EP1412346A1 - Method for producing novel spinosyn derivatives - Google Patents

Method for producing novel spinosyn derivatives

Info

Publication number
EP1412346A1
EP1412346A1 EP02754847A EP02754847A EP1412346A1 EP 1412346 A1 EP1412346 A1 EP 1412346A1 EP 02754847 A EP02754847 A EP 02754847A EP 02754847 A EP02754847 A EP 02754847A EP 1412346 A1 EP1412346 A1 EP 1412346A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
formula
sugar
group
stands
case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02754847A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1412346B1 (en
Inventor
Peter Jeschke
Günther EBERZ
Rita FRÖDE
Volker MÖHRLE
Robert Velten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer CropScience AG
Original Assignee
Bayer CropScience AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer CropScience AG filed Critical Bayer CropScience AG
Priority to DK02754847T priority Critical patent/DK1412346T3/en
Publication of EP1412346A1 publication Critical patent/EP1412346A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1412346B1 publication Critical patent/EP1412346B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H17/00Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H17/04Heterocyclic radicals containing only oxygen as ring hetero atoms
    • C07H17/08Hetero rings containing eight or more ring members, e.g. erythromycins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D313/00Heterocyclic compounds containing rings of more than six members having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P17/00Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms
    • C12P17/18Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms containing at least two hetero rings condensed among themselves or condensed with a common carbocyclic ring system, e.g. rifamycin
    • C12P17/181Heterocyclic compounds containing oxygen atoms as the only ring heteroatoms in the condensed system, e.g. Salinomycin, Septamycin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P19/00Preparation of compounds containing saccharide radicals
    • C12P19/44Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides
    • C12P19/60Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides having an oxygen of the saccharide radical directly bound to a non-saccharide heterocyclic ring or a condensed ring system containing a non-saccharide heterocyclic ring, e.g. coumermycin, novobiocin
    • C12P19/62Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides having an oxygen of the saccharide radical directly bound to a non-saccharide heterocyclic ring or a condensed ring system containing a non-saccharide heterocyclic ring, e.g. coumermycin, novobiocin the hetero ring having eight or more ring members and only oxygen as ring hetero atoms, e.g. erythromycin, spiramycin, nystatin

Definitions

  • the present invention relates to processes for the preparation of new spinosyn derivatives which are substituted in the C-21 position with a 1-hydroxyethyl residue, and to such new spinosyn derivatives per se and their use for producing new spinosyns.
  • the spinosyns are known compounds. Spinosyns are fermentation products made from cultures of the Actinomycete Saccharopolyspora spinosa. Natural spinosyns consist of a tetracyclic polyketide backbone (aglycon) with a 12-membered macrolide ring and a 5,6,5-cis-anti-trans-tricyclic ring, as well as a D-forosamine and a 2,3,4-tri-O- methyl L-rhamnose sugar content (Kirst et al., 1991, Tetrahedron Letters, 32: 4839). More than 20 different natural spinosyns, the so-called A83543 complex, have been described so far (cf.
  • EP-A 375316 describes the spinosyns A, B, C, D, E, F, G, H and J.
  • Spinosyns L, M, N, Q, R, S and T are known from WO 93/09126.
  • WO 94/20518 mentions the spinosyns K, O, P, U, V, W and Y and their derivatives. These compounds vary in the substitution of one or a few methyl groups on the tetracyclic backbone, on the D-forosamine or on the 2,3,4-tri-O-methyl-L-rhamnose sugar portion.
  • a 17-pseudoaglycone lacking the D-forosamine sugar content has also been isolated from culture broths from S. spinosa.
  • the main components of the A83543 complex formed by S. spinosa are the variants Spinosyn A and Spinosyn D, which are the essential components of the product Spinosad (see Pesticide Manual, British Crop Protection Council, 1 lth Ed., 1997, page 1272 and Dow Elanco Trade Magazine Down to Earth, Vol. 52, NO. 1, 1997 and the literature cited therein). If the amino sugar is not present at the C-17 position, the compounds are referred to as spinosyn A, D, etc.-17 pseudoaglycone; if the neutral sugar is not present in the C-9 position, the compounds are referred to as spinosyn A, D, etc.-9 pseudoaglycone. Spinosyns without the two sugar residues in positions C-9 and C-17 are called spinosyn aglycone.
  • Spinosyns are suitable for controlling arachnids, nematodes, ectoparasites (cf. WO 01/11962, WO 01/11963, WO 01/11964) and insects, in particular of lepidopterans and dipteran species.
  • arachnids cf. WO 01/11962, WO 01/11963, WO 01/11964
  • insects in particular of lepidopterans and dipteran species.
  • the technical application of Spinosyne is environmentally friendly and this class of substances also has an attractive toxicological profile.
  • animal pests in particular ectoparasites or plant pests, which are currently being combated with spinosyns, can develop resistance to these active substances which are on the market.
  • C-8 position of the macrolide backbone have recently been using Saccharopolyspora sp. (LW107129) and have become known as insecticidally active compounds (cf. WO 01/19840). While numerous modifications to spinosyns were carried out (cf. WO 97/00265), derivatization ranges on the methyl and ethyl groups in the C-21 position of the macrolide backbone received little attention. Although the functionalization of the alkyl radical in the C-21 position would be advantageous, inter alia, for derivatization reactions, only a few spinosyn derivatives are known whose substituents in C-21 have a hydroxyl group.
  • spinosyn derivatives which have been substituted with a 3-hydroxy-1-butenyl radical in C-21 have recently been described, optionally additionally can carry a hydroxyl group in the above-mentioned C-8 position and have an insecticidal activity (cf. WO 01/19840).
  • R 1 represents hydrogen or an amino sugar
  • R represents hydrogen or a sugar
  • microorganism in an aqueous nutrient medium under aerobic conditions or with an enzyme extract produced therefrom or with one or more enzymes isolated therefrom.
  • the starting compounds are thus converted selectively and / or stereospecifically by biotransformation using microorganisms or their enzymes into spinosyn derivatives which are substituted in the C-21 position with a 1-hydroxyethyl residue.
  • spinosyn derivatives as used herein also includes spinosyn-aglycone compounds, ie compounds which have the macrolide backbone of the spinosyns but no sugar residues. Those compounds of the general formula (IT) are preferably used as starting compounds,
  • R 1 represents an amino sugar of the formula Ia
  • R represents a sugar of the formula 2a
  • R 1 represents an amino sugar of the above formula la
  • R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2b, 2c, 2d, 2e or 2f,
  • R 1 represents hydrogen or an amino sugar of the formula Ib
  • R 2 represents hydrogen or a sugar of the above formula 2a
  • R 1 represents an amino sugar of the above formula la
  • R ⁇ 2 represents a sugar of the formula 2g, 2h, 2i, 2j or 2k
  • R 1 represents an amino sugar of the above formula la
  • R represents a sugar of the formula 21 or 2m
  • R 1 represents hydrogen or an aminosugar of the abovementioned formula lb or an aminosugar of the formula lc,
  • R ' represents a sugar of the above-mentioned formula 2b, 2c, 2g or 2h, or a sugar of the formula 2n,
  • R 1 stands for an amino sugar of the above formula 1 a
  • R represents a sugar of the formula 20
  • R 1 represents an aminosugar of the abovementioned formula Ib
  • R represents a sugar of the above-mentioned formula 2d, 2i or 2j, or a sugar of the formula 2p,
  • R 1 represents hydrogen or an amino sugar of the above formula Ic
  • R 2 represents a sugar of the above formula 2i or 2p
  • R 1 represents an amino sugar of the formula 1 d, 1 e or 1 f,
  • R 2 represents a sugar of the abovementioned formula 2a
  • R 1 represents hydrogen or an amino sugar of the above formula la.
  • R 1 represents an amino sugar of the formula Ia
  • R 2 represents a sugar of the formula 2a, 2g or 2h,
  • R 1 represents an amino sugar of the formula 1a
  • R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2d, 2e, 21, 2m or 2o,
  • R 1 represents hydrogen or an amino sugar of the formula Ib
  • R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2a
  • R 1 represents an amino sugar of the formula 1 a
  • R 2 represents a sugar of the formula 2a
  • R 1 represents an amino sugar of the formula Ia
  • R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2d, 21 or 2m,
  • R 1 represents an amino sugar of the formula 1 a
  • R 2 represents a sugar of the formula 2a
  • R 1 represents hydrogen
  • R 2 represents hydrogen.
  • the present invention also relates to the compounds of the general formula (I), in which AB, D and R 1 have the meanings mentioned above.
  • optically active, stereoisomeric forms and also the diastereomeric forms of the compounds of the general formula (I) can be formed by the process according to the invention.
  • the compounds of formula (I) according to the invention can exist in stereoisomeric forms which either behave like image and mirror image (enantiomers) or which do not behave like image and mirror image (diastereomers).
  • the present invention relates to both the enantiomers and the diastereomers and their respective mixtures.
  • the racemic shapes can be just like that
  • Formulas l - le can form salts.
  • Salts are formed according to standard salt manufacturing processes.
  • the compounds according to the invention are neutralized with appropriate acids in order to form acid addition salts.
  • Representatively usable acid addition salts are salts which are formed, for example, by a reaction with other inorganic acids, such as for example sulfuric acid, hydrochloric acid, hydrobromic acid, phosphoric acid or organic carboxylic acids such as acetic acid, trifluoroacetic acid, citric acid, succinic acid, lactic acid, formic acid, maleic acid, camphic acid, phthalic acid, phthalic acid, phthalic acid Glutaric acid, stearic acid, salicylic acid, sorbic acid, cinnamic acid, picric acid, benzoic acid or organic sulfonic acids such as methanesulfonic acid and Form para-toluenesulfonic acid or with basic amino acids such as aspartic acid, glutamic acid, arginine or
  • compounds of the general formula (11), in which AB, D and R 1 have the meanings given above can be brought into contact with a suitable microorganism in an aqueous nutrient medium under aerobic conditions and then the desired compounds isolate the general formula (I).
  • microorganisms instead of the microorganisms, it is also possible to use enzyme extracts and purified enzymes, optionally after adding or regenerating the required cofactors, which can be obtained from these microorganisms by conventional methods.
  • genes which determine the biosynthesis of such enzymes can also be cloned and expressed in foreign hosts, such as, for example, Escherichia coli.
  • foreign hosts such as, for example, Escherichia coli.
  • Such recombinant bacteria can be used directly for biotransformation.
  • an enzyme extract of such a recombinant cell or a purified protein, optionally after adding or regenerating the required cofactors, can be used for the biotransformation.
  • a microorganism from the Grappe of the Actinomycetes, in particular from the genus Streptomyces, is preferably used for the process according to the invention.
  • a strain from the species Streptomyces djaministersis, Streptomyces griseofuscus, Streptomyces caelestis, Streptomyces antibioticus, Streptomyces griseus or Streptomyces aureofaciens is particularly preferably used for the method according to the invention.
  • the strains are described in more detail in Example 16. Not only the deposited strains as such, but also mutants thereof can be used as long as these mutants have the characteristic features of the deposited strains. This means that the mutants must still have the ability to be able to carry out the bioconversion according to the invention.
  • the aqueous nutrient medium preferably contains an assimilable carbon source and an assimilable nitrogen source.
  • the compounds of formula (I) are produced, for example, when a strain from the species Streptomyces dja Needles Needlessis, S. griseofuscus, S. caelestis, S. antibioticus, S. griseus or S. aureofaciens in an aqueous nutrient medium under aerobic conditions in the presence of Compounds of formula (11) are fermented.
  • the microorganisms are fermented in a nutrient medium which contains a carbon source and optionally a proteinaceous material.
  • Preferred carbon sources include glucose, brown sugar, sucrose, glycerin, starch, corn starch, lactose, dextrin, molasses etc.
  • Preferred nitrogen sources include cottonseed flour, yeast, autolysed
  • the temperature is preferably between 21 ° C. and 32 ° C., particularly preferably approximately 28 ° C.
  • optimal production of the compounds of formula (I) is obtained within 2 to 4 days after adding the compounds of formula (II) to the culture.
  • the compounds according to the invention can be produced both in shake bottles and in stirred fermenters.
  • the compounds according to the invention as a biotransformation product can be isolated from the cultivation medium by customary methods.
  • Isolate and purify compounds from the fermentation broth e.g. preparative gel chromatography, preparative chromatography on reversed phase or preparative absorption chromatography.
  • the detection can e.g. by UV absorption or mass spectrometry.
  • the compounds according to the invention can be used for the production of biologically active, in particular insecticidal and acaricidal, spinosyns.
  • biologically active in particular insecticidal and acaricidal, spinosyns.
  • the biological effectiveness of certain natural aglycone derivatives of spinosyn which have a hydroxyl group in the C-8 position of the macrolide structure has recently become known (cf. WO 01/19840).
  • the spinosyn derivatives with a 3-hydroxy-1- To name butenyl radical in the C-21 position can additionally carry a hydroxyl group in one of the above-mentioned C-8 positions and also have an insecticidal activity (cf. WO 01/19840).
  • Ethyl ethers substituted benzyl ethers, silyl ethers, esters, carbonates or sulfonates are known (see Greene TW, Wuts PGW in Protective Groups in Organic Synthesis; John Wiley & Sohns, Inc. 1999, Protection for the hydroxyl group, including 1,2- and 1 , 3-diol).
  • protective groups (SG) of the substituted methyl ether type which may be mentioned are: methoxymethyl ether (MOM), methylthiomethyl ether (MTM), (phenyldimethylsilyl) methoxymethyl ether (SMOM-OR), benzyloxymethyl ether (BOM-OR), para-methoxybenzyloxymethyl ether (PMBM- OR), para-nitrobenzyloxy methyl ether, ortho-nitrobenzyloxymethyl ether (NBOM-OR), (4-methoxyphenoxy) methyl ether (p-AOM-OR), guaiacol methyl ether (GUM-OR), tert-butoxymethyl ether, 4-pentenyl -oxymethyl ether (POM-OR), silyloxymethyl ether, 2-methoxy ethoxymethyl ether (MEM-OR), 2,2,2-trichloroethoxymethyl ether, bis (2-chloroethoxy) methyl ether, 2- (trimethylsilyl) ethoxy
  • protective groups (SG) of the substituted ethyl ether type which may be mentioned are: 1-ethoxyethyl ether (EE-OR), l- (2-chloroethoxy) ethyl ether (Cee-OR), l- [2- (trimethylsilyl) ethoxy] ethyl ether ( SEE-OR), 1-methyl-1-methoxyethyl ether (MTP-OR), 1-methyl-1-benzyloxyethyl ether (MBE-OR), 1-methyl-1-benzyloxy-2-fluoro-ethyl ether, 1-methyl-1 -phenoxy-ethyl ether, 2,2,2-trichloroethyl ether, 1,1-dianisyl- 2,2,2-trichloroethyl ether (DATE-OR), 1,1,1, 3,3,3-hexafluoro-2- ⁇ henyliso- ⁇ ro ⁇ yl ether (HIP-OR), 2-trimethylsilyleth
  • tetrahydropyranyl ether THP-OR
  • 3-bromo-tetrahydropyranyl ether 3-BrTHP-OR
  • tetrahydrothiopyranyl ether 1-methoxycyclohexyl ether
  • Picolyl ether 3-methyl-2-picolyl-N-oxido ether, 2-quinolinyl methyl ether (Qm-OR), 1-pyrenyl methyl ether, dipenyl methyl ether (DPM-OR), para, para'-dinitrobenzohydyl ether (RO-DNB ), 5-dibenzosuberyl ether, triphenyl methyl ether (Tr-OR), ⁇ -naphthyl diphenyl methyl ether, para-methoxy-phenyldiphenyl methyl ether (MMTr-OR), di (para-methoxy-phenyl) phenyl methyl ether (DMTr-OR), tri (para-methoxy-phenyl ) methyl ether (TMTr-OR), 4- (4'-bromo- ⁇ henacyloxy) phenyldiphenylmethyl ether, 4,4 ', 4 "tris (4,5-dichlorophthalimido- ⁇ heny
  • 4-methoxy-tetrahydropyranyl ether (MTHP-OR), 4-methoxy-tetrahydrothiopyranyl ether, 4-methoxy-tetrahydrothiopyranyl ether-S, S-dioxide, l - [(2-chloro-4-methyl) phenyl] -4- methoxypiperidin-4-yl ether (CTMP-OR), 1- (2-fluorophenyl) -4- methoxy-piperidin-4-yl ether (Fpmp-OR), 1,4-dioxan-2-yl ether, Tetrahydrofuranyl ether, Telahy ⁇ rotMofuranylether, 2,3,3a, 4,5,6, 7,7a-Octahydro-7,8,8-trimethyl-4,7-methanbenzofuran-2-yl ether (RO-MBF ), tert-butyl ether, allyl ether, propargyl ether, para-chloroph
  • Examples of protective groups of the substituted benzyl ether type are: para-methoxybenzyl ether (MPM-OR), 3,4-dimethoxy-benzyl ether (DMPM-OR), ortho-nitrobenzyl ether, para-nitrobenzyl ether, para-halobenzyl ether, 2,6-dichlorobenzyl ether, para-cyanobenzyl ether, para-phenyl benzyl ether, 2,6-difluorobenzyl ether, para-aminoacylbenzyl ether (PAB-OR), para-azidobenzyl ether (Azb-OR), 4-azido-3-chlorobenzyl ether, 2-trifluoromethyl- benzyl ether, para (methylsulfinyl) benzyl ether (Msib-OR).
  • MPM-OR para-methoxybenzyl ether
  • DMPM-OR 3,4-dimethoxy-benzyl
  • protective groups (SG) of the silyl ether type which may be mentioned are: trimethylsilyl ether (TMS-OR), triethylsilyl ether (TES-OR), triisopropylsilyl ether (TIPS-OR), dimethylisopropylsilyl ether (IPDMS-OR), diethylisopropylsilyl ether ( DEIPS-OR), dimethyl hexylsilyl ether (TDS-OR), tert-butyldimethylsilyl ether (TBDMS-OR), tert-butyl diphenylsilyl ether (TBDPS-OR), tribenzylsüyl ether, tri-para-xylylsilyl ether, triphenylsilyl ether (TPS- OR), diphenylmethylsilyl ether (DPMS-OR), di-tert-butylmethylsilyl ether (DTBMS-OR), tris (trimethylsilyl) si
  • Butoxydiphenylsilyl ether DPTBOS-OR
  • protective groups (SG) of the ester type include: formate ester, benzoyl formate ester, acetate ester (RO-Ac), chloroacetate ester, dichloroacetate ester, trichloroacetate ester, trifluoroacetate ester (RO-TFA), methoxy-acetate ester, triphenylmethoxyacetate ester, phenoxyacetate ester, phenoxyacetate ester, phenoxyacetate ester acetate esters, phenylacetate esters, diphenylacetate esters (DPA-OR),
  • protective groups (SG) of the ester type include: methyl carbonate, methoxymethyl carbonate, 9-fluorenylmethyl carbonate (Fmoc-OR), ethyl carbonate, 2,2,2-trichloroethyl carbonate (Troc-OR), 1,1-dimefhyl-2, 2,2-trichloroethyl carbonate (TCBOC-OR), 2- (trimethylsilyl) ethyl carbonate
  • TMSEC-OR 2- (phenylsulfonyl) ethyl carbonate (Psec-OR), 2- (triphenyl ⁇ hos-phonio) ethyl carbonate (Peoc-OR), tert-butyl carbonate (Boc-OR), isobutyl carbonate, vinyl carbonate, allyl carbonate ( Alloc-OR), p-nitrophenyl carbonate, benzyl carbonate (Z-OR), para-methoxybenzyl carbonate, 3,4-dimethoxybenzyl carbonate, ortho-nitrobenzyl carbonate, para-nitrobenzyl carbonate, 2-dansylethyl carbonate (Dnseoc-
  • SG 2- (4-nitrophenyl) ethyl carbonate
  • Npeoc-OR 2- (4-nitrophenyl) ethyl carbonate
  • Dnpeoc-OR 2- (2,4-dinitrophenyl) ethyl carbonate
  • protective groups (SG) of the sulfonate type which may be mentioned are: allylsulfonate (Als-OR), methanesulfonate (Ms-OR), benzyl sulfonates, tosylates (Ts-OR), 2 - [(4-nitrophenyl) ethyl] sulfonates (NPES-OR).
  • ATCC American Type Culture Collection, Manassas, VA, U.S.A.
  • DSM German Collection for Microorganisms and Cell Cultures, Braunschweig,
  • NRRL Agricultural Research Service Culture Collection, Peoria, IL, U.S.A.
  • R5A medium R5 A medium per liter: 103 g of sucrose; 0.25 g of K 2 SO 4 ; 10.12 g of MgCl 2 ; 10 g of glucose; 5 g yeast extract; 0.1 g casamino acids, 21 g MOPS buffer pH 6.8 (KOH), 2 ml trace element solution; Trace element solution: (per liter) 40 mg ZnCl 2 , 200 mg FeCl x 6 H 2 O, 10 mg CuCl 2 x 2H 2 O, 10 mg MnCl 2 x 4 H 2 O, 10 mg Na 2 BO 7 x 10 H 2 O , 10mg (NH 4 ) 6 Mo 7 O 24 x 4 H 2 O; (Fernandez et al., 1998, J. Bacteriol. 180: 4929; Hopwood et al., 1985, Genetic manipulation of Streptomyces. A laboratory manual.
  • Example 2 The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 ⁇ l spore suspension of the strain Streptomyces griseofuscus instead of the strain S. dja adoptedsis NRRL B-12103.
  • Example 2 The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 ⁇ l spore suspension of the strain Streptomyces caelestis instead of the strain S. dja adoptedsis NRRL B-12103.
  • Example 2 The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 ⁇ l spore suspension of the Streptomyces antibioticus strain instead of the S. dja adoptedsis NRRL B-12103 strain.
  • Example 7 The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 ⁇ l spore suspension of the strain Streptomyces griseus instead of the strain S. dja adoptedsis NRRL B-12103.
  • Example 7 The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 ⁇ l spore suspension of the strain Streptomyces griseus instead of the strain S. dja adoptedsis NRRL B-12103.
  • Example 2 The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 ⁇ l spore suspension of the strain Streptomyces aureofaciens instead of the strain S. dja adoptedsis NRRL B-12103.
  • Example 2 in 100 ml Erlenmeyer flasks with 50 ⁇ l spore suspension of S. dja adoptedsis NRRL B-12103 inoculated. Before inoculation, the medium was sterilized at 121 ° C and 1.1 bar pressure for 20 minutes. The cultures were incubated at 28 ° C and 200 rpm. After 48 hours of incubation, 2 mg of Spinosyn A (100 ⁇ l of a stock solution of 10 mg / ml in methanol) were added. The biotransformation was stopped after 96 hours. The cultures were centrifuged off (10 minutes, 4000 rpm) and the supernatant was mixed with the same volume of methanol.
  • Example 9 Example 9
  • R5 A medium (R5 A medium: see Example 2) were inoculated in 100 ml Erlenmeyer flasks, each with 50 ⁇ l spore suspension of S. dja adoptedsis NRRL B-12103. Before inoculation, the medium was sterilized at 121 ° C and 1.1 bar pressure for 20 minutes. The cultures were incubated at 28 ° C and 200 rpm. After 48 hours of incubation, 2 mg of 17-pseudospinosyn aglycone A or D (100 ⁇ l of a stock solution of 10 mg / ml in methanol) were added. The biotransformation was stopped after 96 hours. The cultures were centrifuged off (10 minutes, 4000 rpm) and the supernatant was mixed with the same volume of methanol.
  • the retention time is approx. 32.5 minutes shorter than that of the compound (Ua) at approx. 37.5 minutes.
  • the preparatively isolated compound (Ia) was recorded in CD 3 OD and examined by nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR). 1H-NMR, COZY, TOCSY, HSQC and HMBC spectra were recorded. The results are summarized in the following table.
  • Extracts were examined using LC / MS and LC / MS / MS on a tandem mass spectrometer with electrospray positive ionization.
  • DSMZ Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in accordance with the provisions of the Budapest Treaty.
  • This strain was obtained as Bundlin A, B, Moldicidin A and pentamycin producer from the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany) under accession number 40191. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number DSM 14330 with the German
  • This strain was obtained as a caelesticetin producer from the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany) under accession number 40084. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number 14328 at the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in accordance with the provisions of the Budapest Treaty.
  • Streptomyces antibioticus ATCC 11891 This strain was a Caelesticetin producer from the American Type
  • Streptomyces griseus DSM 40937 This strain was obtained from the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany) under accession number 40937. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number DSM 14331 at the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in
  • Streptomyces aureofaciens DSM 46447 This strain was obtained as a tetracycline producer from the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany) under accession number 40084. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number DSM 14332 at the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in accordance with the provisions of the Budapest Treaty.
  • Diketospinosyn aglycone and 23.40 g of an approx. 9 1 mixture of spinosyn A aglycone (Ila) and 17-keto-spinosyn aglycone (above) in addition to 11.74 g of recovered spinosyn A aglycone (Ila).
  • the 9-keto-spinosyn A-aglycone (above) is enriched to> 98%.
  • 20.78 g of 9-keto-spinosyn A-aglycon (Ilb) are obtained as colorless crystals.
  • 17-pseudo-spinosyn A / D aglycon The 17-pseudo-spinosyn A / D aglycon was prepared as described in WO 01/16303. FOR THE PURPOSES VC43 PATENT PROCESS
  • This international depository accepts the microorganism referred to under I, which it received on 2001 - 05 - 31 (date of first deposit) 1 .
  • microorganism referred to under I was received by this international depository on (date of first deposit) and an application for the conversion of this first deposit into a deposit under the Budapest Treaty was received on (date of receipt of the request for conversion).
  • This international depository accepts the microorganism referred to under I, which it received on 2 0 01 - 05 - 3 1 (date of first filing).
  • the designated under I microorganism is at this International Depository of the received '(date of original deposit) and a request for conversion of the original deposit to a deposit under the Budapest Treaty on received (date of receipt of the request for conversion).
  • This international depository accepts the microorganism referred to under I, which it received on 2001 - 05 - 31 (date of first deposit) '.
  • microorganism referred to under I has been received by this international depository on (date of first deposit) and an application for conversion of this first deposit into a deposit according to the Budapest Treaty has been received on (date of receipt of the request for conversion)
  • This international depository accepts the microorganism referred to under I, which was issued on 2 0 01 - 05 - 3 1 (date of the
  • microorganism referred to under I was received by this international depository on (date of first deposit) and an application for the conversion of this first deposit into a deposit under the Budapest Treaty was received on (date of receipt of the request for conversion).
  • This international depository accepts the microorganism designated under I, which it received on 20 01 - 05 - 3 1 (date of first filing).
  • microorganism referred to under I was received by this international depository on (date of first deposit) and an application for the conversion of this first deposit into a deposit under the Budapest Treaty was received on (date of receipt of the request for conversion).
  • This international depository accepts the microorganism referred to under I, which it received on 2 0 01 - 05 - 31 (date of first deposit) 1 .
  • the designated under I microorganism is at this International Depository of the received '(date of original deposit) and a request for conversion of the original deposit to a deposit under the Budapest Treaty on received (date of receipt of the request for conversion).

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for producing novel spinosyn derivatives, which are substituted in the C-21 position by a 1-hydroxy-ethyl radical, to novel spinosyn derivatives of this type per se and to their use for producing novel spinosyns.

Description

Verfahren zum Herstellen von neuen Spinosyn-DerivatenProcess for the preparation of new spinosyn derivatives
Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zum Herstellen von neuen Spinosyn- Derivaten, die in C-21 -Position mit einem 1-Hydroxy-ethyl-Rest substituiert sind, sowie solche neue Spinosyn-Derivate per se und deren Verwendung zum Herstellen neuer Spinosyne.The present invention relates to processes for the preparation of new spinosyn derivatives which are substituted in the C-21 position with a 1-hydroxyethyl residue, and to such new spinosyn derivatives per se and their use for producing new spinosyns.
Bei den Spinosynen handelt es sich um bekannte Verbindungen. Spinosyne sind Fermentationsprodukte, die von Kulturen des Actinomyceten Saccharopolyspora spinosa hergestellt werden. Natürliche Spinosyne bestehen aus einem tetracyclischen Polyketidgrundgerüst (Aglykon) mit einem 12-gliedrigen Makrolidring und einem 5,6,5-cis-anti-trans-Tricyclus, sowie einem D-Forosamin- und einem 2,3,4-Tri-O- methyl-L-rhamnose-Zuckeranteil (Kirst et al., 1991, Tetrahedron Letters, 32:4839). Mehr als 20 verschiedene natürliche Spinosyne, der sogenannte A83543 Komplex, sind bisher beschrieben worden (vgl. WO 97/00265, WO 94/20518 und WO 93/09126). Beispielsweise sind in EP-A 375316 die Spinosyne A, B, C, D, E, F, G, H und J beschrieben. Aus WO 93/09126 sind die Spinosyne L, M, N, Q, R, S und T bekannt. In WO 94/20518 werden die Spinosyne K, O, P, U, V, W und Y sowie deren Derivate erwähnt. Diese Verbindungen variieren in der Substitution von einer oder einigen Methylgruppen am tetracyclischen Grundgerüst, am D-Forosamin- oder am 2,3,4-Tri-O-methyl-L-rhamnose-Zuckeranteil. Ein 17-Pseudoaglykon, dem der D-Forosamin-Zuckeranteil fehlt, ist ebenfalls aus Kulturbrühen von S. spinosa isoliert worden.The spinosyns are known compounds. Spinosyns are fermentation products made from cultures of the Actinomycete Saccharopolyspora spinosa. Natural spinosyns consist of a tetracyclic polyketide backbone (aglycon) with a 12-membered macrolide ring and a 5,6,5-cis-anti-trans-tricyclic ring, as well as a D-forosamine and a 2,3,4-tri-O- methyl L-rhamnose sugar content (Kirst et al., 1991, Tetrahedron Letters, 32: 4839). More than 20 different natural spinosyns, the so-called A83543 complex, have been described so far (cf. WO 97/00265, WO 94/20518 and WO 93/09126). For example, EP-A 375316 describes the spinosyns A, B, C, D, E, F, G, H and J. Spinosyns L, M, N, Q, R, S and T are known from WO 93/09126. WO 94/20518 mentions the spinosyns K, O, P, U, V, W and Y and their derivatives. These compounds vary in the substitution of one or a few methyl groups on the tetracyclic backbone, on the D-forosamine or on the 2,3,4-tri-O-methyl-L-rhamnose sugar portion. A 17-pseudoaglycone lacking the D-forosamine sugar content has also been isolated from culture broths from S. spinosa.
Die Hauptkomponenten des von S. spinosa gebildeten A83543 Komplexes stellen die Varianten Spinosyn A und Spinosyn D dar, die die wesentlichen Bestandteile des Produktes Spinosad sind (vgl. Pesticide Manual, British Crop Protection Council, 1 lth Ed., 1997, Seite 1272 und Dow Elanco Trade Magazine Down to Earth, Vol. 52, NO. 1 , 1997 und die darin zitierte Literatur). Wenn der Amino-Zucker in C-17-Position nicht vorhanden ist, werden die Verbindungen als Spinosyn A, D, etc.-17-Pseudoaglykon bezeichnet; wenn der neutrale Zucker in C-9-Position nicht vorhanden ist, werden die Verbindungen als Spinosyn A, D, etc.-9-Pseudoaglykon bezeichnet. Spinosyne ohne die beiden Zucker- Reste in den Positionen C-9 und C-17 werden als Spinosyn- Aglykon bezeichnet.The main components of the A83543 complex formed by S. spinosa are the variants Spinosyn A and Spinosyn D, which are the essential components of the product Spinosad (see Pesticide Manual, British Crop Protection Council, 1 lth Ed., 1997, page 1272 and Dow Elanco Trade Magazine Down to Earth, Vol. 52, NO. 1, 1997 and the literature cited therein). If the amino sugar is not present at the C-17 position, the compounds are referred to as spinosyn A, D, etc.-17 pseudoaglycone; if the neutral sugar is not present in the C-9 position, the compounds are referred to as spinosyn A, D, etc.-9 pseudoaglycone. Spinosyns without the two sugar residues in positions C-9 and C-17 are called spinosyn aglycone.
Spinosyne sind geeignet zur Bekämpfung von Arachniden, Nematoden, Ektoparasiten (vgl. WO 01/11962, WO 01/11963, WO 01/11964) und Insekten, insbesondere von Lepidopteren und Dipteren-Spezies. Darüber hinaus ist die technische Anwen- düng der Spinosyne umweltfreundlich und zudem besitzt diese Substanzklasse ein attraktives toxikologisches Profil.Spinosyns are suitable for controlling arachnids, nematodes, ectoparasites (cf. WO 01/11962, WO 01/11963, WO 01/11964) and insects, in particular of lepidopterans and dipteran species. In addition, the technical application of Spinosyne is environmentally friendly and this class of substances also has an attractive toxicological profile.
Man kann jedoch erwarten, dass tierische Schädlinge, insbesondere Ektoparasiten oder Pflanzenschädlinge, die zur Zeit mit Spinosynen bekämpft werden, eine Resistenz gegen diese auf dem Markt befindlichen Wirkstoffe entwickeln können.However, it can be expected that animal pests, in particular ectoparasites or plant pests, which are currently being combated with spinosyns, can develop resistance to these active substances which are on the market.
Daher ist es wichtig, neue biologisch aktive Derivate von Spinosynen herzustellen, welche die derzeit zur Bekämpfung von Schädlingen verwendete Spinosyne ersetzen können.It is therefore important to produce new biologically active derivatives of spinosyns that can replace the spinosyns currently used to control pests.
Bestimmte natürliche Aglykon-Derivate von Spinosyn, die eine Hydroxylgruppe inCertain natural aglycone derivatives of spinosyn that contain a hydroxyl group
C-8-Position des Makrolidgrundgerüstes besitzen, wurden kürzlich mittels Saccharopolyspora sp. (LW107129) erzeugt und sind als insektizid wirksame Verbindungen bekannt geworden (vgl. WO 01/19840). Während zahlreiche Modifizierungen an Spinosynen durchgeführt wurden (vgl. WO 97/00265) fanden Derivatisie- rangen an der Methyl- und Ethylgruppe in C-21 -Position des Makrolidgrundgerüstes nur wenig Beachtung. Obwohl die Funktionalisierung des Alkylrestes in C-21- Position u. a. für Derivatisierungsreaktionen vorteilhaft wäre, sind nur wenige Spinosyn-Derivate, deren Substituenten in C-21 eine Hydroxylgruppe aufweisen, bekannt. Beispielsweise wurden erst kürzlich Spinosyn-Derivate beschrieben, die mit einem 3-Hydroxy-l-butenyl-Rest in C-21 substituiert sind, gegebenenfalls zusätzlich eine Hydroxylgruppe in der oben genannten C-8-Position tragen können, und eine insektizide Wirksamkeit besitzen (vgl. WO 01/19840).C-8 position of the macrolide backbone have recently been using Saccharopolyspora sp. (LW107129) and have become known as insecticidally active compounds (cf. WO 01/19840). While numerous modifications to spinosyns were carried out (cf. WO 97/00265), derivatization ranges on the methyl and ethyl groups in the C-21 position of the macrolide backbone received little attention. Although the functionalization of the alkyl radical in the C-21 position would be advantageous, inter alia, for derivatization reactions, only a few spinosyn derivatives are known whose substituents in C-21 have a hydroxyl group. For example, spinosyn derivatives which have been substituted with a 3-hydroxy-1-butenyl radical in C-21 have recently been described, optionally additionally can carry a hydroxyl group in the above-mentioned C-8 position and have an insecticidal activity (cf. WO 01/19840).
Während chemisch synthetische Verfahren zur Herstellung von Spinosyn-Derivaten beschrieben sind (vgl. Martynow, J. G. und Kirst, H. A., 1994, J. Org. Chem., 59:While chemically synthetic processes for the preparation of spinosyn derivatives have been described (cf. Martynow, J.G. and Kirst, H.A., 1994, J. Org. Chem., 59:
1548), ist über die chemische Synthese der oben genannten Spinosyn-Derivate mit einem 1-Hydroxy-ethyl-Rest in C-21 -Position bisher nichts bekannt geworden.1548), nothing is known about the chemical synthesis of the above-mentioned spinosyn derivatives with a 1-hydroxyethyl residue in the C-21 position.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, geeignete Verfahren bereitzustellen, welche für die selektive und/oder stereospezifische Herstellung von neuen Spinosyn-It is the object of the present invention to provide suitable processes which are suitable for the selective and / or stereospecific production of new spinosyn-
Derivaten mit einem 1-Hydroxy-ethyl-Rest in C-21 -Position verwendbar sind.Derivatives with a 1-hydroxyethyl residue in the C-21 position can be used.
Die Aufgabe wurde gelöst durch die Bereitstellung von Verfahren zum Herstellen von Verbindungen der allgemeinen Formel (I),The object was achieved by the provision of processes for the preparation of compounds of the general formula (I),
in welcher in which
A-B für eine der folgenden Gruppen steht: -HC=CH-, -HC=C(CH3)-, -H2C-CH2- oder -H2C-CH(CH3)-,AB is one of the following groups: -HC = CH-, -HC = C (CH 3 ) -, -H 2 C-CH 2 - or -H 2 C-CH (CH 3 ) -,
D für die GruppeD for the group
oder steht, R1 für Wasserstoff oder für einen Amino-Zucker steht, und or stands R 1 represents hydrogen or an amino sugar, and
R für Wasserstoff oder für einen Zucker steht,R represents hydrogen or a sugar,
wobei man Verbindungen der allgemeinen Formel (II),where compounds of the general formula (II),
in welcher in which
A-B, D und R1 die oben genannten Bedeutungen haben,AB, D and R 1 have the meanings given above,
mit einem Mikroorganismus in einem wässrigen Nährmedium unter aeroben Bedingungen oder mit einem daraus hergestellten Enzymextrakt oder mit einem oder mehreren daraus isolierten Enzymen in Kontakt bringt.with a microorganism in an aqueous nutrient medium under aerobic conditions or with an enzyme extract produced therefrom or with one or more enzymes isolated therefrom.
Die Ausgangsverbindungen werden somit selektiv und/oder stereospezifisch durch Biotransformation unter Verwendung von Mikroorganismen oder deren Enzyme in Spinosyn-Derivate, die in C-21 -Position mit einem 1-Hydroxy-ethyl-Rest substituiert sind, überfuhrt.The starting compounds are thus converted selectively and / or stereospecifically by biotransformation using microorganisms or their enzymes into spinosyn derivatives which are substituted in the C-21 position with a 1-hydroxyethyl residue.
Der Ausdruck "Spinosyn-Derivate", wie er hierin verwendet wird, umfasst auch Spinosyn-Aglykon-Verbindungen, d.h. Verbindungen, die das Makrolidgrundgerüst der Spinosyne, jedoch keine Zucker-Reste besitzen. Bevorzugt werden als Ausgangs Verbindungen solche Verbindungen der allgemeinen Formel (IT) eingesetzt,The term "spinosyn derivatives" as used herein also includes spinosyn-aglycone compounds, ie compounds which have the macrolide backbone of the spinosyns but no sugar residues. Those compounds of the general formula (IT) are preferably used as starting compounds,
in welcher in dem Fall (1), dassin which case (1) that
A-B für eine der folgenden Grappen steht: -HC=CH-, -HC=C(CH3)-, -H2C-CH2- oder -H2C-CH(CH3)-, undAB stands for one of the following groups: -HC = CH-, -HC = C (CH 3 ) -, -H 2 C-CH 2 - or -H 2 C-CH (CH 3 ) -, and
D für die GruppeD for the group
steht, stands,
R1 für einen Amino-Zucker der Formel la steht,R 1 represents an amino sugar of the formula Ia,
1a und1a and
R für einen Zucker der Formel 2a steht,R represents a sugar of the formula 2a,
Meme
2a2a
oder in welcher in dem Fall (2), dass A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -H2C-CH2- steht, undor in which case (2) that AB stands for the group -HC = CH- or -H 2 C-CH 2 -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the above formula la, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2b, 2c, 2d, 2e oder 2f steht,R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2b, 2c, 2d, 2e or 2f,
Meme
2b2 B
Meme
2e 2e
Meme
2f2f
oder in welcher in dem Fall (3), dassor in which case (3) that
A-B für eine der folgenden Grappen steht: -HC=CH-, -HC=C(CH )- oderA-B stands for one of the following grapples: -HC = CH-, -HC = C (CH) - or
-H2C-CH2-, und-H 2 C-CH 2 -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Amino-Zucker der Formel lb steht,R 1 represents hydrogen or an amino sugar of the formula Ib,
1 b und1 bunch
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der oben genannten Formel 2a steht,R 2 represents hydrogen or a sugar of the above formula 2a,
oder in welcher in dem Fall (4), dassor in which case (4) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht, und R ι2 für einen Zucker der Formel 2g, 2h, 2i, 2j oder 2k steht,R 1 represents an amino sugar of the above formula la, and R ι2 represents a sugar of the formula 2g, 2h, 2i, 2j or 2k,
Meme
2g2g
Meme
2h2h
Meme
2i2i
Meme
2k2k
oder in welcher in dem Fall (5), dassor in which case (5) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -H2C-CH2- steht, und D die oben genannte Bedeutung hat,AB stands for the group -HC = CH- or -H 2 C-CH 2 -, and D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the above formula la, and
R für einen Zucker der Formel 21 oder 2m steht,R represents a sugar of the formula 21 or 2m,
Meme
2121
Meme
2m2m
oder in welcher in dem Fall (6), dassor in which case (6) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Aminozucker der oben genannten Formel lb oder für einen Aminozucker der Formel lc steht,R 1 represents hydrogen or an aminosugar of the abovementioned formula lb or an aminosugar of the formula lc,
1c und1c and
R' für einen Zucker der oben genannten Formel 2b, 2c, 2g oder 2h, oder für einen Zucker der Formel 2n steht,R 'represents a sugar of the above-mentioned formula 2b, 2c, 2g or 2h, or a sugar of the formula 2n,
Meme
2n2n
oder in welcher in dem Fall (7), dassor in which case (7) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel 1 a steht, undR 1 stands for an amino sugar of the above formula 1 a, and
R für einen Zucker der Formel 2o steht,R represents a sugar of the formula 20,
Meme
2o2o
oder in welcher in dem Fall (8), dassor in which case (8) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, und D die oben genannte Bedeutung hat,AB stands for the group -HC = CH-, and D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel lb steht, undR 1 represents an aminosugar of the abovementioned formula Ib, and
R für einen Zucker der oben genannten Formel 2d, 2i oder 2j, oder für einen Zucker der Formel 2p steht,R represents a sugar of the above-mentioned formula 2d, 2i or 2j, or a sugar of the formula 2p,
2p2p
oder in welcher in dem Fall (9), dassor in which case (9) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Aminozucker der oben genannten Formel lc steht, undR 1 represents hydrogen or an amino sugar of the above formula Ic, and
R2 für einen Zucker der oben genannten Formel 2i oder 2p steht,R 2 represents a sugar of the above formula 2i or 2p,
oder in welcher in dem Fall (10), dassor in which case (10) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der Formel 1 d, 1 e oder 1 f steht, R 1 represents an amino sugar of the formula 1 d, 1 e or 1 f,
1d1d
1e1e
1f und1f and
R2 für einen Zucker der oben genannten Formel 2a steht,R 2 represents a sugar of the abovementioned formula 2a,
oder in welcher in dem Fall (11), dassor in which case (11) that
A-B für die Grappe -HC=CH- steht, undA-B stands for Grappe -HC = CH-, and
D für die Grappe steht, R1 für Wasserstoff oder für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht. D stands for grappa, R 1 represents hydrogen or an amino sugar of the above formula la.
Besonders bevorzugt werden als Ausgangsverbindungen solche Verbindungen der allgemeinen Formel (II) eingesetzt,Compounds of the general formula (II) which are particularly preferably used as starting compounds are
in welcher in dem Fall (12), dassin which case (12) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D für die GrappeD for the Grappe
R1 für einen Amino-Zucker der Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula Ia, and
R2 für einen Zucker der Formel 2a, 2g oder 2h steht,R 2 represents a sugar of the formula 2a, 2g or 2h,
oder in welcher in dem Fall (13), dassor in which case (13) that
A-B für die Grappe -HC=CH- steht, undA-B stands for Grappe -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der Formel 1 a steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula 1a, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2d, 2e, 21, 2m oder 2o steht,R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2d, 2e, 21, 2m or 2o,
oder in welcher in dem Fall (14), dass A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3 steht, undor in which case (14) that AB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 , and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Amino-Zucker der Formel lb steht, undR 1 represents hydrogen or an amino sugar of the formula Ib, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2a steht,R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2a,
oder in welcher A-B, D und R1 wie im Fall (11) definiert sind.or in which AB, D and R 1 are defined as in case (11).
Ganz besonders bevorzugt werden als Ausgangsverbindungen Verbindungen der allgemeinen Formel (IT) eingesetzt,Very particular preference is given to using compounds of the general formula (IT) as starting compounds
in welcher in dem Fall (15), dassin which case (15) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D für die GruppeD for the group
steht, stands,
R1 für einen Amino-Zucker der Formel 1 a steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula 1 a, and
R2 für einen Zucker der Formel 2a steht,R 2 represents a sugar of the formula 2a,
oder in welcher in dem Fall (16), dassor in which case (16) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat, R1 für einen Aminozucker der Formel la steht, undD has the meaning given above, R 1 represents an amino sugar of the formula Ia, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2d, 21 oder 2m steht,R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2d, 21 or 2m,
oder in welcher A-B, D und R1 wie im Fall (11) definiert sind.or in which AB, D and R 1 are defined as in case (11).
Am meisten bevorzugt werden als Ausgangsverbindungen Verbindungen der allgemeinen Formel (II) eingesetzt,Most preferably, compounds of the general formula (II) are used as starting compounds
in welcher in dem Fall ( 17), dassin which case (17) that
A-B für die Grappe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for Grappe -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D für die GruppeD for the group
steht, stands,
R1 für einen Amino-Zucker der Formel 1 a steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula 1 a, and
R2 für einen Zucker der Formel 2a steht,R 2 represents a sugar of the formula 2a,
oder in welcher in dem Fall (18), dassor in which case (18) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff steht, undR 1 represents hydrogen, and
R2 für Wasserstoff steht. Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind auch die Verbindungen der allgemeinen Formel (I), worin A-B, D und R1 die oben genannten Bedeutungen haben.R 2 represents hydrogen. The present invention also relates to the compounds of the general formula (I), in which AB, D and R 1 have the meanings mentioned above.
Die hierin verwendete Abkürzung "Me" steht für Methyl; die Abkürzung "Et" steht fÜrEthyl.The abbreviation "Me" used herein means methyl; the abbreviation "Et" stands for ethyl.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren können sowohl die optisch aktiven, stereoisomeren Formen, aber auch diastereomere Formen der Verbindungen der allgemeinen Formel (I) gebildet werden.Both the optically active, stereoisomeric forms and also the diastereomeric forms of the compounds of the general formula (I) can be formed by the process according to the invention.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen der Formel (I) können in stereoisomeren Formen, die sich entweder wie Bild und Spiegelbild (Enantiomere), oder die sich nicht wie Bild und Spiegelbild (Diastereomere) verhalten, existieren. Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind sowohl die Enantiomeren als auch die Diastereomeren und deren jeweilige Mischungen. Die Racemformen lassen sich ebenso wie dieThe compounds of formula (I) according to the invention can exist in stereoisomeric forms which either behave like image and mirror image (enantiomers) or which do not behave like image and mirror image (diastereomers). The present invention relates to both the enantiomers and the diastereomers and their respective mixtures. The racemic shapes can be just like that
Diastereomeren in bekannter Weise in die stereoisomer einheitlichen Bestandteile trennen. Gegebenenfalls lassen sich die Isomere durch an sich bekannte Verfahren ineinander überführen.Separate diastereomers in a known manner into the stereoisomerically uniform constituents. If appropriate, the isomers can be converted into one another by methods known per se.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen, in welcher R1 für einen Aminozucker derThe compounds of the invention, in which R 1 for an aminosugar
Formeln la - le steht, können Salze bilden. Salze werden gemäß den Standardverfahren zur Salzherstellung gebildet. Beispielsweise werden die erfindungsgemäßen Verbindungen mit entsprechenden Säuren neutralisiert um Säureadditionssalze auszubilden. Repräsentativ verwendbare Säureadditionssalze sind Salze, die sich beispielsweise durch eine Reaktion mit anderen anorganischen Säuren, wie beispielsweise Schwefelsäure, Salzsäure, Bromwasserstoffsäure, Phosphorsäure oder organischen Carbonsäuren wie Essigsäure, Trifluoressigsäure, Zitronensäure, Bernsteinsäure, Milchsäure, Ameisensäure, Maleinsäure, Camphersäure, Phthalsäure, Glycolsäure, Glutarsäure, Stearinsäure, Salicylsäure, Sorbinsäure, Zimtsäure, Pikrinsäure, Benzoesäure oder organischen Sulfonsäuren wie Methansulfonsäure und para-Toluolsulfonsäure oder mit basischen Aminosäuren wie Asparaginsäure, Glutaminsäure, Arginin oder Ähnliches bilden.Formulas l - le can form salts. Salts are formed according to standard salt manufacturing processes. For example, the compounds according to the invention are neutralized with appropriate acids in order to form acid addition salts. Representatively usable acid addition salts are salts which are formed, for example, by a reaction with other inorganic acids, such as for example sulfuric acid, hydrochloric acid, hydrobromic acid, phosphoric acid or organic carboxylic acids such as acetic acid, trifluoroacetic acid, citric acid, succinic acid, lactic acid, formic acid, maleic acid, camphic acid, phthalic acid, phthalic acid, phthalic acid Glutaric acid, stearic acid, salicylic acid, sorbic acid, cinnamic acid, picric acid, benzoic acid or organic sulfonic acids such as methanesulfonic acid and Form para-toluenesulfonic acid or with basic amino acids such as aspartic acid, glutamic acid, arginine or the like.
Die als Ausgangsverbindungen für das erfindungsgemäße Verfahren verwendbaren Verbindungen der allgemeinen Formel (II) sind bekannt (vgl. Creemer L. C. et al.,The compounds of the general formula (II) which can be used as starting compounds for the process according to the invention are known (cf. Creemer L.C. et al.,
1998, J. Antibiotics 51 (8): 795-800; Sparks T. C. et al., 1998, J. Econ. Entomol. 91 (6): 1277-1283; Sparks T. C. et al., 2000, Pestic. Biochem. Physiol. 67 (3): 187-197; Paquette L. A. et al., 1998, J. Am. Chem. Soc. 120 (11): 2553-2563; Evans D. A. et al., 1993, J. Am. Chem. Soc. 115 (11): 4497-4513; Crouse G. D. et al., 2001, Pest. Manag. Sei. 57 (2): 177-185; Creemer L. C. et al., 2000, J. Antibiotics 53 (2):1998, J. Antibiotics 51 (8): 795-800; Sparks T.C. et al., 1998, J. Econ. Entomol. 91 (6): 1277-1283; Sparks, T.C. et al., 2000, Pestic. Biochem. Physiol. 67 (3): 187-197; Paquette L.A. et al., 1998, J. Am. Chem. Soc. 120 (11): 2553-2563; Evans D.A. et al., 1993, J. Am. Chem. Soc. 115 (11): 4497-4513; Crouse G.D. et al., 2001, Pest. Manag. Be. 57 (2): 177-185; Creemer L.C. et al., 2000, J. Antibiotics 53 (2):
171-178; Sparks T. C. et al, 2000, Proc.-Beltwide Cotton Conf. Vol. 2: 1225-1229) bzw. können nach dem in WO 01/16303 beschriebenen Verfahren hergestellt werden. In analoger Weise können die für das erfindungsgemäße Verfahren verwendbaren Ausgangsverbindungen ausgehend von den entsprechenden natürlichen Spinosynen erhalten werden.171-178; Sparks T.C. et al., 2000, Proc.-Beltwide Cotton Conf. Vol. 2: 1225-1229) or can be prepared by the process described in WO 01/16303. The starting compounds which can be used for the process according to the invention can be obtained analogously, starting from the corresponding natural spinosyns.
Setzt man beispielsweise das Spinosyn A-Aglykon der Formel (Ha) ein, so läßt sich das erfindungsgemäße Verfahren durch das Reaktionsschema 1 wiedergeben: If, for example, the spinosyn A aglycone of the formula (Ha) is used, the process according to the invention can be reproduced by reaction scheme 1:
Reaktionsschema 1Reaction scheme 1
[Biotransformation][Biotransformation]
(la)(La)
Selektive und/oder stereospezifische Hydroxylierungen natürlicher Produkte und synthetischer Verbindungen durch Biokonversion unter Verwendung von Mikroorganismen oder deren Enzyme sind in der Literatur beschrieben. Insbesondere wurden Zellen und/oder Enzyme von Gram-positiven Bakterien, wie Streptomyceten, oder Gram-negative Bakterien, wie Pseudomonas, oder Pilzen, wie Fusarium, verwendet. Beispiele für Mikroorganismen, die entsprechende Enzym-Klassen, wie beispielsweise P-450-Monooxygenasen enthalten, sind in der folgenden Tabelle aufgelistet: Selective and / or stereospecific hydroxylations of natural products and synthetic compounds by bioconversion using microorganisms or their enzymes are described in the literature. In particular, cells and / or enzymes from Gram-positive bacteria, such as Streptomycetes, or Gram-negative bacteria, such as Pseudomonas, or fungi, such as Fusarium, have been used. Examples of microorganisms that contain corresponding enzyme classes, such as P-450 monooxygenases, are listed in the following table:
Erfindungsgemäß und entsprechend dem oben genannten Reaktionsschema 1 kann man Verbindungen der allgemeinen Formel (11), worin A-B, D und R1 die oben angegebenen Bedeutungen haben, mit einem geeigneten Mikroorganismus in einem wässrigen Nährmedium unter aeroben Bedingungen in Kontakt bringen und danach die gewünschten Verbindungen der allgemeinen Formel (I) isolieren.According to the invention and in accordance with reaction scheme 1 mentioned above, compounds of the general formula (11), in which AB, D and R 1 have the meanings given above, can be brought into contact with a suitable microorganism in an aqueous nutrient medium under aerobic conditions and then the desired compounds isolate the general formula (I).
Anstelle der Mikroorganismen können auch Enzymextrakte und aufgereinigte Enzyme, gegebenenfalls nach Zugabe oder unter Regenerierung der benötigten Cofaktoren, verwendet werden, die nach üblichen Verfahren ausgehend von diesen Mikroorganismen erhältlich sind.Instead of the microorganisms, it is also possible to use enzyme extracts and purified enzymes, optionally after adding or regenerating the required cofactors, which can be obtained from these microorganisms by conventional methods.
In besonderer Weise können Gene, die die Biosynthese solcher Enzyme determinieren auch kloniert und in fremden Wirten, wie z.B. Escherichia coli exprimiert werden. Solche rekombinanten Bakterien können unmittelbar zur Biotransformation eingesetzt werden. Darüber hinaus kann auch ein Enzymextrakt einer solchen rekombinanten Zelle oder ein aufgereinigtes Protein, gegebenenfalls nach Zugabe oder unter Regenerierung der benötigten Cofaktoren, zur Biotransformation verwendet werden. Vorzugsweise wird für das erfindungsgemäße Verfahren ein Mikroorganismus aus der Grappe der Actinomyceten, insbesondere aus der Gattung Streptomyces verwendet.In a special way, genes which determine the biosynthesis of such enzymes can also be cloned and expressed in foreign hosts, such as, for example, Escherichia coli. Such recombinant bacteria can be used directly for biotransformation. In addition, an enzyme extract of such a recombinant cell or a purified protein, optionally after adding or regenerating the required cofactors, can be used for the biotransformation. A microorganism from the Grappe of the Actinomycetes, in particular from the genus Streptomyces, is preferably used for the process according to the invention.
Besonders bevorzugt wird für das erfindungsgemäße Verfahren ein Stamm aus der Art Streptomyces djakartensis, Streptomyces griseofuscus, Streptomyces caelestis, Streptomyces antibioticus, Streptomyces griseus oder Streptomyces aureofaciens eingesetzt.A strain from the species Streptomyces djakartensis, Streptomyces griseofuscus, Streptomyces caelestis, Streptomyces antibioticus, Streptomyces griseus or Streptomyces aureofaciens is particularly preferably used for the method according to the invention.
Ganz besonders bevorzugt wird für das erfindungsgemäße Verfahren ein Stamm mit den kennzeichnenden Merkmalen der folgenden Stämme verwendet:A strain with the characteristic features of the following strains is very particularly preferably used for the method according to the invention:
Die in der Tabelle genannten Stämme sind nochmals bei der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Budapester Vertrages hinterlegt worden: The strains mentioned in the table have once again been deposited with the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in accordance with the provisions of the Budapest Treaty:
Die Stämme sind in Beispiel 16 näher beschrieben. Es können nicht nur die hinterlegten Stämme als solche, sondern auch Mutanten davon verwendet werden, solange diese Mutanten die kennzeichnenden Merkmalen der hinterlegten Stämme besitzen. Dies bedeutet, dass die Mutanten noch die Fähigkeit besitzen müssen, die erfindungsgemäße Biokonversion durchführen zu können.The strains are described in more detail in Example 16. Not only the deposited strains as such, but also mutants thereof can be used as long as these mutants have the characteristic features of the deposited strains. This means that the mutants must still have the ability to be able to carry out the bioconversion according to the invention.
Vorzugsweise enthält das wässrige Nährmedium eine assimilierbare Kohlenstoffquelle und eine assimilierbare Stickstoffquelle.The aqueous nutrient medium preferably contains an assimilable carbon source and an assimilable nitrogen source.
Die Verbindungen der Formel (I) werden beispielsweise produziert, wenn ein Stamm aus den Arten Streptomyces djakartensis, S. griseofuscus, S. caelestis, S. antibioticus, S. griseus oder S. aureofaciens in einem wässrigen Nährmedium unter aeroben Bedingungen in der Gegenwart von Verbindungen der Formel (11) fermentiert werden. Typischerweise werden die Mikroorganismen in einem Nährmedium, welches eine Kohlenstoffquelle und gegebenenfalls ein proteinartiges Material enthält, fermentiert. Bevorzugte Kohlenstoffquellen umfassen Glucose, braunen Zucker, Saccharose, Glycerin, Stärke, Maisstärke, Lactose, Dextrin, Melasse etc. Bevorzugte Stickstoffquellen umfassen Baumwollsaatmehl, Hefe, autolysierteThe compounds of formula (I) are produced, for example, when a strain from the species Streptomyces djakartensis, S. griseofuscus, S. caelestis, S. antibioticus, S. griseus or S. aureofaciens in an aqueous nutrient medium under aerobic conditions in the presence of Compounds of formula (11) are fermented. Typically, the microorganisms are fermented in a nutrient medium which contains a carbon source and optionally a proteinaceous material. Preferred carbon sources include glucose, brown sugar, sucrose, glycerin, starch, corn starch, lactose, dextrin, molasses etc. Preferred nitrogen sources include cottonseed flour, yeast, autolysed
Bäckerhefe, feste Milchbestandteile, Sojabohnenmehl, Maismehl, pankreatische oder papainisch verdaute Spaltprodukte von Kasein, feste Destillationsbestandteile, Brühen aus tierischem Pepton, Fleisch- und Knochenstücke etc. Vorzugsweise werden Kombinationen dieser Kohlenstoff- und Stickstoffquellen verwendet. Spurenelemente, wie beispielsweise Zink, Magnesium, Mangan, Kobalt, Eisen etc. müssen dem Kultivierungsmedium nicht zugefügt werden, solange Leitungswasser und nicht-gereinigte Bestandteile als Mediumkomponenten verwendet werden.Baker's yeast, solid milk components, soybean meal, corn meal, pancreatic or papainically digested casein breakdown products, solid distillation components, animal peptone broths, meat and bone pieces, etc. Preferably combinations of these carbon and nitrogen sources are used. Trace elements such as zinc, magnesium, manganese, cobalt, iron etc. do not have to be added to the cultivation medium as long as tap water and non-purified components are used as medium components.
Die Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel (I) kann bei jederThe preparation of the compounds of the general formula (I) can be carried out in any
Temperatur induziert werden, die ein ausreichendes Wachstum der Mikroorganismen gewährleistet. Vorzugsweise beträgt die Temperatur zwischen 21°C und 32°C, besonders bevorzugt ungefähr 28°C. Im allgemeinen wird eine optimale Produktion der Verbindungen der Formel (I) innerhalb von 2 bis 4 Tagen nach Zugabe der Verbin- düngen der Formel (II) zu der Kultur erhalten. Die Produktion der erfindungsgemäßen Verbindungen kann sowohl in Schüttelflaschen als auch in Rühr-Fermentern stattfinden.Temperature are induced, which ensures sufficient growth of the microorganisms. The temperature is preferably between 21 ° C. and 32 ° C., particularly preferably approximately 28 ° C. In general, optimal production of the compounds of formula (I) is obtained within 2 to 4 days after adding the compounds of formula (II) to the culture. The compounds according to the invention can be produced both in shake bottles and in stirred fermenters.
Bevorzugte Anzuchtbedingungen und Medien für Anzuchten im Schüttelkolben sind in den Beispielen 2 bis 9 beschrieben.Preferred growing conditions and media for growing in the shake flask are described in Examples 2 to 9.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen als Biotransformationsprodukt können aus dem Kultivierungsmedium durch übliche Verfahren isoliert werden.The compounds according to the invention as a biotransformation product can be isolated from the cultivation medium by customary methods.
Verschiedene Verfahren können angewendet werden, um die erfindungsgemäßenVarious methods can be used to make the invention
Verbindungen aus der Fermentationsbrühe zu isolieren und zu reinigen, wie z.B. präparative Gelchromatographie, präparative Chromatographie an Reversed Phase oder präparative Absorptionschromatographie. Die Detektion kann dabei z.B. durch UV- Absorption oder Massenspektrometrie erfolgen.Isolate and purify compounds from the fermentation broth, e.g. preparative gel chromatography, preparative chromatography on reversed phase or preparative absorption chromatography. The detection can e.g. by UV absorption or mass spectrometry.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen können zur Herstellung von biologisch aktiven, insbesondere insektiziden und akariziden, Spinosynen verwendet werden. Die biologische Wirksamkeit bestimmter natürlicher Aglykon-Derivate von Spinosyn, die eine Hydroxylgruppe in C-8-Position des Makrolidgerüstes besitzen, ist kürzlich bekannt geworden (vgl. WO 01/19840). Als weitere Beispiele sind die ebenso kürzlich vorbeschriebenen Spinosyn-Derivate mit einem 3-Hydroxy-l- butenyl-Rest in C-21 -Position zu nennen. Gegebenenfalls können diese Spinosyn- Derivate auch zusätzlich eine Hydroxylgruppe in einer der oben genannten C-8- Position tragen und ebenfalls eine insektizide Wirksamkeit besitzen (vgl. WO 01/19840).The compounds according to the invention can be used for the production of biologically active, in particular insecticidal and acaricidal, spinosyns. The biological effectiveness of certain natural aglycone derivatives of spinosyn which have a hydroxyl group in the C-8 position of the macrolide structure has recently become known (cf. WO 01/19840). As further examples, the spinosyn derivatives with a 3-hydroxy-1- To name butenyl radical in the C-21 position. If appropriate, these spinosyn derivatives can additionally carry a hydroxyl group in one of the above-mentioned C-8 positions and also have an insecticidal activity (cf. WO 01/19840).
Bei der Herstellung weiterer Spinosyn-Derivate aus den erfindungsgemäßen Verbindungen der allgemeinen Formel (I), in welcher R1 für Wasserstoff und D für die Grappe C=O oder C-O-R steht, worin R Wasserstoff bedeutet, ist von Vorteil, geeignete Schutzgruppen (SG) zu verwenden. Beispielsweise sind als Schutzgrappen (SG) für Hydroxylgruppen, substituierte Methylether und Ether, substituierteIn the preparation of further spinosyn derivatives from the compounds according to the invention of the general formula (I) in which R 1 is hydrogen and D is Grappe C = O or COR, in which R is hydrogen, it is advantageous to use suitable protective groups (SG) to use. For example, protective groups (SG) for hydroxyl groups, substituted methyl ethers and ethers, are substituted
Ethylether, substituierte Benzylether, Silylether, Ester, Carbonate oder Sulfonate bekannt (vgl. Greene T. W., Wuts P. G. W. in Protective Groups in Organic Synthesis; John Wiley & Sohns, Inc. 1999, Protection for the hydroxyl group, including 1,2- and 1,3-diols).Ethyl ethers, substituted benzyl ethers, silyl ethers, esters, carbonates or sulfonates are known (see Greene TW, Wuts PGW in Protective Groups in Organic Synthesis; John Wiley & Sohns, Inc. 1999, Protection for the hydroxyl group, including 1,2- and 1 , 3-diol).
Als Schutzgruppen (SG) vom substituierten Methylether-Typ sind beispielsweise zu nennen: Methoxymethylether (MOM), Methylthiomethylether (MTM), (Phenyl- dimethylsilyl)methoxymethylether (SMOM-OR), Benzyloxymethylether (BOM- OR), para-Methoxybenzyloxymethylether (PMBM-OR), para-Nitrobenzyloxy- methylether, ortho-Nitrobenzyloxymethylether (NBOM-OR), (4-Methoxyphenoxy)- methylether (p-AOM-OR), Guaiacolmethylether (GUM-OR), tert.-Butoxymethyl- ether, 4-Pentenyl-oxymethylether (POM-OR), Silyloxymethylether, 2-Methoxy- ethoxy-methylether (MEM-OR), 2,2,2-Trichlorethoxymethylether, Bis(2-chlor- ethoxy)-methylether, 2-(Trimethylsilyl)ethoxymethylether (SEM-OR), Methoxy- methylether (MM-OR).Examples of protective groups (SG) of the substituted methyl ether type which may be mentioned are: methoxymethyl ether (MOM), methylthiomethyl ether (MTM), (phenyldimethylsilyl) methoxymethyl ether (SMOM-OR), benzyloxymethyl ether (BOM-OR), para-methoxybenzyloxymethyl ether (PMBM- OR), para-nitrobenzyloxy methyl ether, ortho-nitrobenzyloxymethyl ether (NBOM-OR), (4-methoxyphenoxy) methyl ether (p-AOM-OR), guaiacol methyl ether (GUM-OR), tert-butoxymethyl ether, 4-pentenyl -oxymethyl ether (POM-OR), silyloxymethyl ether, 2-methoxy ethoxymethyl ether (MEM-OR), 2,2,2-trichloroethoxymethyl ether, bis (2-chloroethoxy) methyl ether, 2- (trimethylsilyl) ethoxymethyl ether (SEM -OR), methoxy methyl ether (MM-OR).
Als Schutzgruppen (SG) vom substituierten Ethylether-Typ sind beispielsweise zu nennen: 1-Ethoxyethylether (EE-OR), l-(2-Chlorethoxy)ethylefher (Cee-OR), l-[2- (Trimethylsilyl)ethoxy]ethylether (SEE-OR), 1 -Methyl- 1-methoxyethylether (MTP- OR), 1 -Methyl- 1-benzyloxyethylether (MBE-OR), 1 -Methyl- l-benzyloxy-2-fluor- ethylether, 1 -Methyl- 1-phenoxy-ethylether, 2,2,2-Trichlorethylether, 1,1-Dianisyl- 2,2,2-trichlorethylether (DATE-OR), 1,1,1 ,3,3,3-Hexafluor-2-ρhenyliso-ρroρyl-ether (HIP-OR), 2-Trimethylsilylethylether, 2-(Benzylthio)ethylether, 2-(Phenyl-selenyl)- ethylether. Als weitere Schutzgruppen (SG) vom Ether-Typ sind beispielsweise zu nennen: Tetrahydropyranylether (THP-OR), 3-Brom-tetrahydropyranylether (3- BrTHP-OR), Tetrahydrothiopyranylether, 1-Methoxy-cyclohexylether, 2- und 4-Examples of protective groups (SG) of the substituted ethyl ether type which may be mentioned are: 1-ethoxyethyl ether (EE-OR), l- (2-chloroethoxy) ethyl ether (Cee-OR), l- [2- (trimethylsilyl) ethoxy] ethyl ether ( SEE-OR), 1-methyl-1-methoxyethyl ether (MTP-OR), 1-methyl-1-benzyloxyethyl ether (MBE-OR), 1-methyl-1-benzyloxy-2-fluoro-ethyl ether, 1-methyl-1 -phenoxy-ethyl ether, 2,2,2-trichloroethyl ether, 1,1-dianisyl- 2,2,2-trichloroethyl ether (DATE-OR), 1,1,1, 3,3,3-hexafluoro-2-ρhenyliso-ρroρyl ether (HIP-OR), 2-trimethylsilylethyl ether, 2- (benzylthio) ethyl ether , 2- (phenyl-selenyl) ethyl ether. Further protective groups (SG) of the ether type which may be mentioned are, for example: tetrahydropyranyl ether (THP-OR), 3-bromo-tetrahydropyranyl ether (3-BrTHP-OR), tetrahydrothiopyranyl ether, 1-methoxycyclohexyl ether, 2- and 4-
Picolylether, 3-Methyl-2-picolyl-N-oxido-ether, 2-Quinolinylmethy lether (Qm-OR), 1-Pyrenylmethy lether, Dipenylmethylether (DPM-OR), para,para'-Dinitrobenz- hydrylether (RO-DNB), 5-Dibenzosuberylether, Triphenylmethylether (Tr-OR), α- Naphthyldiphenylmethylether, para-Methoxy-phenyldiphenylmethylether (MMTr- OR), Di(para-methoxy-phenyl)phenylmethylether (DMTr-OR), Tri(para-methoxy- phenyl)methylether (TMTr-OR), 4-(4'-Brom-ρhenacyloxy) phenyldiphenylmethyl- ether, 4,4',4"-Tris(4,5-dichlorphthalimido-ρhenyl)methylether (CPTr-OR), 4,4',4"- Tris(levulinoyloxy-phenyl)methylether (TLTr-OR), 4,4',4"-Tris(benzoyloxyphenyl)- methylether (TBTr-OR), 4,4'-Dimethoxy-3 ' '-[N-(imidazolylmethyl)]-tritylether (IDTr-OR), 4,4'-dimethoxy-3"-[N-(imidazolyl-ethyl)carbamoyl]tritylether (IETr-Picolyl ether, 3-methyl-2-picolyl-N-oxido ether, 2-quinolinyl methyl ether (Qm-OR), 1-pyrenyl methyl ether, dipenyl methyl ether (DPM-OR), para, para'-dinitrobenzohydyl ether (RO-DNB ), 5-dibenzosuberyl ether, triphenyl methyl ether (Tr-OR), α-naphthyl diphenyl methyl ether, para-methoxy-phenyldiphenyl methyl ether (MMTr-OR), di (para-methoxy-phenyl) phenyl methyl ether (DMTr-OR), tri (para-methoxy-phenyl ) methyl ether (TMTr-OR), 4- (4'-bromo-ρhenacyloxy) phenyldiphenylmethyl ether, 4,4 ', 4 "tris (4,5-dichlorophthalimido-ρhenyl) methyl ether (CPTr-OR), 4,4 ', 4 "- tris (levulinoyloxy-phenyl) methyl ether (TLTr-OR), 4,4', 4" - tris (benzoyloxyphenyl) - methyl ether (TBTr-OR), 4,4'-dimethoxy-3 '' - [ N- (imidazolylmethyl)] - trityl ether (IDTr-OR), 4,4'-dimethoxy-3 "- [N- (imidazolyl-ethyl) carbamoyl] trityl ether (IETr-
OR), l,l-Bis(4-methoxy-phenyl)- -pyrenylmethylether (Bmpm-OR), 9-Anthryl- ether, 9-(9-Phenyι)xanthenylether (pixyl-OR), 9-(9-Phenyl-10-oxo)anthryl (Tritylon- Ether). 4-Methoxy-tetrahydropyranylether (MTHP-OR), 4-Methoxy-tetrahydrothio- pyranylether, 4-Methoxy-tetrahydrothio-pyranylether-S,S-dioxid, l-[(2-Chlor-4- methyl)phenyl]-4-methoxypiperidin-4-yl-ether (CTMP-OR), l-(2-Fluorphenyl)-4- methoxy-piperidin-4-yl-ether (Fpmp-OR), l,4-Dioxan-2-yl-ether, Tetrahydro- furanyl-ether, Tel ahyάrotMofuranylether, 2,3,3a,4,5,6, 7,7a-Octahydro-7,8,8- trimethyl-4,7-methanbenzofuran-2-yl-ether (RO-MBF), tert.-Butylether, Allylether, Propargylether, para-Chlophenylether, para-Methoxyphenylether, para-Nitrophenyl- ether, 2,4-Dinitro-phenylether (RO-DNP), 2,3,5,6-Tetrafluor-4-(trifluormethyl)- phenylether, Benzyl-ether (Bn-OR). Als Schutzgrappen vom substituierten Benzyl- ether-Typ sind beispielsweise zu nennen: para-Methoxybenzylether (MPM-OR), 3,4- Dimethoxy-benzylether (DMPM-OR), ortho-Nitrobenzylether, para-Nitrobenzyl- ether, para-Halobenzylether, 2,6-Dichlor-benzylether, para-Cyanobenzylether, para- Phenyl-benzylether, 2,6-Difluorbenzylether, para-Aminoacylbenzylether (PAB-OR), para-Azidobenzylether (Azb-OR), 4-Azido-3-chlorbenzylether, 2-Trifluormethyl- benzyl-ether, para-(Methylsulfinyl)benzylether (Msib-OR). Als Schutzgruppen (SG) vom Silyl-Ether-Typ sind beispielsweise zu nennen: Trimethylsilylether (TMS-OR), Triethylsilylether (TES-OR), Triiso-propylsilylether (TIPS-OR), Dimethylisopropyl- silylether (IPDMS-OR), Diethylisopropylsilylether (DEIPS-OR), Dimethyl- hexylsilyl-ether (TDS-OR), tert.-Butyldimethylsilylether (TBDMS-OR), tert.-Butyl- diphenylsilylether (TBDPS-OR), Tribenzylsüylether, Tri-para-xylylsilylether, Triphenylsilylether (TPS-OR), Diphenylmethylsilylether (DPMS-OR), Di-tert- butylmethylsilylether (DTBMS-OR), Tris(trimethylsilyl)silylether (Sisylether), (2- Hydroxystyryl)-dime-thylsilylether (HSDMS-OR), (2-Hydroxystyryl)diisopropyl- silylether (HSDIS-OR), tert-Butylmethoxyphenylsilylether (TBMPS-OR), ter -OR), l, l-bis (4-methoxyphenyl) - pyrenyl methyl ether (Bmpm-OR), 9-anthryl ether, 9- (9-phenyι) xanthenyl ether (pixyl-OR), 9- (9-phenyl -10-oxo) anthryl (tritylon ether). 4-methoxy-tetrahydropyranyl ether (MTHP-OR), 4-methoxy-tetrahydrothiopyranyl ether, 4-methoxy-tetrahydrothiopyranyl ether-S, S-dioxide, l - [(2-chloro-4-methyl) phenyl] -4- methoxypiperidin-4-yl ether (CTMP-OR), 1- (2-fluorophenyl) -4- methoxy-piperidin-4-yl ether (Fpmp-OR), 1,4-dioxan-2-yl ether, Tetrahydrofuranyl ether, TelahyάrotMofuranylether, 2,3,3a, 4,5,6, 7,7a-Octahydro-7,8,8-trimethyl-4,7-methanbenzofuran-2-yl ether (RO-MBF ), tert-butyl ether, allyl ether, propargyl ether, para-chlorophenyl ether, para-methoxyphenyl ether, para-nitrophenyl ether, 2,4-dinitro-phenyl ether (RO-DNP), 2,3,5,6-tetrafluoro-4- (trifluoromethyl) phenyl ether, benzyl ether (Bn-OR). Examples of protective groups of the substituted benzyl ether type are: para-methoxybenzyl ether (MPM-OR), 3,4-dimethoxy-benzyl ether (DMPM-OR), ortho-nitrobenzyl ether, para-nitrobenzyl ether, para-halobenzyl ether, 2,6-dichlorobenzyl ether, para-cyanobenzyl ether, para-phenyl benzyl ether, 2,6-difluorobenzyl ether, para-aminoacylbenzyl ether (PAB-OR), para-azidobenzyl ether (Azb-OR), 4-azido-3-chlorobenzyl ether, 2-trifluoromethyl- benzyl ether, para (methylsulfinyl) benzyl ether (Msib-OR). Examples of protective groups (SG) of the silyl ether type which may be mentioned are: trimethylsilyl ether (TMS-OR), triethylsilyl ether (TES-OR), triisopropylsilyl ether (TIPS-OR), dimethylisopropylsilyl ether (IPDMS-OR), diethylisopropylsilyl ether ( DEIPS-OR), dimethyl hexylsilyl ether (TDS-OR), tert-butyldimethylsilyl ether (TBDMS-OR), tert-butyl diphenylsilyl ether (TBDPS-OR), tribenzylsüyl ether, tri-para-xylylsilyl ether, triphenylsilyl ether (TPS- OR), diphenylmethylsilyl ether (DPMS-OR), di-tert-butylmethylsilyl ether (DTBMS-OR), tris (trimethylsilyl) silyl ether (sisyl ether), (2-hydroxystyryl) dimethylsilyl ether (HSDMS-OR), (2-hydroxystyryl) diisopropyl silyl ether (HSDIS-OR), tert-butyl methoxyphenylsilyl ether (TBMPS-OR), ter -
Butoxydiphenylsilylether (DPTBOS-OR). Als Schutzgrappen (SG) vom Ester-Typ sind beispielsweise zu nennen: Formiatester, Benzoylformiatester, Acetatester (RO- Ac), Chloracetatester, Dichloracetatester, Trichloracetatester, Trifluoracetatester (RO-TFA), Methoxy-acetatester, Triphenylmethoxyacetatester, Phenoxyacetatester, para-Chlorphenoxy-acetatester, Phenylacetatester, Diphenylacetatester (DPA-OR),Butoxydiphenylsilyl ether (DPTBOS-OR). Examples of protective groups (SG) of the ester type include: formate ester, benzoyl formate ester, acetate ester (RO-Ac), chloroacetate ester, dichloroacetate ester, trichloroacetate ester, trifluoroacetate ester (RO-TFA), methoxy-acetate ester, triphenylmethoxyacetate ester, phenoxyacetate ester, phenoxyacetate ester, phenoxyacetate ester acetate esters, phenylacetate esters, diphenylacetate esters (DPA-OR),
Nicotinatester, 3-Phenylpropionatester, 4-Pentenoatester, 4-Oxopentanoatester (Levulinate) (Lev-OR), 4,4-(Ethylendithio)-pentanoatester (RO-LevS), 5-[3-Bis(4- methoxyphenyl)hydroxy-methylphenoxy]-levulinatester, Pivaloatester (Pv-OR), 1- Adamantanoatester, Crotonatester, 4-Methoxy-crotonatester, Benzoatester (Bz-OR), para-Phenyl-benzoatester, 2,4,6-Trimethylbenzoatester (Mesitoate), 4-(Methylthio- methoxy)-butyratester (MTMB-OR), 2-(Methylthiomethoxymethyl)benzoatester (MTMT-OR). Als Schutzgrappen (SG) vom Ester-Typ sind beispielsweise zu nennen: Methylcarbonat, Methoxymethylcarbonat, 9-Fluorenylmethylcarbonat (Fmoc-OR), Ethylcarbonat, 2,2,2-Trichlorethylcarbonat (Troc-OR), 1,1-Dimefhyl- 2,2,2-trichlor-ethylcarbonat (TCBOC-OR), 2-(Trimethylsilyl)ethylcarbonateNicotinate ester, 3-phenylpropionate ester, 4-pentenoate ester, 4-oxopentanoate ester (levulinate) (Lev-OR), 4,4- (ethylenedithio) pentanoate ester (RO-LevS), 5- [3-bis (4-methoxyphenyl) hydroxy- methylphenoxy] levulinate ester, pivaloate ester (Pv-OR), 1-adamantanoate ester, crotonate ester, 4-methoxy-crotonate ester, benzoate ester (Bz-OR), para-phenyl-benzoate ester, 2,4,6-trimethylbenzoate ester (mesitoate), 4- (Methylthio-methoxy) butyrate ester (MTMB-OR), 2- (methylthiomethoxymethyl) benzoate ester (MTMT-OR). Examples of protective groups (SG) of the ester type include: methyl carbonate, methoxymethyl carbonate, 9-fluorenylmethyl carbonate (Fmoc-OR), ethyl carbonate, 2,2,2-trichloroethyl carbonate (Troc-OR), 1,1-dimefhyl-2, 2,2-trichloroethyl carbonate (TCBOC-OR), 2- (trimethylsilyl) ethyl carbonate
(TMSEC-OR), 2-(Phenylsulfonyl)-ethylcarbonate (Psec-OR), 2-(Triphenylρhos- phonio)-ethylcarbonate (Peoc-OR), tert.-Butylcarbonat (Boc-OR), Isobutylcarbonat, Vinylcarbonat, Allylcarbonat (Alloc-OR), p-Nitrophenylcarbonat, Benzylcarbonat (Z-OR), para-Methoxybenzylcarbonat, 3,4-Dimethoxybenzylcarbonat, ortho- Nitrobenzylcarbonat, para-Nitrobenzylcarbonat, 2-Dansylethylcarbonat (Dnseoc-(TMSEC-OR), 2- (phenylsulfonyl) ethyl carbonate (Psec-OR), 2- (triphenylρhos-phonio) ethyl carbonate (Peoc-OR), tert-butyl carbonate (Boc-OR), isobutyl carbonate, vinyl carbonate, allyl carbonate ( Alloc-OR), p-nitrophenyl carbonate, benzyl carbonate (Z-OR), para-methoxybenzyl carbonate, 3,4-dimethoxybenzyl carbonate, ortho-nitrobenzyl carbonate, para-nitrobenzyl carbonate, 2-dansylethyl carbonate (Dnseoc-
OR), 2-(4-Nitrophenyl)-ethylcarbonat (Npeoc-OR), 2-(2,4-Dinitrophenyl)ethyl- carbonat (Dnpeoc-OR). Als Schutzgruppen (SG) vom Sulfonat-Typ sind beispielsweise zu nennen: Allylsulfonat (Als-OR), Methansulfonate (Ms-OR), Benzyl- sulfonate, Tosylate (Ts-OR), 2-[(4-Nitrophenyl)ethyl]sulfonate (Npes-OR).OR), 2- (4-nitrophenyl) ethyl carbonate (Npeoc-OR), 2- (2,4-dinitrophenyl) ethyl carbonate (Dnpeoc-OR). Examples of protective groups (SG) of the sulfonate type which may be mentioned are: allylsulfonate (Als-OR), methanesulfonate (Ms-OR), benzyl sulfonates, tosylates (Ts-OR), 2 - [(4-nitrophenyl) ethyl] sulfonates (NPES-OR).
Bei der Herstellung weiterer Spinosyn-Derivate aus den oben genannten Verbindungen der allgemeinen Formel (I) kann es durchaus vorteilhaft sein, dass zunächst der 1-Hydroxy-ethyl-Rest in C-21-Position und gegebenenfalls die Hydroxylgruppe in C-9-Position (im Falle R2 = H) mit geeigneten, beispielsweise mit einer der oben genannten Schutzgruppen (SG), blockiert wird. Dabei ist die Verwendung von zwei unterschiedlichen Schutzgrappen (SG1 bzw. SG2) empfehlenswert, wobei diese entsprechend kompatibel sein sollten, d. h. sich selektiv und unabhängig von einander abspalten lassen. Anschließend kann eine Derivatisierung, beispielsweise eine Glycosidierang mittels chemischer Synthese oder durch mikrobielle Biokonversion (vgl. auch US 5539089; Einführung der Reste R oder R') zu den Spinosyn-Derivaten (Ia-2 oder Ib-2), an der Hydroxylgruppe in der C-17-Position erfolgen (vgl. SchemaWhen producing further spinosyn derivatives from the above-mentioned compounds of the general formula (I), it may well be advantageous that the 1-hydroxyethyl radical in the C-21 position and optionally the hydroxyl group in the C-9 position (in the case of R 2 = H) with suitable, for example with one of the above-mentioned protective groups (SG). The use of two different protective groups (SG 1 or SG 2 ) is recommended, whereby these should be compatible, ie they can be split off selectively and independently of one another. A derivatization, for example a glycosidation ring by means of chemical synthesis or by microbial bioconversion (cf. also US 5539089; introduction of the radicals R or R ') to the spinosyn derivatives (Ia-2 or Ib-2), on the hydroxyl group in the C-17 position take place (see scheme
2 und 3). 2 and 3).
Schema 2 - Schutzgruppenstrategie (D: C-OH)Scheme 2 - protecting group strategy (D: C-OH)
(la-3) (la-2)(la-3) (la-2)
(i) Einführung - Schutzgruppe (SG1, SG2) (ii) Derivatisierung - z. B. Glycosidierung (R bzw. R')(i) Introduction - protecting group (SG 1 , SG 2 ) (ii) derivatization - e.g. B. Glycosidation (R or R ')
(iii) Deblockierung - Schutzgruppe (SG) / oder selektive Deblockierung - Schutzgrappe (z. B. SG1) Schema 3 - Schutzgruppenstrategie (D: C=O)(iii) Deblocking - protection group (SG) / or selective deblocking - protection group (e.g. SG 1 ) Scheme 3 - protecting group strategy (D: C = O)
(Ib) (lb-1)(Ib) (lb-1)
(i) Einführung - Schutzgruppe (SG)(i) Introduction - Protection Group (SG)
(ii) Derivatisierung - z. B. Glycosidierung (R)(ii) derivatization - e.g. B. Glycosidation (R)
(iii) Deblockierung - Schutzgrappe (SG)(iii) Deblocking - Protection Group (SG)
Nach erfolgreicher Derivatisierung in den Positionen C-9 bzw. C-17 (vgl. Ia-4) oder C-17 (vgl. Ib-2) kann die noch vorhandene Schutzgruppe (SG) abgespalten und dasAfter successful derivatization in positions C-9 or C-17 (see Ia-4) or C-17 (see Ib-2), the remaining protective group (SG) can be split off and that
Spinosyn-Derivat der allgemeinen Formel (I) erhalten werden. Spinosyn derivative of the general formula (I) can be obtained.
BeispieleExamples
Beispiel 1 Verwendete StämmeExample 1 Strains Used
Tabelle: Stämme, die zur Biotransformation der Verbindung (fla) zu dem entsprechenden Derivaten mit einem 1-Hydroxy-ethyl-Rest in C-21 Position (Verbindung (la)) befähigt sind:Table: Strains capable of biotransforming compound (fla) into the corresponding derivative with a 1-hydroxyethyl residue in the C-21 position (compound (la)):
ATCC= American Type Culture Collection, Manassas, VA, U.S.A.ATCC = American Type Culture Collection, Manassas, VA, U.S.A.
DSM= Deutsche Sammlung für Mikroorganismen und Zellkulturen, Braunschweig,DSM = German Collection for Microorganisms and Cell Cultures, Braunschweig,
Deutschland.Germany.
NRRL= Agricultural Research Service Culture Collection, Peoria, IL, U.S.A.NRRL = Agricultural Research Service Culture Collection, Peoria, IL, U.S.A.
Beispiel 2Example 2
Biotransformation mit S. djakartensis NRRL B-12103Biotransformation with S. djakartensis NRRL B-12103
Beispielhaftes Protokoll der Biotransformation für die Herstellung der Verbindung (la) aus der Verbindung (fla).Exemplary protocol of the biotransformation for the production of the compound (la) from the compound (fla).
Zur Herstellung der Produktionskulturen wurden 20 ml R5A-Medium (R5 A-Medium pro Liter: 103 g Sucrose; 0,25 g K2SO4; 10,12 g MgCl2; 10 g Glucose; 5 g Hefeextrakt; 0,1 g Casaminosäuren, 21 g MOPS-Puffer pH 6,8 (KOH), 2 ml Spurenelementlösung; Spurenelementlösung: (pro Liter) 40 mg ZnCl2, 200 mg FeCl x 6 H2O, 10 mg CuCl2 x 2H2O, 10 mg MnCl2 x 4 H2O, 10 mg Na2B O7 x 10 H2O, 10mg (NH4)6Mo7O24 x 4 H2O; (Fernandez et al., 1998, J. Bacteriol. 180: 4929; Hopwood et al., 1985, Genetic manipulation of Streptomyces. A laboratory manual.To prepare the production cultures, 20 ml of R5A medium (R5 A medium per liter: 103 g of sucrose; 0.25 g of K 2 SO 4 ; 10.12 g of MgCl 2 ; 10 g of glucose; 5 g yeast extract; 0.1 g casamino acids, 21 g MOPS buffer pH 6.8 (KOH), 2 ml trace element solution; Trace element solution: (per liter) 40 mg ZnCl 2 , 200 mg FeCl x 6 H 2 O, 10 mg CuCl 2 x 2H 2 O, 10 mg MnCl 2 x 4 H 2 O, 10 mg Na 2 BO 7 x 10 H 2 O , 10mg (NH 4 ) 6 Mo 7 O 24 x 4 H 2 O; (Fernandez et al., 1998, J. Bacteriol. 180: 4929; Hopwood et al., 1985, Genetic manipulation of Streptomyces. A laboratory manual.
The John Innes Foundation, Norwich, England) in lOOml-Erlenmeyerkolben mit je 50 μl Sporensuspension von S. djakartensis NRRL B-12103 inokuliert. Vor dem Beimpfen wurde das Medium bei 121°C und 1,1 bar Überdruck für 20 Minuten sterilisiert. Die Kulturen wurden bei 28°C und 200 Upm inkubiert. Nach 24 Stunden sowie nach 72 Stunden Inkubation wurden je 1mg der Verbindung (Ha) (100 μl einerThe John Innes Foundation, Norwich, England) in 100 ml Erlenmeyer flasks with 50 μl spore suspension of S. djakartensis NRRL B-12103. Before inoculation, the medium was sterilized at 121 ° C and 1.1 bar pressure for 20 minutes. The cultures were incubated at 28 ° C and 200 rpm. After 24 hours and after 72 hours of incubation, 1 mg of the compound (Ha) (100 μl each
Stammlösung von 10 mg/ml in Methanol) zugegeben. Die Biotransformation wurde nach 120 Stunden abgebrochen. Die Kulturen wurden abzentrifugiert (10 Minuten, 4000 Upm) und der Überstand mit dem gleichen Volumen Methanol versetzt.Stock solution of 10 mg / ml in methanol) added. The biotransformation was stopped after 120 hours. The cultures were centrifuged off (10 minutes, 4000 rpm) and the supernatant was mixed with the same volume of methanol.
Beispiel 3Example 3
Biotransformationen mit Streptomyces griseofuscusBiotransformation with Streptomyces griseofuscus
Beispielhaftes Protokoll einer Biotransformation für die Herstellung der Verbindung (la) aus der Verbindung (Tla).Exemplary protocol of a biotransformation for the production of the compound (la) from the compound (Tla).
Zur Herstellung der Produktionskulturen wurde das Verfahren von Beispiel 2 unter Verwendung von 50 μl Sporensuspension des Stammes Streptomyces griseofuscus anstelle des Stammes S. djakartensis NRRL B-12103 angewendet. The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 μl spore suspension of the strain Streptomyces griseofuscus instead of the strain S. djakartensis NRRL B-12103.
Beispiel 4Example 4
Biotransformationen mit Streptomyces caelestisBiotransformation with Streptomyces caelestis
Beispielhaftes Protokoll einer Biotransformation für die Herstellung der Verbindung (la) aus der Verbindung (Ha).Exemplary protocol of a biotransformation for the production of the compound (la) from the compound (Ha).
Zur Herstellung der Produktionskulturen wurde das Verfahren von Beispiel 2 unter Verwendung von 50 μl Sporensuspension des Stammes Streptomyces caelestis anstelle des Stammes S. djakartensis NRRL B- 12103 angewendet.The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 μl spore suspension of the strain Streptomyces caelestis instead of the strain S. djakartensis NRRL B-12103.
Beispiel 5Example 5
Biotransformationen mit Streptomyces antibioticusBiotransformations with Streptomyces antibioticus
Beispielhaftes Protokoll einer Biotransformation für die Herstellung der Verbindung (la) aus der Verbindung (lTa).Exemplary protocol of a biotransformation for the production of the compound (Ia) from the compound (ITA).
Zur Herstellung der Produktionskulturen wurde das Verfahren von Beispiel 2 unter Verwendung von 50 μl Sporensuspension des Stammes Streptomyces antibioticus anstelle des Stammes S. djakartensis NRRL B-12103 angewendet.The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 μl spore suspension of the Streptomyces antibioticus strain instead of the S. djakartensis NRRL B-12103 strain.
Beispiel 6Example 6
Biotransformationen mit Streptomyces griseusBiotransformation with Streptomyces griseus
Beispielhaftes Protokoll einer Biotransformation für die Herstellung der Verbindung (la) aus der Verbindung (ITa).Exemplary protocol of a biotransformation for the production of the compound (la) from the compound (ITa).
Zur Herstellung der Produktionskulturen wurde das Verfahren von Beispiel 2 unter Verwendung von 50 μl Sporensuspension des Stammes Streptomyces griseus anstelle des Stammes S. djakartensis NRRL B-12103 angewendet. Beispiel 7The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 μl spore suspension of the strain Streptomyces griseus instead of the strain S. djakartensis NRRL B-12103. Example 7
Biotransformationen mit Streptomyces aureofaciensBiotransformation with Streptomyces aureofaciens
Beispielhaftes Protokoll einer Biotransformation für die Herstellung der Verbindung (la) aus der Verbindung (IJa).Exemplary protocol of a biotransformation for the production of the compound (Ia) from the compound (IJa).
Zur Herstellung der Produktionskulturen wurde das Verfahren von Beispiel 2 unter Verwendung von 50 μl Sporensuspension des Stammes Streptomyces aureofaciens anstelle des Stammes S. djakartensis NRRL B-12103 angewendet.The method of Example 2 was used to prepare the production cultures using 50 μl spore suspension of the strain Streptomyces aureofaciens instead of the strain S. djakartensis NRRL B-12103.
Beispiel 8Example 8
Biotransformationen mit Streptomyces djakartensisBiotransformation with Streptomyces djakartensis
Beispielhaftes Protokoll einer Biotransformation für die Herstellung von Spinosyn A mit einem 1-Hydroxy-ethyl-Rest in C-21 -Position [Verbindung der allgemeinenExemplary protocol of a biotransformation for the production of Spinosyn A with a 1-hydroxyethyl residue in the C-21 position [compound of the general
Formel (I), worin R1 für einen Amino-Zucker der Formel la steht, A-B für die Gruppe -HC=CH- und D für die Grappe -CO-R2 steht, worin R2 für einen Zucker der Formel 2a steht].Formula (I) in which R 1 stands for an amino sugar of the formula Ia, AB stands for the group -HC = CH- and D stands for the Grappe -CO-R 2 , wherein R 2 stands for a sugar of the formula 2a] ,
Zur Herstellung der Produktionskulturen wurden 20 ml R5A-Medium (R5A-20 ml of R5A medium (R5A-
Medium: siehe Beispiel 2) in 100 ml-Erlenmeyerkolben mit je 50 μl Sporensuspension von S. djakartensis NRRL B-12103 inokuliert. Vor dem Beimpfen wurde das Medium bei 121 °C und 1,1 bar Überdruck für 20 Minuten sterilisiert. Die Kulturen wurden bei 28°C und 200 Upm inkubiert. Nach 48 Stunden Inkubation wurden 2mg Spinosyn A (100 μl einer Stammlösung von 10 mg/ml in Methanol) zugegeben. Die Biotransformation wurde nach 96 Stunden abgebrochen. Die Kulturen wurden abzentrifugiert (10 Minuten, 4000 Upm) und der Überstand mit dem gleichen Volumen Methanol versetzt. Beispiel 9Medium: see Example 2) in 100 ml Erlenmeyer flasks with 50 μl spore suspension of S. djakartensis NRRL B-12103 inoculated. Before inoculation, the medium was sterilized at 121 ° C and 1.1 bar pressure for 20 minutes. The cultures were incubated at 28 ° C and 200 rpm. After 48 hours of incubation, 2 mg of Spinosyn A (100 μl of a stock solution of 10 mg / ml in methanol) were added. The biotransformation was stopped after 96 hours. The cultures were centrifuged off (10 minutes, 4000 rpm) and the supernatant was mixed with the same volume of methanol. Example 9
Biotransformationen mit Streptomyces dj kartensisBiotransformation with Streptomyces dj kartensis
Beispielhaftes Protokoll einer Biotransformation für die Herstellung von 17-Pseudo- spinosyn- Aglykon A mit einem 1-Hydroxy-ethyl-Rest in C-21 -Position [Verbindung der allgemeinen Formel (I), worin R1 für Wasserstoff steht, A-B für die Gruppe -HC-CH- oder -HC=C(CH3)- und D für die Grappe -CO-R2 steht, worin R2 für einen Zucker der Formel 2a steht].Exemplary protocol of a biotransformation for the production of 17-pseudospinosyn aglycon A with a 1-hydroxyethyl residue in the C-21 position [compound of the general formula (I), in which R 1 is hydrogen, AB is the Group -HC-CH- or -HC = C (CH 3 ) - and D stands for Grappe -CO-R 2 , wherein R 2 stands for a sugar of the formula 2a].
Zur Herstellung der Produktionskulturen wurden 20ml R5 A-Medium (R5 A-Medium: siehe Beispiel 2) in 100 ml-Erlenmeyerkolben mit je 50 μl Sporensuspension von S. djakartensis NRRL B-12103 inokuliert. Vor dem Beimpfen wurde das Medium bei 121 °C und 1,1 bar Überdruck für 20 Minuten sterilisiert. Die Kulturen wurden bei 28°C und 200 Upm inkubiert. Nach 48 Stunden Inkubation wurden 2mg 17-Pseudo- spinosyn Aglykon A oder D (100 μl einer Stammlösung von lOmg/ml in Methanol) zugegeben. Die Biotransformation wurde nach 96 Stunden abgebrochen. Die Kulturen wurden abzentrifugiert (10 Minuten, 4000 Upm) und der Überstand mit dem gleichen Volumen Methanol versetzt.To prepare the production cultures, 20 ml of R5 A medium (R5 A medium: see Example 2) were inoculated in 100 ml Erlenmeyer flasks, each with 50 μl spore suspension of S. djakartensis NRRL B-12103. Before inoculation, the medium was sterilized at 121 ° C and 1.1 bar pressure for 20 minutes. The cultures were incubated at 28 ° C and 200 rpm. After 48 hours of incubation, 2 mg of 17-pseudospinosyn aglycone A or D (100 μl of a stock solution of 10 mg / ml in methanol) were added. The biotransformation was stopped after 96 hours. The cultures were centrifuged off (10 minutes, 4000 rpm) and the supernatant was mixed with the same volume of methanol.
Beispiel 10Example 10
Isolierung der Verbindung (la) aus der Biotransformation mit S. djakartensis NRRL B-12103Isolation of the compound (la) from the biotransformation with S. djakartensis NRRL B-12103
Beispielhaftes Protokoll für die Aufarbeitung des Kulturüberstände und Anreiche- rang der Verbindung (la).Exemplary protocol for processing the culture supernatants and enrichment rank of the compound (la).
35 ml des mit Methanol versetzten Kulturüberstandes aus Beispiel 2 wurden auf etwa 20ml eingeengt und mit 10 ml Wasser versetzt. Es wurde zweimal mit je 10 ml Essigsäureethylester extrahiert, die vereinigten organischen Phasen zur Trockenen eingeengt und der Rückstand in 400 μl Methanol aufgenommen. Ein Aliquot dieser35 ml of the culture supernatant mixed with methanol from Example 2 were concentrated to about 20 ml and 10 ml of water were added. It was extracted twice with 10 ml of ethyl acetate each time, the combined organic phases were evaporated to dryness and the residue was taken up in 400 μl of methanol. An aliquot of this
Lösung wurde per HPLC/MS (Beispiel 11) analysiert. Beispiel 11Solution was analyzed by HPLC / MS (Example 11). Example 11
Analytische HPLC/ /MSAnalytical HPLC / / MS
Beispielhaftes Protokoll für die Analyse der aufgearbeiteten Kulturüberstände mittelsExemplary protocol for the analysis of the processed culture supernatants using
HPLC/UV/MSHPLC / UV / MS
Ein Aliquot des aufgearbeiteten Kulturüberstands der Biotransformation mit S. djakartensis (Beispiel 2) wurden an einer Reversed-Phase-HPLC-Säule (2,1 x 250 mm) mit einem Gradienten aus Wasser, versetzt mit AmmoniumacetatAn aliquot of the processed culture supernatant of the biotransformation with S. djakartensis (Example 2) was on a reversed-phase HPLC column (2.1 x 250 mm) with a gradient of water, mixed with ammonium acetate
(25 mmol/l), und Methanol, versetzt mit Ammoniumacetat (25mmol/l), mit einer Fließrate von 250 μl/Minute chromatographiert. Detektion erfolgt mit UV (245 nm) und Elektrospray (Positiv) Massenspektrometrie an einem Quadrupol-Massen- spektrometer.(25 mmol / l), and methanol, mixed with ammonium acetate (25 mmol / l), chromatographed at a flow rate of 250 μl / minute. Detection is carried out with UV (245 nm) and electrospray (positive) mass spectrometry on a quadrupole mass spectrometer.
Verbindung (la) hat ein Molekulargewicht von 418 Dalton und wird unter diesen Bedingungen als [M+NH4]+ Ion bei m/z = 436 detektiert. Die Retentionszeit ist mit ca. 32,5 Minuten kürzer als die der Verbindung (Ua) mit ca. 37,5 Minuten.Compound (la) has a molecular weight of 418 daltons and is detected under these conditions as [M + NH 4 ] + ion at m / z = 436. The retention time is approx. 32.5 minutes shorter than that of the compound (Ua) at approx. 37.5 minutes.
Beispiel 12Example 12
Extraktion und präparative Reindarstellung der Verbindung (la) aus Schüttelkulturen der Biotransformation mit S. djakartensis NRRL B-12103Extraction and preparative presentation of the compound (la) from shake cultures of the biotransformation with S. djakartensis NRRL B-12103
Fünfzehn 20ml-Kulturen des Stammes (S. djakartensis) in 100 ml Erlenmeyerkolben wurden nach dem in Beispiel 2 beschriebenen Verfahren angezogen und dieFifteen 20 ml cultures of the strain (S. djakartensis) in 100 ml Erlenmeyer flasks were grown according to the procedure described in Example 2 and the
Kulturüberstände zur Aufarbeitung von Verbindung (la) vereinigt. Die Aufarbeitung der vereinigten Kulturüberstände erfolgte analog Beispiel 11. Der Rückstand wurde in etwa 3 ml Methanol aufgenommen. Die Isolierung der Verbindung (la) erfolgte über Chromatographie an einer analytischen Reversed-Phase-HPLC-Säule (4,6 x 250 mm) mit einem Gradienten von 25 mmol/1 Ammoniumacetat in Wasser undCulture supernatants combined to work up compound (la). The combined culture supernatants were worked up analogously to Example 11. The residue was taken up in about 3 ml of methanol. The compound (Ia) was isolated by chromatography on an analytical reversed-phase HPLC column (4.6 × 250 mm) with a gradient of 25 mmol / 1 ammonium acetate in water and
25mmol/l Ammoniumacetat in Methanol. Pro Lauf wurde ein Aliquot von 100 μl injiziert. UV-Detektion erfolgte bei 245 nm. Die Fraktionen wurden manuell gesammelt, vereinigt und zur Trockenen eingedampft. Die Ausbeute betrug etwa 1mg.25mmol / l ammonium acetate in methanol. An aliquot of 100 μl per run injected. UV detection was carried out at 245 nm. The fractions were collected manually, combined and evaporated to dryness. The yield was about 1 mg.
Beispiel 13Example 13
Strukturaufklärung der Verbindung (la)Structure elucidation of the connection (la)
Die präparativ isolierte Verbindung (la) wurde in CD3OD aufgenommen und mit Kernresonanzspektroskopie (NMR) untersucht. Es wurden ein 1H-NMR-, COSY-, TOCSY-, HSQC- und HMBC-Spektrum aufgenommen. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst.The preparatively isolated compound (Ia) was recorded in CD 3 OD and examined by nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR). 1H-NMR, COZY, TOCSY, HSQC and HMBC spectra were recorded. The results are summarized in the following table.
NMR-Daten von Verbindung (la) in CD3OD (500 MHz)NMR data of compound (Ia) in CD 3 OD (500 MHz)
Position δc 5H Mult. / [Hz] Int. [ppm] [ppm]Position δc 5H Mult. / [Hz] Int. [ppm] [ppm]
1 174 - - -1 174 - - -
2 35 2.48 dd 14/3 1H2 35 2.48 dd 14/3 1H
3.12 dd 14/5 1H3.12 dd 14/5 1H
3 49 2.93 ddd 10/5/2 1H3 49 2.93 ddd 10/5/2 1H
4 43 3.49 m 1H4 43 3.49 m 1H
5 129 5.84 ddd 10/3/3 1H5 129 5.84 ddd 10/3/3 1H
6 131 5.91 d br. 10 1H6 131 5.91 d br. 10 1H
7 42 2.23 m 1H7 42 2.23 m 1H
8 41 1.46 m 1H8 41 1.46 m 1H
1.83 dd 13/7 1H1.83 dd 13/7 1H
9 73 4.34 m 1H9 73 4.34 m 1H
10 40 1.24 m 1H10 40 1.24 m 1H
2.34 m 1H2.34 m 1H
11 47 0.94 m 1H11 47 0.94 m 1H
12 51 2.85 m 1H12 51 2.85 m 1H
13 150 7.00 s br. 1H Position δc δH Mult. / [Hz] Int. [ppm] [ppm]13 150 7.00 s br. 1H Position δc δ H mult. / [Hz] Int. [ppm] [ppm]
14 146 - -14 146 - -
15 206 - -15 206 - -
16 50 3.22 m 1H16 50 3.22 m 1H
17 73 3.49 m 1H17 73 3.49 m 1H
18 36 1.43 m 1H18 36 1.43 m 1H
1.48 m 1H1.48 m 1H
19 23 1.28 m 1H19 23 1.28 m 1H
1.71 m 1H1.71 m 1H
20 27 1.48 m 1H20 27 1.48 m 1H
1.63 m 1H1.63 m 1H
21 79 4.70 ddd 10/5/2 1H21 79 4.70 ddd 10/5/2 1H
22 70 3.65 m 1H22 70 3.65 m 1H
23 18 1.04 d 7 3H23 18 1.04 d 7 3H
24 16 1.15 d 7 3H24 16 1.15 d 7 3H
Beispiele 14Examples 14
Analytischer Nachweis des gebildeten hydroxylierten Spinosyn AAnalytical detection of the hydroxylated spinosyn A
20ml des mit Methanol versetzten Kulturüberstandes der Biotransformation aus Beispiel 8 wurden mit 0,01 N NaOH-Lösung auf pH 5 eingestellt und auf ca. 5ml wässerigen Rückstand eingeengt. Dieser wurde zweimal mit je 5ml Essigsäure- ethylester extrahiert. Die vereinten organischen Phasen wurden im N2-Strom zur Trockene eingeengt und mit 200μl Methanol aufgenommen. Ein Aliquot dieses Extraktes wurde mittels LC/MS und LC/MS/MS an einem Tandem-Massenspektro- meter mit Elektrospray Positiv-Ionisation untersucht.20 ml of the culture supernatant of the biotransformation from Example 8 mixed with methanol were adjusted to pH 5 with 0.01 N NaOH solution and to about 5 ml concentrated aqueous residue. This was extracted twice with 5 ml of ethyl acetate each. The combined organic phases were evaporated to dryness in a stream of N 2 and taken up in 200 μl of methanol. An aliquot of this extract was examined using LC / MS and LC / MS / MS on a tandem mass spectrometer with electrospray positive ionization.
Im LC/MS-Chromatogramm des Extraktes erscheint ein Peak bei 40,0 Minuten mit [M+H]+ m/z = 748,5 in geringer Konzentration. Das Tochterionenspektrum dieses Ions weist ein Fragment mit m/z = 142 auf, das charakteristisch für die Abspaltung einer Forosamin-Einheit ist.In the LC / MS chromatogram of the extract, a peak appears at 40.0 minutes with [M + H] + m / z = 748.5 in low concentration. The daughter ion spectrum of this ion has a fragment with m / z = 142, which is characteristic of the cleavage of a forosamine unit.
Beispiele 15Examples 15
Analytischer Nachweis des gebildeten hydroxylierten 17-Pseudo-spinosyn-Analytical detection of the hydroxylated 17-pseudo-spinosyn-
Aglykonaglycone
20ml des mit Methanol versetzten Kulturüberstandes der Biotransformation aus Beispiel 9 wurden mit 0,01 N NaOH-Lösung auf pH 5 eingestellt und auf ca. 5ml wässerigen Rückstand eingeengt. Dieser wurde zweimal mit je 5ml Essigsäure- ethylester extrahiert. Die vereinten organischen Phasen wurden im N2-Strom zur Trockene eingeengt und mit 200 μl Methanol aufgenommen. Ein Aliquot dieses20 ml of the culture supernatant of the biotransformation from Example 9 mixed with methanol were adjusted to pH 5 with 0.01 N NaOH solution and concentrated to about 5 ml of aqueous residue. This was extracted twice with 5 ml of ethyl acetate each. The combined organic phases were evaporated to dryness in a stream of N 2 and taken up in 200 μl of methanol. An aliquot of this
Extraktes wurde mittels LC/MS und LC/MS/MS an einem Tandem-Massenspektro- meter mit Elektrospray Positiv-Ionisation untersucht.Extracts were examined using LC / MS and LC / MS / MS on a tandem mass spectrometer with electrospray positive ionization.
Im LC/MS-Chromatograrnm des Extraktes erscheint bei 38,8 Minuten ein Peaks mit [M+NH4]+ m/z = 624.4 in geringer Konzentration. Dies entspricht einem hydroxylierten Produkt aus 17-Pseudo-spinosyn A- Aglykon. Das Tochterionenspektrum dieses Ions weist ein Fragment mit m/z = 189 auf, das charakteristisch für die Abspaltung einer Trimethylrhamnose-Einheit ist. Beispiel 16At 38.8 minutes, a peak with [M + NH 4 ] + m / z = 624.4 appears in low concentration in the LC / MS chromatogram of the extract. This corresponds to a hydroxylated product from 17-pseudo-spinosyn A aglycone. The daughter ion spectrum of this ion has a fragment with m / z = 189, which is characteristic of the cleavage of a trimethylrhamnose unit. Example 16
Charakterisierung der verwendeten StämmeCharacterization of the strains used
a) Streptomyces djakartensis NRRL B-12103: Dieser Stamm wurde als Niddamycin-Produzent von der Agriculturala) Streptomyces djakartensis NRRL B-12103: This strain was certified as a niddamycin producer by the Agricultural
Research Service Culture Collection (1815 N. University Street, Illinois 61604, U.S.A.) unter der Zugangsnummer NRRL B-12103 bezogen. Die Stammbeschreibung kann der US 3646194 entnommen werden. Die Kultur wurde nochmals am 06.06.2001 unter der Hinterlegungsnummer DSM 14327 bei der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbHResearch Service Culture Collection (1815 N. University Street, Illinois 61604, U.S.A.) under accession number NRRL B-12103. The strain description can be found in US 3646194. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number DSM 14327 at the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH
(DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Budapester Vertrages hinterlegt.(DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in accordance with the provisions of the Budapest Treaty.
b) Streptomyces griseofuscus DSM 40191:b) Streptomyces griseofuscus DSM 40191:
Dieser Stamm wurde als Bundlin A, B, Moldicidin A und Pentamycin- Produzent von der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland) unter der Zugangsnummer 40191 bezogen. Die Kultur wurde nochmals am 06.06.2001 unter der Hinterlegungsnummer DSM 14330 bei der DeutschenThis strain was obtained as Bundlin A, B, Moldicidin A and pentamycin producer from the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany) under accession number 40191. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number DSM 14330 with the German
Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Budapester Vertrages hinterlegt.Collection of microorganisms and cell cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in accordance with the provisions of the Budapest Treaty.
c) Streptomyces caelestis DSM 40084:c) Streptomyces caelestis DSM 40084:
Dieser Stamm wurde als Caelesticetin-Produzent von der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland) unter der Zugangsnummer 40084 bezogen. Die Kultur wurde nochmals am 06.06.2001 unter der Hinter- legungsnummer 14328 bei der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Budapester Vertrages hinterlegt.This strain was obtained as a caelesticetin producer from the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany) under accession number 40084. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number 14328 at the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in accordance with the provisions of the Budapest Treaty.
d) Streptomyces antibioticus ATCC 11891: Dieser Stamm wurde als Caelesticetin-Produzent von der American Typed) Streptomyces antibioticus ATCC 11891: This strain was a Caelesticetin producer from the American Type
Culture Collection (10801 University Boulevard, Manassas, VA 20110-2209, USA) unter der Zugangsnummer ATCC 11891 bezogen. Die Kultur wurde nochmals am 06.06.2001 unter der Hinterlegungsnummer DSM 14329 bei der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland, inCulture Collection (10801 University Boulevard, Manassas, VA 20110-2209, USA) under the accession number ATCC 11891. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number DSM 14329 at the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in
Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Budapester Vertrages hinterlegt.In accordance with the provisions of the Budapest Treaty.
e) Streptomyces griseus DSM 40937: Dieser Stamm wurde von der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland) unter der Zugangsnummer 40937 bezogen. Die Kultur wurde nochmals am 06.06.2001 unter der Hinterlegungsnummer DSM 14331 bei der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland, ine) Streptomyces griseus DSM 40937: This strain was obtained from the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany) under accession number 40937. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number DSM 14331 at the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in
Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Budapester Vertrages hinterlegt.In accordance with the provisions of the Budapest Treaty.
f) Streptomyces aureofaciens DSM 46447: Dieser Stamm wurde als Tetracyclin-Produzent von der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland) unter der Zugangsnummer 40084 bezogen. Die Kultur wurde nochmals am 06.06.2001 unter der Hinterlegungsnummer DSM 14332 bei der Deutschen Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Deutschland, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Budapester Vertrages hinterlegt.f) Streptomyces aureofaciens DSM 46447: This strain was obtained as a tetracycline producer from the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures (Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany) under accession number 40084. The culture was again on 06.06.2001 under the deposit number DSM 14332 at the German Collection of Microorganisms and Cell Cultures GmbH (DSMZ), Mascheroder Weg lb, D-38124 Braunschweig, Germany, in accordance with the provisions of the Budapest Treaty.
Beispiel 17 Herstellung der AusgangsverbindungenExample 17 Preparation of the starting compounds
Spinosyn A-Aglykon (Ila)Spinosyn A-Aglykon (Ila)
Das Spinosyn A-Aglykon (Ila) [Verbindung der allgemeinen Formel (II), worin Rl für Wasserstoff, A-B für die Gruppe -HC=CH- und D für die Gruppe C-OH steht] wurde wie in WO 01/16303 beschrieben aus Tracer® hergestellt.The spinosyn A-aglycon (Ila) [compound of the general formula (II), in which Rl is hydrogen, AB is the group -HC = CH- and D is the group C-OH] was described in WO 01/16303 Tracer ® manufactured.
9-Keto-spinosyn A-Aglykon (Ilb)9-Keto-spinosyn A-Aglykon (Ilb)
Das 9-Keto-spinosyn A-Aglykon (Ilb) [Verbindung der allgemeinen Formel (IT), worin R für Wasserstoff, A-B für die Gruppe -HC=CH- und D für die Gruppe C=O steht] wurde mittels Pyridiniumdichromat-Oxidation aus der Verbindung (Ila) hergestellt:The 9-keto-spinosyn A-aglycone (Ilb) [Compound of the general formula (IT), in which R is hydrogen, AB is the group -HC = CH- and D is the group C = O] was by pyridinium dichromate oxidation made from compound (Ila):
46,55 g (115,6mmol) des Spinosyn A-Aglykons (Ila) wurden unter Inertgas in46.55 g (115.6 mmol) of the Spinosyn A aglycon (Ila) were added under inert gas
1100ml abs. Dichlormethan gelöst und mit 43,51 g (115,6mmol) Pyridiniumdi- chromat versetzt. Nach 4 Stunden Rühren bei 25°C und Zugabe von 900 ml Diethylether wurden die ausgefallenen Chromsalze abfiltriert und das Filtrat im Vakuum eingeengt. Säulenchromatographie an Kieselgel (Eluent: Cyclohexan/ Essigsäureefhylester 1:1, dann 100 % Essigsäureethylester) lieferte 3,68g 9,17-1100ml abs. Dissolved dichloromethane and mixed with 43.51 g (115.6 mmol) of pyridinium dichromate. After 4 hours of stirring at 25 ° C. and addition of 900 ml of diethyl ether, the chromium salts which had precipitated were filtered off and the filtrate was concentrated in vacuo. Column chromatography on silica gel (eluent: cyclohexane / ethyl acetate 1: 1, then 100% ethyl acetate) gave 3.68 g 9.17-
Diketospinosyn- Aglykon und 23,40g einer ca. 9:1-Mischung des Spinosyn A- Aglykons (Ila) und 17-Keto-spinosyn- Aglykon (üb) neben 11,74 g zurückgewonnenem Spinosyn A-Aglykon (Ila). Durch Umkristallisation der Mischung in Cyclohexan/Essigsäureethylester wird das 9-Keto-spinosyn A-Aglykon (üb) auf > 98 % angereichert. Man erhält 20,78g 9-Keto-spinosyn A-Aglykon (Ilb) als farblose Kristalle. DC: Rf (SiO2, Essigsäureethylester) = 0,44 - 1H-NMR: CDC13, δ = 6,77 (s, 13-H); 5,97 (d, 6-H); 5,88 (m, 5-H); 4,72 (m, 21-H); 3,69 (m, 17-H) u. a. - LC/ESI-MS: m/z = 401 (25 %) [M]+, 289 (100 %).Diketospinosyn aglycone and 23.40 g of an approx. 9: 1 mixture of spinosyn A aglycone (Ila) and 17-keto-spinosyn aglycone (above) in addition to 11.74 g of recovered spinosyn A aglycone (Ila). By recrystallization of the mixture in cyclohexane / ethyl acetate, the 9-keto-spinosyn A-aglycone (above) is enriched to> 98%. 20.78 g of 9-keto-spinosyn A-aglycon (Ilb) are obtained as colorless crystals. TLC: R f (SiO 2 , ethyl acetate) = 0.44-1 H NMR: CDC1 3 , δ = 6.77 (s, 13-H); 5.97 (d, 6-H); 5.88 (m, 5-H); 4.72 (m, 21-H); 3.69 (m, 17-H) et al. - LC / ESI-MS: m / z = 401 (25%) [M] + , 289 (100%).
Diketospinosyn- Aglykon: DC: R{ (SiO2, Essigsäureethylester) = 0,64. - 1H-NMR: CDC13, δ = 6,92 (s, 13-H); 5,97 (d, 6-H); 5,87 (m, 5-H); 4,85 (m, 21 -H); 4,25 (q, 16- H) u. a. - LC/ESI-MS: m/z = 399 (100 %) [M+H]+.Diketospinosyn aglycone: TLC: R {(SiO 2 , ethyl acetate) = 0.64. - 1H NMR: CDC1 3 , δ = 6.92 (s, 13-H); 5.97 (d, 6-H); 5.87 (m, 5-H); 4.85 (m, 21 -H); 4.25 (q, 16-H) inter alia - LC / ESI-MS: m / z = 399 (100%) [M + H] + .
Spinosyn ASpinosyn A
Zur Darstellung von Spinosyn A wurde zunächst wie in WO 01/16303 beschrieben verfahren. Das dabei anfallende Spinosyn A/D-Gemisch wurde durch Chromatographie an einer präparativen Reversed-Phase-Säule (250 x 8 mm) aufgetrennt. Als Eluenten wurden Wasser mit 25mmol/L Ammoniumacetat (A) und Methanol mit 25mmol/L Ammoniumacetat (B) verwendet. Die Elution erfolgte mit einemTo prepare Spinosyn A, the procedure described in WO 01/16303 was first used. The resulting Spinosyn A / D mixture was separated by chromatography on a preparative reversed-phase column (250 x 8 mm). Water with 25 mmol / L ammonium acetate (A) and methanol with 25 mmol / L ammonium acetate (B) were used as eluents. The elution was carried out with a
Gradienten von 60 % B auf 100 % B in 35 Minuten. Die Fließrate lag bei 3 ml/Minute. Die getrennten Substanzen wurden mit einem UV-Detektor bei 242 nm detektiert und automatisch fraktioniert. Spinosyn A eluierte bei ca. 31 Minuten und Spinosyn D bei ca. 33 Minuten. Die vereinigten Fraktionen von Spinosyn A aus mehreren Injektionen wurden an einem Rotationsverdampfer im Vakuum bis auf den wässerigen Rest eingedampft. Diese wässerige Lösung wurde einer Gefriertrocknung unterzogen und Spinosyn A als weißer Feststoff erhalten.Gradients from 60% B to 100% B in 35 minutes. The flow rate was 3 ml / minute. The separated substances were detected with a UV detector at 242 nm and automatically fractionated. Spinosyn A eluted at approximately 31 minutes and Spinosyn D at approximately 33 minutes. The combined fractions of Spinosyn A from several injections were evaporated on a rotary evaporator in vacuo to the aqueous residue. This aqueous solution was subjected to freeze drying and Spinosyn A was obtained as a white solid.
17-Pseudo-spinosvn A/D-Aglykon Das 17-Pseudo-spinosyn A/D-Aglykon wurde wie in WO 01/16303 beschrieben, hergestellt. FÜR DIE ZWECKE VC43 PATENTVERFAHREN17-pseudo-spinosyn A / D aglycon The 17-pseudo-spinosyn A / D aglycon was prepared as described in WO 01/16303. FOR THE PURPOSES VC43 PATENT PROCESS
INTERNATIONALES FORMBLATTINTERNATIONAL FORM
BAYER AGBAYER AG
PH-R LSC-NPPH-R LSC-NP
Pharma Research CenterPharma Research Center
PO Box 10 17 09PO Box 10 17 09
42096 Wuppertal EMPFANGSBESTÄTIGUNG BEI ERSTHINTERLEGUNG, ausgestellt gemäß Regel 7.1 von der unten angegebenen INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE42096 Wuppertal RECEIPT CONFIRMATION ON FIRST DEPOSIT, issued in accordance with Rule 7.1 by the INTERNATIONAL DEPOSIT BODY specified below
I. KENNZEICHNUNG DES MIKROORGANISMUSI. LABELING OF THE MICROORGANISM
Vom HINTERLEGER zugeteiltes Bezugszeichen: Von der INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE zugeteilte EINGANGSNUMMER: NRRL B - 12103Reference number assigned by the DEPOSIT: INPUT NUMBER assigned by the INTERNATIONAL DEPOSIT: NRRL B - 12103
DSM 14327DSM 14327
II. WISSENSCHAFTLICHE BESCHREIBUNG UND/ODER VORGESCHLAGENE TAXONOMISCHE BEZEICHNUNGII. SCIENTIFIC DESCRIPTION AND / OR PROPOSED TAXONOMIC NAME
Mit dem unter I. bezeichneten Mikroorganismus wurdeWith the microorganism designated under I.
( ) eine wissenschaftliche Beschreibung() a scientific description
(X ) eine vorgeschlagene taxonomische Bezeichnung eingereicht. (Zutreffendes ankreuzen).(X) submitted a proposed taxonomic name. (Tick the appropriate).
III. EINGANG UND ANNAHMEIII. ENTRANCE AND ACCEPTANCE
Diese internationale Hinterlegungsstelle nimmt den unter I bezeichneten Mikroorganismus an, der bei ihr am 2001 - 05 - 31 (Datum der Ersthinterlegung)1 eingegangen ist.This international depository accepts the microorganism referred to under I, which it received on 2001 - 05 - 31 (date of first deposit) 1 .
IV. EINGANG DES ANTRAGS AUF UMWANDLUNGIV. RECEIPT FOR CONVERSION
Der unter I bezeichnete Mikroorganismus ist bei dieser Internationalen Hinterlegungsstelle am eingegangen (Datum der Ersthinterlegung) und ein Antrag auf Umwandlung dieser Ersthinterlegung in eine Hinterlegung gemäß Budapester Vertrag ist am eingegangen (Datum des Eingangs des Antrags auf Umwandlung).The microorganism referred to under I was received by this international depository on (date of first deposit) and an application for the conversion of this first deposit into a deposit under the Budapest Treaty was received on (date of receipt of the request for conversion).
V. INTERNATIONALE HINTERLEGUNGSSTELLEV. INTERNATIONAL DEPOSIT
Name: DSMZ-DEUTSCHE SAMMLUNG VON Unterschriften) der zur Vertretung der internationalen HinterlegungsstelleName: DSMZ-GERMAN COLLECTION OF SIGNATURES) to represent the international depository
MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH befugten Person(en) oder des (der) von ihr ermächtigten Bediensteten:MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH authorized person (s) or the authorized person (s):
Anschrift: Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig W. CtS&'CoAddress: Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig W. CtS & 'Co
Datum: 2001 - 06 - 06Date: 2001 - 06 - 06
Falls Regel 6.4 Buchstabe d zutrifft, ist dies der Zeitpunkt, zu dem der Status einer internationalen Hinterlegungsstelle erworben worden ist. ANERKENNUNG DER HINTERLE144 NG VON MI UÜRGANISMEN FÜR DIE ZWECKE VON PATENTVERFAHRENIf Rule 6.4 (d) applies, this is the time at which the status of an international depository was acquired. RECOGNITION OF MI UÜRGANISMEN'S BACKGROUND FOR THE PURPOSES OF PATENT PROCEDURES
INTERNATIONALES FORMBLATTINTERNATIONAL FORM
BAYER AGBAYER AG
PH-R LSC-NPPH-R LSC-NP
Pharma Research CenterPharma Research Center
PO Box 10 17 09PO Box 10 17 09
42096 Wuppertal EMPFANGSBESTÄTIGUNG BEI ERSTHINTERLEGUNG, ausgestellt gemäß Regel 7.1 von der unten angegebenen INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE42096 Wuppertal RECEIPT CONFIRMATION ON FIRST DEPOSIT, issued in accordance with Rule 7.1 by the INTERNATIONAL DEPOSIT BODY specified below
I. KENNZEICHNUNG DES MIKROORGANISMUSI. LABELING OF THE MICROORGANISM
Vom HINTERLEGER zugeteiltes Bezugszeichen: Von der INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE zugeteilte EINGANGSNUMMER: DSM 40084Reference number assigned by the DEPOSIT: INPUT NUMBER assigned by the INTERNATIONAL DEPOSIT: DSM 40084
DSM 14328DSM 14328
II. WISSENSCHAFTLICHE BESCHREIBUNG UND/ODER VORGESCHLAGENE TAXONOMISCHE BEZEICHNUNGII. SCIENTIFIC DESCRIPTION AND / OR PROPOSED TAXONOMIC NAME
Mit dem unter I. bezeichneten Mikroorganismus wurdeWith the microorganism designated under I.
( ) eine wissenschaftliche Beschreibung() a scientific description
(X ) eine vorgeschlagene taxonomische Bezeichnung eingereicht. (Zutreffendes ankreuzen).(X) submitted a proposed taxonomic name. (Tick the appropriate).
III. EINGANG UND ANNAHMEIII. ENTRANCE AND ACCEPTANCE
Diese internationale Hinterlegungsstelle nimmt den unter I bezeichneten Mikroorganismus an, der bei ihr am 2 0 01 - 05 - 3 1 (Datum der Ersthinterlegung)' eingegangen ist.This international depository accepts the microorganism referred to under I, which it received on 2 0 01 - 05 - 3 1 (date of first filing).
IV. EINGANG DES ANTRAGS AUF UMWANDLUNGIV. RECEIPT FOR CONVERSION
Der unter I bezeichnete Mikroorganismus ist bei dieser Internationalen Hinterlegungsstelle am eingegangen '(Datum der Ersthinterlegung) und ein Antrag auf Umwandlung dieser Ersthinterlegung in eine Hinterlegung gemäß Budapester Vertrag ist am eingegangen (Datum des Eingangs des Antrags auf Umwandlung).The designated under I microorganism is at this International Depository of the received '(date of original deposit) and a request for conversion of the original deposit to a deposit under the Budapest Treaty on received (date of receipt of the request for conversion).
V. INTERNATIONALE HINTERLEGUNGSSTELLEV. INTERNATIONAL DEPOSIT
Name: DSMZ-DEUTSCHE SAMMLUNG VON Unterschrift(en) der zur Vertretung der internationalen HinterlegungsstelleName: DSMZ-GERMAN COLLECTION OF Signature (s) representing the international depository
MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH befugten Person(en) oder des (der) von ihr ermächtigten Bediensteten:MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH authorized person (s) or the authorized person (s):
Anschrift- Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig ^ t^^^Address- Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig ^ t ^^^
Datum: 2001 - 06 - 06Date: 2001 - 06 - 06
Falls Regel 6.4 Buchstabe d zutrifft, ist dies der Zeitpunkt, zu dem der Status einer internationalen Hinterlegungsstelle erworben worden ist BUDAPESTER VERTRAG ÜBER DIE INTERNATIONALEIf Rule 6.4 (d) applies, this is the time at which the status of an international depository was acquired BUDAPEST AGREEMENT ON THE INTERNATIONAL
ANERKENNUNG DER HINTERLEGUNG VON MIKROORGANISMEN FÜR DIE ZWECKE VON PATENTVERFAHRENRECOGNITION OF THE DEPOSIT OF MICROORGANISMS FOR THE PURPOSES OF PATENT PROCEDURES
INTERNATIONALES FORMBLATTINTERNATIONAL FORM
BAYER AGBAYER AG
PH-R LSC-NPPH-R LSC-NP
Pharma Research CenterPharma Research Center
PO Box 10 17 09PO Box 10 17 09
42096 Wuppertal EMPFANGSBESTÄTIGUNG BEI ERSTHINTERLEGUNG, ausgestellt gemäß Regel 7.1 von der unten angegebenen INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE42096 Wuppertal RECEIPT CONFIRMATION ON FIRST DEPOSIT, issued in accordance with Rule 7.1 by the INTERNATIONAL DEPOSIT BODY specified below
I. KENNZEICHNUNG DES MIKROORGANISMUSI. LABELING OF THE MICROORGANISM
Vom HINTERLEGER zugeteiltes Bezugszeichen: Von der INTERNAΗONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE zugeteilte EINGANGSNUMMER: ATCC 11891Reference number assigned by the DEPOSIT: INPUT NUMBER assigned by the INTERNAΗONAL DEPOSIT: ATCC 11891
DSM 14329DSM 14329
II. WISSENSCHAFTLICHE BESCHREIBUNG UND/ODER VORGESCHLAGENE TAXONOMISCHE BEZEICHNUNGII. SCIENTIFIC DESCRIPTION AND / OR PROPOSED TAXONOMIC NAME
Mit dem unter I. bezeichneten Mikroorganismus wurdeWith the microorganism designated under I.
( ) eine wissenschaftliche Beschreibung() a scientific description
(X ) eine vorgeschlagene taxonomische Bezeichnung eingereicht. (Zutreffendes ankreuzen).(X) submitted a proposed taxonomic name. (Tick the appropriate).
III. EINGANG UND ANNAHMEIII. ENTRANCE AND ACCEPTANCE
Diese internationale Hinterlegungsstelle nimmt den unter I bezeichneten Mikroorganismus an, der bei ihr am 2001 - 05 - 31 (Datum der Ersthinterlegung)' eingegangen ist.This international depository accepts the microorganism referred to under I, which it received on 2001 - 05 - 31 (date of first deposit) '.
IV. EINGANG DES ANTRAGS AUF UMWANDLUNGIV. RECEIPT FOR CONVERSION
Der unter I bezeichnete Mikroorganismus ist bei dieser Internationalen Hinterlegungsstelle am eingegangen (Datum der Ersthinterlegung) und ein Antrag auf Umwandlung dieser Ersthinterlegung in eine Hinterlegung gemäß Budapester Vertrag ist am eingegangen (Datum des Eingangs des Antrags auf Umwandlung)The microorganism referred to under I has been received by this international depository on (date of first deposit) and an application for conversion of this first deposit into a deposit according to the Budapest Treaty has been received on (date of receipt of the request for conversion)
V. INTERNATIONALE HINTERLEGUNGSSTELLEV. INTERNATIONAL DEPOSIT
Name: DSMZ-DEUTSCHE SAMMLUNG VON Unterschrift(en) der zur Vertretung der internationalen HinterlegungsstelleName: DSMZ-GERMAN COLLECTION OF Signature (s) representing the international depository
MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH befugten Person(en) oder des (der) von ihr erm chtigten Bediensteten:MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH authorized person (s) or the employee (s) authorized by them:
Anschrift: Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig l/. Address: Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig l /.
Datum: 2001 - 06 - 06Date: 2001 - 06 - 06
Falls Regel 6.4 Buchstabe d zutrifft, ist dies der Zeitpunkt, zu dem der Status einer internationalen Hinterlegungsstelle eπvorben worden ist. BUDAPESTER VERTRAG ÜBER DIE INTERNATIONALEIf Rule 6.4 (d) applies, this is the point in time at which the status of an international depositary has been pretreated. BUDAPEST AGREEMENT ON THE INTERNATIONAL
ANERKENNUNG DER HINTERLEGUNG VON MIKROORGANISMENRECOGNITION OF THE DEPOSIT OF MICROORGANISMS
FÜR DIE ZWECKE VON PATENTVERFAHRENFOR THE PURPOSES OF PATENT PROCEDURES
INTERNATIONALES FORMBLATTINTERNATIONAL FORM
BAYER AGBAYER AG
PH-R LSC-NPPH-R LSC-NP
Phartna Research CenterPhartna Research Center
PO Box 10 ;;17 09PO Box 10 ;; 17 09
42096 Wuppertal EMPFANGSBESTÄTIGUNG BEI ERSTHINTERLEGUNG, ausgestellt gemäß Regel 7.1 von der unten angegebenen INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE42096 Wuppertal RECEIPT CONFIRMATION ON FIRST DEPOSIT, issued in accordance with Rule 7.1 by the INTERNATIONAL DEPOSIT BODY specified below
I. KENNZEICHNUNG DES MIKROORGANISMUSI. LABELING OF THE MICROORGANISM
Vom HINTERLEGER zugeteiltes Bezugszeichen: Von der INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE zugeteilte EINGANGSNUMMER: DSM 40191Reference number assigned by the DEPOSIT: INPUT NUMBER assigned by the INTERNATIONAL DEPOSIT: DSM 40191
DSM 14330DSM 14330
II. WISSENSCHAFTLICHE BESCHREIBUNG UND/ODER VORGESCHLAGENE TAXONOMISCHE BEZEICHNUNGII. SCIENTIFIC DESCRIPTION AND / OR PROPOSED TAXONOMIC NAME
Mit dem unter I. bezeichneten Mikroorganismus wurdeWith the microorganism designated under I.
( ) eine wissenschaftliche Beschreibung() a scientific description
(X ) eine vorgeschlagene taxonomische Bezeichnung eingereicht. (Zutreffendes ankreuzen).(X) submitted a proposed taxonomic name. (Tick the appropriate).
HI. EINGANG UND ANNAHMEHI. ENTRANCE AND ACCEPTANCE
Diese internationale Hinterlegungsstelle nimmt den unter I bezeichneten Mikroorganismus an, der bei ihr am 2 0 01 - 05 - 3 1 (Datum derThis international depository accepts the microorganism referred to under I, which was issued on 2 0 01 - 05 - 3 1 (date of the
Ersthinterlegung)' eingegangen ist.First deposit) '.
IV. EINGANG DES ANTRAGS AUF UMWANDLUNGIV. RECEIPT FOR CONVERSION
Der unter I bezeichnete Mikroorganismus ist bei dieser Internationalen Hinterlegungsstelle am eingegangen (Datum der Ersthinterlegung) und ein Antrag auf Umwandlung dieser Ersthinterlegung in eine Hinterlegung gemäß Budapester Vertrag ist am eingegangen (Datum des Eingangs des Antrags auf Umwandlung).The microorganism referred to under I was received by this international depository on (date of first deposit) and an application for the conversion of this first deposit into a deposit under the Budapest Treaty was received on (date of receipt of the request for conversion).
V. INTERNATIONALE HINTERLEGUNGSSTELLEV. INTERNATIONAL DEPOSIT
Name: DSMZ-DEUTSCHE SAMMLUNG VON Unterschrift(en) der zur Vertretung der internationalen HinterlegungsstelleName: DSMZ-GERMAN COLLECTION OF Signature (s) representing the international depository
MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH befugten Person(en) oder des (der) von ihr ermächtigten Bediensteten:MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH authorized person (s) or the authorized person (s):
Anschrift: Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig (/ Cc .ΔAddress: Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig (/ Cc .Δ
Datum: 2001 - 06 - 06Date: 2001 - 06 - 06
1 Falls Regel 6.4 Buchstabe d zutrifft, ist dies der Zeitpunkt, zu dem der Status einer internationalen Hinterlegungsstelle erworben worden ist. Formblatt DSMZ-BP/4 (einzige Seite) 0196 BUDAPESTER VERTRAG ÜIZR DIE INTERNATIONALE 1 If Rule 6.4 (d) applies, this is the time at which the status of an international depositary was acquired. Form DSMZ-BP / 4 (single page) 0196 BUDAPEST CONTRACT ÜIZR THE INTERNATIONAL
ANERKENNUNG DER HINTERLEGUNO VON MIKROORGANISMENRECOGNITION OF THE BACKGROUND OF MICROORGANISMS
FÜR DIE ZWECKE VON PATENTVERFAHRENFOR THE PURPOSES OF PATENT PROCEDURES
INTERNATIONALES FORMBLATTINTERNATIONAL FORM
BAYER AGBAYER AG
PH-R LSC-NPPH-R LSC-NP
Pharma Research CenterPharma Research Center
PO Box 10 17 09PO Box 10 17 09
42096 Wuppertal EMPFANGSBESTÄTIGUNG BEI ERSTHINTERLEGUNG, ausgestellt gemäß Regel 7.1 von der unten angegebenen INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE42096 Wuppertal RECEIPT CONFIRMATION ON FIRST DEPOSIT, issued in accordance with Rule 7.1 by the INTERNATIONAL DEPOSIT BODY specified below
I. KENNZEICHNUNG DES MIKROORGANISMUSI. LABELING OF THE MICROORGANISM
Vom HINTERLEGER zugeteiltes Bezugszeichen: Von der INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE zugeteilte EINGANGSNUMMER: ■ DSM 40937Reference number assigned by the DEPOSIT: INPUT NUMBER assigned by the INTERNATIONAL DEPOSIT: ■ DSM 40937
DSM 14331DSM 14331
II. WISSENSCHAFTLICHE BESCHREIBUNG UND/ODER VORGESCHLAGENE TAXONOMISCHE BEZEICHNUNGII. SCIENTIFIC DESCRIPTION AND / OR PROPOSED TAXONOMIC NAME
Mit dem unter I. bezeichneten Mikroorganismus wurdeWith the microorganism designated under I.
( ) eine wissenschaftliche Beschreibung() a scientific description
( ) eine vorgeschlagene taxonomische Bezeichnung eingereicht. (Zutreffendes ankreuzen).() submitted a proposed taxonomic name. (Tick the appropriate).
III. EINGANG UND ANNAHMEIII. ENTRANCE AND ACCEPTANCE
Diese internationale Hinterlegungsstelle nimmt den unter I bezeichneten Mikroorganismus an, der bei ihr am 20 01 - 05 - 3 1 (Datum der Ersthinterlegung)' eingegangen ist.This international depository accepts the microorganism designated under I, which it received on 20 01 - 05 - 3 1 (date of first filing).
IV. EINGANG DES ANTRAGS AUF UMWANDLUNGIV. RECEIPT FOR CONVERSION
Der unter I bezeichnete Mikroorganismus ist bei dieser Internationalen Hinterlegungsstelle am eingegangen (Datum der Ersthinterlegung) und ein Antrag auf Umwandlung dieser Ersthinterlegung in eine Hinterlegung gemäß Budapester Vertrag ist am eingegangen (Datum des Eingangs des Antrags auf Umwandlung).The microorganism referred to under I was received by this international depository on (date of first deposit) and an application for the conversion of this first deposit into a deposit under the Budapest Treaty was received on (date of receipt of the request for conversion).
V. INTERNATIONALE HINTERLEGUNGSSTELLEV. INTERNATIONAL DEPOSIT
Name: DSMZ-DEUTSCHE SAMMLUNG VON Unterschrift(en) der zur Vertretung der internationalen HinterlegungsstelleName: DSMZ-GERMAN COLLECTION OF Signature (s) representing the international depository
MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH befugten Person(en) oder des (der) von ihr ermächtigten Bediensteten:MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH authorized person (s) or the authorized person (s):
Anschrift: Mascheroder Weg lb D-38124 BraunschweigAddress: Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig
Datum: 2001 - 06 - 06Date: 2001 - 06 - 06
1 Falls Regel 6.4 Buchstabe d zutrifft, ist dies der Zeitpunkt, zu dem der Status einer internationalen Hinterlegungsstelle erworben worden ist. Formblatt DSMZ-BP/4 (einzige Seite) 0196 BUDAPESTER VERTRAG 48.5R DIE INTERNATIONALE 1 If Rule 6.4 (d) applies, this is the time at which the status of an international depositary was acquired. Form DSMZ-BP / 4 (single page) 0196 BUDAPEST CONTRACT 48.5R THE INTERNATIONAL
ANERKENNUNG DER HINTERLEGUNG VON MIKROORGANISMENRECOGNITION OF THE DEPOSIT OF MICROORGANISMS
FÜR DIE ZWECKE VON PATENTVERFAHRENFOR THE PURPOSES OF PATENT PROCEDURES
INTERNATIONALES FORMBLATTINTERNATIONAL FORM
BAYER AGBAYER AG
PH-R LSC-NPPH-R LSC-NP
Phar a Research CenterPhar a Research Center
PO Box 10 17 09PO Box 10 17 09
42096 Wuppertal EMPFANGSBESTÄTIGUNG BEI ERSTHINTERLEGUNG, ausgestellt gemäß Regel 7.1 von der unten angegebenen INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE42096 Wuppertal RECEIPT CONFIRMATION ON FIRST DEPOSIT, issued in accordance with Rule 7.1 by the INTERNATIONAL DEPOSIT BODY specified below
I. KENNZEICHNUNG DES MIKROORGANISMUSI. LABELING OF THE MICROORGANISM
Vom HINTERLEGER zugeteiltes Bezugszeichen: Von der INTERNATIONALEN HINTERLEGUNGSSTELLE zugeteilte EINGANGSNUMMER: DSM 46497Reference number assigned by the DEPOSIT: INPUT NUMBER assigned by the INTERNATIONAL DEPOSIT: DSM 46497
DSM 14332DSM 14332
II. WISSENSCHAFTLICHE BESCHREIBUNG UND/ODER VORGESCHLAGENE TAXONOMISCHE BEZEICHNUNGII. SCIENTIFIC DESCRIPTION AND / OR PROPOSED TAXONOMIC NAME
Mit dem unter I. bezeichneten Mikroorganismus wurdeWith the microorganism designated under I.
( ) eine wissenschaftliche Beschreibung() a scientific description
(X ) eine vorgeschlagene taxonomische Bezeichnung eingereicht (Zutreffendes ankreuzen)(X) submitted a proposed taxonomic name (check where applicable)
III. EINGANG UND ANNAHMEIII. ENTRANCE AND ACCEPTANCE
Diese internationale Hinterlegungsstelle nimmt den unter I bezeichneten Mikroorganismus an, der bei ihr am 2 0 01 - 05 - 31 (Datum der Ersthinterlegung)1 eingegangen ist.This international depository accepts the microorganism referred to under I, which it received on 2 0 01 - 05 - 31 (date of first deposit) 1 .
IV. EINGANG DES ANTRAGS AUF UMWANDLUNGIV. RECEIPT FOR CONVERSION
Der unter I bezeichnete Mikroorganismus ist bei dieser Internationalen Hinterlegungsstelle am eingegangen '(Datum der Ersthinterlegung) und ein Antrag auf Umwandlung dieser Ersthinterlegung in eine Hinterlegung gemäß Budapester Vertrag ist am eingegangen (Datum des Eingangs des Antrags auf Umwandlung).The designated under I microorganism is at this International Depository of the received '(date of original deposit) and a request for conversion of the original deposit to a deposit under the Budapest Treaty on received (date of receipt of the request for conversion).
V. INTERNATIONALE HINTERLEGUNGSSTELLEV. INTERNATIONAL DEPOSIT
Name. DSMZ-DEUTSCHE SAMMLUNG VON Unterschrift(en) der zur Vertretung der internationalen HinterlegungsstelleSurname. DSMZ-GERMAN COLLECTION OF Signature (s) representing the international depositary
MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH befugten Person(en) oder des (der) von ihr ermächtigten Bediensteten:MIKROORGANISMEN UND ZELLKULTUREN GmbH authorized person (s) or the authorized person (s):
Anschrift: Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig Address: Mascheroder Weg lb D-38124 Braunschweig
Datum: 2001 - 06 - 06Date: 2001 - 06 - 06
Falls Regel 64 Buchstabe d zutrifft, ist dies der Zeitpunkt, zu dem der Status einer internationalen Hinterlegungsstelle erworben worden ist. Formblatt DSMZ-BP/4 (einzige Seite) 0196 If Rule 64 (d) applies, this is the time when the status of an international depositor was acquired. Form DSMZ-BP / 4 (single page) 0196

Claims

Patentansprüche:claims:
Nerfahren zum Herstellen von Verbindungen der allgemeinen Formel (I),Nerher for the preparation of compounds of general formula (I),
in welcher in which
A-B für eine der folgenden Gruppen steht: -HC=CH-, -HC=C(CH3)-, -H2C-CH2- oder -H2C-CH(CH3)-,AB is one of the following groups: -HC = CH-, -HC = C (CH 3 ) -, -H 2 C-CH 2 - or -H 2 C-CH (CH 3 ) -,
D für die GruppeD for the group
oder steht, or stands
R1 für Wasserstoff oder einen Amino-Zucker steht, undR 1 represents hydrogen or an amino sugar, and
R >2 für Wasserstoff oder einen Zucker steht,R> 2 represents hydrogen or a sugar,
dadurch gekennzeichnet, dass man Verbindungen der allgemeinen Formelcharacterized in that compounds of the general formula
(π), (Π),
in welcher in which
A-B, D und R1 die oben genannten Bedeutungen haben,AB, D and R 1 have the meanings given above,
mit einem Mikroorganismus in einem wässrigen Nährmedium unter aeroben Bedingungen oder mit einem daraus hergestellten Enzymextrakt oder mit einem oder mehreren daraus isolierten Enzymen in Kontakt bringt.with a microorganism in an aqueous nutrient medium under aerobic conditions or with an enzyme extract produced therefrom or with one or more enzymes isolated therefrom.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Verbindungen der allgemeinen Formel (II) eingesetzt werden,A method according to claim 1, characterized in that compounds of general formula (II) are used,
in welcher in dem Fall (1), dassin which case (1) that
A-B für eine der folgenden Gruppen steht: -HC=CH-, -HC=C(CH3)-, -H2C-CH2- oder -H2C-CH(CH3)-, undAB stands for one of the following groups: -HC = CH-, -HC = C (CH3) -, -H 2 C-CH 2 - or -H 2 C-CH (CH 3 ) -, and
D für die GruppeD for the group
steht, stands,
R für einen Amino-Zucker der Formel la steht, R represents an amino sugar of the formula Ia,
1a und1a and
R >2 für einen Zucker der Formel 2a steht,R> 2 represents a sugar of the formula 2a,
Meme
2a2a
oder in welcher in dem Fall (2), dassor in which case (2) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -H2C-CH2- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -H 2 C-CH 2 -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the above formula la, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2b, 2c, 2d, 2e oder 2f steht, R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2b, 2c, 2d, 2e or 2f,
Meme
2b2 B
Meme
2c2c
Meme
2d2d
Meme
2e2e
Meme
2f oder in welcher in dem Fall (3), dass2f or in which case (3) that
A-B für eine der folgenden Gruppen steht: -HC=CH-, -HC=C(CH3)- oder -H2C-CH -, undAB stands for one of the following groups: -HC = CH-, -HC = C (CH3) - or -H 2 C-CH -, and
D die oben genannte Bedeutung hat, R für Wasserstoff oder für einen Amino-Zucker der Formel lb steht,D has the meaning given above, R represents hydrogen or an amino sugar of the formula Ib,
1b1b
undand
R für Wasserstoff oder für einen Zucker der oben genannten Formel 2a steht,R represents hydrogen or a sugar of the abovementioned formula 2a,
oder in welcher in dem Fall (4), dassor in which case (4) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the above formula la, and
R für einen Zucker der Formel 2g, 2h, 2i, 2j oder 2k steht,R represents a sugar of the formula 2g, 2h, 2i, 2j or 2k,
Meme
2g 2g
Meme
2h2h
Meme
2i2i
Meme
2k2k
oder in welcher in dem Fall (5), dassor in which case (5) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -H2C-CH2- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -H 2 C-CH 2 -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R für einen Aminozucker der oben genannten Formel 1 a steht, undR represents an amino sugar of the above formula 1 a, and
R2 für einen Zucker der Formel 21 oder 2m steht, R 2 represents a sugar of the formula 21 or 2m,
Meme
2121
Meme
2m2m
oder in welcher in dem Fall (6), dassor in which case (6) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3 steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 , and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Aminozucker der oben genannten Formel lb oder für einen Aminozucker der Formel lc steht,R 1 represents hydrogen or an aminosugar of the abovementioned formula lb or an aminosugar of the formula lc,
1c1c
undand
R2 für einen Zucker der oben genannten Formel 2b, 2c, 2g oder 2h, oder für einen Zucker der Formel 2n steht, R 2 represents a sugar of the above-mentioned formula 2b, 2c, 2g or 2h, or a sugar of the formula 2n,
Meme
2n2n
oder in welcher in dem Fall (7), dassor in which case (7) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the above formula la, and
R >2 für einen Zucker der Formel 2o steht,R> 2 represents a sugar of the formula 20,
Meme
2o2o
oder in welcher in dem Fall (8), dassor in which case (8) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel lb steht, und R2 für einen Zucker der oben genannten Formel 2d, 2i oder 2j, oder für einen Zucker der Formel 2p steht,R 1 represents an aminosugar of the abovementioned formula Ib, and R 2 represents a sugar of the abovementioned formula 2d, 2i or 2j, or a sugar of the formula 2p,
2p2p
oder in welcher in dem Fall (9), dassor in which case (9) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Aminozucker der oben genannten Formel lc steht, undR 1 represents hydrogen or an amino sugar of the above formula Ic, and
R2 für einen Zucker der oben genannten Formel 2i oder 2p steht,R 2 represents a sugar of the above formula 2i or 2p,
oder in welcher in dem Fall (10), dassor in which case (10) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der Formel ld, le oder lf steht, R 1 represents an amino sugar of the formula Id, Le or Lf,
1d1d
1e1e
1f1f
undand
R >2 für einen Zucker der oben genannten Formel 2a steht,R> 2 represents a sugar of the above formula 2a,
oder in welcher in dem Fall (11), dassor in which case (11) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D für die Gruppe steht, R1 für Wasserstoff oder für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht.D for the group stands, R 1 represents hydrogen or an amino sugar of the above formula la.
3. Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Verbindungen der allgemeinen Formel (11) eingesetzt werden,3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that compounds of the general formula (11) are used,
in welcher in dem Fall (12), dassin which case (12) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D für die GruppeD for the group
R1 für einen Amino-Zucker der Formel 1 a steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula 1 a, and
R2 für einen Zucker der Formel 2a, 2g oder 2h steht,R 2 represents a sugar of the formula 2a, 2g or 2h,
oder in welcher in dem Fall (13), dassor in which case (13) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der Formel 1 a steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula 1a, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2d, 2e, 21, 2m oder 2o steht,R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2d, 2e, 21, 2m or 2o,
oder in welcher in dem Fall (14), dass A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undor in which case (14) that AB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Amino-Zucker der Formel lb steht, undR 1 represents hydrogen or an amino sugar of the formula Ib, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2a steht,R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2a,
oder in welcher A-B, D und R1 wie im Fall (11) definiert sind.or in which AB, D and R 1 are defined as in case (11).
4. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Verbindungen der allgemeinen Formel (II) eingesetzt werden,4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that compounds of the general formula (II) are used,
in welcher in dem Fall (15), dassin which case (15) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3 steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 , and
D für die GruppeD for the group
R1 für einen Amino-Zucker der Formel 1 a steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula 1 a, and
R2 für einen Zucker der Formel 2a steht,R 2 represents a sugar of the formula 2a,
oder in welcher in dem Fall (16), dassor in which case (16) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat, R1 für einen Aminozucker der Formel la steht, undD has the meaning given above, R 1 represents an amino sugar of the formula Ia, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2d, 21 oder 2m steht,R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2d, 21 or 2m,
oder in welcher A-B, D und R1 wie im Fall (11) definiert sind.or in which AB, D and R 1 are defined as in case (11).
5. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass Verbindungen der allgemeinen Formel (II) eingesetzt werden,5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that compounds of the general formula (II) are used,
in welcher in dem Fall ( 17), dassin which case (17) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D für die GruppeD for the group
R1 für einen Amino-Zucker der Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula Ia, and
R für einen Zucker der Formel 2a steht,R represents a sugar of the formula 2a,
oder in welcher in dem Fall (18), dassor in which case (18) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff steht, undR 1 represents hydrogen, and
R2 für Wasserstoff steht. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass man als Mikroorganismus einen Mikroorganismus aus der Gruppe der Actinomyceten einsetzt.R 2 represents hydrogen. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that a microorganism from the group of the Actinomycetes is used as the microorganism.
Verfahren gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass man als Mikroorganismus aus der Gruppe der Actinomyceten einen Mikroorganismus aus der Gattung Streptomyces einsetzt.A method according to claim 6, characterized in that a microorganism from the genus Streptomyces is used as the microorganism from the group of Actinomycetes.
Verfahren gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass man als Mikroorganismus aus der Gattung Streptomyces einen Stamm aus der Art Streptomyces djakartensis, Streptomyces griseofuscus, Streptomyces caelestis, Streptomyces antibioticus, Streptomyces griseus oder Streptomyces aureofaciens einsetzt.A method according to claim 7, characterized in that a microorganism from the genus Streptomyces is a strain from the species Streptomyces djakartensis, Streptomyces griseofuscus, Streptomyces caelestis, Streptomyces antibioticus, Streptomyces griseus or Streptomyces aureofaciens.
9. Verfahren gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Stamm die kennzeichnenden Merkmale der Stämme Streptomyces djakartensis DSM9. The method according to claim 8, characterized in that the strain has the characteristic features of the strains Streptomyces djakartensis DSM
14327, Streptomyces griseofuscus DSM 14330, Streptomyces caelestis DSM14327, Streptomyces griseofuscus DSM 14330, Streptomyces caelestis DSM
14328, Streptomyces antibioticus DSM 14329, Streptomyces griseus DSM 14331oder Streptomyces aureofaciens DSM 14332 aufweist.14328, Streptomyces antibioticus DSM 14329, Streptomyces griseus DSM 14331 or Streptomyces aureofaciens DSM 14332.
10. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass man die Verbindungen der allgemeinen Formel (I) isoliert.10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the compounds of the general formula (I) are isolated.
11. Verbindungen der allgemeinen Formel (I),11. Compounds of the general formula (I),
in welcher in which
A-B für eine der folgenden Gruppen steht: -HC=CH-, -HC=C(CH3)-, -H2C-CH2- oder -H2C-CH(CH3)-,AB is one of the following groups: -HC = CH-, -HC = C (CH 3 ) -, -H 2 C-CH 2 - or -H 2 C-CH (CH 3 ) -,
D für die GruppeD for the group
oder steht, or stands
R1 für einen Amino-Zucker steht, undR 1 represents an amino sugar, and
R für einen Zucker steht.R stands for a sugar.
12. Verbindungen gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass12. Compounds according to claim 11, characterized in that
in dem Fall (1), dassin the case (1) that
A-B für eine der folgenden Gruppen steht: -HC=CH-, -HC=C(CH3)-, -H2C-CH2- oder -H C-CH(CH3 , undAB represents one of the following groups: -HC = CH-, -HC = C (CH 3 ) -, -H 2 C-CH 2 - or -H C-CH (CH 3 , and
D für die GruppeD for the group
R1 für einen Amino-Zucker der Formel 1 a steht, R 1 represents an amino sugar of the formula 1a,
1a und1a and
R für einen Zucker der Formel 2a steht,R represents a sugar of the formula 2a,
Meme
2a2a
oder in dem Fall (2), dassor in the case (2) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -H2C-CH2- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -H 2 C-CH 2 -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel 1 a steht, undR 1 stands for an amino sugar of the above formula 1 a, and
R für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2b, 2c, 2d, 2e oder 2f steht,R represents hydrogen or a sugar of the formula 2b, 2c, 2d, 2e or 2f,
2b 2 B
Meme
2c2c
Meme
2d2d
Meme
2e2e
Meme
2f2f
oder in dem Fall (3), dassor in the case (3) that
A-B für eine der folgenden Gruppen steht: -HC=CH-, -HC=C(CH3)- oder -H2C-CH2-, undAB stands for one of the following groups: -HC = CH-, -HC = C (CH 3 ) - or -H 2 C-CH 2 -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Amino-Zucker der Formel lb steht, R 1 represents hydrogen or an amino sugar of the formula Ib,
1 b und1 bunch
R für Wasserstoff oder für einen Zucker der oben genannten Formel 2a steht,R represents hydrogen or a sugar of the abovementioned formula 2a,
oder in dem Fall (4), dassor in the case (4) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the above formula la, and
R für einen Zucker der Formel 2g, 2h, 2i, 2j oder 2k steht,R represents a sugar of the formula 2g, 2h, 2i, 2j or 2k,
Meme
2g2g
Meme
2h 2h
Meme
2121
2j2y
Meme
2k2k
oder in dem Fall (5), dassor in the case (5) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -H2C-CH2- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -H 2 C-CH 2 -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R für einen Aminozucker der oben genannten Formel 1 a steht, undR represents an amino sugar of the above formula 1 a, and
R für einen Zucker der Formel 21 oder 2m steht, R represents a sugar of the formula 21 or 2m,
Meme
2121
Meme
2m2m
oder in dem Fall (6), dassor in the case (6) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Aminozucker der oben genannten Formel lb oder für einen Aminozucker der Formel lc steht,R 1 represents hydrogen or an aminosugar of the abovementioned formula lb or an aminosugar of the formula lc,
1c1c
undand
R für einen Zucker der oben genannten Formel 2b, 2c, 2g oder 2h, oder für einen Zucker der Formel 2n steht, R represents a sugar of the abovementioned formula 2b, 2c, 2g or 2h, or a sugar of the formula 2n,
Meme
2n2n
oder in dem Fall (7), dassor in the case (7) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the above formula la, and
R >2 für einen Zucker der Formel 2o steht,R> 2 represents a sugar of the formula 20,
Meme
2o2o
oder in dem Fall (8), dassor in the case (8) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel lb steht, undR 1 represents an aminosugar of the abovementioned formula Ib, and
R für einen Zucker der oben genannten Formel 2d, 2i oder 2j, oder für einen Zucker der Formel 2p steht,R for a sugar of the above formula 2d, 2i or 2j, or stands for a sugar of formula 2p,
oder in dem Fall (9), dassor in the case (9) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Aminozucker der oben genannten Formel lc steht, undR 1 represents hydrogen or an amino sugar of the above formula Ic, and
R2 für einen Zucker der oben genannten Formel 2i oder 2p steht,R 2 represents a sugar of the above formula 2i or 2p,
oder in dem Fall (10), dassor in the case (10) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der oben genannten Formel ld, le oder für emen Aminozucker der Formel lf steht, R 1 represents an amino sugar of the above formula Id, le or an amino sugar of the formula If,
1d1d
1e1e
1f1f
undand
R2 für einen Zucker der oben genannten Formel 2a steht,R 2 represents a sugar of the abovementioned formula 2a,
oder in dem Fall (11), dassor in the case (11) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D für die Gruppe steht, R1 für Wasserstoff oder für einen Aminozucker der oben genannten Formel la steht.D for the group stands, R 1 represents hydrogen or an amino sugar of the above formula la.
13. Verbindungen gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass13. Compounds according to claim 12, characterized in that
in dem Fall (12), dassin the case (12) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D für die GruppeD for the group
R1 für einen Amino-Zucker der Formel 1 a steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula 1 a, and
R2 für einen Zucker der Formel 2a, 2g oder 2h steht,R 2 represents a sugar of the formula 2a, 2g or 2h,
oder in dem Fall (13), dassor in the case (13) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der Formel 1 a steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula 1a, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2d, 2e, 21, 2m oderR 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2d, 2e, 21, 2m or
2o steht,2o stands
oder in dem Fall (14), dassor in the case (14) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, und D die oben genannte Bedeutung hat,AB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff oder für einen Amino-Zucker der Formel lb steht, undR 1 represents hydrogen or an amino sugar of the formula Ib, and
R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2a steht,R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2a,
oder A-B, D und R1 wie im Fall (11) definiert sind.or AB, D and R 1 are as defined in case (11).
14. Verbindungen gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass14. Compounds according to claim 12, characterized in that
in dem Fall (15), dassin the case (15) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3 steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 , and
D für die GruppeD for the group
R1 für einen Amino-Zucker der Formel 1 a steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula 1 a, and
R für einen Zucker der Formel 2a steht,R represents a sugar of the formula 2a,
oder in dem Fall (16), dassor in the case (16) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für einen Aminozucker der Formel 1 a steht, und R2 für Wasserstoff oder für einen Zucker der Formel 2d, 21 oder 2m steht,R 1 represents an amino sugar of the formula 1a, and R 2 represents hydrogen or a sugar of the formula 2d, 21 or 2m,
oder A-B, D und R1 wie im Fall (11) definiert sind.or AB, D and R 1 are as defined in case (11).
15. Verbindungen gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass15. Compounds according to claim 12, characterized in that
in dem Fall (17), dassin the case (17) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht, undAB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -, and
D für die GruppeD for the group
R1 für einen Amino-Zucker der Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula Ia, and
R2 für einen Zucker der Formel 2a steht,R 2 represents a sugar of the formula 2a,
oder in dem Fall (18), dassor in the case (18) that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, undA-B stands for the group -HC = CH-, and
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff steht, undR 1 represents hydrogen, and
R2 für Wasserstoff steht.R 2 represents hydrogen.
16. Verbindungen gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass16. Compounds according to claim 12, characterized in that
A-B für die Gruppe -HC=CH- steht, D für die GruppeAB stands for the group -HC = CH-, D for the group
steht, stands,
R1 für einen Amino-Zucker der Formel la steht, undR 1 represents an amino sugar of the formula Ia, and
R für einen Zucker der Formel 2a steht,R represents a sugar of the formula 2a,
oder in welcheror in which
A-B für die Gruppe -HC=CH- oder -HC=C(CH3)- steht,AB stands for the group -HC = CH- or -HC = C (CH 3 ) -,
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff steht, undR 1 represents hydrogen, and
R2 für einen Zucker der Formel 2a steht,R 2 represents a sugar of the formula 2a,
oder in welcheror in which
A-B für eine Gruppe -HC=CH- steht,A-B stands for a group -HC = CH-,
D die oben genannte Bedeutung hat,D has the meaning given above,
R1 für Wasserstoff steht, undR 1 represents hydrogen, and
R2 für Wasserstoff steht.R 2 represents hydrogen.
17. Verwendung von Verbindungen gemäß einem der Ansprüche 11 bis 16 zum Herstellen von neuen Spinosyn-Derivaten. 17. Use of compounds according to any one of claims 11 to 16 for the preparation of new spinosyn derivatives.
EP02754847A 2001-07-20 2002-07-08 Method for producing novel spinosyn derivatives Expired - Lifetime EP1412346B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK02754847T DK1412346T3 (en) 2001-07-20 2002-07-08 Methods for Preparation of New Spinosyn Derivatives

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10135550 2001-07-20
DE10135550A DE10135550A1 (en) 2001-07-20 2001-07-20 Process for the preparation of new spinosyn derivatives
PCT/EP2002/007572 WO2003010155A1 (en) 2001-07-20 2002-07-08 Method for producing novel spinosyn derivatives

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1412346A1 true EP1412346A1 (en) 2004-04-28
EP1412346B1 EP1412346B1 (en) 2005-03-09

Family

ID=7692608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02754847A Expired - Lifetime EP1412346B1 (en) 2001-07-20 2002-07-08 Method for producing novel spinosyn derivatives

Country Status (7)

Country Link
US (2) US7034130B2 (en)
EP (1) EP1412346B1 (en)
JP (1) JP4451132B2 (en)
CN (1) CN1293069C (en)
AT (1) ATE290532T1 (en)
DE (2) DE10135550A1 (en)
WO (1) WO2003010155A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK1373245T3 (en) * 2001-03-29 2007-04-10 Bayer Cropscience Ag Intermediates for the production of spinosynes
US20030225006A1 (en) * 2002-02-19 2003-12-04 Burns Lesley S Novel spinosyn-producing polyketide synthases
DE10301519A1 (en) * 2003-01-17 2004-07-29 Bayer Cropscience Ag New substituted 9-keto-spinosyn derivatives, useful for control of animal pests and microorganisms, in plant protection and veterinary medicine, also new intermediates
WO2009054003A1 (en) * 2007-10-23 2009-04-30 Indian Institute Of Science Fungal strains and a process for production of insecticide thereof
US8966490B2 (en) * 2008-06-19 2015-02-24 Freescale Semiconductor, Inc. System, method and computer program product for scheduling a processing entity task by a scheduler in response to a peripheral task completion indicator
CN103626815B (en) * 2013-11-26 2016-08-17 武汉轻工大学 A kind of chemical synthesis process of pleocidin derivative

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2864837A (en) * 1958-02-19 1958-12-16 Upjohn Co Organic compounds and process
US4217416A (en) * 1979-04-19 1980-08-12 Pfizer, Inc. Biotransformation preparation of 2,3-dihydroxybenzoic acid
US4666937A (en) * 1985-03-04 1987-05-19 Merck & Co., Inc. Avermectin bioconversion products
OA09249A (en) * 1988-12-19 1992-06-30 Lilly Co Eli Compounds of macrolides.
US5362634A (en) * 1989-10-30 1994-11-08 Dowelanco Process for producing A83543 compounds
US5132228A (en) * 1990-12-11 1992-07-21 General Electric Company Biologically pure culture NRRL-B18737 useful in a method for biodegrading and biotransforming bisphenol alkanes, and bisphenol alkyl alcohols made therefrom
US5202242A (en) * 1991-11-08 1993-04-13 Dowelanco A83543 compounds and processes for production thereof
US5539089A (en) * 1991-11-08 1996-07-23 Dowelanco A83543 aglycones and pseudoglycones
ATE150758T1 (en) * 1993-03-12 1997-04-15 Dowelanco NEW A83543 COMPOUNDS AND METHODS FOR PRODUCING THEM
CN1130369C (en) * 1995-06-14 2003-12-10 道农业科学公司 Synthetic modification to spinosyn compounds
US5756536A (en) * 1995-11-03 1998-05-26 Purdue Research Foundation Microbial transformation of taxol and cephalomannine
US5972994A (en) * 1997-04-14 1999-10-26 Merck & Co., Inc. Microbial transformation products with antifungal properties
US5879916A (en) * 1997-08-05 1999-03-09 The Thailand Research Fund Geranylgeraniol-18-hydroxylase from croton sublyratus
US6162622A (en) * 1998-01-14 2000-12-19 Bristol-Myers Squibb Company Preparation of 6 hydroxy-7-deoxytaxanes using nocardioides luteus
AU6606400A (en) 1999-08-12 2001-03-13 Eli Lilly And Company Topical treatment for insect pests in companion animals
AU775488B2 (en) * 1999-08-12 2004-08-05 Elanco Us Inc. Oral treatment of companion animals with ectoparasiticidal spinosyns
AU770879B2 (en) 1999-08-12 2004-03-04 Eli Lilly And Company Ectoparasiticidal aqueous suspension formulations of spinosyns
WO2001016303A2 (en) 1999-08-27 2001-03-08 Bayer Aktiengesellschaft Nucleic acids which code for the enzyme activities of the spinosyn biosynthesis
KR100731248B1 (en) * 1999-09-13 2007-06-25 다우 아그로사이언시즈 엘엘씨 Pesticidal Macrolides

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03010155A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10135550A1 (en) 2003-01-30
US20060173172A1 (en) 2006-08-03
CN1293069C (en) 2007-01-03
WO2003010155A1 (en) 2003-02-06
US20040242858A1 (en) 2004-12-02
JP4451132B2 (en) 2010-04-14
JP2005503371A (en) 2005-02-03
US7034130B2 (en) 2006-04-25
ATE290532T1 (en) 2005-03-15
CN1556802A (en) 2004-12-22
DE50202431D1 (en) 2005-04-14
EP1412346B1 (en) 2005-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0573628B1 (en) New a83543 compounds and process for production thereof
WO2001004336A1 (en) Method of reducing keto-carboxylic acids and their esters
US5510372A (en) Antiparasitic macrolide antiobiotics
US20060173172A1 (en) Method for producing novel spinosyn derivatives
DE60007338T2 (en) METHOD FOR PRODUCING MYCOPHENOLIC ACID AND DERIVATIVES THEREOF
US7279314B2 (en) Chemical substance having morphogenetic and growth-accelerating activities
CN111303184B (en) Macrolide compound and preparation method and application thereof
US5089521A (en) 10-membered ring lactones, a process for the preparation thereof, and the use thereof
EP0342363A2 (en) Angucyclinones from streptomyces, process to obtain them and their use
EP1373245B1 (en) Intermediates for producing spinosyns
WO1992000300A1 (en) Antiparasitic agents related to paraherquamide
DE3850589T2 (en) Cytochrome P-450 enzymes.
EP0236894B1 (en) Efomycine G, its preparation and its use as an animal growth promotor
EP0339442A2 (en) Angucyclinones from streptomyces, process to obtain them and their use
EP0260486B1 (en) Pharmacologically active phenoxazinones, process for their preparation and their use
EP0674649B1 (en) Antiparasitic agents
DE10121313A1 (en) Interconnections for the production of spinosyns
EP0497300A1 (en) Natural products with ten-ring lactone structure, method for their preparation and their use
EP0372383A1 (en) Angucyclinones from streptomycetes, their preparation and use
DE2903997A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING MONORDERS AND MONORDEN DERIVATIVES
DE4101973A1 (en) New rhodinose di:saccharide cpds. obtd. from Streptomyces narbonensis - used as antiviral agents, e.g. for treatment of HSV-I or II
DE2921052A1 (en) IN AEROBIC FERMENTATION FOR THE INTRODUCTION OF A 12 BETA HYDROXY GROUPS IN THE AGLY COMPONENT OF 12-DESOXY HEART GLYCOSIDES COMPATIBLE FROM FOREST SOILS AVAILABLE FROM MICROORGANISMS AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF 12 BETAXIDE
DE4225284A1 (en) Clonostachydiol and helmidiol derivs. - for treating flat worms and round worms in mammals and obtd. by fermentation of Clonostachys cylindrospora or Alternaria sp.
DE19611366A1 (en) New natural di:methyl-tetralone derivative 'hyphodermin A'
WO2001047881A1 (en) Ascosalipyrrolone derivatives

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040220

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050309

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050309

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050309

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050309

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050309

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050309

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50202431

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050414

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050609

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050609

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050708

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050708

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050907

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20051212

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BAYER CROPSCIENCE AG

Free format text: BAYER CROPSCIENCE AG#ALFRED-NOBEL-STRASSE 50#40789 MONHEIM (DE) -TRANSFER TO- BAYER CROPSCIENCE AG#ALFRED-NOBEL-STRASSE 50#40789 MONHEIM (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100714

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20100707

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100702

Year of fee payment: 9

Ref country code: FI

Payment date: 20100712

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20100805

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20100719

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100707

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20100712

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100714

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: *BAYER CROPSCIENCE A.G.

Effective date: 20110731

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110708

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50202431

Country of ref document: DE

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110708

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110708

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731