EP1497406B1 - Molded soap product containing one or several pregelatinized, cross-linked starch derivatives - Google Patents

Molded soap product containing one or several pregelatinized, cross-linked starch derivatives Download PDF

Info

Publication number
EP1497406B1
EP1497406B1 EP03714914A EP03714914A EP1497406B1 EP 1497406 B1 EP1497406 B1 EP 1497406B1 EP 03714914 A EP03714914 A EP 03714914A EP 03714914 A EP03714914 A EP 03714914A EP 1497406 B1 EP1497406 B1 EP 1497406B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
soap
fatty acids
sodium
weight
soaps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03714914A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1497406A1 (en
Inventor
Jörg KÜTHER
Andreas Lenuck
Stephan Ruppert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Publication of EP1497406A1 publication Critical patent/EP1497406A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1497406B1 publication Critical patent/EP1497406B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D10/00Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group
    • C11D10/04Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group based on mixtures of surface-active non-soap compounds and soap
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/006Detergents in the form of bars or tablets containing mainly surfactants, but no builders, e.g. syndet bar
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C11D3/228Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin with phosphorus- or sulfur-containing groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D9/00Compositions of detergents based essentially on soap
    • C11D9/04Compositions of detergents based essentially on soap containing compounding ingredients other than soaps
    • C11D9/22Organic compounds, e.g. vitamins
    • C11D9/225Polymers

Definitions

  • Non-ionic surfactants are polyether chains. Nonionic surfactants do not form ions in an aqueous medium.
  • the object of the invention has thus been to provide bar soaps that are free from the disadvantages described. It was also to be considered in particular that new bar soap compositions must also be able to be produced industrially, ie. H. for example, that the compositions have sufficient but not too high ductility and do not tend to crack during drying.
  • the shaped soap products according to the invention have a particularly smooth surface after the mechanical deformation. When applied, they produce a creamy, stable foam.
  • the lime soap precipitate formed in hard water remains dispersed in the water and does not lead to the gray-greasy deposits on the surface of sanitary objects.
  • fatty acids for the preparation of the basic soap are the linear fatty acids having 12 to 22 carbon atoms, eg. As the lauric, myristic, palmitic, stearic, arachin and behenic acid, but also the unsaturated fatty acids, eg. As the palmitoleic, oleic, linoleic, linolenic, arachidonic and erucic acid used. Preference is given to technical mixtures, such as are available from vegetable and animal fats and oils used, for. As coconut oil fatty acid and tallow fatty acid. Particular preference is given to mixtures of coconut oil and tallow fatty acid slices, in particular a mixture of 50-80% by weight C 16 -C 18 tallow fatty acid and 20-50% by weight C 12 -C 14 coconut fatty acid.
  • the preparation of the shaped soap products according to the invention can be carried out in the usual way for soaps.
  • a base soap with a solids content of 25-50 wt .-% is first prepared from fatty acid and sodium hydroxide solution and concentrated to a solids content of 50-70 wt .-%.
  • 60% basic soap may already be mixed with the talc, optionally also free fatty acid, an amphoteric surfactant and a complexing agent.
  • the basic soap z. B. in a vacuum expansion dryer at 120 ° C to 130 ° C further dehydrated. During expansion, the soap spontaneously cools to temperatures below 60 ° C and solidifies. This fall soap noodles with a solids content of 73-85 wt .-% of.
  • Shaped soap products according to the invention can also be present as noodles, needles, granules, extrudates, flakes and in any other usual for soap products shaping.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Disclosed is a molded soap product containing a) one or several fatty acids comprising 12-22 C atoms in the form of the alkali soaps thereof, and b) one or several pregelatinized, cross-linked starch derivatives.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft kosmetische Reinigungsmittel in Form geformter Seifenprodukte. Derartige Mittel sind an sich bekannt. Es handelt sich dabei im wesentlichen um oberflächenaktive Substanzen oder Stoffgemische, die dem Verbraucher in verschiedenen Zubereitungen angeboten werden.The present invention relates to cosmetic cleansers in the form of shaped soap products. Such agents are known per se. These are essentially surface-active substances or substance mixtures which are offered to the consumer in various preparations.

Oberflächenaktive Stoffe - am bekanntesten die Alkalisalze der höheren Fettsäuren, also die klassischen "Seifen" - sind amphiphile Stoffe, die organische unpolare Substanzen in Wasser emulgieren können.Surface-active substances - most prominently the alkali salts of higher fatty acids, ie the classic "soaps" - are amphiphilic substances that can emulsify organic non-polar substances in water.

Diese Stoffe schwemmen nicht nur Schmutz von Haut und Haaren, sie reizen, je nach Wahl des Tensids oder des Tensidgemisches, Haut und Schleimhäute mehr oder minder stark. Es ist zwar eine große Zahl recht milder Tenside erhältlich, jedoch sind die Tenside des Standes der Technik entweder mild, reinigen aber schlecht, oder aber sie reinigen gut, reizen jedoch Haut oder Schleimhäute.These substances not only leach dirt from the skin and hair, they irritate, depending on the choice of surfactant or surfactant, skin and mucous membranes more or less strong. While a large number of fairly mild surfactants are available, the prior art surfactants are either mild but clean poorly, or they clean well, but irritate skin or mucous membranes.

Schon bei einem einfachen Wasserbade ohne Zusatz von Tensiden kommt es zunächst zu einer Quellung der Hornschicht der Haut, wobei der Grad dieser Quellung beispielsweise von der Dauer des Bades und dessen Temperatur abhängt. Zugleich werden wasserlösliche Stoffe, z.B. wasserlösliche Schmutzbestandteile, aber auch hauteigene Stoffe, die für das Wasserbindungsvermögen der Hornschicht verantwortlich sind, ab- bzw. ausgewaschen. Durch hauteigene oberflächenaktive Stoffe werden zudem auch Hautfette in gewissem Ausmaße gelöst und ausgewaschen. Dies bedingt nach anfänglicher Quellung eine nachfolgende deutliche Austrocknung der Haut, die durch waschaktive Zusätze nach verstärkt werden kann.Even with a simple water bath without the addition of surfactants, there is initially a swelling of the horny layer of the skin, wherein the degree of this swelling depends, for example, on the duration of the bath and its temperature. At the same time water-soluble substances, such as water-soluble soil constituents, but also skin-own substances that are responsible for the water-binding capacity of the horny layer, washed off or washed out. In addition, skin fats are to a certain extent dissolved and washed out by the skin's own surface-active substances. This causes after initial swelling a subsequent significant dehydration of the skin, which can be strengthened by detergent additives after.

Diesen Übelständen galt es also, Abhilfe zu schaffen.So it was a matter of remedying these evils.

Bei gesunder Haut sind diese Vorgänge im allgemeinen belanglos, da die Schutzmechanismen der Haut solche leichten Störungen der oberen Hautschichten ohne weiteres kompensieren können. Aber bereits im Falle nichtpathologischer Abweichungen vom Normalstatus, z.B. durch umweltbedingte Abnutzungsschäden bzw. Irritationen, Lichtschäden, Altershaut usw., ist der Schutzmechanismus der Hautoberfläche gestört. Unter Umständen ist er dann aus eigener Kraft nicht mehr imstande, seine Aufgabe zu erfüllen und muß durch externe Maßnahmen regeneriert werden. Aufgabe der vorliegenden Erfindung war somit, diesem Mangel des Standes der Technik Abhilfe zu schaffen.In healthy skin, these processes are generally irrelevant, as the protective mechanisms of the skin can readily compensate for such minor disorders of the upper layers of the skin. But even in the case of non-pathological deviations from the normal status, e.g. due to environmental wear or irritation, light damage, aging skin, etc., the protective mechanism of the skin surface is disturbed. Under certain circumstances, he is then no longer able to fulfill his task on his own and must be regenerated by external measures. Object of the present invention was thus to remedy this deficiency of the prior art.

Bei der Körperreinigung spielen Stückseifen eine große Rolle, die heutzutage großtechnisch durch kontinuierliche Verseifung von freien Fettsäuren mit Alkalien, Aufkonzentrieren der Grundseifen und Sprühtrocknung hergestellt werden. Man unterscheidet dabei zwischen echten Alkaliseifen, die ausschließlich Fettsäuresalze und gegebenenfalls noch freie Fettsäuren enthalten und sogenannten "Combibars", Stückseifen, die neben Fettsäuresalzen noch weitere synthetische Tenside, in der Regel Fettalkoholethersulfate oder Fettsäureisothionate aufweisen. Eine Sonderstellung nehmen hingegen die Syndetstückseifen, sogenannte "Syndetbars" ein, die bis auf Verunreinigungen frei von Fettsäuresalzen sind und ausschließlich synthetische Tenside enthalten.In the body cleansing bar soaps play a major role, which are nowadays industrially produced by continuous saponification of free fatty acids with alkalis, concentrating the base soaps and spray drying. A distinction is made between real alkali soaps containing exclusively fatty acid salts and optionally still free fatty acids and so-called "combibars", bar soaps which in addition to fatty acid salts have other synthetic surfactants, usually fatty alcohol ether or fatty acid isothionates. A special position, however, take the Syndetstückseifen, so-called "Syndetbars", which are free of impurities except for fatty acid salts and contain only synthetic surfactants.

Allein in Deutschland werden jährlich mehrere Millionen Stück Seifen für die Körperhygiene verkauft. Die Anforderungen des Marktes an diesen Massenverbrauchsartikel werden dabei jedoch immer höher: Stückseifen müssen die Haut nicht nur reinigen, sondern auch pflegen, d. h. ein Austrocknen verhindern, rückfetten und einen Schutz gegen Einflüsse von außen bieten. Selbstverständlich wird erwartet, daß die Seife in besonderem Masse hautverträglich ist, sie soll aber in der Anwendung dennoch möglichst viel und cremigen Schaum ergeben und ein angenehmes Hautgefühl bewirken. In diesem Zusammenhang suchen Hersteller von Stückseifen ständig nach neuen Inhaltsstoffen, die diesem gestiegenen Anforderungsprofil Rechnung tragen.In Germany alone, several million pieces of soaps are sold every year for personal hygiene. However, the demands of the market for these mass consumables are becoming ever higher: bar soaps not only have to cleanse the skin but also maintain it. H. Prevent drying out, grease and provide protection against external influences. Of course, it is expected that the soap is particularly compatible with the skin, but it should still give as much and creamy foam in the application and cause a pleasant feeling on the skin. In this context, manufacturers of bar soaps are constantly looking for new ingredients that meet this increased requirement profile.

Man unterscheidet feste, meist stückförmige, und flüssige Seifen. Hauptbestandteile sind die Alkalisalze der Fettsäuren natürlicher Öle u. Fette, vorzugsweise der Kettenlängen C12-C18.One differentiates between solid, usually piece-shaped, and liquid soaps. Main components are the alkali salts of the fatty acids of natural oils u. Fats, preferably the chain lengths C 12 -C 18 .

Da Laurinsäureseifen besonders gut schäumen, sind die laurinsäurereichen Kokos- und Palmkernöle bevorzugte Rohstoffe für die Feinseifenherstellung. Die Natriumsalze der Fettsäuregemische sind fest, die Kaliumsalze weich-pastös. Zur Verseifung wird die verdünnte Natron- oder Kalilauge den Fettrohstoffen im stöchiometrischen Verhältnis so zugesetzt, daß in der fertigen Seife ein Laugenüberschuß von höchstens 0,05% vorhanden ist. Vielfach werden die Seifen heute nicht mehr direkt aus den Fetten, sondern aus den durch Fettspaltung gewonnenen Fettsäuren hergestellt.Since lauric acid soaps foam particularly well, the lauric acid-rich coconut and palm kernel oils are preferred raw materials for the production of fine soap. The sodium salts of the fatty acid mixtures are solid, the potassium salts soft-pasty. For saponification, the dilute sodium or potassium hydroxide solution is added to the fatty raw materials in a stoichiometric ratio so that an excess of alkali of not more than 0.05% is present in the finished soap. In many cases, the soaps are no longer produced directly from the fats, but from the fatty acids obtained by lipolysis.

Übliche Seifen-Zusätze sind Fettsäuren, Fettalkohole, Lanolin, Lecithin, pflanzliche Öle, Partialglyceride und andere fettähnliche Substanzen zur Rückfettung der gereinigten Haut, Antioxidantien wie Ascorbylpalmitat oder Tocopherol zur Verhinderung der Autoxidation der Seife (Ranzigkeit), Komplexierungsmittel wie Nitrilotriacetat zur Bindung von SchwermetallSpuren, die den autoxidativen Verderb katalysieren könnten, Parfümöle zur Erzielung der gewünschten Duftnoten, Farbstoffe zur Einfärbung der Seifenstücke und gewünschtenfalls spezielle Zusätze.Common soap additives include fatty acids, fatty alcohols, lanolin, lecithin, vegetable oils, partial glycerides and other fat-like substances to restore the cleansed skin, antioxidants such as ascorbyl palmitate or tocopherol to prevent soap auto-oxidation (rancidity), complexing agents such as nitrilotriacetate to bind heavy metal traces, which could catalyze the autoxidative spoilage, perfume oils to obtain the desired scents, colorants to color the soap bars and, if desired, special additives.

Wichtigste Typen der Feinseifen sind:

  • Toilettenseifen mit 20 - 50 % Kokosöl im Fettansatz, bis 5 % Rückfetter-Anteil und 0,5 - 2 % Parfümöl, sie bilden den größten Anteil der Feinseifen;
  • Luxusseifen mit bis zu 5% besonders kostbarer Parfümöle;
  • Deoseifen mit Zusätzen desodorierender Wirkstoffe, wie z. B. 3,4,4'-Trichlorcarbanilid (Triclocarban);
  • Cremeseifen mit besonders hohen Anteilen rückfettender und die Haut cremender Substanzen;
  • Babyseifen mit guter Rückfettung und zusätzlich pflegenden Anteilen wie z. B. Kamille-Extrakten, allenfalls sehr schwach parfümiert;
  • Hautschutzseifen mit hohen Anteilen rückfettender Substanzen sowie weiteren pflegenden und schützenden Zusätzen, wie z. B. Proteinen;
  • Transparentseifen mit Zusätzen von Glycerin, Zucker u. a:, welche die Kristallisation der Fettsäuresalze in der erstarrten Seifenschmelze verhindern und so ein transparentes Aussehen bewirken;
  • Schwimmseifen mit einer Dichte < 1, hervorgerufen durch bei der Herstellung kontrolliert eingearbeitete Luftbläschen.
    • -- Seifen mit abrasiven Zusätzen zur Reinigung stark verschmutzter Hände.
The most important types of fine soap are:
  • Toilet soaps with 20 - 50% coconut oil in the fat mixture, up to 5% Rückfetter share and 0.5 - 2% perfume oil, they form the largest proportion of fine soaps;
  • Luxury soaps with up to 5% of particularly precious perfume oils;
  • Deo-soaps with additives of deodorizing agents such. B. 3,4,4'-trichlorocarbanilide (triclocarban);
  • Cream soaps with particularly high levels of moisturizing and creaming substances;
  • Baby soaps with good moisturizing and additional nourishing shares such. B. chamomile extracts, at best very poorly perfumed;
  • Skin protection soaps with high levels of moisturizing substances as well as other nourishing and protective additives, such as: Proteins;
  • Transparent soaps with additions of glycerin, sugar and a: which prevent the crystallization of the fatty acid salts in the solidified soap melt and thus produce a transparent appearance;
  • Floating soaps with a density <1, caused by controlled air bubbles during manufacture.
    • Soaps with abrasive additives for cleaning heavily soiled hands.

Beim Waschen mit Seife stellt sich in der Waschlauge ein pH-Wert von 8-10 ein. Diese Alkalität neutralisiert den natürlichen Säuremantel der Haut (pH-Wert 5-6). Dieser wird bei normaler Haut zwar relativ schnell rückgebildet, bei empfindlicher oder vorgeschädigter Haut kann es jedoch zu Irritationen kommen. Ein weiterer Nachteil der Seifen ist die Bildung unlöslicher Kalkseifen in hartem Wasser. Diese Nachteile liegen nicht vor bei Syndet-Seifen. Ihre Basis sind synthetische Aniontenside, die mit Gerüstsubstanzen, Rückfettern und weiteren Zusätzen zu seifenähnlichen Stücken verarbeitet werden können. Ihr pH-Wert ist in weiten Grenzen variierbar und wird meist neutral auf pH 7 oder dem Säuremantel der Haut angepaßt auf pH 5,5 eingestellt. Sie haben hervorragende Reinigungskraft, schäumen in jeder Wasserhärte, sogar in Meerwasser, der Anteil rückfettender Zusätze muß wegen ihrer intensiven Reinigungs- und Entfettungswirkung deutlich höher als bei normalen Seifen sein. Ihr Nachteil ist der relativ hohe Preis.When washing with soap, the pH of the wash liquor is 8-10. This alkalinity neutralises the natural acid mantle of the skin (pH 5-6). Although this is regressed relatively quickly in normal skin, it can cause irritation in sensitive or damaged skin. Another disadvantage of the soaps is the formation of insoluble lime soaps in hard water. These disadvantages are not present in syndet soaps. They are based on synthetic anionic surfactants, which can be processed with builders, refillers and other additives to soap-like pieces. Their pH can be varied within wide limits and is usually adjusted to neutral pH 7 or the acid mantle of the skin adjusted to pH 5.5. They have excellent cleaning power, foam in any water hardness, even in seawater, the proportion of lubricating additives must be significantly higher than normal soaps because of their intensive cleaning and degreasing effect. Their disadvantage is the relatively high price.

Tenside sind amphiphile Stoffe, die organische, unpolare Substanzen in Wasser lösen können. Sie sorgen, bedingt durch ihren spezifischen Molekülaufbau mit mindestens einem hydrophilen und einem hydrophoben Molekülteil, für eine Herabsetzung der Oberflächenspannung des Wassers, die Benetzung der Haut, die Erleichterung der Schmutzentfernung und -lösung, ein leichtes Abspülen und - je nach Wunsch - für Schaumregulierung.Surfactants are amphiphilic substances that can dissolve organic, nonpolar substances in water. Due to their specific molecular structure with at least one hydrophilic and one hydrophobic part of the molecule, they provide for a lowering of the surface tension of the water, the wetting of the skin, the facilitation of dirt removal and dissolution, a gentle rinsing and - as desired - for foam regulation.

Bei den hydrophilen Anteilen eines Tensidmoleküls handelt es sich meist um polare funktionelle Gruppen, beispielweise -COO-, -OSO3 2-, -SO3 -, während die hydrophoben Teile in der Regel unpolare Kohlenwasserstoffreste darstellen. Tenside werden im allgemeinen nach Art und Ladung des hydrophilen Molekülteils klassifiziert. Hierbei können vier Gruppen unterschieden werden:

  • anionische Tenside,
  • kationische Tenside,
  • amphotere Tenside und
  • nichtionische Tenside.
The hydrophilic portions of a surfactant molecule are usually polar functional groups, for example -COO - , -OSO 3 2- , -SO 3 - , while the hydrophobic parts are usually nonpolar hydrocarbon radicals. Surfactants are generally classified according to the nature and charge of the hydrophilic part of the molecule. Here four groups can be distinguished:
  • anionic surfactants,
  • cationic surfactants,
  • amphoteric surfactants and
  • nonionic surfactants.

Anionische Tenside weisen als funktionelle Gruppen in der Regel Carboxylat-, Sulfat- oder Sulfonatgruppen auf. In wäßriger Lösung bilden sie im sauren oder neutralen Milieu negativ geladene organische Ionen. Kationische Tenside sind beinahe ausschließlich durch das Vorhandensein einer quaternären Ammoniumgruppe gekennzeichnet. In wäßriger Lösung bilden sie im sauren oder neutralen Milieu positiv geladene organische Ionen. Amphotere Tenside enthalten sowohl anionische als auch kationische Gruppen und verhalten sich demnach in wäßriger Lösung je nach pH-Wert wie anionische oder kationische Tenside. Im stark sauren Milieu besitzen sie eine positive und im alkalischen Milieu eine negative Ladung. Im neutralen pH-Bereich hingegen sind sie zwitterionisch, wie das folgende Beispiel verdeutlichen soll: RNH2 +CH2CH2COOH X- (bei pH=2) X- = beliebiges Anion, z.B. Cl- RNH2 +CH2CH2COO- (bei pH=7) RNHCH2CH2COO- B+ (bei pH=12) B+ = beliebiges Kation, z.B. Na+ Anionic surfactants generally have carboxylate, sulfate or sulfonate groups as functional groups. In aqueous solution they form negatively charged organic ions in an acidic or neutral medium. Cationic surfactants are almost exclusively due to the presence a quaternary ammonium group. In aqueous solution, they form positively charged organic ions in an acidic or neutral environment. Amphoteric surfactants contain both anionic and cationic groups and behave accordingly in aqueous solution depending on the pH as anionic or cationic surfactants. They have a positive charge in a strongly acidic environment and a negative charge in an alkaline environment. In the neutral pH range, however, they are zwitterionic, as the following example is intended to illustrate: RNH 2 + CH 2 CH 2 COOH X - (at pH = 2) X - = any anion, eg Cl - RNH 2 + CH 2 CH 2 COO - (at pH = 7) RNHCH 2 CH 2 COO - B + (at pH = 12) B + = any cation, eg Na +

Typisch für nicht-ionische Tenside sind Polyether-Ketten. Nicht-ionische Tenside bilden in wäßrigem Medium keine Ionen.Typical of non-ionic surfactants are polyether chains. Nonionic surfactants do not form ions in an aqueous medium.

Es ist bekannt, daß Feinseifen auf Basis von Talg- und Kokosfettsäuren durch zahlreiche Zusatzstoffe in ihren anwendungstechnischen Eigenschaften verändert und verbessert werden können. In gängigen Handbüchern, z. B. Geoffrey Martin: The Modern Soap and Detergent Industry, Vol. 1, (1959 ), Kapitel VI, sind zwar anorganische Füllstoffe als Streckmittel für Seifen beschrieben, dabei wird dem Talkum jedoch eher eine nachteilige Wirkung in Stückseifen zugeschrieben. Der Zusatz von 5-20% Talkum in Combibars wird in DE 196 49 896 beschrieben. Durch diesen Zusatz soll die Glätte und das Kalkseifendispergiervermögen verbessert werden. Die US-A-4100 097 offenbart ein Reinigungsmittelstück, enthaltend vorgelatinisierte stärke.It is known that fine soaps based on tallow and coconut fatty acids can be modified and improved by numerous additives in their performance properties. In common manuals, z. B. Geoffrey Martin: The Modern Soap and Detergent Industry, Vol. 1, (1959 ), Chapter VI, although inorganic fillers are described as extenders for soaps, but the talc is rather attributed to a disadvantageous effect in bar soaps. The addition of 5-20% talcum in Combibars is in DE 196 49 896 described. By this addition, the smoothness and Kalkseifendispergiervermögen should be improved. The US-A-4100 097 discloses a cleanser piece containing pregelatinized starch.

Die Aufgabe der Erfindung hat somit darin bestanden, Stückseifen zur Verfügung zu stellen, die frei von den geschilderten Nachteilen sind. Dabei war insbesondere auch zu berücksichtigen, daß neue Stückseifenzusammensetzungen auch großtechnisch herstellbar sein müssen, d. h. daß die Zusammensetzungen beispielsweise eine ausreichende, aber nicht zu hohe Verformbarkeit besitzen und beim Trocknen nicht zur Rißbildung neigen.The object of the invention has thus been to provide bar soaps that are free from the disadvantages described. It was also to be considered in particular that new bar soap compositions must also be able to be produced industrially, ie. H. for example, that the compositions have sufficient but not too high ductility and do not tend to crack during drying.

Überraschend wurde festgestellt, daß bei Stückseifen, die ein oder mehrere vorgelatinisierte, quervernetzte Stärkederivate gewählt aus der Gruppe hydroxypropylierter Phosphatester als Zusatz enthalten, eine Verbesserung der physikalischen und anwendungstechnischen Eigenschaften, insbesondere des Wasch- und Kalkseifendispergiervermögens und der Seifenglätte erzielt wird.Surprisingly, it has been found that in the case of bar soaps containing one or more pregelatinized, crosslinked starch derivatives selected from the group of hydroxypropylated phosphate esters as additives, an improvement in the physical and performance properties, in particular in washing and lime soap dispersibility and soap smoothness, is achieved.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein geformtes Seifenprodukt, enthaltend

  1. a) eine oder mehrere Fettsäuren mit 12-22C-Atomen in Form ihrer Alkaliseifen und
  2. b) ein oder mehrere vorgelatinisierte, quervernetzte Stärkederivate, gewählt aus der Gruppe hydroxypropylierter Phosphatester.
The subject of the invention is therefore a molded soap product containing
  1. a) one or more fatty acids with 12-22C atoms in the form of their alkali soaps and
  2. b) one or more pregelatinized, crosslinked starch derivatives selected from the group of hydroxypropylated phosphate esters.

Trotz geringen Gesamtgehalts an oberflächenaktiven Substanzen in der Formulierung bleiben die Reinigungsleistung und Schaumentwicklung unbeeinflußt. Das Hautgefühl wird bei der Verwendung dieses Waschstücks selbst ohne zusätzliche Hautpflegesubstanzen entscheidend verbessert.Despite low total content of surface-active substances in the formulation, the cleaning performance and foaming remain unaffected. The skin feel is significantly improved when using this wash even without additional skin care substances.

Der Schaum bekommt zudem noch eine bessere Cremigkeit und mehr Volumen, was ebenfalls nicht zu erwarten war. Ein weiterer Vorteil dieser Erfindung ist, das die Verträglichkeit des Waschstücks verbessert wird, da der Gesamtgehalt an oberflächenaktiven Substanzenreduziert wird.The foam also gets a better creaminess and more volume, which was also not expected. Another advantage of this invention is that the compatibility of the wash is improved because the total content of surfactants is reduced.

Die erfindungsgemäßen geformten Seifenprodukte besitzen darüber hinaus nach der mechanischen Verformung eine besonders glatte Oberfläche. Bei der Anwendung erzeugen sie einen cremigen, stabilen Schaum. Der in hartem Wasser gebildete Kalkseifenniederschlag bleibt im Wasser dispergiert und führt nicht zu den grau-schmierigen Belägen auf der Oberfläche von Sanitärobjekten.Moreover, the shaped soap products according to the invention have a particularly smooth surface after the mechanical deformation. When applied, they produce a creamy, stable foam. The lime soap precipitate formed in hard water remains dispersed in the water and does not lead to the gray-greasy deposits on the surface of sanitary objects.

Erfindungsgemäß vorteilhaft enthalten die geformten Seifenprodukte bis zu 99 Gew.-% Gew.-% an einer Grundseife, beispielsweise einer solchen, deren Seifenbestandteile sich aus Natriumtallowat, Natriumcocoat und Natrium-Palmkernfettsäuresalz zusammensetzen.Advantageously according to the invention, the shaped soap products contain up to 99% by weight of a base soap, for example one whose soap components are composed of sodium tallowate, sodium cocoate and sodium palm kernel fatty acid salt.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn ein oder mehrere vorgelatinisierte, quervernetzte Stärkederivate in einer Konzentration von 0,1 bis 20 Gewichts-%, bevorzugt in einer Konzentration von 0,3 bis 15 Gewichts-% und ganz besonders bevorzugt in einer Konzentration von 0,5 bis 10 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, in den erfindungsgemäßen Zubereitungen enthalten sind.It is advantageous according to the invention if one or more pregelatinized, crosslinked starch derivatives are present in a concentration of 0.1 to 20% by weight, preferably in a concentration of 0.3 to 15% by weight and very particularly preferably in a concentration of 0.5 to 10% by weight, based on the total weight of the preparation, are contained in the preparations according to the invention.

Erfindungsgemäß werden als vorgelatinisierte, quervernetzte Stärkederivate hydroxypropylierte Phosphatester eingesetzt, insbesondere Hydroxypropyldistärkephosphat. Ganz besonders bevorzugt ist dabei der Einsatz eines Hydroxypropyldistärkephosphates, wie es als Produkt Structure® XL der Firma National Starch verkauft wird.According to the invention, hydroxypropylated phosphate esters, in particular hydroxypropyldistarch phosphate, are used as pregelatinized, crosslinked starch derivatives. Very particularly preferred is the use hydroxypropyl starch phosphate, as sold as Product Structure® XL, National Starch.

Die erfindungsgemäßen geformten Seifenprodukte enthalten darüber hinaus vorteilhaft Wasser in einer Menge von 0,5 - 35 Gew.-%. Der Wassergehalt ist einerseits bedingt durch das Herstellungsverfahren, andererseits wirkt er sich günstig auf die Gebraucheigenschaften der Seife aus.Moreover, the shaped soap products of the present invention advantageously contain water in an amount of 0.5-35% by weight. The water content is partly due to the manufacturing process, on the other hand, it has a favorable effect on the use properties of the soap.

Als Fettsäuren zur Herstellung der Grundseife werden die linearen Fettsäuren mit 12 bis 22 C-Atomen, z. B. die Laurin-, Myristin-, Palmitin-, Stearin-, Arachin- und Behensäure, aber auch die ungesättigten Fettsäuren, z. B. die Palmitolein-, Öl-, Linol-, Linolen-, Arachidon- und Erucasäure verwendet. Bevorzugt werden technische Gemische, wie sie aus pflanzlichen und tierischen Fetten und Ölen erhältlich sind, eingesetzt, z. B. Kokosölfettsäure und Talgfettsäure. Besonders bevorzugt sind Gemische aus Kokos- und Talgfettsäureschnitten, insbesondere ein Gemisch aus 50-80 Gew.-% C16-C18- Talgfettsäure und 20-50 Gew.-% C12-C14-Kokosfettsäure.As fatty acids for the preparation of the basic soap are the linear fatty acids having 12 to 22 carbon atoms, eg. As the lauric, myristic, palmitic, stearic, arachin and behenic acid, but also the unsaturated fatty acids, eg. As the palmitoleic, oleic, linoleic, linolenic, arachidonic and erucic acid used. Preference is given to technical mixtures, such as are available from vegetable and animal fats and oils used, for. As coconut oil fatty acid and tallow fatty acid. Particular preference is given to mixtures of coconut oil and tallow fatty acid slices, in particular a mixture of 50-80% by weight C 16 -C 18 tallow fatty acid and 20-50% by weight C 12 -C 14 coconut fatty acid.

Die Fettsäuren werden in Form ihrer Alkaliseife, üblicherweise als Natriumseifen eingesetzt. Die Seifen können aber auch aus den Fetten und Ölen direkt durch Verseifung (Hydrolyse) mit Natronlauge und Abtrennen des Glycerins erzeugt werden. Bevorzugt enthalten die erfindungsgemäßen geformten Seifenprodukte einen zusätzlichen Anteil von 5 - 30 Gew.-% an freien Fettsäuren mit 12-22 C-Atomen. Diese können mit den Fettsäuren der Grundseife identisch sein und durch einen entsprechenden Alkaliunterschuß bei der Verseifung in die Grundseife eingebracht werden. Bevorzugt werden die freien Fettsäuren aber nach der Verseifung und nach dem Aufkonzentrieren, vor der Trocknung, zudosiert.The fatty acids are used in the form of their alkali soap, usually as sodium soaps. The soaps can also be produced from the fats and oils directly by saponification (hydrolysis) with sodium hydroxide solution and separation of the glycerol. The shaped soap products according to the invention preferably contain an additional fraction of 5 to 30% by weight of free C 12-22 fatty acids. These may be identical to the fatty acids of the basic soap and be introduced by a corresponding Alkalalsunterschuß in the saponification in the basic soap. Preferably, however, the free fatty acids are added after saponification and after concentration, before drying.

Es kann auch gegebenenfalls vorteilhaft sein, der Grundseife zusätzliche Tenside zuzufügen.It may also be advantageous to add additional surfactants to the base soap.

Vorteilhaft zu verwendende amphotere Tenside sind

  1. 1. Acyl-/dialkylethylendiamin, beispielsweise Natriumacylamphoacetat, Dinatriumacylamphodipropionat, Dinatriumalkylamphodiacetat, Natriumacylamphohydroxypropylsulfonat, Dinatriumacylamphodiacetat und Natriumacylamphopropionat,
  2. 2. N-Alkylaminosäuren, beispielsweise Aminopropylalkylglutamid, Alkylaminopropionsäure, Natriumalkylimidodipropionat und Lauroamphocarboxyglycinat.
Advantageously used amphoteric surfactants
  1. 1. acyl / dialkylethylenediamine, for example sodium acylamphoacetate, disodium acylamphodipropionate, disodium alkylamphodiacetate, sodium acylamphohydroxypropylsulfonate, disodium acylamphodiacetate and sodium acylamphopropionate,
  2. 2. N-alkylamino acids, for example aminopropylalkylglutamide, alkylaminopropionic acid, sodium alkylimidodipropionate and lauroamphocarboxyglycinate.

Vorteilhaft zu verwendende anionische Tenside sind
Acylaminosäuren (und deren Salze), wie

  1. 1. Acylglutamate, beispielsweise Natriumacylglutamat, Di-TEA-palmitoylaspartat und Natrium Caprylic/ Capric Glutamat,
  2. 2. Acylpeptide, beispielsweise Palmitoyl-hydrolysiertes Milchprotein, Natrium Cocoyl-hydrolysiertes Soja Protein und Natrium-/ Kalium-Cocoyl-hydrolysiertes Kollagen,
  3. 3. Sarcosinate, beispielsweise Myristoyl Sarcosin, TEA-lauroyl Sarcosinat, Natriumlauroylsarcosinat und Natriumcocoylsarkosinat,
  4. 4. Taurate, beispielsweise Natriumlauroyltaurat und Natriummethylcocoyltaurat,
  5. 5. Acyllactylate, Lauroyllactylat, Caproyllactylat
  6. 6. Alaninate
Carbonsäuren und Derivate, wie.
  1. 1. Carbonsäuren, beispielsweise Laurinsäure, Aluminiumstearat, Magnesiumalkanolat und Zinkundecylenat,
  2. 2. Ester-Carbonsäuren, beispielsweise Calciumstearoyllactylat, Laureth-6-Citrat und Natrium PEG-4-Lauramidcarboxylat,
  3. 3. Ether-Carbonsäuren, beispielsweise Natriumlaureth-13-Carboxylat und Natrium PEG-6-Cocamide Carboxylat,
Advantageously used anionic surfactants are
Acylamino acids (and their salts), such as
  1. 1. acylglutamates, for example sodium acylglutamate, di-TEA-palmitoylaspartate and sodium caprylic / capric glutamate,
  2. 2. acyl peptides, for example palmitoyl-hydrolyzed milk protein, sodium cocoyl-hydrolyzed soy protein and sodium / potassium cocoyl-hydrolyzed collagen,
  3. 3. sarcosinates, for example myristoyl sarcosine, TEA lauroyl sarcosinate, sodium lauroyl sarcosinate and sodium cocoyl sarcosinate,
  4. 4. taurates, for example sodium lauroyl taurate and sodium methyl cocoyl taurate,
  5. 5. Acyl lactylates, lauroyl lactylate, caproyl lactylate
  6. 6. Alaninates
Carboxylic acids and derivatives, such as.
  1. 1. carboxylic acids, for example lauric acid, aluminum stearate, magnesium alkoxide and zinc undecylenate,
  2. 2. Ester carboxylic acids, for example calcium stearoyl lactylate, laureth-6-citrate and sodium PEG-4-lauramide carboxylate,
  3. 3. Ether carboxylic acids, for example sodium laureth-13-carboxylate and sodium PEG-6-cocamide carboxylate,

Phosphorsäureester und Salze, wie beispielsweise DEA-Oleth-10-Phosphat und Dilaureth-4 Phosphat,
Sulfonsäuren und Salze, wie

  1. 1. Acyl-isethionate, z.B. Natrium-/ Ammoniumcocoyl-isethionat,
  2. 2. Alkylarylsulfonate,
  3. 3. Alkylsulfonate, beispielsweise Natriumcocosmonoglyceridsulfat, Natrium C12-14 Olefinsulfonat, Natriumlaurylsulfoacetat und Magnesium PEG-3 Cocamidsulfat,
  4. 4. Sulfosuccinate, beispielsweise Dioctylnatriumsulfosuccinat, Dinatriumlaurethsulfosuccinat, Dinatriumlaurylsulfosuccinat und Dinatriumundecylenamido-MEA-Sulfosuccinat
sowie
Schwefelsäureester, wie
  1. 1. Alkylethersulfat, beispielsweise Natrium-, Ammonium-, Magnesium-, MIPA-, TIPA- Laurethsulfat, Natriummyrethsulfat und Natrium C12-13-Parethsulfat,
  2. 2. Alkylsulfate, beispielsweise Natrium-, Ammonium- und TEA-Laurylsulfat.
Phosphoric acid esters and salts such as DEA-oleth-10-phosphate and dilaureth-4-phosphate,
Sulfonic acids and salts, such as
  1. 1. acyl isethionates, eg sodium / ammonium cocoyl isethionate,
  2. 2. alkylaryl sulphonates,
  3. 3. alkyl sulfonates, for example sodium coconut monoglyceride sulfate, sodium C 12-14 olefin sulfonate, sodium lauryl sulfoacetate and magnesium PEG-3 cocamide sulfate,
  4. 4. Sulfosuccinates, for example dioctyl sodium sulfosuccinate, disodium laureth sulfosuccinate, disodium lauryl sulfosuccinate and disodium undecylenamido MEA sulfosuccinate
such as
Sulfuric acid esters, such as
  1. 1. alkyl ether sulfate, for example sodium, ammonium, magnesium, MIPA, TIPA laureth sulfate, sodium myreth sulfate and sodium C 12-13 pareth sulfate,
  2. 2. Alkyl sulfates, for example sodium, ammonium and TEA lauryl sulfate.

Vorteilhaft zu verwendende nicht-ionische Tenside sind

  1. 1. Alkohole,
  2. 2. Alkanolamide, wie Cocamide MEA/ DEA/ MIPA,
  3. 3. Aminoxide, wie Cocoamidopropylaminoxid,
  4. 4. Ester, die durch Veresterung von Carbonsäuren mit Ethylenoxid, Glycerin, Sorbitan oder anderen Alkoholen entstehen,
  5. 5. Ether, beispielsweise ethoxylierte/propoxylierte Alkohole, ethoxylierte/ propoxylierte Ester, ethoxylierte/ propoxylierte Glycerinester, ethoxylierte/ propoxylierte Cholesterine, ethoxylierte/ propoxylierte Triglyceridester, ethoxyliertes propoxyliertes Lanolin, ethoxylierte/ propoxylierte Polysiloxane, propoxylierte POE-Ether und Alkylpolyglycoside wie Laurylglucosid, Decylglycosid und Cocoglycosid.
  6. 6. Sucroseester, -Ether
  7. 7. Polyglycerinester, Diglycerinester, Monoglycerinester
  8. 8. Methylglucosester, Ester von Hydroxysäuren
Advantageously used nonionic surfactants are
  1. 1. Alcohols,
  2. 2. alkanolamides, such as cocamide MEA / DEA / MIPA,
  3. 3. amine oxides, such as cocoamidopropylamine oxide,
  4. 4. Esters formed by esterification of carboxylic acids with ethylene oxide, glycerol, sorbitan or other alcohols,
  5. 5. Ethers, for example ethoxylated / propoxylated alcohols, ethoxylated / propoxylated esters, ethoxylated / propoxylated glycerol esters, ethoxylated / propoxylated cholesterols, ethoxylated / propoxylated triglyceride esters, ethoxylated propoxylated lanolin, ethoxylated / propoxylated polysiloxanes, propoxylated POE ethers and alkyl polyglycosides such as lauryl glucoside, decyl glycoside and cocoglycoside.
  6. 6. sucrose ester, ether
  7. 7. Polyglycerol esters, diglycerol esters, monoglycerol esters
  8. 8. Methyl glucose esters, esters of hydroxy acids

Vorteilhaft zu verwendende kationische Tenside sind

  1. 1. Alkylamine,
  2. 2. Alkylimidazole,
  3. 3. Ethoxylierte Amine und
  4. 4. Quaternäre Tenside.
  5. 5. Esterquats
Advantageously to use cationic surfactants
  1. 1. alkylamines,
  2. 2. alkylimidazoles,
  3. 3. Ethoxylated amines and
  4. 4. Quaternary surfactants.
  5. 5. Esterquats

Quaternäre Tenside enthalten mindestens ein N-Atom, das mit 4 Alkyl-und/oder Arylgruppen kovalent verbunden ist. Dies führt, unabhängig vom pH Wert, zu einer positiven Ladung. Vorteilhafte quaternäre Tenside sind Alkylbetain, Alkylamidopropylbetain und Alkyl-amidopropylhydroxysulfain. Kationische Tenside können ferner bevorzugt im Sinne der vorliegenden Erfindung gewählt werden aus der Gruppe der quaternären Ammoniumverbindungen, insbesondere Benzyltrialkylammoniumchloride oder -bromide, wie beispielsweise Benzyldimethylstearylammoniumchlorid, ferner Alkyltrialkylammoniumsalze, beispielsweise beispielsweise Cetyltrimethylammoniumchlorid oder -bromid, Alkyldimethylhydroxyethylammoniumchloride öder -bromide, Dialkyldimethylammoniumchloride oder -bromide, Alkylamidethyltrimethylammoniumethersulfate, Alkylpyridiniumsalze, beispielsweise Lauryl- oder Cetylpyrimidiniumchlorid, Imidazolinderivate und Verbindungen mit kationischem Charakter wie Aminoxide, beispielsweise Alkyldimethylaminoxide oder Alkylaminoethyldimethylaminoxide. Vorteilhaft sind insbesondere Cetyltrimethylammoniumsalze zu verwenden.Quaternary surfactants contain at least one N-atom covalently linked to 4 alkyl and / or aryl groups. This results in a positive charge regardless of the pH. Advantageous quaternary surfactants are alkyl betaine, alkyl amidopropyl betaine and alkyl amidopropyl hydroxysulfine. Cationic surfactants can furthermore preferably be chosen, for the purposes of the present invention, from the group of the quaternary ammonium compounds, in particular benzyltrialkylammonium chlorides or bromides, such as, for example, benzyldimethylstearylammonium chloride, furthermore alkyltrialkylammonium salts, for example Cetyltrimethylammonium chloride or bromide, alkyldimethylhydroxyethylammonium chlorides or bromides, dialkyldimethylammonium chlorides or bromides, alkylamidethyltrimethylammonium ether sulfates, alkylpyridinium salts, for example lauryl or cetylpyrimidinium chloride, imidazoline derivatives and compounds having a cationic character, such as amine oxides, for example alkyldimethylamine oxides or alkylaminoethyldimethylamine oxides. Cetyltrimethylammonium salts are particularly advantageous to use.

Erfindungsgemäß ist die Abwesenheit von Alkyl-(oligo)-Glycosiden. Alkyl-(oligo)-glycoside sind bekannte, im Handel erhältliche nichtionogene Tenside, die nach einschlägigen Verfahren der organischen Chemie zugänglich sind und der Formel R1-O(G)x entsprechen, in der R1 eine primäre C12-C16-Alkylgruppe und (G)x ein Oligoglycosidrest ist, dessen Oligomerisationsgrad x = 1 bis 2 ist. Stellvertretend für das umfangreiche Schrifttum sei hier auf EP-A-0 301 298 und WO-A-90/3977 verwiesen. Die Alkyl-(oligo)-glycoside können sich von Aldosen oder Ketosen mit 5 oder 6 Kohlenstoffen ableiten. Wegen der leichten Zugänglichkeit werden im großtechnischen Maßstab hauptsächlich von Glucose abgeleitete Alkyl-(oligo)-glucoside hergestellt. Abwesenheit dieser Substanzen bedeutet, daß sie allenfalls als Verunreinigungen in der dem erfindungemäßen Combibar zugrundeliegenden Masse zugegen sein dürfen, jedenfalls weniger als 1 Gew.-% betragen müssen.According to the invention, the absence of alkyl (oligo) glycosides. Alkyl (oligo) glycosides are known, commercially available nonionic surfactants which are accessible by relevant methods of organic chemistry and corresponding to the formula R 1 -O (G) x , in which R 1 is a primary C 12 -C 16 - Alkyl group and (G) x is an oligoglycoside whose degree of oligomerization x = 1 to 2. Representing the extensive literature is here on EP-A-0 301 298 and WO-A-90/3977 directed. The alkyl (oligo) glycosides can be derived from aldoses or ketoses with 5 or 6 carbons. For ease of accessibility, alkyl (oligo) glucosides derived primarily from glucose are produced on an industrial scale. Absence of these substances means that they may at most be present as impurities in the mass underlying the invention combibar, at least less than 1 wt .-% must be.

Die erfindungsgemäßen geformten Seifenprodukt können als weitere Hilfs- und Zusatzstoffe Ölkörper (Rückfetter), Emulgatoren, Überfettungsmittel, Fette, Wachse, Stabilisatoren, kationische Polymere, Siliconverbindungen, Pigmente, biogene Wirkstoffe, Konservierungsmittel, Farb- und Duftstoffe enthalten.The molded soap product according to the invention may contain, as further auxiliaries and additives, oil bodies (moisturizers), emulsifiers, superfatting agents, fats, waxes, stabilizers, cationic polymers, silicone compounds, pigments, biogenic active substances, preservatives, dyes and fragrances.

Als erfindungsgemäß einzusetzende Rückfetter können beispielsweise vorteilhaft zum Einsatz kommen:

  1. 1. Langkettige Alkohole z.B. Lanolin, Cetylalkohol
  2. 2. Mono- und Diglyceride bzw. die entsprechenden Glycolester
  3. 3. Mono-, Di- und Triglyceride pflanzlichen Ursprungs z.B. Mandelöl
  4. 4. Hydrierte Fette
  5. 5. Vaseline
  6. 6. Wachse
For example, backfats to be used according to the invention can advantageously be used:
  1. 1. Long-chain alcohols such as lanolin, cetyl alcohol
  2. 2. Mono- and diglycerides or the corresponding glycol esters
  3. 3. mono-, di- and triglycerides of plant origin eg almond oil
  4. 4. Hydrogenated fats
  5. 5. Vaseline
  6. 6. waxes

Als Rückfetter kommen ferner beispielsweise Ölkörper wie etwa Guerbetalkohole auf Basis von Fettalkoholen mit 6 bis 18, vorzugsweise 8 bis 10 Kohlenstoffatomen, Ester von linearen C6-C20-Fettsäuren mit linearen C6-C20- Fettalkoholen, Ester von verzweigten C6-C13-Carbonsäuren mit linearen C6-C20-Fettalkoholen, Ester von linearen C6-C18-Fettsäuren mit verzweigten Alkoholen, insbesondere 2-Ethylhexanol, Ester von linearen und/oder verzweigten Fettsäuren mit mehrwertigen Alkoholen (wie z. B. Dimerdiol oder Trimerdiol) und/oder Guerbetatkoho Triglyceride auf Basis C6-C10-Fettsäuren, pflanzliche Öle, verzweigte primäre Alkohole, substituierte Cyclohexane, Guerbetcarbon Dialkylether und/oder aliphatische bzw. naphthenische Kohlenwasserstoffe in Betracht.Further examples of greasing agents are oil bodies such as Guerbet alcohols based on fatty alcohols having 6 to 18, preferably 8 to 10, carbon atoms, esters of linear C 6 -C 20 fatty acids with linear C 6 -C 20 fatty alcohols, esters of branched C 6 - C 13 -carboxylic acids with linear C 6 -C 20 -fatty alcohols, esters of linear C 6 -C 18 -fatty acids with branched alcohols, in particular 2-ethylhexanol, esters of linear and / or branched fatty acids with polyhydric alcohols (for example Dimerdiol or trimerdiol) and / or Guerbetatkoho triglycerides based on C 6 -C 10 fatty acids, vegetable oils, branched primary alcohols, substituted cyclohexanes, Guerbetcarbon dialkyl ethers and / or aliphatic or naphthenic hydrocarbons into consideration.

Schließlich können die erfindungsgemäßen geformten Seifenprodukte Duftstoffe und weitere übliche Hilfs- und Zusatzstoffe in einer Menge von bis zu 5 Gew.-% enthalten. Geeignete Hilfsstoffe sind z. B. Bindemittel oder Plastifikatoren. Als solche eignen sich z. B. Glycerin, Fettsäurepartialglyceride oder Fettalkohole mit 12-22 C-Atomen.Finally, the shaped soap products according to the invention may contain fragrances and other customary auxiliaries and additives in an amount of up to 5% by weight. Suitable auxiliaries are z. As binders or plasticizers. As such are z. As glycerol, Fettsäurepartialglyceride or fatty alcohols with 12-22 C-atoms.

Weitere Hilfsstoffe sind z. B. Farbstoffe, antimikrobielle Stoffe, Deodorantwirkstoffe, Pigmente (TiO2), optische Aufheller und Komplexbildner.Other auxiliaries are z. As dyes, antimicrobial agents, deodorant agents, pigments (TiO 2 ), optical brighteners and complexing agents.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen geformten Seifenprodukte kann in der für Seifen üblichen Weise erfolgen. Dabei wird zunächst aus Fettsäureansatz und Natronlauge eine Grundseife mit einem Feststoffgehalt von 25-50 Gew.-% hergestellt und auf einen Feststoffgehalt von 50-70 Gew.-% aufkonzentriert. In diese z. B. 60%-ige Grundseife kann bereits das Talkum, gegebenenfalls auch freie Fettsäure, ein amphoteres Tensid und ein Komplexbildner eingemischt werden. Danach wird die Grundseife z. B. in einem Vakuumexpansionstrockner bei 120 °C bis 130 °C weiter entwässert. Bei der Expansion kühlt sich die Seife spontan auf Temperaturen unter 60°C ab und wird fest. Dabei fallen Seifennudeln mit einem Feststoffgehalt von 73-85 Gew.-% an.The preparation of the shaped soap products according to the invention can be carried out in the usual way for soaps. In this case, a base soap with a solids content of 25-50 wt .-% is first prepared from fatty acid and sodium hydroxide solution and concentrated to a solids content of 50-70 wt .-%. In this z. B. 60% basic soap may already be mixed with the talc, optionally also free fatty acid, an amphoteric surfactant and a complexing agent. Thereafter, the basic soap z. B. in a vacuum expansion dryer at 120 ° C to 130 ° C further dehydrated. During expansion, the soap spontaneously cools to temperatures below 60 ° C and solidifies. This fall soap noodles with a solids content of 73-85 wt .-% of.

Die Weiterverarbeitung dieser Grundseife stellt dann die Konfektionierung zur Feinseife dar. Sie erfolgt in einem Seifenmischer, in dem ein Slurry aus dem oder den amphoteren Tensiden und den übrigen Hilfs- und Zusatzmitteln in die Seifennudeln eingemischt wird. Dabei werden die Grundseifennudeln und der Slurry aus oder den amphoteren Tensiden und z. B. Duftstoffen, Farbstoffen, Pigmenten und anderen Hilfsmitteln in einem Schneckenmischer mit Lochsieben intensiv gemischt und schließlich über eine Strangpresse ausgetragen und gegebenenfalls einer Stückpresse zugeführt, wenn Seifenstücke hergestellt werden sollen.The further processing of this basic soap is then the finishing of the fine soap. It takes place in a soap mixer in which a slurry of the amphoteric surfactant or surfactants and the other auxiliaries and additives is mixed into the soap noodles. The basic soap noodles and the slurry of or the amphoteric surfactants and z. As perfumes, dyes, pigments and other auxiliaries in a screw mixer Intensively mixed with perforated sieves and finally discharged via an extruder and fed optionally a piece press when soap bars are to be produced.

Geformte Seifenprodukte im Sinne der Erfindung können aber auch als Nudeln, Nadeln, Granulate, Extrudate, Schuppen und in jeder anderen für Seifenprodukte übliche Formgebung vorliegen.Shaped soap products according to the invention can also be present as noodles, needles, granules, extrudates, flakes and in any other usual for soap products shaping.

Alternativ zu dem beschriebenen Verfahren kann das Talkum auch erst bei der Konfektionierung in die 73-85%ige Grundseife eingearbeitet werden. In diesem Falle wird das Talkumpulver über geeignete Dosiergeräte, z. B. Bandwaage und Schütteldosierer gleichzeitig mit dem Slurry aus den amphoteren Tensiden, Duftstoffen und Hilfsmitteln dem Seifenmischer zugeführt.As an alternative to the process described, the talc may also be incorporated into the 73-85% basic soap only during the preparation. In this case, the talcum powder over suitable dosing, z. B. belt scale and shaker simultaneously with the slurry from the amphoteric surfactants, fragrances and aids supplied to the soap mixer.

Die erfindungsgemäßen Seifenprodukte zeichnen sich durch eine besonders glatte Oberfläche aus, was sich insbesondere bei Verarbeitung zu Stückseife angenehm bemerkbar macht. Bei Gebrauch bildet sich reichlich feinblasiger, cremiger Schaum. In hartem Wasser bilden sich zwar auch Kalkseifenausfällungen, diese bleiben aber in der Lösung dispergiert und schlagen sich auf harten Oberflächen nicht als schmierig-graue Flecken oder käsiger Rand, sondern allenfalls als leichter, feinteiliger Schleier nieder.The soap products according to the invention are characterized by a particularly smooth surface, which is particularly noticeable when processed into bar soap. In use, it forms abundantly fine bubbles, creamy foam. Although lime soap precipitations form in hard water, they remain dispersed in the solution and do not strike on hard surfaces as greasy-gray spots or cheesy edges, but at best as light, finely divided veils.

Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung erläutern, ohne sie zu beschränken.The following examples are intended to illustrate the invention without limiting it.

Die Grundseifennudeln werden mit dem Farbslurry und den übrigen Komponenten in einen üblichen Seifenmischer (Schneckenmischer mit Lochsieb) dosiert, durch mehrmaliges Vermischen homogenisiert, über eine Strangpresse ausgetragen, geschnitten und in üblicher Weise zu Stücken verarbeitet.The ground soap noodles are dosed with the color slurry and the other components in a conventional soap mixer (screw mixer with perforated screen), homogenized by repeated mixing, discharged via an extruder, cut and processed in the usual way to pieces.

Beispiele für Grundseifen:Examples of ground soaps:

Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Natriumtallowatsodium tallowate 68,068.0 68,068.0 68,068.0 Natriumcocoatsodium cocoate -- 17,017.0 17,017.0 AquaAqua 12,012.0 12,012.0 12,012.0 NaClNaCl 0,50.5 0,50.5 0,50.5 EDTAEDTA 0,20.2 -- 0,20.2 NatriumetidronatNatriumetidronat 0,10.1 0,10.1 0,10.1 Glyceringlycerin 2,52.5 1,51.5 1,01.0 Natrium-PalmkernfettsäuresalzeSodium palm kernel fatty acid salts ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0

Beispiele für Farbslurries:Examples of color slurries:

Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% WollwachsalkoholWool alcohol 2,02.0 -- -- Paraffinum liquidumParaffinum liquidum 33,033.0 20,020.0 33,033.0 Prunus dulcisPrunus dulcis 7,07.0 3,03.0 3,03.0 Jojobaöljojoba oil -- 3,03.0 -- DisteardimoniumhectoritDisteardimoniumhectorit 1,01.0 0,50.5 1,01.0 Farbstoffdye -- 0,50.5 0,50.5 TiO2 TiO 2 13,013.0 8,08.0 10,010.0 Wasserwater ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0

Beispiele für Seifen:Examples of soaps:

Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Hydroxypropyldistärkephosphat (Structure® XL)Hydroxypropyldistarch phosphate (Structure® XL) 1,01.0 5,05.0 5,05.0 8,08.0 4,04.0 Farbslurrycolor slurry 3,03.0 2,02.0 2,02.0 3,03.0 3,03.0 Grundseifebasic soaps 85,085.0 80,080.0 89,089.0 78,978.9 80,080.0 Paraffinparaffin 1,51.5 1,01.0 1,01.0 1,01.0 2,02.0 Polyethylenglycol-150Polyethylene glycol-150 -- -- -- -- 2,02.0 Talkumtalc 7,07.0 9,09.0 -- 3,03.0 5,05.0 Na2S2O3 Na 2 S 2 O 3 0,40.4 0,50.5 0,50.5 0,40.4 0,70.7 Octyldodecanoloctyldodecanol 0,50.5 0,50.5 0,50.5 0,50.5 0,50.5 ParfumPerfume q.s.q.s. q.s.q.s. q.s.q.s. q.s.q.s. q.s.q.s. Wasserwater ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0 Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Hydroxypropyldistärkephosphat (Structure® XL)Hydroxypropyldistarch phosphate (Structure® XL) 1,01.0 2,52.5 5,05.0 8,08.0 Farbslurrycolor slurry 1,51.5 2,02.0 2,02.0 1,51.5 Grundseifebasic soaps 95,095.0 90,090.0 90,090.0 85,085.0 Paraffinparaffin -- 0,50.5 0,50.5 0,50.5 Polyethylenglycol-150Polyethylene glycol-150 -- -- -- 1,01.0 Talkumtalc -- 2,52.5 -- 0,50.5 Na2S2O3 Na 2 S 2 O 3 0,40.4 0,50.5 0,50.5 0,40.4 Octyldodecanoloctyldodecanol 0,50.5 -- -- 0,50.5 ParfumPerfume q.s.q.s. q.s.q.s. q.s.q.s. q.s.q.s. Wasserwater ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0

Beispiele für Combibars:Examples of Combibars:

Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Gew.-%Wt .-% Hydroxypropyldistärkephosphat (Structure® XL)Hydroxypropyldistarch phosphate (Structure® XL) 9,09.0 3,03.0 7,07.0 5,05.0 Natrium Cocoyl.IsetionatSodium cocoyl.Isetionate 30,030.0 35,035.0 35,035.0 43,543.5 Stearinsäurestearic acid 20,020.0 17,017.0 22,522.5 12,012.0 Grundseifebasic soaps 13,013.0 13,013.0 16,016.0 12,012.0 Dinatrium Lauryl SulfosuccinatDisodium lauryl sulfosuccinate 17,017.0 9,59.5 9,59.5 12,012.0 Talkumtalc -- 6,06.0 1,01.0 5,05.0 Kokusnussfett-SäureKokusnussfett acid 3,53.5 3,33.3 3,33.3 3,83.8 PEG-150PEG-150 2,02.0 2,02.0 0,50.5 2,02.0 Paraffinparaffin 1,01.0 2,02.0 2,02.0 3,03.0 TiO2 TiO 2 0,50.5 0,50.5 0,50.5 -- Panthenolpanthenol 0,50.5 0,30.3 1,01.0 -- Lanolin AlkoholLanolin alcohol 0,10.1 0,10.1 -- 0,10.1 ParfümPerfume q.s.q.s. q.s.q.s. q.s.q.s. q.s.q.s. Wasserwater ad 100,0ad 100.0 ad 100,0ad 100.0 ad 100,00ad 100.00 ad 100,0ad 100.0

Claims (7)

  1. Shaped soap product comprising
    a) one or more fatty acids having 12-22 carbon atoms in the form of their alkali soaps, the fatty acids being composed of 50-80% by weight of C16-C18-fatty acids and of 20-50% by weight of C12-C14-fatty acids, and
    b) one or more pregelatinized, crosslinked starch derivatives selected from the group of hydroxypropylated phosphate esters.
  2. Preparation according to Claim 1, characterized in that the pregelatinized, crosslinked starch derivative used is hydroxypropyl distarch phosphate.
  3. Soap product according to Claim 1, wherein 5-30% by weight of free fatty acids having 12-22 carbon atoms are additionally present therein.
  4. Soap product according to Claim 1, characterized in that it comprises 20-50% by weight of amphoteric surfactants.
  5. Soap product according to Claim 1, characterized in that it comprises 5 - 40% by weight of fatty acids having 12-22 carbon atoms, in the form of their alkali soaps, in particular a base soap, for example one whose soap constituents are composed of sodium tallowate, sodium cocoate and sodium palm kernel fatty acid salt.
  6. Soap product according to Claim 1, characterized in that it comprises water in an amount of from 5-35% by weight.
  7. Soap product according to Claim 1, characterized in that it comprises up to 15% by weight of synthetic, amphoteric, cationic, anionic and/or nonionic surfactants.
EP03714914A 2002-04-11 2003-04-02 Molded soap product containing one or several pregelatinized, cross-linked starch derivatives Expired - Lifetime EP1497406B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10216501 2002-04-11
DE10216501A DE10216501A1 (en) 2002-04-11 2002-04-11 Shaped soap product containing one or more fatty acids in the form of their alkali soaps and one or more pre-gelatinized, cross-linked starch derivatives
PCT/EP2003/003450 WO2003085077A1 (en) 2002-04-11 2003-04-02 Molded soap product containing one or several pregelatinized, cross-linked starch derivatives

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1497406A1 EP1497406A1 (en) 2005-01-19
EP1497406B1 true EP1497406B1 (en) 2008-03-26

Family

ID=28685039

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03714914A Expired - Lifetime EP1497406B1 (en) 2002-04-11 2003-04-02 Molded soap product containing one or several pregelatinized, cross-linked starch derivatives

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1497406B1 (en)
AT (1) ATE390477T1 (en)
DE (2) DE10216501A1 (en)
ES (1) ES2302918T3 (en)
WO (1) WO2003085077A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005049834A1 (en) * 2005-10-14 2007-04-19 Beiersdorf Ag Solid soaps with reduced cracking

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4100097A (en) * 1977-02-02 1978-07-11 The Hewitt Soap Company, Inc. Low pH detergent bar
US4606839A (en) * 1984-02-06 1986-08-19 Harding John A S Solid soap and a process for the production thereof

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE594070A (en) * 1959-08-12
FR2734830B1 (en) * 1995-05-29 1997-07-11 Oreal SOLID EXPANDED COMPOSITION OF WHICH MATRIX CONSISTS OF A STARCHED ALVEOLAR ARRAY AND CONTAINING EXPANDED HOLLOW THERMOPLASTIC PARTICLES AND THEIR USES IN TOPICAL APPLICATION
US5786312A (en) * 1996-06-12 1998-07-28 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Bar composition comprising copolymer mildness actives
DE19627498A1 (en) * 1996-07-08 1998-01-15 Nat Starch Chem Invest Starchy cleaning and care products
WO1998018896A1 (en) * 1996-10-31 1998-05-07 The Procter & Gamble Company High moisture laundry bar compositions with improved physical properties
FR2774284B1 (en) * 1998-02-03 2001-06-29 Oreal COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL POWDER, PREPARATION METHOD THEREOF AND USES THEREOF
FR2785535B1 (en) * 1998-11-06 2002-06-14 Oreal COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL POWDER, ITS PREPARATION METHOD AND ITS USES

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4100097A (en) * 1977-02-02 1978-07-11 The Hewitt Soap Company, Inc. Low pH detergent bar
US4606839A (en) * 1984-02-06 1986-08-19 Harding John A S Solid soap and a process for the production thereof

Also Published As

Publication number Publication date
ES2302918T3 (en) 2008-08-01
DE50309470D1 (en) 2008-05-08
WO2003085077A1 (en) 2003-10-16
ATE390477T1 (en) 2008-04-15
DE10216501A1 (en) 2003-10-30
EP1497406A1 (en) 2005-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1174495B1 (en) Soap bar comprising talc, alkali fatty acid and nonionic surfactant, but not comprising alkyl oligoglycosides
EP1174493B1 (en) Soap bar comprising talc, alkali fatty acid and emollient, but not comprising alkyl oligoglycosides
DE3305197C2 (en) High foaming liquid detergent
DE60012139T2 (en) SOLID AMPHOTENE TENSIDE CONTAINING PIECE COMPOSITIONS
DE212015000056U1 (en) Cleaning compositions containing oligodynamic metal and efficacy enhancer
DE4331297A1 (en) Bar soaps
EP1174123B1 (en) Shaped soap product comprising talc, one or more alkali salts of fatty acids and one or more amphoteric surfactants free of alkyl-(oligo)-glucosides
EP1174494B1 (en) Soap bar comprising talc, alkali fatty acid and anionic surfactant, but not comprising alkyl oligoglycosides
DE2525775A1 (en) FOAMING AND CONDITIONING AGENT
DE212015000054U1 (en) Cleaning compositions containing stable silver
DE69826492T2 (en) SYNTHETIC DETERGENT FORMULATIONS
WO2002055050A1 (en) Cosmetic and dermatological washing preparations containing an effective quantity of iminodisuccinic acid and/or the salts thereof
EP1174492B1 (en) Soap bar comprising talc, alkali fatty acid and cationic surfactant, but not comprising alkyl oligoglycosides
DE69127136T2 (en) Detergent compositions that reduce softening and / or increase gentleness
EP1497406B1 (en) Molded soap product containing one or several pregelatinized, cross-linked starch derivatives
DE69026651T2 (en) Body wash with an odor-compatible cationic polymer based on bulky amines
DE10216507A1 (en) Shaped detergent products, e.g. &#39;syndet&#39; bars, contain anionic surfactants, pre-gelatinized crosslinked starch derivatives and 12-22C fatty acids as alkali(ne earth) soaps
WO1999010469A1 (en) Hard soap containing fatty acid polyglycol ester sulphates
DE10216506A1 (en) Cosmetic and dermatological detergent preparations containing one or more pregelatinized, crosslinked starch derivatives and one or more ethoxylated oils
DE10156674A1 (en) Cosmetic and dermatological composition useful as body or hair wash contains (S,S)-ethylenediamine disuccinate as complexing agent and salicylic or benzoic acid
WO2000061709A2 (en) Handwashing pastes
EP1775338B1 (en) Solid soap with reduced cracking
DE19806494A1 (en) Soap with improved foam and skin compatibility
DE60117815T2 (en) MELT MIXING PROCESS FOR THE PRODUCTION OF SYNDET SLEEVE LATCHES
WO2018015035A1 (en) Aqueous surfactant compositions

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KUETHER, JOERG

Inventor name: RUPPERT, STEPHAN

Inventor name: LENUCK, ANDREAS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50309470

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080508

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2302918

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: BEIERSDORF A.G.

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080901

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090422

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090430

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20090414

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090417

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090421

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080927

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080627

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100402

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100402

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430