EP1390446B1 - Fcc-verfahren zur aufwertung von benzin im mittleren siedebereich - Google Patents

Fcc-verfahren zur aufwertung von benzin im mittleren siedebereich Download PDF

Info

Publication number
EP1390446B1
EP1390446B1 EP01939444A EP01939444A EP1390446B1 EP 1390446 B1 EP1390446 B1 EP 1390446B1 EP 01939444 A EP01939444 A EP 01939444A EP 01939444 A EP01939444 A EP 01939444A EP 1390446 B1 EP1390446 B1 EP 1390446B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gasoline
catalyst
riser
zone
secondary feed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01939444A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1390446A1 (de
Inventor
Lawrence L. Upson
Julie E. Wesling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honeywell UOP LLC
Original Assignee
UOP LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UOP LLC filed Critical UOP LLC
Publication of EP1390446A1 publication Critical patent/EP1390446A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1390446B1 publication Critical patent/EP1390446B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G11/00Catalytic cracking, in the absence of hydrogen, of hydrocarbon oils
    • C10G11/14Catalytic cracking, in the absence of hydrogen, of hydrocarbon oils with preheated moving solid catalysts
    • C10G11/18Catalytic cracking, in the absence of hydrogen, of hydrocarbon oils with preheated moving solid catalysts according to the "fluidised-bed" technique

Definitions

  • This invention relates generally to processes for the fluidized catalytic cracking (FCC) of heavy hydrocarbon streams such as vacuum gas oil and reduced crudes.
  • This invention relates more specifically to a method for separately reacting a traditional FCC feedstream and a gasoline feed in an FCC reaction zone.
  • the fluidized catalytic cracking of hydrocarbons is the main stay process for the production of gasoline and light hydrocarbon products from heavy hydrocarbon charge stocks such as vacuum gas oils or residual feeds.
  • Heavy hydrocarbon molecules, associated with the heavy hydrocarbon feed are cracked to break the large hydrocarbon chains thereby producing lighter hydrocarbons.
  • lighter hydrocarbons are recovered as product and can be used directly or further processed to raise the octane barrel yield relative to the heavy hydrocarbon feed.
  • the basic equipment or apparatus for the fluidized catalytic cracking of hydrocarbons has been in existence since the early 1940's.
  • the basic components of the FCC process include a reactor, a regenerator, and a catalyst stripper.
  • the reactor includes a contact zone where the hydrocarbon feed is contacted with a particulate catalyst and a separation zone where product vapors from the cracking reaction are separated from the catalyst. Further product separation takes place in a catalyst stripper that receives catalyst from the separation zone and removes entrained hydrocarbons from the catalyst by countercurrent contact with steam or another stripping medium.
  • the FCC process is carried out by contacting the starting material whether it be vacuum gas oil, reduced crude, or another source of relatively high boiling hydrocarbons with a catalyst made up of a finely divided or particulate solid material.
  • the catalyst is transported like a fluid by passing gas or vapor through it at sufficient velocity to produce a desired regime of fluid transport.
  • Contact of the oil with the fluidized material catalyzes the cracking reaction.
  • the cracking reaction deposits coke on the catalyst.
  • Coke is comprised of hydrogen and carbon and can include other materials in trace quantities such as sulfur and metals that enter the process with the starting material. Coke interferes with the catalytic activity of the catalyst by blocking active sites on the catalyst surface where the cracking reactions take place.
  • Catalyst is traditionally transferred from the stripper to a regenerator for purposes of removing the coke by oxidation with an oxygen-containing gas.
  • An inventory of catalyst having a reduced coke content, relative to the catalyst in the stripper, hereinafter referred to as regenerated catalyst, is collected for return to the reaction zone.
  • Oxidizing the coke from the catalyst surface releases a large amount of heat, a portion of which escapes the regenerator with gaseous products of coke oxidation generally referred to as flue gas.
  • flue gas gaseous products of coke oxidation
  • the balance of the heat leaves the regenerator with the regenerated catalyst.
  • the fluidized catalyst is continuously circulated from the reaction zone to the regeneration zone and then again to the reaction zone.
  • the fluidized catalyst acts as a vehicle for the transfer of heat from zone to zone.
  • Catalyst exiting the reaction zone is spoken of as being spent, i.e., partially deactivated by the deposition of coke upon the catalyst.
  • Specific details of the various contact zones, regeneration zones, and stripping zones along with arrangements for conveying the catalyst between the various zones are well known to those skilled in the art.
  • the FCC unit cracks gas oil or heavier feeds into a broad range of products. Cracked vapors from the FCC reactor enter a separation zone, typically in the form of a main column, that provides a gas stream, a gasoline cut, cycle oil and heavy residual components.
  • the gasoline cut includes both light and heavy gasoline components.
  • a major component of the heavy gasoline fraction comprises heavy single ring aromatics.
  • US-A 3,776,838 shows the cracking of a naphtha stream in a fluidized catalytic cracking process.
  • US-A 5,372,704 discloses an FCC arrangement for recracking FCC naphtha.
  • the process either cracks a heavy naphtha, defined as having a boiling point range of from 149° to 218°C (300 to 425°F) or a naphtha generally which would include a full range gasoline.
  • US-A 5,176,815 discloses the use of an isolated reaction zone in an FCC stripper for converting a primary feed and a variety of segregated secondary feeds in an FCC reaction zone.
  • US-A 5,310,477 further uses the same arrangement for the specific contacting of a heavy gasoline cut from a primary FCC reaction.
  • An object of this invention is the cracking of a heart cut of gasoline components at low severity condition with spent catalyst to obtain a surprising increase in gasoline octane number and an increase in the yield of C 8 aromatics with little or no dry gas production.
  • This invention in contrast to the art that has further converted light gasoline stream comprising C 6 and lighter hydrocarbons for upgrading and heavy gasoline fractions to improve end point conditions, processes a gasoline stream in a narrow boiling point range of from 93° to 177°C (200° to 350°F)and more preferably in a boiling point range of from 121° to 177°C (250° to 350°F). It has surprisingly and unexpectedly been found that further conversion of this specific boiling range gasoline cut at mild processing conditions with spent catalyst will dramatically increase the octane of the resulting gasoline fraction. It was further found that allowing heavy hydrocarbons into the secondary conversion with the heart cut substantially negated the positive benefits of the further conversion on the gasoline properties and in particular undid the dramatic increase in octane number.
  • this invention is a process for the fluidized catalytic cracking (FCC) of an FCC feedstock and the production of a high octane gasoline and C 8 aromatics.
  • the process comprises passing the FCC feedstock and regenerated catalyst particles to a reactor riser and transporting the catalyst and feedstock through the riser thereby converting the feedstock to a riser gaseous product stream to produce partially spent catalyst particles by the deposition of coke on the regenerated catalyst particles.
  • a discharge end of the riser directly discharges a mixture of partially spent catalyst particles and gaseous products into a separation zone that recovers the riser gaseous products from the riser in the separation zone.
  • the process withdraws the recovered riser gaseous products from the separation zone through a first gas outlet and separates at least a portion of the secondary feed from the riser gaseous products into a secondary feed steam comprising a gasoline heart cut having at least 70 wt-% in a boiling point range of from 121° to 177°C (200° to 350°F).
  • the secondary feed contacts the partially spent catalyst at a temperature of 510°C (950°F) or less, and a catalyst-to-oil ratio of not greater than 8 to produce a recontacted gasoline stream.
  • the spent catalyst that contacted the secondary feed contacts a regeneration gas in the regeneration zone to combust coke from the catalyst particles and produce regenerated catalyst particles for transfer to the reactor riser.
  • the recracked gasoline will usually contain a high concentration of C 8 aromatics that may equal 70 wt-% or more.
  • this invention demonstrates how an FCC unit may be operated to produce large quantities of C 8 aromatics.
  • a typical 158,988 m 3 /day (100,000 barrels per day (BPD)) refinery 5880 m 3 (37,000 barrels) of this feed may go to an FCC unit.
  • the FCC unit would produce 528 m 3 /day (3300 BPD) of a 121° to 177°C (250° to 350°F) gasoline cut containing 127 m 3 /day (800 BPD) of C 8 aromatics. Recracking of this gasoline cut in accordance with this invention would raise the C 8 aromatic output from the FCC unit to 429 m 3 /day (2700 BPD). Recovery of these aromatics would increase the usual base load of C 8 aromatics from the reforming zone by 50%. Thus the operation of this invention may increase C 8 aromatics production by 50% in a typical refinery.
  • the process of this invention has been found to substantial increase the octane of FCC gasoline with very little yield penalty.
  • the process of this invention has been surprisingly found to only be effective on a particular boiling range of FCC gasoline and only at mild conditions. More specifically, the exposure of the FCC gasoline heart cut to very mild conditions, brought about by passing the heart cut over coked FCC catalyst at low reactor temperature can produce an increase in both the RONC and MONC of nearly 15 number in that heart cut.
  • the increase in octane number still typically ranges over 3 numbers and more typically over 3.5 numbers.
  • Another unexpected benefit is the achievement of this octane gain with only 1 wt-% loss of the original full boiling range gasoline.
  • the riser discharges catalyst and vapor into a separation device at the end of a riser which separates catalyst from gas that exits the end of the riser and effects a very low transfer of riser vapors into a reactor vessel.
  • a dense bed of catalyst in the reactor vessel can act as an independent conversion zone for the specific gasoline cut of this invention.
  • the arrangement allows vapors from the riser reaction zone to remain isolated from the reactor vessel vapors until after an essentially complete separation of the riser vapors from the catalyst.
  • the riser and enclosed separation system can also provide a short contact time and limited catalyst-to-hydrocarbon ratios for reactants passing therethrough and a relatively long catalyst contact time and a high catalyst-to-hydrocarbon ratio for the secondary feed.
  • the short contact time riser conditions favor highly reactive monomolecular reactions whereas, the longer contact times with the partially deactivated catalyst in the reactor vessel favor certain bimolecular reactions.
  • this invention may be applied with independent control of two separate reaction zones within one FCC reactor to convert a gasoline heart cut to higher octane products.
  • the FIGURE is a schematic diagram of the process of this invention showing an FCC unit, a main separation zone, and an optional separation zone.
  • This invention relates generally to the reactor side of the FCC process. This invention will be useful for most FCC processes that are used to crack light or heavy FCC feedstocks.
  • the process of this invention can be used to modify the operation and arrangement of existing FCC units or in the design of newly constructed FCC units.
  • a reactor riser provides the primary reaction zone.
  • a reactor vessel with a catalyst separation device removes catalyst particles from the gaseous product vapors.
  • a stripping zone removes residual adsorbed hydrocarbons from the catalyst.
  • Spent catalyst from the stripping zone is regenerated in a regeneration zone having one or more stages of regeneration. Regenerated catalyst from the regeneration zone re-enters the reactor riser to continue the process.
  • a number of different arrangements can be used for the elements of the reactor and regenerator sections. The description herein of specific reactor and regenerator components is not meant to limit this invention to those details except as specifically set forth in the claims.
  • Regenerated catalyst from a catalyst regenerator 10 (shown schematically) is transferred by a conduit 12, to a Y-section 14.
  • Lift gas injected into the bottom of Y-section 14, by a conduit 16 carries the catalyst upward through a lower riser section 18.
  • Traditional FCC feed is injected into the riser above lower riser section 18 at feed injection points 20.
  • the mixture of feed, catalyst and lift gas travels up an intermediate section 22 of the riser and into an upper internal riser section 24 that terminates in an upwardly directed outlet end 26.
  • Riser end 26 is located in a separation device 28 which in turn is located in a reactor vessel 30.
  • the separation device removes a majority of the catalyst from the cracked hydrocarbon vapors that exit riser end 26.
  • Catalyst removed by separation device 28 falls into dense catalyst bed 52.
  • Cyclone 42 receives the cracked vapors from the separation device and removes essentially all of the remaining catalyst from the riser vapor stream.
  • Separated catalyst from cyclone 42 drops downward into the reactor through dip legs 50 into a catalyst bed 52.
  • Conduit 44 withdraws the riser vapors from the top of the cyclone 42 and transfers the vapors as gaseous products to a separation zone comprising a main column 45.
  • Main column 45 usually fractionates the feed into multiple fractions.
  • the depicted streams include, a gas stream taken by line 46, a light gasoline cut taken by line 47, a gasoline heart cut taken by a line 79, a heavy gasoline cut taken by a line 49, and a cycle oil portion taken by a line 51 that comprises light cycle oil and heavier hydrocarbons and which preferably leaves the column in at least two cuts comprising a light cycle oil and heavy cycle oil.
  • a line 53 withdraws heavier hydrocarbon from the bottom of the main column which are typically recycled in part as feed to riser 22.
  • Line 79 feeds at least a portion of the gasoline heart cut to the dense bed 52 via a distributor 57 to provide at least a portion of the secondary feed.
  • the gasoline may undergo further processing, such as hydrotreatment in a treatment zone (not shown), before entering bed 52.
  • Additional gasoline components may also be blended with the contents of line 79 or directly charged to bed 52 for further conversion with the gasoline products recovered from main column 45.
  • Reactor vessel 30 has an open volume above catalyst bed 52 that provides a dilute phase section 74.
  • the dense bed 52 provides the spent catalyst that promotes the mild contacting conditions for the gasoline feed.
  • distributor 57 disburses the feed over a portion of the bottom of bed 52.
  • Suitable distributors may disperse the feed over only a portion of the dense bed or stripper as shown in the FIGURE or alternately the distributor may distribute catalyst over the entire cross section of the stripper or dense bed. Partitioning of the stripping vessel or dense bed permits further control of the catalyst-to-oil ratio for the contacting of the secondary feed.
  • the limited secondary feed dispersal of distributor 57 works in conjunction with a baffle arrangement that partitions a portion of stripper vessel to segregate the catalyst that is contacted by the secondary feed.
  • a baffle 59 extends radially outward from the riser 24 and a similar baffle (not shown) extends outwardly from an opposite side of the riser. Together both baffles segregate a sector of the stripper to limit the amount of catalyst that contacts the secondary feed.
  • Distributor 57 extends circumferentially over the area of the sector. The spacing between the baffles may subtend any desired angle to segregate a suitable volume of the stripper.
  • the top of the baffle will normally end below the top of the dense catalyst bed to permit some circulation of the catalyst as it initially enters the bed 52.
  • the bottom of the baffle will usually not extend to the bottom of the stripper to facilitate catalyst withdrawal.
  • stripping zone 63 communicates directly with the bottom of reactor vessel 30 and more preferably has a sub-adjacent location relative thereto.
  • steam or another stripping medium from a distributor 64 rises countercurrently and contacts the catalyst to increase the stripping of adsorbed components from the surface of the catalyst.
  • a conduit 66 conducts stripped catalyst into catalyst regenerator 10 which combustively removes coke from the surface of the catalyst to provide regenerated catalyst.
  • the countercurrently rising stripping medium desorbs hydrocarbons and other sorbed components from the catalyst surface and pore volume. Stripped hydrocarbons and stripping medium rise through bed 52 and combine with the secondary feed and any resulting products in the dilute phase section 74 of reactor vessel 30 to form a reactor vessel product stream.
  • an outlet withdraws the stripping medium and stripped hydrocarbons from the reactor vessel.
  • One method of withdrawing the stripping medium and hydrocarbons is shown in the FIGURE as cyclone 75 which separates catalyst from the reactor vessel product stream.
  • a line 77 withdraws the reactor vessel product stream from the cyclone and out of reactor vessel 30.
  • the reactor vessel product can pass via line 77 to the main column, but the FIGURE shows an alternate route for the reactor vessel product to a separate separation column 83.
  • separation column 83 typically separates light gases, via a line 89 from the upgraded gasoline.
  • Line 55 recovers the upgraded gasoline and typically recombines the upgraded gasoline with one or both of the light gasoline stream and, as shown in the FIGURE, the heavy gasoline fraction.
  • This invention can employ a wide range of commonly used FCC catalysts.
  • These catalyst compositions include high activity crystalline alumina silicate or zeolite containing catalysts.
  • Zeolite catalysts are preferred because of their higher intrinsic activity and their higher resistance to the deactivating effects of high temperature exposure to steam and exposure to the metals contained in most feedstocks.
  • Zeolites are usually dispersed in a porous inorganic carrier material such as silica, aluminum, or zirconium. These catalyst compositions may have a zeolite content of 30% or more.
  • Particularly preferred zeolites include high silica to alumina compositions such as LZ-210 and similar type materials.
  • Another particularly useful type of FCC catalysts comprises silicon-substituted aluminas.
  • the zeolite or silicon enhanced alumina catalysts compositions may include intercalated clays, also generally known as pillared clays.
  • Feeds suitable for processing by this invention include conventional FCC feedstocks or higher boiling hydrocarbon feeds.
  • a customary FCC feedstock will comprise hydrocarbons with less than 10 wt-% having a boiling point below 343°C (650°F).
  • the most common of the conventional feedstocks is a vacuum gas oil which is typically a hydrocarbon material having a boiling range of from 343° to 552°C (650° to 1025°F) and is prepared by vacuum fractionation of atmospheric residue. Such fractions are generally low in coke precursors and heavy metals which can deactivate the catalyst.
  • the invention is also useful for processing heavy or residual charge stocks, i.e., those boiling above 499°C (930°F) which frequently have a high metals content and which usually cause a high degree of coke deposition on the catalyst when cracked.
  • Both the metals and coke deactivate the catalyst by blocking active sites on the catalyst. Coke can be removed, to a desired degree, by regeneration and its deactivating effects overcome.
  • Metals however, accumulate on the catalyst and poison the catalyst by fusing within the catalyst and permanently blocking reaction sites. In addition, the metals promote undesirable cracking thereby interfering with the reaction process. Thus, the presence of metals usually influences the regenerator operation, catalyst selectivity, catalyst activity, and the fresh catalyst make-up required to maintain constant activity.
  • the contaminant metals include nickel, iron, and vanadium. In general, these metals affect selectivity in the direction of less gasoline and more coke. Due to these deleterious effects, metal management procedures within or before the reaction zone may be used when processing heavy feeds by this invention. Metals passivation can also be achieved to some extent by the use of appropriate lift gas in the upstream portion of the riser.
  • the FCC feed and regenerated catalyst enter a contacting conduit.
  • the contacting conduit When transporting catalyst and oil upwardly, the contacting conduit has usually been termed a “riser".
  • the contacting conduit is termed a “riser” throughout this discussion, however, the term “riser” is not meant to preclude practice of this invention with contacting conduits that transport the catalyst and oil mixture in directions other than vertical or the use of arrangements for ultra short catalyst contact time.
  • the reactor riser shown in the FIGURE discharges the mixture of catalyst and feed into a device that performs an initial separation between the catalyst and gaseous components in the riser.
  • gaseous components includes lift gas, product gases and vapors, and unconverted feed components.
  • the FIGURE shows this invention being used with a riser arrangement having a lift gas zone 18. A lift gas zone is not a necessity to enjoy the benefits of this invention.
  • the end of the riser may terminate with one or more upwardly directed openings that discharge the catalyst and gaseous mixture in an upward direction into a dilute phase section of a disengaging vessel.
  • the open end of the riser can be of an ordinary vented riser design as described in the prior art patents of this application or of any other configuration that provides a substantial separation of catalyst from gaseous material in the dilute phase section of the reactor vessel.
  • the flow regime within the riser will influence the separation at the end of the riser.
  • the catalyst circulation rate through the riser and the input of feed and any lift gas that enters the riser will produce a flowing density of between 48 and 320 kg/m 3 (3 to 20 lbs/ft 3 ) and an average velocity of 3 to 30 m/sec (10 to 100 ft/sec) for the catalyst and gaseous mixture.
  • the length of the riser will usually be set to provide a residence time of between 0.5 to 10 seconds at these average flow velocity conditions.
  • Other reaction conditions in the riser usually include a temperature of from 468° to 566°C (875° to 1050°F).
  • a separation device at the end of the riser provide a quick separation of the catalyst from the riser vapors and also limit the transfer of vapors from the riser into the dilute phase zone of the reactor vessel.
  • Preferred separation devices for the end of the riser will provide a low catalyst residence time and recover at least 90 wt-% of the vapors discharged from the riser.
  • the separation device at the end of the riser will recover 95 wt-% of the vapors that the riser discharges without carryover losses into the dilute phase section 74.
  • the products from the reactor vessel reaction zone are recovered with minimal intermixing of the riser product stream. Therefore, a separate outlet can be provided for the recontacted gasoline that has been upgraded in the secondary zone and that outlet withdraws a stream of at least 90 wt-% recontacted gasoline and less than 10 wt-% of the riser gaseous products.
  • US-A 5,310,477 discloses a riser separation arrangement that can provide a recovery of over 95 wt-% recovery of riser product components and a preferred manner of displacing riser gaseous components from the catalyst leaving the riser by passing a displacement fluid through the catalyst discharged from the riser.
  • the secondary feed may contact the spent catalyst in any type of contacting zone that will provide sufficient contact time and the desired low severity conditions.
  • a separation device will supply the catalyst for contacting the secondary feed.
  • the separation device will ordinarily have a location in an upper portion of the reactor vessel.
  • catalyst from the such a separation device may drop downwardly into the dense bed 52 that is maintained in a lower portion of reactor vessel 30 and referred to as the reactor vessel reaction zone.
  • Catalyst collecting in bed 52 although containing a relatively high coke concentration, still has sufficient surface area for catalytic use.
  • the coke concentration of the catalyst in this bed will range from 0.5 to 1.5 wt-% .
  • Additional stripping may remove more hydrocarbon compounds from the secondary reaction zone, however, the benefits of more complete stripping come at the expense of additional dilute phase volume in a fixed bed reaction zone and generally the superficial velocity of the gases rising through bed 50 should stay below 0.15 m/sec (0.5 ft/sec) and preferably below 0.03 m/sec (0.1 ft/sec).
  • Bed 52 supplies a high inventory of catalyst that is available for contact with the secondary feed. Feed can enter such dense bed at any point below the upper surface of the dense bed. Where a subadjacent stripping zone receives catalyst passing through the reactor vessel, the secondary feed may be injected into the stripping zone at any location including the bottom, provided the injection point is above the lowermost point of steam injection.
  • the secondary feed have a particular boiling range composition.
  • the secondary feed includes a portion of a gasoline heart cut from the riser gaseous products that has at least 70 wt-% of its hydrocarbons boiling in a range of from 93° to 177°C (200° to 350°F).
  • the secondary feed comprises a gasoline heart cut having at least 80 wt-% in a boiling point range of from 121° to 177°C (250° to 350°F).
  • more than 90 wt-% of the secondary feed stream will boil above 121°C (250°F) and preferably 90 wt-% of the secondary feed is in a boiling range of from 121° to 177°C (250° to 350°F).
  • the main column or other fluid separation zone generally separates the gaseous product stream from the riser into a first product stream comprising light gasoline having an end boiling point at least below 121 °C (250°F); a gasoline heart cut having an 80 wt-% boiling point of at least 93°C (200°F) and an end point below 204°C (400°F); a heavy gasoline having an initial boiling point greater than 177°C (350°F) and an end boiling point of at least 204°C (400°F), and a first cycle oil stream and heavier fractions having an initial boiling point above the end point of the gasoline feed.
  • a first product stream comprising light gasoline having an end boiling point at least below 121 °C (250°F); a gasoline heart cut having an 80 wt-% boiling point of at least 93°C (200°F) and an end point below 204°C (400°F); a heavy gasoline having an initial boiling point greater than 177°C (350°F) and an end boiling point of at least 204°C
  • the gasoline heart cut will typically have an 85 wt-% boiling point of 177°C (350°F) and preferably a 90 wt-% boiling point of 177°C (350°F). More preferably, 95 wt-% of the secondary feed and the gasoline heart cut will boil below 177°C (350°F).
  • the volume of the gasoline heart cut relative to the entire gasoline cut usually amounts to less than 50 wt-%.
  • the secondary feed will comprise 20 to 30 wt-% of the gasoline stream recovered from the gaseous products and will have at least 80 wt-% boiling in a range of from 121 ° to 188°C (250° to 370°F).
  • the heart cut will be at about the boiling point of C 9 aromatics, in particular 1,2,4-trimethylbenzene.
  • a lower cut point temperature between the heart cut and the heavy gasoline down to 160°C (320°F), will push additional C 9 aromatics into the heavy gasoline stream.
  • the upper end of the heavy gasoline cut is selected to retain C 12 aromatics.
  • the lower end of the heavy gasoline cut will retain at least some C 10 aromatics. Retaining C 10 to C 12 aromatics in the heavy gasoline fraction avoids loss of these components since they are readily dealkylated.
  • the higher end points for the gasoline heart cut still keeps most bicyclic compounds out of the secondary reaction zone.
  • bicyclic compounds include indenes, tetralins, biphenyls and naphthalenes which are refractory to cracking under the conditions in the reactor vessel reaction zone and in the absence of pretreatment, bring little benefit, and in fact have been found to diminish the effectiveness of the gasoline recontacting step.
  • the contacting will take place at an average catalyst and feed temperature of less than 510°C (950°F), preferably less than 482°C (900°F) and more typically a temperature in a range of from of from 443° to 482°C (830° to 900°F). It may also be beneficial to limit the catalyst-to-oil ratio in the secondary contacting zone to not more than 8 and more preferably 6 or less.
  • the contacting routinely occurs at a weight hourly space velocity (WHSV) of not greater than 2 and, more routinely, of not greater than 1.5. However, higher WHSV's may provide equivalent results.
  • the catalyst-to-oil ratio and the WHSV may be controlled by the use of suitable partitioning in the secondary zone when it is necessary to contact the secondary feed with less than all of the circulating spent catalyst.
  • a single separation zone has the disadvantage of allowing the build-up of certain refractory compounds in the recycle loop.
  • a single separation zone may require appropriate facilities to remove refractory components, such as the taking of a drag stream.
  • the selection of a heart cut gasoline fraction minimizes the build-up of refractory compounds. Therefore, the single separation zone arrangement is most suited for operations that recontact the more narrow gasoline cuts.
  • a distinct separation zone for the secondary reaction zone may be most suitable for revamps where the main column could not accept the additional throughput.
  • a secondary reaction zone operating with spent catalyst from a riser type reaction zone can effect significant octane upgrading when limited to processing a heart cut gasoline fraction.
  • a sample of a GXO-28 low metals equilibrium catalyst manufactured by Grace-Davison
  • the feed had the properties listed in Table 1.
  • the coked catalyst contacted the feed in a fixed bed reaction zone at a WHSV of 1.0, a catalyst-to-oil ratio of 6.0 and a temperature of 454°C (850°F).
  • Table 2 demonstrates that contact of the feed with the coked catalyst provided a substantial conversion of the gasoline heart cut to aromatic gasoline components.
  • Table 2 demonstrates that contact of the feed with the coked catalyst provided a substantial conversion of the gasoline heart cut to aromatic gasoline components.
  • over 7 wt-% of the converted material goes to light gasoline (C 5 to 121 °C (250°F)). Less than 1.4 wt-% goes to dry gas and LPG. No more than 4.6 wt-% goes to heavier products.
  • recracking the 121° to 177°C (250 to 350°F) material almost completely removed the olefins and significantly reduced the P+N fraction.
  • the octane of the C 5 to 177°C (350°F) fraction was significantly increased as can be seen in Table 2.
  • the degree of hydrocarbon rearrangement is surprising considering the small amount of conversion (13 wt-%) that occurred. Furthermore, the amount of full range gasoline (C 5 to 232°C (450°F)) recovered after recracking is 95 wt-% of the starting 121° to 177°C (250° to 350°F) gasoline. Most of the aromatic product can be accounted for as C 8 aromatics.
  • the feed contained 24 wt-% C 8 aromatics and 29 wt-% C 9 aromatics.
  • the liquid product contained over 85 wt-% C 8 aromatics on a fresh feed basis, out of a total of 89 wt-% total aromatics.
  • C 8 aromatic compounds are formed by the cyclization of olefins and the loss of a methyl group from the C 9 aromatics.
  • C 10 aromatics are also decreased, apparently going to C 8 aromatics and most of the tetralins appear to have cracked to a lower ring structure with a portion dehydrogenating to multi-ring aromatics compounds that undergo alkylation.
  • Examples 3 and 4 use the whole FCC gasoline cut, which combines the 121° to 177°C (250° to 350°F) fraction with the 177°C (350°F) to EP fraction and is further described in Table 3. Recontacting of the entire fraction resulted in a much higher conversion, 19 wt-%, of the 121° to 177°C (250° to 350°F) fraction than was seen when the 121° to 177°C (250° to 350°F) fraction was processed alone as shown in Table 4.
  • the result of blending the converted gasoline product of Examples 3 and 4 back with the starting C 5 to 121°C (250°F) to produce a full range gasoline is an octane increase of 1.6 numbers, with a loss in full range gasoline yield of 5 wt-%. This compares with the 3.5 number octane gain at only a 1 wt-% loss when only processing the 121° to 177°C (250° to 350°F) fraction of Examples 1 and 2.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)

Claims (13)

  1. Verfahren für das katalytische Wirbelschicht-Kracken (FCC) eines FCC-Einsatzmaterials und die Herstellung von C8-Aromaten, wobei das Verfahren Folgendes umfasst:
    a) Leiten des FCC-Einsatzmaterials und der regenerierten Katalysatorteilchen in ein Reaktor-Steigrohr (18, 22, 24, 26) und Transportieren des Katalysators und Einsatzmaterials durch das Steigrohr, wodurch das Einsatzmaterial zu einem gasförmigen Steigrohr-Produktstrom umgewandelt wird und teilweise verbrauchte Katalysatorteilchen durch die Ablagerung von Koks auf den regenerierten Katalysatorteilchen erzeugt werden;
    b) Abführen einer Mischung aus teilweise verbrauchten Katalysatorteilchen und gasförmigen Produkten von einem Austragsende (26) des Steigrohrs direkt in eine Trennzone (28) und Rückgewinnen der gasförmigen Steigrohr-Produkte aus dem Steigrohr in der Trennzone;
    c) Abziehen der rückgewonnenen gasförmigen Steigrohr-Produkte aus der Trennzone durch einen ersten Gasauslass (44);
    d) Auftrennen (45) mindestens eines Teils der gasförmigen Steigrohr-Produkte in eine Sekundäreinspeisung beinhaltend eine Benzin-Herzfraktion mit mindestens 70 Gew.-% in einem Siedepunktbereich von 93° bis 177°C (200° bis 350°F) ;
    e) Kontaktieren der Sekundäreinspeisung und des teilweise verbrauchten Katalysators bei einer Temperatur von weniger als 510°C (950°F) zur Bildung eines erneut kontaktierten Benzinstroms; und
    f) Abtrennen (75) von verbrauchtem Katalysator von dem erneut kontaktierten Benzinstrom und Kontaktieren des verbrauchten Katalysators, welcher die Sekundäreinspeisung kontaktierte, mit einem Regenerierungsgas in einer Regenerierungszone (10) zum Verbrennen von Koks aus den Katalysatorteilchen und zur Bildung von regenerierten Katalysatorteilchen für die Übertragung zu dem Reaktor-Steigrohr.
  2. Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei mindestens 90 Gew.-% der gasförmigen Produkte aus den teilweise verbrauchten Katalysatorteilchen in der Trennzone rückgewonnen werden.
  3. Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei in Schritt d) eine Fluidtrennzone den gasförmigen Produktstrom in einen ersten Produktstrom, umfassend Leichtbenzin mit einem Endsiedepunkt von unter 121°C (250°F); eine Sekundäreinspeisung mit einem Anfangssiedepunkt von mindestens 93°C (200°F) und einem Endpunkt von nicht höher als 204°C (400°F); ein Schwerbenzin mit einem Anfangssiedepunkt von mindestens 177°C (350°F) und einem Endsiedepunkt von mindestens 204°C (400°F) und einen Erstzyklus-Ölstrom mit einem Anfangssiedepunkt oberhalb des Endpunkts des Schwerbenzins auftrennt.
  4. Verfahren gemäß Anspruch 3, wobei Schwerbenzin mit dem erneut kontaktierten Benzinstrom vermischt wird zur Herstellung eines aufgewerteten Benzins mit einer Motor- oder Research-Octanzahl, die um mindestens 3 Nummern bzw. Feinheiten höher liegt als die entsprechende Motor- oder Research-Octanzahl der Sekundäreinspeisung und von Schwerbenzin.
  5. Verfahren gemäß Anspruch 4, wobei der erneut kontaktierte Benzinstrom mindestens 70 Gew.-% C8-Aromaten enthält.
  6. Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei nicht mehr als 10 Gew.-% der gasförmigen Reaktor-Steigrohrprodukte in eine sekundäre Kontaktzone eingetragen werden, wo die Sekundäreinspeisung den teilweise verbrauchten Katalysator kontaktiert.
  7. Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei gasförmige Produkte in eine sekundäre Kontaktzone eingetragen werden, wo die Sekundäreinspeisung den teilweise verbrauchten Katalysator kontaktiert, und die sekundäre Kontaktzone ein in einem Reaktionsbehälter enthaltenes dichtes Katalysatorbett (52) umfasst.
  8. Verfahren gemäß Anspruch 7, wobei ein zweiter Auslass (77) mindestens 90 Gew.-% des erneut Kontaktierten Benzinstroms und weniger als 10 Gew.-% der gasförmigen Steigrohr-Produkte durch einen zweiten Auslass abzieht.
  9. Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei eine Stripping-Zone im unteren Teil eines Reaktorbehälters angeordnet ist, Katalysator von dem Reaktorbehälter zu der Stripping-Zone strömt, ein Stripping-Fluid nach oben durch die Stripping-Zone strömt, das Kontaktieren zwischen der Sekundäreinspeisung und dem teilweise verbrauchten Katalysator in der Stripping-Zone erfolgt; und verbrauchter Katalysator von der Stripping-Zone zu der Regenerierungszone strömt.
  10. Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Trennzone (28) von Schritt b) eine Entweichzone umfasst, das Reaktor-Steigrohr sich in die Trennzone erstreckt und der teilweise verbrauchte Katalysator und die gasförmigen Steigrohr-Produkte direkt in die Entweichzone abgeführt werden.
  11. Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der gasförmige Produktstrom in eine erste Trennzone (45) eingetragen wird und der erneut kontaktierte Benzinstrom in eine zweite Trennzone (83) eingetragen wird.
  12. Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei weniger als 15 Gew.-% des Sekundäreinspeisungsstroms oberhalb 177°C (350°F) siedet, mehr als 80 Gew.-% des Sekundäreinspeisungsstroms oberhalb 93°C (200°F) siedet und die Sekundäreinspeisung und teilweise verbrauchter Katalysator bei einer WHSV von nicht höher als 2 kontaktiert werden.
  13. Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das FCC-Einsatzmaterial Kohlenwasserstoffe umfasst, die oberhalb 343°C (650°F) sieden, die Sekundäreinspeisung eine Benzin-Herzfraktion mit mindestens 80 Gew.-% in einem Siedepunktbereich von 121° bis 177°C (250° bis 350°F) umfasst, der teilweise verbrauchte Katalysator eine Koks-Konzentration von 0,5 bis 1,5 Gew.-% aufweist und zu einer Stripping-Zone strömt, die in einem unteren Teil des Reaktorbehälters angeordnet ist, und die Sekundäreinspeisung den teilweise verbrauchten Katalysator in der Stripping-Zone bei einer Temperatur von weniger als 482°C (900°F) bei einem Katalysator-zu-Öl-Verhältnis von nicht höher als 8 und einer WHSV von nicht höher als 1,5 kontaktiert.
EP01939444A 2001-05-25 2001-05-25 Fcc-verfahren zur aufwertung von benzin im mittleren siedebereich Expired - Lifetime EP1390446B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US2001/016977 WO2002097013A1 (en) 2001-05-25 2001-05-25 Fcc process for upgrading gasoline heart cut

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1390446A1 EP1390446A1 (de) 2004-02-25
EP1390446B1 true EP1390446B1 (de) 2008-07-09

Family

ID=21742595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01939444A Expired - Lifetime EP1390446B1 (de) 2001-05-25 2001-05-25 Fcc-verfahren zur aufwertung von benzin im mittleren siedebereich

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1390446B1 (de)
CN (1) CN1223653C (de)
AT (1) ATE400629T1 (de)
DE (1) DE60134789D1 (de)
WO (1) WO2002097013A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2008726B1 (de) * 2007-06-29 2013-08-14 Eurecat Sa. Farbsortierung katalytischer oder absorbierender Teilchen
CN102206505A (zh) * 2011-04-26 2011-10-05 中国石油大学(北京) 催化裂化工艺中汽提油气单独引出的装置
WO2017105871A1 (en) * 2015-12-17 2017-06-22 Exxonmobil Research And Engineering Company Fluid catalytic cracking of tight oil resid

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3894934A (en) * 1972-12-19 1975-07-15 Mobil Oil Corp Conversion of hydrocarbons with mixture of small and large pore crystalline zeolite catalyst compositions to accomplish cracking cyclization, and alkylation reactions
US4032432A (en) * 1975-08-28 1977-06-28 Mobil Oil Corporation Conversions of hydrocarbons
US5310477A (en) * 1990-12-17 1994-05-10 Uop FCC process with secondary dealkylation zone
US6238548B1 (en) * 1999-09-02 2001-05-29 Uop Llc FCC process for upgrading gasoline heart cut

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002097013A1 (en) 2002-12-05
CN1223653C (zh) 2005-10-19
ATE400629T1 (de) 2008-07-15
CN1520453A (zh) 2004-08-11
EP1390446A1 (de) 2004-02-25
DE60134789D1 (de) 2008-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5310477A (en) FCC process with secondary dealkylation zone
US5944982A (en) Method for high severity cracking
US6113776A (en) FCC process with high temperature cracking zone
US11760945B2 (en) High severity fluidized catalytic cracking systems and processes for producing olefins from petroleum feeds
US5372704A (en) Cracking with spent catalyst
US6010618A (en) FCC process with two zone short contact time reaction conduit
US4786400A (en) Method and apparatus for catalytically converting fractions of crude oil boiling above gasoline
US5154818A (en) Multiple zone catalytic cracking of hydrocarbons
EP0106052B1 (de) Entmetallisierung und Entkarbonisierung schwerer Rückstandsöl-Einsatzprodukte
US4336160A (en) Method and apparatus for cracking residual oils
US4717466A (en) Multiple riser fluidized catalytic cracking process utilizing hydrogen and carbon-hydrogen contributing fragments
EP0325437B1 (de) Umwandlung von Alkanen zu Alkylenen in einem externen Katalysatorkühler für einen Regenerator einer FCC-Anlage
EP1555308B1 (de) Integriertes katalytisches Spaltungsverfahren und Dampfpyrolyseverfahren zur Herstellung von Olefinen
US4422925A (en) Catalytic cracking
EP2737013B1 (de) Katalytisches wirbelschicht-cracking von paraffinischem naphtha in einem abwärtsstromreaktor
US5360533A (en) Direct dry gas recovery from FCC reactor
US4988430A (en) Supplying FCC lift gas directly from product vapors
US5059305A (en) Multistage FCC catalyst stripping
EP0171460B1 (de) Verfahren zur katalytischen Spaltung von Residualölen mit Trockengas als Auftriebgas in einem Steigrohrreaktor
US4822761A (en) Method and apparatus for cooling fluid solid particles used in a regeneration system
US20020195373A1 (en) Heavy oil fluid catalytic cracking process
US4584090A (en) Method and apparatus for catalytically converting fractions of crude oil boiling above gasoline
US4064038A (en) Fluid catalytic cracking process for conversion of residual oils
US6238548B1 (en) FCC process for upgrading gasoline heart cut
US4218306A (en) Method for catalytic cracking heavy oils

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031215

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040804

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60134789

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080821

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081020

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081009

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20091201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100129

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090602

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709