NEUE PHENYLENDIAMINDERIVAT-KUPPLERKOMPONENTEN NEW PHENYLENE DIAMINE DERIVATIVE COUPLING COMPONENTS
Die vorliegende Erfindung betrifft Mittel zur Färbung keratinischer Fasern, die spezielle m- Phenylendiaminderivate enthalten, die eine Oxaalkylethergruppe tragen, ein Verfahren zur Färbung von Haaren mit diesen Mitteln, sowie einige dieser m- Phenylendiaminderivate selbst und Zwischenprodukte, die bei der Herstellung dieser Verbindungen entstehen.The present invention relates to agents for dyeing keratin fibers which contain special m-phenylenediamine derivatives which carry an oxaalkyl ether group, a process for dyeing hair using these agents, and some of these m-phenylenediamine derivatives themselves and intermediates which are formed in the preparation of these compounds.
Für das Färben von Keratinfasern, insbesondere menschlichen Haaren, spielen die sogenannten Oxidationsfärbemittel wegen ihrer intensiven Farben und guten Echtheitseigenschaften eine bevorzugte Rolle. Solche Färbemittel enthalten Oxidationsfarbstoffvorprodukte, sogenannte Entwicklerkomponenten undFor the coloring of keratin fibers, especially human hair, the so-called oxidation coloring agents play a preferred role because of their intense colors and good fastness properties. Such colorants contain oxidation dye precursors, so-called developer components and
Kupplerkomponenten. Die Entwicklerkomponenten bilden unter dem Einfluss von Oxidationsmitteln oder von Luftsauerstoff untereinander oder unter Kupplung mit einer oder mehrerer Kupplerkomponenten die eigentlichen Farbstoffe aus.Intermediates. The developer components form the actual dyes under the influence of oxidizing agents or of atmospheric oxygen with one another or under coupling with one or more coupler components.
Als Entwicklerkomponenten werden üblicherweise primäre aromatische Amine mit einer weiteren, in para- oder ortho-Position befindlichen, freien oder substituierten Hydroxy- oder Aminogruppe, Diaminopyridinderivate, heterocyclische Hydrazone, 4- Aminopyrazolonderivate sowie 2,4,5,6-Tetraaminopyrimidin und dessen Derivate eingesetzt.Primary aromatic amines with a further free or substituted hydroxy or amino group which is in the para or ortho position, diaminopyridine derivatives, heterocyclic hydrazones, 4-aminopyrazolone derivatives and 2,4,5,6-tetraaminopyrimidine and derivatives thereof are usually used as developer components ,
Spezielle Vertreter sind beispielsweise p-Phenylendiamin, p-Toluylendiamin, 2,4,5,6-Te- traaminopyrimidin, p-Aminpphenol, N,N-Bis(2-hydroxyethyl)-p-phenylendiamin, 2-(2,5- Diaminophenyl)-ethanol, 2-(2,5-Diaminophen.oxy)-ethanol, 1-Phenyl-3-carboxyamido-4- amino-pyrazolon-5, 4-Amino-3-methylphenol, 2-Aminomethyl-4-aminophenol, 2-Hydroxy- 4,5,6-triarninopyrimidin, 2,4~Dihydroxy-5,6-diaminopyrimidin, 2,5,6-Triamino-4- hydroxypyrimidin und 1 ,3-N,N'-Bis(2-hydroxyethyl)-N,N'-bis(4-aminophenyl)-diamino- propan-2-oI.Specific representatives are, for example, p-phenylenediamine, p-toluenediamine, 2,4,5,6-tetraaminopyrimidine, p-aminophenol, N, N-bis (2-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine, 2- (2,5- Diaminophenyl) ethanol, 2- (2,5-diaminophen.oxy) ethanol, 1-phenyl-3-carboxyamido-4-amino-pyrazolon-5, 4-amino-3-methylphenol, 2-aminomethyl-4-aminophenol , 2-hydroxy-4,5,6-triarninopyrimidine, 2,4 ~ dihydroxy-5,6-diaminopyrimidine, 2,5,6-triamino-4-hydroxypyrimidine and 1, 3-N, N'-bis (2- hydroxyethyl) -N, N'-bis (4-aminophenyl) -diamino-propan-2-oI.
Als Kupplerkomponenten werden in der Regel m-Phenylendiaminderivate, Naphthole, Re- sorcin und Resorcinderivate, Pyrazolone und m-Aminophenole verwendet. Als Kupplersubstanzen eignen sich insbesondere 1-Naphthol, 1,5-, 2,7- und 1 ,7-
Dihydroxynaphthalin, 5-Amino-2-methylphenol, m-Aminophenol, Resorcin, Resorcinmono- methylether, m-Phenylendiamin, 1-Phenyl-3-methyl-pyrazolon-5, 2,4-Dichlor-3- aminophenol, 1 ,3-Bis-(2,4-diaminophenoxy)-propan, 2-Chlorresorcin, 4-Chlorresorcin, 2- Chlor-6-methyl-3-aminophenol, 2-Methylresorcin, 5-Methylresorcin und 2-Methyl-4-chlor- 5-aminophenol.M-Phenylenediamine derivatives, naphthols, resorcinol and resorcinol derivatives, pyrazolones and m-aminophenols are generally used as coupler components. Particularly suitable coupler substances are 1-naphthol, 1,5-, 2,7- and 1, 7- Dihydroxynaphthalene, 5-amino-2-methylphenol, m-aminophenol, resorcinol, resorcinol monomethyl ether, m-phenylenediamine, 1-phenyl-3-methyl-pyrazolon-5, 2,4-dichloro-3-aminophenol, 1, 3- Bis (2,4-diaminophenoxy) propane, 2-chlororesorcinol, 4-chlororesorcinol, 2-chloro-6-methyl-3-aminophenol, 2-methylresorcinol, 5-methylresorcinol and 2-methyl-4-chloro-5- aminophenol.
Gute Oxidationsfarbstoffvorprodukte sollen in erster Linie folgende Voraussetzungen erfüllen: Sie müssen bei der oxidativen Kupplung die gewünschten Farbnuancen in ausreichender Intensität und Echtheit ausbilden. Sie müssen ferner ein gutes Aufziehvermögen auf die Faser besitzen, wobei insbesondere bei menschlichen Haaren keine merklichen Unterschiede zwischen strapaziertem und frisch nachgewachsenem Haar bestehen dürfen (Egalisiervermögen). Sie sollen beständig sein gegen Licht, Wärme, Schweiß, Reibung und den Einfluss chemischer Reduktionsmittel, z.B. Dauerwellenflüssigkeiten. Schließlich sollen sie - falls als Haarfärbemittel zur Anwendung kommend - die Kopfhaut nicht zu sehr anfärben, und vor allem sollen sie in toxikologischer und dermatologischer Hinsicht unbedenklich sein. Weiterhin soll die erzielte Färbung durch Blondierung leicht wieder aus dem Haar entfernt werden können, falls sie doch nicht den individuellen Wünschen der einzelnen Person entspricht und rückgängig gemacht werden soll.Good oxidation dye precursors should primarily fulfill the following prerequisites: they must develop the desired color shades with sufficient intensity and authenticity in the oxidative coupling. You must also have a good ability to draw on the fiber, especially in the case of human hair, there must be no noticeable differences between damaged and newly grown hair (leveling ability). They should be resistant to light, heat, sweat, friction and the influence of chemical reducing agents, e.g. Perm liquids. After all, if they are used as hair dye, they should not stain the scalp too much, and above all they should be harmless from a toxicological and dermatological point of view. Furthermore, the coloring achieved should be easily removed from the hair again by bleaching, if it does not correspond to the individual wishes of the individual and is to be reversed.
Allein mit einer Entwicklerkomponente oder einer speziellenAlone with a developer component or a special one
Kuppler/Entwicklerkombination gelingt es in der Regel nicht, eine auf dem Haar natürlich wirkende Farbnuance zu erhalten. In der Praxis werden daher üblicherweise Kombinationen verschiedener Entwickler- und/oder Kupplerkomponenten eingesetzt. Es besteht daher ständig Bedarf an neuen, verbesserten Farbstoff komponenten, die auch in toxikologischer und dermatologischer Hinsicht unproblematisch sind.Couplers / developer combinations usually fail to achieve a natural shade on the hair. In practice, therefore, combinations of different developer and / or coupler components are usually used. There is therefore a constant need for new, improved dye components which are also problematic in toxicological and dermatological terms.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, neue Kupplerkomponenten zu entwickeln, die die an Oxidationsfarbstoffvorprodukte gestellten Anforderungen, insbesondere hinsichtlich der toxikologischen und dermatologischen Eigenschaften, erfüllen und Färbungen in einem breiten Farbspektrum mit guten Echtheitseigenschaften ermöglichen.It was therefore an object of the present invention to develop new coupler components which meet the requirements imposed on oxidation dye precursors, in particular with regard to the toxicological and dermatological properties, and which enable dyeings in a wide color spectrum with good fastness properties.
Überraschenderweise wurde nun gefunden, dass spezielle m-Phenylendiaminderivate, die eine Oxaalkylethergruppe tragen, den an Kupplerkomponenten gestellten Anforderungen in einem hohen Maße genügen. Die erfindungsgemäßen
Kupplerkomponenten ermöglichen, insbesondere in Kombination mit p-Toluylendiamin, 1- (2-Hydroxyethyl)-2,5-diaminobenzol, 1-(2-Hydroxyethyl)-4,5-diaminopyrazol, Bis-(2- hydroxy-5-aminophenyl)methan und 4-Amino-2-aminomethylphenol, Färbungen mit hohen Farbintensitäten, guten Waschbeständigkeiten und einem guten Egalisierungsver ögen.Surprisingly, it has now been found that special m-phenylenediamine derivatives which carry an oxaalkyl ether group meet the requirements imposed on coupler components to a high degree. The invention Coupler components enable, especially in combination with p-toluenediamine, 1- (2-hydroxyethyl) -2,5-diaminobenzene, 1- (2-hydroxyethyl) -4,5-diaminopyrazole, bis- (2-hydroxy-5-aminophenyl) methane and 4-amino-2-aminomethylphenol, dyeings with high color intensities, good wash resistance and good leveling capacity.
Ein erster Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind daher Mittel zur Färbung keratinischer Fasern, insbesondere menschlicher Haare, enthaltend in einem kosmetisch akzeptablen Träger als Kupplerkomponente mindestens ein m-Phenylendiaminderivat der Formel (I)The present invention therefore firstly relates to agents for dyeing keratin fibers, in particular human hair, containing at least one m-phenylenediamine derivative of the formula (I) in a cosmetically acceptable carrier as a coupler component.
wobeiin which
R1, R2, R3 und R4 stehen unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom, eine d- bisR 1 , R 2 , R 3 and R 4 independently of one another represent a hydrogen atom, ad-
C -Alkylgruppe, eine C2- bis C4-Monohydroxyalkylgruppe oder eine C3- bis C -C -alkyl group, a C 2 - to C 4 -monohydroxyalkyl group or a C 3 - to C -
Polyhydroxyalkylgruppe,polyhydroxyalkyl,
R5 steht für eine d- bis C4-Alkylgruppe undR 5 stands for ad- to C 4 -alkyl group and
X steht für eine Gruppe der Formel (la)X stands for a group of the formula (la)
-O-CnH2n-O-CmH2m-R6 (la)-OC n H 2n -OC m H 2m -R 6 (la)
wobeiin which
R6 steht für ein Wasserstoffatom, eine Hydroxygruppe oder eine C bis C -Alkoxygruppe, n steht für eine ganze Zahl von 2 bis 6 und m steht für eine ganze Zahl von 2 bis 4, mit der Maßgabe, dass, falls R6 für einR 6 represents a hydrogen atom, a hydroxyl group or a C to C alkoxy group, n represents an integer from 2 to 6 and m represents an integer from 2 to 4, with the proviso that if R 6 is a
Wasserstoffatom steht, m auch 1 sein kann.Is hydrogen, m can also be 1.
Unter keratinischen Fasern sind dabei erfindungsgemäß Pelze, Wolle, Federn und insbesondere menschliche Haare zu verstehen. Obwohl die erfindungsgemäßen Oxidationsfärbemittel in erster Linie zum Färben von Keratinfasern geeignet sind, steht prinzipiell einer Verwendung auch auf anderen Gebieten, insbesondere in der Farbphotographie, nichts entgegen.
Da es sich bei den erfindungsgemäßen m-Phenylendiaminderivaten um Amino- Verbindungen handelt, lassen sich aus diesen in üblicher Weise die bekannten Säureadditionssalze herstellen. Alle Aussagen dieser Schrift und demgemäss der beanspruchte Schutzbereich beziehen sich daher sowohl auf die in freier Form vorliegenden Verbindungen als auch auf deren wasserlösliche, physiologisch verträglichen Salze. Beispiele für solche Salze sind die Hydrochloride, die Hydrobromide, die Sulfate, die Phosphate, die Acetate, die Propionate, die Citrate und die Lactate. Die Hydrochloride und die Sulfate sind dabei besonders bevorzugt.Keratinic fibers are to be understood according to the invention to mean furs, wool, feathers and in particular human hair. Although the oxidation colorants according to the invention are primarily suitable for dyeing keratin fibers, there is in principle nothing to prevent their use in other areas, particularly in color photography. Since the m-phenylenediamine derivatives according to the invention are amino compounds, the known acid addition salts can be prepared from them in the usual way. All statements in this document and accordingly the claimed scope of protection therefore relate both to the compounds present in free form and to their water-soluble, physiologically tolerable salts. Examples of such salts are the hydrochlorides, the hydrobromides, the sulfates, the phosphates, the acetates, the propionates, the citrates and the lactates. The hydrochlorides and the sulfates are particularly preferred.
Beispiele für die als Substituenten in den erfindungsgemäßen Verbindungen genannten d- bis C4-Alkylgruppen sind die Gruppen Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropyl und Butyl. Ethyl und Methyl sind bevorzugte Alkylgruppen. Bevorzugte d- bis C -Alkoxygruppen sind die Gruppen Methoxy und Ethoxy. Weiterhin können als bevorzugte Beispiele für eine C bis C4-Monohydroxyalkylgruppe eine Hydroxymethyl-, eine 2-Hydroxyethyl-, eine 3- Hydroxypropyl- oder eine 4-Hydroxybutylgruppe genannt werden. Eine 2- Hydroxyethylgruppe ist besonders bevorzugt. Eine besonders bevorzugte C2- bis C4- Polyhydroxyalkylgruppe ist die 1 ,2-Dihydroxyethylgruppe. Die übrigen verwendeten Bezeichnungen leiten sich von den hier gegebenen Definitionen ab.Examples of the d- to C 4 -alkyl groups mentioned as substituents in the compounds according to the invention are the groups methyl, ethyl, propyl, isopropyl and butyl. Ethyl and methyl are preferred alkyl groups. Preferred d- to C -alkoxy groups are the methoxy and ethoxy groups. Further preferred examples of a C to C 4 monohydroxyalkyl group are a hydroxymethyl, a 2-hydroxyethyl, a 3-hydroxypropyl or a 4-hydroxybutyl group. A 2-hydroxyethyl group is particularly preferred. A particularly preferred C 2 - to C 4 - polyhydroxyalkyl group is 1, 2-dihydroxyethyl. The other terms used are derived from the definitions given here.
Die m-Phenylendiaminderivate der Formel (I) lassen sich mit Hilfe herkömmlicher organischer Methoden herstellen. Beispielhaft sei an dieser Stelle auf die Versuchsdurchführungen im Rahmen der Ausführungsbeispiele verwiesen.The m-phenylenediamine derivatives of the formula (I) can be prepared using conventional organic methods. As an example, reference is made to the experimental procedures in the context of the exemplary embodiments.
Die nunmehr beanspruchten m-Phenylendiaminderivate der Formel (I) sind in der Literatur bisher nicht beschrieben. In der Literatur sind aber einige strukturell verwandte Verbindungen beschrieben. So werden beispielsweise in der DE-A1-27 37 138 sowie der FR-A-2 486 075 m-Phenylendiaminderivate offenbart, die in 1 -Stellung eine Oxaalkylethergruppe tragen. Diesen Schriften sind aber keinerlei Hinweise auf die guten färberischen Eigenschaften der nunmehr beanspruchten Verbindungen zu entnehmen. Ferner offenbaren die deutschen Schriften DE-A1-26 28 999 sowie DE-A1-199 59 318, DE-A1-199 59 319 und DE-A1-199 59 320 1-Alkyl-2-alkoxy-3,5-diaminobenzole, die sich vom Gegenstand der vorliegenden Anmeldung durch den Substituenten in 2-Stellung unterscheiden. Die Ausfärbungen der nunmehr beanspruchten Verbindungen mit p- Toluylendiamin oder 1-(2-Hydroxyethyl)-2,5-diaminobenzol ähneln prinzipiell denen mit 2,4-Diamino-6-methyl-anisol (prominenter Vertreter des Standes der Technik).
Überraschenderweise zeichnen sich die Ausfärbungen mit den erfindungsgemäßen m- Phenylendiaminderivaten aber dadurch aus, dass sie im Gegensatz zu den Ausfärbungen mit 2,4-Diamino-6-methyl-anisol thermisch stabil sind und sich bei starker Erwärmung, wie sie z. B. beim Fönen auftritt, nicht verändern.The m-phenylenediamine derivatives of the formula (I) now claimed have not hitherto been described in the literature. However, some structurally related compounds are described in the literature. For example, DE-A1-27 37 138 and FR-A-2 486 075 disclose m-phenylenediamine derivatives which carry an oxaalkyl ether group in the 1-position. However, these writings do not give any indication of the good coloring properties of the compounds now claimed. Furthermore, the German documents DE-A1-26 28 999 and DE-A1-199 59 318, DE-A1-199 59 319 and DE-A1-199 59 320 disclose 1-alkyl-2-alkoxy-3,5-diaminobenzenes, which differ from the subject matter of the present application by the substituent in the 2-position. The colorations of the compounds now claimed with p-toluenediamine or 1- (2-hydroxyethyl) -2,5-diaminobenzene are in principle similar to those with 2,4-diamino-6-methyl-anisole (prominent representative of the prior art). Surprisingly, the colorations with the m-phenylenediamine derivatives according to the invention are distinguished by the fact that, in contrast to the colorations with 2,4-diamino-6-methyl-anisole, they are thermally stable and, when heated strongly, as described, for example, in FIG. B. occurs when blow drying, do not change.
Erfindungsgemäß können die m-Phenylendiaminderivate der Formel (I) bevorzugt sein, bei denen die Reste R1, R2, R3 und R4 unabhängig voneinander stehen für ein Wasserstoffatom, eine d- bis C4-Alkylgruppe oder eine d- bis C - Monohydroxyalkylgruppe. Besonders bevorzugt sind Verbindungen der Formel (I), bei denen die Reste R1, R2, R3 und R4 für ein Wasserstoffatom oder eine 2- Hydroxyethylgruppe stehen. Ganz besonders bevorzugt sind m-Phenylendiaminderivate der Formel (I), bei denen entweder alle Reste R1, R2, R3 und R4für ein Wasserstoffatom stehen oder einer der Reste R1 und R2 sowie einer der Reste R3 und R4 für eine 2- Hydroxyethylgruppe stehen und der andere der Reste R1 und R2 sowie der andere der Reste R3 und R4für ein Wasserstoffatom stehen.According to the invention, the m-phenylenediamine derivatives of the formula (I) in which the radicals R 1 , R 2 , R 3 and R 4 independently of one another represent a hydrogen atom, a d- to C 4 -alkyl group or a d- to C - monohydroxyalkyl group. Compounds of the formula (I) in which the radicals R 1 , R 2 , R 3 and R 4 represent a hydrogen atom or a 2-hydroxyethyl group are particularly preferred. M-Phenylenediamine derivatives of the formula (I) are very particularly preferred, in which either all the radicals R 1 , R 2 , R 3 and R 4 represent a hydrogen atom or one of the radicals R 1 and R 2 and one of the radicals R 3 and R 4 represents a 2-hydroxyethyl group and the other of the radicals R 1 and R 2 and the other of the radicals R 3 and R 4 represent a hydrogen atom.
Erfindungsgemäß können weiterhin die m-Phenylendiaminderivate der Formel (!) bevorzugt sein, bei denen R5 für eine Methylgruppe steht.According to the invention, the m-phenylenediamine derivatives of the formula (!) In which R 5 represents a methyl group can also be preferred.
Im Rahmen einer ersten Ausgestaltungsform können die m-Phenylendiaminderivate der Formel (I) bevorzugt sein, bei denen die Einheit CmH2mR6 für eine Methylgruppe steht. Im Rahmen dieser Ausgestaltungsform kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, wenn die Gruppen CnH2n ausgewählt ist aus einer Ethylengruppe, einer Propylengruppe, einer Butylengruppe oder einer /-Propylengruppe. Eine Ethylengruppe und eine /- Propylengruppe sind erfindungsgemäß besonders bevorzugt.In a first embodiment, the m-phenylenediamine derivatives of the formula (I) may be preferred in which the unit C m H 2m R 6 represents a methyl group. In the context of this embodiment, it can be preferred according to the invention if the group C n H 2n is selected from an ethylene group, a propylene group, a butylene group or a / -propylene group. An ethylene group and a / - propylene group are particularly preferred according to the invention.
Im Rahmen einer zweiten Ausgestaltungsform können die m-Phenylendiaminderivate der Formel (I) bevorzugt sein, bei denen R6 für eine d- bis C4-Alkoxygruppe oder eine Hydroxygruppe steht. Im Rahmen dieser Ausgestaltungsform kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, wenn die Gruppen CnH2n sowie CmH2m unabhängig voneinander ausgewählt sind aus einer Ethylengruppe, einer Propylengruppe, einer Butylengruppe oder einer /-Propylengruppe. Eine Ethylengruppe und eine /-Propylengruppe sind erfindungsgemäß besonders bevorzugt. Im Rahmen dieser Ausgestaltungsform kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, wenn R6 ausgewählt ist aus einer Ethoxygruppe oder einer Methoxygruppe.
Weiterhin kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, wenn sich die Gruppe X in p-Stellung zu einer der beiden Aminogruppen oder in o-Stellung zu beiden Aminogruppen befindet. Ferner kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, wenn sich die Gruppe R5 in o- oder p- Stellung zur Gruppe X befindet.In the context of a second embodiment, the m-phenylenediamine derivatives of the formula (I) in which R 6 is ad- to C 4 -alkoxy group or a hydroxyl group can be preferred. In the context of this embodiment, it can be preferred according to the invention if the groups C n H 2n and C m H 2m are selected independently of one another from an ethylene group, a propylene group, a butylene group or a / -propylene group. An ethylene group and a / -propylene group are particularly preferred according to the invention. In the context of this embodiment, it can be preferred according to the invention if R 6 is selected from an ethoxy group or a methoxy group. Furthermore, it can be preferred according to the invention if the group X is in the p-position to one of the two amino groups or in the o-position to both amino groups. Furthermore, it can be preferred according to the invention if the group R 5 is in the o or p position to the group X.
Erfindungsgemäß sind die m-Phenylendiaminderivate der Formel (I) bevorzugt, bei denen X steht für eine Gruppe, die ausgewählt ist aus einer 2-Methoxyethoxygruppe, einer 2-(2- Methoxyethoxy)ethoxygruppe sowie einer 2-(2-Hydroxyethoxy)ethoxygruppe.According to the invention, the m-phenylenediamine derivatives of the formula (I) are preferred, in which X represents a group which is selected from a 2-methoxyethoxy group, a 2- (2-methoxyethoxy) ethoxy group and a 2- (2-hydroxyethoxy) ethoxy group.
Erfindungsgemäß besonders bevorzugte m-Phenylendiaminderivate der Formel (I) sind ausgewählt aus der Gruppe, die gebildet wird von 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)toluol, 3,5-Diamino-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toluol, 3,5-Diamino-4-(2-methoxyethoxy)toluol, 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-2-(2-methoxyethoxy)-toluol und 3,5-Bis-[(2- hydroxyethyl)amino]-4-(2-methoxyethoxy)-toluol.According to the invention, particularly preferred m-phenylenediamine derivatives of the formula (I) are selected from the group formed by 3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene, 3,5-diamino-2- [2- (2- methoxyethoxy) ethoxy] toluene, 3,5-diamino-4- (2-methoxyethoxy) toluene, 3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -2- (2-methoxyethoxy) toluene and 3,5- Bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -4- (2-methoxyethoxy) toluene.
Ganz besonders bevorzugt im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind 3,5-Diamino-2-(2- methoxyethoxy)toluol und 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-2-(2-methoxyethoxy)-toluol.3,5-Diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene and 3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -2- (2-methoxyethoxy) toluene are very particularly preferred in the context of the present invention.
Neben den m-Phenylendiaminderivaten der Formel (I) können die erfindungsgemäßen Färbemittel ferner mindestens eine Entwicklerkomponente enthalten.In addition to the m-phenylenediamine derivatives of the formula (I), the colorants according to the invention can also contain at least one developer component.
Als Entwicklerkomponenten werden üblicherweise primäre aromatische Amine mit einer weiteren, in para- oder ortho-Position befindlichen, freien oder substituierten Hydroxy- oder Aminogruppe, Diaminopyridinderivate, heterocyclische Hydrazone, 4-Amino- pyrazolderivate sowie 2,4,5,6-Tetraaminopyrimidin und dessen Derivate eingesetzt.Primary aromatic amines with a further, in the para or ortho position, free or substituted hydroxy or amino group, diaminopyridine derivatives, heterocyclic hydrazones, 4-aminopyrazole derivatives and 2,4,5,6-tetraaminopyrimidine and the like are usually used as developer components Derivatives used.
Es kann erfindungsgemäß bevorzugt sein, als Entwicklerkomponente ein p- Phenylendiaminderivat oder eines seiner physiologisch verträglichen Salze einzusetzen. Besonders bevorzugt sind p-Phenylendiaminderivate der Formel (E1)It may be preferred according to the invention to use a p-phenylenediamine derivative or one of its physiologically tolerable salts as the developer component. P-Phenylenediamine derivatives of the formula (E1) are particularly preferred
wobei in which
G1 steht für ein Wasserstoffatom, einen d- bis C4-Alkylrest, einen d- bis C4- Monohydroxyalkylrest, einen C2- bis C -Polyhydroxyalkylrest, einen (d- bis C )-Alkoxy- (Ci- bis C4)-alkylrest, einen 4'~Aminophenylrest oder einen Cr bis C -Alkylrest, der mit einer stickstoffhaltigen Gruppe, einem Phenyl- oder einem 4'-Aminophenylrest substituiert ist;G 1 stands for a hydrogen atom, ad to C 4 alkyl, ad to C 4 monohydroxyalkyl, C 2 to C polyhydroxyalkyl, (d to C) alkoxy (Ci to C 4 ) -alkyl radical, a 4'-aminophenyl radical or a C r to C -alkyl radical which is substituted by a nitrogen-containing group, a phenyl or a 4'-aminophenyl radical;
G2 steht für ein Wasserstoffatom, einen d- bis C -Alkylrest, einen d- bis C - Monohydroxyalkylrest, einen C2- bis C -Polyhydroxyalkylrest, einen (Cr bis C4)-Alkoxy- (Cr bis C4)-alkylrest oder einen d- bis C -Alkylrest, der mit einer stickstoffhaltigen Gruppe substituiert ist;G 2 represents a hydrogen atom, a d to C alkyl radical, a d to C monohydroxyalkyl radical, a C 2 to C polyhydroxyalkyl radical, a (Cr to C 4 ) alkoxy (Cr to C 4 ) alkyl radical or ad- to C -alkyl radical which is substituted by a nitrogen-containing group;
G3 steht für ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, wie ein Chlor-, Brom-, lod- oder Fluoratom, einen d- bis C4-Alkylrest, einen d- bis C -Monohydroxyalkylrest, einen C2- bis C4-Polyhydroxyalkylrest, einen C bis C4-Hydroxyalkoxyrest, einen d- bis C4- Acetylaminoalkoxyrest, einen d- bis C4- Mesylaminoalkoxyrest oder einen d- bis C - Carbamoylaminoalkoxyrest;G 3 represents a hydrogen atom, a halogen atom, such as a chlorine, bromine, iodine or fluorine atom, ad- to C 4 -alkyl residue, ad- to C -monohydroxyalkyl residue, a C 2 - to C 4 -polyhydroxyalkyl residue, a C to C 4 hydroxyalkoxy group, a d to C 4 acetylaminoalkoxy group, a d to C 4 mesylaminoalkoxy group or a d to C carbamoylaminoalkoxy group;
G4 steht für ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom oder einen d- bis C4-Alkylrest oder wenn G3 und G4 in ortho-Stellung zueinander stehen, können sie gemeinsam eine verbrückende α,ω-Alkylendioxogruppe, wie beispielsweise eine Ethylendioxygruppe bilden.G 4 represents a hydrogen atom, a halogen atom or a d- to C 4 -alkyl radical or if G 3 and G 4 are in the ortho position to one another, they can together form a bridging α, ω-alkylenedioxo group, such as, for example, an ethylenedioxy group.
Beispiele für die als Substituenten in den erfindungsgemäßen Verbindungen genannten d- bis C4-Alkylreste sind die Gruppen Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropyl und Butyl. Ethyl und Methyl sind bevorzugte Alkylreste. Erfindungsgemäß bevorzugte d- bis C - Alkoxyreste sind beispielsweise eine Methoxy- oder eine Ethoxygruppe. Weiterhin können als bevorzugte Beispiele für eine d- bis C -Hydroxyalkylgruppe eine Hydroxymethyl-, eine 2-Hydroxyethyl-, eine 3-Hydroxypropyl- oder eine 4-Hydroxybutylgruppe genannt werden. Eine 2-Hydroxyethylgruppe ist besonders bevorzugt. Eine besonders bevorzugte C2- bis C -Polyhydroxyalkylgruppe ist die 1 ,2-Dihydroxyethylgruppe. Beispiele für Halogenatome sind erfindungsgemäß F-, Cl- oder Br-Atome, Cl-Atome sind ganz besonders bevorzugt. Die weiteren verwendeten Begriffe leiten sich erfindungsgemäß von den hier gegebenen Definitionen ab. Beispiele für stickstoffhaltige Gruppen der Formel (E1) sind insbesondere die Aminogruppen, d- bis C4-Monoalkylaminogruppen, Cr bis C4-Dialkylaminogruppen, d- bis C4-Trialkylammoniumgruppen, d- bis C - Monohydroxyalkylaminogruppen, Imidazolinium und Ammonium.
Besonders bevorzugte p-Phenylendiamine der Formel (E1) sind ausgewählt aus p- Phenylendiamin, p-Toluylendiamin, 2-Chlor-p-phenylendiamin, 2,3-Dimethyl-p- phenylendiamin, 2,6-Dimethyl-p-phenylendiamin, 2,6-Diethyl-p-phenylendiamin, 2,5- Dimethyl-p-phenylendiamin, N,N-Dimethyl-p-phenylendiamin, N,N-Diethyl-p- phenylendiamin, N,N-Dipropyl-p-phenylendiamin, 4-Amino-3-methyl-(N,N-diethyl)-anilin, N,N-Bis-(ß-hydroxyethyl)-p-phenylendiamin, 4-N,N-Bis-(ß-hydroxyethyl)-amino-2- methylanilin, 4-N,N-Bis-(ß-hydroxyethyl)-amino-2-chloranilin, 2-(ß-Hydroxyethyl)-p- phenylendiamin, 2-(α,ß-Dihydroxyethyl)-p-phenylendiamin, 2-Fluor-p-phenylendiamin, 2- Isopropyl-p-phenylendiamin, N-(ß-Hydroxypropyl)-p-phenylendiamin, 2-Hydroxymethyl-ρ- phenylendiamin, N,N-Dimethyl-3-methyl-p-phenylendiamin, N,N-(Ethyl,ß-hydroxyethyl)-p- phenylendiamin, N-(ß,γ-Dihydroxypropyl)-p-phenylendiamin, N-(4'-Aminophenyl)~p- phenylendiamin, N-Phenyl-p-phenylendiamin, 2-(ß-Hydroxyethyloxy)-p-phenylendiamin, 2- (ß-Acetylaminoethyloxy)-p-phenylendiamin, N-(ß-Methoxyethyl)-p-phenylendiamin und 5,8-Diaminobenzo-1,4-dioxan sowie ihren physiologisch verträglichen Salzen.Examples of the d- to C 4 -alkyl radicals mentioned as substituents in the compounds according to the invention are the groups methyl, ethyl, propyl, isopropyl and butyl. Ethyl and methyl are preferred alkyl radicals. Preferred d- to C-alkoxy radicals according to the invention are, for example, a methoxy or an ethoxy group. Further preferred examples of a d- to C -hydroxyalkyl group are a hydroxymethyl, a 2-hydroxyethyl, a 3-hydroxypropyl or a 4-hydroxybutyl group. A 2-hydroxyethyl group is particularly preferred. A particularly preferred C 2 - to C polyhydroxyalkyl group is 1, 2-dihydroxyethyl. Examples of halogen atoms according to the invention are F, Cl or Br atoms, Cl atoms are very particularly preferred. According to the invention, the other terms used are derived from the definitions given here. Examples of nitrogen-containing groups of the formula (E1) are in particular the amino groups, d- to C 4 -monoalkylamino groups, Cr to C 4 -dialkylamino groups, d- to C 4 -trialkylammonium groups, d- to C-monohydroxyalkylamino groups, imidazolinium and ammonium. Particularly preferred p-phenylenediamines of the formula (E1) are selected from p-phenylenediamine, p-toluenediamine, 2-chloro-p-phenylenediamine, 2,3-dimethyl-p-phenylenediamine, 2,6-dimethyl-p-phenylenediamine, 2 , 6-diethyl-p-phenylenediamine, 2,5-dimethyl-p-phenylenediamine, N, N-dimethyl-p-phenylenediamine, N, N-diethyl-p-phenylenediamine, N, N-dipropyl-p-phenylenediamine, 4 -Amino-3-methyl- (N, N-diethyl) aniline, N, N-bis- (β-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine, 4-N, N-bis- (β-hydroxyethyl) -amino-2 - methylaniline, 4-N, N-bis- (β-hydroxyethyl) amino-2-chloroaniline, 2- (β-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine, 2- (α, β-dihydroxyethyl) -p-phenylenediamine, 2 -Fluoro-p-phenylenediamine, 2-isopropyl-p-phenylenediamine, N- (ß-hydroxypropyl) -p-phenylenediamine, 2-hydroxymethyl-ρ-phenylenediamine, N, N-dimethyl-3-methyl-p-phenylenediamine, N , N- (ethyl, ß-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine, N- (ß, γ-dihydroxypropyl) -p-phenylenediamine, N- (4'-aminophenyl) ~ p-phenylenediamine, N-phenyl-p-phenylenediamine, 2- (β-hydroxyethyloxy) -p-phenylenediamine, 2- (β-Ac ethylaminoethyloxy) -p-phenylenediamine, N- (ß-methoxyethyl) -p-phenylenediamine and 5,8-diaminobenzo-1,4-dioxane and their physiologically tolerable salts.
Erfindungsgemäß ganz besonders bevorzugte p-Phenylendiaminderivate der Formel (E1) sind p-Phenylendiamin, p-Toluylendiamin, 2-(ß-Hydroxyethyl)-p-phenylendiamin, 2-(α,ß- Dihydroxyethyl)-p-phenylendiamin und N,N-Bis-(ß-hydroxyethyl)-p-phenylendiamin.P-Phenylenediamine derivatives of the formula (E1) which are very particularly preferred according to the invention are p-phenylenediamine, p-toluenediamine, 2- (β-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine, 2- (α, β-dihydroxyethyl) -p-phenylenediamine and N, N bis (.beta.-hydroxyethyl) -p-phenylenediamine.
Es kann erfindungsgemäß weiterhin bevorzugt sein, als Entwicklerkomponente Verbindungen einzusetzen, die mindestens zwei aromatische Kerne enthalten, die mit Amino- und/oder Hydroxylgruppen substituiert sind.It can also be preferred according to the invention to use, as developer component, compounds which contain at least two aromatic nuclei which are substituted by amino and / or hydroxyl groups.
Unter den zweikernigen Entwicklerkomponenten, die in den Färbezusammensetzungen gemäß der Erfindung verwendet werden können, kann man insbesondere die Verbindungen nennen, die der folgenden Formel (E2) entsprechen, sowie ihre physiologisch verträglichen Salze:Among the binuclear developer components which can be used in the coloring compositions according to the invention, one can name in particular the compounds which correspond to the following formula (E2) and their physiologically tolerable salts:
wobei: in which:
Z1 und Z2 stehen unabhängig voneinander für einen Hydroxyl- oder NH2-Rest, der gegebenenfalls durch einen Cr bis C -Alkylrest, durch einen C bis C4-Hydroxyalkylrest und/oder durch eine Verbrückung Y substituiert ist oder der gegebenenfalls Teil eines verbrückenden Ringsystems ist, die Verbrückung Y steht für eine Alkylengruppe mit 1 bis 14 Kohlenstoffatomen, wie beispielsweise eine lineare oder verzweigte Alkylenkette oder einen Alkylenring, die von einer oder mehreren stickstoffhaltigen Gruppen und/oder einem oder mehreren Heteroatomen wie Sauerstoff-, Schwefel- oder Stickstoffatomen unterbrochen oder beendet sein kann und eventuell durch einen oder mehrere Hydroxyl- oder d- bis C8- Alkoxyreste substituiert sein kann, oder eine direkte Bindung,Z 1 and Z 2 independently of one another represent a hydroxyl or NH 2 radical which is optionally substituted by a Cr to C alkyl radical, by a C to C 4 hydroxyalkyl radical and / or by a bridging Y or which is optionally part of a bridging ring system, the bridging Y represents an alkylene group having 1 to 14 carbon atoms, such as, for example, a linear or branched alkylene chain or an alkylene ring, which is formed by one or more nitrogen-containing groups and / or one or more heteroatoms such as oxygen, sulfur or nitrogen atoms can be interrupted or terminated and possibly substituted by one or more hydroxyl or C 1 -C 8 alkoxy radicals, or a direct bond,
G5 und G6 stehen unabhängig voneinander für ein Wasserstoff- oder Halogenatom, einen d- bis C4-Alkylrest, einen d- bis C4-Monohydroxyalkylrest, einen C2- bis C4- Polyhydroxyalkylrest, einen d- bis C4-Aminoalkylrest oder eine direkte Verbindung zur Verbrückung Y,G 5 and G 6 independently of one another represent a hydrogen or halogen atom, a d- to C 4 -alkyl radical, a d- to C 4 -monohydroxyalkyl radical, a C 2 - to C 4 -polyhydroxyalkyl radical, ad- to C 4 - Aminoalkyl radical or a direct connection to the bridging Y,
G7, G8, G9, G10, G11 und G12 stehen unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom, eine direkte Bindung zur Verbrückung Y oder einen d- bis C -Alkylrest, mit den Maßgaben, dassG 7 , G 8 , G 9 , G 10 , G 11 and G 12 independently of one another represent a hydrogen atom, a direct bond to the bridging Y or a d- to C -alkyl radical, with the provisos that
- die Verbindungen der Formel (E2) nur eine Verbrückung Y pro Molekül enthalten und- The compounds of formula (E2) contain only one bridging Y per molecule and
- die Verbindungen der Formel (E2) mindestens eine Aminogruppe enthalten, die mindestens ein Wasserstoffatom trägt.- The compounds of formula (E2) contain at least one amino group which carries at least one hydrogen atom.
Die in Formel (E2) verwendeten Substituenten sind erfindungsgemäß analog zu den obigen Ausführungen definiert.According to the invention, the substituents used in formula (E2) are defined analogously to the above statements.
Bevorzugte zweikernige Entwicklerkomponenten der Formel (E2) sind insbesondere: N,N,-Bis-(ß-hydroxyethyl)-N,N'-bis-(4,-aminophenyl)-1 ,3-diamino-propan-2-ol, N,N'-Bis-(ß- hydroxyethyl)-N,N'-bis-(4'-aminophenyl)-ethylendiamin, N,N'-Bis-(4-aminophenyl)- tetramethylendiamin, N,N'-Bis-(ß-hydroxyethyl)-N,N'-bis-(4-aminophenyl)- tetramethylendiamin, N,N'-Bis-(4-methyl-aminophenyl)-tetramethylendiamin, N,N'-Diethyl- N,N,-bis-(4'-amino-3'-methylphenyl)-ethylendiamin, Bis-(2-hydroxy-5-aminophenyl)- methan, 1 ,3-Bis-(2,5-diaminophenoxy)-propan-2-ol, N,N'-Bis-(4'-aminophenyl)-1 ,4- diazacycloheptan, N,N'-Bis-(2-hydroxy-5-aminobenzyl)-piperazin, N-(4'-Aminophenyl)-p- phenylendiamin und 1,10-Bis-(2,,5'-diaminophenyl)-1 ,4,7,10-tetraoxadecan und ihre physiologisch verträglichen Salze.
Ganz besonders bevorzugte zweikernige Entwicklerkomponenten der Formel (E2) sind N,N'-Bis-(ß-hydroxyethyl)-N,N,-bis-(4'-aminophenyl)-1,3-diamino-propan-2-ol, Bis-(2- hydroxy-5-aminophenyl)-methan, 1,3-Bis-(2,5-diaminophenoxy)-propan-2-ol, N,N'-Bis-(4'- aminophenyl)-1 ,4-diazacycloheptan und 1 ,10-Bis-(2',5'-diaminophenyl)-1 ,4,7,10- tetraoxadecan oder eines ihrer physiologisch verträglichen Salze.Preferred dinuclear developer components of the formula (E2) are in particular: N, N , -Bis (β-hydroxyethyl) -N, N'-bis- (4 , -aminophenyl) -1, 3-diamino-propan-2-ol, N, N'-bis (β-hydroxyethyl) -N, N'-bis (4'-aminophenyl) ethylenediamine, N, N'-bis (4-aminophenyl) tetramethylene diamine, N, N'-bis - (ß-hydroxyethyl) -N, N'-bis- (4-aminophenyl) tetramethylene diamine, N, N'-bis (4-methyl-aminophenyl) tetramethylene diamine, N, N'-diethyl-N, N , bis (4'-amino-3'-methylphenyl) ethylenediamine, bis (2-hydroxy-5-aminophenyl) methane, 1,3-bis (2,5-diaminophenoxy) propan-2-ol , N, N'-bis (4'-aminophenyl) -1, 4-diazacycloheptane, N, N'-bis (2-hydroxy-5-aminobenzyl) piperazine, N- (4'-aminophenyl) -p - phenylenediamine and 1,10-bis (2, 5'-diaminophenyl) -1, 4,7,10-tetraoxadecane and their physiologically tolerable salts. Very particularly preferred dinuclear developer components of the formula (E2) are N, N'-bis (β-hydroxyethyl) -N, N , -bis- (4'-aminophenyl) -1,3-diamino-propan-2-ol, Bis (2-hydroxy-5-aminophenyl) methane, 1,3-bis (2,5-diaminophenoxy) propan-2-ol, N, N'-bis (4'-aminophenyl) -1, 4-diazacycloheptane and 1, 10-bis (2 ', 5'-diaminophenyl) -1, 4,7,10-tetraoxadecane or one of their physiologically acceptable salts.
Bis-(2-hydroxy-5-aminophenyl)-methan ist erfindungsgemäß eine ganz besonders bevorzugte zweikemige Entwicklerkomponente der Formel (E2).According to the invention, bis- (2-hydroxy-5-aminophenyl) methane is a very particularly preferred dual-core developer component of the formula (E2).
Weiterhin kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, als Entwicklerkomponente ein p- Aminophenolderivat oder eines seiner physiologisch verträglichen Salze einzusetzen. Besonders bevorzugt sind p-Aminophenolderivate der Formel (E3)Furthermore, it can be preferred according to the invention to use a p-aminophenol derivative or one of its physiologically tolerable salts as developer component. P-Aminophenol derivatives of the formula (E3) are particularly preferred
wobei:in which:
G13 steht für ein Wasserstoffatom, ein Halogenatom, einen d- bis C -Alkylrest, einen d- bis C -Monohydroxyalkylrest, einen C2- bis C4-Polyhydroxyalkylrest, einen (d- bis C )-Alkoxy-(C bis C )-alkylrest, einen d- bis C4-Aminoalkylrest, einen Hydroxy-(d- bis C4)-alkylaminorest, einen d- bis C4-Hydroxyalkoxyrest, einen d- bis C -Hydroxyalkyl- (C bis C )-aminoalkylrest oder einen (Di-d- bis C4-Alkylamino)-(d- bis C4)-alkylrest, undG 13 represents a hydrogen atom, a halogen atom, a d to C alkyl radical, a d to C monohydroxyalkyl radical, a C 2 to C 4 polyhydroxyalkyl radical, a (d to C) alkoxy (C to C ) -alkyl radical, ad- to C 4 -aminoalkyl residue, a hydroxy- (d- to C 4 ) -alkylamino residue, ad- to C 4 -hydroxyalkoxy residue, ad- to C -hydroxyalkyl- (C to C) -aminoalkyl residue or a (di-d to C 4 alkylamino) - (d to C 4 ) alkyl radical, and
G 4 steht für ein Wasserstoff- oder Halogenatom, einen C bis C4-Alkylrest, einen Cr bis C -Monohydroxyalkylrest, einen C2- bis C4-Polyhydroxyalkylrest, einen (C bis C )-Alkoxy-(C bis C )-alkylrest, einen d- bis C4~Aminoalkylrest oder einen C bis C - Cyanoalkylrest,G 4 represents a hydrogen or halogen atom, a C to C 4 alkyl radical, a Cr to C monohydroxyalkyl radical, a C 2 to C 4 polyhydroxyalkyl radical, a (C to C) alkoxy (C to C) alkyl, ad to C 4 ~ aminoalkyl or C to C cyanoalkyl,
G15 steht für Wasserstoff, einen Cr bis C4-Alkylrest, einen d- bis C4- Monohydroxyalkylrest, einen C2- bis C4-Polyhydroxyalkylrest, einen Phenylrest oder einen Benzylrest, undG 15 represents hydrogen, a C r to C 4 alkyl radical, a d to C 4 monohydroxyalkyl radical, a C 2 to C 4 polyhydroxyalkyl radical, a phenyl radical or a benzyl radical, and
G S steht für Wasserstoff oder ein Halogenatom.G S stands for hydrogen or a halogen atom.
Die in Formel (E3) verwendeten Substituenten sind erfindungsgemäß analog zu den obigen Ausführungen definiert.
Bevorzugte p-Aminophenole der Formel (E3) sind insbesondere p-Aminophenol, N- Methyl-p-aminophenol, 4-Amino-3-methyl-phenol, 4-Amino-3-fluorphenol, 2- Hydroxymethylamino-4-aminophenol, 4-Amino-3-hydroxymethylphenol, 4-Amino-2-(ß- hydroxyethoxy)-phenol, 4-Amino-2-methylphenol, 4-Amino-2-hydroxymethylphenol, 4- Amino-2-methoxymethyl-phenol, 4-Amino-2-aminomethylphenol, 4-Amino-2-(ß- hydroxyethyl-aminomethyl)-phenol, 4-Amino-2-(α,ß-dihydroxyethyl)-phenol, 4-Amino-2- fluorphenol, 4-Amino-2-chlorphenol, 4-Amino-2,6-dichlorphenol, 4-Amino-2-(diethyl- aminomethyl)-phenol sowie ihre physiologisch verträglichen Salze.According to the invention, the substituents used in formula (E3) are defined analogously to the above statements. Preferred p-aminophenols of the formula (E3) are in particular p-aminophenol, N-methyl-p-aminophenol, 4-amino-3-methylphenol, 4-amino-3-fluorophenol, 2-hydroxymethylamino-4-aminophenol, 4 -Amino-3-hydroxymethylphenol, 4-amino-2- (ß-hydroxyethoxy) phenol, 4-amino-2-methylphenol, 4-amino-2-hydroxymethylphenol, 4-amino-2-methoxymethyl-phenol, 4-amino -2-aminomethylphenol, 4-amino-2- (ß-hydroxyethyl-aminomethyl) phenol, 4-amino-2- (α, ß-dihydroxyethyl) phenol, 4-amino-2-fluorophenol, 4-amino-2 -chlorophenol, 4-amino-2,6-dichlorophenol, 4-amino-2- (diethylaminomethyl) phenol and their physiologically tolerable salts.
Ganz besonders bevorzugte Verbindungen der Formel (E3) sind p-Aminophenol, 4- Amino-3-methylphenol, 4-Amino-2-aminomethylphenol, 4-Amino-2-(α,ß-dihydroxyethyl)- phenol und 4-Amino-2-(diethyl-aminomethyl)-phenol.Very particularly preferred compounds of the formula (E3) are p-aminophenol, 4-amino-3-methylphenol, 4-amino-2-aminomethylphenol, 4-amino-2- (α, β-dihydroxyethyl) phenol and 4-amino- 2- (diethylaminomethyl) -phenol.
Ferner kann die Entwicklerkomponente ausgewählt sein aus o-Aminophenol und seinen Derivaten, wie beispielsweise 2-Amino-4-methylphenol, 2-Amino-5-methylphenol oder 2- Amino-4-chlorphenol.Furthermore, the developer component can be selected from o-aminophenol and its derivatives, such as, for example, 2-amino-4-methylphenol, 2-amino-5-methylphenol or 2-amino-4-chlorophenol.
Weiterhin kann die Entwicklerkomponente ausgewählt sein aus heterocyclischen Entwicklerkomponenten, wie beispielsweise den Pyridin-, Pyrimidin-, Pyrazol-, Pyrazol- Pyrimidin-Derivaten und ihren physiologisch verträglichen Salzen.Furthermore, the developer component can be selected from heterocyclic developer components, such as, for example, the pyridine, pyrimidine, pyrazole, pyrazole-pyrimidine derivatives and their physiologically tolerable salts.
Bevorzugte Pyridin-Derivate sind insbesondere die Verbindungen, die in den Patenten GB 1 026 978 und GB 1 153 196 beschrieben werden, wie 2,5-Diamino-pyridin, 2-(4'- Methoxyphenyl)-amino-3-amino-pyridin, 2,3-Diamino-6-methoxy-pyridin, 2-(ß-Preferred pyridine derivatives are, in particular, the compounds described in patents GB 1 026 978 and GB 1 153 196, such as 2,5-diamino-pyridine, 2- (4'-methoxyphenyl) amino-3-aminopyridine , 2,3-diamino-6-methoxy-pyridine, 2- (ß-
Methoxyethyl)~amino-3-amino-6-methoxy-pyridin und 3,4-Diamino-pyridin.Methoxyethyl) ~ amino-3-amino-6-methoxy-pyridine and 3,4-diamino-pyridine.
Bevorzugte Pyrimidin-Derivate sind insbesondere die Verbindungen, die im deutschen Patent DE 2 359 399, der japanischen Offenlegungsschrift JP 02019576 A2 oder in der Offenlegungsschrift WO 96/15765 beschrieben werden, wie 2,4,5,6-Tetraaminopyrimidin, 4-Hydroxy-2,5,6-triaminopyrimidin, 2-Hydroxy-4,5,6-triaminopyrimidin, 2-Dimethylamino- 4,5,6-triaminopyrimidin, 2,4-Dihydroxy-5,6-diarπinopyrimidin und 2,5,6-Triaminopyrimidin.Preferred pyrimidine derivatives are, in particular, the compounds which are described in German patent DE 2 359 399, Japanese laid-open patent publication JP 02019576 A2 or in laid-open publication WO 96/15765, such as 2,4,5,6-tetraaminopyrimidine, 4-hydroxy- 2,5,6-triaminopyrimidine, 2-hydroxy-4,5,6-triaminopyrimidine, 2-dimethylamino-4,5,6-triaminopyrimidine, 2,4-dihydroxy-5,6-diarπinopyrimidine and 2,5,6- triaminopyrimidine.
Bevorzugte Pyrazol-Derivate sind insbesondere die Verbindungen, die in den Patenten DE 3 843 892, DE 4 133 957 und Patentanmeldungen WO 94/08969, WO 94/08970, EP- 740 931 und DE 195 43 988 beschrieben werden, wie 4,5-Diamino-1-methylpyrazol, 4,5-
Diamino-1-(ß-hydroxyethyl)-pyrazol, 3,4-Diaminopyrazol, 4,5-Diamino-1-(4'-chlorbenzyl)- pyrazol, 4,5-Diamino-1,3-dimethylpyrazol, 4,5-Diamino-3-methyl-1-phenylpyrazol, 4,5- Diamino-1-methyl-3-phenylpyrazol, 4-Amino-1,3-dimethyl-5-hydrazinopyrazol, 1-Benzyl- 4,5-diamino-3-methylpyrazol, 4,5-Diamino-3-tert.-butyl-1-methylpyrazol, 4,5-Diamino-1- tert.-butyl-3-methylpyrazol, 4,5-Diamino-1-(ß-hydroxyethyl)-3-methylpyrazol, 4,5-Diamino- 1-ethyl-3-methylpyrazol, 4,5-Diamino-1-ethyl-3-(4'-methoxyphenyl)-pyrazol, 4,5-Diamino- 1-ethyl-3-hydroxymethylpyrazol, 4,5-Diamino-3-hydroxymethyl-1-methylpyrazol, 4,5- Diamino-3-hydroxymethyl-1-isopropylpyrazol, 4,5-Diamino-3-methyl-1-isopropylpyrazol, 4- Amino-5-(ß-aminoethyl)-amino-1 ,3-dimethylpyrazol, 3,4,5-Triaminopyrazol, 1-Methyl- 3,4,5-triaminopyrazol, 3,5-Diamino-1-methyl-4-methylaminopyrazol und 3,5-Diamino-4-(ß- hydroxyethyl)-amino-1-methylpyrazol.Preferred pyrazole derivatives are in particular the compounds described in the patents DE 3 843 892, DE 4 133 957 and patent applications WO 94/08969, WO 94/08970, EP-740 931 and DE 195 43 988, such as 4.5 -Diamino-1-methylpyrazole, 4,5- Diamino-1- (ß-hydroxyethyl) pyrazole, 3,4-diaminopyrazole, 4,5-diamino-1- (4'-chlorobenzyl) pyrazole, 4,5-diamino-1,3-dimethylpyrazole, 4.5 -Diamino-3-methyl-1-phenylpyrazole, 4,5-diamino-1-methyl-3-phenylpyrazole, 4-amino-1,3-dimethyl-5-hydrazinopyrazole, 1-benzyl-4,5-diamino-3 -methylpyrazole, 4,5-diamino-3-tert-butyl-1-methylpyrazole, 4,5-diamino-1-tert.-butyl-3-methylpyrazole, 4,5-diamino-1- (ß-hydroxyethyl) -3-methylpyrazole, 4,5-diamino-1-ethyl-3-methylpyrazole, 4,5-diamino-1-ethyl-3- (4'-methoxyphenyl) pyrazole, 4,5-diamino-1-ethyl 3-hydroxymethylpyrazole, 4,5-diamino-3-hydroxymethyl-1-methylpyrazole, 4,5-diamino-3-hydroxymethyl-1-isopropylpyrazole, 4,5-diamino-3-methyl-1-isopropylpyrazole, 4-amino- 5- (β-aminoethyl) amino-1, 3-dimethylpyrazole, 3,4,5-triaminopyrazole, 1-methyl-3,4,5-triaminopyrazole, 3,5-diamino-1-methyl-4-methylaminopyrazole and 3,5-diamino-4- (β-hydroxyethyl) amino-1-methylpyrazole.
Bevorzugte Pyrazol-Pyrimidin-Derivate sind insbesondere die Derivate des Pyrazol-[1,5- a]-pyrimidin der folgenden Formel (E4) und dessen tautomeren Formen, sofern ein tautomeres Gleichgewicht besteht:Preferred pyrazole-pyrimidine derivatives are, in particular, the derivatives of pyrazole- [1,5-a] pyrimidine of the following formula (E4) and its tautomeric forms, provided there is a tautomeric equilibrium:
wobei: in which:
G17, G18, G19 und G20 unabhängig voneinander stehen für ein Wasserstoffatom, einen C bis C4-Alkylrest, einen Aryl-Rest, einen d- bis C4-Hydroxyalkylrest, einen C2- bis C4-Polyhydroxyalkylrest einen (d- bis C4)-Alkoxy-(d- bis C4)-alkylrest, einen d- bis C -Aminoalkylrest, der gegebenenfalls durch ein Acetyl-Ureid- oder einen Sulfonyl-Rest geschützt sein kann, einen (Cr bis C4)-Alkylamino-(C bis C4)-alkylrest, einen Di-[(d- bis C4)-alkyl]-(d- bis C )-aminoalkylrest, wobei die Dialkyl-Reste gegebenenfalls einen Kohlenstoffzyklus oder einen Heterozyklus mit 5 oder 6 Kettengliedern bilden, einen d- bis C4-Hydroxyalkyl- oder einen Di-(d- bis C4)-[Hydroxyalkyl]-(d- bis C )-aminoalkylrest, die X-Reste stehen unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom, einen d- bis C -Alkylrest, einen Aryl-Rest, einen d- bis C4-Hydroxyalkylrest, einen C2- bis C4- Polyhydroxyalkylrest, einen d- bis C4-Aminoalkylrest, einen (Cr bis C )-Alkylamino-(d- bis C )-alkylrest, einen Di-[(C bis C4)alkyl]- (d- bis C )-aminoalkylrest, wobei die Dialkyl- Reste gegebenenfalls einen Kohlenstoffzyklus oder einen Heterozyklus mit 5 oder 6 Kettengliedern bilden, einen d- bis C -Hydroxyalkyl- oder einen Di-(d- bis C4- hydroxyalkyl)-aminoalkylrest, einen Aminorest, einen d- bis C -Alkyl- oder Di-(C bis C -
hydroxyalkyl)-aminorest, ein Halogenatom, eine Carboxylsäuregruppe oder eine Sulfonsäuregruppe, i hat den Wert 0, 1 , 2 oder 3, p hat den Wert 0 oder 1 , q hat den Wert 0 oder 1 und n hat den Wert 0 oder 1 , mit der Maßgabe, dass die Summe aus p + q ungleich 0 ist, wenn p + q gleich 2 ist, n den Wert 0 hat, und die Gruppen NG17G18 und NG19G20 belegen die Positionen (2,3); (5,6); (6,7); (3,5) oder (3,7); wenn p + q gleich 1 ist, n den Wert 1 hat, und die Gruppen NG17G18 (oder NG19G20) und die Gruppe OH belegen die Positionen (2,3); (5,6); (6,7); (3,5) oder (3,7);G 17 , G 18 , G 19 and G 20 independently represent a hydrogen atom, a C to C 4 alkyl radical, an aryl radical, a d to C 4 hydroxyalkyl radical, a C 2 to C 4 polyhydroxyalkyl radical (d- to C 4 ) -alkoxy- (d- to C 4 ) -alkyl radical, ad- to C -aminoalkyl radical, which can optionally be protected by an acetyl-ureide or a sulfonyl radical, a (Cr to C 4 ) -Alkylamino- (C to C 4 ) -alkyl radical, a di - [(d- to C 4 ) -alkyl] - (d- to C) -aminoalkyl radical, the dialkyl radicals optionally having a carbon cycle or a heterocycle Form 5 or 6 chain links, a d- to C 4 -hydroxyalkyl or a di- (d- to C 4 ) - [hydroxyalkyl] - (d- to C) -aminoalkyl radical, the X radicals independently of one another represent a hydrogen atom , a d- to C alkyl radical, an aryl radical, a d- to C 4 -hydroxyalkyl group, a C 2 - to C 4 - polyhydroxyalkyl group, a d- to C 4 aminoalkyl radical, a (Cr-C) alkylamino - (d- to C) -alkyl radical, a di - [(C to C 4 ) alkyl] - (d- to C) -aminoalkyl radical, the dialkyl radicals optionally forming a carbon cycle or a heterocycle with 5 or 6 chain links, a d- to C -hydroxyalkyl radical or a Di- (d- to C 4 -hydroxyalkyl) aminoalkyl radical, an amino radical, ad- to C -alkyl or di- (C to C - hydroxyalkyl) amino radical, a halogen atom, a carboxylic acid group or a sulfonic acid group, i has the value 0, 1, 2 or 3, p has the value 0 or 1, q has the value 0 or 1 and n has the value 0 or 1, with the proviso that the sum of p + q is not 0, if p + q is 2, n is 0, and the groups NG 17 G 18 and NG 19 G 20 occupy the positions (2,3); (5,6); (6,7); (3.5) or (3.7); if p + q is 1, n is 1, and the groups NG 17 G 18 (or NG 19 G 20 ) and the group OH occupy positions (2,3); (5,6); (6,7); (3.5) or (3.7);
Die in Formel (E4) verwendeten Substituenten sind erfindungsgemäß analog zu den obigen Ausführungen definiert.According to the invention, the substituents used in formula (E4) are defined analogously to the above statements.
Wenn das Pyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin der obenstehenden Formel (E4) eine Hydroxygruppe an einer der Positionen 2, 5 oder 7 des Ringsystems enthält, besteht ein tautomeres Gleichgewicht, das zum Beispiel im folgenden Schema dargestellt wird:If the pyrazole [1, 5-a] pyrimidine of the formula (E4) above contains a hydroxy group at one of the positions 2, 5 or 7 of the ring system, there is a tautomeric equilibrium, which is illustrated, for example, in the following scheme:
Unter den Pyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidinen der obenstehenden Formel (E4) kann man insbesondere nennen:Among the pyrazole [1, 5-a] pyrimidines of the above formula (E4), one can mention in particular:
Pyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-3,7-diamin;Pyrazole- [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine;
2,5-Dimethyl-pyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-3,7-diamin;2,5-dimethylpyrazole- [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine;
Pyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-3,5-diamin;Pyrazole- [1,5-a] pyrimidine-3,5-diamine;
2,7~Dimethyl-pyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-3,5-diamin;2.7 ~ dimethylpyrazole- [1,5-a] pyrimidine-3,5-diamine;
3-Aminopyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-7-ol;3-aminopyrazole- [1,5-a] pyrimidin-7-ol;
3-Aminopyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-5-ol;3-aminopyrazole- [1,5-a] pyrimidin-5-ol;
2-(3-Aminopyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-7-ylamino)-ethanol;
2-(7-Aminopyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-3-ylamino)-ethanol;2- (3-aminopyrazole- [1,5-a] pyrimidin-7-ylamino) ethanol; 2- (7-aminopyrazole- [1,5-a] pyrimidin-3-ylamino) ethanol;
2-[(3-Aminopyrazol-[1,5-a]-pyrimidin-7-yl)-(2-hydroxy-ethyl)-amino]-ethanol;2 - [(3-aminopyrazole [1,5-a] pyrimidin-7-yl) - (2-hydroxy-ethyl) -amino] -ethanol;
2-[(7-Aminopyrazol-[1,5-a]-pyrimidin-3-yl)-(2-hydroxy-ethyl)-amino]-ethanol;2 - [(7-aminopyrazole [1,5-a] pyrimidin-3-yl) - (2-hydroxy-ethyl) -amino] -ethanol;
5,6-Dimethylpyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-3,7-diamin;5,6-dimethylpyrazole- [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine;
2,6-Dimethylpyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidin-3,7-diamin;2,6-dimethylpyrazole- [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine;
3-Amino-7-dimethylamino-2,5-dimethylpyrazol-[1,5-a]-pyrimidin; sowie ihre physiologisch verträglichen Salze und ihre tautomeren Formen, wenn ein tautomers Gleichgewicht vorhanden ist.3-Amino-7-dimethylamino-2,5-dimethylpyrazole [1,5-a] -pyrimidine; as well as their physiologically acceptable salts and their tautomeric forms when there is a tautomeric equilibrium.
Die Pyrazol-[1 ,5-a]-pyrimidine der obenstehenden Formel (E4) können wie in der Literatur beschrieben durch Zyklisierung ausgehend von einem Aminopyrazol oder von Hydrazin hergestellt werden.The pyrazole [1, 5-a] pyrimidines of the above formula (E4) can be prepared as described in the literature by cyclization starting from an aminopyrazole or from hydrazine.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Färbemittel mindestens eine weitere Kupplerkomponente.In a further preferred embodiment, the colorants according to the invention contain at least one further coupler component.
Als Kupplerkomponenten werden in der Regel m-Phenylendiaminderivate, Naphthole, Re- sorcin und Resorcinderivate, Pyrazolone und m-Aminophenolderivate verwendet. Als Kupplersubstanzen eignen sich insbesondere 1-Naphthol, 1,5-, 2,7- und 1,7- Dihydroxynaphthalin, 5-Amino-2-methylphenol, m-Aminophenol, Resorcin, Resorcinmono- methylether, m-Phenylendiamin, 1-Phenyl-3-methyl-pyrazolon-5, 2,4-Dichlor-3- aminophenol, 1 ,3-Bis-(2',4'-diaminophenoxy)-propan, 2-Chlor-resorcin, 4-Chlor-resorcin, 2-Chlor-6-methyl-3-aminophenol, 2-Amino-3-hydroxypyridin, 2-Methylresorcin, 5-Methylre- sorcin und 2-Methyl-4-chlor-5-aminophenol.M-Phenylenediamine derivatives, naphthols, resorcinol and resorcinol derivatives, pyrazolones and m-aminophenol derivatives are generally used as coupler components. Suitable coupler substances are in particular 1-naphthol, 1,5-, 2,7- and 1,7-dihydroxynaphthalene, 5-amino-2-methylphenol, m-aminophenol, resorcinol, resorcinol monomethyl ether, m-phenylenediamine, 1-phenyl -3-methyl-pyrazolon-5, 2,4-dichloro-3-aminophenol, 1, 3-bis (2 ', 4'-diaminophenoxy) propane, 2-chloro-resorcinol, 4-chloro-resorcinol, 2 -Chlor-6-methyl-3-aminophenol, 2-amino-3-hydroxypyridine, 2-methylresorcinol, 5-methylresorcinol and 2-methyl-4-chloro-5-aminophenol.
Erfindungsgemäß bevorzugte Kupplerkomponenten sind m-Aminophenol und dessen Derivate wie beispielsweise 5-Amino-2-methylphenol, N- Cyclopentyl-3-aminophenol, 3-Amino-2-chlor-6-methylphenol, 2-Hydroxy-4- aminophenoxyethanol, 2,6-Dimethyl-3-aminophenol, 3-Trifluoroacetylamino-2-chlor-6- methylphenol, 5-Amino-4-chlor-2-methylphenol, 5-Amino-4-methoxy-2-methylphenol, 5-(2'-Hydroxyethyl)-amino-2-methylphenol, 3-(Diethylamino)-phenol, N-Cyclopentyl-3- aminophenol, 1 ,3-Dihydroxy-5-(methylamino)-benzol, 3-Ethylamino-4-methylphenol und 2,4-Dichlor-3-aminophenol, o-Aminophenol und dessen Derivate, m-Diaminobenzol und dessen Derivate wie beispielsweise 2,4- Diaminophenoxyethanol, 1,3-Bis-(2',4l-diaminophenoxy)-propan, 1-Methoxy-2-amino-
4-(2'-hydroxyethylamino)benzol, 1 ,3-Bis-(2',4'-diaminophenyl)-propan, 2,6-Bis-(2- hydroxyethylamino)-1-methylbenzol und 1-Amino-3-bis-(2'-hydroxyethyl)-aminobenzol, o-Diaminobenzol und dessen Derivate wie beispielsweise 3,4-Diaminobenzoesäure und 2,3-Diamino-1-methylbenzol,Coupler components preferred according to the invention are m-aminophenol and its derivatives such as 5-amino-2-methylphenol, N-cyclopentyl-3-aminophenol, 3-amino-2-chloro-6-methylphenol, 2-hydroxy-4-aminophenoxyethanol, 2, 6-dimethyl-3-aminophenol, 3-trifluoroacetylamino-2-chloro-6-methylphenol, 5-amino-4-chloro-2-methylphenol, 5-amino-4-methoxy-2-methylphenol, 5- (2'- Hydroxyethyl) amino-2-methylphenol, 3- (diethylamino) phenol, N-cyclopentyl-3-aminophenol, 1,3-dihydroxy-5- (methylamino) benzene, 3-ethylamino-4-methylphenol and 2,4 -Dichlor-3-aminophenol, o-aminophenol and its derivatives, m-diaminobenzene and its derivatives such as, for example, 2,4-diaminophenoxyethanol, 1,3-bis- (2 ', 4 l -diaminophenoxy) propane, 1-methoxy- 2-amino 4- (2'-hydroxyethylamino) benzene, 1, 3-bis (2 ', 4'-diaminophenyl) propane, 2,6-bis (2-hydroxyethylamino) -1-methylbenzene and 1-amino-3- bis- (2'-hydroxyethyl) aminobenzene, o-diaminobenzene and its derivatives such as 3,4-diaminobenzoic acid and 2,3-diamino-1-methylbenzene,
Di- beziehungsweise Trihydroxybenzolderivate wie beispielsweise Resorcin, Resorcinmonomethylether, 2-Methylresorcin, 5-Methylresorcin, 2,5-Dimethylresorcin, 2-Chlorresorcin, 4-Chlorresorcin, Pyrogallol und 1,2,4-Trihydroxybenzol, Pyridinderivate wie beispielsweise 2,6-Dihydroxypyridin, 2-Amino-3-hydroxypyridin, 2- Amino-5-chlor-3-hydroxypyridin, 3-Amino-2-methylamino-6-methoxypyridin, 2,6- Dihydroxy-3,4-dimethylpyridin, 2,6-Dihydroxy-4-methylpyridin, 2,6-Diaminopyridin, 2,3- Diamino-6-methoxypyridin und 3,5-Diamino-2,6-dimethoxypyridin,Di- or trihydroxybenzene derivatives such as resorcinol, resorcinol monomethyl ether, 2-methylresorcinol, 5-methylresorcinol, 2,5-dimethylresorcinol, 2-chlororesorcinol, 4-chlororesorcinol, pyrogallol and 1,2,4-trihydroxybenzene, pyridine derivatives such as 2,6-dihydroxypyridine , 2-amino-3-hydroxypyridine, 2-amino-5-chloro-3-hydroxypyridine, 3-amino-2-methylamino-6-methoxypyridine, 2,6-dihydroxy-3,4-dimethylpyridine, 2,6-dihydroxy -4-methylpyridine, 2,6-diaminopyridine, 2,3-diamino-6-methoxypyridine and 3,5-diamino-2,6-dimethoxypyridine,
- Naphthalinderivate wie beispielsweise 1-Naρhthol, 2-Methyl-1-naphthol, 2- Hydroxymethyl-1-naphthol, 2-Hydroxyethyl-1-naphthol, 1,5-Dihydroxynaphthalin, 1,6- Dihydroxynaphthalin, 1,7-Dihydroxynaphthalin, 1,8-Dihydroxynaphthalin, 2,7- Dihydroxynaphthalin und 2,3-Dihydroxynaphthalin,Naphthalene derivatives such as 1-naphthol, 2-methyl-1-naphthol, 2-hydroxymethyl-1-naphthol, 2-hydroxyethyl-1-naphthol, 1,5-dihydroxynaphthalene, 1,6-dihydroxynaphthalene, 1,7-dihydroxynaphthalene, 1,8-dihydroxynaphthalene, 2,7-dihydroxynaphthalene and 2,3-dihydroxynaphthalene,
Morpholinderivate wie beispielsweise 6-Hydroxybenzomorpholin und 6-Amino- benzomorpholin,Morpholine derivatives such as 6-hydroxybenzomorpholine and 6-aminobenzomorpholine,
- Chinoxalinderivate wie beispielsweise 6-Methyl-1,2,3,4-tetrahydrochinoxalin, Pyrazolderivate wie beispielsweise 1-Phenyl-3-methylpyrazol-5-on, Indolderivate wie beispielsweise 4-Hydroxyindol, 6-Hydroxyindol und 7-Hydroxyindol, Pyrimidinderivate, wie beispielsweise 4,6-Diaminopyrimidin, 4-Amino-2,6- dihydroxypyrimidin, 2,4-Diamino-6-hydroxypyrimidin, 2,4,6-Trihydroxypyrimidin, 2- Amino-4-methylpyrimidin, 2-Amino-4-hydroxy-6-methylpyrimidin und 4,6-Dihydroxy-2- methylpyrimidin, oderQuinoxaline derivatives such as 6-methyl-1,2,3,4-tetrahydroquinoxaline, pyrazole derivatives such as 1-phenyl-3-methylpyrazol-5-one, indole derivatives such as 4-hydroxyindole, 6-hydroxyindole and 7-hydroxyindole, pyrimidine derivatives, such as 4,6-diaminopyrimidine, 4-amino-2,6-dihydroxypyrimidine, 2,4-diamino-6-hydroxypyrimidine, 2,4,6-trihydroxypyrimidine, 2-amino-4-methylpyrimidine, 2-amino-4- hydroxy-6-methylpyrimidine and 4,6-dihydroxy-2-methylpyrimidine, or
Methylendioxybenzolderivate wie beispielsweise 1-Hydroxy-3,4-methylendioxybenzol, 1-Amino-3,4-methylendioxybenzol und 1-(2'-Hydroxyethyl)-amino-3,4- methylendioxybenzol.Methylenedioxybenzene derivatives such as 1-hydroxy-3,4-methylenedioxybenzene, 1-amino-3,4-methylenedioxybenzene and 1- (2'-hydroxyethyl) amino-3,4-methylenedioxybenzene.
Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Kupplerkomponenten sind 1-Naphthol, 1,5-, 2,7- und 1,7-Dihydroxynaphthalin, 3-Aminophenol, 5-Amino-2-methylphenol, 2-Amino-3- hydroxypyridin, Resorcin, 4-Chlorresorcin, 2-Chlor-6-methyl-3-aminophenol, 2-Methyl- resorcin, 5-Methylresorcin, 2,5-Dimethylresorcin und 2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridin.Coupler components which are particularly preferred according to the invention are 1-naphthol, 1,5-, 2,7- and 1,7-dihydroxynaphthalene, 3-aminophenol, 5-amino-2-methylphenol, 2-amino-3-hydroxypyridine, resorcinol, 4-chlororesorcinol , 2-chloro-6-methyl-3-aminophenol, 2-methylresorcinol, 5-methylresorcinol, 2,5-dimethylresorcinol and 2,6-dihydroxy-3,4-dimethylpyridine.
Als erfindungsgemäß besonders geeignet haben sich die folgenden Kuppler/Entwicklerkombinationen erwiesen:The following coupler / developer combinations have proven to be particularly suitable according to the invention:
- 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)toluol / p-Toluylendiamin,
- 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)toluol / 1-(2-Hydroxyethyl)-2,5-diaminobenzol,3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene / p-toluenediamine, 3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene / 1- (2-hydroxyethyl) -2,5-diaminobenzene,
- 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)toluol / 4-Amino-2-[(5-amino-2- hydroxyphenyl)methyl]phenol,- 3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene / 4-amino-2 - [(5-amino-2-hydroxyphenyl) methyl] phenol,
- 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)toluol / 1-(2-Hydroxyethyl)-4,5-diaminopyrazol,3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene / 1- (2-hydroxyethyl) -4,5-diaminopyrazole,
- 3,5-Diamino-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toluol / p-Toluylendiamin,3,5-diamino-2- [2- (2-methoxyethoxy) ethoxy] toluene / p-toluenediamine,
- 3,5-Diamino-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toluol / 1-(2-Hydroxyethyl)-4,5- diaminopyrazol,- 3,5-diamino-2- [2- (2-methoxyethoxy) ethoxy] toluene / 1- (2-hydroxyethyl) -4,5-diaminopyrazole,
- 3,5-Diamino-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toluol / 1-(2-Hydroxyethyl)-2,5- diaminobenzol, 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-2-(2-methoxyethoxy)-toluol / p-Toluylendiamin,- 3,5-diamino-2- [2- (2-methoxyethoxy) ethoxy] toluene / 1- (2-hydroxyethyl) -2,5-diaminobenzene, 3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] - 2- (2-methoxyethoxy) toluene / p-toluenediamine,
- 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-2-(2-methoxyethoxy)-toluol / 1-(2-Hydroxyethyl)- 2,5-diaminobenzol,3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -2- (2-methoxyethoxy) toluene / 1- (2-hydroxyethyl) 2,5-diaminobenzene,
3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-2-(2-methoxyethoxy)-toluol / Bis-(2-hydroxy-5- aminophenyl)methan,3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -2- (2-methoxyethoxy) toluene / bis- (2-hydroxy-5-aminophenyl) methane,
- 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-(2-methoxyethoxy)-toluol / p-Toluylendiamin, 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-(2-methoxyethoxy)-toluol / 1-(2-Hydroxyethyl)- 2,5-diaminobenzol sowie- 3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -4- (2-methoxyethoxy) toluene / p-toluenediamine, 3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -4- (2- methoxyethoxy) toluene / 1- (2-hydroxyethyl) - 2,5-diaminobenzene and
- 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-(2-methoxyethoxy)-toluol / Bis-(2-hydroxy-5- aminophenyl)methan.- 3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -4- (2-methoxyethoxy) toluene / bis- (2-hydroxy-5-aminophenyl) methane.
Die erfindungsgemäßen Haarfärbemittel enthalten sowohl die Entwicklerkomponenten als auch die Kupplerkomponenten bevorzugt in einer Menge von 0,005 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 5 Gew.-%, jeweils bezogen auf das gesamte Oxidationsfärbemittel. Dabei werden Entwicklerkomponenten und Kupplerkomponenten im allgemeinen in etwa molaren Mengen zueinander eingesetzt. Wenn sich auch der molare Einsatz als zweckmäßig erwiesen hat, so ist ein gewisser Überschuß einzelner Oxidationsfarbstoffvorprodukte nicht nachteilig, so daß Entwicklerkomponenten und Kupplerkomponenten in einem Mol-Verhältnis von 1:0,5 bis 1:3, insbesondere 1:1 bis 1:2, enthalten sein können.The hair colorants according to the invention preferably contain both the developer components and the coupler components in an amount of 0.005 to 20% by weight, preferably 0.1 to 5% by weight, based in each case on the total oxidation colorant. Developer components and coupler components are generally used in approximately molar amounts to one another. If molar use has also proven to be expedient, a certain excess of individual oxidation dye precursors is not disadvantageous, so that developer components and coupler components in a molar ratio of 1: 0.5 to 1: 3, in particular 1: 1 to 1: 2 , can be included.
In einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung können die Färbemittel mindestens eine Vorstufe eines naturanalogen Farbstoffs enthalten. Als Vorstufen naturanaloger Farbstoffe werden bevorzugt solche Indole und Indoline eingesetzt, die mindestens eine Hydroxy- oder Aminogruppe, bevorzugt als Substituent am Sechsring, aufweisen. Diese Gruppen können weitere Substituenten tragen, z. B. in Form einer Veretherung oder Veresterung der Hydroxygruppe oder eine Alkylierung der Amino-
gruppe. In einer zweiten bevorzugten Ausführungsform enthalten die Färbemittel mindestens ein Indol- und/oder Indolinderivat.In a further embodiment of the present invention, the colorants can contain at least one precursor of a nature-analog dye. Those indoles and indolines which have at least one hydroxyl or amino group, preferably as a substituent on the six-membered ring, are preferably used as precursors of nature-analogous dyes. These groups can carry further substituents, e.g. B. in the form of etherification or esterification of the hydroxy group or an alkylation of the amino group. In a second preferred embodiment, the colorants contain at least one indole and / or indoline derivative.
Besonders gut als Vorstufen naturanaloger Haarfarbstoffe geeignet sind Derivate des 5,6- Dihydroxyindolins der Formel (Ha),Derivatives of 5,6-dihydroxyindoline of the formula (Ha) are particularly suitable as precursors of nature-analogous hair dyes,
in der unabhängig voneinander in the independently of each other
- R1 steht für Wasserstoff, eine d-C -Alkylgruppe oder eine d-C -Hydroxy-alkylgruppe,R 1 represents hydrogen, a dC -alkyl group or a dC -hydroxy-alkyl group,
- R2 steht für Wasserstoff oder eine -COOH-Gruppe, wobei die -COOH-Gruppe auch als- R 2 represents hydrogen or a -COOH group, the -COOH group also as
Salz mit einem physiologisch verträglichen Kation vorliegen kann,Salt with a physiologically compatible cation can be present,
- R3 steht für Wasserstoff oder eine C C -Alkylgruppe,R 3 represents hydrogen or a CC alkyl group,
- R4 steht für Wasserstoff, eine d-C4-Alkylgruppe oder eine Gruppe -CO-R6, in der R6 steht für eine d-C -Alkylgruppe, und- R 4 stands for hydrogen, a dC 4 alkyl group or a group -CO-R 6 , in which R 6 stands for a dC alkyl group, and
- R5 steht für eine der unter R4 genannten Gruppen, sowie physiologisch verträgliche Salze dieser Verbindungen mit einer organischen oder anorganischen Säure.- R 5 stands for one of the groups mentioned under R 4 , as well as physiologically tolerable salts of these compounds with an organic or inorganic acid.
Besonders bevorzugte Derivate des Indolins sind das 5,6-Dihydroxyindolin, N-Methyl-5,6- dihydroxyindolin, N-Ethyl-5,6-dihydroxyindolin, N-Propyl-5,6-dihydroxyindolin, N-Butyl-5,6- dihydroxyindolin, 5,6-Dihydroxyindolin-2-carbon-säure sowie das 6-Hydroxyindolin, das 6- Aminoindolin und das 4-Aminoindolin.Particularly preferred derivatives of indoline are 5,6-dihydroxyindoline, N-methyl-5,6-dihydroxyindoline, N-ethyl-5,6-dihydroxyindoline, N-propyl-5,6-dihydroxyindoline, N-butyl-5,6 - Dihydroxyindoline, 5,6-dihydroxyindoline-2-carboxylic acid and the 6-hydroxyindoline, the 6-aminoindoline and the 4-aminoindoline.
Besonders hervorzuheben sind innerhalb dieser Gruppe N-Methyl-5,6-dihydroxyindolin, N-Ethyl-5,6-dihydroxyindolin, N-Propyl-5,6-dihydroxyindolin, N-Butyl-5,6-dihydroxyindolin und insbesondere das 5,6-Dihydroxyindolin.Of particular note within this group are N-methyl-5,6-dihydroxyindoline, N-ethyl-5,6-dihydroxyindoline, N-propyl-5,6-dihydroxyindoline, N-butyl-5,6-dihydroxyindoline and especially the 5 6-Dihydroxyindolin.
Als Vorstufen naturanaloger Haarfarbstoffe hervorragend geeignet sind weiterhin Derivate des 5,6-Dihydroxyindols der Formel (llb),
in der unabhängig voneinanderDerivatives of 5,6-dihydroxyindole of the formula (IIb) are also outstandingly suitable as precursors of natural hair dyes, in the independently of each other
- R1 steht für Wasserstoff, eine C C4-Alkylgruppe oder eine d-d-Hydroxyalkylgruppe,R 1 represents hydrogen, a CC 4 alkyl group or a dd-hydroxyalkyl group,
- R2 steht für Wasserstoff oder eine -COOH-Gruppe, wobei die -COOH-Gruppe auch als Salz mit einem physiologisch verträglichen Kation vorliegen kann,R 2 stands for hydrogen or a -COOH group, where the -COOH group can also be present as a salt with a physiologically compatible cation,
R3 steht für Wasserstoff oder eine d-C -Alkylgruppe,R 3 represents hydrogen or a dC -alkyl group,
- R4 steht für Wasserstoff, eine C C4-Alkylgruppe oder eine Gruppe -CO-R6, in der R6 steht für eine C C4-Alkylgruppe, und- R 4 stands for hydrogen, a CC 4 alkyl group or a group -CO-R 6 , in which R 6 stands for a CC 4 alkyl group, and
- R5 steht für eine der unter R4 genannten Gruppen,R 5 stands for one of the groups mentioned under R 4 ,
- sowie physiologisch verträgliche Salze dieser Verbindungen mit einer organischen oder anorganischen Säure.- And physiologically acceptable salts of these compounds with an organic or inorganic acid.
Besonders bevorzugte Derivate des Indols sind 5,6-Dihydroxyindol, N-Methyl-5,6-dihy- droxyindol, N-Ethyl-5,6-dihydroxyindol, N-Propyl-5,6-dihydroxyindol, N-Butyl-5,6-dihy- droxyindol, 5,6-Dihydroxyindol-2-carbonsäure, 6-Hydroxyindol, 6-Aminoindol und 4- Aminoindol.Particularly preferred derivatives of indole are 5,6-dihydroxyindole, N-methyl-5,6-dihydroxyindole, N-ethyl-5,6-dihydroxyindole, N-propyl-5,6-dihydroxyindole, N-butyl-5, 6-dihydroxyindole, 5,6-dihydroxyindole-2-carboxylic acid, 6-hydroxyindole, 6-aminoindole and 4-aminoindole.
Innerhalb dieser Gruppe hervorzuheben sind N-Methyl-5,6-dihydroxyindol, N-Ethyl-5,6- dihydroxyindol, N-Propyl-5,6-dihydroxyindol, N-Butyl-5,6-dihydroxyindol sowie insbesondere das 5,6-Dihydroxyindol.Within this group, N-methyl-5,6-dihydroxyindole, N-ethyl-5,6-dihydroxyindole, N-propyl-5,6-dihydroxyindole, N-butyl-5,6-dihydroxyindole and in particular 5.6 are to be emphasized -Dihydroxyindol.
Die Indolin- und Indol-Derivate können in den erfindungsgemäßen Färbemitteln sowohl als freie Basen als auch in Form ihrer physiologisch verträglichen Salze mit anorganischen oder organischen Säuren, z. B. der Hydrochloride, der Sulfate und Hydrobromide, eingesetzt werden. Die Indol- oder Indolin-Derivate sind in diesen üblicherweise in Mengen von 0,05-10 Gew.-%, vorzugsweise 0,2-5 Gew.-% enthalten.The indoline and indole derivatives can be used in the colorants according to the invention both as free bases and in the form of their physiologically tolerable salts with inorganic or organic acids, for. B. the hydrochloride, sulfates and hydrobromides, are used. The indole or indoline derivatives are usually contained in these in amounts of 0.05-10% by weight, preferably 0.2-5% by weight.
In einer weiteren Ausführungsform kann es erfindungsgemäß bevorzugt sein, das Indolin- oder Indolderivat in Färbemitteln in Kombination mit mindestens einer Aminosäure oder einem Oligopeptid einzusetzen. Die Aminosäure ist vorteilhafterweise eine α-Aminosäure;
ganz besonders bevorzugte α-Aminosäuren sind Arginin, Ornithin, Lysin, Serin und Histidin, insbesondere Arginin.In a further embodiment, it can be preferred according to the invention to use the indoline or indole derivative in colorants in combination with at least one amino acid or an oligopeptide. The amino acid is advantageously an α-amino acid; very particularly preferred α-amino acids are arginine, ornithine, lysine, serine and histidine, in particular arginine.
Neben den erfindungsgemäßen m-Phenylendiaminderivaten der Formel (I) können die erfindungsgemäßen Färbemittel in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zur Nuancierung einen oder mehrere direktziehende Farbstoffe enthalten. Direktziehende Farbstoffe sind üblicherweise Nitrophenylendiamine, Nitroaminophenole, Azofarbstoffe, Anthrachinone oder Indophenole. Bevorzugte direktziehende Farbstoffe sind die unter den internationalen Bezeichnungen bzw. Handelsnamen HC Yellow 2, HC Yellow 4, HC Yellow 5, HC Yellow 6, HC Yellow 12, Acid Yellow 1, Acid Yellow 10, Acid Yellow 23, Acid Yellow 36, HC Orange 1, Disperse Orange 3, Acid Orange 7, HC Red 1, HC Red 3, HC Red 10, HC Red 11, HC Red 13, Acid Red 33, Acid Red 52, HC Red BN, Pigment Red 57:1, HC Blue 2, HC Blue 12, Disperse Blue 3, Acid Blue 7, Acid Green 50, HC Violet 1 , Disperse Violet 1 , Disperse Violet 4, Acid Violet 43, Disperse Black 9, Acid Black 1, und Acid Black 52 bekannten Verbindungen sowie 1 ,4-Diamino-2-nitrobenzol, 2-Amino-4-nitroρhenol, 1 ,4-Bis-(ß-hydroxyethyl)-amino- 2-nitrobenzol, 3-Nitro-4-(ß-hydroxyethyl)-aminophenol, 2-(2'-Hydroxyethy!)amino-4,6- dinitrophenol, 1-(2'-Hydroxyethyl)amino-4-methyl-2-nitrobenzol, 1-Amino-4-(2'- hydroxyethyl)-amino-5-chlor-2-nitrobenzol, 4-Amino-3-nitrophenol, l-(2'-In addition to the m-phenylenediamine derivatives of the formula (I) according to the invention, in another preferred embodiment of the present invention, the colorants according to the invention can contain one or more direct dyes for shading. Direct dyes are usually nitrophenylenediamines, nitroaminophenols, azo dyes, anthraquinones or indophenols. Preferred direct dyes are those with the international names or trade names HC Yellow 2, HC Yellow 4, HC Yellow 5, HC Yellow 6, HC Yellow 12, Acid Yellow 1, Acid Yellow 10, Acid Yellow 23, Acid Yellow 36, HC Orange 1, Disperse Orange 3, Acid Orange 7, HC Red 1, HC Red 3, HC Red 10, HC Red 11, HC Red 13, Acid Red 33, Acid Red 52, HC Red BN, Pigment Red 57: 1, HC Blue 2, HC Blue 12, Disperse Blue 3, Acid Blue 7, Acid Green 50, HC Violet 1, Disperse Violet 1, Disperse Violet 4, Acid Violet 43, Disperse Black 9, Acid Black 1, and Acid Black 52 known compounds and 1 , 4-diamino-2-nitrobenzene, 2-amino-4-nitroρhenol, 1, 4-bis (β-hydroxyethyl) amino-2-nitrobenzene, 3-nitro-4- (β-hydroxyethyl) aminophenol, 2 - (2'-Hydroxyethyl!) Amino-4,6-dinitrophenol, 1- (2'-hydroxyethyl) amino-4-methyl-2-nitrobenzene, 1-amino-4- (2'-hydroxyethyl) amino-5 -chloro-2-nitrobenzene, 4-amino-3-nitrophenol, l- (2'-
Ureidoethyl)amino-4-nitrobenzol, 4-Amino-2-nitrodiphenylamin-2'-carbonsäure, 6-Nitro- 1,2,3,4-tetrahydrochinoxalin, 2-Hydroxy-1,4-naphthochinon, Pikraminsäure und deren Salze, 2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol, 4-Ethylamino-3-nitrobenzoesäure und 2-Chloro-6- ethylamino-1-hydroxy-4-nitrobenzol.Ureidoethyl) amino-4-nitrobenzene, 4-amino-2-nitrodiphenylamine-2'-carboxylic acid, 6-nitro-1,2,3,4-tetrahydroquinoxaline, 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone, picramic acid and their salts, 2-amino-6-chloro-4-nitrophenol, 4-ethylamino-3-nitrobenzoic acid and 2-chloro-6-ethylamino-1-hydroxy-4-nitrobenzene.
Ferner können die erfindungsgemäßen Mittel einen kationischen direktziehenden Farbstoff enthalten. Besonders bevorzugt sind dabeiFurthermore, the agents according to the invention can contain a cationic direct dye. Are particularly preferred
(a) kationische Triphenylmethanfarbstoffe, wie beispielsweise Basic Blue 7, Basic Blue 26, Basic Violet 2 und Basic Violet 14,(a) cationic triphenylmethane dyes, such as, for example, Basic Blue 7, Basic Blue 26, Basic Violet 2 and Basic Violet 14,
(b) aromatischen Systeme, die mit einer quaternären Stickstoffgruppe substituiert sind, wie beispielsweise Basic Yellow 57, Basic Red 76, Basic Blue 99, Basic Brown 16 und Basic Brown 17, sowie(b) aromatic systems which are substituted with a quaternary nitrogen group, such as, for example, Basic Yellow 57, Basic Red 76, Basic Blue 99, Basic Brown 16 and Basic Brown 17, and
(c) direktziehende Farbstoffe, die einen Heterocyclus enthalten, der mindestens ein quaternäres Stickstoffatom aufweist, wie sie beispielsweise in der EP-A2-998 908, auf die an dieser Stelle explizit Bezug genommen wird, in den Ansprüchen 6 bis 11 genannt werden.
Bevorzugte kationische direktziehende Farbstoffe der Gruppe (c) sind insbesondere die folgenden Verbindungen:(c) Direct dyes which contain a heterocycle which has at least one quaternary nitrogen atom, as are mentioned, for example, in EP-A2-998 908, to which reference is expressly made here, in claims 6 to 11. Preferred cationic direct dyes of group (c) are in particular the following compounds:
CH3SO4 " CH 3 SO 4 "
er he
Die Verbindungen der Formeln (DZ1), (DZ3) und (DZ5), die auch unter den Bezeichnungen Basic Yellow 87, Basic Orange 31 und Basic Red 51 bekannt sind, sind ganz besonders bevorzugte kationische direktziehende Farbstoffe der Gruppe (c).The compounds of the formulas (DZ1), (DZ3) and (DZ5), which are also known by the names Basic Yellow 87, Basic Orange 31 and Basic Red 51, are very particularly preferred cationic direct dyes of group (c).
Die kationischen direktziehenden Farbstoffe, die unter dem Warenzeichen Arianor® vertrieben werden, sind erfindungsgemäß ebenfalls ganz besonders bevorzugte kationische direktziehende Farbstoffe.
Die erfindungsgemäßen Mittel gemäß dieser Ausführungsform enthalten die direktziehenden Farbstoffe bevorzugt in einer Menge von 0,01 bis 20 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Färbemittel.The cationic direct dyes, which are sold under the trademark Arianor ® are, according to the invention also very particularly preferred cationic direct dyes. The agents according to the invention in accordance with this embodiment preferably contain the substantive dyes in an amount of 0.01 to 20% by weight, based on the total colorant.
Weiterhin können die erfindungsgemäßen Zubereitungen auch in der Natur vorkommende Farbstoffe wie sie beispielsweise in Henna rot, Henna neutral, Henna schwarz, Kamillenblüte, Sandelholz, schwarzem Tee, Faulbaumrinde, Salbei, Blauholz, Krappwurzel, Catechu, Sedre und Alkannawurzel enthalten sind, enthalten.Furthermore, the preparations according to the invention can also contain naturally occurring dyes, such as those contained in henna red, henna neutral, henna black, chamomile flowers, sandalwood, black tea, sapwood, sage, blue wood, madder root, catechu, sedre and alkanna root.
Es ist nicht erforderlich, dass die Oxidationsfarbstoffvorprodukte oder die direktziehenden Farbstoffe jeweils einheitliche Verbindungen darstellen. Vielmehr können in den erfindungsgemäßen Haarfärbemitteln, bedingt durch die Herstellungsverfahren für die einzelnen Farbstoffe, in untergeordneten Mengen noch weitere Komponenten enthalten sein, soweit diese nicht das Färbeergebnis nachteilig beeinflussen oder aus anderen Gründen, z.B. toxikologischen, ausgeschlossen werden müssen.It is not necessary that the oxidation dye precursors or the substantive dyes each represent uniform compounds. Rather, the hair colorants according to the invention, due to the production process for the individual dyes, may also contain minor components in minor amounts, provided that these do not adversely affect the coloring result or for other reasons, e.g. toxicological, must be excluded.
Bezüglich der in den erfindungsgemäßen Haarfärbe- und -tönungsmitteln einsetzbaren Farbstoffe wird weiterhin ausdrücklich auf die Monographie Ch. Zviak, The Science of Hair Care, Kapitel 7 (Seiten 248-250; direktziehende Farbstoffe) sowie Kapitel 8, Seiten 264-267; Oxidationsfarbstoffvorprodukte), erschienen als Band 7 der Reihe "Dermatology" (Hrg.: Gh., Culnan und H. Maibach), Verlag Marcel Dekker Inc., New York, Basel, 1986, sowie das "Europäische Inventar der Kosmetik-Rohstoffe", herausgegeben von der Europäischen Gemeinschaft, erhältlich in Diskettenform vom Bundesverband Deutscher Industrie- und Handelsunternehmen für Arzneimittel, Reformwaren und Körperpflegemittel e.V., Mannheim, Bezug genommen.With regard to the dyes which can be used in the hair dyeing and toning agents according to the invention, reference is also expressly made to the monograph Ch. Zviak, The Science of Hair Care, chapter 7 (pages 248-250; direct dyes) and chapter 8, pages 264-267; Oxidation dye precursors), published as Volume 7 of the "Dermatology" series (Ed .: Gh., Culnan and H. Maibach), Marcel Dekker Inc., New York, Basel, 1986, and the "European Inventory of Cosmetic Raw Materials", published by the European Community, available in diskette form from the Federal Association of German Industry and Commerce for Medicines, Health Products and Personal Care Products, Mannheim.
Die erfindungsgemäßen Färbemittel können weiterhin alle für solche Zubereitungen bekannten Wirk-, Zusatz- und Hilfsstoffe enthalten. In vielen Fällen enthalten die Färbemittel mindestens ein Tensid, wobei prinzipiell sowohl anionische als auch zwitterionische, am- pholytische, nichtionische und kationische Tenside geeignet sind. In vielen Fällen hat es sich aber als vorteilhaft erwiesen, die Tenside aus anionischen, zwitterionischen oder nichtionischen Tensiden auszuwählen.The colorants according to the invention can furthermore contain all active substances, additives and auxiliaries known for such preparations. In many cases, the colorants contain at least one surfactant, with both anionic and zwitterionic, ampholytic, nonionic and cationic surfactants being suitable in principle. In many cases, however, it has proven to be advantageous to select the surfactants from anionic, zwitterionic or nonionic surfactants.
Als anionische Tenside eignen sich in erfindungsgemäßen Zubereitungen alle für die Verwendung am menschlichen Körper geeigneten anionischen oberflächenaktiven Stoffe. Diese sind gekennzeichnet durch eine wasserlöslichmachende, anionische Gruppe wie
z. B. eine Carboxylat-, Sulfat-, Sulfonat- oder Phosphat-Gruppe und eine lipophile Alkylgruppe mit etwa 10 bis 22 C-Atomen. Zusätzlich können im Molekül Glykol- oder Polyglykolether-Gruppen, Ester-, Ether- und Amidgruppen sowie Hydroxylgruppen enthalten sein. Beispiele für geeignete anionische Tenside sind, jeweils in Form der Natrium-, Kalium- und Ammonium- sowie der Mono-, Di- und Trialkanolammoniumsalze mit 2 oder 3 C-Atomen in der Alkanolgruppe, lineare Fettsäuren mit 10 bis 22 C-Atomen (Seifen),Suitable anionic surfactants in preparations according to the invention are all anionic surface-active substances suitable for use on the human body. These are characterized by a water-solubilizing, anionic group such as z. B. a carboxylate, sulfate, sulfonate or phosphate group and a lipophilic alkyl group with about 10 to 22 carbon atoms. In addition, glycol or polyglycol ether groups, ester, ether and amide groups and hydroxyl groups can be contained in the molecule. Examples of suitable anionic surfactants are, in each case in the form of the sodium, potassium and ammonium and the mono-, di- and trialkanolammonium salts with 2 or 3 carbon atoms in the alkanol group, linear fatty acids with 10 to 22 carbon atoms (soaps )
Ethercarbonsäuren der Formel R-O-(CH2-CH2O)x -CH2-COOH, in der R eine lineare Alkylgruppe mit 10 bis 22 C-Atomen und x = 0 oder 1 bis 16 ist, Acylsarcoside mit 10 bis 18 C-Atomen in der Acylgruppe, Acyltauride mit 10 bis 18 C-Atomen in der Acylgruppe, Acylisethionate mit 10 bis 18 C-Atomen in der Acylgruppe,Ether carboxylic acids of the formula RO- (CH 2 -CH 2 O) x -CH 2 -COOH, in which R is a linear alkyl group with 10 to 22 C atoms and x = 0 or 1 to 16, acyl sarcosides with 10 to 18 C- Atoms in the acyl group, acyl taurides with 10 to 18 carbon atoms in the acyl group, acyl isethionates with 10 to 18 carbon atoms in the acyl group,
Sulfobemsteinsäuremono- und -dialkylester mit 8 bis 18 C-Atomen in der Alkylgruppe und Sulfobernsteinsäuremono-alkylpolyoxyethylester mit 8 bis 18 C- Atomen in der Alkylgruppe und 1 bis 6 Oxyethylgruppen, lineare Alkansulfonate mit 12 bis 18 C-Atomen, lineare Alpha-Olefinsulfonate mit 12 bis 18 C-Atomen, Alpha-Sulfofettsäuremethylester von Fettsäuren mit 12 bis 18 C-Atomen, Alkylsulfate und Alkylpolyglykolethersulfate der Formel R-O(CH2-CH2O)x-SO3H, in der R eine bevorzugt lineare Alkylgruppe mit 10 bis 18 C-Atomen und x = 0 oder 1 bis 12 ist,Sulfosuccinic acid mono- and dialkyl esters with 8 to 18 carbon atoms in the alkyl group and sulfosuccinic acid mono-alkyl polyoxyethyl esters with 8 to 18 carbon atoms in the alkyl group and 1 to 6 oxyethyl groups, linear alkane sulfonates with 12 to 18 carbon atoms, linear alpha-olefin sulfonates with 12 to 18 carbon atoms, alpha-sulfofatty acid methyl ester of fatty acids with 12 to 18 carbon atoms, alkyl sulfates and alkyl polyglycol ether sulfates of the formula RO (CH 2 -CH 2 O) x -SO 3 H, in which R is a preferably linear alkyl group with 10 to 18 carbon atoms and x = 0 or 1 to 12,
Gemische oberflächenaktiver Hydroxysulfonate gemäß DE-A-37 25 030, sulfatierte Hydroxyalkylpolyethylen- und/oder Hydroxyalkylenpropylenglykolether gemäß DE-A-3723 354,Mixtures of surface-active hydroxysulfonates according to DE-A-37 25 030, sulfated hydroxyalkyl polyethylene and / or hydroxyalkylene propylene glycol ethers according to DE-A-3723 354,
Sulfonate ungesättigter Fettsäuren mit 12 bis 24 C-Atomen und 1 bis 6 Doppelbindungen gemäß DE-A-39 26 344,Sulfonates of unsaturated fatty acids with 12 to 24 carbon atoms and 1 to 6 double bonds according to DE-A-39 26 344,
Ester der Weinsäure und Zitronensäure mit Alkoholen, die Anlagerungsprodukte von etwa 2-15 Molekülen Ethylenoxid und/oder Propylenoxid an Fettalkohole mit 8 bis 22 C-Atomen darstellen.Esters of tartaric acid and citric acid with alcohols, which are adducts of about 2-15 molecules of ethylene oxide and / or propylene oxide with fatty alcohols with 8 to 22 carbon atoms.
Bevorzugte anionische Tenside sind Alkylsulfate, Alkylpolyglykolethersulfate und Ethercarbonsäuren mit 10 bis 18 C-Atomen in der Alkylgruppe und bis zu 12 Glykolethergrup- pen im Molekül sowie insbesondere Salze von gesättigten und insbesondere ungesättigten C8-C22-Carbonsäuren, wie Ölsäure, Stearinsäure, Isostearinsäure und Palmitinsäure.
Nichtionogene Tenside enthalten als hydrophile Gruppe z. B. eine Polyolgruppe, eine Po- lyalkylenglykolethergruppe oder eine Kombination aus Polyol- und Polyglykolethergruppe. Solche Verbindungen sind beispielsweisePreferred anionic surfactants are alkyl sulfates, alkyl polyglycol ether sulfates and ether carboxylic acids with 10 to 18 carbon atoms in the alkyl group and up to 12 glycol ether groups in the molecule, and in particular salts of saturated and in particular unsaturated C 8 -C 22 carboxylic acids, such as oleic acid, stearic acid, isostearic acid and palmitic acid. Non-ionic surfactants contain z. B. a polyol group, a polyalkylene glycol ether group or a combination of polyol and polyglycol ether group. Such connections are, for example
Anlagerungsprodukte von 2 bis 30 Mol Ethylenoxid und/oder 0 bis 5 Mol Propylen- oxid an lineare Fettalkohole mit 8 bis 22 C-Atomen, an Fettsäuren mit 12 bis 22 C- Atomen und an Alkylphenole mit 8 bis 15 C-Atomen in der Alkylgruppe, C12-C22-Fettsäuremono- und -diester von Anlagerungsprodukten von 1 bis 30 Mol Ethylenoxid an Glycerin,Addition products of 2 to 30 moles of ethylene oxide and / or 0 to 5 moles of propylene oxide with linear fatty alcohols with 8 to 22 C atoms, with fatty acids with 12 to 22 C atoms and with alkylphenols with 8 to 15 C atoms in the alkyl group , C 12 -C 22 fatty acid monoesters and diesters of adducts of 1 to 30 moles of ethylene oxide with glycerol,
C8-C22-Alkylmono- und -oligoglycoside und deren ethoxylierte Analoga sowie Anlagerungsprodukte von 5 bis 60 Mol Ethylenoxid an Rizinusöl und gehärtetes Rizinusöl.C 8 -C 22 alkyl mono- and oligoglycosides and their ethoxylated analogues and addition products of 5 to 60 mol of ethylene oxide with castor oil and hardened castor oil.
Bevorzugte nichtionische Tenside sind Alkylpolyglykoside der allgemeinen Formel R1O- (Z)χ. Diese Verbindungen sind durch die folgenden Parameter gekennzeichnet.Preferred nonionic surfactants are alkyl polyglycosides of the general formula R 1 O- (Z) χ . These connections are characterized by the following parameters.
Der Alkylrest R1 enthält 6 bis 22 Kohlenstoffatome und kann sowohl linear als auch verzweigt sein. Bevorzugt sind primäre lineare und in 2-Stellung methylverzweigte aliphati- sche Reste. Solche Alkylreste sind beispielsweise 1-Octyl, 1-Decyl, 1-Lauryl, 1-Myristyl, 1- Cetyl und 1-Stearyl. Besonders bevorzugt sind 1-Octyl, 1-Decyl, 1-Lauryl, 1-Myristyl. Bei Verwendung sogenannter "Oxo-Alkohole" als Ausgangsstoffe überwiegen Verbindungen mit einer ungeraden Anzahl von Kohlenstoffatomen in der Alkylkette.The alkyl radical R 1 contains 6 to 22 carbon atoms and can be either linear or branched. Primary linear and methyl-branched aliphatic radicals in the 2-position are preferred. Such alkyl radicals are, for example, 1-octyl, 1-decyl, 1-lauryl, 1-myristyl, 1-cetyl and 1-stearyl. 1-Octyl, 1-decyl, 1-lauryl, 1-myristyl are particularly preferred. When using so-called "oxo alcohols" as starting materials, compounds with an odd number of carbon atoms in the alkyl chain predominate.
Die erfindungsgemäß verwendbaren Alkylpolyglykoside können beispielsweise nur einen bestimmten Alkylrest R1 enthalten. Üblicherweise werden diese Verbindungen aber ausgehend von natürlichen Fetten und Ölen oder Mineralölen hergestellt. In diesem Fall liegen als Alkylreste R Mischungen entsprechend den Ausgangsverbindungen bzw. entsprechend der jeweiligen Aufarbeitung dieser Verbindungen vor.The alkyl polyglycosides which can be used according to the invention can contain, for example, only a certain alkyl radical R 1 . Usually, however, these compounds are made from natural fats and oils or mineral oils. In this case, the alkyl radicals R are mixtures corresponding to the starting compounds or corresponding to the respective working up of these compounds.
Besonders bevorzugt sind solche Alkylpolyglykoside, bei denen R1 im wesentlichen aus C8- und C10-Alkylgruppen, im wesentlichen aus Cι2- und Cι -Alkylgruppen, im wesentlichen aus C8- bis Ci6-Alkylgruppen oder im wesentlichen aus C 2- bis Ci6-Alkylgruppen besteht.Particularly preferred are alkyl polyglycosides are those in which R 1 consists essentially of C 8 - and C 10 alkyl groups, mainly of Cι 2 - and Cι alkyl groups essentially of C 8 - to Ci6 alkyl groups or consists essentially of C 2 - to Ci6 alkyl groups.
Als Zuckerbaustein Z können beliebige Mono- oder Oligosaccharide eingesetzt werden. Üblicherweise werden Zucker mit 5 bzw. 6 Kohlenstoffatomen sowie die entsprechenden
Oligosaccharide eingesetzt. Solche Zucker sind beispielsweise Glucose, Fructose, Galactose, Arabinose, Ribose, Xylose, Lyxose, Allose, Altrose, Mannose, Gulose, Idose, Talose und Sucrose. Bevorzugte Zuckerbausteine sind Glucose, Fructose, Galactose, Arabinose und Sucrose; Glucose ist besonders bevorzugt.Any mono- or oligosaccharides can be used as the sugar building block Z. Usually sugar with 5 or 6 carbon atoms and the corresponding Oligosaccharides used. Examples of such sugars are glucose, fructose, galactose, arabinose, ribose, xylose, lyxose, allose, old rose, mannose, gulose, idose, talose and sucrose. Preferred sugar components are glucose, fructose, galactose, arabinose and sucrose; Glucose is particularly preferred.
Die erfindungsgemäß verwendbaren Alkylpolyglykoside enthalten im Schnitt 1,1 bis 5 Zuckereinheiten. Alkylpolyglykoside mit x-Werten von 1,1 bis 1,6 sind bevorzugt. Ganz besonders bevorzugt sind Alkylglykoside, bei denen x 1 ,1 bis 1,4 beträgt.The alkyl polyglycosides which can be used according to the invention contain on average 1.1 to 5 sugar units. Alkyl polyglycosides with x values from 1.1 to 1.6 are preferred. Alkyl glycosides in which x is 1.1 to 1.4 are very particularly preferred.
Die Alkylglykoside können neben ihrer Tensidwirkung auch dazu dienen, die Fixierung von Duftkomponenten auf dem Haar zu verbessern. Der Fachmann wird also für den Fall, dass eine über die Dauer der Haarbehandlung hinausgehende Wirkung des Parfümöles auf dem Haar gewünscht wird, bevorzugt zu dieser Substanzklasse als weiterem Inhaltsstoff der erfindungsgemäßen Zubereitungen zurückgreifen.In addition to their surfactant action, the alkyl glycosides can also serve to improve the fixation of fragrance components on the hair. In the event that an effect of the perfume oil on the hair beyond the duration of the hair treatment is desired, the person skilled in the art will preferably resort to this substance class as a further ingredient of the preparations according to the invention.
Auch die alkoxylierten Homologen der genannten Alkylpolyglykoside können erfindungsgemäß eingesetzt werden. Diese Homologen können durchschnittlich bis zu 10 Ethylenoxid- und/oder Propylenoxideinheiten pro Alkylglykosideinheit enthalten.The alkoxylated homologs of the alkyl polyglycosides mentioned can also be used according to the invention. These homologues can contain an average of up to 10 ethylene oxide and / or propylene oxide units per alkyl glycoside unit.
Weiterhin können, insbesondere als Co-Tenside, zwitterionische Tenside verwendet werden. Als zwitterionische Tenside werden solche oberflächenaktive Verbindungen bezeichnet, die im Molekül mindestens eine quartäre Ammoniumgruppe und mindestens eine -COOΘ- oder -Sθ3 Θ-Gruppe tragen. Besonders geeignete zwitterionische Tenside sind die sogenannten Betaine wie die N-Alkyl-N,N-dimethylammonium-glycinate, beispielsweise das Kokosalkyl-dimethylammonium-glycinat, N-Acyl-aminopropyl-N,N- dimethylammoniumglycinate, beispielsweise das Kokosacylaminopropyl-dime- thylammoniumglycinat, und 2-Alkyl-3-carboxylmethyl-3-hydroxyethyl-imidazoline mit jeweils 8 bis 18 C-Atomen in der Alkyl- oder Acylgruppe sowie das Kokosacylaminoethyl- hydroxyethylcarboxymethylglycinat. Ein bevorzugtes zwitterionisches Tensid ist das unter der INCI-Bezeichnung Cocamidopropyl Betaine bekannte Fettsäureamid-Derivat.Furthermore, zwitterionic surfactants can be used, in particular as co-surfactants. Zwitterionic surfactants are those surface-active compounds that carry at least one quaternary ammonium group and at least one -COO Θ - or -Sθ 3 Θ group in the molecule. Particularly suitable zwitterionic surfactants are the so-called betaines such as the N-alkyl-N, N-dimethylammonium glycinate, for example the cocoalkyl-dimethylammonium glycinate, N-acyl-aminopropyl-N, N-dimethylammonium glycinate, for example the cocoacylaminopropyl-dimethylammonium glycinate, and 2-alkyl-3-carboxylmethyl-3-hydroxyethyl-imidazolines each having 8 to 18 carbon atoms in the alkyl or acyl group and the cocoacylaminoethyl-hydroxyethylcarboxymethylglycinate. A preferred zwitterionic surfactant is the fatty acid amide derivative known under the INCI name Cocamidopropyl Betaine.
Ebenfalls insbesondere als Co-Tenside geeignet sind ampholytische Tenside. Unter am- pholytischen Tensiden werden solche oberflächenaktiven Verbindungen verstanden, die außer einer C8-C18-Alkyl- oder Acylgruppe im Molekül mindestens eine freie Aminogruppe und mindestens eine -COOH- oder -SO3H-Gruppe enthalten und zur Ausbildung innerer Salze befähigt sind. Beispiele für geeignete ampholytische Tenside sind N-Alkylglycine,
N-Alkylpropionsäuren, N-Alkylaminobuttersäuren, N-Alkyliminodipropionsäuren, N- Hydroxyethyl-N-alkylamidopropylglycine, N-Alkyltaurine, N-Alkylsarcosine, 2-Alkylamino- propionsäuren und Alkylaminoessigsäuren mit jeweils etwa 8 bis 18 C-Atomen in der Alkylgruppe. Besonders bevorzugte ampholytische Tenside sind das N-Kokosalkyl- aminopropionat, das Kokosacylaminoethylaminopropionat und das C12-18-Acylsarcosin.Ampholytic surfactants are also particularly suitable as co-surfactants. Ampholytic surfactants are understood to mean those surface-active compounds which, in addition to a C 8 -C 18 alkyl or acyl group, contain at least one free amino group and at least one -COOH or -SO 3 H group in the molecule and are capable of forming internal salts are. Examples of suitable ampholytic surfactants are N-alkylglycines, N-alkylpropionic acids, N-alkylaminobutyric acids, N-alkyliminodipropionic acids, N-hydroxyethyl-N-alkylamidopropylglycine, N-alkyltaurines, N-alkylsarcosines, 2-alkylamino-propionic acids and alkylaminoacetic acids each with about 8 to 18 carbon atoms in the alkyl group. Particularly preferred ampholytic surfactants are N-coconut alkyl aminopropionate, coconut acylaminoethyl aminopropionate and C 12-18 acyl sarcosine.
Erfindungsgemäß werden als kationische Tenside insbesondere solche vom Typ der quartären Ammoniumverbindungen, der Esterquats und der Amidoamine eingesetzt.According to the invention, the cationic surfactants used are, in particular, those of the quaternary ammonium compound, esterquat and amidoamine type.
Bevorzugte quatemäre Ammoniumverbindungen sind Ammoniumhalogenide, insbesondere Chloride und Bromide, wie Alkyltrimethylammoniumchloride, Dialkyldimethyl- ammoniumchloride und Trialkylmethylammoniumchloride, z. B. Cetyltrimethylam- moniumchlorid, Stearyltrimethylammoniumchlorid, Distearyldimethylammoniumchlorid, Lauryldimethylammoniumchlorid, Lauryldimethylbenzylammoniumchlorid und Tricetyl- methylammoniumchlorid, sowie die unter den INCl-Bezeichnungen Quaternium-27 und Quaternium-83 bekannten Imidazolium-Verbindungen. Die langen Alkylketten der oben genannten Tenside weisen bevorzugt 10 bis 18 Kohlenstoffatome auf.Preferred quaternary ammonium compounds are ammonium halides, in particular chlorides and bromides, such as alkyltrimethylammonium chlorides, dialkyldimethylammonium chlorides and trialkylmethylammonium chlorides, e.g. B. cetyltrimethylammonium chloride, stearyltrimethylammonium chloride, distearyldimethylammonium chloride, lauryldimethylammonium chloride, lauryldimethylbenzylammonium chloride and tricetylmethylammonium chloride, as well as the compounds known under the INCl names Quaternium-27 and Quaternium-83 compounds imidazolium. The long alkyl chains of the above-mentioned surfactants preferably have 10 to 18 carbon atoms.
Bei Esterquats handelt es sich um bekannte Stoffe, die sowohl mindestens eine Esterfunktion als auch mindestens eine quartäre Ammoniumgruppe als Strukturelement enthalten. Bevorzugte Esterquats sind quatemierte Estersalze von Fettsäuren mit Trietha- nolamin, quatemierte Estersalze von Fettsäuren mit Diethanolalkylaminen und quater- nierten Estersalze von Fettsäuren mit 1 ,2-Dihydroxypropyldialkylaminen. Solche Produkte werden beispielsweise unter den Warenzeichen Stepantex®, Dehyquart® und Armocare® vertrieben. Die Produkte Armocare® VGH-70, ein N,N-Bis(2-Palmitoyloxy- ethyl)dimethylammoniumchlorid, sowie Dehyquart® F-75 und Dehyquart® AU-35 sind Beispiele für solche Esterquats.Ester quats are known substances which contain both at least one ester function and at least one quaternary ammonium group as a structural element. Preferred ester quats are quaternized ester salts of fatty acids with triethanolamine, quaternized ester salts of fatty acids with diethanolalkylamines and quaternized ester salts of fatty acids with 1,2-dihydroxypropyldialkylamines. Such products are sold, for example, under the trademarks Stepantex ® , Dehyquart ® and Armocare ® . The products Armocare ® VGH-70, a N, N-bis (2-Palmitoyloxy- ethyl) dimethyl ammonium chloride, as well as Dehyquart ® F-75 and Dehyquart ® AU-35 are examples of such esterquats.
Die Alkylamidoamine werden üblicherweise durch Amidierung natürlicher oder synthetischer Fettsäuren und Fettsäureschnitte mit Dialkylaminoaminen hergestellt. Eine erfindungsgemäß besonders geeignete Verbindung aus dieser Substanzgruppe stellt das unter der Bezeichnung Tegoamid® S 18 im Handel erhältliche Stearamidopropyl- dimethylamin dar.The alkylamidoamines are usually produced by amidation of natural or synthetic fatty acids and fatty acid cuts with dialkylaminoamines. An inventively particularly suitable compound from this group of substances that available under the name Tegoamid ® S 18 commercially stearamidopropyldimethylamine is dimethylamine.
Weitere erfindungsgemäß verwendbare kationische Tenside stellen die quatemisierten Proteinhydrolysate dar.
Erfindungsgemäß ebenfalls geeignet sind kationische Silikonöle wie beispielsweise die im Handel erhältlichen Produkte Q2-7224 (Hersteller: Dow Corning; ein stabilisiertes Trime- thylsilylamodimethicon), Dow Corning 929 Emulsion (enthaltend ein hydroxylamino-mo- difiziertes Silicon, das auch als Amodimethicone bezeichnet wird), SM-2059 (Hersteller: General Electric), SLM-55067 (Hersteller: Wacker) sowie Abil®-Quat 3270 und 3272 (Hersteller: Th. Goldschmidt; diquatemäre Polydimethylsiloxane, Quatemium-80).The quaternized protein hydrolyzates are further cationic surfactants which can be used according to the invention. Also suitable according to the invention are cationic silicone oils such as, for example, the commercially available products Q2-7224 (manufacturer: Dow Corning; a stabilized trimethylsilylamodimethicone), Dow Corning 929 emulsion (containing a hydroxylamino-modified silicone, which is also referred to as amodimethicone) , SM-2059 (manufacturer: General Electric), SLM-55067 (manufacturer: Wacker) and Abil ® -Quat 3270 and 3272 (manufacturer: Th. Goldschmidt; diquaternary polydimethylsiloxanes, Quatemium-80).
Ein Beispiel für ein als kationisches Tensid einsetzbares quaternäres Zuckerderivat stellt das Handelsprodukt Glucquat®100 dar, gemäß INCI-Nomenklatur ein "Lauryl Methyl Glu- ceth-10 Hydroxypropyl Dimonium Chloride".An example of a suitable cationic surfactant quaternary sugar derivative is the commercial product Glucquat ® 100, according to INCI nomenclature a "lauryl methyl Gluceth-10 Hydroxypropyl Dimonium Chloride".
Bei den als Tensid eingesetzten Verbindungen mit Alkylgruppen kann es sich jeweils um einheitliche Substanzen handeln. Es ist jedoch in der Regel bevorzugt, bei der Herstellung dieser Stoffe von nativen pflanzlichen oder tierischen Rohstoffen auszugehen, so dass man Substanzgemische mit unterschiedlichen, vom jeweiligen Rohstoff abhängigen Alkylkettenlängen erhält.The compounds with alkyl groups used as surfactant can each be uniform substances. However, it is generally preferred to use native vegetable or animal raw materials in the production of these substances, so that substance mixtures with different alkyl chain lengths depending on the respective raw material are obtained.
Bei den Tensiden, die Anlagerungsprodukte von Ethylen- und/oder Propylenoxid an Fettalkohole oder Derivate dieser Anlagerungsprodukte darstellen, können sowohl Produkte mit einer "normalen" Homologenverteilung als auch solche mit einer eingeengten Homologenverteilung verwendet werden. Unter "normaler" Homologenverteilung werden dabei Mischungen von Homologen verstanden, die man bei der Umsetzung von Fettalkohol und Alkylenoxid unter Verwendung von Alkalimetallen, Alkalimetallhydroxiden oder Alkalime- tallalkoholaten als Katalysatoren erhält. Eingeengte Homologenverteilungen werden dagegen erhalten, wenn beispielsweise Hydrotalcite, Erdalkalimetallsalze von Ethercarbonsäuren, Erdalkalimetalloxide, -hydroxide oder -alkoholate als Katalysatoren verwendet werden. Die Verwendung von Produkten mit eingeengter Homologenverteilung kann bevorzugt sein.In the case of the surfactants, which are addition products of ethylene and / or propylene oxide onto fatty alcohols or derivatives of these addition products, both products with a "normal" homolog distribution and those with a narrowed homolog distribution can be used. “Normal” homolog distribution is understood to mean mixtures of homologs which are obtained as catalysts from the reaction of fatty alcohol and alkylene oxide using alkali metals, alkali metal hydroxides or alkali metal alcoholates. On the other hand, narrow homolog distributions are obtained if, for example, hydrotalcites, alkaline earth metal salts of ether carboxylic acids, alkaline earth metal oxides, hydroxides or alcoholates are used as catalysts. The use of products with a narrow homolog distribution can be preferred.
Ferner können die erfindungsgemäßen Färbemittel weitere Wirk-, Hilfs- und Zusatzstoffe, wie beispielsweiseFurthermore, the colorants according to the invention can contain further active ingredients, auxiliaries and additives, such as, for example
- nichtionische Polymere wie beispielsweise Vinylpyrrolidon/Vinylacrylat-Copolymere, Polyvinylpyrrolidon und Vinylpyrrolidon/Vinylacetat-Copolymere und Polysiloxane,non-ionic polymers such as, for example, vinyl pyrrolidone / vinyl acrylate copolymers, polyvinyl pyrrolidone and vinyl pyrrolidone / vinyl acetate copolymers and polysiloxanes,
- kationische Polymere wie quatemisierte Celluloseether, Polysiloxane mit quaternären Gruppen, Dimethyldiallylammoniumchlorid-Polymere, Acrylamid-Dimethyldiallyl-
ammoniumchlorid-Copolymere, mit Diethylsulfat quatemierte Dimethylamino- ethylmethacrylat-Vinylpyrrolidon-Copolymere, Vinylpyrrolidon-lmidazolinium- methochlorid-Copolymere und quatemierter Polyvinylalkohol, zwitterionische und amphotere Polymere wie beispielsweise Acrylamidopropyl-tri- methylammoniumchlorid/Acrylat-Copolymere und Octylacrylamid/Methyl-methacry- lat/tert-Butylaminoethylmethacrylat/2-Hydroxypropylmethacrylat-Copolymere, anionische Polymere wie beispielsweise Polyacrylsäuren, vernetzte Polyacrylsäuren, Vinylacetat/Crotonsäure-Copolymere, Vinylpyrrolidon/Vinylacrylat-Copolymere,cationic polymers such as quaternized cellulose ethers, polysiloxanes with quaternary groups, dimethyldiallylammonium chloride polymers, acrylamide-dimethyldiallyl ammonium chloride copolymers, with diethyl sulfate quaternized dimethylaminoethyl methacrylate-vinylpyrrolidone copolymers, vinylpyrrolidone lmidazolinium- methochloride copolymers and quaternized polyvinyl alcohol, zwitterionic and amphoteric polymers such as, for example, acrylamidopropyl trimethyl ammonium chloride / acrylate copolymers and octylacrylamide / methyl methacrylates lat / tert-butylaminoethyl methacrylate / 2-hydroxypropyl methacrylate copolymers, anionic polymers such as, for example, polyacrylic acids, crosslinked polyacrylic acids, vinyl acetate / crotonic acid copolymers, vinylpyrrolidone / vinyl acrylate copolymers,
Vinylacetat/Butylmaleat Isobornylacrylat-Copolymere, Methylvinylether/Malein- säureanhydrid-Copolymere und Acrylsäure/Ethylacrylat/N-tert.Butyl-acrylamid- Terpolymere,Vinyl acetate / butyl maleate isobornyl acrylate copolymers, methyl vinyl ether / maleic anhydride copolymers and acrylic acid / ethyl acrylate / N-tert-butyl acrylamide terpolymers,
Verdickungsmittel wie Agar-Agar, Guar-Gum, Alginate, Xanthan-Gum, Gummi ara- bicum, Karaya-Gummi, Johannisbrotkernmehl, Leinsamengummen, Dextrane, Cellu- lose-Derivate, z. B. Methylcellulose, Hydroxyalkylcellulose und Carboxymethylcel- lulose, Stärke-Fraktionen und Derivate wie Amylose, Amylopektin und Dextrine, Tone wie z. B. Bentonit oder vollsynthetische Hydrokolloide wie z.B. Polyvinylalkohol, Strukturanten wie Maleinsäure und Milchsäure, haarkonditionierende Verbindungen wie Phospholipide, beispielsweise Sojalecithin, Ei-Lecitin und Kephaline,Thickeners such as agar agar, guar gum, alginates, xanthan gum, gum arabic, karaya gum, locust bean gum, linseed gums, dextrans, cellulose derivatives, e.g. B. methyl cellulose, hydroxyalkyl cellulose and carboxymethyl cellulose, starch fractions and derivatives such as amylose, amylopectin and dextrins, clays such. B. bentonite or fully synthetic hydrocolloids such as e.g. Polyvinyl alcohol, structurants such as maleic acid and lactic acid, hair-conditioning compounds such as phospholipids, for example soy lecithin, egg lecithin and cephalins,
Proteinhydrolysate, insbesondere Elastin-, Kollagen-, Keratin-, Milcheiweiß-, Sojaprotein- und Weizenproteinhydrolysate, deren Kondensationsprodukte mit Fettsäuren sowie quaternisierte Proteinhydrolysate, Parfümöle, Dimethylisosorbid und Cyclodextrine,Protein hydrolyzates, in particular elastin, collagen, keratin, milk protein, soy protein and wheat protein hydrolyzates, their condensation products with fatty acids and quaternized protein hydrolyzates, perfume oils, dimethyl isosorbide and cyclodextrins,
Lösungsmittel und -Vermittler wie Ethanol, Isopropanol, Ethylenglykol, Propylenglykol, Glycerin und Diethylenglykol, faserstrukturverbessernde Wirkstoffe, insbesondere Mono-, Di- und Oligosaccharide wie beispielsweise Glucose, Galactose, Fructose, Fruchtzucker und Lactose, quatemierte Amine wie Methyl-1-alkylamidoethyl-2-alkylimidazolinium-methosulfat Entschäumer wie Silikone, Farbstoffe zum Anfärben des Mittels,Solvents and intermediates such as ethanol, isopropanol, ethylene glycol, propylene glycol, glycerin and diethylene glycol, active ingredients that improve fiber structure, in particular mono-, di- and oligosaccharides such as glucose, galactose, fructose, fructose and lactose, quaternized amines such as methyl-1-alkylamidoethyl-2 alkylimidazolinium methosulfate defoamers such as silicones, dyes for coloring the agent,
Antischuppenwirkstoffe wie Piroctone Olamine, Zink Omadine und Climbazol, Lichtschutzmittel, insbesondere derivatisierte Benzophenone, Zimtsäure-Derivate und Triazine,Anti-dandruff agents such as piroctone olamine, zinc omadine and climbazole, light stabilizers, in particular derivatized benzophenones, cinnamic acid derivatives and triazines,
Substanzen zur Einstellung des pH-Wertes, wie beispielsweise übliche Säuren, insbesondere Genußsäuren und Basen, Wirkstoffe wie Allantoin, Pyrrolidoncarbonsäuren und deren Salze sowie Bisabolol,
- Vitamine, Provitamine und Vitaminvorstufen, insbesondere solche der Gruppen A, B3, B5, B6, C, E, F und H,Substances for adjusting the pH, such as customary acids, in particular edible acids and bases, active substances such as allantoin, pyrrolidone carboxylic acids and their salts and bisabolol, Vitamins, provitamins and vitamin precursors, in particular those of groups A, B 3 , B 5 , B 6 , C, E, F and H,
Pflanzenextrakte wie die Extrakte aus Grünem Tee, Eichenrinde, Brennessel,Plant extracts such as the extracts from green tea, oak bark, nettle,
Hamamelis, Hopfen, Kamille, Klettenwurzel, Schachtelhalm, Weißdorn, Lindenblüten,Witch hazel, hops, chamomile, burdock root, horsetail, hawthorn, linden flowers,
Mandel, Aloe Vera, Fichtennadel, Roßkastanie, Sandelholz, Wacholder, Kokosnuß,Almond, aloe vera, spruce needles, horse chestnut, sandalwood, juniper, coconut,
Mango, Aprikose, Limone, Weizen, Kiwi, Melone, Orange, Grapefruit, Salbei,Mango, apricot, lime, wheat, kiwi, melon, orange, grapefruit, sage,
Rosmarin, Birke, Malve, Wiesenschaumkraut, Quendel, Schafgarbe, Thymian,Rosemary, Birch, Mallow, Cuckoo Flower, Quendel, Yarrow, Thyme,
Melisse, Hauhechel, Huflattich, Eibisch, Meristem, Ginseng und Ingwerwurzel,.Melissa, hake, coltsfoot, marshmallow, meristem, ginseng and ginger root ,.
Cholesterin,Cholesterol,
Konsistenzgeber wie Zuckerester, Polyolester oder Polyolalkylether,Consistency agents such as sugar esters, polyol esters or polyol alkyl ethers,
Fette und Wachse wie Walrat, Bienenwachs, Montanwachs und Paraffine,Fats and waxes such as walrus, beeswax, montan wax and paraffins,
Fettsäurealkanolamide,fatty acid,
Komplexbildner wie EDTA, NTA, ß-Alanindiessigsäure und Phosphonsäuren,Complexing agents such as EDTA, NTA, ß-alaninediacetic acid and phosphonic acids,
- Quell- und Penetrationsstoffe wie Glycerin, Propylenglykolmonoethylether, Carbonate, Hydrogencarbonate, Guanidine, Harnstoffe sowie primäre, sekundäre und tertiäre Phosphate,Swelling and penetration substances such as glycerol, propylene glycol monoethyl ether, carbonates, hydrogen carbonates, guanidines, ureas and primary, secondary and tertiary phosphates,
- Trübungsmittel wie Latex, Styrol/PVP- und Styrol/Acrylamid-Copolymere Perlglanzmittel wie Ethylenglykolmono- und -distearat sowie PEG-3-distearat, Pigmente,Opacifiers such as latex, styrene / PVP and styrene / acrylamide copolymers pearlescent agents such as ethylene glycol mono- and distearate and PEG-3 distearate, pigments,
Stabilisierungsmittel für Wassserstoffperoxid und andere Oxidationsmittel,Stabilizing agent for hydrogen peroxide and other oxidizing agents,
- Treibmittel wie Propan-Butan-Gemische, N2O, Dimethylether, CO2 und Luft,Propellants such as propane-butane mixtures, N 2 O, dimethyl ether, CO 2 and air,
- Antioxidantien, enthalten- contain antioxidants
Bezüglich weiterer fakultativer Komponenten sowie die eingesetzten Mengen dieser Komponenten wird ausdrücklich auf die dem Fachmann bekannten einschlägigen Handbücher, z. B. Kh. Schrader, Grundlagen und Rezepturen der Kosmetika, 2. Auflage, Hüthig Buch Verlag, Heidelberg, 1989, verwiesen.With regard to further optional components and the amounts of these components used, reference is expressly made to the relevant manuals known to the person skilled in the art, e.g. B. Kh. Schrader, Fundamentals and Recipes of Cosmetics, 2nd edition, Hüthig Buch Verlag, Heidelberg, 1989.
Die erfindungsgemäßen Mittel enthalten die Farbstoffvorprodukte bevorzugt in einem geeigneten wässrigen, alkoholischen oder wässrig-alkoholischen Träger. Zum Zwecke der Haarfärbung sind solche Träger beispielsweise Cremes, Emulsionen, Gele oder auch tensidhaltige schäumende Lösungen, wie beispielsweise Shampoos, Schaumaerosole oder andere Zubereitungen, die für die Anwendung auf dem Haar geeignet sind. Es ist aber auch denkbar, die Farbstoffvorprodukte in eine pulverförmige oder auch Tabletten- förmige Formulierung zu integrieren.
Unter wässrig-alkoholischen Lösungen sind im Sinne der vorliegenden Erfindung wässrige Lösungen enthaltend 3 bis 70 Gew.-% eines d-C -Alkohols, insbesondere Ethanol beziehungsweise Isopropanol, zu verstehen. Die erfindungsgemäßen Mittel können zusätzlich weitere organische Lösemittel, wie beispielsweise Methoxybutanol, Benzylalkohol, Ethyldiglykol oder 1,2-Propylenglykol, enthalten. Bevorzugt sind dabei alle wasserlöslichen organischen Lösemittel.The agents according to the invention preferably contain the dye precursors in a suitable aqueous, alcoholic or aqueous-alcoholic carrier. For the purpose of hair coloring, such carriers are, for example, creams, emulsions, gels or also surfactant-containing foaming solutions, such as shampoos, foam aerosols or other preparations which are suitable for use on the hair. However, it is also conceivable to integrate the dye precursors into a powdery or tablet-like formulation. For the purposes of the present invention, aqueous-alcoholic solutions are understood to mean aqueous solutions containing 3 to 70% by weight of a dC alcohol, in particular ethanol or isopropanol. The agents according to the invention can additionally contain other organic solvents, such as methoxybutanol, benzyl alcohol, ethyl diglycol or 1,2-propylene glycol. All water-soluble organic solvents are preferred.
Die eigentliche oxidative Färbung der Fasern kann grundsätzlich mit Luftsauerstoff erfolgen. Bevorzugt wird jedoch ein chemisches Oxidationsmittel eingesetzt, besonders dann, wenn neben der Färbung ein Aufhelleffekt an menschlichem Haar gewünscht ist. Als Oxidationsmittel kommen Persulfate, Chlorite und insbesondere Wasserstoffperoxid oder dessen Anlagerungsprodukte an Harnstoff, Melamin sowie Natriumborat in Frage. Erfindungsgemäß kann aber das Oxidationsfärbemittel auch zusammen mit einem Katalysator auf das Haar aufgebracht werden, der die Oxidation der Farbstoffvorprodukte, z.B. durch Luftsauerstoff, aktiviert. Solche Katalysatoren sind z.B. Metallionen, lodide, Chinone oder bestimmte Enzyme.The actual oxidative coloring of the fibers can basically be done with atmospheric oxygen. However, a chemical oxidizing agent is preferably used, especially if, in addition to the coloring, a lightening effect on human hair is desired. Persulfates, chlorites and in particular hydrogen peroxide or their adducts with urea, melamine and sodium borate are suitable as oxidizing agents. According to the invention, however, the oxidation coloring agent can also be applied to the hair together with a catalyst which oxidizes the dye precursors, e.g. activated by atmospheric oxygen. Such catalysts are e.g. Metal ions, iodides, quinones or certain enzymes.
Geeignete Metallionen sind beispielsweise Zn2+, Cu2+, Fe2+, Fe3+, Mn2+, Mn4+, Li+, Mg2+, Ca2+ und Al3+. Besonders geeignet sind dabei Zn2+, Cu2+ und Mn2+. Die Metallionen können prinzipiell in der Form eines beliebigen, physiologisch verträglichen Salzes oder in Form einer Komplexverbindung eingesetzt werden. Bevorzugte Salze sind die Acetate, Sulfate, Halogenide, Lactate und Tartrate. Durch Verwendung dieser Metallsalze kann sowohl die Ausbildung der Färbung beschleunigt als auch die Farbnuance gezielt beeinflusst werden.Suitable metal ions are, for example, Zn 2+ , Cu 2+ , Fe 2+ , Fe 3+ , Mn 2+ , Mn 4+ , Li + , Mg 2+ , Ca 2+ and Al 3+ . Zn 2+ , Cu 2+ and Mn 2+ are particularly suitable. In principle, the metal ions can be used in the form of any physiologically acceptable salt or in the form of a complex compound. Preferred salts are the acetates, sulfates, halides, lactates and tartrates. By using these metal salts, the formation of the coloring can be accelerated and the color shade can be influenced in a targeted manner.
Geeignete Enzyme sind z.B. Peroxidasen, die die Wirkung geringer Mengen an Wasserstoffperoxid deutlich verstärken können. Weiterhin sind solche Enzyme erfindungsgemäß geeignet, die mit Hilfe von Luftsauerstoff die Oxidationsfarbstoffvorprodukte direkt oxidieren, wie beispielsweise die Laccasen, oder in situ geringe Mengen Wasserstoffperoxid erzeugen und auf diese Weise die Oxidation der Farbstoffvorprodukte biokatalytisch aktivieren. Besonders geeignete Katalysatoren für die Oxidation der Farbstoffvorläufer sind die sogenannten 2-Elektronen-Oxidoreduktasen in Kombination mit den dafür spezifischen Substraten, z.B.Suitable enzymes are e.g. Peroxidases, which can significantly increase the effects of small amounts of hydrogen peroxide. Furthermore, such enzymes are suitable according to the invention which directly oxidize the oxidation dye precursors with the help of atmospheric oxygen, such as for example the laccases, or generate small amounts of hydrogen peroxide in situ and thus activate the oxidation of the dye precursors biocatalytically. Particularly suitable catalysts for the oxidation of the dye precursors are the so-called 2-electron oxidoreductases in combination with the substrates specific for this, e.g.
Pyranose-Oxidase und z.B. D-Glucose oder Galactose, - Glucose-Oxidase und D-Glucose,
- Glycerin-Oxidase und Glycerin,Pyranose oxidase and, for example, D-glucose or galactose, glucose oxidase and D-glucose, Glycerin oxidase and glycerin,
Pyruvat-Oxidase und Benztraubensäure oder deren Salze,Pyruvate oxidase and pyruvic acid or its salts,
- Alkohol-Oxidase und Alkohol (MeOH, EtOH), Lactat-Oxidase und Milchsäure und deren Salze,- alcohol oxidase and alcohol (MeOH, EtOH), lactate oxidase and lactic acid and their salts,
- Tyrosinase-Oxidase und Tyrosin, Uricase und Harnsäure oder deren Salze, Cholinoxidase und Cholin, Aminosäure-Oxidase und Aminosäuren.- Tyrosinase oxidase and tyrosine, uricase and uric acid or their salts, choline oxidase and choline, amino acid oxidase and amino acids.
Das eigentliche Haarfärbemittel wird zweckmäßigerweise unmittelbar vor der Anwendung durch Mischung der Zubereitung des Oxidationsmittels mit der Zubereitung, enthaltend die Farbstoffvorprodukte, hergestellt. Das dabei entstehende gebrauchsfertige Haarfärbepräparat sollte bevorzugt einen pH-Wert im Bereich von 6 bis 12 aufweisen. Besonders bevorzugt ist die Anwendung der Haarfärbemittel in einem schwach alkalischen Milieu. Die Anwendungstemperaturen können in einem Bereich zwischen 15 und 40 °C liegen. Nach einer Einwirkungszeit von 5 bis 45 Minuten wird das Haarfärbemittel durch Ausspülen von dem zu färbenden Haar entfernt. Das Nachwaschen mit einem Shampoo entfällt, wenn ein stark tensidhaltiger Träger, z.B. ein Färbeshampoo, verwendet wurde.The actual hair dye is expediently prepared immediately before use by mixing the preparation of the oxidizing agent with the preparation containing the dye precursors. The resulting ready-to-use hair dye preparation should preferably have a pH in the range from 6 to 12. It is particularly preferred to use the hair dye in a weakly alkaline environment. Application temperatures can range between 15 and 40 ° C. After an exposure time of 5 to 45 minutes, the hair dye is rinsed off from the hair to be colored. Washing with a shampoo is not necessary if a carrier with a high tenside content, e.g. a coloring shampoo was used.
Insbesondere bei schwer färbbarem Haar kann die Zubereitung mit den Farbstoffvorpro- dukten aber auch ohne vorherige Vermischung mit der Oxidationskomponente auf das Haar aufgebracht werden. Nach einer Einwirkdauer von 20 bis 30 Minuten wird dann - gegebenenfalls nach einer Zwischenspülung - die Oxidationskomponente aufgebracht. Nach einer weiteren Einwirkdauer von 10 bis 20 Minuten wird dann gespült und ge- wünschtenfalls nachshampooniert. Bei dieser Ausführungsform wird gemäß einer ersten Variante, bei der das vorherige Aufbringen der Farbstoffvorprodukte eine bessere Penetration in das Haar bewirken soll, das entsprechende Mittel auf einen pH-Wert von etwa 4 bis 7 eingestellt. Gemäß einer zweiten Variante wird zunächst eine Luftoxidation angestrebt, wobei das aufgebrachte Mittel bevorzugt einen pH-Wert von 7 bis 10 aufweist. Bei der anschließenden beschleunigten Nachoxidation kann die Verwendung von sauer eingestellten Peroxidisulfat-Lösungen als Oxidationsmittel bevorzugt sein.In the case of hair that is difficult to dye, the preparation with the dye precursors can also be applied to the hair without prior mixing with the oxidation component. After an exposure time of 20 to 30 minutes, the oxidation component is then applied, if necessary after an intermediate rinse. After a further exposure time of 10 to 20 minutes, the skin is rinsed and, if necessary, re-shampooed. In this embodiment, according to a first variant, in which the previous application of the dye precursors is supposed to bring about better penetration into the hair, the corresponding agent is adjusted to a pH of about 4 to 7. According to a second variant, air oxidation is initially aimed for, the agent applied preferably having a pH of 7 to 10. In the subsequent accelerated postoxidation, the use of acidified peroxidisulfate solutions as the oxidizing agent can be preferred.
Ein zweiter Gegenstand der vorliegenden Anmeldung ist die Verwendung der erfindungsgemäßen m-Phenylendiaminderivate zum Färben keratinischer Fasern.
Ein dritter Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Färbung keratinischer Fasern, bei dem ein erfindungsgemäßes Haarfärbemittel auf die Fasern aufgetragen wird und nach einer Einwirkzeit wieder abgespült wird.A second subject of the present application is the use of the m-phenylenediamine derivatives according to the invention for dyeing keratin fibers. A third object of the present invention is a process for dyeing keratin fibers, in which a hair dye according to the invention is applied to the fibers and rinsed off again after an exposure time.
Ein vierter Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind m-Phenylendiaminderivate ausgewählt aus der Gruppe, die gebildet wird von 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)toluol, 3,5-Diamino-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toluol, 3,5-Diamino-4-(2-methoxyethoxy)toIuoI, 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-2-(2-methoxyethoxy)-toluol und 3,5-Bis-[(2- hydroxyethyl)amino]-4-(2-methoxyethoxy)-toluoI.A fourth object of the present invention are m-phenylenediamine derivatives selected from the group consisting of 3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene, 3,5-diamino-2- [2- (2-methoxyethoxy) ethoxy] toluene, 3,5-diamino-4- (2-methoxyethoxy) toIuoI, 3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -2- (2-methoxyethoxy) toluene and 3,5-bis- [(2-hydroxyethyl) amino] -4- (2-methoxyethoxy) toluoI.
Ein fünfter Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind die ersten Zwischenstufen der Synthese der erfindungsgemäßen m-Phenylendiamine, ausgewählt aus der Gruppe, die gebildet wird von Bis(2-chlorethyl)-[2-(2-methoxyethoxy)-5-methyl-1,3-phenylen]- biscarbamat und Bis(2-chlorethyl)-[4-(2-methoxyethoxy)-5-methyl-1 ,3-phenylen]- biscarbamat.A fifth object of the present invention are the first intermediates in the synthesis of the m-phenylenediamines according to the invention, selected from the group formed by bis (2-chloroethyl) - [2- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1,3 -phenylene] biscarbamate and bis (2-chloroethyl) - [4- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1,3-phenylene] biscarbamate.
Ein sechster Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind die zweiten Zwischenstufen der Synthese der erfindungsgemäßen m-Phenylendiamine, ausgewählt aus der Gruppe, die gebildet wird von 3,3'-[2-(2-Methoxyethoxy)-5-methyl-1 ,3-phenylen]-bis(1 ,3-oxazolidin-2- on) und 3,3'-[4-(2-Methoxyethoxy)-5-methyl-1 ,3-phenylen]-bis(1 ,3-oxazolidin-2-on).
A sixth object of the present invention are the second intermediates in the synthesis of the m-phenylenediamines according to the invention, selected from the group formed by 3,3 '- [2- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1, 3-phenylene ] -bis (1,3-oxazolidin-2- one) and 3,3 '- [4- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1,3-phenylene] -bis (1,3-oxazolidin-2- on).
AusführunqsbeispieleEXEMPLARY EMBODIMENTS
1 Synthesen1 syntheses
1.1 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)toluol1.1 3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene
1.1.1 3,5-Dinitro-2-(2-methoxyethoxy)toluol1.1.1 3,5-Dinitro-2- (2-methoxyethoxy) toluene
0,82 g KOH-Pulver (85%ig) wurden in 100 ml 2-Methoxyethanol suspendiert und unter Rückfluss erwärmt bis eine klare Lösung erhalten wurde. Im Anschluss wurden 10 g 3,5- Dinitro-2-methoxytoluol zugegeben, und es wurde weitere 2 h unter Rückfluss erhitzt. Nach Abkühlung wurde die Reaktionsmischung auf Eiswasser gegeben und mit NaOH alkalisch gestellt. Es wurde mehrfach mit Methyl-terf.-butylether extrahiert, und die vereinigten Etherphasen wurden gereinigt, getrocknet und am Rotavapor eingeengt. Ausbeute: 8,0 g (66 %)0.82 g of KOH powder (85%) were suspended in 100 ml of 2-methoxyethanol and heated under reflux until a clear solution was obtained. 10 g of 3,5-dinitro-2-methoxytoluene were then added, and the mixture was heated under reflux for a further 2 h. After cooling, the reaction mixture was poured onto ice water and made alkaline with NaOH. It was extracted several times with methyl tert-butyl ether, and the combined ether phases were purified, dried and concentrated on a Rotavapor. Yield: 8.0 g (66%)
1.1.2 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)toluol1.1.2 3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene
6,5 g 3,5-Dinitro-2-(2-methoxyethoxy)toluol, 280 ml Ethanol, 20 ml Wasser und 0,1 g Pd/C (5 %ig) wurden im Autoklav vorgelegt und bei 50 °C mit 50 bar Wasserstoff-Druck 12 h hydriert. Im Anschluss ließ man abkühlen, der Katalysator wurde abfiltriert, und das Filtrat wurde am Rotavapor bis zur Trockne eingeengt. Der Rückstand wurde im Kugelrohr destilliert (0,08 mbar, 185 - 225 °C). Ausbeute: 2,7 g (54 %)
6.5 g of 3,5-dinitro-2- (2-methoxyethoxy) toluene, 280 ml of ethanol, 20 ml of water and 0.1 g of Pd / C (5%) were placed in the autoclave and at 50 ° C with 50 hydrogen pressure bar hydrogenated for 12 h. The mixture was then allowed to cool, the catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated to dryness on a Rotavapor. The residue was distilled in a Kugelrohr (0.08 mbar, 185-225 ° C). Yield: 2.7 g (54%)
.2 3.5-Diamino-2-r2-(2-methoxyethoχy)ethoxy1toluol.2 3,5-Diamino-2-r2- (2-methoxyethoχy) ethoxy1toluene
1.2.1 3,5-Dinitro-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toIuol1.2.1 3,5-Dinitro-2- [2- (2-methoxyethoxy) ethoxy] toIuol
0,82 g KOH-Pulver (85%ig) wurden in 100 ml Diethylenglykolmonomethylether suspendiert, und der Ansatz wurde unter Rückfluss erwärmt bis eine klare Lösung erhalten wurde. Im Anschluss wurden 10 g 3,5-Dinitro-2-methoxytoluol zugegeben, und der Ansatz wurde weitere 2 h unter Rückfluss erhitzt. Nach Abkühlung wurde die Reaktionsmischung auf Eiswasser gegeben und mit NaOH alkalisch gestellt. Es wurde mehrfach mit Methyl-fetτ.-butylether extrahiert. Die vereinigten Etherphasen wurden getrocknet und am Rotavapor eingeengt. Ausbeute: 9,9 g (70 %)0.82 g of KOH powder (85%) was suspended in 100 ml of diethylene glycol monomethyl ether and the mixture was heated under reflux until a clear solution was obtained. 10 g of 3,5-dinitro-2-methoxytoluene were then added, and the mixture was heated under reflux for a further 2 h. After cooling, the reaction mixture was poured onto ice water and made alkaline with NaOH. It was extracted several times with methyl-feta-butyl ether. The combined ether phases were dried and concentrated on a Rotavapor. Yield: 9.9 g (70%)
1.2.2 3,5-Diamino-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toluol1.2.2 3,5-Diamino-2- [2- (2-methoxyethoxy) ethoxy] toluene
7,7 g 3,5-Dinitro-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toluol, 280 ml Ethanol, 20 ml Wasser und 0,1 g Pd/C (5 %ig) wurden im Autoklav vorgelegt und bei 50 °C mit 50 bar Wasserstoff- Druck 12 h hydriert. Im Anschluss ließ man abkühlen. Der Katalysator wurde abfiltriert, und das Filtrat wurde am Rotavapor bis zur Trockne eingeengt. Der Rückstand wurde im Kugelrohr destilliert (0,08 mbar, 220 - 263 °C). Ausbeute: 4,5 g (73 %)
7.7 g of 3,5-dinitro-2- [2- (2-methoxyethoxy) ethoxy] toluene, 280 ml of ethanol, 20 ml of water and 0.1 g of Pd / C (5%) were placed in the autoclave and at 50 ° C with 50 bar hydrogen pressure hydrogenated for 12 h. Then allowed to cool. The catalyst was filtered off and the filtrate was concentrated to dryness on a Rotavapor. The residue was distilled in a Kugelrohr (0.08 mbar, 220-263 ° C). Yield: 4.5 g (73%)
1.3 3.5-Diamino-4-(2-methoxyethoxy)toluol1.3 3,5-diamino-4- (2-methoxyethoxy) toluene
1.3.1 3,5-Dinitro-4-(2-methoxyethoxy)toluol1.3.1 3,5-Dinitro-4- (2-methoxyethoxy) toluene
16,4 g KOH-Pulver (85 %ig) wurden in 1 I 2-Methoxyethanol suspendiert, und der Ansatz unter Rückfluss erwärmt bis eine klare Lösung erhalten wurde. Im Anschluss wurden 200 g 2,6-Dinitro-4-methylanisol zugegeben und weitere 6 h unter Rückfluss erhitzt. Nach Abkühlung wurde die Reaktionsmischung auf Eiswasser gegeben und mit NaOH alkalisch gestellt. Es wurde mehrfach mit Methyl-fe/τ.-butylether extrahiert. Die vereinigten Etherphasen wurden getrocknet und am Rotavapor eingeengt. Ausbeute: 148 g (62 %)16.4 g of KOH powder (85%) were suspended in 1 l of 2-methoxyethanol, and the mixture was heated under reflux until a clear solution was obtained. 200 g of 2,6-dinitro-4-methylanisole were then added and the mixture was heated under reflux for a further 6 h. After cooling, the reaction mixture was poured onto ice water and made alkaline with NaOH. It was extracted several times with methyl-fe / τ.-butyl ether. The combined ether phases were dried and concentrated on a Rotavapor. Yield: 148 g (62%)
1.3.2 3,5-Diamino-4-(2-methoxyethoxy)toluol1.3.2 3,5-Diamino-4- (2-methoxyethoxy) toluene
145 g 3,5-Dinitro-4-(2-methoxyethoxy)toluol, 1 ,35 I Ethanol, 150 ml Wasser und 1 g Pd/C145 g 3,5-dinitro-4- (2-methoxyethoxy) toluene, 1, 35 l ethanol, 150 ml water and 1 g Pd / C
(5 %ig) wurden im Autoklav vorgelegt und bei 50 °C mit 50 bar Wasserstoff-Druck 12 h hydriert. Im Anschluss ließ man abkühlen, der Katalysator wurde abfiltriert, und das Filtrat wurde am Rotavapor bis zur Trockne eingeengt. Der Rückstand wurde im Kugelrohr destilliert.(5%) were placed in the autoclave and hydrogenated at 50 ° C with 50 bar hydrogen pressure for 12 h. The mixture was then allowed to cool, the catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated to dryness on a Rotavapor. The residue was distilled in a Kugelrohr.
Ausbeute: 102 g (91 %)
Yield: 102 g (91%)
1.4 3.5-Bis-r(2-hvdroxyethyl)aminol-2-(2-methoxyethoxy)-toluol1.4 3,5-bis-r (2-hydroxyethyl) aminol-2- (2-methoxyethoxy) toluene
1.4.1 3,5-Dinitro-2-(2-methoxyethoxy)-toluol1.4.1 3,5-Dinitro-2- (2-methoxyethoxy) toluene
0,82 g KOH-Pulver (85%ig) wurden in 100 ml Diethylenglykolmonomethylether suspendiert, und der Ansatz wurde unter Rückfluss erwärmt bis eine klare Lösung erhalten wurde. Im Anschluss wurden 10 g 3,5-Dinitro-2-methoxytoluol zugegeben, und es wurde weitere 2 h unter Rückfluss erhitzt. Nach Abkühlung wurde die Reaktionsmischung auf Eiswasser gegeben und mit NaOH alkalisch gestellt. Es wurde mehrfach mit Methyl-tetf.-butylether extrahiert. Die vereinigten Etherphasen wurden getrocknet und am Rotavapor eingeengt. Ausbeute: 9,9 g (70 %)0.82 g of KOH powder (85%) was suspended in 100 ml of diethylene glycol monomethyl ether and the mixture was heated under reflux until a clear solution was obtained. 10 g of 3,5-dinitro-2-methoxytoluene were then added, and the mixture was heated under reflux for a further 2 h. After cooling, the reaction mixture was poured onto ice water and made alkaline with NaOH. It was extracted several times with methyl tetf.-butyl ether. The combined ether phases were dried and concentrated on a Rotavapor. Yield: 9.9 g (70%)
1.4.2 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)-toluol1.4.2 3,5-Diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene
7,7 g 3,5-Dinitro-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toIuol, 280 ml Ethanol, 20 ml Wasser und 0,1 g Pd/C (5 %ig) wurden im Autoklav vorgelegt und bei 50 °C mit 50 bar Wasserstoff- Druck 12 h hydriert. Im Anschluss ließ man abkühlen, der Katalysator wurde abfiltriert, und das Filtrat wurde am Rotavapor bis zur Trockne eingeengt. Der Rückstand wurde im Kugelrohr destilliert (0,08 mbar, 220 - 263 °C). Ausbeute: 4,5 g (73 %)7.7 g of 3,5-dinitro-2- [2- (2-methoxyethoxy) ethoxy] toIuol, 280 ml of ethanol, 20 ml of water and 0.1 g of Pd / C (5%) were placed in the autoclave and at 50 ° C with 50 bar hydrogen pressure hydrogenated for 12 h. The mixture was then allowed to cool, the catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated to dryness on a Rotavapor. The residue was distilled in a Kugelrohr (0.08 mbar, 220-263 ° C). Yield: 4.5 g (73%)
1.4.3 Bis(2-chlorethyl)-[2-(2-methoxyethoxy)-5-methyl-1 ,3-phenylen]-biscarbamat1.4.3 Bis (2-chloroethyl) - [2- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1, 3-phenylene] biscarbamate
38 g 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)-toluol und 36 g Calciumcarbonat wurden in 11 Dioxan vorgelegt und auf 90 °C erwärmt. Innerhalb von 15 min wurden 68 g 2-Chlorethyl- chloroformiat zugegeben und es wurde weitere 4 h bei dieser Temperatur gerührt. Im Anschluss ließ man abkühlen, und die Mineralsalze wurden abfiltriert. Das Filtrat wurde auf Eiswasser gegossen, der resultierende Niederschlag wurde abfiltriert und im Vakuum getrocknet.38 g of 3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene and 36 g of calcium carbonate were placed in 11 dioxane and heated to 90 ° C. 68 g of 2-chloroethyl chloroformate were added over the course of 15 minutes and the mixture was stirred at this temperature for a further 4 hours. The mixture was then allowed to cool and the mineral salts were filtered off. The filtrate was poured onto ice water, the resulting precipitate was filtered off and dried in vacuo.
Ausbeute: 65 g (84 %)Yield: 65 g (84%)
Schmelzpunkt: 107 - 109 °C
1.4.4 3,3'-[2-(2-Methoxyethoxy)-5-methyl-1 ,3-phenylen]-bis(1 ,3-oxazolidin-2-on)Melting point: 107 - 109 ° C 1.4.4 3,3 '- [2- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1,3-phenylene] bis (1,3-oxazolidin-2-one)
200 ml Natronlauge (20%ig) wurden vorgelegt und auf 45 °C erwärmt. Im Anschluss wurden 65 g Bis(2-chlorethyl)-[4-(2-methoxyethoxy)-5-methyl-1 ,3-phenylen]-biscarbamat portionsweise hinzugegeben. Nach der Zugabe von 200 ml Dioxan wurde weitere 2 h bei 45 °C nachgerührt. Nach Rühren über Nacht bei Raumtemperatur wurde der Ansatz auf Eis gegossen und mit Salzsäure neutralisiert. Anschließend wurde mehrfach mit Essigsäureethylester extrahiert. Die vereinigten organischen Phasen wurden im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Ausbeute: 44 g (87 %)200 ml of sodium hydroxide solution (20%) were introduced and heated to 45 ° C. 65 g of bis (2-chloroethyl) - [4- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1, 3-phenylene] biscarbamate were then added in portions. After the addition of 200 ml of dioxane, the mixture was stirred at 45 ° C. for a further 2 h. After stirring overnight at room temperature, the mixture was poured onto ice and neutralized with hydrochloric acid. The mixture was then extracted several times with ethyl acetate. The combined organic phases were evaporated to dryness in vacuo. Yield: 44 g (87%)
1.4.5 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-2-(2-methoxyethoxy)-toluol1.4.5 3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -2- (2-methoxyethoxy) toluene
44 g 3,3'-[4-(2-Methoxyethoxy)-5-methyl-1,3-phenylen]-bis(1,3-oxazolidin-2-on) wurden in 500 ml 20 %iger KOH 4 h unter Rückfluss erwärmt. Nach Filtration wurde der Ansatz mit 200 ml Ethanol verdünnt und mit HCI auf pH 8 eingestellt. Die ausgefallenen Salze wurden abfiltriert, und das Filtrat wurde bis zur Trockne eingeengt. Ausbeute: 37 g (quantitativ)44 g of 3,3 '- [4- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1,3-phenylene] bis (1,3-oxazolidin-2-one) were placed in 500 ml of 20% KOH for 4 hours Reflux heated. After filtration, the mixture was diluted with 200 ml of ethanol and adjusted to pH 8 with HCl. The precipitated salts were filtered off and the filtrate was evaporated to dryness. Yield: 37 g (quantitative)
1.5 3,5-Bis-r(2-hvdroxyethyl)amino1-4-(2-methoxyethoxy)-toluol1.5 3,5-bis-r (2-hydroxyethyl) amino1-4- (2-methoxyethoxy) toluene
1.5.1 3,5-Dinitro-4-(2-methoxyethoxy)-toluol1.5.1 3,5-Dinitro-4- (2-methoxyethoxy) toluene
16,4 g KOH-Pulver (85 %ig) wurden in 1 I 2-MethoxyethanoI suspendiert, und der Ansatz wurde unter Rückfluss erwärmt bis eine klare Lösung erhalten wurde. Im Anschluss wurden 200 g 3,5-Dinitro-4-methoxytoluol zugegeben, und der Ansatz wurde weitere 20 h unter Rückfluss erhitzt. Nach Abkühlung wurde die Reaktionsmischung auf Eiswasser
gegeben und mit NaOH alkalisch gestellt. Es wurde mehrfach mit Methyl-fe/τ.-butyl-ether extrahiert. Die vereinigten Etherphasen wurden getrocknet und am Rotavapor eingeengt. Ausbeute: 148 g (62 %)16.4 g of KOH powder (85%) were suspended in 1 l of 2-methoxyethanol and the mixture was heated under reflux until a clear solution was obtained. 200 g of 3,5-dinitro-4-methoxytoluene were then added, and the mixture was heated under reflux for a further 20 h. After cooling, the reaction mixture was poured onto ice water given and made alkaline with NaOH. It was extracted several times with methyl-fe / τ.-butyl ether. The combined ether phases were dried and concentrated on a Rotavapor. Yield: 148 g (62%)
1.5.2 3,5-Diamino-4-(2-methoxyethoxy)-toluol1.5.2 3,5-Diamino-4- (2-methoxyethoxy) toluene
145 g 3,5-Dinitro-2-[2-(2-methoxyethoxy)ethoxy]toluol, 1,35 I Ethanol, 150 ml Wasser und 1 g Pd/C (5 %ig) wurden im Autoklav vorgelegt und bei 50 °C mit 50 bar Wasserstoff- Druck 12 h hydriert. Im Anschluss ließ man abkühlen, der Katalysator wurde abfiltiert, und das Filtrat wurde am Rotavapor bis zur Trockne eingeengt. Der Rückstand wurde im Kugelrohr destilliert. Ausbeute: 102 g (91 %)145 g of 3,5-dinitro-2- [2- (2-methoxyethoxy) ethoxy] toluene, 1.35 I of ethanol, 150 ml of water and 1 g of Pd / C (5%) were placed in the autoclave and at 50 ° C hydrogenated with 50 bar hydrogen pressure for 12 h. The mixture was then allowed to cool, the catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated to dryness on a Rotavapor. The residue was distilled in a Kugelrohr. Yield: 102 g (91%)
1.5.3 Bis(2-chlorethyl)-[4-(2-methoxyethoxy)-5-methyl-1 ,3-phenylen]-biscarbamat1.5.3 Bis (2-chloroethyl) - [4- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1, 3-phenylene] biscarbamate
69 g 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)-toluol und 67 g Calciumcarbonat wurden in 11 Dioxan vorgelegt und auf 90 °C erwärmt. Innerhalb von 15 min wurden 68 g 2-Chlorethyl- chloroformiat zugegeben, und es wurde weitere 4 h bei dieser Temperatur gerührt. Im Anschluss ließ man abkühlen, und die Mineralsalze wurden abfiltriert. Das Filtrat wurde auf Eiswasser gegossen. Der resultierende Niederschlag wurde abfiltriert und im Vakum getrocknet.69 g of 3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene and 67 g of calcium carbonate were placed in 11 dioxane and heated to 90 ° C. 68 g of 2-chloroethyl chloroformate were added over the course of 15 minutes, and the mixture was stirred at this temperature for a further 4 hours. The mixture was then allowed to cool and the mineral salts were filtered off. The filtrate was poured onto ice water. The resulting precipitate was filtered off and dried in vacuo.
Ausbeute: 116 g (81 %)Yield: 116 g (81%)
Schmelzpunkt: 107 - 109 °CMelting point: 107 - 109 ° C
1.5.4 3,3'-[4-(2-Methoxyethoxy)-5-methyl-1 ,3-phenylen]-bis(1 ,3-oxazolidin-2-on)1.5.4 3,3 '- [4- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1,3-phenylene] bis (1,3-oxazolidin-2-one)
400 ml Natronlauge (20%ig) wurden vorgelegt und auf 45 °C erwärmt. Im Anschluss wurden 116 g Bis(2-chlorethyl)-[4-(2-methoxyethoxy)-5-methyl-1,3-phenylen]-biscarbamat portionsweise hinzugegeben. Nach Zugabe von 400 ml Dioxan wurde weitere 2 h bei 45 °C nachgerührt. Nach Rühren über Nacht bei Raumtemperatur wurde der Ansatz auf Eis gegossen und mit Salzsäure neutralisiert. Anschließend wurde mehrfach mit Essigsäureethylester extrahiert, und die vereinigten organischen Phasen wurden im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Ausbeute: 57 g (61 %)
1.5.5 3,5-Bis-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-(2-methoxyethoxy)-toluol400 ml of sodium hydroxide solution (20%) were introduced and heated to 45 ° C. 116 g of bis (2-chloroethyl) - [4- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1,3-phenylene] biscarbamate were then added in portions. After adding 400 ml of dioxane, the mixture was stirred at 45 ° C. for a further 2 h. After stirring overnight at room temperature, the mixture was poured onto ice and neutralized with hydrochloric acid. The mixture was then extracted several times with ethyl acetate and the combined organic phases were evaporated to dryness in vacuo. Yield: 57 g (61%) 1.5.5 3,5-bis - [(2-hydroxyethyl) amino] -4- (2-methoxyethoxy) toluene
57 g 3,3'-[4-(2-Methoxyethoxy)-5-methyl-1 ,3-phenylen]-bis(1 ,3-oxazolidin-2-on) wurden in 500 ml 20 %iger KOH 4 h unter Rückfluss erwärmt. Der Ansatz wurde nach Filtration mit 200 ml Ethanol verdünnt und mit HCI auf pH 8 eingestellt. Die ausgefallenen Salze wurden abfiltriert, und das Filtrat wurde bis zur Trockne eingeengt. Ausbeute : 44 g (91 %)
57 g of 3,3 '- [4- (2-methoxyethoxy) -5-methyl-1, 3-phenylene] bis (1, 3-oxazolidin-2-one) were placed in 500 ml of 20% KOH for 4 hours Reflux heated. After filtration, the mixture was diluted with 200 ml of ethanol and adjusted to pH 8 with HCl. The precipitated salts were filtered off and the filtrate was evaporated to dryness. Yield: 44 g (91%)
Ausfärbungencolorations
2.1 Versuchsdurchführung2.1 Carrying out the experiment
Für die Herstellung der Färbecreme wurden 50g einer Cremebasis in einem 250ml Becherglas eingewogen und bei 80°C geschmolzen. Die verwendete Cremebasis hatte die folgende Zusammensetzung:For the production of the coloring cream, 50 g of a cream base were weighed into a 250 ml beaker and melted at 80 ° C. The cream base used had the following composition:
Hydrenol® D 17,0 Gew.-%Hydrenol ® D 17.0% by weight
Lorol® tech. 4,0 Gew.-%Lorol ® tech. 4.0% by weight
Texapon® NSO 40,0 Gew.-%Texapon ® NSO 40.0% by weight
Dehyton® K 25,0 Gew.-%Dehyton ® K 25.0% by weight
Eumulgin® B2 1,5 Gew.-%Eumulgin ® B2 1.5% by weight
Wasser 12,5 Gew.-%Water 12.5% by weight
Es wurden jeweils 1/400 Mol der Entwickler- bzw. Kupplerkomponente getrennt in destilliertem Wasser suspendiert bzw. unter Erwärmen gelöst. Anschließend wurde Ammoniak (<1 ml; 25%ige Ammoniaklösung) zugegeben bis der pH-Wert zwischen 9 und 10 lag.In each case 1/400 mol of the developer or coupler component was suspended separately in distilled water or dissolved under heating. Then ammonia (<1 ml; 25% ammonia solution) was added until the pH was between 9 and 10.
Die gelösten Farbstoffvorprodukte wurden nacheinander in die heiße Creme eingearbeitet. Anschließend wurde mit destilliertem Wasser auf 97g aufgefüllt und mit Ammoniak ein pH-Wert von 9,5 eingestellt. Nach Auffüllen mit destilliertem Wasser auf 100 g wurde der Ansatz kaltgerührt (< 30°C), wobei eine homogene Creme entstand.The dissolved dye precursors were worked into the hot cream one after the other. The mixture was then made up to 97 g with distilled water and the pH was adjusted to 9.5 with ammonia. After filling up to 100 g with distilled water, the mixture was stirred cold (<30 ° C.), a homogeneous cream being formed.
Für die Ausfärbungen wurden jeweils 25 g Färbecreme mit 25 g der folgenden Oxidationsmittelzubereitung vermischt.For the coloring, 25 g of coloring cream were mixed with 25 g of the following oxidizing agent preparation.
Dipicolinsäure 0,1 Gew.-%Dipicolinic acid 0.1% by weight
Natriumpyrophosphat 0,03 Gew.-%Sodium pyrophosphate 0.03% by weight
Turpinal® SL 1 ,50 Gew.-%Turpinal ® SL 1, 50% by weight
Texapon® N28 2,00 Gew.-%Texapon ® N28 2.00% by weight
Acrysol® 22 0,60 Gew.-%Acrysol ® 22 0.60% by weight
Wasserstoffperoxid, 50 %ig 12,00 Gew.-%Hydrogen peroxide, 50% 12.00% by weight
Natronlauge, 45%ig 0,80 Gew.-%Sodium hydroxide solution, 45% 0.80% by weight
Wasser ad 100 Gew.-%
In jede der so erhaltenen Mischungen wurde eine Haarsträhne (80 % ergraut; 330 mg bis 370 mg schwer) gegeben. Anschließend wurden die Mischungen und die Haarsträhnen auf jeweils ein Uhrglas gegeben und die Haarsträhnen in die Färbecremes gut eingebettet. Nach 30 Minuten (±1 Minute) Einwirkzeit bei Raumtemperatur wurden die Haarsträhnen entnommen und mit einer wässrigen Texapon® EVR-Lösung so oft gewaschen, bis der Farbüberschuß entfernt war. Die Haarsträhnen wurden an der Luft getrocknet und ihr Farbton unter der Tageslichtlampe (Farbprüfgerät HE240A) bestimmt und notiert (Taschenlexikon der Farben, A. Kornerup u. J.H. Wanscher, 3. unveränderte Auflage 1981, MUSTER-SCHMIDT Verlag; Zürich, Göttingen).Water ad 100% by weight A strand of hair (80% gray; 330 mg to 370 mg in weight) was added to each of the mixtures thus obtained. The mixtures and the strands of hair were then each placed on a watch glass and the strands of hair were well embedded in the coloring creams. After 30 minutes (± 1 minute) of exposure at room temperature, the strands of hair were removed and washed with an aqueous Texapon ® EVR solution until the excess color was removed. The strands of hair were air-dried and their shade determined and noted under the daylight lamp (color testing device HE240A) (Taschenlexikon der Farben, A. Kornerup and JH Wanscher, 3rd unchanged edition 1981, MUSTER-SCHMIDT Verlag; Zurich, Göttingen).
Die bei den Ausfärbungs-Untersuchungen erhaltenen Ergebnisse sind in den nachstehenden Tabellen aufgeführt.The results obtained in the coloration tests are shown in the tables below.
2.2 Ausfärbungen mit 3,5-Diamino-2-(2-methoxyethoxy)toluol2.2 Colorings with 3,5-diamino-2- (2-methoxyethoxy) toluene
2.3 Ausfärbungen mit 3,5-Diamino-2-r2-(2-methoxyethoxy)ethoxy1toluol2.3 Colorings with 3,5-diamino-2-r2- (2-methoxyethoxy) ethoxy1toluene
Ausfärbungen mit 3,5-Diamino-4-(2-methoxyethoxy)toluol Colorings with 3,5-diamino-4- (2-methoxyethoxy) toluene
.5 Ausfärbungen mit 3,5-Bis-[(2-hvdroxvethvl)aminol-2-(2-methoxyethoxv)-toluol.5 colorations with 3,5-bis - [(2-hvdroxvethvl) aminol-2- (2-methoxyethoxv) toluene
Entwicklerkomponente Ausfärbung p-Toluylendiamin-sulfat weinrotDeveloper component coloring p-toluenediamine sulfate wine red
2,4,5,6-Tetraaminopyrimidin-sulfat braunorange p-Aminophenol graurot2,4,5,6-tetraaminopyrimidine sulfate brown orange p-aminophenol gray red
4,5-Diamino-1-(2-hydroxyethyl)pyrazol-sulfat dunkelviolett4,5-diamino-1- (2-hydroxyethyl) pyrazole sulfate dark violet
1-(2-Hydroxyethyl)-2,5-diaminobenzol-sulfat granatrot1- (2-hydroxyethyl) -2,5-diaminobenzene sulfate garnet red
4-Amino-3-methylphenol rotbraun4-amino-3-methylphenol red-brown
4-Amino-2-[(5-amino-2-hydroxyphenyl)methyl]phenol-dihydrochlorid braunviolett4-Amino-2 - [(5-amino-2-hydroxyphenyl) methyl] phenol dihydrochloride brown violet
2.6 Ausfärbunqen mit 3,5-Bis-r(2-hvdroxvethvl)aminol-4-(2-methoxvethoxv -toluol2.6 Colorings with 3,5-bis-r (2-hvdroxvethvl) aminol-4- (2-methoxvethoxv -toluene
Entwicklerkomponente Ausfärbung p-Toluylendiamin-sulfat dunkelmagentaDeveloper component coloring p-toluenediamine sulfate dark magenta
2,4,5,6-Tetraaminopyrimidin-sulfat altrosa p-Aminophenol braunviolett2,4,5,6-tetraaminopyrimidine sulfate dusky pink p-aminophenol brown violet
4,5-Diamino-1-(2-hydroxyethyl)pyrazol-sulfat amarantrot4,5-diamino-1- (2-hydroxyethyl) pyrazole sulfate amaran red
1-(2-Hydroxyethyl)-2,5-diaminobenzol-sulfat dunkelviolett1- (2-hydroxyethyl) -2,5-diaminobenzene sulfate dark violet
4-Amino-3-methylphenol braunorange4-amino-3-methylphenol brown orange
4-Amino-2-[(5-amino-2-hydroxyphenyl)methyl]phenol-dihydrochlorid graurubin
4-Amino-2 - [(5-amino-2-hydroxyphenyl) methyl] phenol dihydrochloride gray ruby
Weitere AusfärbungenMore colors
3.1 Rezeptur 13.1 Recipe 1
Fortsetzung Rezeptur 1 Continued recipe 1
Rezeptur 2Recipe 2
Rezeptur 3 Recipe 3
Fortsetzung Rezeptur 3 Continued recipe 3
Rezeptur 4Recipe 4
Fortsetzung Rezeptur 4 Continued recipe 4
Rezeptur 5Recipe 5
Rezeptur 6 Recipe 6
Rezeptur 7 Recipe 7
Rezeptur 8 Recipe 8
3.9 Ausfärbungen 3.9 Colorings
Die Rezepturen 1 bis 9 wurden mit der oben beschriebenen Oxidationsmittelzubereitung (Pkt. 2.1) im Verhältnis 1:1 gemischt, und die resultierende Anwendungszubereitung auf Strähnen (Keriing, Naturweiß) aufgetragen. Nach einer Einwirkzeit von 30 Minuten bei 32°C wurden die Fasern mit Wasser gründlich gespült, mit einem Fön getrocknet und die Ausfärbungen beurteilt. Dabei wurden die folgenden Ergebnisse erhalten:Formulations 1 to 9 were mixed with the above-described oxidizing agent preparation (item 2.1) in a ratio of 1: 1, and the resulting application preparation was applied to strands (Keriing, natural white). After a contact time of 30 minutes at 32 ° C, the fibers were rinsed thoroughly with water, dried with a hair dryer and the coloration was assessed. The following results were obtained:
4 Verzeichnis der eingesetzten Handelsprodukte4 List of the commercial products used
Die im Rahmen der Beispiele eingesetzten Handelsprodukte sind wie folgt definiert:The commercial products used in the examples are defined as follows:
Acid Red 33 Cl 17200 Acid Red 52 Cl 45100 Acrysol® 22 Acrylpolymer (ca. 29.5 - 30.5% Festkörper in Wasser; INCI- Bezeichnung: Acrylates/Steareth-20 Methacrylate Copolymer)Acid Red 33 Cl 17200 Acid Red 52 Cl 45100 Acrysol ® 22 acrylic polymer (approx. 29.5 - 30.5% solids in water; INCI name: Acrylates / Steareth-20 methacrylate copolymer)
Akypo Soft 45 NVS Laurylalkohol-4.5-EO-Essigsäure-Natrium-SaIz (mind. 21% Aktivsubstanzgehalt; INCI-Bezeichnung: Sodium Laureth-6 Carboxylate) (Chem-Y)Akypo Soft 45 NV S Lauryl alcohol-4.5-EO-Acetic acid-sodium salt (at least 21% active substance content; INCI name: Sodium Laureth-6 carboxylate) (Chem-Y)
Aminoxyd® WS 35 N,N-Dimethyl-N(C8-ι8-kokosacylamidopropyl)amin-N-oxid (ca. 35% Aktivsubstanz in Wasser; INCI-Bezeichnung: Cocamidopropylamine Oxide) (Goldschmidt)Aminoxyd ® WS 35 N, N-Dimethyl-N (C 8- ι 8 -kokosacylamidopropyl) amine-N-oxide (approx. 35% active substance in water; INCI name: Cocamidopropylamine Oxide) (Goldschmidt)
Basic Orange 31 Azofarbstoff (CIBA) Basic Red 51 Azofarbstoff (CIBA) Basic Yellow 87 Methinfarbstoff (CIBA) Celquat® L 200 quaterniertes Cellulose-Derivat (INCI-Bezeichnung:Basic Orange 31 azo dye (CIBA) Basic Red 51 azo dye (CIBA) Basic Yellow 87 methine dye (CIBA) Celquat ® L 200 quaternized cellulose derivative (INCI name:
Polyquaternium-4) (National Starch)Polyquaternium-4) (National Starch)
Cosmedia Guar® C 261 Guarhydroxypropyltrimethylammoniumchlorid (mind. 93%Cosmedia Guar ® C 261 guar hydroxypropyltrimethylammonium chloride (at least 93%
Festköφer; INCI-Bezeichnung: Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride) (Cognis CorporationCosmedia)solid body; INCI Name: Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride) (Cognis CorporationCosmedia)
Dehydol® LS 2 Cι2-1 -Fettalkohol mit ca. 2-EO-Einheiten (INCI-Bezeichnung: Laureth-2)(Cognis Pulcra) Dehyton® K N,N-Dimethyl-N-(C8-ι8-kokosamidopropyl)ammoniumaceto- betain (ca. 30% Aktivsubstanz; INCI-Bezeichnung: Aqua (Water), Cocamidopropyl Betaine) (Cognis)Dehydol® LS 2 Cι 2-1 fatty alcohol with approx. 2-EO units (INCI name: Laureth-2) (Cognis Pulcra) Dehyton ® KN, N-Dimethyl-N- (C 8- ι 8 -kokosamidopropyl) ammonium aceto-betaine (approx. 30% active substance; INCI name: Aqua (Water), Cocamidopropyl Betaine) (Cognis)
Dow Corning Q2-140f Dimethylcyclosiloxan Dimethylpolysiloxanol Gemisch (ca. 13% Festköφer; INCI-Bezeichnung: Cyclomethicone, Dimethiconol) (Dow Corning)Dow Corning Q2-140f Dimethylcyclosiloxan Dimethylpolysiloxanol Mixture (approx. 13% solids; INCI name: Cyclomethicone, Dimethiconol) (Dow Corning)
Edenor® PK 1805 Ölsäure (INCI-Bezeichnung: Oleic Acid) (Cognis)
Eumulgin® B 1 Cetylstearylalkohol mit ca. 12-EO-Einheiten (INCI-Bezeichnung: Ceteareth-12) (Cognis Eumulgin® B2 Cetylstearylalkohol mit ca. 20 EO-Einheiten (INCI-Bezeichnung: Ceteareth-20) (Cognis) Eumulgin® HRE 40 gehärtetes Rizinusöl mit ca. 40-EO-Einheiten (INCI- Bezeichnung: Peg-40 Hydrogenated Castor Oil) (Cognis) Eutanol® G 2-Octyldodecylalkohol (INCI-Bezeichnung: Octyldodecanol) (Cognis) Gafquat® 755 Dimethylaminoethylmethacrylat-Vinylpyrrolidon-Copolymer, quatemiert mit Diethylsulfat (ca. 19% Festkörper in Wasser; INCI-Bezeichnung: Polyquatemium-11) (ISP)Edenor ® PK 1805 oleic acid (INCI name: Oleic Acid) (Cognis) Eumulgin ® B 1 cetylstearyl alcohol with approx. 12 EO units (INCI name: Ceteareth-12) (Cognis Eumulgin ® B2 cetylstearyl alcohol with approx. 20 EO units (INCI name: Ceteareth-20) (Cognis) Eumulgin ® HRE 40 hardened castor oil with approx. 40 EO units (INCI name: Peg-40 Hydrogenated Castor Oil) (Cognis) Eutanol ® G 2-octyldodecyl alcohol (INCI name: Octyldodecanol) (Cognis) Gafquat ® 755 dimethylaminoethyl methacrylate-vinylpyrrolidone copolymer , quaternized with diethyl sulfate (approx. 19% solids in water; INCI name: Polyquatemium-11) (ISP)
Gafquat® HS 100 Vinylpyrrolidon, Methacrylamidopropyltrimethylammonium- chlorid Copolymer (19-21% Aktivsubstanz in Wasser; INCI- Bezeichnung: Polyquaternium-28) (ISP)Gafquat ® HS 100 vinylpyrrolidone, methacrylamidopropyltrimethylammonium chloride copolymer (19-21% active ingredient in water; INCI name: Polyquaternium-28) (ISP)
Gluadin®WQ Weizenproteinhydrolysat (ca. 31-35% Festkörper; INCI- Bezeichnung: Aqua (Water), Laurdimonium Hydroxypropyl Hydrolyzed Wheat Protein, Ethylparaben, Methylparaben) (Cognis)Gluadin ® WQ Wheat Protein Hydrolyzate (approx. 31-35% solids; INCI name: Aqua (Water), Laurdimonium Hydroxypropyl Hydrolyzed Wheat Protein, Ethylparaben, Methylparaben) (Cognis)
HC Red 1 4-Amino-2-nitrodiphenylamin HC Red B 54 4-[(2-Hydroxyethyl)amino]-3-nitrophenoI (INCI-Bezeichnung: 3- Nitro-p-Hydroxyethylaminophenol)HC Red 1 4-amino-2-nitrodiphenylamine HC Red B 54 4 - [(2-hydroxyethyl) amino] -3-nitrophenoI (INCI name: 3-nitro-p-hydroxyethylaminophenol)
HC Red BN 4[(3-Hydroxypropyl)amino]-3-nitrophenol HC Yellow 5 N1-(2-Hydroxyethyl)-4-nitro-1,2-phenylendiamin Hydrenol® D Ci6-ιs-Fettalkohol (INCI-Bezeichnung: Cetearyl alcohol) (Cognis)HC Red BN 4 [(3-hydroxypropyl) amino] -3-nitrophenol HC Yellow 5 N 1 - (2-hydroxyethyl) -4-nitro-1,2-phenylenediamine Hydrenol ® D Ci 6 -ιs fatty alcohol (INCI name : Cetearyl alcohol) (Cognis)
Kokoslorol® Cι2-ι8-Fettalkohol (INCI-Bezeichnung: Coconut Alcohol) (Cognis)Kokoslorol ® Cι 2- ι 8 fatty alcohol (INCI name: Coconut Alcohol) (Cognis)
Lorol® tech. Cι2-ι8-Fettalkohol (INCI-Bezeichnung: Coconut alcohol) (Cognis)Lorol ® tech. Cι 2 -ι 8 fatty alcohol (INCI name: Coconut alcohol) (Cognis)
Luviquat® FC 370 Vinylimidazoliummethochlorid-Vinylpyrrolidon-Copolymerisat (30:70) (38-42%Festkörper in Wasser; INCI-Bezeichnung: Polyquatemium-16) (BASF)
Merquat® 280 Dimethyldiallylammoniumchlorid Acrylsäure Copolymer (ca. 35 Aktivsubstanz in Wasser; INCI-Bezeichnung: Polyquaternium- 22) (Ondeo-Nalco)Luviquat ® FC 370 vinylimidazolium methochloride-vinylpyrrolidone copolymer (30:70) (38-42% solids in water; INCI name: Polyquatemium-16) (BASF) Merquat ® 280 dimethyldiallylammonium chloride acrylic acid copolymer (approx. 35 active substance in water; INCI name: Polyquaternium-22) (Ondeo-Nalco)
Merquat® 550 Dimethyldiallylammoniumchlorid Acrylamid Copolymer (ca. 8.1- 9.1% Aktivsubstanz in Wasser; INCI-Bezeichnung: Polyquatemium-7) (Ondeo-Nalco)Merquat ® 550 dimethyldiallylammonium chloride acrylamide copolymer (approx. 8.1-9.1% active substance in water; INCI name: Polyquatemium-7) (Ondeo-Nalco)
Mirapol® A 15 Poly[N-(3-(dimethylammonium)propyl]-NI-[3- ethylenoxyethylendimethyl-ammonium)-propyl]-hamstoff-di- chlorid (ca. 64% Festkörper in Wasser; INCI-Bezeichnung: Polyquatemium-2) (Rhodia)Mirapol ® A 15 poly [N- (3- (dimethylammonium) propyl] -N I - [3-ethyleneoxyethylene dimethyl-ammonium) propyl] urea di-chloride (approx. 64% solids in water; INCI name: polyquaternium -2) (Rhodia)
Natrosol® 250 HHR Hydroxyethylcellulose (INCI-Bezeichnung: Hydroxyethyl- cellulose) (Hercules)Natrosol ® 250 HHR hydroxyethyl cellulose (INCI name: hydroxyethyl cellulose) (Hercules)
Plantaren® 1200 UP Cι2-Ci6-Fettalkohol-1.4-glucosid unkonserviert, borfrei ca. 50- 53% Aktivsubstanz)(Cognis Coφoration (Emery))Plantaren ® 1200 UP Cι 2 -Ci6-fatty alcohol-1.4-glucoside unpreserved, boron-free approx. 50-53% active substance) (Cognis Coφoration (Emery))
Polydiol® 400 Polyethylenglykol (INCI-Bezeichung: PEG-8) (Cognis) Polymer JR® 400 quatemierte Hydroxyethylcellulose (INCI-Bezeichnung: Polyquaternium-10) (Amerchol)Polydiol ® 400 polyethylene glycol (INCI name: PEG-8) (Cognis) Polymer JR ® 400 quaternized hydroxyethyl cellulose (INCI name: Polyquaternium-10) (Amerchol)
Polymer® W 37194 ca. 20Gew.-% Aktivsubstanzgehalt in Wasser; INCI- Bezeichnung: Acrylamidopropyltrimonium Chloride/Acrylates Copolymer (Stockhausen)Polymer ® W 37194 approx. 20% by weight active substance content in water; INCI name: Acrylamidopropyltrimonium Chloride / Acrylates Copolymer (Stockhausen)
Promois® WK Keratinhydrolysat (INCI-Bezeichnung: Aqua (Water), Hydrolyzed Keratin, Methylparaben, Propylparaben) (Seiwa (Interorgana))Promois ® WK Keratin Hydrolyzate (INCI name: Aqua (Water), Hydrolyzed Keratin, Methylparaben, Propylparaben) (Seiwa (Interorgana))
Salcare® SC 96 ca. 50% Aktivsubstanzgehalt; INCI-Bezeichnung: Polyquatemium-37, Propylene Glycol Dicaprylate/Dicaprate, PPG-1 Trideceth-6 (CIBA)Salcare ® SC 96 approx. 50% active substance content; INCI name: Polyquatemium-37, Propylene Glycol Dicaprylate / Dicaprate, PPG-1 Trideceth-6 (CIBA)
Stenol® 1618 Ci6- s-Fettalkohol (INCI-Bezeichnung: Cetearyl Alcohol) (Cognis)Stenol ® 1618 Ci 6 - s-fatty alcohol (INCI name: Cetearyl Alcohol) (Cognis)
Texapon® EVR Laurylethersulfat-Natrium-Salz mit speziellen Zusätzen (ca. 34 bis 37% Aktivsubstanzgehalt; INCI-Bezeichnung: Sodium Lauryl Sulfate, Sodium Laureth Sulfate, Lauramide MIPA, Cocamide MEA, Glycol Stearate, Laureth-10) (Cognis)
Texapon® K 14 S 70 C Laurylmyristylethersulfat-Natrium-Salz (ca. 68% bis 73%Texapon ® EVR lauryl ether sulfate sodium salt with special additives (approx. 34 to 37% active substance content; INCI name: Sodium Lauryl Sulfate, Sodium Laureth Sulfate, Lauramide MIPA, Cocamide MEA, Glycol Stearate, Laureth-10) (Cognis) Texapon ® K 14 S 70 C lauryl myristyl ether sulfate sodium salt (approx. 68% to 73%
Aktivsubstanzgehalt'; INCI-Bezeichnung: Sodium Myreth Sulfate) (Cognis)Active substance content ' ; INCI name: Sodium Myreth Sulfate) (Cognis)
Texapon® N28 Laurylethersulfat-Natrium-Salz (mind. 26,5 %Texapon ® N28 lauryl ether sulfate sodium salt (at least 26.5%
Aktivsubstanzgehalt; INCI-Bezeichnung: Sodium Laureth Sulfate) (Cognis)Active substance content; INCI name: Sodium Laureth Sulfate) (Cognis)
Texapon® NSO Laurylethersulfat, Natriumsalz (ca. 27,5% Aktivsubstanz; INCI- Bezeichnung: Sodium Laureth Sulfate) (Cognis)Texapon ® NSO lauryl ether sulfate, sodium salt (approx. 27.5% active substance; INCI name: Sodium Laureth Sulfate) (Cognis)
Turpinal® SL 1-Hydroxyethan-1,1-diphosphonsäure (ca. 58 - 61% Aktivsubstanzgehalt; INCI-Bezeichnung: Etidronic Acid, Aqua (Water)) (Solutia)Turpinal ® SL 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid (approx. 58 - 61% active substance content; INCI name: Etidronic Acid, Aqua (Water)) (Solutia)
Westvaco Diaeid® H 240 4-Hexyl-5(6)-carboxy-2-cyclohexen-1-octansäure-Kalium-SalzWestvaco Diacid ® H 240 4-hexyl-5 (6) -carboxy-2-cyclohexene-1-octanoic acid potassium salt
(Ca. 41 % Aktivsubstanz in Wasser) (Westvaco Chemicals)
(Approx. 41% active substance in water) (Westvaco Chemicals)