EP1387034A2 - Sun shade with remote control - Google Patents
Sun shade with remote control Download PDFInfo
- Publication number
- EP1387034A2 EP1387034A2 EP03013194A EP03013194A EP1387034A2 EP 1387034 A2 EP1387034 A2 EP 1387034A2 EP 03013194 A EP03013194 A EP 03013194A EP 03013194 A EP03013194 A EP 03013194A EP 1387034 A2 EP1387034 A2 EP 1387034A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- connection
- control device
- radio receiver
- sunshade
- radio
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0666—Accessories
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
Definitions
- the present invention relates to a sunscreen system with a Sunscreen drive, one outside the sunshade drive arranged radio receiver and control device, a radio transmitter and an external, electrical power source.
- Such sun protection drive is for example by DE 200 01 483 U1 become known.
- a sunshade drive such as a Venetian blind drive
- a sunshade such as a venetian blind between an upper and a lower end position to proceed.
- Radio control technology is combined with the sunshade drive to the To control sun protection drive with the help of a remote control.
- a radio control usually consists of a portable radio transmitter with antenna as well as from a radio receiver with antenna as well as a associated control device.
- the provided by the radio receiver electrical signals are usually weak and may be strengthened.
- For controlling electric motors such as a geared motor of the sunshade drive become the electrical signals provided to a control device, such as a contactor or a Frequency converter forwarded so that the electric motor controlled can be used to move the sunscreen in the desired manner.
- Radio receiver and control device are usually in a single Housing or device summarized.
- Simple sunshade arrangements have only one local Switching device for controlling the sunscreen, for example a Wall switch. To adjust the position of the sun protection drive must the local switching device can be visited and operated.
- Object of the present invention is in contrast, existing Sun shading drives with a local switching device on easy Way with a radio control to be able to retrofit.
- a sunshade system having a sunshade drive, a radio receiver and control device arranged outside the sunshade drive, a radio transmitter and an external, electrical voltage source, wherein the radio receiver and control device is electrically connected to the external electrical voltage source via a first connection, wherein the sunshade drive is electrically connected via a second connection to the radio receiver and control device and the sunshade drive is supplied with operating voltage by the second connection, wherein the radio receiver and control device is electrically connected via a third connection to a local switching device, wherein the local switching device connected via a fourth connection to the external electrical power source, wherein the second connection comprises connector antagonists (male and female) and wherein the third compound comprises male antagonists (male and female).
- the starting point for retrofitting is an existing one Sunshade arrangement with a sunshade drive, a local Switching device and an external electrical voltage source (typically the power grid).
- the local switching device is connected to the Power network connected via the fourth connection and gives, depending on Switch position, operating current via a multi-pole cable connection Continue the sun protection drive. If the sun protection drive receives voltage, In particular, operating voltage on a particular input, there is a appropriate engine action, such as an up or down driving the Sun protection.
- the sun protection drive itself can also be over primitive Control functions, such as a motor stop at the top and bottom End positions of the sunscreen.
- the retrofitting of the sunshade assembly with a radio control takes place in that in the multipolar cable connection between Sunshade drive and local switching device, the radio receiver and Control device is used.
- the radio receiver and Control device has a permanent power connection via the first connection and can apply the same voltages to the inputs of the Sunshade drive lay like the local switching device before.
- the radio receiver and control device and the Voltages as generated by the local switching device basically pass on.
- the existing sunshade assembly with local switching device must so not be modified and can remain largely unchanged and nevertheless driven by the invention by a radio control become.
- the local switching device and the radio receiver and control device are preferably spatially separated from each other and by a cable connected.
- the radio receiver and control device then be placed at a position where a good reception of the Switching signals of the radio transmitter is guaranteed.
- connection is made of sun protection drive and local switching device over standardized Connectors.
- the connection of the second Connection to the radio receiver and controller as a Steckerantagonisten (in this case, preferably as a socket)
- the Retrofitting as far as the integration of the radio receiver and Control device in an original connection of Sunscreen drive and local switching device concerns, greatly simplified become.
- connector antagonists Plug and socket
- the formation of the third connection by connector antagonists allows quick and easy Connection of the radio receiver and control device to the local Switching device, especially if the local switching device already before retrofitting by a Steckerantagonisten (preferably a Socket, because of the voltage application) with the Sunscreen drive was connected.
- the first compound is in the third and fourth connection integrated. That is, the radio receiver and Control device receives its operating current over the same Wiring harness that also connects to the local switching device. At the local switching device is already available mains voltage, so that saved by this embodiment, an electrical connection can be.
- the third connection only needs one more cable for the permanently applied phase of the mains voltage.
- the local switching device comprises at least two switching positions for Up and down, usually by two corresponding buttons. This matches with in the simplest case, therefore, two switched in the third connection Phase lines. In addition, there is a neutral wire and possibly one Shockproof vein. As part of the integration of the first connection in the third connection would need only a fourth (using a Earthing contact wire provided a fifth) wire in the third connection be.
- Radio receiver and control device belonging Steckerantagonist the second connection directly into the radio receiver and control device is integrated. This allows a more compact design and space and Cable length can be saved.
- a preferred embodiment provides that to the radio receiver and Control device belonging Steckerantagonist the third connection is integrated directly into the radio receiver and control device. Thereby In turn, a compact construction is achieved and space and cable length saved up.
- the scope of the present invention also includes a method for Operation of a sunscreen system according to the invention, characterized is characterized in that the sun protection drive by switching commands from both the local switching device and the radio transmitter is controlled.
- the sun protection drive by switching commands from both the local switching device and the radio transmitter is controlled.
- a variant of the method according to the invention provides that the Switching the local switching device priority over the Switching commands of the radio control are treated.
- a Collision of different switching commands of the radio transmitter and the Local switching device according to the invention is a priority of the local Switching device provided to the sunshade drive before To protect damage.
- the most dangerous collision case is when, an up and a down command are given simultaneously.
- the priority of the local switching device is chosen because the operator at the local switching device the Sunscreen device definitely has within sight and thus Dangerous situations, such as trapped persons or objects, can recognize better and any necessary measures unhindered should be able to meet.
- the principle of the invention is a radio control (radio receiver and control device 1, radio transmitter 2) outside a sunshade drive 3 and connected to an external electric power source 4 , between the sunshade drive 3 and a local switching device 5 , for example a wall switch to provide retrofitted.
- a radio control radio receiver and control device 1, radio transmitter 2 outside a sunshade drive 3 and connected to an external electric power source 4 , between the sunshade drive 3 and a local switching device 5 , for example a wall switch to provide retrofitted.
- the radio receiver and control device 1 supplies the sunshade drive 3 with the necessary operating voltage.
- operating voltage is preferably applied to one of the inputs of the sunshade drive via the second connection 6 only in the case of activation of the motor; but it is also a permanent power supply of the motor via the second connection 6 conceivable.
- the sunshade drive has an input "open” and an input "down” for 230V AC phase, a neutral as well as a protective conductor connection. For each of these inputs, a cable core is provided in the second connection 6.
- the radio receiver and control device 1 is via the first connection 7 is connected to the external electric power source 4.
- the external one Electrical voltage source is preferably a network connection or a Socket with 230 V / 50 Hz AC.
- the local switching device 5 is connected via the fourth connection 9 .
- the local switching device 5 has at least the switching positions “up” and “down” and, given a corresponding switch position, applies a voltage to a corresponding cable core of the third connection 8 .
- the third connection has at least cable cores for "up”, “down”, neutral and optionally protective conductor.
- the first connection 7 can be saved if, in the third connection 8, a wire is additionally provided for passing through the continuous network phase.
- the radio control is in the electrical connection area of the Sun propulsion 3, i. in the area of the external power supply sunscreen drive 3, installed.
- the radio receiver and Control device 1 comprises a radio receiver and a not closer described, known control device (switch, contactor). These cooperate in such a way that a geared motor of the sunshade drive 3 on or off or can be controlled to a Sun protection, such as a blind, an awning or a roller shutter up / down or in / out or to a desired position move.
- the controller is powered by electrical impulses converted radio signals of the radio receiver accordingly driven.
- Radio receiver and control device are preferred in a common housing and together form the unit of Radio receiver and control device 1.
- the second connection 6 and the third connection 8 have According to the invention at their ends in each case via Steckerantagonisten (plug and socket).
- a first embodiment of the radio receiver and control device according to FIG. 2 is realized by the integration of the radio control and the control device into an electrical connection line 10 .
- the electrical connection line 10 has in addition to the radio receiver and control device 1 per se known plug contacts 11, 12 for the sun protection drive and the local switching device.
- the illustrated connection line 10 of the first embodiment is formed nieadrig, so on the one hand via the plug contact 12, a permanent power to the radio receiver and control device, and on the other via the plug contact 11, a permanent power supply of the sun protection drive or the geared motor can be realized.
- the wires then include phase "up”, phase "down”, neutral and continuous phase.
- the voltage is switched via a switching device, so that the 3-wire power supply without permanent phase works.
- the earthing contact is passed on via the outer sheath (or via a fifth pole / a fifth core).
- the Steckerantagonist 11, designed as a socket is thus part of the second connection;
- the plug antagonist 12, designed as a plug is part of the third connection, in which the first connection is integrated.
- connection plug 13 In place of the integration of the radio control into the electrical connection line, it is also possible according to the invention to accommodate the radio control in a second embodiment of the invention in a connection plug 13 , see FIG. 3 .
- Another difference from the first embodiment can be seen in that it is shown by way of example that a three-core configuration of the electrical connection line is also conceivable. In such a case, the voltage is switched on by appropriate control of a switching device with the aid of the radio signals or converted, provided electrical signals.
- the connector 13 is connected at one end to the plug contact 14 with an electrical connection cable or directly to the sunshade drive electrically connected.
- the plug contact 15 of the connector with the local switching device is electrically connected.
- the plug contact 14 is part of the second connection
- the plug contact 15 is part of the third connection.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Circuits Of Receivers In General (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
- Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sonnenschutzsystem mit einem Sonnenschutzantrieb, einer außerhalb des Sonnenschutzantriebs angeordneten Funkempfänger- und Steuereinrichtung, einem Funksender und einer externen, elektrischen Spannungsquelle.The present invention relates to a sunscreen system with a Sunscreen drive, one outside the sunshade drive arranged radio receiver and control device, a radio transmitter and an external, electrical power source.
Ein derartiger Sonnenschutzantrieb ist beispielsweise durch die DE 200 01 483 U1 bekannt geworden.Such sun protection drive is for example by DE 200 01 483 U1 become known.
Ein Sonnenschutzantrieb, beispielsweise ein Raffstoreantrieb, ist dazu geeignet, einen Sonnenschutz, beispielsweise einen Raffstore, zwischen einer oberen und einer unteren Endposition zu verfahren. Funksteuertechnik wird mit dem Sonnenschutzantrieb kombiniert, um den Sonnenschutzantrieb mit Hilfe einer Fernbedienung zu kontrollieren.A sunshade drive, such as a Venetian blind drive, is to suitable, a sunshade, such as a venetian blind between an upper and a lower end position to proceed. Radio control technology is combined with the sunshade drive to the To control sun protection drive with the help of a remote control.
Eine Funksteuerung besteht in der Regel aus einem tragbaren Funksender mit Antenne sowie aus einem Funkempfänger mit Antenne sowie einer zugehörigen Steuereinrichtung. Die vom Funkempfänger bereitgestellten elektrischen Signale sind meist schwach und werden gegebenenfalls verstärkt. Zur Ansteuerung von Elektromotoren wie einem Getriebemotor des Sonnenschutzantriebs werden die bereitgestellten elektrischen Signale an eine die Steuereinrichtung, etwa einen Schaltschütz oder einen Frequenzumrichter weitergeleitet, so dass der Elektromotor kontrolliert werden kann, um den Sonnenschutz in gewünschter Weise zu verfahren. Funkempfänger und Steuereinrichtung sind meist in einem einzigen Gehäuse bzw. Gerät zusammengefasst. A radio control usually consists of a portable radio transmitter with antenna as well as from a radio receiver with antenna as well as a associated control device. The provided by the radio receiver electrical signals are usually weak and may be strengthened. For controlling electric motors such as a geared motor of the sunshade drive become the electrical signals provided to a control device, such as a contactor or a Frequency converter forwarded so that the electric motor controlled can be used to move the sunscreen in the desired manner. Radio receiver and control device are usually in a single Housing or device summarized.
Einfache Sonnenschutzanordnungen verfügen lediglich über ein lokale Schaltvorrichtung zur Steuerung des Sonnenschutzes, beispielsweise einen Wandschalter. Zum Verstellen der Position des Sonnenschutzantriebs muss die lokale Schaltvorrichtung aufgesucht werden und betätigt werden.Simple sunshade arrangements have only one local Switching device for controlling the sunscreen, for example a Wall switch. To adjust the position of the sun protection drive must the local switching device can be visited and operated.
Zur Nachrüstung einer solchen Sonnenschutzanordnung wird bisher die lokale Schaltvorrichtung durch eine Funksteuerung ersetzt, was mit erheblichem Arbeitsaufwand verbunden ist.To retrofit such a sunshade arrangement is so far the replaced by a radio control local switching device with what considerable work involved.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demgegenüber, bestehende Sonnenschutzantriebe mit einer lokalen Schaltvorrichtung auf einfache Weise mit einer Funksteuerung nachrüsten zu können.Object of the present invention is in contrast, existing Sun shading drives with a local switching device on easy Way with a radio control to be able to retrofit.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Sonnenschutzsystem mit einem
Sonnenschutzantrieb, einer außerhalb des Sonnenschutzantriebs
angeordneten Funkempfänger- und Steuereinrichtung, einem Funksender
und einer externen, elektrischen Spannungsquelle, wobei die
Funkempfänger- und Steuereinrichtung über eine erste Verbindung mit der
externen elektrischen Spannungsquelle elektrisch verbunden ist,
wobei der Sonnenschutzantrieb über eine zweite Verbindung mit der
Funkempfänger- und Steuereinrichtung elektrisch verbunden ist und der
Sonnenschutzantrieb durch die zweite Verbindung mit Betriebsspannung
versorgt wird, wobei die Funkempfänger- und Steuereinrichtung über eine
dritte Verbindung mit einer lokalen Schaltvorrichtung elektrisch verbunden
ist, wobei die lokale Schaltvorrichtung über eine vierte Verbindung mit der
externen elektrischen Spannungsquelle verbunden ist,
wobei die zweite Verbindung Steckerantagonisten (Stecker und Buchse)
umfasst und wobei die dritte Verbindung Steckerantagonisten (Stecker und
Buchse) umfasst. This object is achieved by a sunshade system having a sunshade drive, a radio receiver and control device arranged outside the sunshade drive, a radio transmitter and an external, electrical voltage source, wherein the radio receiver and control device is electrically connected to the external electrical voltage source via a first connection,
wherein the sunshade drive is electrically connected via a second connection to the radio receiver and control device and the sunshade drive is supplied with operating voltage by the second connection, wherein the radio receiver and control device is electrically connected via a third connection to a local switching device, wherein the local switching device connected via a fourth connection to the external electrical power source,
wherein the second connection comprises connector antagonists (male and female) and wherein the third compound comprises male antagonists (male and female).
Ausgangspunkt für die Nachrüstung ist eine bereits vorhandene Sonnenschutzanordnung mit einem Sonnenschutzantrieb, einer lokalen Schaltvorrichtung und einer externen elektrischen Spannungsquelle (typischer Weise das Stromnetz). Die lokalen Schaltvorrichtung ist an das Stromnetz über die vierte Verbindung angeschlossen und gibt, je nach Schalterstellung, Betriebsstrom über eine mehrpolige Kabelverbindung an den Sonnenschutzantrieb weiter. Erhält der Sonnenschutzantrieb Spannung, insbesondere Betriebsspannung auf einem bestimmten Eingang, erfolgt eine entsprechende Motoraktion, etwa ein Auf- oder Abwärtsfahren des Sonnenschutzes. Der Sonneschutzantrieb selbst kann auch über primitive Steuerfunktionen verfügen, etwa einen Motorstopp an oberen und unteren Endpositionen des Sonnenschutzes.The starting point for retrofitting is an existing one Sunshade arrangement with a sunshade drive, a local Switching device and an external electrical voltage source (typically the power grid). The local switching device is connected to the Power network connected via the fourth connection and gives, depending on Switch position, operating current via a multi-pole cable connection Continue the sun protection drive. If the sun protection drive receives voltage, In particular, operating voltage on a particular input, there is a appropriate engine action, such as an up or down driving the Sun protection. The sun protection drive itself can also be over primitive Control functions, such as a motor stop at the top and bottom End positions of the sunscreen.
Die Nachrüstung der Sonnenschutzanordnung mit einer Funksteuerung erfolgt dadurch, dass in die mehrpolige Kabelverbindung zwischen Sonnenschutzantrieb und lokaler Schaltvorrichtung die Funkempfänger- und Steuereinrichtung eingesetzt wird. Die Funkempfänger- und Steuereinrichtung verfügt über einen ständigen Netzanschluss über die erste Verbindung und kann die gleichen Spannungen auf die Eingänge des Sonnenschutzantriebs legen wie die lokale Schaltvorrichtung zuvor. Gleichzeitig kann die Funkempfänger- und Steuereinrichtung auch die Spannungen, wie sie von der lokalen Schaltvorrichtung erzeugt werden, grundsätzlich weitergeben.The retrofitting of the sunshade assembly with a radio control takes place in that in the multipolar cable connection between Sunshade drive and local switching device, the radio receiver and Control device is used. The radio receiver and Control device has a permanent power connection via the first connection and can apply the same voltages to the inputs of the Sunshade drive lay like the local switching device before. At the same time, the radio receiver and control device and the Voltages as generated by the local switching device basically pass on.
Die bestehende Sonnenschutzanordnung mit lokaler Schaltvorrichtung muss also nicht modifiziert werden und kann weitgehend unverändert bleiben und dennoch durch die Erfindung durch eine Funksteuerung angesteuert werden. The existing sunshade assembly with local switching device must so not be modified and can remain largely unchanged and nevertheless driven by the invention by a radio control become.
Die lokale Schaltvorrichtung und die Funkempfänger- und Steuereinrichtung sind bevorzugt voneinander räumlich getrennt und durch ein Kabel verbunden. Insbesondere kann die Funkempfänger- und Steuereinrichtung dann an einer Position platziert werden, an der ein guter Empfang der Schaltsignale des Funksenders gewährleistet ist.The local switching device and the radio receiver and control device are preferably spatially separated from each other and by a cable connected. In particular, the radio receiver and control device then be placed at a position where a good reception of the Switching signals of the radio transmitter is guaranteed.
Bei vielen bestehenden Sonnenschutzanordnungen erfolgt die Verbindung von Sonnenschutzantrieb und lokaler Schaltvorrichtung über standardisierte Steckverbindungen. Durch die entsprechende Ausgestaltung der zweiten Verbindung, d.h. also durch geeignete Wahl des Anschlusses der zweiten Verbindung an die Funkempfänger- und Steuereinrichtung als einen Steckerantagonisten (in diesem Fall bevorzugt als Buchse), kann die Nachrüstung, so weit sie die Integration der Funkempfänger- und Steuereinrichtung in eine ursprüngliche Verbindung von Sonnenschutzantrieb und lokaler Schalteinrichtung betrifft, stark vereinfacht werden. Die Ausbildung der dritten Verbindung durch Steckerantagonisten (Stecker und Buchse) ermöglicht einen schnellen und unkomplizierten Anschluss der Funkempfänger- und Steuereinrichtung an die lokale Schaltvorrichtung, insbesondere wenn die lokale Schaltvorrichtung schon vor der Nachrüstung durch einen Steckerantagonisten (bevorzugt eine Buchse, wegen der Spannungsbeaufschlagung) mit dem Sonnenschutzantrieb verbunden war.In many existing sunshade arrangements, the connection is made of sun protection drive and local switching device over standardized Connectors. By the corresponding embodiment of the second Compound, i. So by a suitable choice of the connection of the second Connection to the radio receiver and controller as a Steckerantagonisten (in this case, preferably as a socket), the Retrofitting, as far as the integration of the radio receiver and Control device in an original connection of Sunscreen drive and local switching device concerns, greatly simplified become. The formation of the third connection by connector antagonists (Plug and socket) allows quick and easy Connection of the radio receiver and control device to the local Switching device, especially if the local switching device already before retrofitting by a Steckerantagonisten (preferably a Socket, because of the voltage application) with the Sunscreen drive was connected.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist die erste Verbindung in die dritte und vierte Verbindung integriert. Das heißt, die Funkempfänger- und Steuereinrichtung erhält ihren Betriebsstrom über den gleichen Leitungsstrang, der sie auch mit der lokalen Schaltvorrichtung verbindet. An der lokalen Schaltvorrichtung ist ohnehin Netzspannung verfügbar, so dass durch diese Ausführungsform eine elektrische Verbindung eingespart werden kann. Die dritte Verbindung benötigt lediglich eine Kabelader mehr für die dauerhaft anliegende Phase der Netzspannung.In a preferred embodiment, the first compound is in the third and fourth connection integrated. That is, the radio receiver and Control device receives its operating current over the same Wiring harness that also connects to the local switching device. At the local switching device is already available mains voltage, so that saved by this embodiment, an electrical connection can be. The third connection only needs one more cable for the permanently applied phase of the mains voltage.
Die lokale Schaltvorrichtung umfasst mindestens zwei Schaltpositionen für Auf und Ab, in der Regel durch zwei entsprechende Tasten. Dies entspricht in der dritten Verbindung im einfachsten Fall somit zwei geschalteten Phasenleitungen. Hinzu kommt eine Nullleiter-Ader sowie eventuell eine Schutzkontakt-Ader. Im Rahmen der Integration der ersten Verbindung in die dritte Verbindung müsste lediglich eine vierte (bei Verwendung einer Schutzkontakt-Ader eine fünfte) Ader in der dritten Verbindung vorgesehen sein.The local switching device comprises at least two switching positions for Up and down, usually by two corresponding buttons. This matches with in the simplest case, therefore, two switched in the third connection Phase lines. In addition, there is a neutral wire and possibly one Shockproof vein. As part of the integration of the first connection in the third connection would need only a fourth (using a Earthing contact wire provided a fifth) wire in the third connection be.
Bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der vorgesehen ist, dass der zur Funkempfänger- und Steuereinrichtung gehörende Steckerantagonist der zweiten Verbindung direkt in die Funkempfänger- und Steuereinrichtung integriert ist. Dadurch kann ein kompaktere Bauweise erreicht und Platz und Kabellänge eingespart werden.Preferred is an embodiment in which it is provided that the for Radio receiver and control device belonging Steckerantagonist the second connection directly into the radio receiver and control device is integrated. This allows a more compact design and space and Cable length can be saved.
Eine bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass der zur Funkempfängerund Steuereinrichtung gehörende Steckerantagonist der dritten Verbindung direkt in die Funkempfänger- und Steuereinrichtung integriert ist. Dadurch wird wiederum ein kompakter Bau erreicht und Platz und Kabellänge gespart.A preferred embodiment provides that to the radio receiver and Control device belonging Steckerantagonist the third connection is integrated directly into the radio receiver and control device. Thereby In turn, a compact construction is achieved and space and cable length saved up.
Sofern der Sonnenschutzantrieb und/oder die lokale Schaltvorrichtung ihre Steckerantagonisten in ihr jeweiliges Gehäuse integriert haben, so kann die Funkempfänger- und Steuereinrichtung in den letztgenannten Ausführungsformen direkt an die jeweiligen Gehäuse angesteckt werden. If the sunshade drive and / or the local switching device their Plug antagonists have integrated into their respective housing, so can the Radio receiver and control device in the latter Embodiments are infected directly to the respective housing.
Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sonnenschutzsystems, bei der die lokale Schaltvorrichtung einen Wandschalter umfasst. Dies ist der häufigste Fall bei bestehenden Sonnenschutzanordnungen, die einer Nachrüstung zugänglich sind und auch besonders für die Nachrüstung geeignet sind.Particularly preferred is an embodiment of the invention Sunscreening system, in which the local switching device a Wall switch includes. This is the most common case with existing ones Sunshade arrangements that are accessible for retrofitting and also especially suitable for retrofitting.
In den Rahmen der vorliegenden Erfindung fällt auch ein Verfahren zum Betrieb eines erfindungsgemäßen Sonnenschutzsystems, das dadurch gekennzeichnet ist, dass der Sonnenschutzantrieb durch Schaltbefehle sowohl von der lokalen Schaltvorrichtung als auch vom Funksender gesteuert wird. Durch die alternative Bedienung des Sonnenschutzsystems über die Funksteuerung oder die lokale Schaltvorrichtung wird der Bedienkomfort erhöht. Außerdem ist im Falle eines Verlegens der Fernbedienung (d.h. des Funksenders) ein Betrieb des Sonneschutzsystems nach wie vor, wenn auch nur durch Bedienung der lokalen Schaltvorrichtung, möglich.The scope of the present invention also includes a method for Operation of a sunscreen system according to the invention, characterized is characterized in that the sun protection drive by switching commands from both the local switching device and the radio transmitter is controlled. By the alternative operation of the sun protection system via the radio control or the local switching device is the Increased ease of use. In addition, in case of misplacement of the Remote control (i.e., the radio transmitter) operation of the sun protection system still, if only by operating the local Switching device, possible.
Eine Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, dass die Schaltbefehle der lokalen Schaltvorrichtung vorrangig vor den Schaltbefehlen der Funksteuerung behandelt werden. Im Falle einer Kollision von unterschiedlichen Schaltbefehlen des Funksenders und der lokalen Schaltvorrichtung ist erfindungsgemäß ein Vorrang der lokalen Schaltvorrichtung vorgesehen, um den Sonnenschutzantrieb vor Beschädigung zu schützen. Der gefährlichste Kollisionsfall liegt vor, wenn ein Aufwärts- und ein Abwärts-Befehl gleichzeitig gegeben werden. Im Falle eines direkten Durchreichens der entsprechenden schaltenden Betriebsströme an den Motor des Sonnenschutzantriebes käme es zu einem Kurzschluss im Motor. Der Vorrang der lokalen Schaltvorrichtung wird gewählt, da der Bediener an der lokalen Schaltvorrichtung die Sonnenschutzvorrichtung auf jeden Fall in Blickreichweite hat und somit Gefahrensituationen, etwa eingeklemmte Personen oder Gegenstände, besser erkennen kann und etwaige notwendige Maßnahmen ungehindert treffen können sollte. Grundsätzlich ist aber auch ein Vorrang der Schaltsignale des Funksenders möglich.A variant of the method according to the invention provides that the Switching the local switching device priority over the Switching commands of the radio control are treated. In case of a Collision of different switching commands of the radio transmitter and the Local switching device according to the invention is a priority of the local Switching device provided to the sunshade drive before To protect damage. The most dangerous collision case is when, an up and a down command are given simultaneously. In the event of a direct pass through the corresponding switching Operating currents to the motor of the sun protection drive would come to a Short circuit in the engine. The priority of the local switching device is chosen because the operator at the local switching device the Sunscreen device definitely has within sight and thus Dangerous situations, such as trapped persons or objects, can recognize better and any necessary measures unhindered should be able to meet. Basically, however, is a priority of Switching signals of the radio transmitter possible.
Zwei bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der schematischen, nicht notwendigerweise maßstäblich zu verstehenden Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigt:
- Fig. 1
- eine Prinzipdarstellung eines erfindungsgemäßen Sonnenschutzsystems mit Funksteuerung;
- Fig. 2
- eine Integration einer Funkempfänger- und Steuereinrichtung in eine elektrische Anschlussleitung;
- Fig. 3
- eine Integration einer Funkempfänger- und Steuereinrichtung in einen Anschlussstecker.
- Fig. 1
- a schematic diagram of a sun protection system according to the invention with radio control;
- Fig. 2
- an integration of a radio receiver and control device in an electrical connection line;
- Fig. 3
- an integration of a radio receiver and control device in a connector.
Wie in Fig. 1 veranschaulicht, besteht das Prinzip der Erfindung darin, eine
Funksteuerung (Funkempfänger- und Steuereinrichtung 1, Funksender 2)
außerhalb eines Sonnenschutzantriebs 3 und verbunden mit einer externen
elektrischen Spannungsquelle 4, zwischen dem Sonnenschutzantrieb 3 und
einer lokalen Schalteinrichtung 5, etwa einem Wandschalter, nachrüstbar
vorzusehen.As illustrated in FIG. 1 , the principle of the invention is a radio control (radio receiver and
Die Funkempfänger- und Steuereinrichtung 1 versorgt den
Sonnenschutzantrieb 3 mit der nötigen Betriebsspannung. Bevorzugt wird
dazu Betriebsspannung nur im Falle einer Ansteuerung des Motors auf einen
der Eingänge des Sonnenschutzantriebs über die zweite Verbindung 6
gegeben; es ist aber auch eine permanente Spannungsversorgung des
Motors über die zweite Verbindung 6 denkbar. Der Sonnenschutzantrieb
verfügt im einfachsten Fall über einen Eingang "Auf" und einen Eingang "Ab"
für 230V Wechselstrom-Phase, einen Nulleiter- sowie über einen
Schutzleiteranschluss. Für jeden dieser Eingänge ist in der zweiten
Verbindung 6 eine Kabelader vorgesehen.The radio receiver and
Die Funkempfänger- und Steuereinrichtung 1 ist über die erste Verbindung
7 mit der externen elektrischen Spannungsquelle 4 verbunden. Die externe
elektrische Spannungsquelle ist bevorzugt ein Netzanschluss oder eine
Steckdose mit 230 V / 50 Hz Wechselstrom.The radio receiver and
Ebenfalls mit der externen elektrischen Spannungsquelle 4 ist die lokale
Schaltvorrichtung 5 über die vierte Verbindung 9 verbunden. Die lokale
Schaltvorrichtung 5 verfügt wenigstens über die Schaltpositionen "Auf" und
"Ab" und gibt bei entsprechender Schalterstellung eine Spannung auf eine
entsprechende Kabelader der dritten Verbindung 8. Die dritte Verbindung
besitzt demnach wenigstens Kabeladern für "Auf", "Ab", Nulleiter und ggf.
Schutzleiter. Die erste Verbindung 7 kann eingespart werden, wenn in der
dritten Verbindung 8 zusätzlich eine Ader für das Durchreichen der
kontinuierlichen Netzphase vorgesehen ist.Also with the external
Die Funksteuerung ist in den elektrischen Anschlussbereich des
Sonnenantriebs 3, d.h. in den Bereich der externen Spannungsversorgung
des Sonnenschutzantriebs 3, eingebaut. Die Funkempfänger- und
Steuereinrichtung 1 umfasst einen Funkempfänger sowie eine nicht näher
beschriebene, an sich bekannte Steuereinrichtung (Schalter, Schütz). Diese
wirken derart zusammen, dass ein Getriebemotor des Sonnenschutzantriebs
3 ein- oder ausgeschaltet bzw. angesteuert werden kann, um einen
Sonnenschutz, beispielsweise eine Jalousie, eine Markise oder ein Rollladen
hoch- / runter- oder ein- / auszufahren bzw. in eine gewünschte Position zu
bewegen. Die Steuereinrichtung wird von in elektrische Impulse
umgewandelten Funksignalen des Funkempfängers entsprechend
angesteuert. Funkempfänger und Steuereinrichtung befinden sich bevorzugt
in einem gemeinsamen Gehäuse und bilden gemeinsam die Einheit von
Funkempfänger- und Steuereinrichtung 1.The radio control is in the electrical connection area of the
Die zweite Verbindung 6 und die dritte Verbindung 8 verfügen
erfindungsgemäß an ihren Enden jeweils über Steckerantagonisten (Stecker
und Buchse).The
Eine erste Ausführung der Funkempfänger- und Steuereinrichtung gemäß
Fig. 2 ist durch die Integration der Funksteuerung und der
Steuereinrichtung in eine elektrische Anschlussleitung 10 realisiert. Die
elektrische Anschlussleitung 10 weist neben der Funkempfänger- und
Steuereinrichtung 1 an sich bekannte Steckkontakte 11, 12 für den
Sonnenschutzantrieb und die lokale Schaltvorrichtung auf. Die gezeigte
Anschlussleitung 10 des ersten Ausführungsbeispiels ist vieradrig
ausgebildet, damit einerseits über den Steckkontakt 12 eine permanente
Netzversorgung der Funkempfänger- und Steuereinrichtung, und zum
anderen über den Steckkontakt 11 auch eine permanente Netzversorgung
des Sonnenschutzantriebs bzw. des Getriebemotors verwirklicht werden
kann. Die Adern umfassen dann Phase "Auf", Phase "Ab", Nullleiter sowie
kontinuierliche Phase. Die Spannung wird über eine Schalteinrichtung
zugeschaltet, so dass auch die 3-adrige Spannungsversorgung ohne
permanente Phase funktioniert. Der Schutzkontakt wird über den
Außenmantel weitergereicht (oder aber über einen fünften Pol/eine fünfte
Ader). Der Steckerantagonist 11, als Buchse ausgebildet, ist somit Teil der
zweiten Verbindung; der Steckerantagonist 12, als Stecker ausgebildet, ist
Teil der dritten Verbindung, in welche die erste Verbindung integriert ist. A first embodiment of the radio receiver and control device according to FIG. 2 is realized by the integration of the radio control and the control device into an
An Stelle der Integration der Funksteuerung in die elektrische
Anschlussleitung ist es erfindungsgemäß auch möglich, die Funksteuerung
bei einer zweiten Ausführung der Erfindung in einem Anschlussstecker 13
unterzubringen, siehe Fig. 3. Ein weiterer Unterschied zur ersten
Ausführung ist darin zu sehen, dass beispielhaft gezeigt ist, dass auch eine
dreiadrige Ausgestaltung der elektrischen Anschlussleitung denkbar ist. In
einem solchen Fall wird die Spannung durch entsprechende Ansteuerung
einer Schalteinrichtung mit Hilfe der Funksignale bzw. umgewandelter,
bereitgestellter elektrischer Signale zugeschaltet. Der Anschlussstecker 13
ist einenends mit der Steckkontakt 14 mit einer elektrischen
Anschlussleitung oder direkt mit dem Sonnenschutzantrieb elektrisch
verbindbar. Anderenends mit Steckkontakt 15 ist der Anschlussstecker mit
der lokalen Schalteinrichtung elektrisch verbindbar. Insofern ist der
Steckkontakt 14 Teil der zweiten Verbindung, und der Steckkontakt 15 ist
Teil der dritten Verbindung. In place of the integration of the radio control into the electrical connection line, it is also possible according to the invention to accommodate the radio control in a second embodiment of the invention in a
- 11
- Funkempfänger- und SchalteinrichtungRadio receiver and switching device
- 22
- Funksenderradio transmitter
- 33
- SonnenschutzantriebSun protection drive
- 44
- elektrische Spannungsquelleelectrical voltage source
- 55
- lokale Schaltvorrichtunglocal switching device
- 66
- zweite Verbindungsecond connection
- 77
- erste Verbindungfirst connection
- 88th
- dritte Verbindungthird connection
- 99
- vierte Verbindungfourth connection
- 1010
- Anschlusskabelconnection cable
- 1111
- Steckkontakt zum SonnenschutzantriebPlug contact to the sun protection drive
- 1212
- Steckkontakt zur lokalen SchaltvorrichtungPlug contact to the local switching device
- 1313
- Anschlusssteckerconnector
- 1414
- Steckkontakt zum SonnenschutzantriebPlug contact to the sun protection drive
- 1515
- Steckkontakt zur lokalen SchaltvorrichtungPlug contact to the local switching device
Claims (7)
wobei die Funkempfänger- und Steuereinrichtung (1) über eine erste Verbindung (7) mit der externen elektrischen Spannungsquelle (4) elektrisch verbunden ist,
wobei der Sonnenschutzantrieb (3) über eine zweite Verbindung (6) mit der Funkempfänger- und Steuereinrichtung (1) elektrisch verbunden ist und der Sonnenschutzantrieb (3) durch die zweite Verbindung (6) mit Betriebsspannung versorgt wird,
wobei die Funkempfänger- und Steuereinrichtung (1) über eine dritte Verbindung (8) mit einer lokalen Schaltvorrichtung (5) elektrisch verbunden ist,
wobei die lokale Schaltvorrichtung (5) über eine vierte Verbindung (9) mit der externen elektrischen Spannungsquelle (4) verbunden ist,
wobei die zweite Verbindung (6) Steckerantagonisten (Stecker und Buchse) (12; 14) umfasst
und wobei die dritte Verbindung (8) Steckerantagonisten (Stecker und Buchse) (12; 15) umfasst.A sunshade system comprising a sunshade drive (3), a radio receiver and control device (1) arranged outside the sunshade drive (3), a radio transmitter (2) and an external electrical voltage source (4),
the radio receiver and control device (1) being electrically connected to the external electrical voltage source (4) via a first connection (7),
wherein the sunshade drive (3) via a second connection (6) with the radio receiver and control device (1) is electrically connected and the sunshade drive (3) by the second connection (6) is supplied with operating voltage,
the radio receiver and control device (1) being electrically connected to a local switching device (5) via a third connection (8),
wherein the local switching device (5) is connected to the external electrical voltage source (4) via a fourth connection (9),
wherein the second connection (6) comprises connector antagonists (plug and socket) (12; 14)
and wherein the third connection (8) comprises connector antagonists (plug and socket) (12; 15).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10234795A DE10234795A1 (en) | 2002-07-31 | 2002-07-31 | Sun protection system with radio control |
DE10234795 | 2002-07-31 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1387034A2 true EP1387034A2 (en) | 2004-02-04 |
EP1387034A3 EP1387034A3 (en) | 2005-08-17 |
EP1387034B1 EP1387034B1 (en) | 2006-07-12 |
Family
ID=30010515
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP03013194A Expired - Lifetime EP1387034B1 (en) | 2002-07-31 | 2003-06-12 | Sun shade with remote control |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1387034B1 (en) |
AT (1) | ATE333032T1 (en) |
DE (2) | DE10234795A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2199484A3 (en) * | 2008-12-22 | 2014-12-24 | Weinor GmbH & Co. KG | Shading device |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20001483U1 (en) | 2000-01-28 | 2000-08-17 | Rademacher Wilhelm | Remote control device and blackout system |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH07324574A (en) * | 1994-05-31 | 1995-12-12 | Sanwa Shutter Corp | Radio transmitter for electric shutter of building |
DE20102366U1 (en) * | 2001-02-10 | 2001-05-23 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg | Control device |
-
2002
- 2002-07-31 DE DE10234795A patent/DE10234795A1/en not_active Ceased
-
2003
- 2003-06-12 DE DE50304191T patent/DE50304191D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-12 EP EP03013194A patent/EP1387034B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-12 AT AT03013194T patent/ATE333032T1/en active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20001483U1 (en) | 2000-01-28 | 2000-08-17 | Rademacher Wilhelm | Remote control device and blackout system |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2199484A3 (en) * | 2008-12-22 | 2014-12-24 | Weinor GmbH & Co. KG | Shading device |
EP2199484B1 (en) | 2008-12-22 | 2016-07-06 | Weinor GmbH & Co. KG | Controlling electrical devices by means of a remote control in a shading device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1387034A3 (en) | 2005-08-17 |
EP1387034B1 (en) | 2006-07-12 |
DE10234795A1 (en) | 2004-02-19 |
DE50304191D1 (en) | 2006-08-24 |
ATE333032T1 (en) | 2006-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1258957B1 (en) | Switch assembly | |
WO2016135007A1 (en) | Drive arrangement for a closure element of a motor vehicle | |
EP2720325B1 (en) | Switchable socket | |
DE202010006954U1 (en) | Locking device with motor drive device | |
EP2543809B1 (en) | Control device of a building door | |
EP1091079A2 (en) | Control system for motor-driven driving units of darkening or shading systems | |
EP1387034B1 (en) | Sun shade with remote control | |
WO2005074087A1 (en) | Electric installation unit | |
DE19635163C2 (en) | Remote electrical control device for low voltage electrical devices | |
DE3025913A1 (en) | Plug and socket power feed bus-bar system - has slotted main length feeds with attachable extension, power take off or diversion plugs | |
EP2383416A2 (en) | Curtain motor and control method for curtain motor | |
EP1056180A2 (en) | Motor protection switch for electric motor | |
DE19617083A1 (en) | Drive device for the wing of a window, a door or the like | |
EP1289217B1 (en) | Communication using alternative current half-waves | |
DE10113796B4 (en) | Electric window lift device | |
EP2456034A2 (en) | Photovoltaic assembly and photovoltaic module | |
DE2811940C3 (en) | Inert gas welding machine | |
EP0839980B1 (en) | Electrical garage door drive | |
DE60307048T2 (en) | Device for controlling several electric motors at the same time, for example to drive curtains, shutters or the like | |
DE202020100914U1 (en) | Pole-mounted socket | |
EP3471125B1 (en) | Electric/electronic installation device | |
DE102015104922A1 (en) | Control cabinet with improved radio transmission between measuring sensors and a base station | |
DE19630493A1 (en) | Electrical circuit arrangement for controlling several drives for curtains that can be wound up and unwound | |
DE102007005995B4 (en) | Operating unit for at least one lighting component operated via a DALI bus | |
DE202013011511U1 (en) | Device for the electrical supply of an electric motor for driving a mobile gate element and system for operating such a device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: 7E 06B 9/68 A Ipc: 7E 04F 10/06 B |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050721 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
AKX | Designation fees paid | ||
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20060712 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50304191 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060824 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061012 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061012 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061012 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061023 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061212 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20060712 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070413 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061013 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070511 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070612 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070113 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20120620 Year of fee payment: 10 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 50304191 Country of ref document: DE Representative=s name: KOHLER SCHMID MOEBUS PATENTANWAELTE, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 333032 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20140612 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 50304191 Country of ref document: DE Owner name: SOMFY SAS, FR Free format text: FORMER OWNER: GROSS, BEATRIX, DIPL.-ING., 70469 STUTTGART, DE Effective date: 20150128 Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 50304191 Country of ref document: DE Representative=s name: KOHLER SCHMID MOEBUS PATENTANWAELTE, DE Effective date: 20150128 Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 50304191 Country of ref document: DE Representative=s name: KOHLER SCHMID MOEBUS PATENTANWAELTE PARTNERSCH, DE Effective date: 20150128 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140612 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20190619 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20190624 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20190627 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50304191 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20200630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200630 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210101 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200630 |