EP1541056B1 - Height-adjustable table, in particular office table - Google Patents

Height-adjustable table, in particular office table Download PDF

Info

Publication number
EP1541056B1
EP1541056B1 EP04405763A EP04405763A EP1541056B1 EP 1541056 B1 EP1541056 B1 EP 1541056B1 EP 04405763 A EP04405763 A EP 04405763A EP 04405763 A EP04405763 A EP 04405763A EP 1541056 B1 EP1541056 B1 EP 1541056B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
desk
passage
spindle
longitudinal
figur
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04405763A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1541056A3 (en
EP1541056A2 (en
Inventor
Stefan Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vitra AG
Original Assignee
Vitra Patente AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vitra Patente AG filed Critical Vitra Patente AG
Publication of EP1541056A2 publication Critical patent/EP1541056A2/en
Publication of EP1541056A3 publication Critical patent/EP1541056A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1541056B1 publication Critical patent/EP1541056B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B13/00Details of tables or desks
    • A47B13/003Connecting table tops to underframes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B9/00Tables with tops of variable height

Definitions

  • the invention relates to a table with a height-adjustable table top and one arranged on the lateral outer areas of the table foot from which spread apart two legs. Between each of the two feet and the table top extends at least one guide column, which is mounted vertically adjustable in each foot.
  • a foot further comprises a connecting part, to which connect the two legs, and in which engages the guide column. The height adjustment takes place in different equipment variants manually or by electric motor.
  • the design patent US D448 948 S shows a height-adjustable table with two on the lateral outer areas parallel to each other arranged feet.
  • the feet each consist of two legs, which extend obliquely upward from one another on a footprint and thus form a gantry-like arrangement. From one of the legs, an indirectly connected to the table top rod is extendable, which can be locked by means of a lever in the selected extension height.
  • the invention has the object, with reduced material and Konstrukomsauf wall to propose a height-adjustable table with solid stability and generous space in the area of the feet.
  • the table should be easy to assemble and allow a practical and aesthetically appealing solution in handling.
  • Another object is to be able to change the position of the table legs in relation to the outside of the table in order to minimize or minimize the attachment of accessories such as accessories.
  • Another object is to provide the table with structures, e.g. to set up devices or to store utensils to complete.
  • the table - ie the top 10 of the table top 1 - is in the height setting h 1 , which is near the minimum height position h min . At the maximum height position h max , the tabletop top 10 would occupy the highest level above the ground.
  • the lateral alignment of both feet 2 is determined by the position P 2 of the freely displaceable and fixable bridge parts 5 , wherein the position P 2 is close to the maximum external position P max , while the latter is defined relative to the minimum external position P min .
  • recesses 12 are also provided, which mainly serve the passage of holders for table structures.
  • a foot 2 is composed of the transverse member 20 and the two tubular, straight legs 22 fastened underneath at the outer regions.
  • a blind hole 200 is provided in each case axially relative to the leg 22 .
  • Centered through each cross member 20 extends a guide assembly 3 with the two guide columns 30, between which the spindle 62 extends, which extends through the arranged in the cross member 20 spindle nut 63 .
  • For the frame 4 two longitudinal beams 40 are needed, which are parallel below the table top 1 , in the two Bridge parts 5 stretched between the latter extend.
  • the longitudinal bars 40 are preferably made of square hollow section. Adjacent to a bridge part 5 could be arranged a drive and control unit 600 for the motorized actuation of the height adjustment.
  • a plurality of hook elements 7 are inserted between the table top 11 and the longitudinal members 40 , which prevent bending of the table tops 1 and for other functions - as a cable holder and / or for hanging a box (see Fig. 8A ) - are usable.
  • This group of figures aims to further illustrate the table structure, wherein the table top 1 is shown only hinting at the height position.
  • the pairs of guide posts 30 are moved further upwards out of the transverse struts 20 (see FIG Fig. 2A ).
  • the fixedly connected to the respective bridge part 5 vertically downwardly extending guide columns 30 support the relevant bridge part 5, which in turn carries one end of the two longitudinal beams 40 clamped and here holds the position P 2 .
  • the bridge part 5 has a recessed transmission bed 57, are housed in the essential elements of the lifting assembly 6 .
  • the table After partial lowering of both guide assemblies 3, the table reaches the height position h 1 , which is located near the minimum height position h min (see Fig. 2B . 2C ).
  • the bridge member 5 has on both sides a pair of spaced apart eyelet-shaped enclosures 56 with the respective passage 560.
  • the enclosures 56 and passageways 560 on each side are aligned with each other so that the end of the straight longitudinal spar 40 can be received therein.
  • Adjacent to each enclosure 56 are a first screw hole 51, which projects through the bridge part 5 vertically, and a thereto congruent lying screw seat 510 provided.
  • Second screw holes 52 serve to screw with the table top underside 11 through the bridge part 5 therethrough.
  • transmission bed 57 opens a pair of third screw holes 53 for attachment of the guide columns 30 and therebetween a spindle passage 550 for the spindle 62.
  • the shaft passage 55 is provided for receiving the connection shaft 601 , which synchronously drives both of the lift assemblies 6 at the table, with the connection shaft 601 being rotated by the drive and control unit 600 .
  • the bridge part 5 has been brought into contact with the foot 2 connected thereto via the guide assembly 3 and the lifting subassembly 6 along the longitudinal spars 40 - these are in the passages 560 in the enclosures 56 - in the selected external position between P min and P max , the assumed position is fixed by tightening the screws 50 , their heads partially under the underside of the longitudinal bars 40 clamped under.
  • the screw holes 51 either have an internal thread complementary to the screws 50 or a nut 500 is located therein .
  • the hook element 7, the front round nose 70 and the existing thereon front stop 700 and the center hole 72 and the web 71 with the adjoining rear stop 710 and the gap 75 are provided to the central hole 72 lying adjacent outer holes 73 and the both sides of the holes 72,73 arranged bending webs 74 with the stop lugs 740th
  • a first function of the hook elements 7 is inserted between the table top underside 11 and the longitudinal bars 40 , the bending of a larger table top. 1 to prevent. With a larger dimension of the longitudinal bars 40 used , they come to rest between the two stops 700, 710 , whereby the bending webs 74 with the stop lugs 740 are sunk into the hook element 7 and elastically pressed.
  • the hook elements 7 can be attached at any position on the underside of the tabletop 11 by screwing, for which purpose the outer holes 73 are used.
  • the upward-pointing round lugs 70 for hanging cables or for holding a cable carrier - eg a cable network - can be used.
  • An additional purpose of the hook elements 7 is the hanging of a box 97 (see Fig. 8A ).
  • Through the gap 75, around the web 71 around, can be a holding organ loop - for example, a Velcro -, are held in which cable.
  • the cross member 20 has the centrally located bearing block 23 ' and the two laterally outgoing boom 21 .
  • each boom 21 has a round, conically tapered outwardly pin 210.
  • a hole 200 extends with a screw 212 into the journal 210 into it.
  • the bearing block 23 ' has two passages 24, between a smaller dimensioned spindle passage 28' and the cavity 27 '.
  • a bearing bush 31 is inserted, and the cavity 27 ' serves to receive a spindle nut 63. From the cavity 27' extends to each passage 24, an opening 26.
  • elevations 25 are present.
  • the tubular legs 22 can be pushed onto the pins 210 and screwed through the hole 200 , which remains open in a bag-like manner for receiving a bolt 85 (see FIG Fig. 7C ).
  • the cross member 20 together with the two legs 22 fastened thereto, results in a complete foot 2.
  • a cylindrical guide column 30 which is vertically displaceable therein, is inserted.
  • the guide column 30 has an internally threaded bore 300 for screwing through the third screw holes 53 in the bridge part 5.
  • the spindle 62 is inserted, which carries at the upper end the gear block 60 with the horizontally provided shaft engagement 61 .
  • Transmission block 60, spindle 62 and spindle nut 63 together form the lifting assembly 6.
  • the two guide columns 30 and the bearing bushes 31 form the guide assembly 3.
  • the combination of guide assembly 3 and lifting assembly 6 comprises two adjacently arranged bushings 31 and accommodated therein, vertically displaceable guide columns 30 and positioned between the two bearing bushes 31 , the spindle nut 63, in which the spindle 62 runs with the uppermost present transmission block 60 .
  • the mutually facing half-shells 32 each have a central height, outwardly projecting wedge extension 35, the inclined surface 350 from the upper approach downwardly tends to the outside.
  • Both half-shells 32 can be positively combined to form a bearing bush 31 and are provided with an upper flange 320 and a lower flange 321 , wherein upper and lower flange halves complement each other to an outwardly arched common collar.
  • complementary recesses 33 are present in both half-shells 32 .
  • On the outer shell of the half-shells 32 there are flat elevations 34 in order to stabilize the clamping of the guide assembly 3 in the selected height position between h max and h min . In the recesses 33, the elevations 25 of the passages 24 come to rest.
  • the two successive wedge extensions 35 leave a downwardly narrowing gap, in which the complementary wedge piece 630 of the spindle nut 63 is seated.
  • the wedge piece 630 through which a vertically extending threaded bore 636 extends from the upper cover surface 631 to the lower bottom surface 632 , further has the back surface 633 and the opposite front surface 634 and the two sloping, downwardly converging side surfaces 635. Continuing from the top surface 631 and bottom surface 632 protrude from the wedge piece 630 depending on a connecting web 637, which support a vertical front plate 638 .
  • an inclined surface 350 of the wedge extensions 35 with the adjacent side surface 635 of the spindle nut 63 abut each other.
  • the spindle 62 extends through the threaded hole 636 and the front plate 638, closes access to the cavity 27 ' on the cross member 20 by weight from above the wedge piece 630 is a pressure against the wedge extensions 35 and thus minimizing the play between the bushings 31 and the guide columns 30 therein with the result of improved statics.
  • a tray 90th will be carried.
  • the bracket 8 moves surrounding tabletop 1, while the tray 90 remains at the same level.
  • the mounted trays 90 are all at the same level, which results in a balancing, ordered arrangement.
  • the blind holes 200 lying on the user side in the feet 2 can be used for attaching attachments - for example a CPU box - or for linking to furniture to be set up next to it.
  • attachments - for example a CPU box - or for linking to furniture to be set up next to it.
  • a fastener 86 holders At the plugged bolt 85, to which a holder 8 is possibly docked, can be a fastener 86 holders, which in turn is opposite the user side vertically positioned screen 96 carries, which also does not follow an adjustment of the height of the table top 1 .
  • the length of the holder 8 is sufficiently dimensioned even at the top height position h max of the table top 1 , without digging the tray 90 .
  • the intermediate plate 1 ' rests on the mutually aligned feet 2 of two narrow side adjacent tables and bridges the gap.
  • Large-scale lateral recesses 13 ' provide space for the projecting through the guide columns 30 and the spindle 62 and the bridge piece 5 and the ends of the longitudinal bars 40 with a minimum height position h min of the table top 1.
  • the table top 1 of all tables shown three are situated in different height position h 1 , h 2 , h max .
  • the ensemble could be equipped with a high plate 91 , which provides another level for setting up equipment or for storing utensils.
  • the high plate 91 is supported by four longer, post-shaped brackets 8 , which protrude through the recesses 12 of the two longitudinally juxtaposed tables, put on the transverse ends ending under 20 and, as described above, are fixed by means inserted into the holes 200 bolts 85 .
  • the hook elements 7 with their round lugs 70 are also available for releasable suspension of a box 97 below the table top 1 .
  • a box 97 is used, for example, to raise a CPU.
  • two mutually spaced, upstanding support bracket 970 are attached, wherein the distance of the support bracket 970 corresponds to the span of accessible from above round lugs 70 of the fixed between the two longitudinal members 40 and the table top 11 hook elements 7 .
  • a mounting bracket 970 mounted in two adjacent round lugs 70 .
  • the second support bracket 970 With slight elastic bending of the second support bracket 970 , the latter can be hooked into the round lugs 70 of the complementary pair of hook elements 7 . It is understood that in the assembled state, the round lugs 70 project laterally on the longitudinal bars 40 and from the round lugs 70 to the table top underside 11 , a passage gap for hanging the support bracket 970, a cable or a cable carrier remains. This results in a multivalent usability of the hook elements 7.

Landscapes

  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)

Abstract

A tabletop (1) with recesses (12) for the insertion of cables can be joined to the upper surface of the hollow rectangular frame (4) by inserting screws from below through the frame (4) into holding elements. Two pairs (2) of legs (22) each assembled of two lower parts joined to a transversal element (20) are located at both sides of the frame (4) movable joined to two round bars (30) vertically moving in sleeves (3) provided in the center of the transversal element (20). The sleeves (30) are locked to the bars (30) with a clamping element at the required height.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Tisch mit einer höhenverstellbaren Tischplatte und je einem an den seitlichen Aussenbereichen des Tisches angeordnetem Fuss, vom dem sich zwei Beine abspreizen. Zwischen jedem der zwei Füsse und der Tischplatte erstreckt sich mindestens eine Führungssäule, die im jeweiligen Fuss höhenverschiebbar gelagert ist. Ein Fuss umfasst ferner ein Verbindungsteil, an das sich die zwei Beine anschliessen, und in welches die Führungssäule eingreift. Die Höhenverstellung erfolgt in verschiedenen Ausstattungsvarianten manuell oder elektromotorisch.The invention relates to a table with a height-adjustable table top and one arranged on the lateral outer areas of the table foot from which spread apart two legs. Between each of the two feet and the table top extends at least one guide column, which is mounted vertically adjustable in each foot. A foot further comprises a connecting part, to which connect the two legs, and in which engages the guide column. The height adjustment takes place in different equipment variants manually or by electric motor.

Stand der TechnikState of the art

Höhenverstellbare Tische sind hinlänglich auf dem Markt vorhanden. Das Designpatent US D448 948 S zeigt einen höhenverstellbaren Tisch mit zwei an den seitlichen Aussenbereichen parallel zueinander angeordneten Füssen. Die Füsse bestehen jeweils aus zwei Beinen, die sich von einer Stellfläche schräg aufwärts aufeinander zu erstrecken und so eine bockartige Anordnung bilden. Aus jeweils einem der Beine ist eine indirekt mit der Tischplatte verbundene Stange ausfahrbar, die sich mittels eines Hebels in der gewählten Auszugshöhe arretieren lässt.Height-adjustable tables are sufficiently available on the market. The design patent US D448 948 S shows a height-adjustable table with two on the lateral outer areas parallel to each other arranged feet. The feet each consist of two legs, which extend obliquely upward from one another on a footprint and thus form a gantry-like arrangement. From one of the legs, an indirectly connected to the table top rod is extendable, which can be locked by means of a lever in the selected extension height.

In der Firmenbroschüre "DESKDRIVE - The compact solution for height adjustable worksurfaces" der OKIN, D-51645 Gummersbach / Deutschland, sowie im Prospekt "Telesmart TMA/TMD" der Magnetic Elektromotoren AG, CH-4410 Liestal/Schweiz, ferner in der Firmenschrift "Yoyo - Kurzanleitung Elektrische Höhenverstellung" der Steelcase Werndl AG, D-83026 Rosenheim / Deutschland, in der DE 200 08 105 U1 und schliesslich in der US 2003/0033963 A1 , sind höhenverstellbare Tische offenbart, die seitliche Füsse aufweisen, in denen zur Höheneinstellung der Tischplatte vertikale teleskopartig ausfahrbare Hubsäulen angeordnet sind.In the company brochure "DESKDRIVE - The compact solution for height adjustable worksurfaces" of the OKIN, D-51645 Gummersbach / Germany, as well as in the brochure "Telesmart TMA / TMD" Magnetic electric motors AG, CH-4410 Liestal / Switzerland, also in the company brochure Yoyo - Brief instructions Electric height adjustment "of Steelcase Werndl AG, D-83026 Rosenheim / Germany, in the DE 200 08 105 U1 and finally in the US 2003/0033963 A1 , height-adjustable tables are disclosed which have lateral feet, in which vertical telescopically extendable lifting columns are arranged for height adjustment of the table top.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Im Verhältnis zu den bis dato existierenden höhenverstellbaren Tische liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei reduziertem Material- und Konstruktionsauf wand einen in der Höhe verstellbaren Tisch mit solider Standfestigkeit und grosszügiger Raumfreiheit im Bereich der Füsse vorzuschlagen. Dabei soll sich der Tisch einfach montieren lassen und im Handling praktikable und ästhetisch ansprechende Lösung ermöglichen.In relation to the hitherto existing height-adjustable tables, the invention has the object, with reduced material and Konstruktionsauf wall to propose a height-adjustable table with solid stability and generous space in the area of the feet. The table should be easy to assemble and allow a practical and aesthetically appealing solution in handling.

Eine weitere Aufgabe besteht darin, die Position der Tischfüsse in Relation zu den Aussenseiten des Tisches verändern zu können, um individuelles Unter- oder Beistellen bzw. Anbauen von Zubehör, wie z.B. Rollcontainer, Sideboards oder CPU-Halter, zu ermöglichen.Another object is to be able to change the position of the table legs in relation to the outside of the table in order to minimize or minimize the attachment of accessories such as accessories. Rollcontainers, sideboards or CPU holders.

Eine weitere Aufgabe sieht vor, den Tisch mit Aufbauten, z.B. zum Aufstellen von Geräten oder zur Ablage von Utensilien, zu komplettieren.Another object is to provide the table with structures, e.g. to set up devices or to store utensils to complete.

Übersicht über die ErfindungOverview of the invention

Das Wesen des erfindungsgemässen höhenverstellbaren Tisches ergibt sich aus dem Anspruch 1, während bevorzugte Ausführungsdetails in den abhängigen Ansprüchen 2 bis 8 definiert sind.The essence of the inventive height-adjustable table results from the claim 1, while preferred embodiment details are defined in the dependent claims 2 to 8.

Kurzbeschreibung der beigefügten ZeichnungenBrief description of the attached drawings

Es zeigen:

Figur 1A -
einen erfindungsgemässen Tisch nahe der niedrigsten Höheneinstellung, in perspektivischer Seitenansicht;
Figur 1B -
den Tisch gemäss Figur 1A, in seitlicher Perspektivansicht unter die Tischplatte;
Figur 1C -
den Tisch gemäss Figur 1A, in perspektivischer Ansicht von unten;
Figur 2A -
den Tisch gemäss Figur 1A, nahe der maximalen Höheneinstellung, ohne Tischplatte, in perspektivischer Seitenansicht;
Figur 2B -
den Aufbau gemäss Figur 2A, nahe der niedrigsten Höheneinstellung, in perspektivischer Ansicht von unten;
Figur 2C -
den Aufbau gemäss Figur 2A, nahe der niedrigsten Höheneinstellung, in perspektivischer Seitenansicht;
Figur 3A -
ein Paar Längsholme, in Perspektivansicht;
Figur 3B -
die Längsholme gemäss Figur 3A in ein Brückenteil eingefügt, nahe der maximalen Aussenposition, in perspektivischer Ansicht von unten;
Figur 3C -
den Aufbau gemäss Figur 3B, ergänzt mit einem Fuss und einer Führungsbaugruppe, in perspektivischer Seitenansicht;
Figur 3D -
den Aufbau gemäss Figur 3C, ergänzt mit einer elektrischen Antriebs- und Steuereinheit sowie einer Verbindungswelle, in gewechselter perspektivischer Seitenansicht;
Figur 3E -
ein Hakenelement aus Figur 1B, in vergrösserter perspektivischer Draufsicht;
Figur 3F -
das Hakenelement gemäss Figur 3E, in perspektivischer Ansicht von unten;
Figur 4A -
ein Brückenteil aus Figur 3B, in perspektivischer Draufsicht;
Figur 4B -
das Brückenteil gemäss Figur 4A, in perspektivischer Ansicht von unten;
Figur 5A -
einen Querholm eines Fusses aus Figur 1A, in perspektivischer Draufsicht;
Figur 5B -
den Querholm gemäss Figur 5A mit eingesetzten Lagerbuchsen und Spindelmutter, in perspektivischer Draufsicht;
Figur 5C -
den Aufbau gemäss Figur 5B, in perspektivischer Ansicht von unten;
Figur 5D -
den Querholm im Aufbau gemäss Figur 5B, ergänzt mit Beinen zu einem kompletten Fuss, in Perspektivansicht;
Figur 5E -
einen Fuss im Aufbau gemäss Figur 5D, ergänzt mit einer Führungsbaugruppe und einer Hubbaugruppe, in Perspektivansicht;
Figur - 6A
xeine Kombination aus Führungs- und Hubbaugruppe, in frontseitiger Perspektivansicht;
Figur 6B -
den Aufbau gemäss Figur 6A, in rückseitiger Perspektivansicht;
Figur 6C -
eine aus zwei Halbschalen zusammengesetzte Lagerbuchse aus der Führungsbaugruppe gemäss Figur 6A, in Perspektivansicht;
Figur 6D -
die beiden Halbschalen der Lagerbuchse gemäss Figur 6C voneinander getrennt, in Perspektivansicht;
Figur 6E -
die beiden Halbschalen der Lagerbuchse gemäss Figur 6C voneinander getrennt und aufgeklappt, in Perspektivansicht;
Figur 6F -
die Spindelmutter aus Figur 6A, in Perspektivansicht;
Figur 6G -
die Hälfte einer Führungsbaugruppe aus Figur 6A mit angesetzter Spindelmutter, in rückseitiger Perspektivansicht;
Figur 6H -
eine nahezu komplette Führungsbaugruppe aus Figur 6A mit eingefügter Spindelmutter, in rückseitiger Perspektivansicht;
Figur 7A -
den Tisch mit Bauteilen gemäss Figur 1A. nahe der niedrigsten Höheneinstellung, ergänzt mit einem Tablar, in perspektivischer Seitenansicht;
Figur 7B -
den Aufbau gemäss Figur 7A, ergänzt mit einem Screen, in perspektivischer Seitenansicht;
Figur 7C -
den Aufbau gemäss Figur 7A, mit herausgezogenem Tablar, in perspektivischer Seitenansicht;
Figur 7D -
eine beispielhafte Kombination mehrerer Tische mit Anbauten, in perspektivischer Seitenansicht;
Figur 8A -
eine unter der Tischplatte an Hakenelementen aufgehängte Box, in perspektivischer Seitenansicht; und
Figur 8B -
die Box mit der Positionierung der Hakenelemente aus Figur 8A, in perspektivischer Seitenansicht.
Show it:
Figure 1A -
a table according to the invention near the lowest height adjustment, in a perspective side view;
FIG. 1B -
according to the table Figure 1A , in side perspective view under the table top;
FIG. 1C
according to the table Figure 1A in perspective view from below;
Figure 2A -
according to the table Figure 1A , near the maximum height adjustment, without table top, in perspective side view;
FIG. 2B -
according to the structure FIG. 2A , near the lowest height setting, in perspective view from below;
FIG. 2C -
according to the structure FIG. 2A , near the lowest height setting, in a perspective side view;
FIG. 3A -
a pair of longitudinal spars, in perspective view;
FIG. 3B -
the longitudinal beams according to FIG. 3A inserted in a bridge part, near the maximum external position, in perspective view from below;
FIG. 3C -
according to the structure FIG. 3B , supplemented with a foot and a guide assembly, in a perspective side view;
Figure 3D -
according to the structure FIG. 3C , supplemented with an electric drive and control unit and a connecting shaft, in exchanged perspective side view;
FIG. 3E -
a hook element FIG. 1B in enlarged perspective plan view;
FIG. 3F -
the hook element according to FIG. 3E in perspective view from below;
FIG. 4A -
a bridge part FIG. 3B in perspective plan view;
FIG. 4B -
the bridge part according to FIG. 4A in perspective view from below;
FIG. 5A
a crossbar of a foot Figure 1A in perspective plan view;
FIG. 5B -
the crossbar according FIG. 5A with inserted bushings and spindle nut, in a perspective plan view;
FIG. 5C -
according to the structure FIG. 5B in perspective view from below;
FIG. 5D -
the cross member in the structure according to FIG. 5B , completed with legs to a complete foot, in perspective view;
FIG. 5E -
a foot in the structure according to FIG. 5D , supplemented with a guide assembly and a lifting assembly, in perspective view;
Figure - 6A
xa combination of guide and lifting unit, in front-sided perspective view;
FIG. 6B -
according to the structure FIG. 6A in back perspective view;
FIG. 6C -
a composite of two half-shells bearing bush from the guide assembly according to FIG. 6A in perspective view;
FIG. 6D -
the two half-shells of the bearing bush according to FIG. 6C separated, in perspective view;
FIG. 6E -
the two half-shells of the bearing bush according to FIG. 6C separated and unfolded, in perspective view;
FIG. 6F -
the spindle nut off FIG. 6A in perspective view;
FIG. 6G -
half of a guide assembly FIG. 6A with attached spindle nut, in rear perspective view;
Figure 6H -
an almost complete guide assembly FIG. 6A with inserted spindle nut, in rear perspective view;
FIG. 7A -
according to the table with components Figure 1A , near the lowest height setting, supplemented with a tray, in a perspective side view;
FIG. 7B -
according to the structure FIG. 7A , supplemented with a screen, in perspective side view;
FIG. 7C -
according to the structure FIG. 7A , with drawn-out tray, in perspective side view;
FIG. 7D -
an exemplary combination of several tables with attachments, in a perspective side view;
FIG. 8A -
a box suspended from hook elements under the table top, in a perspective side view; and
FIG. 8B -
the box with the positioning of the hook elements Figure 8A , in perspective side view.

Ausführungsbeispielembodiment

Anhand der beiliegenden Zeichnungen erfolgt nachstehend die detaillierte Beschreibung von Ausführungsbeispielen zum erfindungsgemässen Tisch mit manueller oder elektromotorischer Verstellung. Ferner werden die geschaffenen An- und Aufbauten beschrieben.Reference to the accompanying drawings, the detailed description of embodiments of the inventive table with manual or electric motor adjustment follows. Furthermore, the created attachments and structures are described.

Für die gesamte weitere Beschreibung gilt folgende Festlegung. Sind in einer Figur zum Zweck zeichnerischer Eindeutigkeit Bezugsziffern enthalten, aber im unmittelbar zugehörigen Beschreibungstext nicht erläutert, so wird auf deren Erwähnung in vorangehenden Figurenbeschreibungen Bezug genommen. Im Unteresse der Übersichtlichkeit wird auf die wiederholte Bezeichnung von Bauteilen in nachfolgenden Figuren zumeist verzichtet, sofern zeichnerisch eindeutig erkennbar ist, dass es sich um "wiederkehrende" Bauteile handelt.The following definition applies to the entire further description. If reference numerals are included in a figure for the purpose of graphic clarity, but are not explained in the directly associated description text, reference is made to their mention in the preceding description of the figures. In the interest of clarity, the repeated designation of components in subsequent figures is usually dispensed with, as far as the drawing clearly shows that they are "recurring" components.

3 Figuren 1A bis 1C und 3A 3 Figures 1A to 1C and 3A

Der Tisch - d.h. die Oberseite 10 der Tischplatte 1 - befindet sich in der Höheneinstellung h1, welche nahe der minimalen Höhenstellung hmin liegt. Bei der maximalen Höhenstellung hmax würde die Tischplattenoberseite 10 das höchste Niveau über dem Boden einnehmen. Die seitliche Ausrichtung beider Füsse 2 wird durch die Position P2 der frei verschiebbaren und fixierbaren Brückenteile 5 bestimmt, wobei die Position P2 nahe der maximalen Aussenposition Pmax liegt, während letzterer gegenüber die minimale Aussenposition Pmin definiert wird. An der Tischplatte 1 sind ferner Aussparungen 12 vorhanden, die hauptsächlich dem durchlass von Halterungen für Tischaufbauten dienen.The table - ie the top 10 of the table top 1 - is in the height setting h 1 , which is near the minimum height position h min . At the maximum height position h max , the tabletop top 10 would occupy the highest level above the ground. The lateral alignment of both feet 2 is determined by the position P 2 of the freely displaceable and fixable bridge parts 5 , wherein the position P 2 is close to the maximum external position P max , while the latter is defined relative to the minimum external position P min . On the table top 1 recesses 12 are also provided, which mainly serve the passage of holders for table structures.

Ein Fuss 2 setzt sich aus dem Querholm 20 und den beiden darunter an den Aussenbereichen befestigten rohrförmigen, geraden Beinen 22 zusammen. Auf der Oberseite des Querholms 20 ist jeweils axial zum Bein 22 ein Sackloch 200 vorhanden. Mittig durch jeden Querholm 20 erstreckt sich eine Führungsbaugruppe 3 mit den beiden Führungssäulen 30, zwischen denen die Spindel 62 verläuft, welche die im Querholm 20 angeordnete Spindelmutter 63 durchragt. Für den Rahmen 4 werden zwei Längsholme 40 benötigt, welche sich unterhalb der Tischplatte 1 parallel, in den beiden Brückenteilen 5 gespannt zwischen letzteren erstrecken. Die Längsholme 40 bestehen vorzugsweise aus Vierkanthohlprofil. Benachbart zu einem Brückenteil 5 könnte eine Antriebs- und Steuereinheit 600 zur motorischen Betätigung der Höheneinstellung angeordnet sein. Je nach Länge der Tischplatte 1 sind zwischen die Tischplattenunterseite 11 und die Längsholme 40 mehrere Hakenelemente 7 eingesetzt, die ein Durchbiegen der Tischplatten 1 verhindern und für weitere Funktionen - als Kabelhalter und/oder zur Aufhängung einer Box (siehe Fig. 8A) - nutzbar sind.A foot 2 is composed of the transverse member 20 and the two tubular, straight legs 22 fastened underneath at the outer regions. On the upper side of the transverse spar 20 , a blind hole 200 is provided in each case axially relative to the leg 22 . Centered through each cross member 20 extends a guide assembly 3 with the two guide columns 30, between which the spindle 62 extends, which extends through the arranged in the cross member 20 spindle nut 63 . For the frame 4 two longitudinal beams 40 are needed, which are parallel below the table top 1 , in the two Bridge parts 5 stretched between the latter extend. The longitudinal bars 40 are preferably made of square hollow section. Adjacent to a bridge part 5 could be arranged a drive and control unit 600 for the motorized actuation of the height adjustment. Depending on the length of the table top 1 , a plurality of hook elements 7 are inserted between the table top 11 and the longitudinal members 40 , which prevent bending of the table tops 1 and for other functions - as a cable holder and / or for hanging a box (see Fig. 8A ) - are usable.

Figuren 2A bis 2CFIGS. 2A to 2C

Diese Figurengruppe bezweckt die weitere Veranschaulichung des Tischaufbaus, wobei die Tischplatte 1 nur zur Markierung der Höhenstellung andeutungsweise dargestellt ist. In der Höhenstellung h2, welche nahe der maximalen Höhenstellung hmax liegt, sind die paarweise vorhandenen Führungssäulen 30 weiter nach oben aus den Querholmen 20 herausgefahren (siehe Fig. 2A). Die mit dem jeweiligen Brückenteil 5 fest verbundenen, sich vertikal abwärts erstreckenden Führungssäulen 30 stützen das betreffende Brückenteil 5, welches seinerseits jeweils ein Ende der beiden Längsholme 40 eingespannt trägt und hier die Position P2 innehat. Im seitlichen Aussenbereich besitzt das Brückenteil 5 ein vertieftes Getriebebett 57, in dem wesentliche Elemente der Hubbaugruppe 6 untergebracht sind. Nach partiellem Absenken beider Führungsbaugruppen 3 gelangt der Tisch in die Höhenstellung h1, welche sich nahe der minimalen Höhenstellung hmin befindet (siehe Fig. 2B, 2C).This group of figures aims to further illustrate the table structure, wherein the table top 1 is shown only hinting at the height position. In the height position h 2 , which is close to the maximum height position h max , the pairs of guide posts 30 are moved further upwards out of the transverse struts 20 (see FIG Fig. 2A ). The fixedly connected to the respective bridge part 5 , vertically downwardly extending guide columns 30 support the relevant bridge part 5, which in turn carries one end of the two longitudinal beams 40 clamped and here holds the position P 2 . In the lateral outer region, the bridge part 5 has a recessed transmission bed 57, are housed in the essential elements of the lifting assembly 6 . After partial lowering of both guide assemblies 3, the table reaches the height position h 1 , which is located near the minimum height position h min (see Fig. 2B . 2C ).

3 ist Figuren 3B bis 4B 3 is FIGS. 3B to 4B

Das Brückenteil 5 besitzt beidseits je ein Paar von einander beabstandeter ösenförmiger Umfassungen 56 mit dem jeweiligen Durchgang 560. Umfassungen 56 und Durchgänge 560 auf jeder Seite fluchten zueinander, so dass darin das Ende des geraden Längsholms 40 aufgenommen werden kann. Benachbart zu jeder Umfassung 56 sind ein erstes Schraubenloch 51, welches das Brückenteil 5 senkrecht durchragt, und ein dazu kongruent liegender Schraubensitz 510 vorgesehen. Zweite Schraubenlöcher 52 dienen der Verschraubung mit der Tischplattenunterseite 11 durch das Brückenteil 5 hindurch. In das im seitlichen Aussenbereich des Brückenteils 5 vertieft liegende Getriebebett 57 mündet ein Paar von dritten Schraubenlöchern 53 zur Befestigung der Führungssäulen 30 sowie dazwischen ein Spindeldurchgang 550 für die Spindel 62. Mittig, axial und parallel zu den jeweiligen Fluchtlinien der Durchgangspaare 560 verläuft durch das Brückenteil 5 ein Wellendurchtritt 55, der hin zum gegenüber liegenden Brückenteil 5 mündet und vorzugsweise auch auf der anderen Seite des Brückenteils 5 austritt. Der Wellendurchtritt 55 ist für die Aufnahme der Verbindungswelle 601 vorgesehen, welche beide Hubbaugruppen 6 am Tisch synchron antreibt, wobei die Verbindungswelle 601 von der Antriebs- und Steuereinheit 600 in Rotation versetzt wird. Hat man im gelösten Zustand das Brückenteil 5 mit dem über die Führungsbaugruppe 3 und die Hubbaugruppe 6 daran verbundenen Fuss 2 entlang der Längsholme 40 - diese stecken in den Durchgängen 560 in den Umfassungen 56 - in die gewählte Aussenposition zwischen Pmin und Pmax gebracht, wird die eingenommene Position durch Anziehen der Schrauben 50 fixiert, deren Köpfe partiell die Unterseite der Längsholme 40 klemmend unterfassen. Die Schraubenlöcher 51 weisen entweder ein zu den Schrauben 50 komplementäres Innengewinde auf oder darin liegt jeweils eine Mutter 500. The bridge member 5 has on both sides a pair of spaced apart eyelet-shaped enclosures 56 with the respective passage 560. The enclosures 56 and passageways 560 on each side are aligned with each other so that the end of the straight longitudinal spar 40 can be received therein. Adjacent to each enclosure 56 are a first screw hole 51, which projects through the bridge part 5 vertically, and a thereto congruent lying screw seat 510 provided. Second screw holes 52 serve to screw with the table top underside 11 through the bridge part 5 therethrough. In the recessed in the lateral outer region of the bridge part 5 transmission bed 57 opens a pair of third screw holes 53 for attachment of the guide columns 30 and therebetween a spindle passage 550 for the spindle 62. Centered, axially and parallel to the respective alignment lines of the passages 560 passes through the bridge portion 5 a shaft passage 55, which opens towards the opposite bridge part 5 and preferably also exits on the other side of the bridge part 5 . The shaft passage 55 is provided for receiving the connection shaft 601 , which synchronously drives both of the lift assemblies 6 at the table, with the connection shaft 601 being rotated by the drive and control unit 600 . If, in the released state, the bridge part 5 has been brought into contact with the foot 2 connected thereto via the guide assembly 3 and the lifting subassembly 6 along the longitudinal spars 40 - these are in the passages 560 in the enclosures 56 - in the selected external position between P min and P max , the assumed position is fixed by tightening the screws 50 , their heads partially under the underside of the longitudinal bars 40 clamped under. The screw holes 51 either have an internal thread complementary to the screws 50 or a nut 500 is located therein .

Figuren 3E und 3FFigures 3E and 3F

Zunächst weist das Hakenelement 7 die vordere Rundnase 70 und den daran vorhandenen vorderen Anschlag 700 sowie das Mittelloch 72 und den Steg 71 mit dem daran angrenzenden hinteren Anschlag 710 und dem Spalt 75 auf. Vorhanden sind zum Mittelloch 72 benachbart liegenden Aussenlöcher 73 sowie die beidseits der Löcher 72,73 angeordneten Biegestege 74 mit den Anschlagnasen 740. Eine erste Funktion der Hakenelemente 7 besteht darin, zwischen die Tischplattenunterseite 11 und die Längsholme 40 eingefügt, das Durchbiegen einer grösseren Tischplatte 1 zu verhindern. Bei einer grösseren Dimension der eingesetzten Längsholme 40 kommen diese zwischen den beiden Anschlägen 700,710 zu liegen, wobei die Biegestege 74 mit den Anschlagnasen 740 in das Hakenelement 7 versenkt, elastisch eingedrückt werden. Verwendet man im Querschnitt kleinere Längsholme 40 werden diese zwischen dem vorderen Anschlag 700 und den hervorstehenden Anschlagnasen 740 gefasst. Die Befestigung einer Tischplatte 1 erfolgt zunächst durch die zweiten Schraubenlöcher 52 in den Brückenteilen 5. Bei einer längeren Tischplatte 1 kann man zusätzlich durch die Längsholme 40 und die Mittellöcher 72 in den Hakenelementen 7 verschrauben.First, the hook element 7, the front round nose 70 and the existing thereon front stop 700 and the center hole 72 and the web 71 with the adjoining rear stop 710 and the gap 75 . Are provided to the central hole 72 lying adjacent outer holes 73 and the both sides of the holes 72,73 arranged bending webs 74 with the stop lugs 740th A first function of the hook elements 7 is inserted between the table top underside 11 and the longitudinal bars 40 , the bending of a larger table top. 1 to prevent. With a larger dimension of the longitudinal bars 40 used , they come to rest between the two stops 700, 710 , whereby the bending webs 74 with the stop lugs 740 are sunk into the hook element 7 and elastically pressed. If smaller longitudinal bars 40 are used in cross-section, they are gripped between the front stop 700 and the projecting stop lugs 740 . The attachment of a table top 1 is carried out at first by the second screw holes 52 in the bridge parts. 5 In a longer table top 1 you can also screw through the longitudinal bars 40 and the center holes 72 in the hook elements 7 .

In der zweiten Anwendung lassen sich die Hakenelemente 7 an beliebigen Stellen an der Tischplattenunterseite 11 durch Verschrauben anbringen, wozu die Aussenlöcher 73 genutzt werden. In beiden Anwendungen sind die nach oben weisenden Rundnasen 70 zum Aufhängen von Kabeln oder zur Halterung eines Kabelträgers - z.B. ein Kabelnetz - nutzbar. Ein zusätzlicher Zweck der Hakenelemente 7 ist das Einhängen einer Box 97 (siehe Fig. 8A). Durch den Spalt 75, um den Steg 71 herum, lässt sich ein Halteorgan schlaufen - z.B. ein Klettband -, in welchem Kabel gehalten werden. Bei eventuellem Weglassen der Rundnase 70, der Anschläge 700,710, der Biegestege 74 und einer beiden Arten von Löchern 72,73, verkörpern die Hakenelemente 7 mit dem durch den Spalt 75 oder eine funktionsgleiche Öse durchschlaufbaren Halteorgan, eine Anwendbarkeit zur Kabelhalterung nicht nur für den hiesigen höhenverstellbaren Tisch, sondern für Tische allgemein.In the second application, the hook elements 7 can be attached at any position on the underside of the tabletop 11 by screwing, for which purpose the outer holes 73 are used. In both applications, the upward-pointing round lugs 70 for hanging cables or for holding a cable carrier - eg a cable network - can be used. An additional purpose of the hook elements 7 is the hanging of a box 97 (see Fig. 8A ). Through the gap 75, around the web 71 around, can be a holding organ loop - for example, a Velcro -, are held in which cable. In eventual omission of the round nose 70, the stops 700,710, the bending webs 74 and one of two types of holes 72,73 embody the hook elements 7 with the durchschlaufbaren by the gap 75 or a functionally identical eyelet holding member, an applicability to the cable holder not only for the local height-adjustable table, but for tables in general.

Figuren 5A bis 5EFIGS. 5A to 5E

Der Querholm 20 weist den mittig gelegenen Lagerblock 23' sowie die beiden seitlich davon abgehenden Ausleger 21 auf. Am unteren Ende hat jeder Ausleger 21 einen runden, sich nach aussen konisch verjüngenden Zapfen 210. Vertikal durch das Ende des Auslegers 21 erstreckt sich ein Loch 200 mit einem Schraubensitz 212 in den Zapfen 210 hinein. Der Lagerblock 23' hat zwei Durchtritte 24, dazwischen einen kleiner dimensionierten Spindeldurchtritt 28' sowie die Kavität 27'. In jeden Durchtritt 24 ist eine Lagerbuchse 31 eingesetzt, und die Kavität 27' dient der Aufnahme einer Spindelmutter 63. Von der Kavität 27' erstreckt sich zu jedem Durchtritt 24 ein Durchbruch 26. An der innenwandung der Durchtritte 24 sind Erhebungen 25 vorhanden.The cross member 20 has the centrally located bearing block 23 ' and the two laterally outgoing boom 21 . At the lower end of each boom 21 has a round, conically tapered outwardly pin 210. Vertically through the end of the boom 21 , a hole 200 extends with a screw 212 into the journal 210 into it. The bearing block 23 ' has two passages 24, between a smaller dimensioned spindle passage 28' and the cavity 27 '. In each passage 24 , a bearing bush 31 is inserted, and the cavity 27 ' serves to receive a spindle nut 63. From the cavity 27' extends to each passage 24, an opening 26. On the inner wall of the passages 24 elevations 25 are present.

Auf die Zapfen 210 lassen sich die rohrförmigen Beine 22 aufschieben und durch das Loch 200 verschrauben, welches nach oben sackförmig zur Aufnahme eines Bolzens 85 offen bleibt (siehe Fig. 7C). Der Querholm 20 ergibt zusammen mit den beiden daran befestigten Beinen 22 einen kompletten Fuss 2. In jede Lagerbuchse 31 ist eine darin vertikal verschiebbare, zylindrische Führungssäule 30 eingesetzt. Am oberen Ende hat die Führungssäule 30 eine Innengewindebohrung 300 zum Verschrauben durch die dritten Schraubenlöcher 53 im Brückenteil 5. In den Spindeldurchtritt 28' ist die Spindel 62 eingesetzt, welche am oberen Ende den Getriebeblock 60 mit dem horizontal vorgesehenen Welleneingriff 61 trägt. Getriebeblock 60, Spindel 62 und Spindelmutter 63 ergeben zusammen die Hubbaugruppe 6. Die beiden Führungssäulen 30 und die Lagerbuchsen 31 bilden die Führungsbaugruppe 3. The tubular legs 22 can be pushed onto the pins 210 and screwed through the hole 200 , which remains open in a bag-like manner for receiving a bolt 85 (see FIG Fig. 7C ). The cross member 20 , together with the two legs 22 fastened thereto, results in a complete foot 2. In each bearing bush 31 , a cylindrical guide column 30 , which is vertically displaceable therein, is inserted. At the upper end, the guide column 30 has an internally threaded bore 300 for screwing through the third screw holes 53 in the bridge part 5. In the spindle passage 28 ' , the spindle 62 is inserted, which carries at the upper end the gear block 60 with the horizontally provided shaft engagement 61 . Transmission block 60, spindle 62 and spindle nut 63 together form the lifting assembly 6. The two guide columns 30 and the bearing bushes 31 form the guide assembly 3.

Figuren 6A bis 6HFIGS. 6A to 6H

Die Kombination aus Führungsbaugruppe 3 und Hubbaugruppe 6 umfasst zwei benachbart angeordnete Lagerbuchsen 31 und darin aufgenommene, vertikal verschiebbare Führungssäulen 30 sowie eine zwischen den beiden Lagerbuchsen 31 positionierte Spindelmutter 63, in welcher die Spindel 62 mit dem zuoberst vorhandenen Getriebeblock 60 läuft.The combination of guide assembly 3 and lifting assembly 6 comprises two adjacently arranged bushings 31 and accommodated therein, vertically displaceable guide columns 30 and positioned between the two bearing bushes 31 , the spindle nut 63, in which the spindle 62 runs with the uppermost present transmission block 60 .

Bei der Lagerbuchse 31 besitzen die zueinander gewandten Halbschalen 32 jeweils einen in mittiger Höhe, nach aussen vorstehenden Keilfortsatz 35, dessen Schrägfläche 350 vom oberen Ansatz abwärts nach aussen tendiert. Beide Halbschalen 32 lassen sich formschlüssig zu einer Lagerbuchse 31 zusammensetzen und sind mit einem oberen Flansch 320 sowie einem unteren Flansch 321 versehen, wobei sich obere und untere Flanschhälften jeweils zu einem nach aussen gewölbten gemeinsamen Kragen ergänzen. An den Fügekanten sind in beiden Halbschalen 32 sich zueinander ergänzende Aussparungen 33 vorhanden. Auf dem Aussenmantel der Halbschalen 32 gibt es flächige Erhebungen 34, um die Klemmung der Führungsbaugruppe 3 in der gewählten Höhenstellung zwischen hmax und hmin gebracht zu stabilisieren. In den Aussparungen 33 kommen die Erhebungen 25 der Durchtritte 24 zu liegen.In the bearing bush 31 , the mutually facing half-shells 32 each have a central height, outwardly projecting wedge extension 35, the inclined surface 350 from the upper approach downwardly tends to the outside. Both half-shells 32 can be positively combined to form a bearing bush 31 and are provided with an upper flange 320 and a lower flange 321 , wherein upper and lower flange halves complement each other to an outwardly arched common collar. At the joining edges 32 complementary recesses 33 are present in both half-shells 32 . On the outer shell of the half-shells 32 there are flat elevations 34 in order to stabilize the clamping of the guide assembly 3 in the selected height position between h max and h min . In the recesses 33, the elevations 25 of the passages 24 come to rest.

Im eingebauten Zustand belassen die beiden aufeinander gerichteten Keilfortsätze 35 einen sich abwärts verengenden Zwischenraum, in welchem das dazu komplementäre Keilstück 630 der Spindelmutter 63 sitzt. Das Keilstück 630, durch das sich von der oberen Deckfläche 631 zur unteren Bodenfläche 632 eine vertikal durchgehende Gewindebohrung 636 erstreckt, besitzt ferner die Rückenfläche 633 und die dazu gegenüberliegende Vorderfläche 634 sowie die beiden schrägen, nach unten aufeinander zulaufenden Seitenflächen 635. In Fortsetzung von Deckfläche 631 und Bodenfläche 632 ragen vom Keilstück 630 je ein Verbindungssteg 637, die eine vertikale Frontplatte 638 stützen. Zusammengebaut kommen je eine Schrägfläche 350 der Keilfortsätze 35 mit der benachbarten Seitenfläche 635 der Spindelmutter 63 aneinander zu liegen. Die Spindel 62 durchragt die Gewindebohrung 636 und die Frontplatte 638, verschliesst den Zugang in die Kavität 27' am Querholm 20. Durch Gewichtseinwirkung von oben auf das Keilstück 630 erfolgt eine Pressung gegen die Keilfortsätze 35 und somit eine Minimierung des Spiels zwischen den Lagerbuchsen 31 und den darin stehenden Führungssäulen 30 mit dem Ergebnis einer verbesserten Statik.When installed, the two successive wedge extensions 35 leave a downwardly narrowing gap, in which the complementary wedge piece 630 of the spindle nut 63 is seated. The wedge piece 630, through which a vertically extending threaded bore 636 extends from the upper cover surface 631 to the lower bottom surface 632 , further has the back surface 633 and the opposite front surface 634 and the two sloping, downwardly converging side surfaces 635. Continuing from the top surface 631 and bottom surface 632 protrude from the wedge piece 630 depending on a connecting web 637, which support a vertical front plate 638 . When assembled, an inclined surface 350 of the wedge extensions 35 with the adjacent side surface 635 of the spindle nut 63 abut each other. The spindle 62 extends through the threaded hole 636 and the front plate 638, closes access to the cavity 27 ' on the cross member 20 by weight from above the wedge piece 630 is a pressure against the wedge extensions 35 and thus minimizing the play between the bushings 31 and the guide columns 30 therein with the result of improved statics.

Figuren 7A bis 7CFIGS. 7A to 7C

Zur Ausstattung des Tisches mit Aufbauten lassen sich in die an den Querholmen 20 nach oben offenen Sacklöcher 200, welche unterhalb der Aussparungen 12 liegen, senkrecht Bolzen 85 einstecken, die der Verankerung für eine aufgesetzte, pfostenförmige Halterung 8 dienen, von der z.B. ein Tablar 90 getragen wird. Bei Veränderung der Höhenstellung zwischen hmax und hmin der Tischplatte 1, bewegt sich die die Halterung 8 umgebende Tischplatte 1, während das Tablar 90 auf unverändertem Niveau verbleibt. Bei einer Vielzahl in einem Raum aufgestellter Tische mit verschieden gewählter Höhenstellung der Tischplatten 1, befinden sich die aufgesetzten Tablare 90 alle auf gleichem Niveau, was ein ausgleichendes, geordnetes Arrangement ergibt. Die auf der Benutzerseite in den Füssen 2 liegenden Sacklöcher 200 können zum Anhängen von Anbauten - z.B. eine CPU-Box - oder zur Verkettung mit benachbart aufzustellenden Möbeln Verwendung finden. Am eingesteckten Bolzen 85, auf den eventuell eine Halterung 8 angedockt ist, lässt sich ein Befestigungselement 86 haltern, das seinerseits einen gegenüber der Benutzerseite vertikal positionierten Screen 96 trägt, der ebenfalls einer Verstellung der Höhe der Tischplatte 1 nicht folgt.To equip the table with structures can be in the transverse bars 20 upwardly open blind holes 200, which lie below the recesses 12 , insert vertically bolts 85 , which serve the anchorage for a patch, post-shaped bracket 8 , from the example, a tray 90th will be carried. In changing the height position between hmax and hmin of the table top 1, the bracket 8 moves surrounding tabletop 1, while the tray 90 remains at the same level. In a variety of tables set up in a room with different selected height position of the table tops 1, the mounted trays 90 are all at the same level, which results in a balancing, ordered arrangement. The blind holes 200 lying on the user side in the feet 2 can be used for attaching attachments - for example a CPU box - or for linking to furniture to be set up next to it. At the plugged bolt 85, to which a holder 8 is possibly docked, can be a fastener 86 holders, which in turn is opposite the user side vertically positioned screen 96 carries, which also does not follow an adjustment of the height of the table top 1 .

Figur 7DFigure 7D

Es versteht sich, dass die Länge der Halterung 8 auch bei oberster Höhenstellung hmax der Tischplatte 1 ausreichend bemessen ist, ohne das Tablar 90 auszuheben. Bei Kombination mehrerer Tische lassen sich variierte Möblierungsbilder herstellen. Beispielsweise können zwei Tische längsseitig zueinander aufgestellt werden, wobei durch Verkettung mit einer Zwischenplatte 1' das Ensemble durch einen dritten Tisch ergänzt wird. Die Zwischenplatte 1' liegt auf den zueinander ausgerichteten Füssen 2 zweier schmalseitig benachbart aufgestellter Tische auf und überbrückt den Zwischenraum. Grossflächige seitliche Aussparungen 13' bieten Raum für die durchragenden Führungssäulen 30 und die Spindel 62 sowie für das Brückenteil 5 und die Enden der Längsholme 40 bei minimaler Höhenstellung hmin der Tischplatte 1. Die Tischplatten 1 aller drei gezeigten Tische befinden sich in unterschiedlicher Höhenstellung h1,h2,hmax. Ergänzend könnte das Ensemble mit einer Hochplatte 91 ausgestattet sein, die eine weitere Ebene zum Aufstellen von Gerätschaften oder zur Ablage von Utensilien bietet. Die Hochplatte 91 wird von vier längeren, pfostenförmigen Halterungen 8 gestützt, welche die Aussparungen 12 der beiden längsseitig aneinander gestellten Tische durchragen, auf den darunter endenden Querholmen 20 aufsetzen und, wie vorbeschrieben, mittels in die Löcher 200 eingesetzter Bolzen 85 fixiert sind.It is understood that the length of the holder 8 is sufficiently dimensioned even at the top height position h max of the table top 1 , without digging the tray 90 . If you combine several tables, you can create varied furnishing pictures. For example, two tables can be set up alongside one another, with the ensemble being supplemented by a third table by linking to an intermediate plate 1 '. The intermediate plate 1 'rests on the mutually aligned feet 2 of two narrow side adjacent tables and bridges the gap. Large-scale lateral recesses 13 'provide space for the projecting through the guide columns 30 and the spindle 62 and the bridge piece 5 and the ends of the longitudinal bars 40 with a minimum height position h min of the table top 1. The table top 1 of all tables shown three are situated in different height position h 1 , h 2 , h max . In addition, the ensemble could be equipped with a high plate 91 , which provides another level for setting up equipment or for storing utensils. The high plate 91 is supported by four longer, post-shaped brackets 8 , which protrude through the recesses 12 of the two longitudinally juxtaposed tables, put on the transverse ends ending under 20 and, as described above, are fixed by means inserted into the holes 200 bolts 85 .

Figuren 8A und 8BFigures 8A and 8B

Neben der Funktion als Distanzstück oder zur Kabelhalterung sind die Hakenelemente 7 mit deren Rundnasen 70 auch zur lösbaren Aufhängung einer Box 97 unterhalb der Tischplatte 1 nutzbar. Eine solche Box 97 dient z.B. zum angehobenen Einstellen einer CPU. An der Oberseite der Box 97 sind zwei zueinander beabstandete, nach oben ragende Tragbügel 970 befestigt, wobei der Abstand der Tragbügel 970 der Spannweite der von oben zugänglichen Rundnasen 70 der zwischen den beiden Längsholmen 40 und der Tischplattenunterseite 11 fixierten Hakenelementen 7 entspricht. Beim Anhängen der Box 97 wird zuerst ein Tragbügel 970 in zwei benachbarte Rundnasen 70 eingehängt. Unter geringfügigem elastischem Verbiegen des zweiten Tragbügels 970 lässt sich letzterer in die Rundnasen 70 des komplementären Paares von Hakenelementen 7 einhängen. Es versteht sich, dass im montierten Zustand die Rundnasen 70 seitlich an den Längsholmen 40 hervorstehen und von den Rundnasen 70 zur Tischplattenunterseite 11 hin, ein Durchgangsspalt für das Einhängen der Tragbügel 970, eines Kabels oder eines Kabelträgers verbleibt. Damit ergibt sich eine multivalente Verwendbarkeit der Hakenelemente 7. In addition to the function as a spacer or cable holder, the hook elements 7 with their round lugs 70 are also available for releasable suspension of a box 97 below the table top 1 . Such a box 97 is used, for example, to raise a CPU. At the top of the box 97 , two mutually spaced, upstanding support bracket 970 are attached, wherein the distance of the support bracket 970 corresponds to the span of accessible from above round lugs 70 of the fixed between the two longitudinal members 40 and the table top 11 hook elements 7 . When attaching the box 97 is first a mounting bracket 970 mounted in two adjacent round lugs 70 . With slight elastic bending of the second support bracket 970 , the latter can be hooked into the round lugs 70 of the complementary pair of hook elements 7 . It is understood that in the assembled state, the round lugs 70 project laterally on the longitudinal bars 40 and from the round lugs 70 to the table top underside 11 , a passage gap for hanging the support bracket 970, a cable or a cable carrier remains. This results in a multivalent usability of the hook elements 7.

Claims (8)

  1. Desk, with:
    a) a desk top (1) adjustable in height between a minimum pull-out height (hmin ) and a maximum pull-out height (hmax);
    b) two feet (2) which are intended to be placed on the floor and which are mounted in the lateral outer regions of the desk and consist in each case of two legs (22);
    c) two guide columns (30) which extend between each of the two feet (2) and the desk top (1) and which are mounted displaceably in height in the respective foot (2);
    d) in each case a connection part (20), to which the two legs (22) of the respective foot (2) are connected and into which the guide columns (30) engage, whereas:
    e) the connection part (20) being a transverse spar bridging the two legs (22);
    f) the transverse spar having a centrally arranged bearing block (23') in which the two guide columns (30) are received; and
    g) a vertical passage (24) being present in the bearing block (23') for each guide column (30), characterised in that
    h) a cavity (27') is arranged between the two passages (24) within a bearing block (23');
    i) a perforation (26) is present between each passage (24) and the cavity (27');
    j) an electromotively or manually actuated lifting subassembly (6) is provided, which consists of:
    ja) a spindle nut (63) which is arranged in the cavity (27') in the bearing block (23') of the connection part (20) of each foot (2) and in which spindle nut (63) a spindle (62) movable upwards and downwards in a limited manner during rotation is guided by means of an external thread; and
    jb) a gear block (60), mounted uppermost on the spindle (62), with a horizontal shaft engagement (61), in which a connecting shaft (601) set in rotation by a drive and control unit (600) is inserted, so that the rotation is transferred to the spindle (62);
    k) a vertical spindle passage (28') for the spindle (62) being provided between the passages (24); and
    l) a gear block (60) being assigned to each foot (2), the connecting shaft (601) preferably driving both gear blocks (60) synchronously.
  2. Desk according to Claim 1, characterised in that
    a) the guide columns (30) arranged on both sides of the desk project out of the passages (24) at the bottom, at least in the case of the minimum pull-out height (hmin);
    b) the connection part (20) is fastened horizontally to the upper ends of the two legs (22) of a foot (2);
    c) the two legs (22) and the connection part (20) of each foot (2) span, at least in principle, a vertical plane which lies at least essentially transversely with respect to the longitudinal extent of the desk top (1);
    d) extension pieces (21), to the ends of which the legs (22) are fastened, extend in opposite directions from the bearing block (23') of the connection part (20);
    e) the guide columns (30) are present on both sides of the desk in pairs on a line lying transversely with respect to the longitudinal extent of the desk top (1); and
    f) the guide columns (30) and the passages (24) are cylindrical.
  3. Desk according to at least one of Claims 1 and 2, characterised in that
    a) a bearing bush (31) is inserted between the inner wall of each passage (24) and the guide column (30) arranged in it;
    b) the bearing bushes (31) are provided at the top and bottom with a flange (320, 321), which flanges are seated on the outer mouth margins of the passages (24);
    c) on each bearing bush (31) there are clearances (33) in which complementary elevations (25) on the inner wall of the passage (24) come to lie; and
    d) on the outer surface of each bearing bush (31) there are elevations (34) which are in contact solely with the inner wall of the passage (24), whereas an air gap remaining between the other outer surface of each bearing bush (31) and the inner wall of the passage (24).
  4. Desk according to Claim 3, characterised in that
    a) each of the two bearing bushes (31) arranged in a connection part (20) possesses on the outside a wedge extension (35) projecting increasingly downwards and having a sloping surface (350);
    b) the two wedge extensions (35) face one another and between them enclose a downwardly narrowing space in which a wedge piece (630) of the spindle nut (63) lies; and
    c) the oblique side surfaces (635) of the wedge piece (630) bear against the sloping surfaces (350) of the wedge extensions (35).
  5. Desk according to at least one of Claims 1 to 4, characterised in that the elevations (34) on the outer surface of each bearing bush (31) are in each case offset circularly at 90° in the regions near the flanges (320,321).
  6. Desk according to at least one of Claims 1 to 5, characterised in that
    a) a frame (4), consisting of two longitudinal spars (40) spaced apart from one another in parallel and extending parallel to the longitudinal side of the desk top (1), is fastened to the underside of the desk top (1) and extends over a large part of the length of the latter;
    b) in each case a bridge part (5) for fastening the guide columns (30) is mounted in the two lateral outer regions of the desk between the two longitudinal spars (40); and
    c) each of the two bridge parts (5) of a desk can be positioned in a clamping manner, so as to be displaceable in steps or continuously, along the frame (4) between a maximum outer position (Pmax) and an innermost outer position (Pmin).
  7. Desk according to at least one of Claims 1 and 6, characterised in that each bridge part (5) comprises:
    a) a preferably centrically positioned gear bed (57) for the fixed reception of a gear block (60);
    b) a shaft passage (55), extending in the longitudinal axis of the desk, for leading the connecting shaft (601) to the gear block (60);
    c) first screw holes (51) for the positive or non-positive screwing of the bridge part (5) to the longitudinal spars (40);
    d) second screw holes (52) for fastening the desk top (1) to the bridge part (5);
    e) third screw holes (53) in the bottom of the gear bed (57) for fastening the guide columns (30); and
    f) surrounds (56) complementary to the cross section of the longitudinal spars (40) and profiled or closed in lug form, for partially or completely surrounding the longitudinal spars (40).
  8. Desk according to at least one of Claims 1 to 7, characterised in that
    a) hook elements (7) are provided, which can be mounted onto the longitudinal spars (40), so as to support the desk top (1) from below, or are intended for fastening to the desk-top underside (11);
    b) each hook element (7) has:
    ba) a round nose (70) for suspending a cable holder, for example as a network, or for suspending the carrying yokes (970) of a box (97);
    bb) a gap (75) for mounting a holding loop for cables; and
    bc) holes (72,73) for the passage of a screw introduced from the underside of the longitudinal spar (40) and engaging into the desk top (1) or for screwing to the desk-top underside (11) outside the longitudinal spars (40).
EP04405763A 2003-12-08 2004-12-08 Height-adjustable table, in particular office table Not-in-force EP1541056B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20319094U 2003-12-08
DE20319094U DE20319094U1 (en) 2003-12-08 2003-12-08 Height adjustable table, especially office table

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1541056A2 EP1541056A2 (en) 2005-06-15
EP1541056A3 EP1541056A3 (en) 2005-10-12
EP1541056B1 true EP1541056B1 (en) 2008-09-10

Family

ID=31970144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04405763A Not-in-force EP1541056B1 (en) 2003-12-08 2004-12-08 Height-adjustable table, in particular office table

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1541056B1 (en)
AT (1) ATE407589T1 (en)
DE (2) DE20319094U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113974309A (en) * 2021-11-22 2022-01-28 深圳市第二人民医院(深圳市转化医学研究院) Multifunctional table

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20008105U1 (en) * 2000-05-05 2000-08-03 Assmann Bueromoebel Gmbh & Co Frame
US6705239B2 (en) * 2001-08-17 2004-03-16 Suspa Incorporated Adjustable table assembly

Also Published As

Publication number Publication date
ATE407589T1 (en) 2008-09-15
EP1541056A3 (en) 2005-10-12
DE20319094U1 (en) 2004-02-26
DE502004008015D1 (en) 2008-10-23
EP1541056A2 (en) 2005-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0362614B1 (en) Work place device
WO2005120288A1 (en) Table construction
EP0537151A1 (en) Kit for making office desks.
DE3916095C2 (en)
EP2163170B1 (en) Table construction
EP0816019B1 (en) Work table
DE3625136C1 (en) Work table, in particular office desk
EP1541056B1 (en) Height-adjustable table, in particular office table
EP0482416A1 (en) Furniture, especially a table
DE19541068C2 (en) Linkable desk
EP0681891A1 (en) Work and assembly table
DE29601648U1 (en) Shelf structure for the presentation of goods
WO2021105226A1 (en) Crossmember, crossmember set, and furniture kit
DE4019839A1 (en) Set of assembly parts for furniture units - has holders engaging round columns for positive connection of cross bars with groove forming recess
DE4324898C2 (en) Table-shaped furniture with a worktop, shelf or table top, especially a work or office table
DE4437337C1 (en) Height adjustable work table
EP1169953B1 (en) Rack for food and drinks
EP0933050A2 (en) Frame for displaying products
DE202005005671U1 (en) Convertible dual function bed and couch has side and rear frames for supplementary shelves
DE29720586U1 (en) Kit for equipping or retrofitting a marquee bench
CH716836A1 (en) Furniture kit.
DE102020104682A1 (en) Furniture system
DE19805731C2 (en) Workplace arrangement
EP0929245A2 (en) Table
DE9100304U1 (en) Table frame

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060316

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060419

RTI1 Title (correction)

Free format text: HEIGHT-ADJUSTABLE TABLE, IN PARTICULAR OFFICE TABLE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. GERHARD ULLRICH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004008015

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081023

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090210

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090110

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

BERE Be: lapsed

Owner name: VITRA PATENTE A.G.

Effective date: 20081231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

26N No opposition filed

Effective date: 20090611

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20091222

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090311

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081208

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081211

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110218

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004008015

Country of ref document: DE

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703