EP1507079A2 - Method for operating an internal combustion engine by adaption of mixture pilot control - Google Patents

Method for operating an internal combustion engine by adaption of mixture pilot control Download PDF

Info

Publication number
EP1507079A2
EP1507079A2 EP04103442A EP04103442A EP1507079A2 EP 1507079 A2 EP1507079 A2 EP 1507079A2 EP 04103442 A EP04103442 A EP 04103442A EP 04103442 A EP04103442 A EP 04103442A EP 1507079 A2 EP1507079 A2 EP 1507079A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lambda
exhaust
catalyst
value
adaptation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04103442A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1507079A3 (en
EP1507079B1 (en
Inventor
Sven Bruhn
Matthias Schultalbers
Oliver Kirstein
Axel Lang
Heiko Rabba
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of EP1507079A2 publication Critical patent/EP1507079A2/en
Publication of EP1507079A3 publication Critical patent/EP1507079A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1507079B1 publication Critical patent/EP1507079B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/008Controlling each cylinder individually
    • F02D41/0082Controlling each cylinder individually per groups or banks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • F02D41/1402Adaptive control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1438Introducing closed-loop corrections using means for determining characteristics of the combustion gases; Sensors therefor
    • F02D41/1439Introducing closed-loop corrections using means for determining characteristics of the combustion gases; Sensors therefor characterised by the position of the sensor
    • F02D41/1441Plural sensors
    • F02D41/1443Plural sensors with one sensor per cylinder or group of cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1438Introducing closed-loop corrections using means for determining characteristics of the combustion gases; Sensors therefor
    • F02D41/1477Introducing closed-loop corrections using means for determining characteristics of the combustion gases; Sensors therefor characterised by the regulation circuit or part of it,(e.g. comparator, PI regulator, output)
    • F02D41/1482Integrator, i.e. variable slope
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • F02D2041/141Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method using a feed-forward control element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • F02D2041/1413Controller structures or design
    • F02D2041/1422Variable gain or coefficients
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1401Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method
    • F02D2041/1433Introducing closed-loop corrections characterised by the control or regulation method using a model or simulation of the system

Definitions

  • the invention relates to a method for operating an internal combustion engine, in particular Diesel engine or gasoline engine, in particular a motor vehicle, with an exhaust aftertreatment system with at least one pre-catalyst and at least one main catalyst downstream of the primary catalyst, wherein by means of a lambda control from a difference between a lambda desired value and a measured after the pre-catalyst lambda actual value Control intervention for the mixture control is calculated, according to the preamble of claim 1.
  • the prior art discloses internal combustion engines with exhaust gas systems which have at least one pre-catalyst close to the engine and at least one main catalytic converter arranged downstream of the pre-catalyst.
  • To control the exhaust gas composition is usually upstream of the primary catalytic converter and a lambda sensor downstream of the main catalyst, a further lambda probe or a NO x sensor arranged with oxygen measuring.
  • the pre-catalyst is a broadband lambda probe and behind the main catalytic converter arranged a step response lambda probe.
  • a such probe configuration is a mixture control and regulation such possible that a deviation of the Actual mixture composition is detected from a target mixture composition and the detected deviation into a control intervention of a mixture precontrol is converted.
  • the front probe is comparatively close arranged on the internal combustion engine, so that deviations from the Target mixture composition can be quickly detected and corrected.
  • the signal is placed downstream of the main catalyst another lambda probe or NOx sensor with Sauerstoffmeßvorraum used.
  • the control deviation for achieving a desired lambda value is in the control of the mixture deviation via the front probe is included.
  • Adaptation routines usually consist of slow controllers (I-controller), which the normal internal lambda control on LSU basis (faster Circle) are superimposed.
  • I-controller slow controllers
  • the value of the I component of the higher-level adaptation controller corresponds to the learned systematic mixture pilot control error, this is stored permanently dependent on the operating point and enables the motor control in future driving cycles a more accurate, working point-dependent Mixture pilot control.
  • the regulation is characterized by passing through various Relieves operating points and reduces emissions accordingly.
  • the systematic Error of the mixture precontrol is via an integration of Lambda deviations detected at selected operating conditions and the maps the mixture feedforward control for the amount of fuel are corrected by correction factors or adapted map values adapted.
  • this adaptation can only be made slowly, otherwise at the moment of adaptation suddenly two mechanisms, namely the map correction of the mixture precontrol and the lambda control, want to compensate for the same error, resulting in overcorrection and unstable states.
  • A1 is a multi-flow exhaust system of a multi-cylinder engine and a method of controlling an air-fuel ratio.
  • the multi-flow exhaust system comprises at least two exhaust lines, in the each one or more cylinders open.
  • Each exhaust system has a separate one Pre-catalyst and one lambda probe downstream of the primary catalyst on. Only one exhaust gas line also has a lambda probe upstream of the primary catalytic converter on.
  • the adaptation of the mixture pilot control is also used to diagnose the fuel supply system used, for example, to leak air sources or faulty Recognize fuel injection valves. In principle, all errors in the fuel and be recognized in the air path.
  • the invention is based on the object, a method of o.g. Kind regarding a Accuracy in the adaptation of systematic errors of the mixture precontrol to improve as well as to accelerate an adaptation speed.
  • an I-share of Lambda control as an adaptation value of a mixture precontrol for this operating state stored immediately for this operating state as an adaptation value used for the mixture precontrol and the I-part of the lambda control on is set to zero.
  • the adaptation value is an additive and / or multiplicative adaptation value for the mixture pilot control.
  • a lambda probe before the pre-catalyst has, the adaptation value of the mixture precontrol for each exhaust bank separately determined and stored.
  • a preferred embodiment of the invention is in an exhaust system with two or more exhaust banks with respective pre-catalyst and respective Lambda probe after the pre-catalyst, with only one exhaust bank a Lambda probe before the pre-catalyst, an additive adaptation value for the Mixture feedforward determined and stored for an exhaust bank and on transmit the other exhaust banks.
  • the additive adaptation value determined on the exhaust bank with the lambda probe in front of the pre-catalyst is in an exhaust system with two or more exhaust banks with respective pre-catalyst and respective Lambda probe after the pre-catalyst, with only one exhaust bank a Lambda probe before the pre-catalyst, an additive adaptation value for the Mixture feedforward determined and stored for an exhaust bank and on transmit the other exhaust banks.
  • the additive adaptation value determined on the exhaust bank with the lambda probe in front of the pre-catalyst is in an exhaust system with two or more exhaust banks with respective pre-catalyst and respective Lambda probe after
  • a preferred embodiment of the invention is in an exhaust system with two or more exhaust banks with respective pre-catalyst and respective Lambda probe after the pre-catalyst, with only one exhaust bank a Lambda probe before the pre-catalyst has a multiplicative adaptation value individually determined and stored for the mixture pilot control for each exhaust gas bank.
  • Fig. 1 illustrates an internal structure of a preferred embodiment an inventive adaptation of a mixture precontrol for an internal combustion engine with a precatalyst and downstream of the precatalyst arranged main catalyst.
  • a block 10 becomes a switch-on condition tested for adaptation.
  • the block 10 receives as input values a probe voltage behind the precatalyst u_Sondehk 12 and a value for the Air mass m_Air 14.
  • the probe voltage behind the pre-catalyst u_Sondehk 12 is fed to a block 16 "Filter”.
  • An output of block 16 "Filter” becomes fed to a block 18 "gradient”.
  • An output of block 18 "Gradient” becomes a block 20 "Settle-Check" supplied.
  • the value for the air mass m_Air 14 is fed to a block 22 "integrator” and an output of the block 22 “integrator” is also fed to the block 20 "Settle-Check".
  • block 20 “Settle-Check” is calculated from the input values from the block 18 "gradient” and the Block 22 "integrator” checked whether a current operating state of the internal combustion engine predetermined criteria, for example with respect to a stationary / static Operation satisfied, so that this operating condition are considered quasi-static can and is suitable for adaptation. If this is the case, then the block gives 20 “Settle-Check” a release bit B_adapstart 24 to a block 26 "Flash adaptation" off.
  • the enable bit B_adapstart 24 starts the adaptation in Block 26 "Flash adaptation", wherein an I-part of a lambda controller in a single Transfer step in an operating point-dependent adaptation matrix and then set to zero.
  • Flash adaptation an I-part of a lambda controller in a single Transfer step in an operating point-dependent adaptation matrix and then set to zero.
  • the current value of the I-portion of the lambda controller as assigned to the current operating state Adaptation value stored for a mixture pilot control. This value then becomes used for this operating state as an adaptation value for the mixture precontrol.
  • the enable bit B_adapstart 24 also triggers the reset of the I component in the lambda controller, i. the I component is set to zero.
  • the block 26 "Flash adaptation” also receives as input values a relative air charge of the Combustion chamber rel_Füllung 28, an engine speed n_Motor 30, an intervention of the Lambda controller (factor) f_Regler 32 and a multiplicative intervention of the adaptation the mixture precontrol f_Adapt 34.
  • the block 26 "Flash Adaption” calculated in a block 36 an adaptation factor and stores it in block 38.
  • the block 26 "Flash Adaption” gives a value for the multiplicative Intervention of the adaptation of the mixture precontrol f_Adapt 34.
  • a block 40 "catalyst model” is additionally provided.
  • This block 40 "catalyst model” receives as input values the engine speed n_motor 30, the relative air charge of the combustion chamber rel_Füllung 28 and an exhaust gas mass flow ms exhaust 42. From this in block 40 "catalyst model” by means of a explicit catalyst model for observer-based lambda offset determination a lambda value calculated after the precatalyst.
  • the output 44 of block 40 "catalyst model” is also added as input value to block 20 "Settle-Check” and the block 26 "Flash Adaption" supplied.
  • a fast Lambda adaptation by a fuel quantity neutral Umkopiervorgang achieved in quasi-stationary states the I component of the lambda controller in a suitable operating state in a single Transfer step in an operating point-dependent adaptation matrix and then set to zero.
  • flash adaptation For the actual adaptation becomes only the temporal end of the quasi-stationary state used.
  • the observer-based lambda offset determination becomes the adaptation speed accelerated.
  • the cat model also allows the use of only briefly stationary operating conditions of the internal combustion engine for Lambda adaptation. By combining a neuronal identifier with a database of typical output lambda values in specific driving situations a lambda offset already at the operating conditions selected for the adaptation with little restriction determinable with good accuracy.
  • the model-based adaptation strategy according to the invention is more active, responds more frequently faster on changing operating conditions and relieves due to more accurate Pilot control values for the mixture pilot control the lambda control.
  • the "flash adaptation" determines an error in the fuel metering, for example due to component tolerances or aging processes, in an extremely short time and recognizes this as a systematic error (snapshot the lambda deviation).
  • the adaptation value is stored in the adaptation memory copied and by means of the reset of the I-part of the lambda control (up Set zero) is communicated to the lambda control that this error in the metering the fuel already on the adaptation in the mixture precontrol is taken into account and the lambda control accordingly this error is not must and must balance itself.
  • FIG. 2 schematically illustrates a dual exhaust system for an engine 50 having a plurality of cylinders, with corresponding exhaust ports of some cylinders opening into a first exhaust bank 52 and corresponding exhaust ports of the remaining cylinders opening into a second exhaust bank 54.
  • Each exhaust bank 52, 54 has in each case a precatalyst 56 and 58 and in each case one of the precatalyst 56 and 58 downstream lambda probe LSF 60 and 62.
  • the first exhaust bank 52 additionally has a lambda probe LSU 64 in front of the precatalyst 56, whereas such a lambda probe LSU is not provided in front of the precatalyst 58 in the second exhaust bank 54.
  • the two exhaust banks 52 and 54 lead to a common exhaust line 66 together.
  • a temperature sensor 68, a main catalytic converter 70 and a NO x sensor 72 is arranged as seen in the flow direction.
  • the internal combustion engine 50 further includes a fresh air path 74 with throttle 76 and intake manifold pressure sensor 78.
  • the lambda probe LSU 64 before the precatalyst 56 of the first exhaust bank 52nd Primarily used to compensate for dynamically changing quantities corresponding influence on the mixture precontrol, such as intake manifold pressure, Engine speed, fuel type, etc., which apply to all exhaust banks 52, 54 equally. Therefore, it is sufficient these influences and corrections the dynamic quantities only for the first exhaust bank 52 to determine and transfer to the second exhaust bank 54. For this reason, the deleted Lambda probe LSU before the precatalyst 58 of the second exhaust bank 54th For the Compensation or the correction of engine-specific sizes, which corresponding Have influence on the mixture precontrol, the inventive Adaption control according to flash adaptation executed, which also without lambda probe LSU gets by before the pre-catalyst. This allows this adaptation for Both exhaust banks 52, 54 are performed individually.
  • Lambda control For the twin-flow exhaust system of FIG. 2 is a continuous Lambda control to the lambda after the pre-catalysts 56, 58 performed, i.e. There is a lambda measurement after the pre-catalysts 56, 58 by means of Lambda sensors LSF 60 and 62. This is a beginning of the lambda control already enabled with operational LSF probe 60, 62 and it does not have to a later reached, predetermined Schukattemperatur at sensor 68 waited become.
  • the fast lambda adaptation is done by the one described above Flash adaptation separately for each exhaust bank. Selected parameters for dynamic improved fuel quantity pilot control are only for the first Exhaust bank 52 determined and mirrored on the second exhaust bank 54. To one Lambda replacement signal for the second exhaust bank 54 to produce symmetrical usable signal components of the first exhaust bank 52 is used. The Signal quality thereby approaches a real measured lambda value.
  • a structure overview of the mixture preparation for the twin-flow exhaust system 2 is shown schematically in Fig. 3. To the clear Representation is only for the branch of the second exhaust bank 54 a mixture coordination shown.
  • a block 80 represents a lambda control function a regulator variant LR_Bank_1 82 for the first exhaust bank 52 and a controller variant LR_Bank_2 84 for the second exhaust bank 54.
  • the lambda control function 80 receives as input values lambda setpoint lambda_soll 86 and one the first exhaust bank 52 before the pre-catalyst 56 measured lambda actual value Lambda_ist_b1 88.
  • Selected fuel contributions from the controller variant LR_Bank_1 82 for the first exhaust bank 52 become an additional function MIRR_B1_B2 supplied in a block 90.
  • This block 90 reflects these fuel contributions from the regulation of the first exhaust bank 52 LR_Bank_1 82 on the Regulation of the second exhaust bank 54 LR_Bank_2 84, as indicated by arrow 92.
  • the lambda control function 80 then outputs a control factor Regel composition_b2 94 for the second exhaust bank 54 to a mixture coordination% GKO_B2 96 for the second Exhaust bank 54 off. This acts on the second exhaust bank 54 assigned Engine part Motor_B2 98 and accordingly to the pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54.
  • a probe voltage 112 of the lambda probe LSF 62nd after the pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54 becomes an adaptation function fed in a block 100.
  • This adaptation function 100 includes an adaptation variant for the first exhaust bank 52 ADAP_Bank_1 102 as well an adaptation variant for the second exhaust bank 54 ADAP_Bank_2 104.
  • Selected Fuel contributions from the adaptation variant for the first exhaust bank 52 ADAP bank_1 102 are supplied to function supplement MIRR_B1_B2 in block 90.
  • This block 90 reflects these fuel contributions from the adaptation variant for the first exhaust bank 52 ADAP_Bank_1 102 on the adaptation variant for the second exhaust bank 54 ADAP_Bank_2 104, as indicated by arrow 106.
  • the adaptation function 100 then gives an adaptation intervention Adaptionseingriff_b2 108 for the second exhaust bank 54 to the mixture coordination% GKO_B2 96 for the second Exhaust bank 54 off, with corresponding effects on Motor_B2 98 and the Pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54.
  • a function for generating a lambda offset value is provided before the pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54 for the second Exhaust bank 54 and provided for probe voltage correction.
  • This block 110 receives as input values, the probe voltage 112 of the lambda probe LSF 62 of second exhaust bank 54, a lambda difference Lambda_differenz_b1 114 of the first Exhaust bank 52 and the lambda actual value Lambda_ist_b1 88 before the pre-catalyst 56 of the first exhaust bank 52.
  • the block 110 then outputs a calculated Lambda actual lambda-is-b2 116 before the pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54 off.
  • the mixture adaptation is divided into several parts. So there is ever an adaptation value for an additive error, a multiplicative error and possibly still for a temperature-dependent error.
  • a lambda probe u.a. determines the mixture deviation for all cylinders. in the The case of a two or more exhaust system is often the sensor executed several times, i. each exhaust bank points in the direction of flow a pre-catalyst, a lambda probe in front of the pre-catalyst and a lambda probe after the precatalyst.
  • each exhaust bank points in the direction of flow a pre-catalyst, a lambda probe in front of the pre-catalyst and a lambda probe after the precatalyst.
  • the invention proposes the additive Adaptation value for the mixture precontrol, which contains the additive error of the Mixture feedforward corrected, to measure or calculate only on an exhaust bank and to reflect on the other exhaust banks.
  • the additive adaptation value for the mixture precontrol is formed, Which immediately after engine leakage a lambda probe before the pre-catalyst having. This simplifies the adaptation of the mixture precontrol for Matware exhaust aftertreatment systems, since only the multiplicative adaptation value for the mixture precontrol, which is the multiplicative error of the mixture precontrol corrected, must be determined separately for each exhaust bank.
  • Exhaust gas tank specific deviations on the exhaust bank / exhaust gas banks, in particular for the multiplicative adaptation range, are over a continuous Lambda control after precatalyst based on a binary or continuous Lambda signal balanced. This can be in the concept with Tanauer Exhaust after-treatment system on the lambda probes before the pre-catalyst be dispensed with in all exhaust banks except for an exhaust bank.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)
  • Combustion Methods Of Internal-Combustion Engines (AREA)

Abstract

The internal combustion engine exhaust system contains a pre-catalyser and a main exhaust gas catalyser. The control system may act as a mixture control and may have a circuit block (10) with an input (12) from a sensor downstream of the pre-catalyser and an air mass flow input (14). The circuit block contains a filter (16), a gradient block (18) and a settle-check block (20). An integrator block (22) is connected to the air mass flow input. The settle-check block receives an input from a catalyser model block (40) which has inputs (28,30,42) from the engine. The control system also contains a flash adaptation block (26).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine, insbesondere Dieselmotor oder Ottomotor, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einer Abgasnachbehandlungsanlage mit wenigstens einem Vorkatalysator und wenigstens einem dem Vorkatalysator nachgeordneten Hauptkatalysator, wobei mittels einer Lambdaregelung aus einer Differenz zwischen einem Lambda-Sollwert und einem nach dem Vorkatalysator gemessenen Lambda-Istwert ein Regeleingriff für die Gemischsteuerung errechnet wird, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a method for operating an internal combustion engine, in particular Diesel engine or gasoline engine, in particular a motor vehicle, with an exhaust aftertreatment system with at least one pre-catalyst and at least one main catalyst downstream of the primary catalyst, wherein by means of a lambda control from a difference between a lambda desired value and a measured after the pre-catalyst lambda actual value Control intervention for the mixture control is calculated, according to the preamble of claim 1.

Aus dem Stand der Technik sind Verbrennungsmotoren mit Abgassystemen, welche zumindest einen motornahen Vorkatalysator und zumindest einen stromab des Vorkatalysators angeordneten Hauptkatalysator aufweisen, bekannt. Zur Kontrolle der Abgaszusammensetzung ist üblicherweise stromauf des Vorkatalysators eine Lambdasonde und stromab des Hauptkatalysators eine weitere Lambdasonde oder ein NOx-Sensor mit Sauerstoffmeßvorrichtung angeordnet.The prior art discloses internal combustion engines with exhaust gas systems which have at least one pre-catalyst close to the engine and at least one main catalytic converter arranged downstream of the pre-catalyst. To control the exhaust gas composition is usually upstream of the primary catalytic converter and a lambda sensor downstream of the main catalyst, a further lambda probe or a NO x sensor arranged with oxygen measuring.

Üblicherweise ist vor dem Vorkatalysator eine Breitband-Lambdasonde und hinter dem Hauptkatalysator eine Sprungantwort-Lambdasonde angeordnet. Mit einer derartigen Sondenkonfiguration ist eine Gemischkontrolle und -regelung derart möglich, daß über die vordere Sonde eine Abweichung der Ist-Gemischzusammensetzung von einer Soll-Gemischzusammensetzung detektiert wird und die erkannte Abweichung in einen Regeleingriff einer Gemischvorsteuerung umgerechnet wird. Die vordere Sonde ist dabei vergleichsweise nahe an dem Verbrennungsmotor angeordnet, so daß Abweichungen von der Soll-Gemischzusammensetzung schnell erkannt und ausgeregelt werden können. Usually, before the pre-catalyst is a broadband lambda probe and behind the main catalytic converter arranged a step response lambda probe. With a such probe configuration is a mixture control and regulation such possible that a deviation of the Actual mixture composition is detected from a target mixture composition and the detected deviation into a control intervention of a mixture precontrol is converted. The front probe is comparatively close arranged on the internal combustion engine, so that deviations from the Target mixture composition can be quickly detected and corrected.

Für eine Feinregelung wird das Signal der stromab des Hauptkatalysators angeordneten weiteren Lambdasonde bzw. NOx-Sensors mit Sauerstoffmeßvorrichtung herangezogen. Insbesondere erfolgt eine genaue Kalibrierung des Lambda=1 Punktes der vorderen Sonde durch das Signal der hinteren Sonde im Betrieb mit Lambda=1. Die Regelabweichung zum Erzielen eines Soll-Lambdawertes wird in die Regelung der Gemischabweichung über die vordere Sonde mit eingerechnet.For fine control, the signal is placed downstream of the main catalyst another lambda probe or NOx sensor with Sauerstoffmeßvorrichtung used. In particular, an accurate calibration of the lambda = 1 Point of the front probe by the signal of the rear probe in operation with Lambda =. 1 The control deviation for achieving a desired lambda value is in the control of the mixture deviation via the front probe is included.

Zusätzlich sind Kraftstoffgemischadaptionsverfahren bekannt, welche einen geeigneten, meist stationären Betriebszustand detektieren, um in diesem eine Adaptionsroutine zu starten. Adaptionsroutinen bestehen meist aus langsamen Reglern (I-Regler), welche der normalen inneren Lambdaregelung auf LSU-Basis (schneller Kreis) überlagert sind. Der Wert des I-Anteils des überlagerten Adaptionsreglers entspricht dabei dem gelernten systematischen Gemischvorsteuerfehler, Dieser wird arbeitspunktabhängig dauerhaft gespeichert und ermöglicht der Motorsteuerung in zukünftigen Fahrzyklen eine genauere, arbeitspunktabhängige Gemischvorsteuerung. Die Regelung wird dadurch bei Durchfahren verschiedener Arbeitspunkte entlastet und die Emissionen dementsprechend verringert. Der systematische Fehler der Gemischvorsteuerung wird dabei über eine Integration von Lambdaabweichungen bei ausgewählten Betriebszuständen erfaßt und die Kennfelder der Gemischvorsteuerung für die Kraftstoffmenge werden durch Korrekturfaktoren oder geänderte Kennfeldwerte adaptiert. Diese Adaption kann jedoch nur langsam vorgenommen werden, da sonst im Augenblick der Adaption plötzlich zwei Mechanismen, nämlich die Kennfeldkorrektur der Gemischvorsteuerung und die Lambdaregelung, den gleichen Fehler ausgleichen wollen, was zu einer Überkorrektur und instabilen Zuständen führt.In addition, fuel mixture adaptation methods are known which provide suitable, Detect mostly stationary operating state to this in an adaptation routine to start. Adaptation routines usually consist of slow controllers (I-controller), which the normal internal lambda control on LSU basis (faster Circle) are superimposed. The value of the I component of the higher-level adaptation controller corresponds to the learned systematic mixture pilot control error, this is stored permanently dependent on the operating point and enables the motor control in future driving cycles a more accurate, working point-dependent Mixture pilot control. The regulation is characterized by passing through various Relieves operating points and reduces emissions accordingly. The systematic Error of the mixture precontrol is via an integration of Lambda deviations detected at selected operating conditions and the maps the mixture feedforward control for the amount of fuel are corrected by correction factors or adapted map values adapted. However, this adaptation can only be made slowly, otherwise at the moment of adaptation suddenly two mechanisms, namely the map correction of the mixture precontrol and the lambda control, want to compensate for the same error, resulting in overcorrection and unstable states.

Diese herkömmlichen Kraftstoffgemischadaptionsverfahren haben jedoch den Nachteil, daß das Prinzip der überlagerten Regelung aus Stabilitätsgründen einen relativ langsamen Adaptionsregler erzwingt. Damit ergeben sich lange Adaptionseinschwingzeiten. Da eine Adaption nur in quasistationären Arbeitspunkten präzise und ausreichend lange durchgeführt werden kann, ergibt sich bei der oben beschriebenen Adaptionstechnik entweder eine geringe Adaptionsgüte oder in typischen Abgastestzyklen (MVEG- oder FTP-Zyklus) ein seltenes Ausadaptieren der Gemischvorsteuerung. Die beschriebenen Restriktionen bzw. Nachteile verschärfen sich noch zusätzlich bei Fahrzeugkonzepten mit prinzipbedingt langsamer innerer Lambdaregelung, wie beispielsweise bei Verlegung der Vorkatsonde an eine Position hinter dem Vorkatalysator. Da die Korrektur nur allmählich über die Integration der Abweichungen erfolgt, werden für die Adaption relativ lange stationäre Betriebsphasen des Verbrennungsmotors benötigt. Entsprechend selten kann die Adaption durchgeführt werden.However, these conventional fuel mixture adaptation methods have the Disadvantage that the principle of the superimposed control for stability reasons a enforces relatively slow adaptation controller. This results in long Adaptionseinschwingzeiten. Since an adaptation only in quasi-stationary operating points precise and can be carried out for a sufficiently long time, results from the above Adaption technology either a low adaptation quality or in typical Exhaust test cycles (MVEG or FTP cycle) a rare Ausadaptieren the Mixture pilot control. The described restrictions or disadvantages aggravate even more in vehicle concepts with inherently slower inner Lambda control, such as when laying the Vorkatsonde to a Position behind the precatalyst. Because the correction is only gradually about the integration Deviations are made, for the adaptation relatively long stationary Operating phases of the internal combustion engine needed. Accordingly rare can the Adaptation be performed.

Aus der DE 198 56 367 C1 ist ein Verfahren zur Reinigung des Abgases einer Brennkraftmaschine mit einem lambdageregelten Drei-Wege-Katalysator und einer Trimmregelung bekannt. Es wird der bei der Rohsignalaufbereitung der Lambdasonde mit stetiger Kennliniencharakteristik entstehende Meßsignalfehler bestimmt und zur gegensinnigen Veränderung des Stellwertes der Trimmregelung verwendet, da die Trimmregelung auch einen bei der Rohsignalaufbereitung entstehenden, lambdasondenunabhängigen Fehler adaptiv ausgleicht.From DE 198 56 367 C1 is a method for purifying the exhaust gas of a Internal combustion engine with a lambda-controlled three-way catalyst and a Trim control known. It is the in the Rohsignalaufbereitung the lambda probe determined with continuous characteristic curve resulting Meßsignalfehler and to the opposite change in the control value of the trim control because the trim control also produces a signal resulting from the raw signal conditioning, lambda sensor-independent error adaptively compensates.

Aus der DE 100 29 633 A1 ist eine mehrflutige Abgasanlage eines Mehrzylindermotors und ein Verfahren zur Regelung eines Luft-Kraftstoff-Verhältnisses bekannt. Die mehrflutige Abgasanlage umfaßt wenigstens zwei Abgasstränge, in die jeweils ein oder mehrere Zylinder münden. Jeder Abgasstrang weist einen separaten Vorkatalysator und je eine Lambdasonde stromabwärts des Vorkatalysators auf. Nur ein Abgasstrang weist auch stromauf der Vorkatalysators eine Lambdasonde auf. Mittels dieses vollbestückten Abgasstranges wird ein Kennfeld ermittelt, welches mit Hilfe der Unterschiede zwischen den Nachkat-Lambdawerten bei definierten Betriebszuständen für die einzelnen Abgasstränge modifiziert wird.From DE 100 29 633 A1 is a multi-flow exhaust system of a multi-cylinder engine and a method of controlling an air-fuel ratio. The multi-flow exhaust system comprises at least two exhaust lines, in the each one or more cylinders open. Each exhaust system has a separate one Pre-catalyst and one lambda probe downstream of the primary catalyst on. Only one exhaust gas line also has a lambda probe upstream of the primary catalytic converter on. By means of this fully equipped exhaust line a map is determined which with the help of differences between the Nachkat lambda values at defined operating conditions for the individual exhaust strands is modified.

Die Adaption der Gemischvorsteuerung wird auch zur Diagnose des Kraftstoffversorgungssystems verwendet, um beispielsweise Leckluftquellen oder fehlerhafte Kraftstoffeinspritzventile zu erkennen. Im Prinzip können hier alle Fehler im Kraftstoff- und im Luftpfad erkannt werden.The adaptation of the mixture pilot control is also used to diagnose the fuel supply system used, for example, to leak air sources or faulty Recognize fuel injection valves. In principle, all errors in the fuel and be recognized in the air path.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der o.g. Art bzgl. einer Genauigkeit bei der Adaption von systematischen Fehlern der Gemischvorsteuerung zu verbessern sowie eine Adaptionsgeschwindigkeit zu beschleunigen. The invention is based on the object, a method of o.g. Kind regarding a Accuracy in the adaptation of systematic errors of the mixture precontrol to improve as well as to accelerate an adaptation speed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren der o.g. Art mit den in Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method of o.g. Kind with the in Claim 1 marked features solved. Advantageous embodiments The invention are set forth in the dependent claims.

Dazu ist es erfindungsgemäß vorgesehen, daß am Ende eines über eine gewisse Zeitspanne stationären Betriebszustandes der Brennkraftmaschine ein I-Anteil der Lambdaregelung als Adaptionswert einer Gemischvorsteuerung für diesen Betriebszustand abgespeichert, sofort für diesen Betriebszustand als Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung verwendet und der I-Anteil der Lambdaregelung auf null gesetzt wird.For this purpose, it is provided according to the invention that at the end of a certain Period of steady state operating condition of the internal combustion engine an I-share of Lambda control as an adaptation value of a mixture precontrol for this operating state stored, immediately for this operating state as an adaptation value used for the mixture precontrol and the I-part of the lambda control on is set to zero.

Dies hat den Vorteil, daß eine schnelle und genaue Adaption von beispielsweise durch Bauteilstreuung verursachte, systematische Gemischvorsteuerfehler erzielt wird, welche ebenso schnell arbeitet wie die Lambdaregelung selbst, ohne daß sich dabei eine Stabilität der Lambdaregelung verschlechtert. Es wird für die Adaption der Gemischvorsteuerung ein Momentanwert ermittelt und übertragen, wodurch die Anforderungen an den Motorbetriebszustand während der Adaption erheblich geringer sind und die Adaption entsprechend häufiger durchgeführt werden kann.This has the advantage that a fast and accurate adaptation of, for example achieved by component scattering, systematic Gemischvorsteuerfehler achieved which operates as fast as the lambda control itself without In this case, a stability of the lambda control deteriorates. It will be for the adaptation the mixture precontrol determines and transmits an instantaneous value, whereby the requirements for the engine operating state during the adaptation are significantly lower and the adaptation are carried out accordingly more frequently can.

Beispielsweise ist der Adaptionswert ein additiver und/oder multiplikativer Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung.For example, the adaptation value is an additive and / or multiplicative adaptation value for the mixture pilot control.

Zur weiteren Beschleunigung der Adaptionsgeschwindigkeit wird ein Lambdawert nach dem Vorkatalysator mittels eines Katalysatormodells aus einer Motordrehzahl, einem Wert für die relative Luftfüllung eines Brennraumes der Brennkraftmaschine und einem Wert für den Abgasmassenstrom berechnet und daraus ein Lambdaoffset bestimmt.To further accelerate the adaptation speed is a lambda value after the precatalyst by means of a catalyst model from an engine speed, a value for the relative air charge of a combustion chamber of the internal combustion engine and a value for the exhaust gas mass flow calculated and therefrom Lambda offset determined.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung für mehrflutige Abgasnachbehandlungsanlagen wird bei einem Abgassystem mit zwei oder mehr Abgasbänken mit jeweiligem Vorkatalysator sowie jeweiliger Lambdasonde nach dem Vorkatalysator, wobei lediglich eine Abgasbank eine Lambdasonde vor dem Vorkatalysator aufweist, der Adaptionswert der Gemischvorsteuerung für jede Abgasbank separat bestimmt und abgespeichert. Dies hat den Vorteil, daß für die Ausregelung von motorbankspezifischen Abweichungen, wie beispielsweise Teiletoleranzen, Verschleiß und Unterschiede in der Motorgeometrie, ein Verfahren zur Verfügung steht, welches keine motorbankindividuelle Lambdasonde vor dem Vorkatalysator benötigt.In a preferred embodiment of the invention for multi-flow exhaust aftertreatment systems is in an exhaust system with two or more exhaust banks with respective primary catalytic converter and respective lambda probe after the pre-catalyst, wherein only one exhaust bank, a lambda probe before the pre-catalyst has, the adaptation value of the mixture precontrol for each exhaust bank separately determined and stored. This has the advantage that for the settlement of Engine specific deviations, such as part tolerances, wear and differences in engine geometry, a procedure available is, which is not a custom engine lambda probe before the pre-catalyst needed.

Zweckmäßigerweise werden für die Abgasbank mit Lambdasonde vor dem Vorkatalysator betriebszustandabhängige Adaptionswerte für die Gemischvorsteuerung aufgrund von einer Differenz zwischen einem Lambda-Sollwert und einem vor dem Vorkatalysator gemessenen Lambda-Istwert zum Ausgleich von alle Abgasbänke gemeinsam beeinflussenden, dynamischen Variablen, insbesondere Saugrohrdruck, Motordrehzahl und/oder Kraftstoffart, durchgeführt und auf die anderen Abgasbänke übertragen.Conveniently, for the exhaust bank with lambda probe before the pre-catalyst Operating state-dependent adaptation values for the mixture precontrol due to a difference between a lambda setpoint and a pre the lambda actual value measured in the pre-catalytic converter to compensate for all exhaust gas banks interacting, dynamic variables, in particular intake manifold pressure, Engine speed and / or fuel type, performed and on the others Transfer exhaust banks.

Zur noch weiteren Annäherung der Signalqualität an einen vor dem Vorkatalysator von Abgasbänken ohne Lambdasonde vor dem Vorkatalysator real gemessene Lambdawerte wird aus einem Lambda-Istwert vor dem Vorkatalysator der Abgasbank mit Lambdasonde vor dem Vorkatalysator, einer Differenz zwischen einem Lambda-Sollwert und einem vor dem Vorkatalysator gemessenen Lambda-Istwert der Abgasbank mit Lambdasonde vor dem Vorkatalysator sowie einer Sondenspannung der Lambdasonde nach dem Vorkatalysator einer Abgasbank ohne Lambdasonde vor dem Vorkatalysator für diese Abgasbank ohne Lambdasonde vor dem Vorkatalysator ein Ersatzwert für den Lambdawert vor dem Vorkatalysator erzeugt.For even further approximation of the signal quality to a pre-catalyst measured by exhaust banks without lambda probe before the pre-catalyst real Lambda value becomes from a Lambda actual value before the Vorkatalysator of the exhaust bank with lambda probe before the pre-catalyst, a difference between a Lambda setpoint and a measured before the pre-catalyst lambda actual value the exhaust bank with lambda probe in front of the pre-catalyst and a probe voltage the lambda probe after the Vorkatalysator an exhaust bank without Lambda probe in front of the pre-catalyst for this exhaust bank without lambda probe before the pre-catalyst, a substitute value for the lambda value before the pre-catalyst generated.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung wird bei einem Abgassystem mit zwei oder mehr Abgasbänken mit jeweiligem Vorkatalysator sowie jeweiliger Lambdasonde nach dem Vorkatalysator, wobei lediglich eine Abgasbank eine Lambdasonde vor dem Vorkatalysator aufweist, ein additiver Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung für eine Abgasbank bestimmt und abgespeichert sowie auf die anderen Abgasbänke übertragen. Zweckmäßigerweise wird der additive Adaptionswert auf der Abgasbank mit der Lambdasonde vor dem Vorkatalysator bestimmt. In a preferred embodiment of the invention is in an exhaust system with two or more exhaust banks with respective pre-catalyst and respective Lambda probe after the pre-catalyst, with only one exhaust bank a Lambda probe before the pre-catalyst, an additive adaptation value for the Mixture feedforward determined and stored for an exhaust bank and on transmit the other exhaust banks. Appropriately, the additive adaptation value determined on the exhaust bank with the lambda probe in front of the pre-catalyst.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung wird bei einem Abgassystem mit zwei oder mehr Abgasbänken mit jeweiligem Vorkatalysator sowie jeweiliger Lambdasonde nach dem Vorkatalysator, wobei lediglich eine Abgasbank eine Lambdasonde vor dem Vorkatalysator aufweist, ein multiplikativer Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung für jede Abgasbank individuell bestimmt und abgespeichert.In a preferred embodiment of the invention is in an exhaust system with two or more exhaust banks with respective pre-catalyst and respective Lambda probe after the pre-catalyst, with only one exhaust bank a Lambda probe before the pre-catalyst has a multiplicative adaptation value individually determined and stored for the mixture pilot control for each exhaust gas bank.

Weitere Merkmale, Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, sowie aus der nachstehenden Beschreibung der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen. Diese zeigen in

Fig. 1
ein schematisches Blockschaltbild einer innere Struktur einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen, modellgestützten Gemischadaption,
Fig. 2
eine schematische Darstellung einer zweiflutigen Abgasnachbehandlungsanlage und
Fig. 3
ein schematisches Blockschaltbild einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Struktur eines Gemischaufbereitungskonzeptes für die zweiflutige Abgasnachbehandlungsanlage gemäß Fig. 2.
Further features, advantages and advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims, and from the following description of the invention with reference to the accompanying drawings. These show in
Fig. 1
3 is a schematic block diagram of an internal structure of a preferred embodiment of a model-based mixture adaptation according to the invention;
Fig. 2
a schematic representation of a dual-flow exhaust aftertreatment system and
Fig. 3
2 shows a schematic block diagram of a preferred embodiment of a structure according to the invention of a mixture preparation concept for the dual-flow exhaust aftertreatment system according to FIG. 2.

Fig. 1 veranschaulicht eine innere Struktur einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Adaption einer Gemischvorsteuerung für eine Brennkraftmaschine mit einem Vorkatalysator und einem stromab des Vorkatalysators angeordneten Hauptkatalysator. In einem Block 10 wird eine Einschaltbedingung für die Adaption geprüft. Hierzu erhält der Block 10 als Eingangswerte eine Sondenspannung hinter dem Vorkatalysator u_Sondehk 12 und einen Wert für die Luftmasse m_Luft 14. Die Sondenspannung hinter dem Vorkatalysator u_Sondehk 12 wird einem Block 16 "Filter" zugeführt. Ein Ausgang des Blockes 16 "Filter" wird einem Block 18 "Gradient" zugeführt. Ein Ausgang des Blockes 18 "Gradient" wird einem Block 20 "Settle-Check" zugeführt. Der Wert für die Luftmasse m_Luft 14 wird einem Block 22 "Integrator" zugeführt und ein Ausgang des Blockes 22 "Integrator" wird ebenfalls dem Block 20 "Settle-Check" zugeführt. Im Block 20 "Settle-Check" wird aus den Eingangswerten aus dem Block 18 "Gradient" und dem Block 22 "Integrator" geprüft, ob ein momentaner Betriebszustand der Brennkraftmaschine vorbestimmte Kriterien beispielsweise bzgl. eines stationären/statischen Betriebes erfüllt, so daß dieser Betriebszustand als quasistatisch betrachtet werden kann und für eine Adaption geeignet ist. Ist dies der Fall, dann gibt der Block 20 "Settle-Check" ein Freigabebit B_adapstart 24 an einen Block 26 "Flash-Adaption" aus. Das Freigabebit B_adapstart 24 startet die Adaption in Block 26 "Flash-Adaption", wobei ein I-Anteil eines Lambdareglers in einem einzigen Rechenschritt in eine arbeitspunktabhängige Adaptionsmatrix übertragen und dann zu Null gesetzt wird. Mit anderen Worten wird der momentane Wert des I-Anteils des Lambdareglers als dem momentanen Betriebszustand zugeordneter Adaptionswert für eine Gemischvorsteuerung gespeichert. Dieser Wert wird dann für diesen Betriebszustand als Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung verwendet. Das Freigabebit B_adapstart 24 triggert ferner den Reset des I-Anteils in dem Lambdaregler, d.h. der I-Anteil wird auf Null gesetzt. Der Block 26 "Flash-Adaption" erhält ferner als Eingangswerte eine relative Luftfüllung des Brennraumes rel_Füllung 28, eine Motordrehzahl n_Motor 30, einen Eingriff des Lambdareglers (Faktor) f_Regler 32 sowie einen multiplikativen Eingriff der Adaption der Gemischvorsteuerung f_Adapt 34. Der Block 26 "Flash-Adaption" berechnet in einem Block 36 einen Adaptionsfaktor und speichert diesen in Block 38 ab. Als Ausgangswert gibt der Block 26 "Flash-Adaption" einen Wert für den multiplikativen Eingriff der Adaption der Gemischvorsteuerung f_Adapt 34 ab.Fig. 1 illustrates an internal structure of a preferred embodiment an inventive adaptation of a mixture precontrol for an internal combustion engine with a precatalyst and downstream of the precatalyst arranged main catalyst. In a block 10 becomes a switch-on condition tested for adaptation. For this purpose, the block 10 receives as input values a probe voltage behind the precatalyst u_Sondehk 12 and a value for the Air mass m_Air 14. The probe voltage behind the pre-catalyst u_Sondehk 12 is fed to a block 16 "Filter". An output of block 16 "Filter" becomes fed to a block 18 "gradient". An output of block 18 "Gradient" becomes a block 20 "Settle-Check" supplied. The value for the air mass m_Air 14 is fed to a block 22 "integrator" and an output of the block 22 "integrator" is also fed to the block 20 "Settle-Check". In block 20 "Settle-Check" is calculated from the input values from the block 18 "gradient" and the Block 22 "integrator" checked whether a current operating state of the internal combustion engine predetermined criteria, for example with respect to a stationary / static Operation satisfied, so that this operating condition are considered quasi-static can and is suitable for adaptation. If this is the case, then the block gives 20 "Settle-Check" a release bit B_adapstart 24 to a block 26 "Flash adaptation" off. The enable bit B_adapstart 24 starts the adaptation in Block 26 "Flash adaptation", wherein an I-part of a lambda controller in a single Transfer step in an operating point-dependent adaptation matrix and then set to zero. In other words, the current value of the I-portion of the lambda controller as assigned to the current operating state Adaptation value stored for a mixture pilot control. This value then becomes used for this operating state as an adaptation value for the mixture precontrol. The enable bit B_adapstart 24 also triggers the reset of the I component in the lambda controller, i. the I component is set to zero. The block 26 "Flash adaptation" also receives as input values a relative air charge of the Combustion chamber rel_Füllung 28, an engine speed n_Motor 30, an intervention of the Lambda controller (factor) f_Regler 32 and a multiplicative intervention of the adaptation the mixture precontrol f_Adapt 34. The block 26 "Flash Adaption" calculated in a block 36 an adaptation factor and stores it in block 38. As an output, the block 26 "Flash Adaption" gives a value for the multiplicative Intervention of the adaptation of the mixture precontrol f_Adapt 34.

Optional ist zusätzlich ein Block 40 "Katalysatormodell" vorgesehen. Dieser Block 40 "Katalysatormodell" erhält als Eingangswerte die Motordrehzahl n_Motor 30, die relative Luftfüllung des Brennraumes rel_Füllung 28 sowie einen Abgasmassenstrom ms-Abgas 42. Hieraus wird in Block 40 "Katalysatormodell" mittels eines expliziten Katalysatormodells zur beobachtergestützten Lambdaoffsetbestimmung ein Lambdawert nach dem Vorkatalysator berechnet. Der Ausgang 44 von Block 40 "Katalysatormodell" wird zusätzlich als Eingangswert dem Block 20 "Settle-Check" sowie dem Block 26 "Flash-Adaption" zugeführt.Optionally, a block 40 "catalyst model" is additionally provided. This block 40 "catalyst model" receives as input values the engine speed n_motor 30, the relative air charge of the combustion chamber rel_Füllung 28 and an exhaust gas mass flow ms exhaust 42. From this in block 40 "catalyst model" by means of a explicit catalyst model for observer-based lambda offset determination a lambda value calculated after the precatalyst. The output 44 of block 40 "catalyst model" is also added as input value to block 20 "Settle-Check" and the block 26 "Flash Adaption" supplied.

Im Ergebnis wird eine schnelle Lambdaadaption durch einen krafststoffmengenneutralen Umkopiervorgang in quasistationären Zuständen erzielt, wobei der I-Anteil des Lambdareglers in einem geeigneten Betriebszustand in einem einzigen Rechenschritt in eine arbeitspunktabhängige Adaptionsmatrix übertragen und dann zu Null gesetzt wird. Dies wird hierin als "Flash-Adaption" bezeichnet. Für die eigentliche Adaption wird nur das zeitliche Ende des quasistationären Zustandes genutzt. Durch ein modelliertes Nachkatlambda mittels explizitem Katalysatormodell zur beobachtergestützten Lambdaoffsetbestimmung wird die Adaptionsgeschwindigkeit beschleunigt. Das Katmodell ermöglicht auch die Nutzung von lediglich kurzzeitig stationären Betriebszuständen der Brennkraftmaschine zur Lambdaadaption. Durch die Kombination von einem neuronalem Identifikator mit einer Datenbasis typischer Ausgangslambdawerte in speziellen Fahrsituationen ist ein Lambdaoffset schon bei für die Adaption wenig restriktiv ausgewählten Betriebszuständen mit guter Genauigkeit bestimmbar.As a result, a fast Lambda adaptation by a fuel quantity neutral Umkopiervorgang achieved in quasi-stationary states, the I component of the lambda controller in a suitable operating state in a single Transfer step in an operating point-dependent adaptation matrix and then set to zero. This is referred to herein as a "flash adaptation". For the actual adaptation becomes only the temporal end of the quasi-stationary state used. By a modeled Nachkatlambda by means of an explicit catalyst model the observer-based lambda offset determination becomes the adaptation speed accelerated. The cat model also allows the use of only briefly stationary operating conditions of the internal combustion engine for Lambda adaptation. By combining a neuronal identifier with a database of typical output lambda values in specific driving situations a lambda offset already at the operating conditions selected for the adaptation with little restriction determinable with good accuracy.

Die erfindungsgemäße, modellgestützte Adaptionsstrategie ist häufiger aktiv, reagiert schneller auf wechselnde Betriebsbedingungen und entlastet aufgrund genauerer Vorsteuerwerte für die Gemischvorsteuerung die Lambdaregelung.The model-based adaptation strategy according to the invention is more active, responds more frequently faster on changing operating conditions and relieves due to more accurate Pilot control values for the mixture pilot control the lambda control.

Die erfindungsgemäße "Flash-Adaption" ermittelt einen Fehler in der Kraftstoffzumessung, beispielsweise aufgrund von Bauteiltoleranzen oder Alterungsprozessen, in extrem kurzer Zeit und erkennt diesen als systematischen Fehler (Momentaufnahme der Lambda-Abweichung). Der Adaptionswert wird in den Adaptionsspeicher kopiert und mittels des Resets des I-Anteils der Lambdaregelung (auf Null setzen) wird der Lambdaregelung mitgeteilt, daß dieser Fehler bei der Zumessung des Kraftstoffes bereits über die Adaption bei der Gemischvorsteuerung berücksichtigt ist und die Lambdaregelung dementsprechend diesen Fehler nicht selbst ausgleichen muß und soll. Dies verhindert ein Überschwingen der Regelung bei einer Aufnahme der Korrektur (Adaption) durch den Adaptionsspeicher während gleichzeitig auch die Lambdaregelung noch versucht, den selben Fehler auszugleichen, da die Lambdaregelung noch Abgaswerte von vor der Adaption mißt. Besonders vorteilhaft ist, daß ein Momentwert (I-Anteil der Lambdaregelung) ermittelt und übertragen wird, wodurch die Anforderungen an den Motorbetriebszustand, während dem eine Adaption möglich ist, erheblich geringer sind, als bei herkömmlicher Adaption mit der Lambdaregelung überlagertem Regler mit langsamen Integrator. Dadurch kann die Adaption entsprechend häufiger durchgeführt werden. Selbst wenn die erste Flash-Adaption nur ungenau sein sollte, wird die Genauigkeit innerhalb kurzer Zeit durch häufige Messungen verbessert.The "flash adaptation" according to the invention determines an error in the fuel metering, for example due to component tolerances or aging processes, in an extremely short time and recognizes this as a systematic error (snapshot the lambda deviation). The adaptation value is stored in the adaptation memory copied and by means of the reset of the I-part of the lambda control (up Set zero) is communicated to the lambda control that this error in the metering the fuel already on the adaptation in the mixture precontrol is taken into account and the lambda control accordingly this error is not must and must balance itself. This prevents the control from overshooting during a recording of the correction (adaptation) by the adaptation memory during at the same time the lambda control still tries to compensate for the same error because the lambda control still measures exhaust gas values from before the adaptation. It is particularly advantageous that a moment value (I component of the lambda control) is determined and transmitted, thereby reducing the demands on the engine operating condition, while an adaptation is possible, are considerably lower than at conventional adaptation with the lambda controller superimposed controller with slow Integrator. As a result, the adaptation can be carried out correspondingly more frequently become. Even if the first flash adaptation should be inaccurate, the Accuracy improved in a short time by frequent measurements.

Fig. 2 veranschaulicht schematisch ein zweiflutiges Abgasanlagensystem für eine Brennkraftmaschine 50 mit mehreren Zylinder, wobei entsprechende Abgasauslässe von einigen Zylindern in eine erste Abgasbank 52 und entsprechende Abgasauslässe der übrigen Zylinder in eine zweite Abgasbank 54 münden. Jede Abgasbank 52, 54 weist jeweils einen Vorkatalysator 56 und 58 sowie jeweils eine dem Vorkatalysator 56 und 58 nachgeordnete Lambdasonde LSF 60 und 62 auf. Die erste Abgasbank 52 weist zusätzlich eine Lambdasonde LSU 64 vor dem Vorkatalysator 56 auf, wohingegen eine derartige Lambdasonde LSU vor dem Vorkatalysator 58 bei der zweiten Abgasbank 54 nicht vorgesehen ist. Die beiden Abgasbänke 52 und 54 münden zu einem gemeinsamen Abgasstrang 66 zusammen. Im gemeinsamen Abgasstrang 66 ist in Strömungsrichtung gesehen ein Temperatursensor 68, ein Hauptkatalysator 70 und ein NOx-Sensor 72 angeordnet. Die Brennkraftmaschine 50 weist ferner einen Frischluftpfad 74 mit Drosselklappe 76 und Saugrohrdrucksensor 78 auf.FIG. 2 schematically illustrates a dual exhaust system for an engine 50 having a plurality of cylinders, with corresponding exhaust ports of some cylinders opening into a first exhaust bank 52 and corresponding exhaust ports of the remaining cylinders opening into a second exhaust bank 54. Each exhaust bank 52, 54 has in each case a precatalyst 56 and 58 and in each case one of the precatalyst 56 and 58 downstream lambda probe LSF 60 and 62. The first exhaust bank 52 additionally has a lambda probe LSU 64 in front of the precatalyst 56, whereas such a lambda probe LSU is not provided in front of the precatalyst 58 in the second exhaust bank 54. The two exhaust banks 52 and 54 lead to a common exhaust line 66 together. In the common exhaust line 66, a temperature sensor 68, a main catalytic converter 70 and a NO x sensor 72 is arranged as seen in the flow direction. The internal combustion engine 50 further includes a fresh air path 74 with throttle 76 and intake manifold pressure sensor 78.

Die Lambdasonde LSU 64 vor dem Vorkatalysator 56 der ersten Abgasbank 52 dient in erster Linie zum Ausregeln von sich dynamisch ändernden Größen mit entsprechendem Einfluß auf die Gemischvorsteuerung, wie beispielsweise Saugrohrdruck, Motordrehzahl, Kraftstoffart usw., welche sich auf alle Abgasbänke 52, 54 gleichermaßen auswirken. Daher ist es ausreichend, diese Einflüsse und Korrekturen der dynamischen Größen nur für die erste Abgasbank 52 zu bestimmen und auf die zweite Abgasbank 54 zu übertragen. Aus diesem Grund entfällt die Lambdasonde LSU vor dem Vorkatalysator 58 der zweiten Abgasbank 54. Für den Ausgleich bzw. die Korrektur von motorbankspezifischen Größen, welche entsprechenden Einfluß auf die Gemischvorsteuerung haben, wird die erfindungsgemäße Adaptionsregelung gemäß Flash-Adaption ausgeführt, die auch ohne Lambdasonde LSU vor dem Vorkatalysator auskommt. Dadurch kann diese Adaption für beide Abgasbänke 52, 54 individuell durchgeführt werden.The lambda probe LSU 64 before the precatalyst 56 of the first exhaust bank 52nd Primarily used to compensate for dynamically changing quantities corresponding influence on the mixture precontrol, such as intake manifold pressure, Engine speed, fuel type, etc., which apply to all exhaust banks 52, 54 equally. Therefore, it is sufficient these influences and corrections the dynamic quantities only for the first exhaust bank 52 to determine and transfer to the second exhaust bank 54. For this reason, the deleted Lambda probe LSU before the precatalyst 58 of the second exhaust bank 54th For the Compensation or the correction of engine-specific sizes, which corresponding Have influence on the mixture precontrol, the inventive Adaption control according to flash adaptation executed, which also without lambda probe LSU gets by before the pre-catalyst. This allows this adaptation for Both exhaust banks 52, 54 are performed individually.

Für das zweiflutige Abgasanlagensystem gemäß Fig. 2 wird eine kontinuierliche Lambdaregelung auf das Lambda nach den Vorkatalysatoren 56, 58 durchgeführt, d.h. es erfolgt eine Lambdamessung nach den Vorkatalysatoren 56, 58 mittels der Lambdasonden LSF 60 und 62. Dadurch wird ein Beginn der Lambdaregelung bereits bei betriebsbereiter LSF-Sonde 60, 62 ermöglicht und es muß nicht auf eine später erreichte, vorbestimmte Hinterkattemperatur bei Sensor 68 gewartet werden. Die schnelle Lambdaadaption erfolgt durch die oben beschriebene Flash-Adaption separat für jede Abgasbank. Ausgewählte Einflußgrößen zur dynamisch verbesserten Kraftstoffmengen-Vorsteuerung werden lediglich für die erste Abgasbank 52 bestimmt und auf die zweite Abgasbank 54 gespiegelt. Um ein Lambdaersatzsignal für die zweite Abgasbank 54 zu erzeugen, werden symmetrisch verwendbare Signalkomponenten der ersten Abgasbank 52 verwendet. Die Signalqualität nähert sich dadurch einem real gemessenen Lambdawert an.For the twin-flow exhaust system of FIG. 2 is a continuous Lambda control to the lambda after the pre-catalysts 56, 58 performed, i.e. There is a lambda measurement after the pre-catalysts 56, 58 by means of Lambda sensors LSF 60 and 62. This is a beginning of the lambda control already enabled with operational LSF probe 60, 62 and it does not have to a later reached, predetermined Hinterkattemperatur at sensor 68 waited become. The fast lambda adaptation is done by the one described above Flash adaptation separately for each exhaust bank. Selected parameters for dynamic improved fuel quantity pilot control are only for the first Exhaust bank 52 determined and mirrored on the second exhaust bank 54. To one Lambda replacement signal for the second exhaust bank 54 to produce symmetrical usable signal components of the first exhaust bank 52 is used. The Signal quality thereby approaches a real measured lambda value.

Eine Strukturübersicht der Gemischaufbereitung für das zweiflutige Abgasanlagensystem gemäß Fig. 2 ist schematisch in Fig. 3 dargestellt. Zur übersichtlichen Darstellung ist lediglich für den Zweig der zweiten Abgasbank 54 eine Gemischkoordination dargestellt. Ein Block 80 repräsentiert eine Lambdareglerfunktion mit einer Reglervariante LR_Bank_1 82 für die erste Abgasbank 52 und einer Reglervariante LR_Bank_2 84 für die zweite Abgasbank 54. Die Lambdareglerfunktion 80 erhält als Eingangswerte einen Lambda-Sollwert Lambda_soll 86 und einen auf der ersten Abgasbank 52 vor dem Vorkatalysator 56 gemessenen Lambda-Istwert Lambda_ist_b1 88. Ausgewählte Kraftstoffbeiträge aus der Reglervariante LR_Bank_1 82 für die erste Abgasbank 52 werden einem Funktionszusatz MIRR_B1_B2 in einem Block 90 zugeführt. Dieser Block 90 spiegelt diese Kraftstoffbeiträge von der Regelung der ersten Abgasbank 52 LR_Bank_1 82 auf die Regelung der zweiten Abgasbank 54 LR_Bank_2 84, wie mit Pfeil 92 angedeutet. Die Lambdareglerfunktion 80 gibt dann einen Regelfaktor Regelfaktor_b2 94 für die zweite Abgasbank 54 an eine Gemischkoordination %GKO_B2 96 für die zweite Abgasbank 54 aus. Diese wirkt auf den der zweiten Abgasbank 54 zugeordneten Motorteil Motor_B2 98 und dementsprechend auf den Vorkatalysator 58 der zweiten Abgasbank 54. Eine Sondenspannung 112 der Lambdasonde LSF 62 nach dem Vorkatalysator 58 der zweiten Abgasbank 54 (LSF_2) wird einer Adaptionsfunktion in einem Block 100 zugeführt. Diese Adaptionsfunktion 100 beinhaltet eine Adaptionsvariante für die erste Abgasbank 52 ADAP_Bank_1 102 sowie eine Adaptionsvariante für die zweite Abgasbank 54 ADAP_Bank_2 104. Ausgewählte Kraftstoffbeiträge aus der Adaptionsvariante für die erste Abgasbank 52 ADAP Bank_1 102 werden dem Funktionszusatz MIRR_B1_B2 im Block 90 zugeführt. Dieser Block 90 spiegelt diese Kraftstoffbeiträge von der Adaptionsvariante für die erste Abgasbank 52 ADAP_Bank_1 102 auf die Adaptionsvariante für die zweite Abgasbank 54 ADAP_Bank_2 104, wie mit Pfeil 106 angedeutet. Die Adaptionsfunktion 100 gibt dann einen Adaptionseingriff Adaptionseingriff_b2 108 für die zweite Abgasbank 54 an die Gemischkoordination %GKO_B2 96 für die zweite Abgasbank 54 aus, mit entsprechenden Auswirkungen auf Motor_B2 98 und den Vorkatalysator 58 der zweiten Abgasbank 54.A structure overview of the mixture preparation for the twin-flow exhaust system 2 is shown schematically in Fig. 3. To the clear Representation is only for the branch of the second exhaust bank 54 a mixture coordination shown. A block 80 represents a lambda control function a regulator variant LR_Bank_1 82 for the first exhaust bank 52 and a controller variant LR_Bank_2 84 for the second exhaust bank 54. The lambda control function 80 receives as input values lambda setpoint lambda_soll 86 and one the first exhaust bank 52 before the pre-catalyst 56 measured lambda actual value Lambda_ist_b1 88. Selected fuel contributions from the controller variant LR_Bank_1 82 for the first exhaust bank 52 become an additional function MIRR_B1_B2 supplied in a block 90. This block 90 reflects these fuel contributions from the regulation of the first exhaust bank 52 LR_Bank_1 82 on the Regulation of the second exhaust bank 54 LR_Bank_2 84, as indicated by arrow 92. The lambda control function 80 then outputs a control factor Regelfaktor_b2 94 for the second exhaust bank 54 to a mixture coordination% GKO_B2 96 for the second Exhaust bank 54 off. This acts on the second exhaust bank 54 assigned Engine part Motor_B2 98 and accordingly to the pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54. A probe voltage 112 of the lambda probe LSF 62nd after the pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54 (LSF_2) becomes an adaptation function fed in a block 100. This adaptation function 100 includes an adaptation variant for the first exhaust bank 52 ADAP_Bank_1 102 as well an adaptation variant for the second exhaust bank 54 ADAP_Bank_2 104. Selected Fuel contributions from the adaptation variant for the first exhaust bank 52 ADAP bank_1 102 are supplied to function supplement MIRR_B1_B2 in block 90. This block 90 reflects these fuel contributions from the adaptation variant for the first exhaust bank 52 ADAP_Bank_1 102 on the adaptation variant for the second exhaust bank 54 ADAP_Bank_2 104, as indicated by arrow 106. The adaptation function 100 then gives an adaptation intervention Adaptionseingriff_b2 108 for the second exhaust bank 54 to the mixture coordination% GKO_B2 96 for the second Exhaust bank 54 off, with corresponding effects on Motor_B2 98 and the Pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54.

Zusätzlich ist in einem Block 110 eine Funktion zum Generieren eines Lambdaersatzwertes vor dem Vorkatalysator 58 der zweiten Abgasbank 54 für die zweite Abgasbank 54 und zur Sondenspannungskorrektur vorgesehen. Dieser Block 110 erhält als Eingangswerte die Sondenspannung 112 der Lambdasonde LSF 62 der zweiten Abgasbank 54, eine Lambdadifferenz Lambda_differenz_b1 114 der ersten Abgasbank 52 und den Lambda-Istwert Lambda_ist_b1 88 vor dem Vorkatalysator 56 der ersten Abgasbank 52. Der Block 110 gibt dann einen berechneten Lambda-Istwert Lambda-ist-b2 116 vor dem Vorkatalysator 58 der zweiten Abgasbank 54 aus.In addition, in a block 110, a function for generating a lambda offset value is provided before the pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54 for the second Exhaust bank 54 and provided for probe voltage correction. This block 110 receives as input values, the probe voltage 112 of the lambda probe LSF 62 of second exhaust bank 54, a lambda difference Lambda_differenz_b1 114 of the first Exhaust bank 52 and the lambda actual value Lambda_ist_b1 88 before the pre-catalyst 56 of the first exhaust bank 52. The block 110 then outputs a calculated Lambda actual lambda-is-b2 116 before the pre-catalyst 58 of the second exhaust bank 54 off.

Mit dem anhand von Fig. 3 erläuterten Konzept werden Symmetrieeigenschaften der beiden Abgasbänke 52, 54 zur Gemischvorsteuerung ausgenutzt und wird die neuartige Flash-Adaption in Block 100 eingesetzt.With the concept explained with reference to FIG. 3, symmetry properties become the two exhaust banks 52, 54 exploited for mixture precontrol and is the novel flash adaptation used in block 100.

Die Gemischadaption ist in mehrere Teile unterteilt. So gibt es je einen Adaptionswert für einen additiven Fehler, einen multiplikativen Fehler und evtl. noch für einen temperaturabhängigen Fehler. Bei einer einflutigen Abgasanlage wird mit einer Lambdasonde u.a. die Gemischabweichung für alle Zylinder bestimmt. Im Falle einer zwei- oder mehrflutigen Abgasanlage wird häufig auch die Sensorik mehrfach ausgeführt, d.h. jede Abgasbank weist in Strömungsrichtung gesehen einen Vorkatalysator, eine Lambdasonde vor dem Vorkatalysator und eine Lambdasonde nach dem Vorkatalysator auf. Bei einem solchen Konzept gibt es für jeden Adaptionswert der Gemischadaption eine der Anzahl der Abgasbänke entsprechende Anzahl von Faktoren. Es hat sich als Erfahrungswert herausgestellt, daß additive Fehler der Gemischvorsteuerung, beispielsweise verursacht durch Leckluft im Saugrohr, auf alle Abgasbänke gleichermaßen wirken und daß multiplikative Fehler der Gemischvorsteuerung hauptsächlich auf Toleranzen bzw. Ungenauigkeiten im Kraftstoffpfad beruhen, d.h. auf jede Abgasbank separat wirken. Außerdem wird angenommen, daß sich die Luftströmung des einen gemeinsamen Luftpfades auf alle Zylinder gleichmäßig verteilt.The mixture adaptation is divided into several parts. So there is ever an adaptation value for an additive error, a multiplicative error and possibly still for a temperature-dependent error. In a single-flow exhaust system is with a lambda probe u.a. determines the mixture deviation for all cylinders. in the The case of a two or more exhaust system is often the sensor executed several times, i. each exhaust bank points in the direction of flow a pre-catalyst, a lambda probe in front of the pre-catalyst and a lambda probe after the precatalyst. Such a concept exists for everyone Adaptation value of the mixture adaptation corresponding to the number of exhaust banks Number of factors. It has proven to be an empirical value that additive error of the mixture precontrol, for example caused by Leakage air in the intake manifold, acting on all exhaust banks alike and that multiplicative Error of mixture precontrol mainly to tolerances or Inaccuracies in the fuel path are due, i. act separately on each exhaust bank. In addition, it is assumed that the air flow of the one common Air path evenly distributed on all cylinders.

Unter diesen Voraussetzungen wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, den additiven Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung, welche den additiven Fehler der Gemischvorsteuerung korrigiert, nur auf einer Abgasbank zu messen bzw. zu berechnen und auf die anderen Abgasbänke zu spiegeln. Vorzugsweise wird auf derjenigen Abgasbank der additive Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung gebildet, welche unmittelbar nach Motoraustritt eine Lambdasonde vor dem Vorkatalysator aufweist. Dies vereinfacht die Adaption der Gemischvorsteuerung für mehrflutige Abgasnachbehandlungsanlagen, da nur noch der multiplikative Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung, welche den multiplikativen Fehler der Gemischvorsteuerung korrigiert, für jede Abgasbank separat bestimmt werden muß. Abgasbankspezifische Abweichungen auf der/den Abgasbank/Abgasbänken, insbesondere für den multiplikativen Adaptionsbereich, werden über eine stetige Lambdaregelung nach Vorkatalysator auf Basis eines binären oder stetigen Lambdasignals ausgeglichen. Hierdurch kann bei dem Konzept mit mehrflutiger Abgasnachbehandlungsanlage auf die Lambdasonden vor dem Vorkatalysatoren bei allen Abgasbänken bis auf eine Abgasbank verzichtet werden.Under these conditions, the invention proposes the additive Adaptation value for the mixture precontrol, which contains the additive error of the Mixture feedforward corrected, to measure or calculate only on an exhaust bank and to reflect on the other exhaust banks. Preferably, on the one Exhaust bank, the additive adaptation value for the mixture precontrol is formed, Which immediately after engine leakage a lambda probe before the pre-catalyst having. This simplifies the adaptation of the mixture precontrol for mehrflutige exhaust aftertreatment systems, since only the multiplicative adaptation value for the mixture precontrol, which is the multiplicative error of the mixture precontrol corrected, must be determined separately for each exhaust bank. Exhaust gas tank specific deviations on the exhaust bank / exhaust gas banks, in particular for the multiplicative adaptation range, are over a continuous Lambda control after precatalyst based on a binary or continuous Lambda signal balanced. This can be in the concept with mehrflutiger Exhaust after-treatment system on the lambda probes before the pre-catalyst be dispensed with in all exhaust banks except for an exhaust bank.

Claims (10)

Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine, insbesondere Dieselmotor oder Ottomotor, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einer Abgasnachbehandlungsanlage mit wenigstens einem Vorkatalysator und wenigstens einem dem Vorkatalysator nachgeordneten Hauptkatalysator, wobei mittels einer Lambdaregelung aus einer Differenz zwischen einem Lambda-Sollwert und einem nach dem Vorkatalysator gemessenen Lambda-Istwert ein Regeleingriff für die Gemischsteuerung errechnet wird,
dadurch gekennzeichnet, daß am Ende eines über eine gewisse Zeitspanne stationären Betriebszustandes der Brennkraftmaschine ein I-Anteil der Lambdaregelung als Adaptionswert einer Gemischvorsteuerung für diesen Betriebszustand abgespeichert, sofort für diesen Betriebszustand als Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung verwendet und der I-Anteil der Lambdaregelung auf null gesetzt wird.
Method for operating an internal combustion engine, in particular a diesel engine or gasoline engine, in particular of a motor vehicle, with an exhaust aftertreatment system having at least one primary catalytic converter and at least one main catalytic converter downstream of the primary catalytic converter, wherein by means of a lambda control a difference between a desired lambda value and a lambda value measured after the primary catalytic converter Actual value a control intervention for the mixture control is calculated,
characterized in that stored at the end of a stationary over a certain period operating condition of the internal combustion engine, an I-part of the lambda control as adaptation value of a mixture precontrol for this operating condition, immediately used for this operating state as an adaptation value for the mixture precontrol and the I-part of the lambda control set to zero becomes.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Adaptionswert ein additiver und/oder multiplikativer Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung ist.Method according to Claim 1, characterized in that the adaptation value is an additive and / or multiplicative adaptation value for the mixture precontrol. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Lambdawert nach dem Vorkatalysator mittels eines Katalysatormodells berechnet und daraus ein Lambdaoffset bestimmt wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that a lambda value after the precatalyst is calculated by means of a catalyst model and from this a lambda offset is determined. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß dem Katalysatormodell als Eingangswert eine Motordrehzahl, ein Wert für die relative Luftfüllung eines Brennraumes der Brennkraftmaschine und ein Wert für den Abgasmassenstrom zugeführt wird. Method according to Claim 3, characterized in that an engine speed, a value for the relative air charge of a combustion chamber of the internal combustion engine and a value for the exhaust gas mass flow are supplied to the catalyst model as an input value. Verfahren nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Abgassystem mit zwei oder mehr Abgasbänken mit jeweiligem Vorkatalysator sowie jeweiliger Lambdasonde nach dem Vorkatalysator, wobei lediglich eine Abgasbank eine Lambdasonde vor dem Vorkatalysator aufweist, der Adaptionswert der Gemischvorsteuerung für jede Abgasbank separat bestimmt und abgespeichert wird.Method according to at least one of the preceding claims, characterized in that, in the case of an exhaust system with two or more exhaust banks with respective primary catalytic converter and respective lambda probe downstream of the pre-catalyst, wherein only one exhaust bank has a lambda probe upstream of the pre-catalyst, the adaptation value of the mixture pilot control for each exhaust bank is determined separately and is stored. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß für die Abgasbank mit Lambdasonde vor dem Vorkatalysator betriebszustandabhängige Adaptionswerte für die Gemischvorsteuerung aufgrund von einer Differenz zwischen einem Lambda-Sollwert und einem vor dem Vorkatalysator gemessenen Lambda-Istwert zum Ausgleich von alle Abgasbänke gemeinsam beeinflussenden, dynamischen Variablen, insbesondere Saugrohrdruck, Motordrehzahl und/oder Kraftstoffart, durchgeführt und auf die anderen Abgasbänke übertragen werden.A method according to claim 5, characterized in that for the exhaust bank with lambda probe upstream of the precatalyst operating state-dependent adaptation values for the mixture precontrol due to a difference between a lambda desired value and a measured before the pre-catalyst lambda actual value to compensate for all exhaust banks jointly influencing dynamic variables , in particular intake manifold pressure, engine speed and / or fuel type, carried out and transmitted to the other exhaust banks. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß aus einem Lambda-Istwert vor dem Vorkatalysator der Abgasbank mit Lambdasonde vor dem Vorkatalysator, einer Differenz zwischen einem Lambda-Sollwert und einem vor dem Vorkatalysator gemessenen Lambda-Istwert der Abgasbank mit Lambdasonde vor dem Vorkatalysator sowie einer Sondenspannung der Lambdasonde nach dem Vorkatalysator einer Abgasbank ohne Lambdasonde vor dem Vorkatalysator für diese Abgasbank ohne Lambdasonde vor dem Vorkatalysator ein Ersatzwert für den Lambdawert vor dem Vorkatalysator erzeugt wird.A method according to claim 5 or 6, characterized in that from an actual lambda value before the pre-catalyst of the exhaust bank with lambda probe before the pre-catalyst, a difference between a lambda desired value and a measured before the pre-catalyst lambda actual value of the exhaust bank with lambda probe before the pre-catalyst and a probe voltage of the lambda probe after the pre-catalyst of an exhaust bank without lambda probe before the pre-catalyst for this exhaust bank without lambda probe before the pre-catalyst a replacement value for the lambda value is generated before the pre-catalyst. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Abgassystem mit zwei oder mehr Abgasbänken mit jeweiligem Vorkatalysator sowie jeweiliger Lambdasonde nach dem Vorkatalysator, wobei lediglich eine Abgasbank eine Lambdasonde vor dem Vorkatalysator aufweist, ein additiver Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung für eine Abgasbank bestimmt und abgespeichert sowie auf die anderen Abgasbänke übertragen wird. A method according to claim 1, characterized in that in an exhaust system with two or more exhaust banks with respective pre-catalyst and respective lambda probe after the pre-catalyst, wherein only one exhaust bank has a lambda probe before the pre-catalyst, determines an additive adaptation value for the mixture precontrol for an exhaust bank and stored and transferred to the other exhaust banks. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der additive Adaptionswert auf der Abgasbank mit der Lambdasonde vor dem Vorkatalysator bestimmt wird.A method according to claim 8, characterized in that the additive adaptation value is determined on the exhaust bank with the lambda probe before the pre-catalyst. Verfahren nach Anspruch 1, 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem Abgassystem mit zwei oder mehr Abgasbänken mit jeweiligem Vorkatalysator sowie jeweiliger Lambdasonde nach dem Vorkatalysator, wobei lediglich eine Abgasbank eine Lambdasonde vor dem Vorkatalysator aufweist, ein multiplikativer Adaptionswert für die Gemischvorsteuerung für jede Abgasbank individuell bestimmt und abgespeichert wird.A method according to claim 1, 8 or 9, characterized in that in an exhaust system with two or more exhaust banks with respective primary catalytic converter and respective lambda probe downstream of the primary catalytic converter, wherein only one exhaust bank has a lambda probe upstream of the primary catalytic converter, a multiplicative adaptation value for the mixture pilot control for each Exhaust bank is individually determined and stored.
EP04103442A 2003-08-13 2004-07-20 Method for operating an internal combustion engine by adaption of mixture pilot control Active EP1507079B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10337228 2003-08-13
DE10337228A DE10337228A1 (en) 2003-08-13 2003-08-13 Method for operating an internal combustion engine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1507079A2 true EP1507079A2 (en) 2005-02-16
EP1507079A3 EP1507079A3 (en) 2005-04-06
EP1507079B1 EP1507079B1 (en) 2006-06-07

Family

ID=33560314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04103442A Active EP1507079B1 (en) 2003-08-13 2004-07-20 Method for operating an internal combustion engine by adaption of mixture pilot control

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1507079B1 (en)
AT (1) ATE329147T1 (en)
DE (2) DE10337228A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111005815A (en) * 2018-10-04 2020-04-14 罗伯特·博世有限公司 Method for adjusting the filling level of a reservoir of a catalytic converter for exhaust gas components as a function of the aging of the catalytic converter
DE102020212457A1 (en) 2020-10-01 2022-04-07 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for optimizing an operating parameter of an internal combustion engine, engine control device and a vehicle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018218020A1 (en) * 2018-10-22 2020-04-23 Ford Global Technologies, Llc Method for regulating an injection by a fuel injection unit, regulating device and computer program
DE102022103558A1 (en) * 2022-02-15 2023-08-17 Audi Aktiengesellschaft Device and method for lambda control of Otto engines and motor vehicles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3341015A1 (en) * 1983-11-12 1985-05-30 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart DEVICE FOR MIXTURE TREATMENT IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE19856367C1 (en) * 1998-12-07 2000-06-21 Siemens Ag Process for cleaning the exhaust gas with lambda control
EP1143131A2 (en) * 2000-04-07 2001-10-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Multiple exhaust gas system and method to regulate an air/fuel ratio and to control the regeneration of an NOx storage catalyst
DE10043072A1 (en) * 2000-09-01 2002-03-14 Bosch Gmbh Robert Mixture adaptation method for internal combustion engines with gasoline direct injection
DE10043256A1 (en) * 2000-09-02 2002-03-14 Bosch Gmbh Robert Mixture adaptation method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3816520A1 (en) * 1988-05-14 1989-11-23 Bosch Gmbh Robert CONTROL PROCESS AND DEVICE, IN PARTICULAR LAMBAR CONTROL
DE4423241C2 (en) * 1994-07-02 2003-04-10 Bosch Gmbh Robert Method for adjusting the composition of the operating mixture for an internal combustion engine
DE19633481A1 (en) * 1996-08-20 1998-03-05 Porsche Ag Exhaust control for IC engine
DE10029633A1 (en) * 2000-04-07 2001-10-11 Volkswagen Ag Multi-flow exhaust system of a multi-cylinder engine and method for controlling an air-fuel ratio
DE10064665C2 (en) * 2000-12-22 2003-04-30 Siemens Ag Method for controlling an internal combustion engine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3341015A1 (en) * 1983-11-12 1985-05-30 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart DEVICE FOR MIXTURE TREATMENT IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE19856367C1 (en) * 1998-12-07 2000-06-21 Siemens Ag Process for cleaning the exhaust gas with lambda control
EP1143131A2 (en) * 2000-04-07 2001-10-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Multiple exhaust gas system and method to regulate an air/fuel ratio and to control the regeneration of an NOx storage catalyst
DE10043072A1 (en) * 2000-09-01 2002-03-14 Bosch Gmbh Robert Mixture adaptation method for internal combustion engines with gasoline direct injection
DE10043256A1 (en) * 2000-09-02 2002-03-14 Bosch Gmbh Robert Mixture adaptation method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111005815A (en) * 2018-10-04 2020-04-14 罗伯特·博世有限公司 Method for adjusting the filling level of a reservoir of a catalytic converter for exhaust gas components as a function of the aging of the catalytic converter
CN111005815B (en) * 2018-10-04 2023-05-26 罗伯特·博世有限公司 Method for adjusting the filling level of a reservoir of a catalytic converter for exhaust gas components as a function of the aging of the catalytic converter
DE102020212457A1 (en) 2020-10-01 2022-04-07 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for optimizing an operating parameter of an internal combustion engine, engine control device and a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
ATE329147T1 (en) 2006-06-15
EP1507079A3 (en) 2005-04-06
DE502004000690D1 (en) 2006-07-20
DE10337228A1 (en) 2005-03-17
EP1507079B1 (en) 2006-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006033869B3 (en) Method and device for diagnosing the cylinder-selective unequal distribution of a fuel-air mixture, which is supplied to the cylinders of an internal combustion engine
DE10227177B4 (en) An internal combustion engine control system with environment learning with a forced environment state controller
DE102005024872A1 (en) Method and device for determining an oxygen storage capacity of the exhaust gas catalytic converter of an internal combustion engine and method and device for determining a dynamic time duration for exhaust gas probes of an internal combustion engine
DE102008042549A1 (en) Method and device for diagnosing an exhaust gas probe
DE102004004291B3 (en) Process to correct automotive fuel/air mixture jet ratio by comparison of exhaust gas composition with the respective cylinder inputs
EP2156039A1 (en) Method and device for determining the combustion lambda value of an internal combustion engine
DE19839791B4 (en) Air-fuel ratio control for an internal combustion engine
DE102006037752B3 (en) Method for operation of internal-combustion engine involves several cylinders and injection valve are assigned to cylinders, to measure fuel and exhaust manifold, in which exhaust probe is arranged
DE19831748B4 (en) Method and device for controlling an internal combustion engine
DE102005034690B3 (en) Method and device for adjusting the detection of a measurement signal of an exhaust gas probe
DE4328099C2 (en) Method for detecting the deterioration of the catalyst of an internal combustion engine
DE102008006327A1 (en) Method for controlling an internal combustion engine
EP1730391B1 (en) Method and device for controlling an internal combustion engine
DE102010051035B4 (en) Method of correcting an air/fuel mixture error
DE10358988B3 (en) Fuel injection control for multi-cylinder IC engine using comparison of estimated fuel/air ratio with actual fuel air ratio for correcting injected fuel mass for each engine cylinder for individual lambda regulation
EP0976922B1 (en) Method for torque adjustment
EP1409865B1 (en) Method for compensating injection quantity in each individual cylinder in internal combustion engines
EP1507079B1 (en) Method for operating an internal combustion engine by adaption of mixture pilot control
DE102012204332B4 (en) Device for operating an internal combustion engine
DE102007035168B4 (en) Monitoring a cam profile switching system in internal combustion engines
DE3830574A1 (en) APPARATUS FOR CONTROLLING THE AIR / FUEL RATIO FOR A MULTI-CYLINDER ENGINE
DE102006031081B3 (en) Internal combustion engine e.g. multi-cylinder internal combustion engine, operating method, involves detecting misfire of engine merely in dependence of actual value and model value of exhaust gas temperature
DE4323244B4 (en) Electronic control system for fuel metering in an internal combustion engine
DE102006043679A1 (en) Individual cylinder regulation method for internal combustion engine, involves changing model for working of all cylinders to model, which considers only cylinders, which are still activated in case of deactivation
DE102022201647B3 (en) Method, computing unit and computer program for operating an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20051006

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060607

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004000690

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060720

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061107

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060607

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060720

BERE Be: lapsed

Owner name: VOLKSWAGEN AG

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060720

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060607

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200731

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20200728

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004000690

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004000690

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731