EP1437074B1 - Structural system for a display - Google Patents

Structural system for a display Download PDF

Info

Publication number
EP1437074B1
EP1437074B1 EP04075006A EP04075006A EP1437074B1 EP 1437074 B1 EP1437074 B1 EP 1437074B1 EP 04075006 A EP04075006 A EP 04075006A EP 04075006 A EP04075006 A EP 04075006A EP 1437074 B1 EP1437074 B1 EP 1437074B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
legs
end edge
parts
structural system
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04075006A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1437074A1 (en
Inventor
Paul Johan Visser
Hank Kwint
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lourens Fisher BV
Original Assignee
Lourens Fisher BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lourens Fisher BV filed Critical Lourens Fisher BV
Publication of EP1437074A1 publication Critical patent/EP1437074A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1437074B1 publication Critical patent/EP1437074B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F7/00Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials
    • A47F7/14Show stands, hangers, or shelves, adapted for particular articles or materials for pictures, e.g. in combination with books or seed-bags ; for cards, magazines, newspapers, books or booklike articles, e.g. audio/video cassettes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/10Adjustable or foldable or dismountable display stands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/16Platform-type show stands with flat, inclined, or curved upper surface

Definitions

  • the present invention relates to a structural system for a display, consisting of four interconnected legs as well as shelves in a sheet form which extend zigzag-shapedly above each other between the legs (see document DE-A-4425629 ).
  • a somewhat similar structural system is known and, for example, can be used for displaying or exposing printed work such as leaflets, brochures and such. Depending on the dimensions of the shelves, also series of CD's and DVD's, videotapes or books can be placed on them.
  • each shelf is separately connected with the legs, which is laborious. Therefore the known display is less suitable for temporary and variable use, in which often dismantling, constructing and transport is necessary.
  • each shelf contains two opposite shaped end edges, in which one end edge rests against two legs and contains outer form-parts between which said two legs are enclosed and in which the other end edge rests against the other pair of legs and contains inner form-parts which are enclosed between those other pair of legs.
  • the shelves can simply be supported against the legs. With this the legs are enclosed between the form-parts of the shelves, which creates a very stable construction.
  • the structural system according to the invention is further developed in such a way, that between the outer form-parts the enclosed end edge parts of a shelf rests against a surface side of an adjoining shelf, so that the shelves are supported in vertical direction in relation to each other. With that the bottom shelf can rest on a transverse connection which is applied between the legs.
  • each shelf contains a lip at one end edge and two corner projections at the other end edge, in which the lip is mainly situated between the first pair of legs and each corner projection is situated at the outer sides, which are turned away from each other of the other pair of legs.
  • the invention also concerns a shelf, clearly designated to use with a structural system, comprising two formed end edges opposite to each other, in which one end edge has outer form-parts which enclose a single receding end edge part, and in which the other end edge has inner form-parts, which on both sides are limited by two receding end edge parts.
  • the display shown in figure 1 is constructed of four legs 1, between which a series of shelves 2 extend themselves in a zigzag-shape.
  • the legs 1 are interconnected in pairs by distance blocks or spaces 3 to posts 12.
  • the distance blocks 3 are interconnected by bars 4 at the topside and bottom side of the display.
  • each shelf 4 has shaped end edges 5, 6 positioned opposite to each other.
  • the formed end edge 5 has outer form-parts or noses 7, which enclose a withdrawn or receding end edge part 8.
  • the other end edge 6 has an inner form-part or broad lip 9, which at both sides is limited by the end edge parts 10, which are withdrawn and receding.
  • the shelves 2 are placed in such a way, that each time the noses 7 are always positioned beyond the two legs 1, laying opposite to each other, while the lip 9 is situated between the pair of legs 1.
  • Each leg 1 is therefore locked close fitting between repeatedly a series of noses 7 and lips 9.
  • the legs 1 are therefore stably supported across their total height, which benefits the stability of the whole display.
  • the bottom shelf 2 with the withdrawing or receding end edge part 8 also rests on the distance blocks 3.
  • the upper next second shelf 2 rests with the withdrawn or receding end edge part 8 thereof on the side surface 11 of the bottom shelf 2, etcetera.

Landscapes

  • Display Racks (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Special Spraying Apparatus (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

The system has four interconnected legs (1) and sheet shaped shelves (2) extending above each other in a zigzag-shape between the legs. The shelves have two opposite shaped end edges (5, 6) of which one end edge (5) rests against a pair of legs and has outer form parts (7) between the pair of legs. The other edge (6) rests against another pair of legs and has inner form parts (9) enclosed between latter pair of legs.

Description

  • The present invention relates to a structural system for a display, consisting of four interconnected legs as well as shelves in a sheet form which extend zigzag-shapedly above each other between the legs (see document DE-A-4425629 ).
  • A somewhat similar structural system is known and, for example, can be used for displaying or exposing printed work such as leaflets, brochures and such. Depending on the dimensions of the shelves, also series of CD's and DVD's, videotapes or books can be placed on them.
  • With the known structural system each shelf is separately connected with the legs, which is laborious. Therefore the known display is less suitable for temporary and variable use, in which often dismantling, constructing and transport is necessary.
  • It is the aim of the present invention to provide such a structural system, in which the aforementioned disadvantages are solved.
  • For this, a structural system for a display is further developed in such a way, characterized in that each shelf contains two opposite shaped end edges, in which one end edge rests against two legs and contains outer form-parts between which said two legs are enclosed and in which the other end edge rests against the other pair of legs and contains inner form-parts which are enclosed between those other pair of legs.
  • The advantage is that, with the structural system according to the invention, the shelves can simply be supported against the legs. With this the legs are enclosed between the form-parts of the shelves, which creates a very stable construction.
  • Further, the structural system according to the invention is further developed in such a way, that between the outer form-parts the enclosed end edge parts of a shelf rests against a surface side of an adjoining shelf, so that the shelves are supported in vertical direction in relation to each other. With that the bottom shelf can rest on a transverse connection which is applied between the legs.
  • Furthermore, the structural system according to a preferred embodiment of the invention is further developed in such a way that, each shelf contains a lip at one end edge and two corner projections at the other end edge, in which the lip is mainly situated between the first pair of legs and each corner projection is situated at the outer sides, which are turned away from each other of the other pair of legs.
  • The invention also concerns a shelf, clearly designated to use with a structural system, comprising two formed end edges opposite to each other, in which one end edge has outer form-parts which enclose a single receding end edge part, and in which the other end edge has inner form-parts, which on both sides are limited by two receding end edge parts.
  • The preferred construction of the invention will be described by way of example, and with reference to the accompanying drawing.
  • In which:
  • Fig. 1
    shows a display constructed by means of the structural system according to the invention;
    Fig. 2
    shows a top view of a shelf for the display of figure 1;
    Fig. 3
    shows the detail III of figure 1;
    Fig. 4
    shows the detail IV of figure 3; and
    Fig. 5
    shows the detail V of figure 3.
  • The display shown in figure 1 is constructed of four legs 1, between which a series of shelves 2 extend themselves in a zigzag-shape. The legs 1 are interconnected in pairs by distance blocks or spaces 3 to posts 12. The distance blocks 3 are interconnected by bars 4 at the topside and bottom side of the display.
  • As indicated in figure 2, each shelf 4 has shaped end edges 5, 6 positioned opposite to each other.
  • At both ends, the formed end edge 5 has outer form-parts or noses 7, which enclose a withdrawn or receding end edge part 8.
  • The other end edge 6 has an inner form-part or broad lip 9, which at both sides is limited by the end edge parts 10, which are withdrawn and receding.
  • As shown in figures 1 and 3 up to 4 the shelves 2 are placed in such a way, that each time the noses 7 are always positioned beyond the two legs 1, laying opposite to each other, while the lip 9 is situated between the pair of legs 1. Each leg 1 is therefore locked close fitting between repeatedly a series of noses 7 and lips 9. The legs 1 are therefore stably supported across their total height, which benefits the stability of the whole display.
  • The bottom shelf 2 with the withdrawing or receding end edge part 8 also rests on the distance blocks 3. The upper next second shelf 2 rests with the withdrawn or receding end edge part 8 thereof on the side surface 11 of the bottom shelf 2, etcetera.
  • Finally it has to be emphasized, that the above description constitutes preferred embodiments of the invention, but that further variations and modifications are still possible without departing the scope of the claims..

Claims (6)

  1. Structural system for a display, consisting of four interconnected legs (1) as well as sheet shaped shelves (2) that extend zigzag-shapedly above each other between the legs (1), characterized in that the shelves (2) each contain two opposite shaped end edges (5, 6), in which one end edge (5) rests against two legs (1) and contains outer form-parts (7) between which said two legs (1) are enclosed, and in which the other end edge (6) rests against the other pair of legs (1) and contains inner form-parts (9) which are enclosed between those other pair of legs (1).
  2. Structural system as claimed in claim 1, characterized in that between the outer form-parts (7) enclosed end edge parts (8) of a shelf (2) rests against a surface side (11) of an adjoining shelf (2).
  3. Structural system as claimed in claim 1 or 2, characterized in that each shelf contains a lip (9) at one end edge and two corner projections (7) at the other end edge (5), in which the lip is mainly situated between the first pair of legs and each corner projection (7) is situated on the outer sides, which are turned away from each other, of the other pair of legs (1).
  4. Structural system as claimed in one of the aforementioned claims, characterized in that each pair of legs (1) form posts (12) which are interconnected by a bar (4).
  5. Structural system as claimed in claim 4, characterized in that the bar (4) consists of a articulated rod which has three hinge points, of which two hinge points respectively provide a hinged joint with the legs, and the third hinge point is situated between the other two hinge points.
  6. Shelf (2) adapted for use with a structural system as claimed in one of the claims 1-5, characterized in that the shelf (2) consists of two opposite formed end edges (5, 6), in which one end edge has outer form-parts (7) which enclose a single receding end edge part (8), and in which the other end edge (6) has inner form-parts (9) which on both sides are limited by two receding end edge parts (10).
EP04075006A 2003-01-13 2004-01-08 Structural system for a display Expired - Lifetime EP1437074B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1022364 2003-01-13
NL1022364A NL1022364C2 (en) 2003-01-13 2003-01-13 Construction system for a rack.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1437074A1 EP1437074A1 (en) 2004-07-14
EP1437074B1 true EP1437074B1 (en) 2007-12-19

Family

ID=32501548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04075006A Expired - Lifetime EP1437074B1 (en) 2003-01-13 2004-01-08 Structural system for a display

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1437074B1 (en)
AT (1) ATE381275T1 (en)
DE (1) DE602004010725D1 (en)
NL (1) NL1022364C2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4425629C2 (en) * 1994-07-20 1997-07-31 Juergen Rebmann Detachable furniture system
NL1008324C2 (en) * 1998-02-17 1999-08-18 Albert Rene Smink Display.
DE10004141A1 (en) * 2000-01-31 2001-08-02 Nebojsa Kacavenda Portable display stand for e.g. brochures and journals, includes zig-zag-connected sloping shelves, with fasteners attaching them to frame

Also Published As

Publication number Publication date
ATE381275T1 (en) 2008-01-15
DE602004010725D1 (en) 2008-01-31
NL1022364C2 (en) 2004-07-15
EP1437074A1 (en) 2004-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3180288A (en) Knock-down stand
CN101277630B (en) Modular storage system
EP1437074B1 (en) Structural system for a display
US3885675A (en) Construction kit for the erection of storage and display structures of varying dimensions in the form of shelves, cupboards, display cases and the like
DE59305053D1 (en) Wall component and wall formed from it
US20200318383A1 (en) Fence rail device
AU2004323141B2 (en) Column comprising an adapter rail
US1030279A (en) Knockdown extensible cabinet or shelving.
EP1115102A2 (en) Display device
KR200187304Y1 (en) Bookstand
US672811A (en) Folding catafalque.
DE60004514D1 (en) SELF-SUPPORTING FRAME WITH SEVERAL SHELVES
DE50105722D1 (en) MEDIA RAIL
NL9100197A (en) MAP.
AU2004100841A4 (en) Wire mesh deck
US1054362A (en) Extension-table.
JPH06115A (en) Book end
WO2014130818A1 (en) Interlocking extensible shelving system
JP4520167B2 (en) Assembled floor display with braces
ES1010914U (en) Multiple storage media of folding tables. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
GB2335594A (en) Interlocking vertical support column for shelves &c
JPS61178857A (en) Solid type storage tool for long-sized material
Sullivan Seeds of second dot-comming?
KR19990007579A (en) shelf
ES1034629U (en) Modular structure for the organization of computer, electronic and office equipment. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040727

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VISSER, PAUL, JOHAN

Inventor name: KWINT, HANK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061030

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004010725

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080131

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080330

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080320

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080519

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

26N No opposition filed

Effective date: 20080922

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080108

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081010

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080108

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131