EP1600073A1

EP1600073A1 - Button cover and modular jewellery system

Info

Publication number: EP1600073A1
Application number: EP05405357A
Authority: EP
Inventors: Ling Helsdon
Original assignee: Magic Button AG
Current assignee: Magic Button AG
Priority date: 2004-05-25
Filing date: 2005-05-23
Publication date: 2005-11-30

Abstract

the button cover (1) has a cover element (10) connected to two holding elements (20, 30) of which the first element can swivel independently of the second about a pivotal axis (14) between an opened and closed position. The pivotal axis runs parallel to an edge area of the cover element and in the closed position the two holders together engage round an opening. The button cover can have a closure device with resilient element. Independent claim describes modular jewellery system with button cover fitting onto ear lobe, garment or tie.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Knopfabdeckung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 sowie auf ein modulares Schmucksystem.The present invention relates to a button cover with the features the preamble of claim 1 and to a modular jewelry system.

Stand der TechnikState of the art

Knopfabdeckungen sind aus einer Reihe von Dokumenten des Standes der Technik bekannt. So offenbart das US-Patent Nr. 3,777,336 eine Knopfabdeckung mit einem Abdeckelement und einem mit diesem über ein Scharnier verbundenen Halteelement. Das Halteelement weist einen seitlich offenen Schlitz auf, der sich im Zentrum des Halteelements kreisförmig aufgeweitet ist und sich von dort bis zu einem dem Scharnier gegenüberliegenden Rand erstreckt. Zum Anbringen der Abdeckung an einem Kleidungsstück wird das Halteelement so zwischen Kleidungsstück und Knopf eingeschoben, dass der Schlitz die Knopfnaht aufnimmt. Anschliessend wird das Abdeckelement über den Knopf und das Rückenteil geklappt, so dass der Knopf vom Abdeckelement bedeckt wird. Weitere Knopfabdeckungen dieser Art sind aus den US-Patenten 5,394,719 und 5,621,951 bekannt.Knob covers are from a number of prior art documents known. Thus, US Patent No. 3,777,336 discloses a button cover with a cover member and a connected thereto via a hinge Holding member. The retaining element has a laterally open slot which extends is widened in a circle in the center of the holding element and from there up to extends an edge opposite the hinge. To attach the Cover on a garment, the retaining element is so between garment and button inserted, that the slot receives the buttonhole. Subsequently, the cover is folded over the button and the back part, so that the button is covered by the cover. Other button covers of this type are known from US Pat. Nos. 5,394,719 and 5,621,951.

Eine ähnliche Knopfabdeckung ist aus dem US-Patent Nr. 5,161,285 bekannt. Dort verläuft der Schlitz jedoch zu einem vom Scharnier aus gesehen seitlich gelegenen Randbereich.A similar button cover is known from US Patent No. 5,161,285. There, however, the slot extends to a side seen from the hinge Border area.

Diese Knopfabdeckungen sind ästhetisch nicht befriedigend, da der zu einem äusseren Rand verlaufende Schlitz den ästhetischen Gesamteindruck beeinträchtigt. Zudem besteht die Gefahr, dass die Knopfabdeckung bei einem unbeabsichtigten Öffnen verloren geht.These button covers are not aesthetically satisfying because of the one to one outer edge running slot affects the overall aesthetic impression. In addition, there is a risk that the button cover in an unintentional Opening is lost.

Im US-Patent Nr. 4,539,731 wird eine Knopfabdeckung offenbart, die ein durchgehendes, flaches Abdeckelement aufweist. Mit diesem ist ein Halbring fest verbunden. Ein zweiter Halbring ist über ein Scharnier mit dem ersten Halbring verbunden. Das Scharnier erlaubt ein Verschwenken des zweiten Halbrings relativ zur ersten Hälfte um eine Achse, die im wesentlichen senkrecht zur flachen Vorderseite des Abdeckelement verläuft. In geschlossenem Zustand umgreifen die Halbringe teilweise die Rückseite des Knopfs, wodurch die Knopfabdeckung am Knopf gehalten wird.U.S. Patent No. 4,539,731 discloses a button cover which is a through-going, having flat cover. With this a half-ring is firmly connected. A second half-ring is connected via a hinge to the first half-ring. The hinge allows pivoting of the second half ring relative to first half about an axis that is substantially perpendicular to the flat front the cover extends. When closed, the half rings surround partially the back of the button, making the button cover on the button is held.

Das Scharnier dieser Knopfabdeckung ist wegen seiner sehr kurzen Achse stark bruchgefährdet. Zudem ist die Herstellung einer solchen Knopfabdeckung relativ kostenaufwändig. Bei dieser Knopfabdeckung besteht ebenfalls eine erhöhte Gefahr des Verlierens bei unbeabsichtigtem Öffnen des Scharniers.The hinge of this button cover is strong because of its very short axis breakage. In addition, the production of such a button cover is relative costly. There is also an increased risk with this button cover Loss of accidental opening of the hinge.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Knopfabdeckung zu schaffen, welche die genannten Nachteile vermeidet. Insbesondere ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine ästhetisch ansprechende Knopfabdeckung zu schaffen, die nicht leicht verloren werden kann.It is therefore an object of the present invention to provide a button cover create, which avoids the disadvantages mentioned. In particular, it is one Object of the present invention, an aesthetically pleasing button cover to create that can not be easily lost.

Diese Aufgabe wird durch eine Knopfabdeckung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a button cover with the features of the claim 1 solved.

Dadurch, dass zwei Halteelemente vorhanden sind, die gemeinsam eine Öffnung umgreifen, kann ein ästhetisch unbefriedigender Schlitz im Halteelement entfallen. Wenn erst einmal ein Knopf in der Knopfabdeckung aufgenommen und diese geschlossen ist, ist diese gut gegen Verlust geschützt, denn ein unbeabsichtigtes Verschwenken eines Halteelements in die geöffnete Stellung wird durch den Knopf und den Stoffbereich, an dem dieser angenäht oder anderweitig befestigt (z.B. angenietet) ist, weitgehend verhindert. Characterized in that two retaining elements are present, which together an opening embrace an aesthetically unsatisfactory slot in the holding element can be omitted. Once a button is picked up in the button cover and closed is, this is well protected against loss, because an unintentional Pivoting a retaining element in the open position is determined by the Button and the fabric area where it is sewn or otherwise attached (e.g., riveted) is largely prevented.

Bevorzugt sind das erste Halteelement und das Abdeckelement über ein Scharnier verbunden. Das Scharnier kann entsprechend bekannten Scharnierarten des Standes der Technik und passend zur Materialwahl der Knopfabdeckung ausgestaltet sein. Falls die Knopfabdeckung aus Kunststoff besteht, kann das Scharnier insbesondere ein Folienscharnier sein. Dies ermöglicht eine kostengünstige einstückige Fertigung, z.B. im Spritzgussverfahren.Preferably, the first holding element and the cover are over a hinge connected. The hinge can according to known hinge types of State of the art and designed to match the choice of material of the button cover be. If the button cover is made of plastic, the hinge can in particular, be a film hinge. This allows a cost-effective one-piece production, e.g. by injection molding.

In einer bevorzugten Ausführungsform verläuft die Schwenkachse zwischen dem ersten Halteelement und dem Abdeckelement im wesentlichen parallel zur Richtung der längsten Ausdehnung des ersten Halteelements. Wenn z.B. der Grundriss des Abdeckelements quadratisch ist, weisen die Halteelemente bevorzugt einen im wesentlichen rechteckigen Grundriss auf, aus dem jeweils ein halbkreisförmiger Bereich zur Bildung der gemeinsamen Öffnung ausgespart ist. In dieser Ausführungsform verläuft die Schwenkachse dann parallel zur langen Kante des Halteelements. Ein zweites Beispiel ist durch eine Knopfabdeckung gegeben, deren Abdeckelement einen kreisförmigen Grundriss aufweist. Die Halteelemente weisen dann bevorzugt jeweils einen im wesentlichen halbkreisförmigen Grundriss auf, wobei konzentrisch halbkreisförmige Bereiche ausgespart sind. Die Schwenkachse verläuft dann bevorzugt am Rand des jeweiligen Halbkreises parallel zur Sektorkante des Halbkreises. Durch diese Anordnung der Schwenkachse wird die Befestigung der Knopfabdeckung am Kleidungsstück erleichtert.In a preferred embodiment, the pivot axis extends between the first holding element and the cover substantially parallel to the direction the longest dimension of the first holding element. If e.g. the floor plan the cover is square, the holding elements preferably have one of substantially rectangular plan on each of which a semicircular Area is recessed to form the common opening. In this Embodiment, the pivot axis is then parallel to the long edge of the Retaining element. A second example is given by a button cover whose Cover has a circular floor plan. The holding elements then preferably each have a substantially semicircular floor plan on, with concentric semicircular areas are recessed. The pivot axis then runs preferably at the edge of the respective semicircle parallel to Sector edge of the semicircle. By this arrangement, the pivot axis is the Attachment of the button cover on the garment easier.

In einer vorteilhaften Ausführungsform sind sowohl das erste als auch das zweite Halteelement gegenüber dem Abdeckelement schwenkbar. Die Schwenkachsen verlaufen dann bevorzugt im wesentlichen parallel zueinander. Bevorzugt wird eine flügeltürartige Anordnung der Halteelemente am Abdeckelement gewählt. Hierbei sind das erste Halteelement und das Abdeckelement über ein erstes Scharnier verbunden, das zweite Halteelement und das Abdeckelement sind über ein zweites Scharnier verbunden, und das erste und das zweite Scharnier sind an sich einander im wesentlichen gegenüberliegenden Kanten des Abdeckelements angeordnet. In an advantageous embodiment, both the first and the second Retaining element with respect to the cover pivotally. The pivot axes then preferably run substantially parallel to each other. It is preferred a wing door-like arrangement of the holding elements selected on the cover. Here, the first holding element and the cover over a first Hinge connected, the second holding element and the cover are over a second hinge is connected, and the first and second hinges are on each other substantially opposite edges of the cover arranged.

In einer alternativen Ausgestaltung sind das erste Halteelement und das Abdeckelement über ein Scharnier verbunden, das benachbart zum zweiten Halteelement angeordnet ist. Dies ist unter anderem dann vorteilhaft, wenn beide Halteelemente unabhängig voneinander schwenkbar sind, da dann ein gemeinsamer Stift für die beiden Scharniere eingesetzt werden kann.In an alternative embodiment, the first holding element and the cover connected by a hinge adjacent to the second retaining element is arranged. This is advantageous, inter alia, if both holding elements are independently pivotable, since then a common pin for the both hinges can be used.

Falls das Scharnier eine Buchse aufweist, die mit dem ersten Halteelement oder dem Abdeckelement verbunden ist, ist diese bevorzugt in einem Verbindungsbereich mit dem ersten Halteelement oder dem Abdeckelement verstärkt ausgebildet. Dies kann durch entsprechende Formgebung der Buchse oder durch das Anbringen zusätzlichen Materials, z.B. eines Steges, geschehen.If the hinge has a socket with the first holding element or the cover is connected, this is preferably in a connection region formed reinforced with the first holding element or the cover. This can be done by appropriate shaping of the socket or by attaching additional material, e.g. a bridge, done.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das zweite Halteelement fest mit dem Abdeckelement verbunden. Dies ermöglicht eine kostengünstige Fertigung und vermeidet die Notwendigkeit eines zweiten Scharniers.In an advantageous embodiment, the second retaining element is fixed to the cover connected. This allows a cost-effective production and avoids the need for a second hinge.

Um die Knopfabdeckung in der geschlossenen Stellung gegen unbeabsichtigtes Öffnen zu sichern, weist die Knopfabdeckung vorzugsweise eine Verschlussvorrichtung (ein Sicherungselement) auf, welche bevorzugt ein federndes Element aufweist. Dies kann z.B. eine Federzunge oder eine Federnase sein. In einer besonderen Ausgestaltung umfasst das Sicherungselement einen Druckknopf und ist durch Druck auf diesen Druckknopf lösbar. Der Druckknopf ist bevorzugt in einem Bereich einer Seitenwand des Abdeckelements angeordnet.Around the button cover in the closed position against unintentional To secure opening, the button cover preferably has a closure device (A fuse element), which is preferably a resilient element having. This can e.g. be a spring tongue or a spring nose. In a special Embodiment, the securing element comprises a push button and is Solved by pressing this button. The push button is preferably in one Region of a side wall of the cover arranged.

Das Abdeckelement kann z.B. eine runde, ovale, dreieckige, viereckige, sechseckige, achteckige, herzförmige oder kreuzförmige Grundform aufweisen.The cover member may e.g. a round, oval, triangular, quadrangular, hexagonal, have octagonal, heart-shaped or cruciform basic shape.

Vorzugsweise bildet die Knopfabdeckung im geschlossenen Zustand einen Hohlkörper, der die durch die beiden Halteelemente umgriffene Öffnung aufweist. Dazu ist vorzugsweise am Abdeckelement eine erste umlaufende Seitenwand ausgebildet. Auch am ersten und zweiten Halteelement können jeweils Seitenwandabschnitte ausgebildet sein, die im geschlossenen Zustand gemeinsam eine zweite umlaufende Seitenwand bilden. Preferably, the button cover forms a hollow body in the closed state, having the embraced by the two retaining elements opening. To is preferably formed on the cover a first circumferential side wall. Also on the first and second retaining element can each side wall sections be formed, which in the closed state together a second form circumferential side wall.

Weitere Einsatzmöglichkeiten ergeben sich, wenn (vorzugsweise in einem Randbereich des Abdeckelements und/oder einem Randbereich des ersten und/oder zweiten Halteelements) wenigstens eine Öffnung oder Aussparung zur Aufnahme eines Verbindungsmittels vorhanden ist. Die Aussparung für das Verbindungsmittel ermöglicht es, die Knopfabdeckung als multifunktionales Schmuckstück einzusetzen, z.B. als Kettenanhänger, Ohrhänger, Krawattenanhänger, Manschettenknopf, Brosche usw. Insbesondere wenn Aussparungen vorhanden sind, ergibt sich ein zusätzlicher Vorteil, wenn die Schwenkachse des ersten Halteelements an das zweite Halteelement angrenzt: Hierdurch werden die Aussparungen besonders leicht zugänglich.Further possible applications arise when (preferably in a peripheral area the cover element and / or an edge region of the first and / or second holding element) at least one opening or recess for receiving a connecting means is present. The recess for the connecting means makes it possible to use the button cover as a multifunctional piece of jewelry, e.g. as a pendant, earrings, tie, cufflink, Brooch, etc. Especially if there are recesses, results an additional advantage when the pivot axis of the first support member adjacent to the second holding element: This makes the recesses special easily accessible.

Bevorzugt sind drei gleichmässig beabstandete Aussparungen zur Aufnahme von Verbindungsmitteln vorhanden. So wird z.B. ein Haken zum Einhängen ins Ohr in eine zentrale Aussparung eingesetzt, während zwei äussere Aussparungen z.B. zum Einsetzen einer Kette dienen. Diese Anordnung ermöglicht also grösstmögliche Flexibilität bei einer Verwendung der Knopfabdeckung als multifunktionales Schmuckstück.Preferably, three evenly spaced recesses for receiving Lanyards available. For example, a hook for hanging in the ear a central recess used while two outer recesses e.g. to insert a chain. This arrangement thus makes the greatest possible Flexibility when using the button cover as a multifunctional Gem.

Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf ein modulares Schmucksystem (d.h., eine Gruppe von zusammenwirkenden Gegenständen zu Schmuckzwecken) gemäss Anspruch 12. Zentraler Teil des Schmucksystems ist eine erfindungsgemässe Knopfabdeckung. Weiterhin umfasst das System wenigstens ein Verbindungsmittel zum Anbringen der Knopfabdeckung am Ohr als Ohrhänger, an einem Kleidungsstück als Brosche, an einer Krawatte als Krawattenanhänger, oder zum Verbinden zweier Knopfabdeckungen zur Ausbildung eines Manschettenknopfpaares. Entsprechend kann das Verbindungsmittel insbesondere eine Kette, eine Nadel, ein Ohrhaken, ein Ohrklips oder ein Verbindungsstück zum Verbinden zweier Knopfabdeckungen sein.The invention further relates to a modular jewelry system (i.e., a Group of cooperating objects for ornamental purposes) according to Claim 12. The central part of the jewelry system is an inventive Button cover. Furthermore, the system comprises at least one connecting means for attaching the button cover to the ear as earrings, on a garment as a brooch, on a tie as a tie, or for Connecting two button covers to form a pair of cufflinks. Accordingly, the connecting means, in particular a chain, a Needle, an ear hook, an ear clip or a connector to connect be two button covers.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert, in denen

Fig. 1: eine perspektivische Ansicht einer Knopfabdeckung gemäss einer ersten Ausführungsform zeigt;
Fig. 2: eine schematische Detailansicht eines Halteelements im Querschnitt zeigt;
Fig. 3: schematisch den Einsatz einer erfindungsgemässen Knopfabdeckung als Kettenanhänger in Draufsicht zeigt;
Fig. 4: schematisch den Einsatz einer erfindungsgemässen Knopfabdeckung als Ohrhänger in Draufsicht zeigt;
Fig. 5: schematisch den Einsatz zweier erfindungsgemässer Knopfabdeckungen als Manschettenknopfpaar in Seitenansicht, teilweise im Querschnitt, zeigt;
Fig. 6: schematisch den Einsatz einer erfindungsgemässen Knopfabdeckung als Krawattenanhänger in Draufsicht zeigt;
Fig. 7: zwei schematische Draufsichten einer Knopfabdeckung gemäss einer zweiten Ausführungsform zeigt;
Fig. 8: zwei schematische Draufsichten einer Knopfabdeckung gemäss einer dritten Ausführungsform zeigt;
Fig. 9: zwei schematische Draufsichten einer Knopfabdeckung gemäss einer vierten Ausführungsform zeigt;
Fig. 10: zwei schematische Draufsichten einer Knopfabdeckung gemäss einer fünften Ausführungsform zeigt;
Fig. 11: zwei schematische Draufsichten einer Knopfabdeckung gemäss einer sechsten Ausführungsform zeigt;
Fig. 12: eine perspektivische Ansicht einer Knopfabdeckung gemäss einer siebten Ausführungsform zeigt;
Fig. 13: eine perspektivische Ansicht einer Knopfabdeckung gemäss einer achten Ausführungsform zeigt;
Fig. 14A: eine perspektivische Ansicht einer Knopfabdeckung gemäss einer neunten Ausführungsform zeigt;
Fig. 14B: die Knopfabdeckung der Fig. 14A in geöffneter Stellung in Draufsicht zeigt;
Fig. 14C: die Knopfabdeckung der Fig. 14A in geschlossener Stellung in Seitenansicht zeigt;
Fig. 15A: eine perspektivische Ansicht einer Knopfabdeckung gemäss einer neunten Ausführungsform zeigt;
Fig. 15B: die Knopfabdeckung der Fig. 15A in geöffneter Stellung in Draufsicht zeigt;
Fig. 16: eine perspektivische Ansicht einer Knopfabdeckung gemäss einer zehnten Ausführungsform zeigt;
Fig. 17: eine weitere perspektivische Ansicht der Knopfabdeckung der Fig. 16 zeigt;
Fig. 18: eine dritte perspektivische Ansicht der Knopfabdeckung der Fig. 16 zeigt;
Fig. 19: eine Detailansicht eines Bereichs der Knopfabdeckung der Fig. 18 zeigt;
Fig. 20: eine perspektivische Ansicht eines Rings zum Einsatz in einem Abdeckelement zeigt;
Fig. 21: eine perspektivische Ansicht eines Abdeckelements zeigt; und
Fig. 22: eine perspektivische Ansicht zweier Halteelemente zeigt.

The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings, in which

Fig. 1: shows a perspective view of a button cover according to a first embodiment;
Fig. 2: shows a schematic detail view of a holding element in cross section;
Fig. 3: schematically shows the use of a button cover according to the invention as a chain trailer in plan view;
Fig. 4: schematically shows the use of an inventive button cover as earrings in plan view;
Fig. 5: schematically shows the use of two inventive button covers as a pair of cufflinks in side view, partially in cross section;
Fig. 6: schematically shows the use of an inventive button cover as a tie tag in plan view;
Fig. 7: Fig. 2 shows two schematic plan views of a button cover according to a second embodiment;
Fig. 8: Figure 2 shows two schematic plan views of a button cover according to a third embodiment;
Fig. 9: Fig. 2 shows two schematic plan views of a button cover according to a fourth embodiment;
Fig. 10: Fig. 2 shows schematic plan views of a button cover according to a fifth embodiment;
Fig. 11: Fig. 2 shows schematic plan views of a button cover according to a sixth embodiment;
Fig. 12: shows a perspective view of a button cover according to a seventh embodiment;
Fig. 13: shows a perspective view of a button cover according to an eighth embodiment;
Fig. 14A: shows a perspective view of a button cover according to a ninth embodiment;
Fig. 14B: Fig. 14A shows the button cover in an open position in plan view;
Fig. 14C: the button cover of Figure 14A in closed position in side view;
Fig. 15A: shows a perspective view of a button cover according to a ninth embodiment;
Fig. 15B: Fig. 15A shows the button cover in an open position in plan view;
Fig. 16: shows a perspective view of a button cover according to a tenth embodiment;
Fig. 17: Fig. 16 shows another perspective view of the button cover of Fig. 16;
Fig. 18: Fig. 16 shows a third perspective view of the button cover of Fig. 16;
Fig. 19: Fig. 18 shows a detail view of a portion of the button cover of Fig. 18;
Fig. 20: shows a perspective view of a ring for use in a cover;
Fig. 21: shows a perspective view of a cover; and
Fig. 22: a perspective view of two holding elements shows.

Ausführliche Beschreibung bevorzugter AusführungsformenDetailed description of preferred embodiments

In der Fig. 1 ist ein Beispiel einer erfindungsgemässen Knopfabdeckung 1, die auch als "Magic Button" bezeichnet werden kann, dargestellt. Die Knopfabdeckung 1 weist eine runde Grundform auf. Sie umfasst ein Abdeckelement 10, ein erstes Halteelement 20 und ein zweites Halteelement 30. Das Abdeckelement 10 weist die Form einer runden, flachen Halbschale mit einer im wesentlichen flachen Aussenseite 11 und einer umlaufenden, von der Aussenseite abgewinkelten Seitenwand 17 auf. Das erste und das zweite Halteelement 20 bzw. 30 weisen ebenfalls eine flache Aussenseite und jeweils einen Seitenwandabschnitt 27 bzw. 37 auf.FIG. 1 shows an example of a button cover 1 according to the invention can also be referred to as a "magic button" shown. The button cover 1 has a round basic shape. It comprises a cover 10, a first holding element 20 and a second holding element 30. The cover 10th has the shape of a round, flat half shell with a substantially flat Outside 11 and a circumferential, angled from the outside side wall 17 on. The first and the second holding element 20 and 30 also have a flat outer side and a respective side wall section 27 and 37, respectively on.

Das erste Halteelement 20 ist mit dem Abdeckelement 10 mittels eines Scharniers 12 verbunden. Das Scharnier 12 erlaubt ein Verschwenken des ersten Halteelements 20 gegenüber dem Abdeckelement 10 um eine Schwenkachse 14. Die Schwenkachse 14 verläuft parallel zur flachen Aussenseite 11 des Abdeckelements 10. Insbesondere verläuft die Schwenkachse 14 im wesentlichen parallel zu demjenigen Bereich des äusseren Rands bzw. der Seitenwand des Abdeckelements, an dem das Scharnier 12 angebracht ist. Das erste Halteelement 20 kann dadurch zwischen einer geöffneten Stellung (wie in Fig. 1 dargestellt) und einer geschlossenen Stellung verschwenkt werden.The first holding element 20 is connected to the cover 10 by means of a hinge 12 connected. The hinge 12 allows pivoting of the first holding element 20 relative to the cover 10 about a pivot axis 14. Die Pivot axis 14 extends parallel to the flat outer side 11 of the cover 10. In particular, the pivot axis 14 extends substantially parallel to the region of the outer edge or the side wall of the cover element, where the hinge 12 is attached. The first holding element 20 can characterized between an open position (as shown in Fig. 1) and a be pivoted closed position.

In der geschlossenen Stellung wird das Halteelement 20 mit zwei Federzungen 22 am Abdeckelement 10 gesichert. Die Federzungen 22 wirken dabei mit einer Kante 13 zusammen, die innen am Rand des Abdeckelements 10 ausgebildet ist. Das zweite Halteelement 30 ist spiegelbildlich zum ersten Halteelement 20 ausgebildet und in gleicher Weise zwischen einer geöffneten und einer geschlossenen Stellung verschwenkbar und durch zwei Federzungen an der Kante 13 fixierbar.In the closed position, the holding element 20 with two spring tongues 22nd secured to the cover 10. The spring tongues 22 act with an edge 13 together, which is formed inside the edge of the cover 10. The second holding element 30 is formed in mirror image to the first holding element 20 and in the same way between an open and a closed position pivotable and fixed by two spring tongues on the edge 13.

Jedes der beiden Halteelemente 20 und 30 weist eine halbkreisförmige Ausnehmung 21 bzw. 31 auf. Im geschlossenen Zustand der Knopfabdeckung 1 bilden diese beiden Ausnehmungen 21, 31 gemeinsam eine kreisförmige Öffnung. Am äusseren Rand des ersten Halteelements 20 sind drei kleine, halbkreisförmige Ausnehmungen 23, 23' und 23" angebracht. Abgesehen von diesen Öffnungen bildet die Knopfabdeckung einen Hohlkörper, der den Knopf umschliesst, ähnlich einem Medaillon.Each of the two holding elements 20 and 30 has a semicircular recess 21 and 31, respectively. Form in the closed state of the button cover 1 these two recesses 21, 31 together a circular opening. At the outer edge of the first holding member 20 are three small, semi-circular Recesses 23, 23 'and 23 "attached. Apart from these openings The button cover forms a hollow body that encloses the button, similar a medallion.

Um die Knopfabdeckung 1 an einem Knopf zu befestigen, wird wenigstens eines der Halteelemente 20, 30 in eine geöffnete Stellung gebracht. Ein Halteelement wird dann so zwischen Knopf und Kleidungsstück eingeschoben und verschwenkt, dass anschliessend die Ausnehmungen 21 und 22 die Knopfnaht gemeinsam umgreifen. Die Halteelemente 20, 30 werden mittels ihrer Federzungen am Abdeckelement 10 fixiert.To attach the button cover 1 to a button, at least one the holding elements 20, 30 brought into an open position. A holding element is then inserted and pivoted between button and garment, that then the recesses 21 and 22 embrace the button seam together. The holding elements 20, 30 are by means of their spring tongues on the cover 10 fixed.

Damit die Knopfabdeckung nicht vom Knopf abfallen kann, muss der Durchmesser der Öffnung, die aus den Ausnehmungen 21 und 31 gebildet wird, kleiner sein als der Durchmesser des Knopfes. Andererseits muss der Innenraum der Knopfabdeckung selbst genügend gross sein, um den Knopf aufzunehmen. So that the button cover can not fall off the button, the diameter must be the opening formed by the recesses 21 and 31 may be smaller than the diameter of the button. On the other hand, the interior of the button cover must be big enough to pick up the button.

Die erfindungsgemässe Knopfabdeckung 1 zeigt ein harmonisches ästhetisches Erscheinungsbild. Im geschlossenen Zustand weist die Knopfabdeckung 1 äusserlich eine beinahe vollkommene Symmetrie auf. Insbesondere stört kein nach aussen verlaufender Schlitz den ästhetischen Gesamteindruck, wie dies bei einigen Knopfabdeckungen des Standes der Technik der Fall ist. Weiterhin ist die Knopfabdeckung gut gegen unbeabsichtigten Verlust gesichert: Sobald sich die beiden Halteelemente erst einmal in einer parallelen Stellung zwischen Knopf und Kleidungsstück befinden, können sie mangels Vorhandensein eines Schlitzes nicht abrutschen. Nur nach gegenseitigem Verschwenken der beiden Halteelemente kann die Knopfnaht zwischen den Halteelementen hindurchgleiten. Hieran werden die Halteelemente jedoch durch den begrenzten Raum zwischen Knopf und Kleidungsstück gehindert. Ein Abnehmen der Halteelemente erfordert daher ein zusätzliches Verkippen des Knopfes gegen das Kleidungsstück. Dies wird nur schwerlich unbeabsichtigt geschehen. Eine weitere Sicherung gegen unbeabsichtigtes Verlieren ist durch die doppelten Federzungen 22 oder ähnliche Mittel gegeben, mittels derer die Halteelemente im geschlossenen Zustand am Abdeckelement fixiert werden.The inventive button cover 1 shows a harmonious aesthetic Appearance. When closed, the button cover 1 has an external appearance an almost perfect symmetry. In particular, no disturbing to the outside Slit extending the aesthetic overall impression, as with some Knob covers of the prior art is the case. Furthermore, the button cover Well secured against unintentional loss: as soon as the two First hold in a parallel position between button and garment In the absence of a slot, they can not slip off. Only after mutual pivoting of the two holding elements The button seam can slide between the holding elements. Becoming this However, the retaining elements by the limited space between the knob and Garment hindered. A decrease in the holding elements therefore requires a additional tilting of the button against the garment. This will only hardly happen unintentionally. Another safeguard against unintentional Losing is given by the double spring tongues 22 or similar means, by means of which the holding elements in the closed state on the cover be fixed.

Statt beide Halteelemente 20 und 30 verschwenkbar am Abdeckelement 10 anzulenken, kann das zweite Halteelement 30 vorteilhafterweise auch fest mit dem Abdeckelement 10 verbunden sein. Hierzu können je nach Material das Halteelement 30 und das Abdeckelement 10 z.B. verlötet, verschweisst, verklebt oder anderweitig fixiert sein, oder diese beiden Elemente können gemeinsam einstückig ausgebildet sein. Eine feste Verbindung ermöglicht eine einfachere und kostengünstigere Fertigung, da nur noch ein Scharnier 12 und ein Paar Federzungen 22 bereitgestellt werden müssen. Zudem ist die Knopfabdeckung auf diese Weise noch besser gegen Verlust gesichert.Instead of pivoting both holding elements 20 and 30 on the cover element 10, can the second holding member 30 advantageously also fixed to the cover 10 connected. Depending on the material, the retaining element can do this 30 and the cover member 10 e.g. soldered, welded, glued or otherwise be fixed, or these two elements can be integrally formed together be. A solid connection allows a simpler and cheaper Manufacturing, since only one hinge 12 and a pair of spring tongues 22 are provided Need to become. In addition, the button cover in this way is still better secured against loss.

Die Halteelemente sind bevorzugt gleich gross, können aber auch unterschiedliche Grösse aufweisen. So kann z.B. die Grundform des ersten Halteelements 20 ein Kreissegment sein, das kleiner als ein Halbkreis ist, während die Grundform des zweiten Halteelements 30 ein dazu komplementäres Kreissegment ist. Entsprechend sind die Ausnehmungen 21 und 31 nicht notwendigerweise halbkreisförmig, sondern können z.B. die allgemeinere Form eines Kreissegments aufweisen.The holding elements are preferably the same size, but can also be different Have size. Thus, e.g. the basic shape of the first holding element 20th a circle segment that is smaller than a semicircle while the basic shape of the second holding member 30 is a complementary circular segment. Corresponding the recesses 21 and 31 are not necessarily semicircular, but may e.g. have the more general shape of a circle segment.

Die Fig. 2 illustriert eine vorteilhafte Ausgestaltung des Scharniers 12. In der Fig. 2 ist in einer vergrösserten Detailansicht das erste Halteelement 20 in einem seitlichen Schnitt gezeigt. Am Halteelement 20 ist eine Buchse 24 angebracht, die eine zentrale Bohrung 25 zur Aufnahme eines Scharnierstifts aufweist. Um ein Abbrechen der Buchse zu vermeiden, ist eine Verstärkung 26 vorhanden, mit welcher die Buchse 24 verstärkt ist. Im vorliegenden Beispiel füllt diese Verstärkung einen Bereich zwischen der Buchse 24 und dem Rand des Halteelements 26 vollkommen und glatt aus. Andere Verstärkungsmittel, z.B. in Form eines Steges, sind möglich. Je nach Material der Buchse und des Halteelements kann das Verstärkungsmittel z.B. eingelötet, eingeschweisst oder eingeklebt sein, die Verstärkung kann aus einem Verbindungsmaterial, z.B. Lot, gebildet sein, oder das Halteelement kann einstückig mit der Buchse und der Verstärkung ausgebildet sein. Eine Buchse mit einer solchen Verstärkung wird vorteilhafterweise auch am Abdeckelement 10 vorgesehen.FIG. 2 illustrates an advantageous embodiment of the hinge 12. In FIG. 2 is an enlarged detail view of the first holding member 20 in a lateral Section shown. On the holding element 20, a bush 24 is attached, which is a central bore 25 for receiving a hinge pin has. To cancel To avoid the socket, a reinforcement 26 is present, with which the socket 24 is reinforced. In the present example, this gain fills one Region between the sleeve 24 and the edge of the support member 26 completely and smooth. Other reinforcing agents, e.g. in the form of a bridge, are possible. Depending on the material of the socket and the retaining element, the reinforcing agent e.g. soldered, welded or glued, the reinforcement may be made of a bonding material, e.g. Lot, be formed, or the holding element may be formed integrally with the socket and the reinforcement. A Socket with such a reinforcement is advantageously also on the cover 10 provided.

Das Scharnier 12 ist vorzugsweise so angebracht, dass es im geschlossenen Zustand von aussen unsichtbar bleibt. An den Stellen, an denen der Scharnierstift durch das Abdeckelement 10 nach aussen tritt, ist dieser vorzugsweise an seinen Enden so abgeschrägt, dass er mit dem Äusseren des Abdeckelements 10 glatt abschliesst. Vorteilhafterweise kann der Scharnierstift an seinen Enden im Durchmesser aufgeweitet sein, um ein Herausfallen zu verhindern. Dann weitet sich vorteilhafterweise der Innendurchmesser der Buchsen in Bereichen, die an die Aussenfläche der Knopfabdeckung angrenzen, ebenfalls auf.The hinge 12 is preferably mounted so as to be closed remains invisible from the outside. In the places where the hinge pin passes through the cover 10 to the outside, this is preferably at his Ends tapered so that it smooth with the exterior of the cover 10 concludes. Advantageously, the hinge pin at its ends in diameter be widened to prevent it from falling out. Then it expands advantageously the inner diameter of the bushes in areas adjacent to the outer surface adjoin the button cover, also on.

Die Knopfabdeckung 1 kann aus einer Vielzahl von Materialien gefertigt werden. So ist z.B. eine Fertigung aus Kunststoff möglich. Das Scharnier 12 kann dann auch als Folienscharnier ausgebildet sein. In diesem Fall kann die gesamte Knopfabdeckung einstückig, z.B. im Spritzgussverfahren, hergestellt werden. Bevorzugt ist jedoch eine Fertigung aus Metallen oder Legierungen, insbesondere Edelstahl, Silber oder Gold. Die Knopfabdeckung kann auch versilbert oder vergoldet sein. Zudem kann das Material der Knopfabdeckung oberflächenbearbeitet sein, z.B. geschliffen, punziert, ziseliert, graviert, geätzt etc. Weiterhin können zusätzliche Verzierungen wie z.B. Schmucksteine aufgebracht sein.The button cover 1 can be made of a variety of materials. For example, e.g. a production of plastic possible. The hinge 12 can then also be designed as a film hinge. In this case, the entire Button cover integral, e.g. by injection molding. Prefers however, is a fabrication of metals or alloys, in particular Stainless steel, silver or gold. The button cover can also be silver plated or gold plated be. In addition, the material of the button cover can be surface finished be, e.g. sanded, hallmarked, chased, engraved, etched etc. Furthermore, additional Embellishments such as Be applied gemstones.

Ein besonderes Merkmal der Knopfabdeckung 1 der Fig. 1 sind die drei Ausnehmungen 23, 23' und 23". Während die Ausnehmungen in der Fig. 1 halbkreisförmig sind, können diese auch eine andere Form aufweisen, z.B. die Form eines Kreissegments, welches mehr als einen Halbkreis umfasst. Auch können korrespondierende Ausnehmungen sowohl im ersten Halteelement 20 als auch im Abdeckelement 10 vorgesehen sein. Die Ausnehmungen ermöglichen es, die Knopfabdeckung 1 als multifunktionales Schmuckstück einzusetzen. Dies wird in den Fig. 3 bis 6 illustriert.A particular feature of the button cover 1 of Fig. 1 are the three recesses 23, 23 'and 23 ". While the recesses in Fig. 1 are semicircular These may also have a different shape, e.g. the shape of a Circular segment comprising more than one semicircle. Also, corresponding ones can Recesses both in the first retaining element 20 and in the cover 10 may be provided. The recesses allow it, the button cover 1 to be used as a multifunctional piece of jewelry. This will be in the Fig. 3 to 6 illustrated.

So ist in der Fig. 3 dargestellt, wie in die äusseren Ausnehmungen 23', 23" eine Schmuckkette 40 eingesetzt ist. Links ist die Knopfabdeckung 1 im geschlossenen Zustand von vorn gezeigt. Rechts ist die Knopfabdeckung in einem geöffneten Zustand gezeigt, in dem das Abdeckelement 10 zusammen mit dem zweiten Halteelement 30 um 180° vom ersten Halteelement 20 abgeklappt ist. Man sieht in dieser Darstellung gut den Verlauf der Kette 40 im Halteelement 20. Durch das Vorsehen der Öffnungen in der Knopfabdeckung lässt sich diese als ein ästhetisch sehr ansprechender Kettenanhänger einsetzen. Schmucksteine 15 verstärken die ästhetische Wirkung.As shown in Fig. 3, as in the outer recesses 23 ', 23 "a Jewelry chain 40 is inserted. Left is the button cover 1 in the closed State shown from the front. On the right, the button cover is in an open position State shown in which the cover 10 together with the second holding element 30 is folded by 180 ° from the first holding member 20. You can see in this representation well the course of the chain 40 in the holding element 20. By the Providing the openings in the button cover makes this as an aesthetic use very attractive chain trailer. Gemstones 15 reinforce the aesthetic effect.

In der Fig. 4 ist eine Knopfabdeckung 1 dargestellt, in die ein Ohrhaken 41 eingesetzt ist. Wiederum ist die Knopfabdeckung links in geschlossenem, rechts in geöffnetem Zustand dargestellt. Der Ohrhaken weist an seinem unteren Ende eine Verdickung auf, deren Durchmesser grösser als der Durchmesser der Öffnung 23 ist. Hierdurch wird der Ohrhaken in der Knopfabdeckung gesichert. Der Haken wird in ein Loch im Ohrläppchen eingesetzt. Hierdurch wird die Knopfabdeckung zu einem Ohrhänger. Statt eines Hakens kann am oberen Ende auch ein Ohrklips zum Anklemmen am Ohrläppchen vorhanden sein.FIG. 4 shows a button cover 1 into which an ear hook 41 is inserted is. Again, the button cover is left in closed, right in open State shown. The earhook has a lower end Thickening on, whose diameter is greater than the diameter of the opening 23rd is. This will secure the earhook in the button cover. The hook is inserted into a hole in the earlobe. This will cause the button cover to a dangler. Instead of a hook can at the top of an ear clips to be attached to the earlobe.

Die Fig. 5 illustriert, wie zwei Knopfabdeckungen 1 zu einem Manschettenknopfpaar verbunden werden. Hierzu ist ein Verbindungsstück 42 vorgesehen. Dieses besteht im wesentlichen aus einem kurzen Verbindungsstift, der an seinen beiden Enden Verdickungen aufweist. Jedes Endstück wird anstelle eines Knopfes in jeweils eine Knopfabdeckung eingesetzt, so dass die Aussparungen 21, 31 den Verbindungsstift umgreifen. Da sich diese Ausführungsform vor allem an Herren richtet, ist die Knopfabdeckung 1 hier schlicht ausgestaltet, ohne zusätzliche Schmucksteine. Anstelle von Verdickungen kann das Verbindungsstück auch plattenförmige Enden aufweisen. Das Verbindungsstück kann auch gebogen ausgebildet sein.Fig. 5 illustrates how two button covers 1 to a pair of cufflinks get connected. For this purpose, a connecting piece 42 is provided. This consists essentially of a short connecting pin, which at its two Has ends thickenings. Each tail is replaced by a button in each case a button cover used so that the recesses 21, 31 the Embrace connecting pin. Since this embodiment is mainly for gentlemen directed, the button cover 1 is simply designed here, without additional Gemstones. Instead of thickening, the connector can also be plate-shaped Have ends. The connector can also be formed bent be.

Eine weitere Einsatzmöglichkeit ist in der Fig. 6 illustriert. Hier wird die Knopfabdeckung zusammen mit einem kurzen Kettchen 43 als Krawattenanhänger eingesetzt. Dazu wird das Kettchen 43 in der dargestellten Art in die Knopfabdeckung eingelegt. Hierbei kann die Länge des frei verlaufenden Kettenteils leicht eingestellt werden, indem mehr oder weniger Kettenglieder im Inneren der Knopfabdeckung verbleiben. Die Knopfabdeckung wird dann über eine Krawatte 50 geschoben, so dass sie kurz unterhalb des Krawattenknotens zu liegen kommt. Anstelle eines Kettchens kann auch z.B. eine Sicherheitsnadel eingesetzt werden, um eine Krawattennadel zu erhalten.Another possible use is illustrated in FIG. 6. Here is the button cover used together with a short chain 43 as a tie. For this purpose, the chain 43 in the manner shown in the button cover inserted. Here, the length of the free-running chain part can be easily adjusted Be sure to put more or less chain links inside the button cover remain. The button cover is then slid over a tie 50, so that she comes to rest just below the tie knot. Instead of a chain can also be e.g. A safety pin can be inserted to one To get a tie pin.

Insgesamt wird so die Knopfabdeckung durch die Möglichkeit, Verbindungsmittel wie eine Kette 40 bzw. 43, einen Ohrhaken 41 oder ein Verbindungsstück 42 einzusetzen, zum multifunktionalen Schmuckstück. Die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten steigern den praktischen Wert der Knopfabdeckung erheblich.Overall, so the button cover by the possibility of connecting means how to insert a chain 40 or 43, an ear hook 41 or a connector 42, to a multifunctional piece of jewelry. The diverse application possibilities increase the practical value of the button cover significantly.

Weiterhin wird es so möglich, ein modulares Schmucksystem anzubieten. Hierzu wird mindestens eine Knopfabdeckung mit mindestens einem Verbindungsmittel kombiniert und gemeinsam vertrieben. So kann z.B. eine Knopfabdeckung zusammen mit einem Ohrhaken 41 oder zusammen mit einem Kettchen 43 angeboten werden. Zwei Knopfabdeckungen zusammen mit einem Verbindungsstück 42 ergeben ein anderes denkbares Schmucksystem. Jede dieser Kombinationen weist den Vorteil auf, dass die (im Verhältnis wertvolle) Knopfabdeckung auf mindestens zwei verschiedene Arten eingesetzt werden kann. Furthermore, it becomes possible to offer a modular jewelry system. For this at least one button cover with at least one connecting means combined and distributed together. Thus, e.g. a button cover together offered with an ear hook 41 or together with a little chain 43 become. Two button covers together with a connector 42 make another conceivable jewelry system. Each of these combinations has the advantage that the (relatively valuable) button coverage on at least two different ways can be used.

Die Knopfabdeckung kann verschiedene Grundformen aufweisen. Ausser der in den Fig. 1 und 3 bis 6 dargestellten runden Grundform ist z.B. eine ovale, quadratische, rechteckige, rautenförmige, dreieckige, sechseckige, achteckige, herzförmige oder kreuzförmige Grundform möglich. Knopfabdeckungen mit einigen dieser Grundformen sind in den Fig. 7 bis 11 dargestellt. Diese Figuren zeigen jeweils eine Knopfabdeckung 1 a, 1b, 1 c, 1 d bzw. 1 e im geschlossenen und im geöffneten Zustand von hinten, d.h. von der normalerweise dem Kleidungsstück zugewandten Seite. Man erkennt jeweils das erste Halteelement 20a, 20b, 20c, 20d bzw. 20e und das zweite Halteelement 30a, 30b, 30c, 30d bzw. 30e. Im geöffneten Zustand ist zudem jeweils das Abdeckelement 10a, 10b, 10c, 10d bzw. 10e sichtbar. Auch sind die Lagen der Aussparungen zur Aufnahme von Verbindungsmitteln angedeutet.The button cover may have various basic shapes. Except in 1 and 3 to 6 is e.g. an oval, square, rectangular, diamond-shaped, triangular, hexagonal, octagonal, heart-shaped or cruciform basic shape possible. Button covers with some of these Basic shapes are shown in FIGS. 7 to 11. These figures show each a button cover 1 a, 1 b, 1 c, 1 d and 1 e in the closed and in the open State from the rear, i. from the one usually facing the garment Page. In each case one recognizes the first holding element 20a, 20b, 20c, 20d or 20e and the second holding member 30a, 30b, 30c, 30d and 30e, respectively. In the open state In addition, each of the cover 10a, 10b, 10c, 10d and 10e visible. Also the positions of the recesses for receiving connecting means are indicated.

Insbesondere die Fig. 8 und 10 verdeutlichen, dass das erste und das zweite Halteelement nicht notwendigerweise zueinander spiegelsymmetrisch sein müssen, wie dies in der Fig. 1 der Fall ist. Wesentlich ist allein, dass die Halteelemente gemeinsam eine Öffnung umgreifen, in der eine Knopfnaht aufgenommen werden kann.In particular, FIGS. 8 and 10 illustrate that the first and the second holding element do not necessarily have to be mirror-symmetrical to each other, as is the case in FIG. 1. It is essential that the holding elements together embrace an opening in which a buttonhole are absorbed can.

Vielfältige weitere Ausgestaltungen sind möglich, und die Erfindung ist nicht auf die hier dargestellten Beispiele beschränkt.Various other embodiments are possible, and the invention is not on the examples presented here are limited.

Weitere Varianten von erfindungsgemässen Knopfabdeckungen sind in den Fig. 12 bis 15 dargestellt.Other variants of inventive button covers are shown in FIGS. 12 to 15 shown.

So zeigt die Fig. 12 eine Knopfabdeckung mit quadratischem Grundriss, die ansonsten im wesentlichen der Knopfabdeckung der Fig. 7 entspricht und deren Elemente mit den gleichen Bezugsziffern wie in der Fig. 7 bezeichnet werden. Zur Sicherung des Verschlusses in geschlossenem Zustand ist am ersten Halteelement 20a eine Verschlussvorrichtung (ein Sicherungselement) in Form eines Stiftes 22a angebracht, der in geschlossenem Zustand der Knopfabdeckung in eine Aussparung im Abdeckelement 10a eingreift. Anstelle des Stiftes 22a sind auch andere Sicherungselemente denkbar, die eine kraftschlüssige, lösbare Verbindung zwischen dem ersten Halteelement und dem Abdeckelement herstellen, wie die Federzungen 22 der Fig. 1. Falls das zweite Halteelement ebenfalls schwenkbar ausgebildet ist, kann auch dieses ein entsprechendes Sicherungselement umfassen.Thus, Fig. 12 shows a button cover with a square plan, the otherwise essentially corresponds to the button cover of FIG. 7 and their Elements with the same reference numerals as in Fig. 7 are designated. to Securing the closure in the closed state is on the first holding element 20a a closure device (a securing element) in the form of a pin 22a mounted in the closed state of the button cover in a Recess engages in the cover 10a. In place of the pin 22a are also other security elements conceivable that a non-positive, releasable connection make between the first holding member and the cover, as the Spring tongues 22 of FIG. 1. If the second holding element also pivotable is formed, this may also include a corresponding fuse element.

Die Fig. 13 zeigt eine Knopfabdeckung mit achteckigem Grundriss, die im wesentlichen der Knopfabdeckung der Fig. 9 entspricht. Auch hier ist ein Sicherungselement in Form eines Stiftes 22c wie in der Fig. 12 vorhanden.FIG. 13 shows a button cover with an octagonal plan, which is substantially the button cover of FIG. 9 corresponds. Again, a fuse element in the form of a pin 22c as shown in FIG.

Die Fig. 14A - 14C zeigen eine Knopfabdeckung mit einer anderen grundsätzlichen Anordnung der Halteelemente am Abdeckelement. Diese Anordnung lässt sich als "Flügeltür"-Anordnung charakterisieren. Sowohl das erste Halteelement 20f als auch das zweite Halteelement 30f sind über jeweils ein Scharnier 12f, 12f mit dem Abdeckelement 10f verbunden. Während die Scharniere in der Fig. 1 unmittelbar benachbart zueinander am Abdeckelement 10 angeordnet sind, sind in der Fig. 14A und 14B die Scharniere 12f, 12f diametral gegenüberliegend am Abdeckelement 10f angeordnet. Hierdurch lassen sich die Halteelemente 20f, 30f in entgegengesetzte Richtungen aufklappen, ähnlich einer Flügeltür. Die Schwenkachsen der beiden Halteelemente verlaufen dabei, anders als in der Fig. 1, parallel zur Richtung der grössten Ausdehnung des jeweiligen Halteelements, was das Anbringen der Knopfabdeckung am Kleidungsstück erleichtert und die Gefahr eines Verhakens mit der Kleidung verringert. Die Scharniere sind vorteilhaft so ausgebildet, wie dies im Zusammenhang mit der Fig. 2 beschrieben wurde. Im Falle einer Ausbildung aus Kunststoff können die Scharniere wiederum z.B. Folienschamiere sein, welche gerade für die "Flügeltür"-Anordnung besonders einfach gefertigt werden können.Figs. 14A-14C show a button cover with another basic one Arrangement of the retaining elements on the cover. This arrangement leaves characterize itself as a "gull-door" arrangement. Both the first holding element 20f and the second holding element 30f are each a hinge 12f, 12f connected to the cover 10f. While the hinges in Fig. 1 directly are arranged adjacent to each other on the cover 10, are in 14A and 14B, the hinges 12f, 12f diametrically opposite to the cover 10f arranged. This allows the retaining elements 20f, 30f in open opposite directions, similar to a double door. The pivot axes the two holding elements extend, unlike in Fig. 1, in parallel to the direction of the largest extension of the respective holding element, which is the Attaching the button cover to the garment makes it easier and more dangerous Getting tangled with the clothes. The hinges are advantageously designed so as described in connection with FIG. 2. In the event of In plastic training, the hinges can in turn be e.g. Film hinges which are especially easy for the "gullwing" arrangement can be made.

Wiederum befinden sich in den Halteelementen bevorzugt Ausnehmungen 23f, 23f, 23f", die zur Aufnahme von Accessoires wie einer Kette, eines Ohrhakens, eines Ohrklips, einer Krawattennadel usw. dienen können, wie dies im Zusammenhang mit den Fig. 3 bis 6 beschrieben wurde. Diese Ausnehmungen können auch stattdessen oder zusätzlich am Abdeckelement vorgesehen werden. Des weiteren ist auch in dieser Ausführungsform ein Sicherungselement, z.B. in Form eines Stifts 22f oder eines Federhakens, vorgesehen, um das jeweilige Halteelement in der geschlossenen Stellung am Abdeckelement zu sichern.Again, there are preferably recesses 23f in the holding elements, 23f, 23f ", which can hold accessories such as a chain, an ear hook, an ear clip, a tie pin, etc., as related has been described with Figs. 3 to 6. These recesses can Also be provided instead or additionally on the cover. Of Further, in this embodiment as well, a fuse element, e.g. in shape a pin 22f or a spring hook, provided around the respective holding element Secure in the closed position on the cover.

In einer Abwandlung dieser Ausführungsform ist das zweite Halteelement fest und dauerhaft mit dem Abdeckelement verbunden. Dennoch lässt sich ein Knopf leicht seitlich in den vom zweiten Abdeckelement und dem Halteelement gebildeten Hohlraum einschieben und mit dem ersten Halteelement fixieren. Eine solche Abwandlung birgt den Vorteil einer kostengünstigeren Fertigung, da nur ein einziges Scharnier benötigt wird.In a modification of this embodiment, the second holding element is fixed and permanently connected to the cover. Nevertheless, a button is easy laterally formed in the second cover and the holding element Insert the cavity and fix it with the first retaining element. Such a modification has the advantage of a more cost-effective production, since only a single Hinge is needed.

Auch die "Flügeltür"-Anordnung der Halteelemente erlaubt die Wahl einer grossen Zahl von Formen für den Grundriss der Knopfabdeckungen. Als ein Beispiel hierfür zeigen die Fig. 15A und 15B eine Ausführungsform, bei der das Abdeckelement 10g einen im wesentlichen quadratischen Grundriss mit abgerundeten Ecken aufweist. Die einen im wesentlichen rechteckigen Grundriss aufweisenden Halteelemente 20g, 30g sind über Scharniere entlang ihrer langen Seiten mit dem Abdeckelement 10g verbunden.The "hinged door" arrangement of the holding elements allows the choice of a large Number of shapes for the layout of the button covers. As an example of this FIGS. 15A and 15B show an embodiment in which the cover element 10g a substantially square floor plan with rounded corners having. The a substantially rectangular plan having retaining elements 20g, 30g are hinged along their long sides with the cover 10g connected.

Es ist selbstverständlich, dass auch hier eine Vielzahl anderer Grundrissformen für das Abdeckelement gewählt werden können, z.B. rechteckige, dreieckige, sechseckige, achteckige oder andere regelmässige oder unregelmässige polygonale Grundrissformen, eine Kreuzform usw. Die Grösse und Form der Halteelemente muss dabei nicht gleich sein. Die im geschlossenen Zustand aneinandergrenzenden Kantenabschnitte der beiden Halteelemente können zudem eine beliebige Form aufweisen und müssen insbesondere nicht notwendig gerade sein, wie dies in den Ausführungsbeispielen der Fig. 1 bis 15 der Fall ist.It goes without saying that here, too, a multitude of other floor plans for the cover can be selected, e.g. rectangular, triangular, hexagonal, octagonal or other regular or irregular polygonal Floor plans, a cross shape, etc. The size and shape of the retaining elements does not have to be the same. The contiguous in the closed state Edge sections of the two holding elements can also be any In particular, they do not necessarily have to be straight, as they are in the embodiments of Figs. 1 to 15 is the case.

Des weiteren soll darauf hingewiesen werden, dass auch Möglichkeiten der Anordnung der Halteelemente am Abdeckelement bestehen, bei denen sich die Scharniere nicht notwendigerweise diametral gegenüberliegen. So können die Scharnierachsen einen beliebigen Winkel miteinander einschliessen. Dies kann insbesondere bei einer Dreiecks- oder Herzform des Grundrisses der Knopfabdeckung sinnvoll sein.Furthermore, it should be noted that also possibilities of arrangement consist of holding elements on the cover, in which the Hinges are not necessarily diametrically opposed. So can the Hinge axles enclose any angle with each other. This can especially in a triangular or heart shape of the outline of the button cover make sense.

Die Fig. 16 bis 22 zeigen eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemässen Knopfabdeckung. Hier ist am Abdeckelement 10h ein Druckknopfverschluss 61 vorhanden, um die Halteelemente 20h, 30h am Abdeckelement 10h zu sichern bzw. zur Öffnung freizugeben. Des weiteren ist in jedem der Halteelemente eine Öffnung 70, 71 vorhanden, durch welche ein Accessoire wie ein Ohrhaken, eine Kette usw. durchgeschoben werden können, um die Knopfabdeckung wiederum in einem multifunktionalen Schmucksystem einsetzen zu können.FIGS. 16 to 22 show another embodiment of the invention Button cover. Here is on the cover 10h a snap fastener 61st provided to secure the holding members 20h, 30h on the cover 10h or release for opening. Furthermore, in each of the holding elements is a Opening 70, 71 present, through which an accessory such as an ear hook, a Chain etc. can be pushed through to turn the button cover in to use a multifunctional jewelry system.

Die Funktion des Druckknopfes wird insbesondere aus der Fig. 19 deutlich. Im geschlossenen Zustand der Knopfabdeckung greift ein nach Art eines Hakens oder einer Rastnase ausgebildetes Sicherungselement 62 von innen in eine Ausnehmung oder Vertiefung 65 in einem Seitenwandbereich jedes der Halteelemente ein. Durch Druck auf den Druckknopf wird das Sicherungselement 62 nach innen aus der Ausnehmung bzw. Vertiefung heraus verschoben und gibt so die Halteelemente frei.The function of the push button is particularly clear from FIG. 19. in the closed state of the button cover engages in the manner of a hook or a locking lug formed securing element 62 from the inside into a recess or depression 65 in a sidewall region of each of the retaining elements one. By pressing the push button, the fuse element 62 is inwards moved out of the recess or recess and so are the holding elements free.

Die Fig. 20 bis 22 illustrieren einen vorteilhaften Aufbau einer Knopfabdeckung mit Druckknopfverschluss. In das Abdeckelement 10h wird ein Ring 60 aus einem elastischen Material, z.B. aus Kunststoff oder aus einem Metall wie Federstahl, eingesetzt. Am Ring 60 ist der Druckknopf 61 und das Sicherungselement 62 angebracht oder bevorzugt unmittelbar am Ring ausgeformt. Der Ring 60 ist auf der dem Druckknopf gegenüberliegenden Seite unterbrochen, nach der Art eines Sicherungsrings oder Nutenrings. An zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Rings, von der Mitte aus gesehen in einem Winkel von plus und minus 90 Grad zur Richtung des Druckknopfs gelegen, sind ausserdem zwei Flansche 63, 64 angebracht oder ausgeformt, die einen Teil der Scharniere 12h, 12h' bilden (s. Fig. 17). Bevorzugt ist der Ring mitsamt Druckknopf, Sicherungselement und Flanschen einstückig ausgebildet. Wenn der Ring aus Kunststoff besteht, ist er bevorzugt im Spritzgussverfahren kostengünstig hergestellt. Der Ring lässt sich aber auch aus Metall, z.B. Stahl, Messing usw. fertigen. Figs. 20 to 22 illustrate an advantageous construction of a button cover Snap closure. In the cover 10h is a ring 60 of a elastic material, e.g. made of plastic or of a metal such as spring steel, used. On the ring 60, the push button 61 and the securing element 62 is attached or preferably formed directly on the ring. The ring 60 is on the interrupted the push button opposite side, after the manner of a locking ring or Nutenrings. On two opposite sides of the Rings, seen from the center at an angle of plus and minus 90 degrees located to the direction of the push button, two flanges 63, 64 are also attached or formed, which form part of the hinges 12h, 12h '(see FIG. 17). Preferably, the ring is complete with push button, fuse element and flanges integrally formed. If the ring is made of plastic, it is preferred produced inexpensively by injection molding. The ring can be but also of metal, e.g. Steel, brass, etc. finished.

Der Ring 60 wird in das Abdeckelement 10h eingesetzt, welches eine seitliche Öffnung für die Durchführung des Druckknopfs 61 nach aussen aufweist. Hierbei wird der Ring gegen seine elastische Federkraft zusammengedrückt und wird durch diese Kraft im Abdeckelement 10h gehalten. Anschliessend werden die Halteelemente 20h, 30h mittels Stiften 25h am Abdeckelement angelenkt. Die Stifte 25h sind so angeschrägt, dass sie nach dem Einsetzen bündig mit der seitlichen äusseren Umfangsfläche des Abdeckelements 10h abschliessen.The ring 60 is inserted into the cover member 10h, which is a lateral Has opening for the implementation of the push button 61 to the outside. in this connection the ring is compressed against its elastic spring force and becomes held by this force in the cover 10h. Subsequently, the holding elements 20h, 30h hinged by means of pins 25h on the cover. The pencils 25h are bevelled so that they are flush with the lateral after insertion Close the outer peripheral surface of the cover 10h.

Beim Schliessen der Halteelemente verrasten diese mit dem Sicherungselement 62. Durch Druck auf den Druckknopf wird diese Verrastung freigegeben, wobei der Ring 60 gegen seine elastische Federkraft ein wenig weiter zusammengedrückt wird. Nach dem Loslassen des Druckknopfes kehrt der Ring aufgrund dieser Kraft in seine Ruhestellung zurück.When closing the retaining elements lock them with the fuse element 62. By pressing the push button, this lock is released, the Ring 60 compressed a little further against its elastic spring force becomes. After releasing the push button, the ring returns due to this force back to his rest position.

Dieser Aufbau der Knopfabdeckung ermöglicht eine einfache Herstellung der einzelnen Elemente und eine einfache Montage bei hohem ästhetischem und gebrauchspraktischem Wert. Der Aufbau eignet sich insbesondere für eine kostengünstige Fertigung des Abdeckelements und der Halteelemente aus Edelstahl, Messing oder Bronze durch Guss- oder Umformverfahren.This construction of the button cover allows for easy manufacture of the individual Elements and easy assembly with high aesthetic and practical value. The structure is particularly suitable for a cost-effective Production of the cover element and the holding elements made of stainless steel, Brass or bronze by casting or forming process.

Selbstverständlich sind andere Arten der Anbringung des Druckknopfes möglich, und ein Druckknopf kann somit auch bei einem anderen grundsätzlichen Aufbau oder einer anderen Form der Knopfabdeckung vorhanden sein. So kann der Druckknopf z.B. über ein elastisches Element direkt an der seitlichen Aussenwand des Abdeckelements befestigt sein. Die seitliche Aussenwand muss dabei nicht umlaufend ausgebildet sein. Der Druckknopf kann z.B. auch in der Stirnseite des Abdeckelements oder an einem der Halteelemente angebracht sein.Of course, other types of attachment of the push button are possible, and a push button can thus also with another basic structure or another form of button cover. So can the Push button e.g. via an elastic element directly on the lateral outer wall be attached to the cover. The lateral outer wall does not have to be formed circumferentially. The push button may e.g. also in the front of the Covering or attached to one of the retaining elements.

Claims

Button cover (1) comprising a cover element (10), a first retaining element (20) and a second retaining element (30), characterized in that each of the retaining elements (20, 30) is connected to the cover element (10), the first one Retaining element (20) independent of the second holding element (30) about a pivot axis (14) between an open position and a closed position is pivotable and the pivot axis (14) extends substantially parallel to an edge region of the cover (10), and that the holding elements (20, 30) in the closed position jointly embrace an opening.

Button cover (1f; 1g) according to claim 1, characterized in that the pivot axis extends substantially parallel to the direction of the longest extent of the first retaining element (20f; 20g).

Button cover (1f; 1g) according to claim 1 or 2, characterized in that the first retaining element (20f; 20g) and the cover element (10f; 10g) are connected by a first hinge (12f) such that the second retaining element (30f; 30g ) and the cover member (10f; 10g) are connected via a second hinge (12f), and the first hinge (12f) and the second hinge (12f) are arranged along substantially opposite edges of the cover member (10f; 10g) ,

Button cover (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the first holding element (20) and the cover element (10) via a hinge (12) are connected and the hinge (12) adjacent to the second holding element (30) is arranged.

Button cover (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first retaining element (20) and the cover element (10) are connected by a hinge (12), wherein the hinge (12) has at least one bushing (24) is formed reinforced in a connection region with the first holding element (20) or the cover element (10).

Button cover (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the button cover (1) has a closure device which comprises a resilient element (22).

Button cover according to claim 6, characterized in that the closure device comprises a push button (61).

Button cover (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the second retaining element (30) is fixedly connected to the cover element (10).

Button cover (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a first circumferential side wall (17) is formed on the cover element (10) and that side wall sections (27, 37) are respectively formed on the first and second retaining elements (20, 30), which together form a second circumferential side wall.

Button cover (1) according to one of the preceding claims, characterized in that on the cover element (10) and / or on the first and / or on the second holding element (20; 30) at least one opening (70; 71) or recess (23, 23 ' , 23 ") for receiving a connecting means (40; 41; 42; 43) is present, preferably in an edge region of the cover element (10) and / or an edge region of the first and / or second retaining element (20; 30).

Button cover according to claim 10, characterized in that there are three recesses (23, 23 ', 23 ") for receiving connecting means (40; 41; 42; 43).

Modular jewelry system comprising at least one button cover (1) according to claim 8 or 9 and at least one connecting agent (40; 41; 42; 43) for attaching the button cover to an earlobe, on a piece of clothing or a tie, or for joining two button covers.