connection to the second housing part. Furthermore, it appears to be advantageous to connect the electrical contact to an external measuring device with the aid of an electrical line.
  • the measuring device is designed, for example, to measure a test current or a test voltage, so that it can be determined in a simple manner whether the valve needle of the injector rests on its valve seat, has lifted off it, or is in contact with its second stop when the injection nozzle is fully open.
  • the electrical contact with the preassembled electrical line is simply inserted into the recess or the electrical line is inserted into the further bore.
  • the contact lug of the electrical contact is automatically pressed onto the non-insulated location of the second housing part and thus establishes a permanent conductive connection.
  • the electrical connection to the measuring device creates an electrical circuit via the electrical line, the electrical contact, the second housing part, the valve needle with its valve seat and back via the ground connection, which is only connected to and / or lifted off Nozzle needle can be influenced by its valve seat.
  • Another essential aspect of the invention is that by connecting the measuring device to the circuit, the measuring device can easily recognize the fitting or lifting of the valve needle from its valve seat and / or the striking of its second stop.
  • the measuring device is thus able to deliver a seat signal for the valve needle to a control computer, with which the opening duration of the valve needle and thus the amount of fuel to be injected can then be determined more precisely.
  • An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail in the following description.
  • FIG. 1 shows a schematic illustration of a cross section through an injector for fuel injection, in which the contacting device according to the invention is arranged
  • FIG. 2 shows sections of the injector with a first contacting device according to the invention
  • FIG. 3 shows a second exemplary embodiment for an electrical contact.
  • the injector housing has a first housing part 1, a second housing part 2 located underneath and a third housing part 21 in the lower part of FIG.
  • the first and second housing parts 1, 2 lie flat against one another at a separation plane 7.
  • the first housing part 1 is plate-shaped, with a depression 11 being provided on an upper longitudinal side.
  • the depression 11 has a bottom which is approximately parallel to the
  • Separation plane 7 runs and extends approximately to the middle of the first housing part 1.
  • the side walls of the depression 11 are conical, so that the diameter of the depression 11 widens toward its opening and merges into a side surface of the first housing part 1.
  • a valve body 10 which rests in a valve seat 12, is arranged approximately in the middle of the bottom of the depression 11.
  • the valve body 10 is spherical and its diameter extends to just below the upper one
  • valve seat 12 is semicircular and receives the valve body 10 in a form-fitting manner. Furthermore, an outlet throttle 4 is arranged in the first housing part 1 and connects the valve seat 12 to a connecting chamber 6. The outlet throttle 4 opens into the valve seat 12 and is sealed off by the valve body 10. On the side of the valve body 10 facing away from the depression 11, the outlet throttle 4 opens approximately at right angles into the connecting chamber 6.
  • the connecting chamber 6 is designed as an elongated groove, the outlet throttle 4 opening into the middle of the groove.
  • the groove of the connecting chambers 6 is introduced into a lower side surface of the first housing part 1.
  • At the left end of the kauska mer 6 opens an inlet throttle 5.
  • the connecting chamber 6 is designed such that its right half opens into a control chamber 8 approximately from the start of the outlet throttle 4.
  • the second housing part 2 is approximately T-shaped.
  • the control chamber 8 is formed in the middle of the region of the second housing part 2 which runs perpendicular to the first housing part 1.
  • the control chamber 8 receives a movable valve needle 3.
  • the area of the second housing part 2 extending transversely to the control chamber 8 corresponds in length and width approximately to the dimensions of the first housing part 1.
  • the inlet throttle 5 is arranged in one of the two areas of the housing part 2 arranged transversely to the guide area of the control chamber 8, the one end with the
  • Connection arm 6 is connected at its second end to an inlet 42 of a fuel line, not shown.
  • the fuel line is connected to a high-pressure accumulator, which holds the fuel under high pressure.
  • the cylindrical inlet throttle 5 runs parallel to the axis of the valve needle 3 and, at its end facing the first housing part 1, merges into a funnel, the widened opening of which points downwards.
  • the injector 13 has a control device which preferably controls the valve body 10 by means of a piezoelectric actuator 16 and a pressure body 15. These units are arranged in a valve housing 14 of the injector 13.
  • the pressure body 15 is located on the side of the first housing part 1 facing away from the second housing part 2 and has at its lower end an opening which is adapted in shape and scope to the outer periphery of the valve body 10 and which receives the valve body 10.
  • the pressure body 15 On the side facing away from the valve body 10, the pressure body 15 is operatively connected to the actuator 16.
  • the actuator 16 causes the valve body 10 to be pressed into the valve seat 12 in a vertical direction of movement with the interposition of the pressure body 15 and to be lifted out of this position. In this way, the outlet throttle 4 located in the middle of the bottom of the depression 11 is sealed.
  • a drain device for discharging fuel from the sink 11 and for further feeding into a high-pressure system from which the inlet throttle 5 and an injection chamber 17 are fed.
  • the inlet throttle 5 is connected via the inlet 42 to a high-pressure accumulator, not shown in FIG. 1, which provides fuel under high pressure.
  • valve needle 3 which is guided in a first bore 43 of the second housing part 2, is shown in a position in which a valve head 18, which is arranged at the lower end of the valve needle 3, is correspondingly shaped Valve seat 37 presses and closes two injection holes 19 which open into a combustion chamber 9 in a sealing manner.
  • a fuel inlet 20 is connected to the inlet throttle 5 and the injection chamber 17 in accordance with FIG.
  • the injection chamber 17 is designed in the region of the valve head 18 as a valve seat 37. Depending on the position of the valve head 18, the injection chamber 17 is hydraulically connected to the injection holes 19. Depending on the position of the valve head 18, fuel may or may not be injected into the combustion chamber 9. In the control chamber 8 above the valve needle 3, the fuel is under pressure, whereby the valve needle 3 is biased towards the valve seat 37, its first stop.
  • valve needle 3 moves in the direction of the injection holes 19 to seal them, or alternatively in the direction of the control chamber 8 to inject fuel via the injection holes 19 into the combustion chamber 9 of the internal combustion engine.
  • the valve needle 3 rests with its upper end in the region of the connecting chamber 6 on the lower wall surface of the first housing part 1, which forms the second stop.
  • the second housing part 2 was covered with an insulating layer 30, which is preferably applied to its outer wall surfaces and electrically insulates the second housing part 2 from its neighboring housing parts 1, 21.
  • Insulating layer 30 can be any resistance materials that are either applied to the wall surfaces of the second housing part 2 or develop an insulating effect between the adjacent housing parts 1, 21.
  • the third housing part 21 has an axial, third bore 39, so that there is between the valve needle 3 and the inner wall of the third bore 39 cannot form an electrically conductive connection.
  • No insulating layer 30 is arranged between the valve needle 3 and the second housing part 2, so that there is always an electrical connection between these two components 2, 3. Furthermore, the insulating layer 30 is interrupted at a predetermined point 38. At this point 38, an electrical contact 31 is inserted, which brings about a permanent electrical connection with the second housing part 2. As a predetermined location 38, a location in the area of the separation plane 7 is preferably provided which lies outside the fuel-carrying high-pressure area of the injector 13, so that no sealing problems can arise.
  • the valve needle (also called an actuator) 3 thus forms a closed circuit via the electrical contact 31 with the further housing parts 1, 21 when the valve needle 3 is seated on its valve seat 37. Another closed circuit alternatively also arises when the valve needle 3 has lifted off its valve seat 37 and bears on its second stop on the lower surface of the first housing part 1, since in this case the circuit is closed via the first housing part 1.
  • a further bore 40 is arranged in the first housing part 1 parallel to the central axis of the injector 13 and is led to a recess 32.
  • the recess 32 is wider than the bore 40 and is arranged on the lower side of the first housing part 1 in the region of the separation plane 7.
  • the recess 32 receives the electrical contact 31.
  • the electrical contact 31 has an insulating part 33 which is inserted into the recess 32 in such a way that the contact lug of the electrical contact 31 is electrically insulated from the first housing part 1.
  • the contact lug becomes against the non-insulated surface of the second housing part 2. pressed so that a permanent electrical connection is created between the contact lug and the second housing part 2.
  • the electrical contact 31 can be connected to an external measuring device 35 via the valve housing 14 by means of an electrical line 34 which is drawn through the further bore 40 up to the electrical contact 31.
  • the measuring device 35 is used to check whether the two circuits described above are alternately open or closed.
  • the measuring device 35 can be designed as a voltage, current, capacitance or resistance meter, which emits corresponding signals to a control computer (not shown in FIG. 1) when the two circuits are opened or closed.
  • the control computer then calculates the injection duration or the amount of fuel to be injected as a function of the received signals.
  • the first circuit is formed by the measuring device 35 via the electrical line 34, the electrical contact 31, the second housing part 2, the valve needle 3, the valve seat 37 and back via the ground connections 36 , closed when the valve needle 3 rests on its (lower) valve seat 37.
  • the first circuit is open and the second circuit is closed, which is formed by the measuring device 35, the electrical line 34, the electrical contact 31, the second housing part 2, the valve needle 3, the first housing part 1 and back via the measurement connections 36, when the valve needle 3 strikes with its upper end in the control chamber 8 against the underside of the first housing part 1 designed as a second stop.
  • FIG. 2 shows a detail and in an enlarged representation of an exemplary embodiment for the arrangement of the electrical contact 31.
  • the electrical contact 31 is arranged in the cutout 32, which is on the lower surface of the first housing part 1 in the region the separation level 7 is introduced.
  • the electrical contact 31 is designed to be resilient and, after assembly of the two housing parts 1, 2, in the region of the non-insulated point of the second housing part 2, presses with its resilient contact lug against the upper surface of the second housing part 2 Insulating part 33 in the recess 32.
  • the current is supplied via the electrical line 34, which is led through the further bore 40 of the first housing part 1.
  • the insulating layer 30 causes an electrical insulation of the second housing part 2 against the two adjacent housing parts 1, 21 and also against a nozzle clamping nut 41, with which the housing parts 1, 2, 21 are pressed together during assembly.
  • the valve needle 3 slides along the first bore 43, which is preferably drilled centrally through the second housing part 2.
  • the third bore 39 of the third housing part 21 is broader, so that there is an insulating space between the valve needle 3 and the bore 39, which can be filled with fuel.
  • the electrical line 34 is screwed directly onto the non-insulated point of the second housing part 2, welded on or implemented as a plug connection (FIG. 3).
  • a correspondingly narrower bore 44 can be introduced into the second housing part 2 as an extension to the further bore 40 as a contact socket, into which a commercially available, insulated contact plug 42 can be inserted or screwed in from above.
  • the recess 32 and the electrical contact 31 with its insulating part 33 would be omitted, thereby reducing the manufacturing costs could be even less.
  • the further structure corresponds to that of FIG. 2.
  • the measuring device 35 is designed using a measuring method known per se.
  • This can be a current, a voltage, a resistance, a capacitance measurement or the like in the circuit.
  • the measured resistance value or the measured capacitance value of the circuit is then preferably used in order to compare the valve needle (3) with the valve seat (37) and / or the valve needle (3) to strike the at least one valve by comparing it with a predetermined, stored value Detect housing part (1).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

A common problem in modern common rail injection systems, in particular those with a rapid injection rate, is that undesirable dispersions occur for the quantity of fuel that is to be injected. A fundamental cause is that it is never known at exactly what point the valve needle (3) rests on its valve seat (37) or when the upper section of the valve needle (3) strikes the second stop. The invention thus provides a contact device for an injector (13) of an injection system, said device being used to monitor the position of the valve needle (3) on its valve seat (37) or its second stop on a first housing part (1). The electric contact (31;45) and the current supply (electric line 34) are located outside the fuel-filled high-pressure zone of the injector (13), thus preventing any sealing problems of the injector (13).

Description

Beschreibungdescription
Kontaktiervorrichtung für einen Injektor eines Einspritzsystems für die Kraftstoffeinspritzung sowie Injektor mit einer KontaktiervorrichtungContacting device for an injector of an injection system for fuel injection and injector with a contacting device
Die Erfindung betrifft eine Kontaktiervorrichtung für einen Injektor eines Einspritzsystem,- der für die Kraftstoffeinspritzung in den Zylinder eines Verbrennungsmotors verwendbar ist, beziehungsweise den Injektor nach den nebengeordneten Ansprüchen 1 und 12. Bei modernen Common Rail Injektoren, insbesondere bei lecköllosen Konzepten tritt das Problem auf, dass nach Abheben der Ventilnadel von ihrem Sitz die Düsennadel sehr schnell öffnet und daraus sehr steile Mengenkennli- nien resultieren. Dadurch ist die einzuspritzende Kraftstoffmenge nur schwer zu berechnen, so dass sich statistisch gesehen unerwünschte Streuungen für die tatsächlich eingespritzten Kraftstoffmengen ergeben können.The invention relates to a contacting device for an injector of an injection system, which can be used for fuel injection into the cylinder of an internal combustion engine, or the injector according to the independent claims 1 and 12. that after the valve needle is lifted from its seat, the nozzle needle opens very quickly, resulting in very steep quantity characteristics. As a result, the amount of fuel to be injected is difficult to calculate, so that statistically undesirable scatter can result for the amounts of fuel actually injected.
Das geschilderte Problem ist bereits bekannt und wurde beispielsweise dadurch zu lösen versucht, dass das Aufsitzen o- der Abheben der Ventilnadel von ihrem Ventilsitz mit Hilfe einer Sitzkontaktmessung überwacht wurde.The problem described is already known and has been attempted to be solved, for example, by monitoring the seating or lifting of the valve needle from its valve seat with the aid of a seat contact measurement.
Bei einer bekannten Kontaktiervorrichtung mit einer Sitzkontaktmessung wird beispielsweise der elektrische Messkontakt im dem mit Kraftstoff gefüllten Hochdruckbereich des Injektors angeordnet. Der elektrische Messkontakt erfasst dabei den Druckabfall im Hochdrucksystem, der beim Abheben der Ven- tilnadel von ihrem Ventilsitz entsteht. Da auch das elektrische Verbindungskabel teilweise durch den Hochdruckbereich des Injektors geführt wird, entstehen nicht unerhebliche Abdichtungsprobleme gegenüber den drucklosen Umgebungsbereichen. An den Durchführungsstellen besteht die Gefahr, dass im Laufe der Betriebsdauer eine unerwünschte Undichtigkeit auftreten kann. Insbesondere hohe Temperaturen im Motorbereich sowie auch große Temperaturschwankungen, aggressive Kraft- stoffe und Materialprobleme können innerhalb der langen Lebensdauer des Fahrzeugs zu nicht unerheblichen Funktionsrisiken für das gesamte Einspritzsystem führen und somit in der Praxis den störungsfreien Betrieb gefährden. Des weiteren er- scheint nachteilig, dass die bekannten Konstruktionen aufwändig und relativ teuer in der Herstellung sind.In a known contacting device with a seat contact measurement, for example the electrical measuring contact is arranged in the high-pressure area of the injector filled with fuel. The electrical measuring contact detects the pressure drop in the high-pressure system that occurs when the valve needle is lifted from its valve seat. Since the electrical connection cable is also partly led through the high-pressure area of the injector, there are considerable sealing problems with respect to the unpressurized surrounding areas. There is a risk at the lead-through points that an undesired leak can occur in the course of the operating time. In particular high temperatures in the engine area as well as large temperature fluctuations, aggressive force Substances and material problems can lead to not inconsiderable functional risks for the entire injection system within the long service life of the vehicle and thus endanger trouble-free operation in practice. Furthermore, it appears disadvantageous that the known constructions are complex and relatively expensive to manufacture.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kontaktiervorrichtung für einen Injektor zu schaffen, die einfach und kos- tengünstig herzustellen ist und eine zuverlässige Funktion des Injektors gewährleistet. Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen der nebengeordneten Ansprüche 1 und 12 gelöst.The invention has for its object to provide a contacting device for an injector, which is simple and inexpensive to manufacture and ensures reliable functioning of the injector. This object is achieved with the features of the independent claims 1 and 12.
Die erfindungsgemäße Kontaktiervorrichtung für einen Injektor beziehungsweise der Injektor mit der Kontaktiervorrichtung hat gegenüber der bekannten Lösung den Vorteil, dass in dem Hochdruckbereich des Injektors keine elektrischen Leitungen verlegt oder Kontakte angeordnet werden müssen. Als besonders vorteilhaft wird angesehen, dass bei der Messung der Bewegung der Ventilnadel von ihrem unteren Ventilsitz bis hin zu ihrem oberen, zweiten Anschlag lediglich eine einfache elektrische Messung durchgeführt wird, die beispielsweise als Strom-, Spannungs-, Widerstands-, Kapazitätsmessung oder dergleichen durchgeführt wird. Die Ventilnadel wirkt dabei zusammen mit ihrem Ventilsitz beziehungsweise dem zweiten Anschlag alsThe contacting device according to the invention for an injector or the injector with the contacting device has the advantage over the known solution that no electrical lines or contacts have to be laid in the high-pressure area of the injector. It is considered particularly advantageous that when measuring the movement of the valve needle from its lower valve seat to its upper, second stop, only a simple electrical measurement is carried out, which is carried out, for example, as a current, voltage, resistance, capacitance measurement or the like becomes. The valve needle acts together with its valve seat or the second stop as
Schaltkontakt, so dass dessen elektrische Funktion leicht ü- berprüfbar ist. Diese einfache Lösung wird insbesondere dadurch erreicht, dass das zweite Gehäuseteil gegenüber seinen benachbarten weiteren Gehäuseteilen elektrisch isoliert aus- gebildet ist.Switch contact, so that its electrical function can be easily checked. This simple solution is achieved in particular in that the second housing part is designed to be electrically insulated from its neighboring further housing parts.
Durch die in den abhängigen Ansprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der in den nebengeordneten Ansprüchen 1 und 12 angegebenen Kontak- tiervorrichtung beziehungsweise des Injektors gegeben. Als besonders vorteilhaft wird angesehen, dass die Isolierschicht des zweiten Gehäuseteils im Bereich der Trennungsebene eine Unterbrechung aufweist. An dieser Stelle kann ein elektrischer Kontakt angeordnet werden, über den das zweite Gehäuseteil in vorteilhafter Weise elektrisch kontaktiert werden kann. Dadurch lässt sich das zweite Gehäuseteil leicht an ei- ne Messeinrichtung anschließen.The measures listed in the dependent claims provide advantageous further developments and improvements to the contacting device or the injector specified in the independent claims 1 and 12. It is considered to be particularly advantageous that the insulating layer of the second housing part in the region of the separation level Has an interruption. At this point, an electrical contact can be arranged via which the second housing part can advantageously be electrically contacted. This makes it easy to connect the second housing part to a measuring device.
Eine bevorzugte günstige Lösung wird auch darin gesehen, dass die Unterbrechung der Isolierschicht außerhalb der Kraftstoff führenden Leitungen angeordnet ist. Dadurch sind spezielle Kontakt- oder Kabel-Durchführungen zum Hochdruckteil des Injektors nicht erforderlich, so dass auch keine Leckstellen entstehen können. Des weiteren ergibt sich dadurch eine einfache und risikolose Montagemöglichkeit für den elektrischen Kontakt.A preferred inexpensive solution is also seen in the fact that the interruption of the insulating layer is arranged outside the lines carrying fuel. As a result, special contact or cable bushings to the high-pressure part of the injector are not required, so that no leaks can occur. Furthermore, this results in a simple and risk-free installation option for the electrical contact.
Um den elektrischen Kontakt zur Kontaktierung des zweiten Gehäuseteils einfach einbauen zu können, ist im Bereich der Unterbrechung der Isolierschicht im ersten Gehäuseteil eine Aussparung vorgesehen. In diese Aussparung wird der elektri- sehe Kontakt eingesetzt. Er bildet dann mit dem zweiten Gehäuseteil in vorteilhafte Weise eine dauerhafte und sichere elektrisch leitende Verbindung.In order to be able to easily install the electrical contact for contacting the second housing part, a recess is provided in the region of the interruption of the insulating layer in the first housing part. The electrical contact is inserted into this recess. It then advantageously forms a permanent and secure electrically conductive connection with the second housing part.
Des weiteren ist vorgesehen, an dem ersten Gehäuseteil eine weitere Bohrung anzubringen, die vorzugsweise von oben her bis zu dem elektrischen Kontakt in der Aussparung geführt ist. Durch die Bohrung kann auf einfache Wiese eine entsprechende elektrische Leitung bis zu dem Kontakt verlegt werden, so dass das Potenzial an dem zweiten Gehäuseteil von außen her abgefragt werden kann.Furthermore, it is provided to make a further bore on the first housing part, which is preferably guided from above to the electrical contact in the recess. A corresponding electrical line can easily be laid through the bore to the contact, so that the potential on the second housing part can be queried from the outside.
Eine besonders einfache und kostengünstige Lösung besteht auch darin, den elektrischen Kontakt beispielsweise mit einem Isolierplättchen auszubilden und ihn dann in die Aussparung so einzuführen, dass seine Kontaktfahne zum ersten Gehäuseteil isolierend wirkt und zum zweiten Gehäuseteil eine dauerhaft leitende Verbindung herstellt. Als vorteilhaft erscheint des weiteren, den elektrischen Kontakt mit Hilfe einer elektrischen Leitung an eine externe Messeinrichtung anzuschließen. Die Messeinrichtung ist beispielsweise zur Messung eines Prüfstromes oder einer Prüfspannung ausgebildet, so dass auf einfache Weise festgestellt werden kann, ob die Ventilnadel des Injektors auf ihrem Ventilsitz aufliegt, von ihm abgehoben hat oder bei voller Öffnung der Einspritzdüse an ihrem zweiten Anschlag anliegt.A particularly simple and inexpensive solution also consists in forming the electrical contact, for example with an insulating plate, and then inserting it into the recess in such a way that its contact lug has an insulating effect on the first housing part and produces a permanently conductive connection to the second housing part. Furthermore, it appears to be advantageous to connect the electrical contact to an external measuring device with the aid of an electrical line. The measuring device is designed, for example, to measure a test current or a test voltage, so that it can be determined in a simple manner whether the valve needle of the injector rests on its valve seat, has lifted off it, or is in contact with its second stop when the injection nozzle is fully open.
Vor dem Zusammenbau der beiden Gehäuseteile des Injektors wird der elektrische Kontakt mit der vormontierten elektrischen Leitung einfach in die Aussparung beziehungsweise wird die elektrische Leitung in die weitere Bohrung eingeführt. Durch den Zusammenbau der beiden Gehäuseteile wird die Kontaktfahne des elektrischen Kontaktes automatisch an die nicht isolierte Stelle des zweiten Gehäuseteiles gepresst und stellt so eine dauerhafte leitende Verbindung her.Before the two housing parts of the injector are assembled, the electrical contact with the preassembled electrical line is simply inserted into the recess or the electrical line is inserted into the further bore. By assembling the two housing parts, the contact lug of the electrical contact is automatically pressed onto the non-insulated location of the second housing part and thus establishes a permanent conductive connection.
Durch die elektrische Verbindung zur Messeinrichtung entsteht auf diese Weise über die elektrische Leitung, den elektrischen Kontakt, das zweite Gehäuseteil, die Ventilnadel mit ihrem Ventilsitz und zurück über die Masseverbindung ein e- lektrischer Stromkreis, der nur vom Aufsetzen und/oder Abhe- ben der Düsenadel von ihrem Ventilsitz beeinflussbar ist.In this way, the electrical connection to the measuring device creates an electrical circuit via the electrical line, the electrical contact, the second housing part, the valve needle with its valve seat and back via the ground connection, which is only connected to and / or lifted off Nozzle needle can be influenced by its valve seat.
Ein weiterer wesentlicher Aspekt der Erfindung ist, dass durch Anschließen der Messeinrichtung an den Stromkreis die Messeinrichtung problemlos das Aufsetzen beziehungsweise das Anheben der Ventilnadel von ihrem Ventilsitz und/oder das Anschlagen an ihrem zweiten Anschlag erkennen kann. Die Messeinrichtung ist somit in der Lage, an einen Steuerrechner ein Sitzsignal für die Ventilnadel zu liefern, mit dem dann die Öffnungsdauer der Ventilnadel und damit die einzuspritzende Kraftstoffmenge genauer bestimmt werden kann. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.Another essential aspect of the invention is that by connecting the measuring device to the circuit, the measuring device can easily recognize the fitting or lifting of the valve needle from its valve seat and / or the striking of its second stop. The measuring device is thus able to deliver a seat signal for the valve needle to a control computer, with which the opening duration of the valve needle and thus the amount of fuel to be injected can then be determined more precisely. An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail in the following description.
Figur 1 zeigt in schematischer Darstellung einen Querschnitt durch einen Injektor für die Kraftstoffeinspritzung, bei dem die erfindungsgemäße Kontaktiervorrichtung angeordnet ist,FIG. 1 shows a schematic illustration of a cross section through an injector for fuel injection, in which the contacting device according to the invention is arranged,
Figur 2 zeigt ausschnittsweise den Injektor mit einer ersten erfindungsgemäßen Kontaktiervorrichtung undFIG. 2 shows sections of the injector with a first contacting device according to the invention and
Figur 3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel für einen e- lektrischen Kontakt.FIG. 3 shows a second exemplary embodiment for an electrical contact.
In Figur 1 ist in schematischer Darstellung ein Injektor 13 eines Common Rail Einspritzsystems dargestellt, das für die Kraftstoffeinspritzung in einen Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeugs verwendbar ist. Das Injektorgehäuse weist ein erstes Gehäuseteil 1, ein darunter befindliches zweites Gehäuseteil 2 und im unteren Teil von Figur 1 ein drittes Gehäuseteil 21 auf. Das erste und zweite Gehäuseteil 1,2 liegen an einer Trennungsebene 7 flächig aneinander an. Das erste Gehäuseteil 1 ist plattenförmig ausgebildet, wobei an einer oberen Längsseite eine Senke 11 vorgesehen ist. Die Senke 11 hat einen Boden, der ungefähr parallel zur1 shows a schematic illustration of an injector 13 of a common rail injection system which can be used for fuel injection into an internal combustion engine of a motor vehicle. The injector housing has a first housing part 1, a second housing part 2 located underneath and a third housing part 21 in the lower part of FIG. The first and second housing parts 1, 2 lie flat against one another at a separation plane 7. The first housing part 1 is plate-shaped, with a depression 11 being provided on an upper longitudinal side. The depression 11 has a bottom which is approximately parallel to the
Trennungsebene 7 verläuft und etwa bis zur Mitte des ersten Gehäuseteils 1 reicht. Die Seitenwände der Senke 11 sind konisch ausgebildet, so dass sich der Durchmesser der Senke 11 zu deren Öffnung hin weitet und in eine Seitenfläche des ersten Gehäuseteils 1 übergeht.Separation plane 7 runs and extends approximately to the middle of the first housing part 1. The side walls of the depression 11 are conical, so that the diameter of the depression 11 widens toward its opening and merges into a side surface of the first housing part 1.
Etwa in der Mitte des Bodens der Senke 11 ist ein Ventilkörper 10 angeordnet, der in einem Ventilsitz 12 ruht. Der Ventilkörper 10 ist kugelförmig ausgebildet und erstreckt sich mit seinem Durchmesser bis kurz unter die obereA valve body 10, which rests in a valve seat 12, is arranged approximately in the middle of the bottom of the depression 11. The valve body 10 is spherical and its diameter extends to just below the upper one
Seitenfläche. In Figur 1 ist der Ventilsitz 12 halbrund ausgeformt und nimmt den Ventilkörper 10 formschlüssig auf. Des weiteren ist im ersten Gehäuseteil 1 eine Ablaufdrossel 4 angeordnet, die den Ventilsitz 12 mit einer Verbindungskammer 6 verbindet. Die Ablaufdrossel 4 mündet in den Ventilsitz 12 und wird von dem Ventilkörper 10 dichtend abgeschlossen. Auf der der Senke 11 abgewandten Seite des Ventilkörpers 10 mündet die Ablaufdrossel 4 etwa rechtwinklig in die Verbindungskammer 6.Side surface. In Figure 1, the valve seat 12 is semicircular and receives the valve body 10 in a form-fitting manner. Furthermore, an outlet throttle 4 is arranged in the first housing part 1 and connects the valve seat 12 to a connecting chamber 6. The outlet throttle 4 opens into the valve seat 12 and is sealed off by the valve body 10. On the side of the valve body 10 facing away from the depression 11, the outlet throttle 4 opens approximately at right angles into the connecting chamber 6.
Die Verbindungskammer 6 ist als längliche Nut ausgebildet, wobei die Ablaufdrossel 4 in deren Mitte in die Nut mündet.The connecting chamber 6 is designed as an elongated groove, the outlet throttle 4 opening into the middle of the groove.
Die Nut der Verbindungskämmer 6 ist in eine untere Seitenfläche des ersten Gehäuseteils 1 eingebracht. An dem linken Ende der Verbindungska mer 6 mündet eine Zulaufdrossel 5 ein. Die Verbindungskammer 6 ist so ausgebildet, dass ihre rechte Hälfte etwa ab dem Ansatz der Ablaufdrossel 4 in eine Steuerkammer 8 einmündet.The groove of the connecting chambers 6 is introduced into a lower side surface of the first housing part 1. At the left end of the Verbindungska mer 6 opens an inlet throttle 5. The connecting chamber 6 is designed such that its right half opens into a control chamber 8 approximately from the start of the outlet throttle 4.
In Figur 1 ist das zweite Gehäuseteil 2 etwa T-förmig ausgebildet. In der Mitte des senkrecht zum ersten Gehäuseteil 1 verlaufenden Bereichs des zweiten Gehäuseteils 2 ist die Steuerkammer 8 ausgebildet. Die Steuerkammer 8 nimmt eine bewegliche Ventilnadel 3 auf. Der quer zur Steuerkammer 8 verlaufende Bereich des zweiten Gehäuseteils 2 entspricht in Länge und Breite in etwa den Ausmaßen des ersten Gehäuseteils 1. Achsparallel zur Ventilnadel 3 ist in einem der beiden quer zum Führungsbereich der Steuerkammer 8 angeordneten Bereiche des Gehäuseteils 2 die Zulaufdrossel 5 angeordnet, die mit ihrem einen Ende mit derIn Figure 1, the second housing part 2 is approximately T-shaped. The control chamber 8 is formed in the middle of the region of the second housing part 2 which runs perpendicular to the first housing part 1. The control chamber 8 receives a movable valve needle 3. The area of the second housing part 2 extending transversely to the control chamber 8 corresponds in length and width approximately to the dimensions of the first housing part 1. Axially parallel to the valve needle 3, the inlet throttle 5 is arranged in one of the two areas of the housing part 2 arranged transversely to the guide area of the control chamber 8, the one end with the
Verbindungs ammer 6 und mit ihrem zweiten Ende mit einem Zulauf 42 einer nicht dargestellten Kraftstoffleitung verbunden ist. Die Kraftstoffleitung ist mit einem Hochdruckspeicher verbunden, der den Kraftstoff unter hohem Druck bereithält. Die zylindrische Zulaufdrossel 5 verläuft achsparallel zur Ventilnadel 3 und geht an ihrem, dem ersten Gehäuseteil 1 zugewandten Ende in einen Trichter über, dessen erweiterte Öffnung nach unter weist.Connection arm 6 and is connected at its second end to an inlet 42 of a fuel line, not shown. The fuel line is connected to a high-pressure accumulator, which holds the fuel under high pressure. The cylindrical inlet throttle 5 runs parallel to the axis of the valve needle 3 and, at its end facing the first housing part 1, merges into a funnel, the widened opening of which points downwards.
Der Injektor 13 weist eine Steuereinrichtung auf, die vorzugsweise mittels eines piezoelektrischen Aktors 16 und einem Druckkörper 15 den Ventilkörper 10 steuert. Diese Einheiten sind in einem Ventilgehäuse 14 des Injektors 13 angeordnet. Der Druckkörper 15 befindet sich auf der vom zweiten Gehäuseteil 2 abgewandten Seite des ersten Gehäuseteils 1 und weist an seinem unteren Ende eine nach Form und Umfang an den Außenumfang des Ventilkörpers 10 angepasste Öffnung auf, die den Ventilkörper 10 aufnimmt.The injector 13 has a control device which preferably controls the valve body 10 by means of a piezoelectric actuator 16 and a pressure body 15. These units are arranged in a valve housing 14 of the injector 13. The pressure body 15 is located on the side of the first housing part 1 facing away from the second housing part 2 and has at its lower end an opening which is adapted in shape and scope to the outer periphery of the valve body 10 and which receives the valve body 10.
An der vom Ventilkörper 10 abgewandten Seite steht der Druckkörper 15 mit dem Aktor 16 in Wirkverbindung. Der Aktor 16 bewirkt, dass der Ventilkörper 10 unter Zwischenschaltung des Druckkörpers 15 in einer vertikalen Bewegungsrichtung in den Ventilsitz 12 gedrückt und aus dieser Stellung wieder herausgehoben werden kann. Auf diese Weise wird die in der Mitte des Bodens der Senke 11 befindliche Ablaufdrossel 4 abgedichtet.On the side facing away from the valve body 10, the pressure body 15 is operatively connected to the actuator 16. The actuator 16 causes the valve body 10 to be pressed into the valve seat 12 in a vertical direction of movement with the interposition of the pressure body 15 and to be lifted out of this position. In this way, the outlet throttle 4 located in the middle of the bottom of the depression 11 is sealed.
Auf der Seite der Senke 11 befindet sich eine in Figur 1 nicht dargestellte Ablaufvorrichtung zur Ableitung von Kraftstoff aus der Senke 11 und zur weiteren Einspeisung in ein Hochdrucksystem, aus dem die Zulaufdrossel 5 und eine Einspritzkammer 17 gespeist werden. Die Zulaufdrossel 5 steht über den Zulauf 42 mit einem in Figur 1 nicht dargestellten Hochdruckspeicher in Verbindung, der Kraftstoff unter hohem Druck bereitstellt.On the side of the sink 11 there is a drain device (not shown in FIG. 1) for discharging fuel from the sink 11 and for further feeding into a high-pressure system from which the inlet throttle 5 and an injection chamber 17 are fed. The inlet throttle 5 is connected via the inlet 42 to a high-pressure accumulator, not shown in FIG. 1, which provides fuel under high pressure.
Die in einer ersten Bohrung 43 des zweiten Gehäuseteils 2 geführte Ventilnadel 3 ist in einer Position gezeigt, in der ein Ventilkopf 18, der am unteren Ende der Ventilnadel 3 angeordnet ist, auf einen entsprechend ausgeformten Ventilsitz 37 drückt und zwei in einen Brennraum 9 einmündende Einspritzlöcher 19 dichtend verschließt. Ein Kraftstoffzulauf 20 ist entsprechend der Figur 1 mit der Zulaufdrossel 5 und der Einspritzkammer 17 verbunden.The valve needle 3, which is guided in a first bore 43 of the second housing part 2, is shown in a position in which a valve head 18, which is arranged at the lower end of the valve needle 3, is correspondingly shaped Valve seat 37 presses and closes two injection holes 19 which open into a combustion chamber 9 in a sealing manner. A fuel inlet 20 is connected to the inlet throttle 5 and the injection chamber 17 in accordance with FIG.
Die Einspritzkammer 17 ist im Bereich des Ventilkopfes 18 als Ventilsitz 37 ausgebildet. In Abhängigkeit von der Position des Ventilkopfes 18 ist die Einspritzkammer 17 hydraulisch mit den Einspritzlöchern 19 verbunden. Dadurch kann je nach der Stellung des Ventilkopfes 18 Kraftstoff in den Brennraum 9 eingespritzt werden oder nicht. In der Steuerkammer 8 oberhalb der Ventilnadel 3 steht der Kraftstoff unter Druck, wodurch die Ventilnadel 3 in Richtung auf den Ventilsitz 37, ihrem ersten Anschlag, vorgespannt ist.The injection chamber 17 is designed in the region of the valve head 18 as a valve seat 37. Depending on the position of the valve head 18, the injection chamber 17 is hydraulically connected to the injection holes 19. Depending on the position of the valve head 18, fuel may or may not be injected into the combustion chamber 9. In the control chamber 8 above the valve needle 3, the fuel is under pressure, whereby the valve needle 3 is biased towards the valve seat 37, its first stop.
Abhängig von dem Druck in der Steuerkammer 8 bewegt sich die Ventilnadel 3 in Richtung auf die Einspritzlöcher 19, um diese dichtend zu verschließen, oder alternativ in Richtung auf die Steuerkammer 8, um Kraftstoff über die Einspritzlöcher 19 in den Brennraum 9 des Verbrennungsmotors einzuspritzen. Im vollständig geöffneten Zustand liegt die Ventilnadel 3 mit ihrem oberen Ende im Bereich der Verbindungskammer 6 an der unteren Wandfläche des ersten Gehäuseteils 1 an, die den zweiten Anschlag bildet.Depending on the pressure in the control chamber 8, the valve needle 3 moves in the direction of the injection holes 19 to seal them, or alternatively in the direction of the control chamber 8 to inject fuel via the injection holes 19 into the combustion chamber 9 of the internal combustion engine. In the fully opened state, the valve needle 3 rests with its upper end in the region of the connecting chamber 6 on the lower wall surface of the first housing part 1, which forms the second stop.
An dem in Figur 1 dargetellten Injektor 13 wurde das zweite Gehäuseteil 2 mit einer Isolierschicht 30 abgedeckt, die vorzugsweise an seinen äußeren Wandflächen aufgebracht ist und das zweite Gehäuseteil 2 von seinen benachbarten Gehäuseteilen 1,21 elektrisch isoliert. Für dieOn the injector 13 shown in FIG. 1, the second housing part 2 was covered with an insulating layer 30, which is preferably applied to its outer wall surfaces and electrically insulates the second housing part 2 from its neighboring housing parts 1, 21. For the
Isolierschicht 30 sind beliebige Widerstandsmaterialien verwendbar, die entweder auf die Wandflächen des zweiten Gehäuseteils 2 aufgebracht sind oder zwischen den benachbarten Gehäuseteilen 1,21 eine isolierende Wirkung entfalten. Das dritte Gehäuseteil 21 weist eine axiale, dritte Bohrung 39 auf, so dass sich zwischen der Ventilnadel 3 und der Innenwand der dritten Bohrung 39 keine elektrisch leitende Verbindung ausbilden kann.Insulating layer 30 can be any resistance materials that are either applied to the wall surfaces of the second housing part 2 or develop an insulating effect between the adjacent housing parts 1, 21. The third housing part 21 has an axial, third bore 39, so that there is between the valve needle 3 and the inner wall of the third bore 39 cannot form an electrically conductive connection.
Zwischen der Ventilnadel 3 und dem zweiten Gehäuseteil 2 ist keine Isolierschicht 30 angeordnet, so dass zwischen diesen beiden Bauteilen 2,3 stets eine elektrische Verbindung besteht. Des weiteren ist an einer vorgegebenen Stelle 38 die Isolierschicht 30 unterbrochen. An dieser Stelle 38 ist ein elektrischer Kontakt 31 eingesetzt, der mit dem zweiten Gehäuseteil 2 eine dauerhafte elektrische Verbindung bewirkt. Als vorgegebene Stelle 38 ist vorzugsweise eine Stelle im Bereich der Trennungsebene 7 vorgesehen, die außerhalb des Kraftstoff führenden Hochdruckbereichs des Injektors 13 liegt, so dass keinerlei Abdichtungsprobleme entstehen können. Die Ventilnadel (auch Stellglied genannt) 3 bildet somit über den elektrischen Kontakt 31 mit den weiteren Gehäuseteilen 1,21 einen geschlossenen Stromkreis, wenn die Ventilnadel 3 auf ihrem Ventilsitz 37 aufsitzt. Ein weiterer geschlossener Stromkreises entsteht alternativ auch dann, wenn die Ventilnadel 3 von ihrem Ventilsitz 37 abgehoben hat und auf ihrem zweiten Anschlag an der unteren Fläche des ersten Gehäuseteils 1 anliegt, da in diesem Fall der Stromkreis über das erste Gehäuseteil 1 geschlossen wird.No insulating layer 30 is arranged between the valve needle 3 and the second housing part 2, so that there is always an electrical connection between these two components 2, 3. Furthermore, the insulating layer 30 is interrupted at a predetermined point 38. At this point 38, an electrical contact 31 is inserted, which brings about a permanent electrical connection with the second housing part 2. As a predetermined location 38, a location in the area of the separation plane 7 is preferably provided which lies outside the fuel-carrying high-pressure area of the injector 13, so that no sealing problems can arise. The valve needle (also called an actuator) 3 thus forms a closed circuit via the electrical contact 31 with the further housing parts 1, 21 when the valve needle 3 is seated on its valve seat 37. Another closed circuit alternatively also arises when the valve needle 3 has lifted off its valve seat 37 and bears on its second stop on the lower surface of the first housing part 1, since in this case the circuit is closed via the first housing part 1.
Zur Prüfung der beiden alternativen Stromkreise ist in dem ersten Gehäuseteil 1 parallel zur Mittelachse des Injektors 13 eine weitere Bohrung 40 angeordnet, die bis zu einer Aussparung 32 geführt ist. Die Aussparung 32 ist weiter gefasst als die Bohrung 40 und ist an der unteren Seite des ersten Gehäuseteils 1 im Bereich der Trennungsebene 7 angeordnet. Die Aussparung 32 nimmt den elektrischen Kontakt 31 auf. Der elektrische Kontakt 31 weist ein Isolierteil 33 auf, das in die Aussparung 32 so eingelegt ist, dass die Kontaktfahne des elektrischen Kontaktes 31 gegen das erste Gehäuseteil 1 elektrisch isoliert wird. Andererseits wird die Kontaktfahne beim Zusammenbau der beiden Gehäuseteile 1,2 gegen die nicht isolierte Oberfläche des zweiten Gehäuseteils 2. gepresst, so dass zwischen der Kontaktfahne und dem zweiten Gehäuseteil 2 eine dauerhafte elektrische Verbindung entsteht. Mittels einer elektrischen Leitung 34, die durch die weitere Bohrung 40 bis zu dem elektrischen Kontakt 31 gezogen ist, kann der elektrische Kontakt 31 über das Ventilgehäuse 14 mit einer externen Messeinrichtung 35 verbunden werden. Mit der Messeinrichtung 35 wird geprüft, ob die beiden zuvor beschriebenen Stromkreise wechselweise geöffnet oder geschlossen sind. Die Messeinrichtung 35 kann als Spannungs-, Strom-, Kapazitäts- oder Widerstandsmesser ausgebildet sein, die beim Öffnen oder Schließen der beiden Stromkreise entsprechende Signale an einen in Figur 1 nicht dargestellten Steuerrechner abgibt. Der Steuerrechner berechnet dann die Einspritzdauer beziehungsweise die einzuspritzende Kraftstoffmenge in Abhängigkeit von den empfangenen Signalen.To test the two alternative circuits, a further bore 40 is arranged in the first housing part 1 parallel to the central axis of the injector 13 and is led to a recess 32. The recess 32 is wider than the bore 40 and is arranged on the lower side of the first housing part 1 in the region of the separation plane 7. The recess 32 receives the electrical contact 31. The electrical contact 31 has an insulating part 33 which is inserted into the recess 32 in such a way that the contact lug of the electrical contact 31 is electrically insulated from the first housing part 1. On the other hand, when assembling the two housing parts 1, 2, the contact lug becomes against the non-insulated surface of the second housing part 2. pressed so that a permanent electrical connection is created between the contact lug and the second housing part 2. The electrical contact 31 can be connected to an external measuring device 35 via the valve housing 14 by means of an electrical line 34 which is drawn through the further bore 40 up to the electrical contact 31. The measuring device 35 is used to check whether the two circuits described above are alternately open or closed. The measuring device 35 can be designed as a voltage, current, capacitance or resistance meter, which emits corresponding signals to a control computer (not shown in FIG. 1) when the two circuits are opened or closed. The control computer then calculates the injection duration or the amount of fuel to be injected as a function of the received signals.
Wie der Figur 1 weiter zu entnehmen ist, ist der erste Stromkreis, der von der Messeinrichtung 35 über die elektrische Leitung 34, den elektrischen Kontakt 31, das zweite Gehäuseteil 2, die Ventilnadel 3, den Ventilsitz 37 und zurück über die Masssenanschlüsse 36 gebildet wird, geschlossen, wenn die Ventilnadel 3 auf ihrem (unteren) Ventilsitz 37 aufliegt. Alternativ ist der erste Stromkreis geöffnet und der zweite Stromkreis geschlossen, der durch die Messeinrichtung 35, die elektrische Leitung 34, den elektrischen Kontakt 31, das zweite Gehäuseteil 2, die Ventilnadel 3, das erste Gehäuseteil 1 und zurück über die Messeanschlüsse 36 gebildet wird, wenn die Ventilnadel 3 mit ihrem oberen Ende in der Steuerkammer 8 gegen die als zweiten Anschlag ausgebildete Unterseite des ersten Gehäuseteils 1 anschlägt. Auf diese Weise lässt sich die Bewegung der Ventilnadel 3 von einem Anschlag zum anderen Anschlag genau überwachen und somit die einzuspritzende Kraftstsoffmenge genauer berechnen. Figur 2 zeigt ausschnittsweise und in vergrößerter Darstellung ein Ausführungsbeispiel für die Anordnung des elektrischen Kontaktes 31. Wie zuvor zu Figur 1 beschrieben wurde, ist der elektrische Kontakt 31 in der Aussparung 32 angeord- net, die an der unteren Fläche des ersten Gehäuseteils 1 im Bereich der Trennungsebene 7 eingebracht ist. Der elektrische Kontakt 31 ist federnd ausgebildet und drückt nach der Montage der beiden Gehäuseteile 1,2 im Bereich der nicht isolierten Stelle des zweiten Gehäuseteils 2 mit seiner federnd aus- gebildeten Kontaktfahne gegen die obere Fläche des zweiten Gehäuseteils 2. Dabei stützt er sich mit seinem Isolierteil 33 in der Aussparung 32 ab. Die Stromzuführung erfolgt wie zuvor schon erläutert über die elektrische Leitung 34, die durch die weitere Bohrung 40 des ersten Gehäuseteils 1 ge- führt ist. Die Isolierschicht 30 bewirkt eine elektrische I- solierung des zweiten Gehäuseteils 2 gegen die beiden benachbarten Gehäuseteile 1,21 sowie auch gegenüber einer Düsen- spannmutter 41, mit der die Gehäuseteile 1,2,21 bei der Montage zusammengepresst werden. Die Ventilnadel 3 gleitet ent- lang der ersten Bohrung 43, die vorzugsweise zentral durch das zweite Gehäuseteil 2 gebohrt ist. Die dritte Bohrung 39 des dritten Gehäuseteils 21 ist weiter gefasst, so dass sich zwischen der Ventilnadel 3 und der Bohrung 39 ein isolierender Freiraum ergibt, der mit Kraftstoff gefüllt sein kann.As can also be seen in FIG. 1, the first circuit is formed by the measuring device 35 via the electrical line 34, the electrical contact 31, the second housing part 2, the valve needle 3, the valve seat 37 and back via the ground connections 36 , closed when the valve needle 3 rests on its (lower) valve seat 37. Alternatively, the first circuit is open and the second circuit is closed, which is formed by the measuring device 35, the electrical line 34, the electrical contact 31, the second housing part 2, the valve needle 3, the first housing part 1 and back via the measurement connections 36, when the valve needle 3 strikes with its upper end in the control chamber 8 against the underside of the first housing part 1 designed as a second stop. In this way, the movement of the valve needle 3 from one stop to the other stop can be monitored precisely and thus the amount of fuel to be injected can be calculated more precisely. FIG. 2 shows a detail and in an enlarged representation of an exemplary embodiment for the arrangement of the electrical contact 31. As described above for FIG. 1, the electrical contact 31 is arranged in the cutout 32, which is on the lower surface of the first housing part 1 in the region the separation level 7 is introduced. The electrical contact 31 is designed to be resilient and, after assembly of the two housing parts 1, 2, in the region of the non-insulated point of the second housing part 2, presses with its resilient contact lug against the upper surface of the second housing part 2 Insulating part 33 in the recess 32. As already explained, the current is supplied via the electrical line 34, which is led through the further bore 40 of the first housing part 1. The insulating layer 30 causes an electrical insulation of the second housing part 2 against the two adjacent housing parts 1, 21 and also against a nozzle clamping nut 41, with which the housing parts 1, 2, 21 are pressed together during assembly. The valve needle 3 slides along the first bore 43, which is preferably drilled centrally through the second housing part 2. The third bore 39 of the third housing part 21 is broader, so that there is an insulating space between the valve needle 3 and the bore 39, which can be filled with fuel.
In alternativer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, an Stelle des federnd ausgebildeten elektrischen Kontaktes 31 die elektrische Leitung 34 an der nicht isolierten Stelle des zweiten Gehäuseteils 2 direkt aufzuschrauben, anzuschweißen oder als Steckverbindung (Figur 3) auszuführen. Im letzteren Fall kann am Beispiel der Figur 3 in Verlängerung zur weiteren Bohrung 40 als Kontaktbuchse eine entsprechend engere Bohrung 44 in das zweite Gehäuseteil 2 eingebracht werden, in die von oben her ein handelsüblicher, isolierter Kontaktste- cker 42 einführbar oder einschraubbar ist. In diesem Fall würde die Aussparung 32 sowie der elektrische Kontakt 31 mit seinem Isolierteil 33 entfallen, wodurch die Herstellkosten noch geringer sein könnten. Der weitere Aufbau entspricht dem von Figur 2. Zur Messung der Bewegung der Ventilnadel 3 ist die Messeinrichtung 35 mit einem per se bekannten Messverfahren ausgebildet. Dieses kann in dem Stromkreis eine Strom-, eine Spannungs-, eine Widerstands-, eine Kapazitätsmessung o- der dergleichen sein. Vorzugsweise wird dann der gemessene Widerstandswert beziehungsweise der gemessene Kapazitätswert des Stromkreises verwendet, um durch Vergleichen mit einem vorgegebenen, gespeicherten Wert ein Abheben der Ventilnadel (3) von dem Ventilsitz (37) und/oder ein Anschlagen der Ventilnadel (3) an das mindestens eine Gehäuseteil (1) zu detek- tieren. In an alternative embodiment of the invention it is provided that instead of the resilient electrical contact 31, the electrical line 34 is screwed directly onto the non-insulated point of the second housing part 2, welded on or implemented as a plug connection (FIG. 3). In the latter case, a correspondingly narrower bore 44 can be introduced into the second housing part 2 as an extension to the further bore 40 as a contact socket, into which a commercially available, insulated contact plug 42 can be inserted or screwed in from above. In this case, the recess 32 and the electrical contact 31 with its insulating part 33 would be omitted, thereby reducing the manufacturing costs could be even less. The further structure corresponds to that of FIG. 2. To measure the movement of the valve needle 3, the measuring device 35 is designed using a measuring method known per se. This can be a current, a voltage, a resistance, a capacitance measurement or the like in the circuit. The measured resistance value or the measured capacitance value of the circuit is then preferably used in order to compare the valve needle (3) with the valve seat (37) and / or the valve needle (3) to strike the at least one valve by comparing it with a predetermined, stored value Detect housing part (1).

Claims

Patentansprüche claims
1. Kontaktiervorrichtung für einen Injektor (13) eines Einspritzsystems, wobei der Injektor (13) wenigstens ein erstes und ein zweites Gehäuseteil (1,2) aufweist, dass die beiden Gehäuseteile (1,2) an einer Trennungsebene (7) miteinander verbunden sind und dass das zweite Gehäuseteil (2) eine dritte Bohrung (39) aufweist, in der eine Ventilnadel (3) axial verschiebbar angeordnet ist, wobei zwischen dem zweiten Ge- häuseteil (2) und dessen mindestens einem benachbarten Gehäuseteil (1,21) des Injektors (13) eine elektrische Isolierschicht (30) angeordnet ist, die an einer vorgegebenen Stelle (38) unterbrochen ist und dass an der vorgegebenen Stelle (38) ein elektrischer Kontakt (31; 42) positioniert ist, über den eine elektrische Verbindung (34) zwischen dem ersten und zweiten Gehäuseteil (1, 2) herstellbar ist.1. Contacting device for an injector (13) of an injection system, the injector (13) having at least a first and a second housing part (1, 2) that the two housing parts (1, 2) are connected to one another at a separation level (7) and that the second housing part (2) has a third bore (39), in which a valve needle (3) is arranged so as to be axially displaceable, the second housing part (2) and its at least one adjacent housing part (1, 21) An electrical insulating layer (30) is arranged in the injector (13), which is interrupted at a predetermined location (38) and that an electrical contact (31; 42) is positioned at the predetermined location (38) via which an electrical connection (34 ) between the first and second housing parts (1, 2) can be produced.
2. Kontaktiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechung der Isolierschicht (30) im Bereich der Trennungsebene (7) angeordnet ist.2. Contacting device according to claim 1, characterized in that the interruption of the insulating layer (30) is arranged in the region of the separation plane (7).
3. Kontaktiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechung der Isolierschicht (30) außerhalb von Kraftstoff führenden Leitungen an- geordnet ist.3. Contacting device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the interruption of the insulating layer (30) is arranged outside of lines carrying fuel.
4. Kontaktiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Gehäuseteil (1) im Bereich der Unterbrechung der Isolierschicht (30) eine Ausspa- rung (32) aufweist.4. Contacting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first housing part (1) in the region of the interruption of the insulating layer (30) has a recess (32).
5. Kontaktiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Gehäuseteil (1) eine weitere Bohrung (40) aufweist, die einen Zugang von außen bis zu dem elektrischen Kontakt (31; 42) bildet. 5. Contacting device according to one of the preceding claims, characterized in that the first housing part (1) has a further bore (40) which forms an access from the outside to the electrical contact (31; 42).
6. Kontaktiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Kontakt (31) in die Aussparung (32) derart einsetzbar ist, dass seine6. Contacting device according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical contact (31) can be inserted into the recess (32) such that its
Kontaktfahne zum ersten Gehäuseteil (1) isolierend und zum zweiten Gehäuseteil (2) leitend ausgebildet ist.Contact tab is insulating to the first housing part (1) and conductive to the second housing part (2).
7. Kontaktiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in die weitere Bohrung (40) eine elektrisch isolierte Leitung (34) einführbar ist, die einerseits mit dem elektrischen Kontakt (31; 42) und andererseits mit einer externen Messeinrichtung (35) verbindbar ist.7. Contacting device according to one of the preceding claims, characterized in that in the further bore (40) an electrically insulated line (34) can be inserted, which on the one hand with the electrical contact (31; 42) and on the other hand with an external measuring device (35) is connectable.
8. Kontaktiervorrichtung nach einem der vorhergehenden An- sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Kontakt8. Contacting device according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical contact
(42) als Stecker ausgebildet und zusammen mit der elektrischen Leitung (34) in die weitere Bohrung (40) einführbar ist.(42) is designed as a plug and can be inserted into the further bore (40) together with the electrical line (34).
9. Kontaktiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ausgehend von der Messeinrichtung (35) über die elektrische Leitung (34) , den e- lektrischen Kontakt (31;42), das zweite Gehäuseteil (2), die Ventilnadel (3) mit ihrem Ventilsitz (37) oder alternativ ü- ber das erste Gehäuseteil (1) und zurück über einen Massean- schluss (36) ein geschlossener Stromkreis ausbildbar ist.9. Contacting device according to one of the preceding claims, characterized in that starting from the measuring device (35) via the electrical line (34), the electrical contact (31; 42), the second housing part (2), the valve needle (3rd ) with its valve seat (37) or alternatively via the first housing part (1) and back via a ground connection (36) a closed circuit can be formed.
10. Kontaktiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Messeinrichtung (35) ausgebildet ist, ein Abheben der Ventilnadel (3) von ihrem Ventilsitz (37) und/oder ein Anschlagen der Ventilnadel (3) an das mindestens eine Gehäuseteil (1) mittels einer Widerstandsmessung oder einer Kapazitätsmessung des Stromkreises vorzugsweise durch Vergleichen des gemessenen Wider- standswertes beziehungsweise des gemessenen Kapazitätswertes mit einem vorgegebenen Wert zu detektieren. 10. Contacting device according to one of the preceding claims, characterized in that the measuring device (35) is designed to lift the valve needle (3) from its valve seat (37) and / or to strike the valve needle (3) against the at least one housing part ( 1) to be detected by means of a resistance measurement or a capacitance measurement of the circuit, preferably by comparing the measured resistance value or the measured capacitance value with a predetermined value.
11. Kontaktiervorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Leitung (34) an der nicht isolierten Stelle des zweiten Gehäuseteils (2) durch direktes Aufschrauben, Anschweißen oder durch eine Steckverbindung befestigt ist.11. Contacting device according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical line (34) at the non-insulated point of the second housing part (2) is attached by direct screwing, welding or by a plug connection.
12. Injektor mit einer Kontaktiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11. 12. Injector with a contacting device according to one of claims 1 to 11.
EP04721158A 2003-03-26 2004-03-17 Contact device for an injector of a fuel-injection system, in addition to an injector comprising a contact device Ceased EP1606507A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003113623 DE10313623A1 (en) 2003-03-26 2003-03-26 Contacting device for an injector of an injection system for fuel injection and injector with a contacting device
DE10313623 2003-03-26
PCT/EP2004/002770 WO2004085826A1 (en) 2003-03-26 2004-03-17 Contact device for an injector of a fuel-injection system, in addition to an injector comprising a contact device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1606507A1 true EP1606507A1 (en) 2005-12-21

Family

ID=33016002

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04721158A Ceased EP1606507A1 (en) 2003-03-26 2004-03-17 Contact device for an injector of a fuel-injection system, in addition to an injector comprising a contact device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1606507A1 (en)
DE (1) DE10313623A1 (en)
WO (1) WO2004085826A1 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005080786A1 (en) * 2004-02-11 2005-09-01 Siemens Aktiengesellschaft Contact element for the valve needle of an injector for internal combustion engines
DE102005002796B4 (en) * 2005-01-20 2009-01-08 Continental Automotive Gmbh valve device
DE102005002795A1 (en) * 2005-01-20 2006-08-03 Siemens Ag Valve device e.g. injection valve for internal combustion engines has electrically conductive valve body and electrically conductive valve needle guidance device integrated in the valve body
DE102005012666A1 (en) * 2005-03-18 2006-09-28 Siemens Ag Housing part e.g. intermediate plate, for injector, has conductor with opposite ends that protrude from front surfaces of guide pin such that they contact through contact surfaces of adjacent housing parts
DE102005015425A1 (en) * 2005-04-04 2006-10-05 Siemens Ag Fuel injection valve for internal combustion (IC) engine for motor vehicle, has coating pinched between end faces of lower and upper valve bodies and sealingly surrounding aligned recesses formed on both end faces
DE102005018589A1 (en) * 2005-04-21 2006-11-02 Siemens Ag Needle guide body for injector of fuel injection system embodied as electrically insulating ceramic body with axial hole in which is metal casing forming guide for needle; bonding device for same; injector with bonding device
DE102005019806B4 (en) * 2005-04-28 2008-12-18 Continental Automotive Gmbh Injection valve for an internal combustion engine
DE102005046743B3 (en) * 2005-09-29 2007-05-16 Siemens Ag Method for determining time point of stopper of valve body in drain valve actuated by electromechanical actuator, involves electrical control of actuator during load phase, so that stroke produced by actuator opens drain valve mechanically
DE102005049259B3 (en) * 2005-10-14 2007-01-04 Siemens Ag Valve device, especially injection valve for internal combustion engine, has electrically conducting valve body, electrically insulated integrated conducting valve needle guide in valve body that forms contact switch(es) with valve body
DE102011016168B4 (en) 2011-04-05 2015-02-12 L'orange Gmbh Fuel injector for an internal combustion engine
FR3013080A1 (en) * 2013-11-12 2015-05-15 Delphi Technologies Holding FUEL INJECTOR
GB201511007D0 (en) * 2015-06-23 2015-08-05 Delphi Int Operations Lux Srl Nozzle assembly with adaptive closed signal
GB2547660A (en) * 2016-02-24 2017-08-30 Delphi Int Operations Luxembourg Sarl Fuel injector
CN109196211A (en) * 2016-04-01 2019-01-11 德尔福知识产权有限公司 Fuel injector
FR3049657B1 (en) * 2016-04-01 2018-05-11 Delphi Technologies Ip Limited FUEL INJECTOR
FR3050770B1 (en) * 2016-04-29 2019-12-20 Delphi Technologies Ip Limited FUEL INJECTOR
DE102017116379A1 (en) * 2017-07-20 2019-01-24 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Device for condition detection of an injector
DE102017218757A1 (en) * 2017-10-20 2019-04-25 Volkswagen Aktiengesellschaft Engine control unit and method for controlling valve closing times
DE202018100337U1 (en) * 2018-01-22 2019-04-24 Liebherr-Components Deggendorf Gmbh Injector and device for detecting the state of such an injector

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4181010A (en) * 1978-06-29 1980-01-01 General Motors Corporation Injection timing nozzle
WO1994029589A1 (en) * 1993-06-15 1994-12-22 Invent Engineering Pty. Limited Fuel injector adapted for position sensing
DE10025043A1 (en) * 2000-05-20 2001-11-22 Bosch Gmbh Robert Fuel return unit of common rail diesel injection system includes conductors in collection block which are connected to injection valves

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2004085826A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10313623A1 (en) 2004-10-21
WO2004085826A1 (en) 2004-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1606507A1 (en) Contact device for an injector of a fuel-injection system, in addition to an injector comprising a contact device
EP1906464B1 (en) Piezo actuator with a jacket for placing in a piezo injector
DE60129511T2 (en) METHOD FOR DETECTING INJECTIONS IN A PIEZOELECTRICALLY ACTUATED FUEL INJECTION VALVE
EP2694794B1 (en) Fuel injector
DE10205909A1 (en) Sealing element for the piezo actuator of a fuel injection valve
DE10007545A1 (en) High-voltage (HV) connection part structure of ignition device for combustion engine, has lock or fastening element arranged between HV connection terminals for limiting their relative movement
WO2017102208A1 (en) Fuel injection nozzle
DE3117779A1 (en) "FUEL INJECTION NOZZLE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES"
DE10039424A1 (en) Dosing valve with a hydraulic transmission element
DE102005049259B3 (en) Valve device, especially injection valve for internal combustion engine, has electrically conducting valve body, electrically insulated integrated conducting valve needle guide in valve body that forms contact switch(es) with valve body
WO1997017539A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
WO2005073547A1 (en) Cable leadthrough and fuel system part with a cable leadthrough
WO2006018399A1 (en) Actuator for a fuel injector in an internal combustion engine and use therefor
DE102005002796B4 (en) valve device
DE102010016231B4 (en) Fuel injection device
WO2013143750A1 (en) Stiffened fuel injection valve
DE102010016305B4 (en) Fuel injector
WO2005080786A1 (en) Contact element for the valve needle of an injector for internal combustion engines
EP3737852A1 (en) Seat plate for an injector and method for producing a seat plate of this type
DE102005019806B4 (en) Injection valve for an internal combustion engine
EP1820960B1 (en) Fuel injector
DE102016219636A1 (en) Spark plug with an outer seal made of plastic
EP1614892A1 (en) Fuel injector with a ball valve for a two step servo valve
WO2020239502A1 (en) Plug connection for an electrical connection of a fuel injector
EP2202404A1 (en) Piezo injector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050412

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061023

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20070216