EP1525361B1 - Aspirateur pour reservoirs - Google Patents

Aspirateur pour reservoirs Download PDF

Info

Publication number
EP1525361B1
EP1525361B1 EP03771050A EP03771050A EP1525361B1 EP 1525361 B1 EP1525361 B1 EP 1525361B1 EP 03771050 A EP03771050 A EP 03771050A EP 03771050 A EP03771050 A EP 03771050A EP 1525361 B1 EP1525361 B1 EP 1525361B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rolling
rotor
working chamber
vacuum cleaner
brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03771050A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1525361A1 (fr
Inventor
Oldrich Navratil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1525361A1 publication Critical patent/EP1525361A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1525361B1 publication Critical patent/EP1525361B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/16Parts, details or accessories not otherwise provided for specially adapted for cleaning
    • E04H4/1618Hand-held powered cleaners
    • E04H4/1636Suction cleaners

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner for reservoirs, especially swimming pools, comprising a working chamber provided with an inlet for liquid, connected with a vacuum generating unit.
  • the known vacuum cleaners for reservoir mainly the ones applicable to the leisure swimming pools, but also to those for the industrial purposes, including the firewater reservoirs, are either manual, semiautomatic, or automatic.
  • the vacuum-cleaners are drawing in the dirt together with water which will bring them to the filter seated just inside the vacuum cleaner, or in the filtration system off the cleaned reservoir.
  • the vacuum cleaner In order that the vacuum cleaner could work, it must be connected to the pump being mostly situated outside the reservoir and providing the necessary vacuum.
  • the known manual vacuum cleaners consist of the working chamber open at its bottom and fitted optionally with the immovable brushes.
  • a flexible hose is used to connect the working chamber with the vacuum generating unit.
  • the working chamber is moved along the reservoir bottom or side walls with the bar affixed to it.
  • the bar tends to be of a telescopic type.
  • the semiautomatic or fully automatic vacuum cleaners are moreover fitted with a mechanism which moves the working chamber along the reservoir bottom, sometimes also with a remote control.
  • Document US5799351 discloses a pool cleaner having an improved self-starting vibratory power source including a power-source chamber between downstream hose connection and a substantially open upstream chamber inlet and a vibrator with a downstream pivot thereon about which it pivots in the chamber, the vibrator mounted and sized such that all vibrator positions are unstable and flow is substantially unrestricted in all vibrator positions.
  • Preferred embodiments include a drive mechanism mechanically linked to the vibratory power source.
  • this document does not disclose any rotary-shaped rolling rotor for driving at least one brush.
  • a rolling liquid-operated machine which can also be used to drive the rotating tools, is known from the published international patent applications No. WO 98/17910 and WO 99/61790, the disclosures of which are incorporated by references.
  • This machine consists of a chamber equipped with a liquid intake line and at least one outlet opening with the rolling rotor placed upstream the opening.
  • the rolling rotor is of rotary-shaped body.
  • a brush can be mounted on the output shaft. Such equipment can be used to clean the surfaces. In this case the dirt is disturbed mechanically with the rotating brush and flushed away by the liquid flowing out of the machine's chamber.
  • Goal of the invention is to design a liquid reservoir vacuum cleaner, which would make it possible to disturb mechanically the debris stuck to the reservoir's bottom and walls, using the rotating brushes, without the necessity to install any auxiliary power supply unit.
  • a vacuum cleaner designed to clean the liquid reservoirs, especially swimming pools, comprising a working chamber, which has an inlet for liquid, being connected with a vacuum generating unit. Between the liquid inlet and the vacuum generating unit there is a rotary shaped rolling rotor arranged in the flow of the liquid being drawn in.
  • the rolling rotor is arranged both in inclinable and in rotary manner and encompassed with a surface for rolling. In the contact point between the rolling rotor and the surface for rolling the rolling rotor has smaller diameter than the surface for rolling.
  • the rotor is connected with at least one brush.
  • the advantage of the vacuum cleaner pursuant to the invention rests in a substantially increased reservoir cleaning efficiency and quality, all this without the necessity to install any auxiliary power supply unit.
  • the rotor has a shape of a hollow hemisphere with its open side facing the incoming flow and the brush arranged along the circumference edge of the hemisphere.
  • the working chamber has at its bottom edge a set of inlets for liquid, the working chamber can be connected with the vacuum generating unit with a flexible hose and a bar designed to move the cleaner can be attached to the working chamber.
  • the brush can be fitted in a replaceable way.
  • the invention will be described with the use of the schematic drawings where the Figures 1, 2, and 3 illustrate various examples of the vacuum cleaner.
  • the Figure 4 gives an example as how to use the vacuum cleaner in a swimming pool.
  • the Figure 5 shows an example of the rotor construction with a replaceable brush.
  • the Figure 6 shows an example of the working chamber design.
  • Figure 1 shows the first example of the vacuum cleaner designed to clean leisure swimming pools.
  • the unit has a working chamber 1, open in its bottom part, while this opening forms an inlet 3 for liquid.
  • the working chamber 1 connected with a vacuum generating unit 2 by means of a flexible hose 8.
  • Vacuum generating unit 2 is formed by a pump installed in a circulation circuit, which is a part of technical equipments of the known swimming pools. These technical equipments are used to circulate water for its filtering and/or heating.
  • the vacuum cleaner uses a filter (not shown here) to capture the dirt. This filter forms a part of the known circulating circuit.
  • the filter can be a part of the vacuum cleaner itself.
  • Such a design is used to clean the liquid reservoirs or swimming pools without any circulating circuits.
  • any movable pump can be used as the vacuum generating unit 2.
  • the rolling rotor 4 is attached to a shaft 10, which is placed in the working chamber 1 in inclinable and in rotary manner.
  • Various supports of the rotor 4 will not be described in detail since they have been described in the published international applications no. WO 98/17910 or WO 99/61790 the disclosures of which are incorporated by references.
  • the rolling rotor 4 can have any rotary shape, having a smaller diameter than the rolling surface 5 in the point where the rolling rotor 4 comes in contact with the rolling surface 5 created on the inner wall of the working chamber 1.
  • the rotor 4 is shaped like a hollow hemisphere with its open side upstream, with a brush 6 arranged along circumference edge of the hollow hemisphere.
  • the bristles of the brush 6 are affixed straight in the edge of the rotor 4.
  • An advantageous embodiment is shown in the Figure 5 where the brush 6 is attached to the rotor 4 in a removable way. Such an embodiment makes it possible to replace the worn brush 6.
  • a telescopic bar 9 is attached to the working chamber 1 in order to move the cleaner along the bottom and walls of the reservoir being cleaned.
  • the working chamber 1 When a swimming pool is to be cleaned, the working chamber 1 has to be connected with the vacuum generating unit 2, using the flexible hose 8. The cleaner is now lowered down into the pool with the bar 9 (see Figure 4). The water drawn in through the inlet 3 flows via the working chamber 1 to the filter (not shown here), coming in the filtered form back to the pool, using the line 11.
  • the rotor 4 has an average speed of 100 rpm, exerting the micro-oscillations at the same time, 1,500 per minute on average.
  • the micro-oscillations resulting from the rotor 4 rolling along the rolling surface 5 spread themselves up to the brush 6, using the shaft 10.
  • the dirt is disrupted mechanically with the brush 6, being also flushed away with the flowing water via the working chamber 1 into the filter (not shown here) where the dirt is trapped and the clean water comes back to the swimming pool using the line 11.
  • a surface of 15 m 2 can be cleaned well with the described device being moved just manually with the telescopic bar 9 in about 10 minutes.
  • any other known driving device can be used to move the working chamber 1 along the surfaces being cleaned, including an automatic or remote control system.
  • FIG. 2 Another embodiment of the vacuum cleaner is shown in the Figure 2. This embodiment differs from the one in Figure 1 in the rolling rotor 4 which is firmly attached to the shaft 10 and which has a separate brush 6 underneath. To be in perfect contact with the surface being cleaned this brush 6 is attached to the rotor 4, using the swinging joint 7.
  • the brush 6, of course, can be of a replaceable design.
  • the embodiment in Figure 3 is, in fact, the same as the one in Figure 2, except of the bottom edge of the working chamber 1, holding the immovable auxiliary brush 12.
  • Embodiment according to Figure 6 has the inlet 3 of the working chamber 1 formed by a set of openings, made on the bottom edge of the working chamber 1.
  • the surface 5 for the rotor 4 rolling is created directly on the inner side of the working chamber 1.
  • Such a design is simplest as far as the driving of the brush 6 is concerned. But this in not the only possible arrangement.
  • the surface 5 for rolling and the rotor 4 can, in fact be, placed wherever in the flow of water drawn in.
  • the described vacuum cleaner can be used not only to clean the swimming pools, but also, in fact, any reservoirs containing a liquid.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Claims (7)

  1. L'aspirateur pour réservoirs, notamment des piscines, comprenant une chambre de travail (1), laquelle est munie d'un orifice d'entrée (3) de liquide qui est interconnecté avec une source (2) de dépression, cet aspirateur étant caractérisé en ce qu'entre l'orifice d'entrée (3) de liquide et la source (2) de dépression dans le flux de liquide aspiré, il y a un rotor roulant (4) en forme rotative monté de la façon pivotante et basculante, entouré par l'aire (5) de roulement, le rotor roulant (4) ayant le diamètre inférieur que celui de l'aire (5) de roulement dans le point de contact entre le rotor roulant (4) et l'aire (5) de roulement et au moins une brosse (6) est connectée avec le rotor (4).
  2. L'aspirateur selon la revendication 1 caractérisé en ce que la brosse (6) est connectée avec le rotor (4) à travers de l'articulation basculante (7).
  3. L'aspirateur selon la revendication 1 caractérisé en ce que le rotor (4) a la forme de l'hémisphère creuse orientée par son côté ouvert à l'encontre de la direction du flux, la brosse (6) étant disposée sur la circonférence de l'arête de l'hémisphère creuse.
  4. L'aspirateur selon l'une quelconque des revendication 1 à 3 caractérisé en ce que le rotor roulant (4) est monté dans une chambre de travail (1) et l'aire (5) de roulement est créée sur la paroi intérieure de la chambre de travail (1).
  5. L'aspirateur selon l'une quelconque des revendication 1 à 4 caractérisé en ce que la chambre de travail (1) est munie d'un ensemble d'orifices d'entrée (3) sur son bord inférieur.
  6. L'aspirateur selon l'une quelconque des revendication 1 à 5 caractérisé en ce que la chambre de travail (1) est connectée avec une source (2) de dépression par l'intermédiaire d'un tuyau flexible (8), la tige (9) pour le coulissement étant raccordée à la chambre de travail (1).
  7. L'aspirateur selon l'une quelconque des revendication 1 à 6 caractérisé en ce que la brosse (6) est montée de la manière échangeable.
EP03771050A 2002-07-25 2003-06-25 Aspirateur pour reservoirs Expired - Lifetime EP1525361B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ200213339U 2002-07-25
CZ200201339U 2002-07-25
CZ200213339U CZ12706U1 (cs) 2002-07-25 2002-07-25 Vysavač pro čiątění nádrľí
PCT/CZ2003/000035 WO2004011743A1 (fr) 2002-07-25 2003-06-25 Aspirateur pour reservoirs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1525361A1 EP1525361A1 (fr) 2005-04-27
EP1525361B1 true EP1525361B1 (fr) 2005-11-09

Family

ID=5476497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03771050A Expired - Lifetime EP1525361B1 (fr) 2002-07-25 2003-06-25 Aspirateur pour reservoirs

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20050198751A1 (fr)
EP (1) EP1525361B1 (fr)
CN (1) CN1324214C (fr)
AT (1) ATE309433T1 (fr)
AU (1) AU2003250738A1 (fr)
CZ (1) CZ12706U1 (fr)
DE (1) DE60302255D1 (fr)
ES (1) ES2249736T3 (fr)
WO (1) WO2004011743A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ14104U1 (cs) * 2004-01-23 2004-03-02 Miroslav Šimera Odvalovací tekutinový stroj, zejména s rozstřikováním kapaliny na výstupu
US20070089228A1 (en) * 2005-10-24 2007-04-26 Sidler Steven R Apparatus and Methods for Removing Insects From Swimming Pools and the Like
US9562366B2 (en) 2014-07-18 2017-02-07 Michael Munsey Swimming pool cleaning system
US9920546B2 (en) 2015-05-13 2018-03-20 Zodiac Pool Systems Llc Components of automatic pool cleaners
US10378227B2 (en) * 2017-11-01 2019-08-13 Daniel Burnsed Pool cleaning assembly

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4589161A (en) * 1984-08-10 1986-05-20 The Scott & Fetzer Company Vacuum driven tool
ES2087973T3 (es) * 1990-09-11 1996-08-01 Fred Int Cv Maquina hidraulica.
US5293659A (en) * 1990-09-21 1994-03-15 Rief Dieter J Automatic swimming pool cleaner
US5799351A (en) * 1990-09-21 1998-09-01 Rief; Dieter J. Swimming pool cleaner with vibratory power
US5044034A (en) * 1990-10-29 1991-09-03 Iannucci Anthony A Swimming pool vacuum cleaner with rotary brush
NZ245991A (en) * 1992-02-28 1995-07-26 Pavel Sebor Self-propelled submersible suction cleaner for use in swimming pools - method of cleaning using same
CZ7606U1 (cs) * 1998-05-22 1998-07-10 Miroslav Ing. Csc. Sedláček Hydromotor

Also Published As

Publication number Publication date
ES2249736T3 (es) 2006-04-01
ATE309433T1 (de) 2005-11-15
EP1525361A1 (fr) 2005-04-27
CN1324214C (zh) 2007-07-04
CZ12706U1 (cs) 2002-10-23
DE60302255D1 (de) 2005-12-15
AU2003250738A1 (en) 2004-02-16
US20050198751A1 (en) 2005-09-15
WO2004011743A1 (fr) 2004-02-05
CN1671934A (zh) 2005-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6502269B1 (en) Electric powered portable pool cleaner
US4651376A (en) Underwater self-contained cleaning assembly
AU2002305514B2 (en) Magnetic control valve for a suction powered pool cleaner
US20060174430A1 (en) Swimming pool cleaning device
CN107969376B (zh) 用于池塘的清洁装置
JP2009517204A (ja) 洗浄装置
AU2002305514A1 (en) Magnetic control valve for a suction powered pool cleaner
US9816282B2 (en) Self cleaning swimming pool filter
EP1525361B1 (fr) Aspirateur pour reservoirs
US8209807B2 (en) Automatic cleaning device for a surface submerged in a liquid
EP1466551B1 (fr) Aspirateur à évacuation automatique pour le nettoyage de bassins ou piscines
JP2005533580A (ja) 貯水槽用真空掃除機
CN217420687U (zh) 一种水池清扫装置
US20080169247A1 (en) Spa Cleaner With Pump
CN216095399U (zh) 一种v型滤池清洗装置
CN217854904U (zh) 一种袋式过滤器清洗装置
CN210186661U (zh) 一种低噪音的沉水式罗茨鼓风机
CN217154463U (zh) 一种带自清洗功能的岛式空调圆形金属过滤器
CN219091296U (zh) 一种工业污水用杂质处理装置
CN221207106U (zh) 一种全自动一体化净水装置
KR100995242B1 (ko) 수영장 청소장치
CN114617496A (zh) 一种低噪音表面清洁机
JPS6135165Y2 (fr)
CN2487818Y (zh) 潜水式泳池吸尘器
CN114246527A (zh) 清洁基站及清洁机器人系统

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051109

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60302255

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051215

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060209

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060209

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060209

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060210

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2249736

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060410

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060810

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120608

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20120430

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120427

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130625

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626