EP1492069A1 - Device for swimming pool surveillance assistance - Google Patents

Device for swimming pool surveillance assistance Download PDF

Info

Publication number
EP1492069A1
EP1492069A1 EP03405470A EP03405470A EP1492069A1 EP 1492069 A1 EP1492069 A1 EP 1492069A1 EP 03405470 A EP03405470 A EP 03405470A EP 03405470 A EP03405470 A EP 03405470A EP 1492069 A1 EP1492069 A1 EP 1492069A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
module
transmitter
pressure
setpoint
pool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03405470A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean-Pierre Borer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP03405470A priority Critical patent/EP1492069A1/en
Publication of EP1492069A1 publication Critical patent/EP1492069A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B21/00Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
    • G08B21/02Alarms for ensuring the safety of persons
    • G08B21/08Alarms for ensuring the safety of persons responsive to the presence of persons in a body of water, e.g. a swimming pool; responsive to an abnormal condition of a body of water
    • G08B21/082Alarms for ensuring the safety of persons responsive to the presence of persons in a body of water, e.g. a swimming pool; responsive to an abnormal condition of a body of water by monitoring electrical characteristics of the water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B21/00Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
    • G08B21/02Alarms for ensuring the safety of persons
    • G08B21/08Alarms for ensuring the safety of persons responsive to the presence of persons in a body of water, e.g. a swimming pool; responsive to an abnormal condition of a body of water
    • G08B21/088Alarms for ensuring the safety of persons responsive to the presence of persons in a body of water, e.g. a swimming pool; responsive to an abnormal condition of a body of water by monitoring a device worn by the person, e.g. a bracelet attached to the swimmer

Definitions

  • the present invention relates to an assistance device for monitoring a swimming pool to ensure increased safety of bathers.
  • Pool means any public or private place equipped with a pool filled with water where a large number of people bathe or circulate around the basin by engaging in various activities.
  • the object of the present invention is to provide a simple and effective pool monitoring assistance device that can be installed and used in any existing pool without significant costs.
  • a device for assisting the monitoring of a swimming pool in the form of a housing carried by each bather, characterized in that this housing comprises a module, called a transmitter module, comprising a power supply, an aquatic pressure sensor, a processing unit having time and pressure setpoints, a timer and a signal transmitter activating when the setpoint values are reached or exceeded.
  • a transmitter module comprising a power supply, an aquatic pressure sensor, a processing unit having time and pressure setpoints, a timer and a signal transmitter activating when the setpoint values are reached or exceeded.
  • the device further comprises at least one receiver module, preferably placed under water in the pool of the pool, comprising means for transmitting an alarm when receiving signals from one or more transmitter modules .
  • This module comprises a selective detector capable of recognizing only the signals emitted by a transmitter module while remaining insensitive to parasitic signals present in and around the pool.
  • the transmitter's water pressure sensor activates the timer when the pressure exerted by the water corresponding to a given depth reaches or exceeds a predetermined threshold.
  • the transmitter of said module transmits signals when the timer reaches a predetermined duration while the module is subjected to a pressure equal to or greater than the set threshold.
  • the stored setpoint values arriving at the treatment unit correspond on the one hand to a time limit and on the other hand to a maximum water pressure. These two values can be adapted to the physical capabilities of the wearer. For a child who can stay at a depth shorter than an adult, the recorded time and depth will have lower values.
  • the timer and trigger the alarm when a certain depth is reached, especially for small children not likely to descend to a depth greater than their own. cut.
  • the signals emitted by the transmitter module are acoustic waves of particular frequency and modulation to separate them from other sound sources.
  • the receiver module would in this case be equipped with a hydrophone installed in the pool so as to receive the signals of the transmitters in the best possible conditions.
  • the bather carrying the transmitter module is at a depth such that the pressure exerted by the water is equal to or exceeds a limit value after an authorized duration programmed in the timer.
  • a bather may be in the water two meters deep for a period considered excessive if it is longer than one minute. This duration can be set as greater than that of voluntary apnea.
  • the efficiency of the device is measured among other things its ability to differentiate between false and real alarms. For example, a bather can dive to the bottom of the pool where the pressure is maximum without causing sound emission as long as the duration of the dive remains below the set threshold. Beyond, the bather is considered to be in danger, the module then emits an audible signal that will be picked up by the receiver which, in turn, transmits an alarm warning a guard who can, if necessary, out the diver water and save it from drowning.
  • the timer switches on as soon as the water pressure exceeds the fixed safety limit corresponding to a depth of one meter, for example.
  • the alarm signal will only be issued when the timer reaches the limit value programmed for example at 60 seconds. If the bather carrying the module returns to a lower depth before the 60-second limit, the timer is automatically reset. Thus periods of peaks of consecutive pressure overruns are not accumulated as long as the timer remains below the set threshold.
  • An advantage of the device according to the invention lies in that it can easily integrate into an existing access control system. Indeed, in many pools or nautical centers, each bather receives as a ticket a badge, a bracelet or a collar often equipped with a key for a clothes rack and / or a chip used as a means of payment or identification .
  • This object can also be equipped with the transmitter module which is in the form of a very compact waterproof housing.
  • the surveillance assistance device can be supplemented by a detection gantry limiting access to the pool to people with a valid transmitter module. A person without transmitter module or carrying a defective or invalid module will not be able to enter the enclosure of the basin without setting an alarm.
  • the transmitter module M represented by the block diagram of FIG. 1 is constituted by a processor CPU provided with a memory MEM connected to a pressure sensor CP, a power supply in the form of a battery and / or solar cells BAT, a TMP timer or timer and an EM emitter of acoustic signals. (analog)
  • each module has the same setpoints. Nevertheless it will be preferable that the module is programmed according to the characteristics of each bather or rather those of a category of bathers. For example, we will distinguish children from adults and among these people those benefiting from more or less advanced sports training.
  • the setpoint values such as the water pressure causing the start of the timer and the duration at which the alarm will be given will therefore be different for each type of bather.
  • the transmitter module In normal situation, the transmitter module is in the standby state. It permanently detects the pressure exerted by the water on the pressure sensor CP and as long as this pressure is below the set threshold, the timer TMP remains triggered.
  • a transmitter module in alarm state can only be neutralized by a suitable device available to the guards. It should be noted that, once such a module is out of the water, the sound signal emitted will no longer be received by the receivers located under water in the basin. Indeed, the same sound emitted by a source in the air will not be picked up by a hydrophone with the same characteristics as if it were emitted by a source in the water. This is due in particular to the speed of sound that is about five times higher in the water than in the air.
  • the transmitter module may comprise a light signaling (GIS) that switches on when the pressure level reaches the setpoint.
  • GIS light signaling
  • the bather is thus warned that the duration of immersion at the corresponding depth is counted (the timer being switched on) and that it must rise to the surface if possible before the time limit. It is possible to transmit a second indication to the bather (either brightly or by a vibrator) shortly before the alarm starts. The bather will be able to react and rise to the surface to avoid triggering the alarm and seeing the guards come to him.
  • FIG. 2 shows a section of a basin equipped with a receiver R connected to an alarm AL divided into four zones (1, 2, 3, 4) defined as a function of the depth P and the time T.
  • the setpoint values of the transmitter module are fixed at 1.5 meters for the depth corresponding to a threshold pressure and at 60 seconds for the maximum duration before switching on the transmitter.
  • Zone 1 known as the security zone, is located at a depth between 0 and 1.5 meters. In this zone, the transmitter module remains in the standby state, the pressure being below the threshold value. The bather can also stay within 1.5 meters without time limit (zone 3).
  • the bather can dive beyond 1.5 meters to the bottom of the pool as long as he does so in less than 60 seconds (zone 2). In this case the timer starts from 1.5 meters and returns to zero when the bather returns to the safety zone in less than 60 seconds.
  • Zone 4 corresponds to the danger zone where a sound signal is emitted by the module.
  • the timer has started from 1.5 meters and the transmitter starts when the timer reaches 60 seconds.
  • the receiver receives the signal from the transmitter and transmits the alarm outside the pool by means of a buzzer and / or visual.
  • the figure illustrates a variant of the device according to the invention where receivers (R1, R2, R3, R4) are installed in the four corners of a large rectangular basin (BAS).
  • a bather in danger carrying a transmitter module M is in the basin and the alarm transmitted by the module M is picked up by each receiver in a different manner according to its position in the basin.
  • the advantage of this type of configuration allows a rapid location of a bather in distress, especially in case of high attendance.
  • a central receiver R4 concentrates the signals picked up by the other three, calculates the position (POS) of the emission source and transmits these data to an alarm center (AL) via a radio link.
  • the alarm data can be transmitted by radio to individual alarm receivers worn by the custodians responsible for monitoring circulating around the basin.
  • the position of the bather in distress can, for example, be displayed on a screen of the alarm receiver in graphic form in a frame simulating the shape of the pool thus allowing the guardian closest to this position to intervene in a minimum time .
  • the transmitter module may comprise a miniaturized radiofrequency transmitter for transmitting data making it possible to define the position of a bather in the event of an alarm via the Global Positioning System (GPS). This position data is then transmitted to the alarm receivers worn by the guards.
  • GPS Global Positioning System
  • Figure 4 shows the basin of Figure 3 with an additional level of security.
  • a fence equipped with a gantry (POR) surrounds the basin (BAS).
  • the role of the gantry (POR) consists in filtering the accesses to the pool to carriers of predefined transmitter modules.
  • This portico is presented according to a first variant, as sensors such as one finds for anti-theft systems in stores.
  • the passage of a module comprising electromagnetic communication means allows a dialogue between the gantry and the module.
  • This gantry advantageously comprises a detection by light beam to establish that a person is in his reading field. If no electromagnetic signal is detected, it means that a person who does not have a transmitter module is accessing a pool. An alarm can be triggered.
  • the data read in the transmitter module indicates that it is a child, it will also be possible to trigger an alarm if the pool is reserved for good swimmers.
  • the gantry can physically prohibit access for example by a turnstile gate.

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Emergency Alarm Devices (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)

Abstract

The device has a transmitter module (M) with an aquatic pressure detecting unit to activate a timer (TMP) when a water pressure exceeds a fixed value. A receiver module is placed under water in swimming pool. An alarm transmission unit transmits an alarm signal when a signal is received from the transmitter module. The receiver module has a selective detector to uniquely detect the signal transmitted by the transmitter module.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'assistance à la surveillance d'une piscine permettant d'assurer une sécurité accrue des baigneurs.The present invention relates to an assistance device for monitoring a swimming pool to ensure increased safety of bathers.

On entend par piscine tout lieu public ou privé équipé d'un bassin rempli d'eau où un grand nombre de personnes se baignent ou circulent autour du bassin en s'adonnant à diverses activités.Pool means any public or private place equipped with a pool filled with water where a large number of people bathe or circulate around the basin by engaging in various activities.

Afin de prévenir les noyades qui sont les causes d'accidents parmi les plus fréquentes surtout chez les jeunes en dessous de vingt ans, divers moyens sont mis en oeuvre. Hormis les campagnes d'information diffusées régulièrement par les médias, divers dispositifs peuvent assister les gardiens à la surveillance des bassins et de leurs environs, à savoir:

  • surveillance vidéo au moyen de caméras subaquatiques disposées à l'intérieur du bassin
  • jets d'eau s'enclenchant lorsqu'un baigneur s'approche du bassin servant à éviter la noyade par hydrocution.
  • balises portables émettant des signaux radioélectriques vers un récepteur en cas de chute accidentelle dans l'eau.
  • dispositifs de détection de chutes basés sur l'écoute des ondes acoustiques se propageant dans l'eau.
In order to prevent drowning, which is one of the most common causes of accidents, especially among young people under the age of twenty, various means are used. Apart from the information campaigns broadcast regularly by the media, various devices can assist the guards in the monitoring of the basins and their surroundings, namely:
  • video surveillance using underwater cameras inside the pool
  • water jets triggering when a bather approaches the basin to prevent drowning by hydrocution.
  • portable beacons transmitting radio signals to a receiver in the event of an accidental fall into the water.
  • fall detection devices based on listening acoustic waves propagating in the water.

Cependant, il existe des situations où certains dispositifs deviennent inopérants ou difficiles à utiliser, notamment lorsque le nombre de baigneurs devient important. Par exemple, les détecteurs de chutes ne permettent pas de distinguer un saut volontaire dans l'eau d'une chute accidentelle. La surveillance par les gardiens devenant difficile et demande des effectifs disproportionnés s'ils ne sont pas assistés par des dispositifs anti-noyades fiables et efficaces.However, there are situations where certain devices become inoperative or difficult to use, especially when the number of bathers becomes important. For example, fall detectors do not make it possible to distinguish a voluntary jump in the water from an accidental fall. Guardian supervision becomes difficult and requires disproportionate numbers if they are not assisted by reliable and effective anti-drowning devices.

La surveillance à l'aide de caméras observant l'intérieur d'un bassin se montre assez efficace mais nécessite une installation complexe et coûteuse qui n'est pas à la portée de tous les centres sportifs ou de loisirs.The surveillance using cameras observing the interior of a basin is quite effective but requires a complex and expensive installation that is not within the reach of all sports or leisure centers.

Le but de la présente invention est de proposer un dispositif d'assistance à la surveillance d'une piscine simple et efficace pouvant être installé et utilisé dans toute piscine existante sans frais importants.The object of the present invention is to provide a simple and effective pool monitoring assistance device that can be installed and used in any existing pool without significant costs.

Ce but est atteint par un dispositif d'assistance à la surveillance d'une piscine, sous forme d'un boîtier porté par chaque baigneur, caractérisé en ce que ce boîtier comprend un module, appelé module émetteur, comportant une alimentation en énergie électrique, un détecteur de pression aquatique, une unité de traitement disposant de valeurs de consigne de durée et de pression, un temporisateur et un émetteur de signaux s'activant lorsque les valeurs de consignes sont atteintes ou dépassées.This object is achieved by a device for assisting the monitoring of a swimming pool, in the form of a housing carried by each bather, characterized in that this housing comprises a module, called a transmitter module, comprising a power supply, an aquatic pressure sensor, a processing unit having time and pressure setpoints, a timer and a signal transmitter activating when the setpoint values are reached or exceeded.

Le dispositif comprend en outre au moins un module récepteur, disposé de préférence sous l'eau dans le bassin de la piscine, comportant des moyens de transmission d'une alarme lors de la réception de signaux en provenance d'un ou de plusieurs modules émetteurs. Ce module comporte un détecteur sélectif capable de reconnaître uniquement les signaux émis par un module émetteur tout en restant insensible aux signaux parasites présents dans et autour du bassin.The device further comprises at least one receiver module, preferably placed under water in the pool of the pool, comprising means for transmitting an alarm when receiving signals from one or more transmitter modules . This module comprises a selective detector capable of recognizing only the signals emitted by a transmitter module while remaining insensitive to parasitic signals present in and around the pool.

Le détecteur de pression aquatique du module émetteur active le temporisateur lorsque la pression exercée par l'eau correspondant à une profondeur donnée atteint ou dépasse un seuil prédéterminé. L'émetteur dudit module émet des signaux lorsque le temporisateur atteint une durée prédéterminée pendant que le module est soumis à une pression égale ou supérieure au seuil fixé.The transmitter's water pressure sensor activates the timer when the pressure exerted by the water corresponding to a given depth reaches or exceeds a predetermined threshold. The transmitter of said module transmits signals when the timer reaches a predetermined duration while the module is subjected to a pressure equal to or greater than the set threshold.

Les valeurs de consignes stockées arrivant à l'unité de traitement correspondent d'une part à une durée limite et d'autre part à une pression aquatique maximale. Ces deux valeurs peuvent être adaptées aux capacités physiques du porteur. Pour un enfant pouvant rester moins longtemps à une certaine profondeur qu'un adulte, la durée et la profondeur consignées auront des valeurs plus faibles.The stored setpoint values arriving at the treatment unit correspond on the one hand to a time limit and on the other hand to a maximum water pressure. These two values can be adapted to the physical capabilities of the wearer. For a child who can stay at a depth shorter than an adult, the recorded time and depth will have lower values.

Selon une forme de réalisation de l'invention, il est possible de ne pas utiliser le temporisateur et de déclencher l'alarme dès qu'une certaine profondeur est atteinte, en particulier pour des petits enfants non susceptible de descendre à une profondeur supérieure à leur taille.According to one embodiment of the invention, it is possible not to use the timer and trigger the alarm when a certain depth is reached, especially for small children not likely to descend to a depth greater than their own. cut.

Selon une réalisation préférée du dispositif selon l'invention, les signaux émis par le module émetteur sont des ondes acoustiques de fréquence et de modulation particulières permettant de les dissocier des autres sources sonores. Le module récepteur serait dans ce cas équipé d'un hydrophone installé dans le bassin de manière à recevoir les signaux des émetteurs dans les meilleures conditions possibles.According to a preferred embodiment of the device according to the invention, the signals emitted by the transmitter module are acoustic waves of particular frequency and modulation to separate them from other sound sources. The receiver module would in this case be equipped with a hydrophone installed in the pool so as to receive the signals of the transmitters in the best possible conditions.

En situation d'alarme, le baigneur porteur du module émetteur se trouve à une profondeur telle que la pression exercée par l'eau est égale ou dépasse une valeur limite au bout d'une durée autorisée programmée dans le temporisateur. Par exemple, un baigneur peut se trouver dans l'eau à deux mètres de profondeur pendant une durée considérée comme excessive si elle est supérieure à une minute. Cette durée peut être fixée comme étant plus grande que celle d'une apnée volontaire.In an alarm situation, the bather carrying the transmitter module is at a depth such that the pressure exerted by the water is equal to or exceeds a limit value after an authorized duration programmed in the timer. For example, a bather may be in the water two meters deep for a period considered excessive if it is longer than one minute. This duration can be set as greater than that of voluntary apnea.

L'efficacité du dispositif se mesure entre autre à sa capacité de faire la différence entre les fausses et les vraies alarmes. Par exemple, un baigneur peut plonger au fond du bassin où la pression est maximale sans provoquer d'émission sonore pour autant que la durée de la plongée reste en dessous du seuil fixé. Au-delà, le baigneur est considéré comme étant en situation de danger, le module émet alors un signal sonore qui sera capté par le récepteur qui, à son tour, transmet une alarme avertissant un gardien qui pourra, le cas échéant, sortir le plongeur de l'eau et le sauver de la noyade.The efficiency of the device is measured among other things its ability to differentiate between false and real alarms. For example, a bather can dive to the bottom of the pool where the pressure is maximum without causing sound emission as long as the duration of the dive remains below the set threshold. Beyond, the bather is considered to be in danger, the module then emits an audible signal that will be picked up by the receiver which, in turn, transmits an alarm warning a guard who can, if necessary, out the diver water and save it from drowning.

Le temporisateur s'enclenche dès que la pression aquatique dépasse la limite de sécurité fixée correspondant à une profondeur de un mètre par exemple. Le signal d'alarme ne sera émis que lorsque le temporisateur atteint la valeur limite programmée par exemple à 60 secondes. Si le baigneur portant le module retourne à une profondeur plus faible avant la limite des 60 secondes, le temporisateur est automatiquement remis à zéro. Ainsi des durées de pics de dépassements de pressions consécutifs ne sont pas cumulées tant que le temporisateur reste en dessous du seuil fixé.The timer switches on as soon as the water pressure exceeds the fixed safety limit corresponding to a depth of one meter, for example. The alarm signal will only be issued when the timer reaches the limit value programmed for example at 60 seconds. If the bather carrying the module returns to a lower depth before the 60-second limit, the timer is automatically reset. Thus periods of peaks of consecutive pressure overruns are not accumulated as long as the timer remains below the set threshold.

Un avantage du dispositif selon l'invention réside en ce qu'il peut aisément s'intégrer dans un système de contrôle d'accès existant. En effet, dans de nombreuses piscines ou centres nautiques, chaque baigneur reçoit en guise de ticket d'entrée un badge, un bracelet ou un collier souvent muni d'une clé pour un casier à vêtements et/ou d'une puce servant de moyen de paiement ou d'identification. Cet objet peut être également équipé du module émetteur qui se présente sous forme d'un boîtier étanche très peu encombrant.An advantage of the device according to the invention lies in that it can easily integrate into an existing access control system. Indeed, in many pools or nautical centers, each bather receives as a ticket a badge, a bracelet or a collar often equipped with a key for a clothes rack and / or a chip used as a means of payment or identification . This object can also be equipped with the transmitter module which is in the form of a very compact waterproof housing.

Le dispositif d'assistance à la surveillance peut être complété par un portique de détection limitant l'accès au bassin qu'aux personnes munies d'un module émetteur valide. Une personne dépourvue de module émetteur ou portant un module défectueux ou invalide ne pourra pas pénétrer dans l'enceinte du bassin sans enclencher une alarme.The surveillance assistance device can be supplemented by a detection gantry limiting access to the pool to people with a valid transmitter module. A person without transmitter module or carrying a defective or invalid module will not be able to enter the enclosure of the basin without setting an alarm.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description détaillée qui va suivre et qui se réfère aux dessins annexés qui sont donnés à titre d'exemple nullement limitatif, dans lesquels:

  • la figure 1 représente un schéma bloc d'un module émetteur
  • la figure 2 illustre une coupe d'un bassin d'une piscine avec différentes zones où peut se trouver un module émetteur.
  • la figure 3 illustre une vue de dessus d'un bassin équipé d'un dispositif d'assistance à la surveillance
  • la figure 4 illustre le bassin de la figure 3 entouré d'une enceinte avec un portique.
The invention will be better understood from the detailed description which follows and which refers to the appended drawings which are given by way of non-limiting example, in which:
  • FIG. 1 represents a block diagram of a transmitter module
  • Figure 2 illustrates a section of a pool pool with different areas where can be a transmitter module.
  • FIG. 3 illustrates a view from above of a pool equipped with a device for assisting surveillance.
  • Figure 4 illustrates the basin of Figure 3 surrounded by an enclosure with a portico.

Le module émetteur M représenté par le schéma bloc de la figure 1 est constitué par un processeur CPU muni d'une mémoire MEM connecté à un capteur de pression CP, une alimentation en énergie électrique sous forme de batterie et/ou de cellules solaires BAT, un temporisateur ou horloge TMP et un émetteur EM de signaux acoustiques. (analogique)The transmitter module M represented by the block diagram of FIG. 1 is constituted by a processor CPU provided with a memory MEM connected to a pressure sensor CP, a power supply in the form of a battery and / or solar cells BAT, a TMP timer or timer and an EM emitter of acoustic signals. (analog)

Dans une version simple, chaque module dispose des mêmes valeurs de consigne. Néanmoins il sera préférable que le module soit programmé en fonction des caractéristiques de chaque baigneur ou plutôt de celles d'une catégorie de baigneurs. Par exemple, on distinguera les enfants des adultes et parmi ces personnes celles bénéficiant d'un entraînement sportif plus ou moins poussé. Les valeurs de consignes comme la pression aquatique provoquant le démarrage du temporisateur et la durée au bout de laquelle l'alarme sera donnée seront donc différentes pour chaque type de baigneur.In a simple version, each module has the same setpoints. Nevertheless it will be preferable that the module is programmed according to the characteristics of each bather or rather those of a category of bathers. For example, we will distinguish children from adults and among these people those benefiting from more or less advanced sports training. The setpoint values such as the water pressure causing the start of the timer and the duration at which the alarm will be given will therefore be different for each type of bather.

En situation normale, le module émetteur est en état de veille. Il détecte en permanence la pression exercée par l'eau sur le capteur de pression CP et tant que cette pression se situe en dessous du seuil fixé, le temporisateur TMP reste déclenché.In normal situation, the transmitter module is in the standby state. It permanently detects the pressure exerted by the water on the pressure sensor CP and as long as this pressure is below the set threshold, the timer TMP remains triggered.

Lorsque la pression atteint ou dépasse le seuil, le temporisateur s'enclenche. Dans cette situation, deux cas peuvent se présenter:

  • a) le niveau de pression baisse après une courte durée, c'est-à-dire lorsque le baigneur remonte à la surface de l'eau après avoir plongé, le temporisateur est revient à zéro et le module retourne à l'état de veille.
  • b) le niveau de pression reste constamment élevé et le temporisateur à atteint la valeur de consigne correspondant à la durée maximale autorisée à une pression supérieure à la limite. Cela signifie que le baigneur se trouve à une certaine profondeur et probablement en situation de détresse. A ce moment, l'émetteur sonore s'enclenche et transmet un signal acoustique qui sera capté par un récepteur disposé dans le bassin. Ce récepteur transmet ensuite une alarme avertissant le service de surveillance du bassin.
When the pressure reaches or exceeds the threshold, the timer starts. In this situation, two cases may occur:
  • a) the pressure level drops after a short time, ie when the bather rises to the surface of the water after diving, the timer is returned to zero and the module returns to the standby state .
  • b) the pressure level remains constantly high and the timer reaches the setpoint corresponding to the maximum duration allowed at a pressure above the limit. This means that the bather is at a certain depth and probably in distress. At this moment, the sound transmitter engages and transmits an acoustic signal which will be picked up by a receiver arranged in the basin. This receiver then transmits an alarm warning the basin monitoring service.

Un module émetteur en état d'alarme ne pourra être neutralisé que par un dispositif adéquat à disposition des gardiens. Il est à noter que, dès qu'un tel module est sorti de l'eau, le signal sonore émis ne sera plus reçu par les récepteurs situés sous l'eau dans le bassin. En effet, un même son émis par une source dans l'air ne sera pas capté par un hydrophone avec les mêmes caractéristiques que s'il était émis par une source dans l'eau. Ceci est dû notamment à cause de la vitesse du son qui est environ cinq fois plus élevée dans l'eau que dans l'air.A transmitter module in alarm state can only be neutralized by a suitable device available to the guards. It should be noted that, once such a module is out of the water, the sound signal emitted will no longer be received by the receivers located under water in the basin. Indeed, the same sound emitted by a source in the air will not be picked up by a hydrophone with the same characteristics as if it were emitted by a source in the water. This is due in particular to the speed of sound that is about five times higher in the water than in the air.

Selon une variante, le module émetteur peut comporter une signalisation lumineuse (SIG) s'enclenchant lorsque le niveau de pression atteint la valeur de consigne. Le baigneur est ainsi averti que la durée d'immersion à la profondeur correspondante est comptée (le temporisateur étant enclenché) et qu'il doit remonter à la surface si possible avant la durée limite. Il est possible de transmettre une deuxième indication au baigneur (soit de manière lumineuse, soit par un vibreur) peu de temps avant que l'alarme se mette en marche. Le baigneur, pourra réagir et remonter à la surface pour éviter de déclencher l'alarme et voir arriver les gardiens vers lui.According to one variant, the transmitter module may comprise a light signaling (GIS) that switches on when the pressure level reaches the setpoint. The bather is thus warned that the duration of immersion at the corresponding depth is counted (the timer being switched on) and that it must rise to the surface if possible before the time limit. It is possible to transmit a second indication to the bather (either brightly or by a vibrator) shortly before the alarm starts. The bather will be able to react and rise to the surface to avoid triggering the alarm and seeing the guards come to him.

La figure 2 montre une coupe d'un bassin muni d'un récepteur R connecté à une alarme AL divisée en quatre zones (1, 2, 3, 4) définies en fonction de la profondeur P et du temps T.FIG. 2 shows a section of a basin equipped with a receiver R connected to an alarm AL divided into four zones (1, 2, 3, 4) defined as a function of the depth P and the time T.

Dans cet exemple, les valeurs de consigne du module émetteur sont fixées à 1,5 mètres pour la profondeur correspondant à une pression de seuil et à 60 secondes pour la durée maximale avant enclenchement de l'émetteur.In this example, the setpoint values of the transmitter module are fixed at 1.5 meters for the depth corresponding to a threshold pressure and at 60 seconds for the maximum duration before switching on the transmitter.

La zone 1, dite zone de sécurité, est située à une profondeur comprise entre 0 et 1.5 mètres. Dans cette zone, le module émetteur reste en état de veille, la pression étant en dessous de la valeur de seuil. Le baigneur peut également séjourner à moins de 1.5 mètres sans limite de temps (zone 3).Zone 1, known as the security zone, is located at a depth between 0 and 1.5 meters. In this zone, the transmitter module remains in the standby state, the pressure being below the threshold value. The bather can also stay within 1.5 meters without time limit (zone 3).

Le baigneur peut plonger au delà de 1.5 mètres jusqu'au fond du bassin pour autant qu'il le fasse dans un temps inférieur à 60 secondes (zone 2). Dans ce cas le temporisateur démarre à partir de 1.5 mètres et revient à zéro lorsque le baigneur retourne dans la zone de sécurité en moins de 60 secondes.The bather can dive beyond 1.5 meters to the bottom of the pool as long as he does so in less than 60 seconds (zone 2). In this case the timer starts from 1.5 meters and returns to zero when the bather returns to the safety zone in less than 60 seconds.

La zone 4 correspond à la zone de danger où un signal sonore est émis par le module. En effet, lorsque le baigneur se trouve à une profondeur de plus de 1.5 mètres pendant une durée supérieure à 60 secondes, le temporisateur a démarré à partir de 1.5 mètres et l'émetteur s'enclenche lorsque le temporisateur atteint 60 secondes. Le récepteur capte le signal de l'émetteur et transmet l'alarme à l'extérieur du bassin au moyen d'un avertisseur sonore et / ou visuel.Zone 4 corresponds to the danger zone where a sound signal is emitted by the module. In fact, when the bather is at a depth of more than 1.5 meters for more than 60 seconds, the timer has started from 1.5 meters and the transmitter starts when the timer reaches 60 seconds. The receiver receives the signal from the transmitter and transmits the alarm outside the pool by means of a buzzer and / or visual.

La figure illustre une variante du dispositif selon l'invention où des récepteurs (R1, R2, R3, R4) sont installés dans les quatre angles d'un bassin (BAS) rectangulaire de grandes dimensions. Un baigneur en danger portant un module émetteur M se trouve dans le bassin et l'alarme transmise par le module M est captée par chaque récepteur d'une manière différente selon sa position dans le bassin. L'avantage de ce type de configuration permet une localisation rapide d'un baigneur en détresse, surtout en cas de forte fréquentation. Dans cet exemple, un récepteur central R4 concentre les signaux captés par les trois autres, calcule la position (POS) de la source d'émission et transmet ces données à une centrale d'alarme (AL) via une liaison hertzienne.The figure illustrates a variant of the device according to the invention where receivers (R1, R2, R3, R4) are installed in the four corners of a large rectangular basin (BAS). A bather in danger carrying a transmitter module M is in the basin and the alarm transmitted by the module M is picked up by each receiver in a different manner according to its position in the basin. The advantage of this type of configuration allows a rapid location of a bather in distress, especially in case of high attendance. In this example, a central receiver R4 concentrates the signals picked up by the other three, calculates the position (POS) of the emission source and transmits these data to an alarm center (AL) via a radio link.

Selon une autre variante, les données d'alarmes peuvent être transmises par voie hertzienne à des récepteurs d'alarme individuels portés par les gardiens chargés de la surveillance circulant autour du bassin. La position du baigneur en détresse peut, par exemple, s'afficher sur un écran du récepteur d'alarme sous forme graphique dans un cadre simulant la forme du bassin permettant ainsi au gardien le plus proche de cette position d'intervenir dans un temps minimal.According to another variant, the alarm data can be transmitted by radio to individual alarm receivers worn by the custodians responsible for monitoring circulating around the basin. The position of the bather in distress can, for example, be displayed on a screen of the alarm receiver in graphic form in a frame simulating the shape of the pool thus allowing the guardian closest to this position to intervene in a minimum time .

Selon une autre variante, le module émetteur peut comporter un émetteur radiofréquence miniaturisé servant à transmettre des données permettant de définir la position d'un baigneur en cas d'alarme via le système GPS (Global Positioning System). Ces données de position sont ensuite transmises aux récepteurs d'alarme portés par les gardiens.According to another variant, the transmitter module may comprise a miniaturized radiofrequency transmitter for transmitting data making it possible to define the position of a bather in the event of an alarm via the Global Positioning System (GPS). This position data is then transmitted to the alarm receivers worn by the guards.

La figure 4 montre le bassin de la figure 3 muni d'un niveau de sécurité supplémentaire. Une clôture équipée d'un portique (POR) entoure le bassin (BAS). Le rôle du portique (POR) consiste à filtrer les accès au bassin à des porteurs de modules émetteurs prédéfinis.Figure 4 shows the basin of Figure 3 with an additional level of security. A fence equipped with a gantry (POR) surrounds the basin (BAS). The role of the gantry (POR) consists in filtering the accesses to the pool to carriers of predefined transmitter modules.

Ce portique se présente selon une première variante, comme des capteurs tels que l'on en trouve pour les systèmes anti-vols dans les magasins. Le passage d'un module comprenant des moyens de communication électromagnétiques permet un dialogue entre le portique et le module.This portico is presented according to a first variant, as sensors such as one finds for anti-theft systems in stores. The passage of a module comprising electromagnetic communication means allows a dialogue between the gantry and the module.

Ce portique comprend avantageusement une détection par faisceau lumineux permettant d'établir qu'une personne se trouve dans son champ de lecture. Si aucun signal électromagnétique n'est détecté, cela signifie qu'une personne ne disposant pas de module émetteur est en train d'accéder à un bassin. Une alarme pourra être déclenchée.This gantry advantageously comprises a detection by light beam to establish that a person is in his reading field. If no electromagnetic signal is detected, it means that a person who does not have a transmitter module is accessing a pool. An alarm can be triggered.

Si les données lues dans le module émetteur indiquent qu'il s'agit d'un enfant, on pourra également déclencher une alarme si le bassin est réservé aux bons nageurs.If the data read in the transmitter module indicates that it is a child, it will also be possible to trigger an alarm if the pool is reserved for good swimmers.

Selon une seconde variante, le portique peut physiquement interdire l'accès par exemple par une porte à tourniquet.In a second variant, the gantry can physically prohibit access for example by a turnstile gate.

Claims (12)

Dispositif d'assistance à la surveillance d'une piscine, sous forme d'un boîtier porté par chaque baigneur, caractérisé en ce que ce boîtier comprend un module, appelé module émetteur, comportant une alimentation en énergie électrique, un détecteur de pression aquatique, une unité de traitement disposant de valeurs de consigne de durée et de pression, un temporisateur et un émetteur de signaux s'activant lorsque les valeurs de consignes sont atteintes ou dépassées.Device for assisting the monitoring of a swimming pool, in the form of a housing carried by each bather, characterized in that this housing comprises a module, called a transmitter module, comprising an electric power supply, an aquatic pressure sensor, a processing unit having time and pressure setpoints, a timer and a signal transmitter activating when the setpoint values are reached or exceeded. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, le détecteur de pression aquatique active le temporisateur lorsque la pression exercée par l'eau correspondant à une profondeur donnée atteint ou dépasse la valeur de consigne de pression.Device according to claim 1, characterized in that the water pressure sensor activates the timer when the pressure exerted by the water corresponding to a given depth reaches or exceeds the pressure setpoint. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'émetteur de signaux émet lorsque le temporisateur atteint la valeur de consigne de durée pendant que le module est soumis à une pression égale ou supérieure à la valeur de consigne de pression.Device according to claims 1 and 2, characterized in that the signal transmitter transmits when the timer reaches the time setpoint while the module is under pressure equal to or higher than the pressure setpoint. Dispositif selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le temporisateur est remis à zéro lorsque la valeur de la pression retourne à une valeur inférieure à celle de consigne après avoir atteint ou dépassé ladite valeur de consigne pendant une durée inférieure à celle fixée par la valeur de consigne de durée.Device according to claims 1 to 3, characterized in that the timer is reset when the value of the pressure returns to a value lower than the set value after having reached or exceeded said setpoint value for a time shorter than that set by the time setpoint. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le signal émis par l'émetteur est du type acoustique de fréquence et de modulation déterminées et distinctes de celles pouvant être produite par d'autres sources sonores.Device according to claim 1, characterized in that the signal emitted by the transmitter is of the acoustic type of frequency and modulation determined and distinct from those that can be produced by other sound sources. Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le module émetteur comprend des moyens de signalisation au baigneur lorsque la pression atteint ou dépasse la valeur de consigne.Device according to claims 1 and 2, characterized in that the transmitter module comprises signaling means to the bather when the pressure reaches or exceeds the setpoint. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de signalisation au baigneur indiquent de plus lorsque la durée atteint une durée proche de la valeur de consigne.Device according to claim 6, characterized in that the bather signaling means further indicate when the duration reaches a duration close to the setpoint. Dispositif d'assistance à la surveillance d'une piscine fréquentée par des baigneurs, lesdits baigneurs portant chacun un module émetteur selon les revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un module récepteur, disposé de préférence sous l'eau dans un bassin de la piscine, comportant des moyens de transmission d'une alarme lors de la réception de signaux en provenance d'un ou de plusieurs modules émetteurs, ledit module récepteur comporte un détecteur sélectif capable de reconnaître uniquement les signaux émis par un module émetteur tout en restant insensible aux signaux parasites présents dans et autour du bassin.Device for assisting the monitoring of a pool frequented by bathers, said bathers each carrying a transmitter module according to claims 1 to 7, characterized in that it comprises at least one receiver module, preferably arranged under water in a pool of the pool, comprising means for transmitting an alarm when receiving signals from one or more transmitter modules, said receiver module comprises a selective detector capable of recognizing only the signals emitted by a module transmitter while remaining insensitive to parasitic signals present in and around the basin. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le module récepteur comporte un hydrophone captant les ondes acoustiques émises par un module émetteur.Device according to claim 8, characterized in that the receiver module comprises a hydrophone sensing the acoustic waves emitted by a transmitter module. Dispositif selon les revendications 8 et 9, caractérisé en ce que plusieurs modules récepteurs sont répartis dans le bassin, chaque module récepteur captant un signal provenant d'un module émetteur et transmet à un module récepteur central des données permettant de calculer la position dudit module émetteur dans le bassin.Device according to claims 8 and 9, characterized in that a plurality of receiver modules are distributed in the pool, each receiving module receiving a signal from a transmitter module and transmitting to a central receiver module data for calculating the position of said transmitter module in the basin. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que le module récepteur central transmet les données par voie hertzienne à une centrale d'alarme.Device according to Claim 10, characterized in that the central receiver module transmits the data over the air to an alarm center. Dispositif selon les revendications 10 et 11, caractérisé en ce que le module récepteur central transmet les données par voie hertzienne à des récepteurs d'alarme individuels portés par les gardiens du service de surveillance.Device according to claims 10 and 11, characterized in that the central receiver module transmits the data over the air to individual alarm receivers carried by the guardians of the surveillance service.
EP03405470A 2003-06-26 2003-06-26 Device for swimming pool surveillance assistance Withdrawn EP1492069A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405470A EP1492069A1 (en) 2003-06-26 2003-06-26 Device for swimming pool surveillance assistance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405470A EP1492069A1 (en) 2003-06-26 2003-06-26 Device for swimming pool surveillance assistance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1492069A1 true EP1492069A1 (en) 2004-12-29

Family

ID=33396111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03405470A Withdrawn EP1492069A1 (en) 2003-06-26 2003-06-26 Device for swimming pool surveillance assistance

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1492069A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010040487A1 (en) * 2008-10-06 2010-04-15 Bluearc Finance Ag Device and method for monitoring waters
EP2176845A2 (en) * 2007-07-23 2010-04-21 Aquatic Safety Concepts Llc Electronic swimmer monitoring system
WO2013076076A1 (en) * 2011-11-21 2013-05-30 Aldebaran Robotics Pool surveillance system and associated surveillance method
EP2701130A1 (en) 2012-08-24 2014-02-26 Safety Cap XXI, S.L. Drowning prevention system
WO2015055794A1 (en) * 2013-10-16 2015-04-23 Ineo Aquitaine Method and device for monitoring a risk zone, in particular a bathing zone
WO2017032757A1 (en) * 2015-08-24 2017-03-02 Bluearc Finance Ag Device and method for protecting against swimming accidents, in particularl for the early detection of drowning persons, and the like

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5091714A (en) * 1988-10-28 1992-02-25 Thomson-Csf System for the prevention of drowning accidents
US5486814A (en) * 1994-10-11 1996-01-23 Quinones; Sandra L. Baby pool guard alarm
US6154140A (en) * 1999-10-04 2000-11-28 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Intelligent personal underwater monitoring device
US6327220B1 (en) * 1999-09-15 2001-12-04 Johnson Engineering Corporation Sonar location monitor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5091714A (en) * 1988-10-28 1992-02-25 Thomson-Csf System for the prevention of drowning accidents
US5486814A (en) * 1994-10-11 1996-01-23 Quinones; Sandra L. Baby pool guard alarm
US6327220B1 (en) * 1999-09-15 2001-12-04 Johnson Engineering Corporation Sonar location monitor
US6154140A (en) * 1999-10-04 2000-11-28 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Intelligent personal underwater monitoring device

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2176845A2 (en) * 2007-07-23 2010-04-21 Aquatic Safety Concepts Llc Electronic swimmer monitoring system
EP2176845A4 (en) * 2007-07-23 2010-09-08 Aquatic Safety Concepts Llc Electronic swimmer monitoring system
US9183721B2 (en) 2008-10-06 2015-11-10 Bluarc Finance Ag Device and method for monitoring a person in water
WO2010040487A1 (en) * 2008-10-06 2010-04-15 Bluearc Finance Ag Device and method for monitoring waters
WO2013076076A1 (en) * 2011-11-21 2013-05-30 Aldebaran Robotics Pool surveillance system and associated surveillance method
CN104080987A (en) * 2011-11-21 2014-10-01 奥尔德巴伦机器人公司 Pool surveillance system and associated surveillance method
EP2878745A1 (en) * 2011-11-21 2015-06-03 Aldebaran Robotics System for monitoring a pool and associated monitoring method
US9453827B2 (en) 2011-11-21 2016-09-27 Aldebaran Robotics Pool surveillance system and associated surveillance method
CN104080987B (en) * 2011-11-21 2017-07-04 奥尔德巴伦机器人公司 Pond monitoring system and dependent surveillance method
EP2701130A1 (en) 2012-08-24 2014-02-26 Safety Cap XXI, S.L. Drowning prevention system
WO2015055794A1 (en) * 2013-10-16 2015-04-23 Ineo Aquitaine Method and device for monitoring a risk zone, in particular a bathing zone
FR3013123A1 (en) * 2013-10-16 2015-05-15 Ineo Aquitaine METHOD AND DEVICE FOR MONITORING A RISK AREA, IN PARTICULAR A SWIMMING AREA
WO2017032757A1 (en) * 2015-08-24 2017-03-02 Bluearc Finance Ag Device and method for protecting against swimming accidents, in particularl for the early detection of drowning persons, and the like
US10692348B2 (en) 2015-08-24 2020-06-23 Bluearc Finance Ag Device and method for protecting against swimming accidents, in particular for the early detection of drowning persons, and the like

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1880373B1 (en) Device for detecting the falling of a body into a pool
EP1846287B1 (en) Signalling and localization device for an individual in the sea and method for use thereof
WO2004015644A1 (en) Rescue and security device for swimming pools and amusement parks
US6327220B1 (en) Sonar location monitor
US5049859A (en) Water entry alarm system
EP3058385B1 (en) Method and device for monitoring a risk zone, in particular a bathing zone
FR2498783A1 (en) AUTOMATIC PRESENCE CONTROL DEVICE
US20090295566A1 (en) Apparatus and Method for The Detection of a Subject in Drowning or Near-Drowning Situation
EP3472811B1 (en) Alarm sensor and system comprising such a sensor
EP0366538A1 (en) Accidental drowning prevention system
US20120246801A1 (en) Water Sensing Electrode Circuit
US7330123B1 (en) Sonar based drowning monitor
EP1492069A1 (en) Device for swimming pool surveillance assistance
EP1632920A1 (en) Portable device for detection, alarm and transmission of informations relative to a physical person
WO2012145800A1 (en) Monitoring the water safety of at least one person in a body of water
FR2632104A1 (en) METHOD FOR MONITORING SITES ASSIGNED TO THE DEPOSIT OF OBJECTS AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAME
FR2655834A1 (en) Portable safety bracelet which measures the pulse rate and triggers an alarm
FR2651059A1 (en) INSTALLATION DETECTION OF A MAN AT THE SEA
FR2776101A1 (en) Surveillance system for detecting presence of objects within monitored zone around control
FR2991093A1 (en) Assistance system for elderly people at time of e.g. aggression, in residence, has CPU with communication interface for sending and receiving of short text messages, and watch with accelerometer for detection of abnormal immobility
WO2003015046A1 (en) Rescue and safety device for swimming pools and leisure parks
FR2806508A1 (en) Surveillance system for person near water includes position and humidity detector worn by person, linked to signal transmitter
FR2768250A1 (en) Personal alarm for warning of risk of drowning for swimmers
CH708825A2 (en) Device Zone Alarm for person or animal.
FR3064796A1 (en) SECURITY SYSTEM FOR SECURING ACCESS TO A SUPERVISED PLACE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040630