EP1395748B1 - High pressure sealing element for injectors - Google Patents

High pressure sealing element for injectors Download PDF

Info

Publication number
EP1395748B1
EP1395748B1 EP02735073A EP02735073A EP1395748B1 EP 1395748 B1 EP1395748 B1 EP 1395748B1 EP 02735073 A EP02735073 A EP 02735073A EP 02735073 A EP02735073 A EP 02735073A EP 1395748 B1 EP1395748 B1 EP 1395748B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing element
injector
pressure chamber
pressure
insert part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02735073A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1395748A1 (en
Inventor
Siegfried Ruthardt
Tibor Bauer
Wolfgang Ballerstedt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10220457A external-priority patent/DE10220457A1/en
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1395748A1 publication Critical patent/EP1395748A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1395748B1 publication Critical patent/EP1395748B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/16Sealing of fuel injection apparatus not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/003Valve inserts containing control chamber and valve piston

Definitions

  • Fuel injection systems for air-compressing internal combustion engines come today injection systems with high-pressure accumulation space (Common Rail) are used.
  • the Fuel injection systems further include injectors for injecting fuel into the combustion chambers of the internal combustion engine, the in the fuel injection system prevailing pressures in terms of tightness and material resistance.
  • annular sealing elements are used on injectors with which a seal of the high pressure area of the injector against low areas Pressure of the injector is made. Will the pressure level in fuel injection systems for generating a higher thermodynamic efficiency of the internal combustion engine raised, the demands on the sealing elements of the Fuel injector.
  • EP-A 0 483 770 relates to a high-pressure sealing system for the control valve of an electromagnetic Fuel injection valve for internal combustion engines.
  • This high pressure seal system comprises a sealing ring made of a deformable material between a pair of substantially parallel surfaces of the valve body and a Hollow body is compressed. These surfaces are with a high degree of precision edited in order to achieve a minimum margin.
  • a fuel injection valve for high-pressure injection.
  • the High-pressure injection is used in self-igniting internal combustion engines and the Control of injection includes a solenoid valve.
  • a control circuit is provided which is in a first circuit part and a split second circuit part.
  • the second circuit part is of the first circuit part, which together serves to control multiple injectors, separated on each arranged individual injection valve.
  • the housing is clipped onto the fuel injection valve and traversed inside the fuel for cooling.
  • a sealing ring made of bronze-reinforced Teflon and a metallic support ring are inserted between the housing and a recessed in this insert below the control room.
  • the support ring of metallic material is required to improve the sealing effect of the bronze reinforced Teflon ring and to prevent the extrusion of the bronze reinforced Teflon ring.
  • appropriate measures must be taken.
  • a further injection valve according to the preamble of claim 1 is shown in WO 99 37 909 A. Presentation of the invention
  • the solution according to the invention can be compared to that of the prior art known solution on the one hand to save a component and on the other hand in the pressure chamber prevailing pressure at high pressure loading e.g. via the inlet from the high-pressure collecting chamber (Common rail) to support the sealing force of the sealing element deploy.
  • the sealing element according to the proposed invention frictionally by means of a press fit on a recessed in the injector housing of the fuel injector Shrunk insert is a manufacturing technology particularly easy to produce solution given.
  • the sealing element Due to the one-piece design of the sealing element can be an uncomplicated installation be achieved; In addition, this offers by means of a press fit on the lateral surface of the insert part fastenable sealing element a Abdichtpotential, which also further pressure level increases withstand in the fuel injector of fuel injection systems, so that as well at further increasing pressures, the sealing of the high pressure region of the pressure chamber is ensured at the fuel injector.
  • the sealing of the high-pressure region of the fuel injector is preferably carried out with a Press fit between the sealing element inner diameter and valve element / ram / or Nozzle needle OD differences between 0.04 to 0.15 mm.
  • Figure 1 is a longitudinal section through the components of a fuel injector and the Injector housing to remove.
  • the representation according to FIG. 1 can be taken from that in a fuel injection system inserted fuel injector 1 for injecting fuel an injector 2 includes.
  • the injector housing 2 of the fuel injector 1 contains a pressure chamber 3, from whose pressure chamber bottom 5 extends from a bore 6 through the injector housing 2.
  • the bore 6 is penetrated by a rotationally symmetrical insert part 7.
  • the insert 7 may in its axial extent of a cylindrical cross section in go over a frusto-conical tapered paragraph. Between the circumference 8 of the insert 7 and the wall of the bore 6 is required for assembly reasons Annular gap 18.
  • an injection valve member 26 for example formed as a valve piston shown in Figure 1, received in accordance with of the double arrow shown in Figure 1, reference numeral 47, a vertical Lifting movement for opening / closing of injection openings, not shown in Figure 1 at the combustion chamber end of the fuel injector 1 is used.
  • the formed in the interior of the injector 2 pressure chamber 3 is except through the Pressure chamber bottom 5 bounded by the wall 4 of the injector 2.
  • the pressure chamber 3 is a high-pressure inlet 21 shown in dashed lines, which at an estuarine point 20 opens into the pressure chamber 3, with the high pressure port 22 of the high pressure source in connection.
  • the mouth 20 of the high pressure inlet 21 is preferred at a strength-optimized location of the wall 4 of the pressure chamber 3 in the interior the injector housing 2.
  • a sealing element 9 is received, which by the in the pressure chamber 3 prevailing high pressure on the one edition 17 forming Pressure chamber bottom 5 is pressed.
  • the pressure prevailing in the pressure chamber 3 high pressure acts on the integrally formed sealing element 9 at the first annular surface 12, which represents the effective hydraulic pressure for the upcoming hydraulic pressure force.
  • the sealing element 9 is preferably formed in one piece and of annular shape.
  • the integrally formed sealing element 9 is connected by a non-positive connection 14, for example a press fit, received on the circumference 8 of the insert part 7.
  • the Press fit 14 is made by differences in the inner diameter of the one-piece formed sealing element 9 and the outer diameter of the insert 7 causes which can be between 0.04 to 0.15 mm.
  • the one-piece ring element which is preferably made of metallic material or an alloy of metallic materials exists, it can be shrunk onto the circumference 8 of the insert part 7.
  • the integrally formed sealing element 9 may e.g. made of aluminum or an aluminum alloy consist.
  • Between the peripheral surface 8 of the insert part 7 and the inner diameter the one-piece sealing element 9 made of metallic material can be a non-positive Connection in the form of a press fit 14 by cold pressing of the metallic Material manufactured sealing element 9 on the peripheral surface 8 of the insert part 7 done.
  • a corresponding radial force which the strength of the press fit 14 between insert 7 and integrally formed Sealing element 9 determined.
  • the sealing element 9 has a first annular surface 12 which is the Assigns pressure chamber 3 and another, the pressure chamber bottom 5 zu josde second ring surface.
  • the pressure chamber bottom acts as a support 17 which a between the peripheral surface 8 of the insert part 7 and the bore 6 within the injector 2 required for assembly reasons Annular gap 18 sealing closes.
  • the sealing effect of the sealing element 9 is determined by the increased in the pressure chamber 3 pending fuel pressure, since in the pressure chamber. 3 prevailing pressure in the direction 19 (see illustration according to Figure 2), the sealing element 9 acted upon in the direction of the pressure chamber bottom 5 of the pressure chamber.
  • the control chamber 25 is on the one hand by the insert part 7 and on the other hand by a in this guided valve component 26, for example, designed as a valve piston can be limited.
  • a in this guided valve component 26 may have a contour 26.1 exhibit.
  • a frusto-conical Form area 26.2 which has a complementarily shaped conical area 27.1 at the outlet 27 on the outlet side of the control chamber 27 cooperates.
  • From the control room 25 extends from a drain 27, in which a flow restrictor 28 is received is.
  • the outlet throttle 28, via which upon actuation of a here designed as a spherical body Closing element 29 a pressure relief of the control chamber 25 is brought about is on End of the expiration 27 arranged. That the outlet throttle 28 releasing or closing Schliesselement 29 is partially surrounded by a molding 30, which at a lower end face of an anchor part 31 of a magnet arrangement for actuating the fuel injector 1 is arranged.
  • the anchor part 31 is formed integrally and comprises a bolt part and a plate-shaped configured part.
  • the fastening screw 33 is screwed into an internal thread 45 of the injector housing 2 and is located at an upper End face 32 of the insert part 7 at.
  • anchor member 31 of the actuator assembly is acted upon by a spring element 35, which is guided in a sleeve.
  • the sleeve 35 surrounding the spring element is surrounded by a magnetic coil 36, the in turn can be accommodated in a magnet sleeve 37.
  • On the outer peripheral surface the magnet sleeve 37 is an annular projection 38 formed on which a union nut 39 is applied.
  • the magnet sleeve 37 is screwed through the union nut 39 with an external thread 40 on the outside of the injector 2 of the Fuel injector 1 causes.
  • the integrally formed armature part 31 of the actuator assembly is partially in one Insert sleeve 41 out, with the interposition of a spacer ring 42 via the magnet sleeve 38 is fixed, which in turn via the union nut 39 on the external thread 40 of the injector 2 is fixed.
  • an O-ring Made of elastic material executable sealing element 43 is between the magnet sleeve 38 and the injector housing 2, which are connected to each other via the union nut 39.
  • a Bore 44 is formed, which via a connection not shown here with the high pressure port 22 is the high-pressure source of the fuel injector 1 in fluid communication and a nozzle space also not shown in Figure 1, which is also not shown Injector valve member surrounds, acted upon by high pressure fuel.
  • the injection valve member serving as a nozzle needle with the combustion chamber side seat may be formed, is actuated by a pressure relief of the control chamber 25, the by the by means of the fixing screw 33 in the injector 2 fixed insert part. 7 on the one hand and by the valve component 26 on the other hand limited.
  • the pressure relief / pressurization the control chamber 25 is effected by an actuation of the solenoid valve arrangement, e.g. via the energization of the solenoid coil 36.
  • FIG. 2 shows a reproduction of the detail Z according to FIG. 1 on an enlarged scale.
  • the sealing element 9 On the circumference 8 of the fixed by means of the fastening screw 33 in the injector 2 insert part 7, the sealing element 9 by a frictional connection 14 in shape attached to a press fit.
  • sealing element 9 causes a pressing of the metallic or alloys of metallic materials existing sealing element 9 to the pressure chamber bottom 5, i. is an increase in sealing force between the insert 7 and the injector 2 low.
  • Outer diameter of the sealing element 9 is identified by reference numeral 10, while the inner diameter 11, with the outer diameter of the insert 7, the non-positive connection 14 in the form of a press fit causes, and the outer diameter 10 opposite.
  • annularly shaped sealing element. 9 for sealing the annular gap 18 between insert 7 and the bore 6 within the Injector 2 chamfers 15 and 16 may be formed.
  • the Shape may be shaped such that the end face of the valve component 26 has a frustoconical Section 26.2, with a complimentarily formed drain cone. 27 of the sequence 27 protrudes. On the outer circumferential surface of the valve component 26 one or more annular grooves, as shown in Figure 2, are formed.

Abstract

The invention relates to an injector for the injection of fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine. The injector (1) comprises an injector housing (2) in which a pressure chamber (3) enclosing an insert (7) is embodied. The above may be filled with high pressure fuel by means of a high pressure inlet (21). A control chamber (25) is pressurised by means of the pressure chamber (3), defined by the insert (7), fixed in a drilling (6, 46) in the injector housing (2) and a valve component (26). The valve component (26) may be displaced by executing a stroke displacement (47) within the insert (7). A one-piece metallic sealing element (9) is arranged with a friction fit (14) around the periphery (8) of the insert (7). The sealing element (9) is pressurised with the high pressure in the pressure chamber (3).

Description

Technisches GebietTechnical area

Bei Kraftstoffeinspritzsystemen für luftverdichtende Verbrennungskraftmaschinen kommen heute Einspritzsysteme mit Hochdrucksammelraum (Common Rail) zum Einsatz. Die Kraftstoffeinspritzsysteme umfassen ferner Injektoren zum Einspritzen von Kraftstoff in die Brennräume der Verbrennungskraftmaschine, die den im Kraftstoffeinspritzsystem herrschenden Drücken hinsichtlich Dichtigkeit und Materialfestigkeit standhalten müssen. Zu diesem Zweck werden an Injektoren ringförmige Dichtelemente eingesetzt, mit denen eine Abdichtung des Hochdruckbereiches des Injektors gegenüber Bereichen niedrigen Druckes des Injektors vorgenommen wird. Wird das Druckniveau in Kraftstoffeinspritzsystemen zur Erzeugung eines höheren thermodynamischen Wirkungsgrades der Verbrennungskraftmaschine angehoben, steigen auch die Anforderungen an die Dichtelemente des Kraftstoffinjektors.In fuel injection systems for air-compressing internal combustion engines come today injection systems with high-pressure accumulation space (Common Rail) are used. The Fuel injection systems further include injectors for injecting fuel into the combustion chambers of the internal combustion engine, the in the fuel injection system prevailing pressures in terms of tightness and material resistance. For this purpose, annular sealing elements are used on injectors with which a seal of the high pressure area of the injector against low areas Pressure of the injector is made. Will the pressure level in fuel injection systems for generating a higher thermodynamic efficiency of the internal combustion engine raised, the demands on the sealing elements of the Fuel injector.

Stand der TechnikState of the art

EP-A 0 483 770 betrifft ein Hochdruck-Dichtungssystein für das Steuerventil eines elektromagnetischen Brennstoffeinspritzventils für Verbrennungsmotoren. Dieses Hochdruckdichtungssystem umfasst einen Dichtungsring aus einem deformierbaren Material, der zwischen einem Paar von im wesentlichen parallelen Flächen des Ventilkörpers und eines Hohlkörpers zusammengedrückt ist. Diese Flächen sind mit einem hohen Grad an Präzision bearbeitet, um einen minimalen Spielraum zu erzielen.EP-A 0 483 770 relates to a high-pressure sealing system for the control valve of an electromagnetic Fuel injection valve for internal combustion engines. This high pressure seal system comprises a sealing ring made of a deformable material between a pair of substantially parallel surfaces of the valve body and a Hollow body is compressed. These surfaces are with a high degree of precision edited in order to achieve a minimum margin.

DE 196 19 523 A1 bezieht sich auf ein Kraftstoffeinspritzventil für Hochdruckeinspritzung. Gemäß dieser Lösung wird ein Kraftstoffeinspritzventil vorgeschlagen, das zur Hochdruckeinspritzung bei selbstzündenden Brennkraftmaschinen eingesetzt wird und zur Steuerung der Einspritzung ein Magnetventil umfaßt. Zur Ansteuerung dieses Magnetventils ist eine Steuerschaltung vorgesehen, die ist in einen ersten Schaltungsteil und einen zweiten Schaltungsteil aufgeteilt. Das zweite Schaltungsteil ist vom ersten Schaltungsteil, der gemeinsam zur Steuerung von mehreren Einspritzventilen dient, getrennt auf jedem einzelnen Einspritzventil angeordnet. Das Gehäuse ist auf das Kraftstoffeinspritzventil aufgeclipst und im Inneren vom Kraftstoff zur Kühlung durchflossen. DE 196 19 523 A1 relates to a fuel injection valve for high-pressure injection. According to this solution, a fuel injection valve is proposed, the High-pressure injection is used in self-igniting internal combustion engines and the Control of injection includes a solenoid valve. For controlling this solenoid valve a control circuit is provided which is in a first circuit part and a split second circuit part. The second circuit part is of the first circuit part, which together serves to control multiple injectors, separated on each arranged individual injection valve. The housing is clipped onto the fuel injection valve and traversed inside the fuel for cooling.

Gemäß dieser Lösung sind zwischen dem Gehäuse und einem in dieses eingelassene Einsatzteil unterhalb des Steuerraumes ein Dichtring aus bronzeverstärktem Teflon und ein metallischer Stützring eingelassen. Der Stützring aus metallischem Werkstoff ist zur Verbesserung der Dichtwirkung des bronzeverstärkten Teflonrings und zur Verhinderung der Extrusion des bronzeverstärkten Teflonringes erforderlich. Um ein Wandern des Dichtringes am Einsatzteil in Richtung der den Steuerraum druckentlastenden Ablaufdrossel zu verhindern, sind geeignete Maßnahmen zu ergreifen. Außerdem ist es bei der bisherigen Lösung bei Einsatz des bronzeverstärkten Teflonringes und des metallischen Stützrings erforderlich, diese prozeßsicher lagerichtig zu montieren, was einen erheblichen fertigungstechnischen Aufwand erforderlich macht. Ein weiteres Einspritzventil gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 wird in der WO 99 37 909 A gezeigt. Darstellung der Erfindung According to this solution, a sealing ring made of bronze-reinforced Teflon and a metallic support ring are inserted between the housing and a recessed in this insert below the control room. The support ring of metallic material is required to improve the sealing effect of the bronze reinforced Teflon ring and to prevent the extrusion of the bronze reinforced Teflon ring. To prevent migration of the sealing ring on the insert in the direction of the pressure-reducing the control chamber flow restrictor, appropriate measures must be taken. In addition, it is necessary in the previous solution when using the bronze-reinforced Teflon ring and the metallic support ring to assemble this process safely in the correct position, which makes a considerable manufacturing effort required. A further injection valve according to the preamble of claim 1 is shown in WO 99 37 909 A. Presentation of the invention

Mit der erfindungsgemäßen Lösung läßt sich gegenüber der aus dem Stande der Technik bekannten Lösung einerseits ein Bauteil einsparen und andererseits der in der Druckkammer herrschende Druck bei Hochdruckbeaufschlagung z.B. über den Zulauf vom Hochdrucksammelraum (Common Rail) zur Unterstützung der Dichtkraft des Dichtelementes einsetzen. Wird das Dichtelement gemäß der vorgeschlagenen Erfindung kraftschlüssig mittels eines Preßsitzes auf einen im Injektorgehäuse des Kraftstoffinjektors eingelassenes Einsatzteil aufgeschrumpft, ist eine fertigungstechnisch besonders einfach herstellbare Lösung gegeben. Das bevorzugt aus einem metallischen Werkstoff oder Legierungen metallischer Werkstoffe gefertigte einteilige Dichtelement neigt insbesondere nicht dazu, sich derart zu verformen, dass es in einen Ringspalt zwischen Einsatzteil und einer in diesen bewegbaren Ventilkomponente kriecht und die Leichtgängigkeit der Ventilkomponente innerhalb des Injektorgehäuses des Kraftstoffinjektors behindert. Das mittels einer Preßpassung auf einer Mantelfläche des Einsatzteiles befestigbare Dichtelement stellt darüber hinaus ein symmetrisches, kostengünstig herstellbares Bauteil dar.With the solution according to the invention can be compared to that of the prior art known solution on the one hand to save a component and on the other hand in the pressure chamber prevailing pressure at high pressure loading e.g. via the inlet from the high-pressure collecting chamber (Common rail) to support the sealing force of the sealing element deploy. If the sealing element according to the proposed invention frictionally by means of a press fit on a recessed in the injector housing of the fuel injector Shrunk insert, is a manufacturing technology particularly easy to produce solution given. The preferred of a metallic material or alloys metallic Materials manufactured one-piece sealing element in particular does not tend to to deform such that it is in an annular gap between insert and one in this movable valve component creeps and the ease of movement of the valve component obstructed within the injector housing of the fuel injector. This by means of a press fit On a lateral surface of the insert fastenable sealing element provides about In addition, a symmetrical, inexpensive to produce component.

Durch die einteilige Ausführung des Dichtelementes kann eine unkomplizierte Montage erzielt werden; daneben bietet das mittels einer Preßpassung an der Mantelfläche des Einsatzteiles befestigbare Dichtelement ein Abdichtpotential, was auch weiteren Druckniveauerhöhungen im Kraftstoffinjektor von Kraftstoffeinspritzsystemen standhält, so daß auch bei weiter steigenden Drücken die Abdichtung des Hochdruckbereiches der Druckkammer am Kraftstoffinjektor gewährleistet ist.Due to the one-piece design of the sealing element can be an uncomplicated installation be achieved; In addition, this offers by means of a press fit on the lateral surface of the insert part fastenable sealing element a Abdichtpotential, which also further pressure level increases withstand in the fuel injector of fuel injection systems, so that as well at further increasing pressures, the sealing of the high pressure region of the pressure chamber is ensured at the fuel injector.

Die Abdichtung des Hochdruckbereiches des Kraftstoffinjektors erfolgt bevorzugt mit einer Preßpassung zwischen Dichtelementinnendurchmesser und Ventilelement-/Stößel-/oder Düsennadelaußendurchmesser Unterschieden zwischen 0,04 bis 0,15 mm.The sealing of the high-pressure region of the fuel injector is preferably carried out with a Press fit between the sealing element inner diameter and valve element / ram / or Nozzle needle OD differences between 0.04 to 0.15 mm.

Zeichnungdrawing

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung nachstehend eingehender erläutert. With reference to the drawing, the invention will be explained in more detail below.

Es zeigt:

Figur 1
einen Längsschnitt durch die Komponenten eines Kraftstoffinjektors sowie des Injektorgehäuses und
Figur 2
eine Wiedergabe des Details Z aus Figur 1 in vergrößertem Maßstab.
It shows:
FIG. 1
a longitudinal section through the components of a fuel injector and the injector and
FIG. 2
a reproduction of the detail Z of Figure 1 on an enlarged scale.

Ausführungsvariantenvariants

Figur 1 ist ein Längsschnitt durch die Komponenten eines Kraftstoffinjektors sowie des Injektorgehäuses zu entnehmen.Figure 1 is a longitudinal section through the components of a fuel injector and the Injector housing to remove.

Der Darstellung gemäß Figur 1 ist entnehmbar, dass ein in einem Kraftstoffeinspritzsystem eingesetzter Kraftstoffinjektor 1 zum Einspritzen von Kraftstoff ein Injektorgehäuse 2 umfasst. Das Injektorgehäuse 2 des Kraftstoffinjektors 1 enthält eine Druckkammer 3, von deren Druckkammerboden 5 aus sich eine Bohrung 6 durch das Injektorgehäuse 2 erstreckt. Die Bohrung 6 ist von einem rotationssymmetrisch ausgebildeten Einsatzteil 7 durchsetzt. Das Einsatzteil 7 kann in seiner Axialerstreckung von einem zylindrischen Querschnitt in einen kegelstumpfförmig verjüngten Absatz übergehen. Zwischen dem Umfang 8 des Einsatzteiles 7 und der Wandung der Bohrung 6 besteht ein aus Montagegründen erforderlicher Ringspalt 18. Innerhalb des Einsatzteiles 7 ist ein Einspritzventilglied 26, beispielsweise ausgebildet als ein in Figur 1 dargestellter Ventilkolben, aufgenommen, der gemäß des in Figur 1 dargestellten Doppelpfeiles, vergleiche Bezugszeichen 47, eine vertikale Hubbewegung zum Öffnen/Verschliessen von in Figur 1 nicht dargestellten Einspritzöffnungen am brennraumseitigen Ende des Kraftstoffinjektors 1 dient.The representation according to FIG. 1 can be taken from that in a fuel injection system inserted fuel injector 1 for injecting fuel an injector 2 includes. The injector housing 2 of the fuel injector 1 contains a pressure chamber 3, from whose pressure chamber bottom 5 extends from a bore 6 through the injector housing 2. The bore 6 is penetrated by a rotationally symmetrical insert part 7. The insert 7 may in its axial extent of a cylindrical cross section in go over a frusto-conical tapered paragraph. Between the circumference 8 of the insert 7 and the wall of the bore 6 is required for assembly reasons Annular gap 18. Within the insert part 7 is an injection valve member 26, for example formed as a valve piston shown in Figure 1, received in accordance with of the double arrow shown in Figure 1, reference numeral 47, a vertical Lifting movement for opening / closing of injection openings, not shown in Figure 1 at the combustion chamber end of the fuel injector 1 is used.

Die im Inneren des Injektorgehäuses 2 ausgebildete Druckkammer 3 wird ausser durch den Druckkammerboden 5 von der Wandung 4 des Injektorgehäuses 2 begrenzt. Die Druckkammer 3 steht über einen gestrichelt dargestellten Hochdruckzulauf 21, der an einer Mündungsstelle 20 in die Druckkammer 3 mündet, mit dem Hochdruckanschluss 22 der Hochdruckquelle in Verbindung. Die Mündungsstelle 20 des Hochdruckzulaufes 21 liegt bevorzugt an einer festigkeitsoptimierten Stelle der Wandung 4 der Druckkammer 3 im Inneren des Injektorgehäuses 2.The formed in the interior of the injector 2 pressure chamber 3 is except through the Pressure chamber bottom 5 bounded by the wall 4 of the injector 2. The pressure chamber 3 is a high-pressure inlet 21 shown in dashed lines, which at an estuarine point 20 opens into the pressure chamber 3, with the high pressure port 22 of the high pressure source in connection. The mouth 20 of the high pressure inlet 21 is preferred at a strength-optimized location of the wall 4 of the pressure chamber 3 in the interior the injector housing 2.

Am Umfang 8 des Einsatzteiles 7 ist ein Dichtelement 9 aufgenommen, welches durch den in der Druckkammer 3 herrschenden hohen Druck auf den eine Auflage 17 bildenden Druckkammerboden 5 gepresst wird. Der in der Druckkammer 3 herrschende hohe Druck beaufschlagt das einteilig ausgebildete Dichtelement 9 an dessen erster Ringfläche 12, welche die für die anstehende hydraulische Anpresskraft wirksame hydraulische Fläche darstellt. Das Dichtelement 9 ist vorzugsweise einteilig ausgebildet und von ringförmiger Gestalt. Das einteilig ausgebildete Dichtelement 9 ist durch eine kraftschlüssige Verbindung 14, beispielsweise einen Presssitz, am Umfang 8 des Einsatzteiles 7 aufgenommen. Die Presspassung 14 wird durch Unterschiede hinsichtlich des Innendurchmessers des einteilig ausgebildeten Dichtelementes 9 und des Außendurchmessers des Einsatzteiles 7 bewirkt, die zwischen 0,04 bis 0,15 mm betragen können. Das einteilig ausgebildete Ringelement, welches bevorzugt aus metallischem Werkstoff oder einer Legierung metallischer Werkstoffe besteht, kann dazu auf den Umfang 8 des Einsatzteiles 7 aufgeschrumpft werden. Das einteilig ausgebildete Dichtelement 9 kann z.B. aus Aluminium oder einer Aluminiurnlegierung bestehen. Zwischen der Umfangsfläche 8 des Einsatzteiles 7 und dem Innendurchmesser des einteiligen Dichtelementes 9 aus metallischem Werkstoff kann eine kraftschlüssige Verbindung in Gestalt eines Presssitzes 14 durch Kaltaufpressen des aus metallischem Werkstoff gefertigten Dichtelementes 9 auf die Umfangsfläche 8 des Einsatzteiles 7 erfolgen. Je nach Durchmesserdifferenzen der durch die kraftschlüssige Verbindung 14 miteinander zu fügenden Bauteile 7 bzw. 9 stellt sich eine entsprechende Radialkraft ein, welche die Festigkeit des Presssitzes 14 zwischen Einsatzteil 7 und einteilig ausgebildeten Dichtelement 9 bestimmt. Das Dichtelement 9 weist eine erste Ringfläche 12 auf, die der Druckkammer 3 zuweist sowie eine weitere, dem Druckkammerboden 5 zuweisende zweite Ringfläche. Bei dichtender Anlage der zweiten Ringfläche 13 des Dichtelementes 9 aus metallischem Werkstoff an der Druckkammerbodenfläche 5, wirkt der Druckkammerboden als Auflage 17, welche einen zwischen der Umfangsfläche 8 des Einsatzteiles 7 und der Bohrung 6 innerhalb des Injektorgehäuses 2 aus Montagegründen erforderlichen Ringspalt 18 dichtend verschliesst. Die Dichtwirkung des Dichtelementes 9 wird durch den in der Druckkammer 3 anstehenden Kraftstoff Druck erhöht, da der in der Druckkammer 3 herrschende Druck in Richtung 19 (vergleiche Darstellung gemäß Figur 2) das Dichtelement 9 in Richtung auf den Druckkammerboden 5 der Druckkammer beaufschlagt. Aufgrund der Verwendung eines metallischen Werkstoffs bzw. einer Legierung metallischer Werkstoffe bei der Herstellung des Dichtelementes, ist dessen Verformung ausgeschlossen. Dadurch wird vermieden, dass mit zunehmender Lebensdauer des Kraftstoffinjektors 1 das Dichtelement 9 in den Ringspalt 18 zwischen der Umfangsfläche 8 des Einsatzteiles 7 und der Bohrung 6 innerhalb des Injektorsgehäuses 2 hineinkriecht und sich daraufhin Undichtigkeiten einstellen. Neben der Vermeidung von Undichtigkeiten bleiben bei Einsatz des erfindungsgemäß vorgeschlagenen, aus einem metallischen Werkstoff oder Legierungen metallischer Werkstoffe gefertigten Dichtelementes 9 auch die Leckargeverluste aus der mit hohem Druck beaufschlagten Druckkammer 3 begrenzt. On the circumference 8 of the insert part 7, a sealing element 9 is received, which by the in the pressure chamber 3 prevailing high pressure on the one edition 17 forming Pressure chamber bottom 5 is pressed. The pressure prevailing in the pressure chamber 3 high pressure acts on the integrally formed sealing element 9 at the first annular surface 12, which represents the effective hydraulic pressure for the upcoming hydraulic pressure force. The sealing element 9 is preferably formed in one piece and of annular shape. The integrally formed sealing element 9 is connected by a non-positive connection 14, for example a press fit, received on the circumference 8 of the insert part 7. The Press fit 14 is made by differences in the inner diameter of the one-piece formed sealing element 9 and the outer diameter of the insert 7 causes which can be between 0.04 to 0.15 mm. The one-piece ring element, which is preferably made of metallic material or an alloy of metallic materials exists, it can be shrunk onto the circumference 8 of the insert part 7. The integrally formed sealing element 9 may e.g. made of aluminum or an aluminum alloy consist. Between the peripheral surface 8 of the insert part 7 and the inner diameter the one-piece sealing element 9 made of metallic material can be a non-positive Connection in the form of a press fit 14 by cold pressing of the metallic Material manufactured sealing element 9 on the peripheral surface 8 of the insert part 7 done. Depending on the differences in diameter of the non-positive connection 14th to be joined together components 7 and 9, a corresponding radial force, which the strength of the press fit 14 between insert 7 and integrally formed Sealing element 9 determined. The sealing element 9 has a first annular surface 12 which is the Assigns pressure chamber 3 and another, the pressure chamber bottom 5 zuweisende second ring surface. When sealing contact the second annular surface 13 of the sealing element. 9 made of metallic material on the pressure chamber bottom surface 5, the pressure chamber bottom acts as a support 17 which a between the peripheral surface 8 of the insert part 7 and the bore 6 within the injector 2 required for assembly reasons Annular gap 18 sealing closes. The sealing effect of the sealing element 9 is determined by the increased in the pressure chamber 3 pending fuel pressure, since in the pressure chamber. 3 prevailing pressure in the direction 19 (see illustration according to Figure 2), the sealing element 9 acted upon in the direction of the pressure chamber bottom 5 of the pressure chamber. by virtue of the use of a metallic material or a metallic alloy Materials in the manufacture of the sealing element, its deformation is excluded. This avoids that with increasing life of the fuel injector 1 the Sealing element 9 in the annular gap 18 between the peripheral surface 8 of the insert part 7 and the hole 6 inside the Injektorsgehäuses 2 creeps in and then leaks to adjust. In addition to avoiding leaks remain when using the proposed according to the invention, of a metallic material or alloys Metallic materials manufactured sealing element 9, the leakage losses from the limited with high pressure pressure chamber 3 limited.

Von der Druckkammer 3 aus tritt der über den Hochdruckzulauf 21 zuströmende, unter sehr hohem Druck stehende Kraftstoff über einen Einlauftrichter 23 und eine sich an diesen anschließende Zulaufdrossel 24 in der Wandung des Einsatzteiles 7 in einen Steuerraum 25 ein. Der Steuerraum 25 wird einerseits vom Einsatzteil 7 und andererseits von einer in diesen geführten Ventilkomponente 26, die beispielsweise als ein Ventilkolben ausgebildet sein kann, begrenzt. In die Stirnfläche der Ventilkomponente 26 kann eine Kontur 26.1 aufweisen. So lässt sich an der Stirnfläche der Ventilkomponente 26 ein kegelstumpfförmiger Bereich 26.2 ausbilden, der mit einem komplementär geformten kegligen Bereich 27.1 am Ablauf 27 auf der Ablaufseite des Steuerraumes 27 zusammenwirkt. Vom Steuerraum 25 aus erstreckt sich ein Ablauf 27, in welchem eine Ablaufdrossel 28 aufgenommen ist.From the pressure chamber 3 from the inflowing via the high-pressure inlet 21, under very high pressure fuel via an inlet funnel 23 and a to this subsequent inlet throttle 24 in the wall of the insert part 7 in a control room 25th one. The control chamber 25 is on the one hand by the insert part 7 and on the other hand by a in this guided valve component 26, for example, designed as a valve piston can be limited. In the end face of the valve component 26 may have a contour 26.1 exhibit. Thus, at the end face of the valve component 26 is a frusto-conical Form area 26.2, which has a complementarily shaped conical area 27.1 at the outlet 27 on the outlet side of the control chamber 27 cooperates. From the control room 25 extends from a drain 27, in which a flow restrictor 28 is received is.

Die Ablaufdrossel 28, über welche bei Betätigung eines hier als Kugelkörper ausgebildeten Schliesselementes 29 eine Druckentlastung des Steuerraumes 25 herbeigeführt wird, ist am Ende des Ablaufes 27 angeordnet. Dass die Ablaufdrossel 28 freigebende bzw. verschliessende Schliesselement 29 ist teilweise von einem Formkörper 30 umgeben, der an einer unteren Stirnseite eines Ankerteiles 31 einer Magnetanordnung zur Betätigung des Kraftstoffinjektors 1 angeordnet ist.The outlet throttle 28, via which upon actuation of a here designed as a spherical body Closing element 29 a pressure relief of the control chamber 25 is brought about is on End of the expiration 27 arranged. That the outlet throttle 28 releasing or closing Schliesselement 29 is partially surrounded by a molding 30, which at a lower end face of an anchor part 31 of a magnet arrangement for actuating the fuel injector 1 is arranged.

In der Darstellung gemäß Figur 1 ist das Ankerteil 31 einteilig ausgebildet und umfasst einen Bolzenteil sowie einen plattenförmig konfigurierten Teil.In the illustration according to FIG. 1, the anchor part 31 is formed integrally and comprises a bolt part and a plate-shaped configured part.

Das Einsatzteil 7, welches einen oberen zylindrisch ausgeführten Teil sowie einen sich daran anschließenden konisch sich verjüngenden, einen Ringspalt 18 begrenzenden Teil aufweisen kann, wird mittels eines Befestigungselementes 33 in Gestalt einer Spannmutter in einer gestuften Bohrung 6, 46 im Injektorgehäuse 2 fixiert. Die Befestigungsschraube 33 wird in ein Innengewinde 45 des Injektorgehäuses 2 eingeschraubt und liegt an einer oberen Stirnseite 32 des Einsatzteiles 7 an. Dadurch wird das Einsatzteil 7 mit einem ringförmigen Ansatz, eine Abdichtung 34 bewirkend, an das Injektorgehäuse 2 oberhalb einer Bohrung 46 angestellt, so dass die Druckkammer 3 im Inneren des Injektorgehäuses 2 in Richtung auf die Magnetventilbetätigungsanordnung druckdicht verschlossen ist.The insert 7, which has an upper cylindrical part and a adjoining tapered, an annular gap 18 delimiting part can, is by means of a fastener 33 in the form of a clamping nut fixed in a stepped bore 6, 46 in the injector housing 2. The fastening screw 33 is screwed into an internal thread 45 of the injector housing 2 and is located at an upper End face 32 of the insert part 7 at. Thereby, the insert part 7 with an annular Approach, causing a seal 34, to the injector 2 above a Bore 46 employed, so that the pressure chamber 3 in the interior of the injector 2 in Direction to the solenoid valve actuator assembly is pressure-tight manner.

Das in der Darstellung gemäß Figur 1 einteilig ausgebildete Ankerteil 31 der Betätigungsanordnung ist durch ein Federelement 35 beaufschlagt, welches in einer Hülse geführt ist. Die das Federelement 35 umschliessende Hülse ist von einer Magnetspule 36 umgeben, die ihrerseits in einer Magnethülse 37 aufgenommen sein kann. An der Aussenumfangsfläche der Magnethülse 37 ist ein ringförmig verlaufender Vorsprung 38 ausgebildet, an welchem eine Überwurfmutter 39 anliegt. Die Magnethülse 37 wird durch Verschrauben der Überwurfmutter 39 mit einem Aussengewinde 40 an der Aussenseite des Injektorgehäuses 2 des Kraftstoffinjektors 1 bewirkt.The integrally formed in the representation of Figure 1 anchor member 31 of the actuator assembly is acted upon by a spring element 35, which is guided in a sleeve. The sleeve 35 surrounding the spring element is surrounded by a magnetic coil 36, the in turn can be accommodated in a magnet sleeve 37. On the outer peripheral surface the magnet sleeve 37 is an annular projection 38 formed on which a union nut 39 is applied. The magnet sleeve 37 is screwed through the union nut 39 with an external thread 40 on the outside of the injector 2 of the Fuel injector 1 causes.

Das einteilig ausgebildete Ankerteil 31 der Betätigungsanordnung ist teilweise in einer Einsatzhülse 41 geführt, die unter Zwischenschaltung eines Distanzringes 42 über die Magnethülse 38 fixiert ist, welche ihrerseits über die Überwurfmutter 39 am Aussengewinde 40 des Injektorgehäuses 2 befestigt wird. Zwischen der Magnethülse 38 und dem Injektorgehäuse 2, die über die Überwurfmutter 39 miteinander verbunden sind, ist ein als O-Ring aus elastischem Material ausführbares Dichtelement 43 eingelassen.The integrally formed armature part 31 of the actuator assembly is partially in one Insert sleeve 41 out, with the interposition of a spacer ring 42 via the magnet sleeve 38 is fixed, which in turn via the union nut 39 on the external thread 40 of the injector 2 is fixed. Between the magnet sleeve 38 and the injector housing 2, which are connected to each other via the union nut 39, is an O-ring Made of elastic material executable sealing element 43.

In dem Injektorgehäuse 2 des Kraftstoffinjektors gemäß der Darstellung in Figur 1 ist eine Bohrung 44 ausgebildet, die über eine hier nicht gezeigte Verbindung mit dem Hochdruckanschluss 22 der Hochdruckquelle des Kraftstoffinjektors 1 in Fluidverbindung steht und einen in Figur 1 ebenfalls nicht dargestellten Düsenraum, welcher ein ebenfalls nicht dargestelltes Einspritzventilglied umgibt, mit unter hohem Druck stehenden Kraftstoff beaufschlagt. Das Einspritzventilglied, welches als eine Düsennadel mit brennraumseitigen Sitz ausgebildet sein kann, wird durch eine Druckentlastung des Steuerraumes 25 betätigt, der durch das mittels der Befestigungsschraube 33 im Injektorgehäuse 2 befestigte Einsatzteil 7 einerseits und durch die Ventilkomponente 26 andererseits begrenzt wird. Die Druckentlastung/Druckbeaufschlagung des Steuerraumes 25 erfolgt durch eine Betätigung der Magnetventilanordnung, so z.B. über die Bestromung der Magnetspule 36.In the injector 2 of the fuel injector as shown in Figure 1 is a Bore 44 is formed, which via a connection not shown here with the high pressure port 22 is the high-pressure source of the fuel injector 1 in fluid communication and a nozzle space also not shown in Figure 1, which is also not shown Injector valve member surrounds, acted upon by high pressure fuel. The injection valve member serving as a nozzle needle with the combustion chamber side seat may be formed, is actuated by a pressure relief of the control chamber 25, the by the by means of the fixing screw 33 in the injector 2 fixed insert part. 7 on the one hand and by the valve component 26 on the other hand limited. The pressure relief / pressurization the control chamber 25 is effected by an actuation of the solenoid valve arrangement, e.g. via the energization of the solenoid coil 36.

Figur 2 ist eine Wiedergabe des Details Z gemäß Figur 1 in vergrößertem Maßstab zu entnehmen.FIG. 2 shows a reproduction of the detail Z according to FIG. 1 on an enlarged scale.

Aus der in Figur 2 wiedergegebenen Darstellung des in Figur 1 mit Z bezeichneten Bereiches geht hervor, dass die Druckkammer 3 im Injektorgehäuse 2 von einer Wandung 4 begrenzt ist, die im Bereich der Mündungsstelle 20 des Hochdruckzulaufes 21 eine radiale Durchmesseraufweitung aufweist. Die Mündungsstelle 20 des Hochdruckzulaufes 21 von in Figur 2 nicht dargestellten Hochdruckzulauf 22 liegt bevorzugt in einem derart hinsichtlich seiner Druckfestigkeit optimierten Bereich der begrenzenden Wandung 4 der Druckkammer 3.From the reproduced in Figure 2 representation of the designated in Figure 1 with Z range It is apparent that the pressure chamber 3 in the injector housing 2 is bounded by a wall 4 is that in the region of the mouth 20 of the high-pressure inlet 21 a radial Has diameter expansion. The discharge point 20 of the high-pressure inlet 21 of 2, not shown in FIG. 2, is preferably located in such a way with respect to its compressive strength optimized area of the limiting wall 4 of the pressure chamber Third

Am Umfang 8 des mittels der Befestigungsschraube 33 im Injektorgehäuse 2 fixierten Einsatzteiles 7 ist das Dichtelement 9 durch eine kraftschlüssige Verbindung 14 in Gestalt eines Presssitzes befestigt. Das Dichtelement 9, welches bevorzugt aus einem metallischen Werkstoff oder Legierungen metallischer Werkstoffe gefertigt wird, weist mit einer ersten Ringfläche 12 der Druckkammer 3 zu, während die zweite Ringfläche 13 am Druckkammerboden 5 Druckkammer 3 anliegt, welcher als Auflage 17 für das Dichtelement 9 fungiert. Aufgrund des in der Druckkammer 3 über den Hochdruckzulauf 21 herrschenden hohen Druckes ist die erste Ringfläche 12 des Dichtelementes 9 durch den Druck 19 innerhalb der Druckkammer 3 beaufschlagt. Diese Druckbeaufschlagung des Dichtelementes 9 bewirkt ein Andrücken des aus metallischen oder Legierungen metallischer Werkstoffe bestehenden Dichtelementes 9 an den Druckkammerboden 5, d.h. ist einer Erhöhung der abdichtenden Kraft zwischen dem Einsatzteil 7 und dem Injektorgehäuse 2 günstig. Der Aussendurchmesser des Dichtelementes 9 ist durch Bezugszeichen 10 identifiziert, während der Innendurchmesser 11, der mit dem Aussendurchmesser des Einsatzteiles 7 die kraftschlüssige Verbindung 14 in Gestalt eines Presssitzes herbeiführt, und dem Aussendurchmesser 10 gegenüberliegt. Am bevorzugt ringförmig ausgebildeten Dichtelement 9 zur Abdichtung des Ringspaltes 18 zwischen Einsatzteil 7 und der Bohrung 6 innerhalb des Injektorgehäuses 2 können Fasen 15 bzw. 16 ausgebildet werden.On the circumference 8 of the fixed by means of the fastening screw 33 in the injector 2 insert part 7, the sealing element 9 by a frictional connection 14 in shape attached to a press fit. The sealing element 9, which preferably consists of a metallic Material or alloys of metallic materials is manufactured, has a first Ring surface 12 of the pressure chamber 3 to, while the second annular surface 13 at the pressure chamber bottom 5 pressure chamber 3 is applied, which acts as a support 17 for the sealing element 9. Due to the prevailing in the pressure chamber 3 via the high-pressure inlet 21 high pressure is the first annular surface 12 of the sealing element 9 by the pressure 19 within the pressure chamber 3 acted upon. This pressurization of the sealing element. 9 causes a pressing of the metallic or alloys of metallic materials existing sealing element 9 to the pressure chamber bottom 5, i. is an increase in sealing force between the insert 7 and the injector 2 low. Of the Outer diameter of the sealing element 9 is identified by reference numeral 10, while the inner diameter 11, with the outer diameter of the insert 7, the non-positive connection 14 in the form of a press fit causes, and the outer diameter 10 opposite. At preferably annularly shaped sealing element. 9 for sealing the annular gap 18 between insert 7 and the bore 6 within the Injector 2, chamfers 15 and 16 may be formed.

Während die Abdichtung der Druckkammer 3 zum Ringspalt 18 zwischen Einsatzteil 7 und Bohrung 6 innerhalb des Injektorgehäuses 2 über das aus metallischem Werkstoff oder Legierungen metallischer Werkstoffe gefertigte Dichtelement 9 erfolgt, wird die Abdichtung der Druckkammer 3 an deren Oberseite durch das Anliegen des Einsatzteiles 7 am Injektorgehäuse 2 an der Anlagefläche 34 erreicht. Gemäß der Darstellung in Figur 1 wird das Einsatzteil 7 innerhalb des Injektorgehäuses 2 in einer gestuft ausgebildeten Bohrung 6, 46 durch eine Befestigungsschraube 33 fixiert. Das Aussengewinde der Befestigungsschraube 33 wirkt mit einem im Inneren des Injektorgehäuses 2 ausgebildeten Innengewinde 45 zusammen, so dass das Einsatzteil 7 im Injektorgehäuse 2 mit einer definierten Vorspannkraft fixierbar ist. Dadurch wird eine Abdichtung des oberen Bereiches der Druckkammer 3, welche in den Bohrungsabschnitt 46 der gestuft ausgebildeten Bohrung 6, 46 übergeht, erreicht.While the sealing of the pressure chamber 3 to the annular gap 18 between the insert part. 7 and bore 6 within the injector 2 via the metallic material or Alloys made of metallic materials made sealing element 9, the seal the pressure chamber 3 at the top by the concerns of the insert part 7 am Injector 2 reaches the contact surface 34. As shown in Figure 1 is the insert 7 within the injector housing 2 in a stepped bore 6, 46 fixed by a fixing screw 33. The external thread of the fastening screw 33 acts with a formed inside the injector 2 internal thread 45 together, so that the insert part 7 in the injector 2 with a defined biasing force can be fixed. This will seal the top of the pressure chamber 3, which in the bore portion 46 of the stepped bore 6, 46 passes, reaches.

In der Darstellung gemäß Figur 2, welche den in Figur 1 mit Z dargestellten Bereich vergrößertem Maßstab wiedergibt, ist darüber hinaus zu entnehmen, dass die Ventilkomponente 26, deren Stirnseite den Steuerraum 25 innerhalb des Einsatzteiles 7 begrenzt, der Gestalt geformt sein kann, dass die Stirnseite der Ventilkomponente 26 einen kegelstumpfförmigen Bereich 26.2 aufweist, der mit einem komplimentär ausgebildeten Ablaufkegel . 27 des Ablaufes 27 hineinragt. An der Aussenumfangsfläche der Ventilkomponente 26 können ein oder mehrere Ringnuten, wie in Figur 2 dargestellt, ausgebildet werden.In the illustration according to FIG. 2, which enlarges the area represented by Z in FIG In addition, it can be seen that the valve component 26 whose end limits the control chamber 25 within the insert part 7, the Shape may be shaped such that the end face of the valve component 26 has a frustoconical Section 26.2, with a complimentarily formed drain cone. 27 of the sequence 27 protrudes. On the outer circumferential surface of the valve component 26 one or more annular grooves, as shown in Figure 2, are formed.

Die im Zusammenhang mit den Figuren 1 und 2 näher beschriebene erfindungsgemäße Lösung vermeidet für weitere Kraftstoffinjektorgenerationen, bei denen höhere Drücke realisiert werden können, gezielte Abstimmungen hinsichtlich eines möglichen Druckaufbaues unterhalb des Dichtrings. Mit der erfindungsgemäßen Lösung ist es möglich, das Hochwandern des Dichtelementes 9 auszuschliessen und durch geeignete Materialwahl das Extrudieren des Dichtelementes 9 in den Spalt 18 zu vermeiden. Ferner bietet die erfindungsgemäß vorgeschlagene Lösung ein einteiliges kostengünstiges und einfach zu montierendes symmetrisches Dichtelement 9. Zur Erhöhung der Dichtwirkung des Dichtelementes 9 ist dies in vorteilhafter Weise derart angeordnet, dass dieses durch den in der Druckkammer 3 herrschenden hohen Kraftstoffdruck beaufschlagt wird, was neben der Ausbildung der kraftschlüssigen Verbindung 14 am Umfang des Einsatzteiles 7 zur Erhöhung der Dichtkraft im Bereich des Druckkammerbodens 7, welcher die Auflage 17 für das Dichtelement 9 bildet, steigert. The invention described in more detail in connection with Figures 1 and 2 Solution avoids for further fuel injector generations where higher pressures can be realized, targeted voting on a possible pressure build-up below the sealing ring. With the solution according to the invention, it is possible that Hochwandern exclude the sealing element 9 and by suitable choice of material that Extruding the sealing element 9 in the gap 18 to avoid. Furthermore, the invention provides proposed solution a one-piece inexpensive and easy to install Symmetrical sealing element 9. To increase the sealing effect of the sealing element This is advantageously arranged in such a way that this by the in the pressure chamber 3 prevailing high fuel pressure is applied, which in addition to training the non-positive connection 14 on the circumference of the insert part 7 to increase the Sealing force in the region of the pressure chamber bottom 7, which the support 17 for the sealing element 9 forms, boosts.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Injektorinjector
22
Injektorgehäuseinjector
33
Druckkammerpressure chamber
44
Druckkammerwandungpressure chamber wall
55
DruckkammerbodenPressure chamber floor
66
Bohrungdrilling
77
Einsatzteilinsert
88th
Umfangsflächeperipheral surface
99
Dichtelementsealing element
1010
Außendurchmesserouter diameter
1111
InnendurchmesserInner diameter
1212
erste Ringflächefirst ring surface
1313
zweite Ringflächesecond ring surface
1414
kraftschlüssige Verbindung (Presssitz)non-positive connection (interference fit)
1515
Fasechamfer
1616
Fasechamfer
1717
Auflageedition
1818
Ringspaltannular gap
1919
Druckrichtungprint direction
2020
Mündungsstelle HochdruckzulaufMouth point high pressure inlet
2121
HochdruckzulaufHigh-pressure inlet
2222
HochdruckanschlussHigh pressure port
2323
Einlauftrichterfeed hopper
2424
Zulaufdrosselinlet throttle
2525
Steuerraumcontrol room
2626
Ventilkomponentevalve component
26.126.1
Stirnflächen-KonturEnd surface contour
26.226.2
kegelstumpfförmiger Bereichfrusto-conical area
2727
Ablaufkanaldrain channel
27.127.1
AblaufkanalkegelDrain channel Cone
2828
Ablaufdrosseloutlet throttle
2929
Schliesselementclosing element
3030
Formkörpermoldings
3131
Ankerteil (einteilig)Anchor part (one-piece)
3232
Stirnseite des Einsatzteiles 7 Front side of the insert part 7
3333
Befestigungsschraubefixing screw
3434
Anlagefläche Stirnseite 32 am Injektorgehäuse 2Contact surface of the front side 32 on the injector housing 2
3535
Federelementspring element
3636
Magnetspulesolenoid
3737
Magnethülsemagnet sleeve
3838
ringförmiger Vorsprungannular projection
3939
ÜberwurfmutterNut
4040
Aussengewinde Injektorgehäuse 2External thread injector housing 2
4141
Einsatzhülseinsert sleeve
4242
Distanzringspacer
4343
elastisches Dichtelementelastic sealing element
4444
Zulaufbohrunginlet bore
4545
Innengewinde Injektorgehäuse 2Internal thread injector housing 2
4646
Bohrungsabschnitt von Bohrung 6Bore portion of hole 6
4747
Hubbewegungstroke movement

Claims (8)

  1. Injector for injecting fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine, having an injector housing (1), in which there is formed a pressure chamber (3) which surrounds an insert part (7), has a pressure chamber base (5), can be filled with fuel under a high pressure via a high-pressure inlet (21) and via which pressure can be applied to a control space (25) which is delimited by the insert part (7), fixed in a bore (6, 46) in injector housing (2), and a valve component (26), the valve component (26) executing a reciprocating movement (47) within the insert part (7), a single-piece sealing element (9) being accommodated at the periphery (8) of the insert part (7), the sealing element (9) facing a first annular surface (12) of the pressure chamber (3) which is exposed to the high pressure prevailing in the pressure chamber (3), and the sealing element (9) bearing against the pressure chamber base (5) by means of a second annular surface (13) on the opposite side from the first annular surface (12), characterized in that the sealing element (9) is metallic and is held in a nonpositively locking connection (14) at the periphery of the insert part (7).
  2. Injector according to Claim 1, characterized in that the sealing element (9) is produced from metallic material or alloys of metallic materials.
  3. Injector according to Claim 2, characterized in that the sealing element (9) is produced as an aluminium ring.
  4. Injector according to Claim 1, characterized in that the single-piece sealing element (9) is held at the periphery of the insert part (7) by means of a press fit (14).
  5. Injector according to Claim 4, characterized in that the differences in diameter between internal diameter (11) of the sealing element (9) and the external diameter of the insert part (7) amount to between 0.04 and 0.15 mm.
  6. Injector according to Claim 1, characterized in that when the second annular surface (13) of the single-piece sealing element (9) is bearing against the pressure chamber base (5) of the pressure chamber (3) an annular gap (18) between the insert part (7) and the bore (6) within the injector housing (2) is closed.
  7. Injector according to Claim 1, characterized in that the pressure chamber (3) formed in the injector housing (2), in its upper region, is sealed off by a sealing location (34) which is formed between an annular surface of the insert part (7) and a delimiting surface of a bore section (46) and the sealing force of which is defined by means of a securing element (33) which can be received in the injector housing (2).
  8. Injector according to Claim 1, characterized in that the pressure chamber (3) is delimited by a wall (4) inside the injector housing (2), which wall has a section of widened diameter and in which wall a location (20) of a high-pressure inlet (21) opens out.
EP02735073A 2001-05-21 2002-05-21 High pressure sealing element for injectors Expired - Lifetime EP1395748B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10124602 2001-05-21
DE10124602 2001-05-21
DE10220457 2002-05-07
DE10220457A DE10220457A1 (en) 2001-05-21 2002-05-07 Fuel injector, for an IC motor, has a one-piece metal ring seal around the periphery of the housing insert, held in a force fit and acting through the pressure in the pressure chamber
PCT/DE2002/001841 WO2002095217A1 (en) 2001-05-21 2002-05-21 High pressure sealing element for injectors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1395748A1 EP1395748A1 (en) 2004-03-10
EP1395748B1 true EP1395748B1 (en) 2005-05-18

Family

ID=26009348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02735073A Expired - Lifetime EP1395748B1 (en) 2001-05-21 2002-05-21 High pressure sealing element for injectors

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6845756B2 (en)
EP (1) EP1395748B1 (en)
JP (1) JP4181419B2 (en)
WO (1) WO2002095217A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10259950A1 (en) * 2002-12-20 2004-07-01 Robert Bosch Gmbh Control valve for injectors, in particular common rail injectors of internal combustion engines
DE102004015133A1 (en) * 2003-11-03 2005-06-02 Robert Bosch Gmbh injector
JP2005248846A (en) * 2004-03-04 2005-09-15 Bosch Automotive Systems Corp Sealing structure for fuel passage and fuel injection valve equipped with the sealing structure
JP2005248847A (en) * 2004-03-04 2005-09-15 Bosch Automotive Systems Corp Sealing structure for fuel passage and fuel injection valve equipped with the sealing structure
DE102004024527A1 (en) * 2004-05-18 2005-12-15 Robert Bosch Gmbh Fuel injection system
ES2277229T3 (en) * 2004-06-30 2007-07-01 C.R.F. Societa Consortile Per Azioni SERVOVALVULA TO CONTROL THE FUEL INJECTOR OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
WO2006042488A1 (en) * 2004-10-21 2006-04-27 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE102005015735A1 (en) * 2005-04-06 2006-10-12 Robert Bosch Gmbh Fuel injector
DE102005016010A1 (en) * 2005-04-07 2006-10-12 Robert Bosch Gmbh Valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
DE102005026513A1 (en) * 2005-06-09 2006-12-14 Robert Bosch Gmbh Valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
CN100412353C (en) * 2006-08-02 2008-08-20 北京理工大学 High pressure common rail electric control fuel injector sealing device
US7866575B2 (en) * 2009-01-12 2011-01-11 GM Global Technology Operations LLC Pressure actuated fuel injector
TR201108147A2 (en) * 2011-08-16 2013-01-21 Robert Bosch Gmbh An injection valve with effective sealing.
JP6829003B2 (en) * 2015-04-28 2021-02-10 マグネティ マレッリ ソチエタ ペル アツィオニ Fuel pump for direct injection system with good hydraulic seal on inlet valve

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1232026B (en) * 1989-02-28 1992-01-23 Weber Srl ELECTRIC MAGNETIC FUEL INJECTION DEVICE FOR DIESEL CYCLE ENGINES
IT220661Z2 (en) * 1990-10-31 1993-10-08 Elasis Sistema Ricerca Fita Nel Mezzogiorno Soc.Consortile P.A. IMPROVEMENTS TO THE HIGH PRESSURE SEALING SYSTEM OF THE PILOT VALVE OF AN ELECTROMAGNETIC INJECTOR FOR FUEL INJECTION SYSTEMS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES
IT1293434B1 (en) * 1997-07-11 1999-03-01 Elasis Sistema Ricerca Fiat SEALING DEVICE BETWEEN TWO COMPARTMENTS SUBJECT TO DIFFERENT PRESSURES, FOR EXAMPLE IN A FUEL INJECTOR FOR COMUSTION ENGINES
DE19802244A1 (en) * 1998-01-22 1999-07-29 Bosch Gmbh Robert Fuel injection valve for IC engines

Also Published As

Publication number Publication date
JP4181419B2 (en) 2008-11-12
US6845756B2 (en) 2005-01-25
WO2002095217A1 (en) 2002-11-28
US20040021011A1 (en) 2004-02-05
JP2004519620A (en) 2004-07-02
EP1395748A1 (en) 2004-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1579137B1 (en) Valve for controlling a fluid
EP1395748B1 (en) High pressure sealing element for injectors
EP1567765B1 (en) Injection valve
EP1772618A1 (en) Common rail injector
DE19712921A1 (en) Fuel injector with piezoelectric or magnetostrictive actuator
DE10131201A1 (en) Solenoid valve for controlling an injection valve of an internal combustion engine
EP2156046B1 (en) Armature stroke adjustment for solenoid valve
DE10112143A1 (en) Fuel injector
DE10322603B4 (en) Piston pump, in particular high-pressure piston pump for internal combustion engines with direct injection
DE10112142A1 (en) Fuel injector
EP2310662B1 (en) Fuel injector
WO1999066239A1 (en) Electromagnetic valve
EP1574701A1 (en) Common rail injector
DE102014217441A1 (en) Electromagnetically actuated proportional valve
EP1290335B1 (en) Fuel injection valve
DE10108195A1 (en) Fuel injector
DE4237682A1 (en) Fuel injection device, in particular rump nozzle for internal combustion engines
DE10240880B4 (en) Actuator connection to fuel injectors of internal combustion engines
DE10147792A1 (en) Valve, in particular fuel injection valve
DE10321163B4 (en) Method for attaching a metallic sealing element to a base body of a fuel injection valve, and fuel injection valve
EP1836385B1 (en) Fuel injection valve with pressure gain
EP3387247B1 (en) Electromagnetically actuatable inlet valve and high-pressure pump having an inlet valve
WO2019129412A1 (en) Valve for metering a fluid, particularly a fuel injection valve
DE10050599B4 (en) Injection valve with a pump piston
EP0716226A2 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031222

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040518

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50203151

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050623

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050907

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20060221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20150521

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150519

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150723

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50203151

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160521

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160521