EP1366693A2 - Arrangement for receiving three parallel slats of a slatted bed base - Google Patents

Arrangement for receiving three parallel slats of a slatted bed base Download PDF

Info

Publication number
EP1366693A2
EP1366693A2 EP03005988A EP03005988A EP1366693A2 EP 1366693 A2 EP1366693 A2 EP 1366693A2 EP 03005988 A EP03005988 A EP 03005988A EP 03005988 A EP03005988 A EP 03005988A EP 1366693 A2 EP1366693 A2 EP 1366693A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bearing block
spring
locking pin
receiving
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03005988A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1366693A3 (en
EP1366693B1 (en
Inventor
Hans Lantzsch
Andreas Heintze
Thomas Lindemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Recticel Schlafkomfort GmbH
Original Assignee
Recticel Schlafkomfort GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Recticel Schlafkomfort GmbH filed Critical Recticel Schlafkomfort GmbH
Publication of EP1366693A2 publication Critical patent/EP1366693A2/en
Publication of EP1366693A3 publication Critical patent/EP1366693A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1366693B1 publication Critical patent/EP1366693B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C23/00Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
    • A47C23/06Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases
    • A47C23/062Slat supports
    • A47C23/068Slat supports with additional supports between the ends of the slats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C23/00Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
    • A47C23/06Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases
    • A47C23/062Slat supports
    • A47C23/063Slat supports by elastic means, e.g. coil springs
    • A47C23/064Slat supports by elastic means, e.g. coil springs by elastomeric springs

Definitions

  • the invention relates to a device for recording of three slats of slatted frames arranged in parallel for seating or reclining furniture.
  • Such a triple unit shows for example DE-39 32 340, EP-1 186 261-A1 or DE-78 28 783-U1, whereby in DE-100 33 003-C1 or EP-0 118 652-A1 the paired recording are shown by female connectors or there Inclusion of a double pair.
  • a disadvantage of such multiple recordings is that that female connectors act as a unit under stress, what can lead to disturbance of lying comfort.
  • a design in an embodiment according to the invention is that the respective receiving cap with one in the position of use downward facing locking pin and the bearing block with three Recordings for one locking pin is equipped.
  • the invention provides that the Recording for the locking pin designed as a through-socket is and the locking pin the socket in the position of use enforced and the downward-facing free
  • a spring element is assigned to the end of the locking pin.
  • this design is from the above Utility model of the applicant known. It sees present invention that the spring element than on spring clips arranged support plate is formed, wherein a unit of three spring elements with the three support plates can be clipped into the pedestal.
  • Leaf spring bearing caps of female connectors show the direct fixation on such leaf springs for example EP-0 852 124-A, EP-0 512 569-B, EP-0 150 873-A or DE-195 38 082-A, just a few examples to call.
  • the spring clip are approximately C-shaped in side view, wherein the upper free end as a clip bar in the bearing block is designed, while over three pairs of spring clips three support plates are held.
  • the invention provides that the bearing block with three is in the position of use spring clips on the underside of the female connectors is equipped.
  • the spring tongues lying below can be made of solid plastic can be formed by three Pair of spring clips to be formed at their free Ends with those on the underside of the female connectors Roles are equipped.
  • the caps for the Free ends of the female connectors can be designed in this way be that the side cheeks of the Protect the slatted frame from the top or they can be shorter be designed so that they are in the assembly position do not align with the inner surface of the frame bars.
  • Fig. 1 is a plan view of the bearing block 1a with three shots 2a for locking pins 5a shown in Fig. 3 on receiving caps 4a for female connectors and mounting pins 3 for Fixing the bearing block on side cheeks, not shown of a slatted frame.
  • the bearing block 1a is shown in Fig. 2 three-dimensional. It is preferably made out made of a hard plastic material.
  • Fig. 3 shows a three-dimensional representation of the bearing block 1a and three receiving caps 4a, with the down Pointing locking pin 5a are equipped in the position of use intervene in the recordings 2a.
  • exemplary is shown a female connector 6 with a receiving cap 4a.
  • FIG. 4 is another embodiment of the invention Bearing block 1b shown in three-dimensional view.
  • the receptacles for the locking pins 2b are Through-sleeves designed.
  • Side cheeks not shown in detail, are the fastening pins 3 provided.
  • Fig. 5 shows a unit 7 from three spring elements 11, the can be clipped into the bearing block 1b.
  • the three spring elements 14 each consist of a pair of C-shaped Spring clip 9, the upper free end in a clip 8 opens, and the lower end of each support plate 10 bears on which in the position of use after Free ends 12 of the locking pins 5b, which point downward, rest.
  • Fig. 6 shows a side view of the device in the use position.
  • the bearing block 1b is by means of a mounting pin 3 attached to a side wall 13 of the slatted frame.
  • the receiving cap 4b is fixed to the female connector 6 and equipped with a downward protruding pin 5b, which the through sleeve 2b of the bearing block 1b interspersed.
  • the unit consisting of three spring elements 7 from FIG. 5 is included the clip 8 clipped into the bracket 1b and the support plate 10, held by the C-shaped spring bracket 9, supports the free end of the locking pin 5b of the bearing block.
  • This arrangement is analogous for the three in parallel arranged female connectors executed.
  • This configuration in the form of three spring elements arranged from below thereby the separate movement of the three female connectors.
  • Fig. 7 shows an arrangement similar to Fig. 6, wherein the Support caps 4c for the free ends of the female connectors 6 are shorter, so that in the position of use they are about the same Align inner surface of the frame spars 13.
  • FIG. 8 shows an exploded view of the arrangement Fig. 6. It can be seen how the locking pin 5b in the Plug sleeves 2b are used, then from those of spring clips held support plates 10 to be included.
  • 9 and 10 show three-dimensional representations of the 6 and 7 without inserted female connectors. It can be seen how the three receiving caps 4b or 4c are individually supported by a spring element.
  • FIG. 11 shows a further embodiment of the invention, in which the female connectors, again fixed by receiving caps 4d, of three lying on the underside of the female connectors
  • Spring clips 14 are supported.
  • the spring clips 14 formed for example from solid plastic and connected to the bearing block 1d, which in turn by means of the mounting pin 3 on the side walls of the slatted frame can be fixed.
  • Fig. 12 shows a device similar to Fig. 11, wherein here the spring tongues 16 by a pair of spring clips 17 are formed, which have rollers 15 at their free ends, which is in the use position at the bottom of the Apply female connectors.
  • FIG. 13 shows a side view of the device from FIG. 12.
  • Spring pliers 16 tensioned and the roller 15 lies on the bar on. The roll rolls under changing load conditions on the underside of the female connector.

Landscapes

  • Connection Of Plates (AREA)
  • Recording Or Reproducing By Magnetic Means (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Special Chairs (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

A bed has a bed frame which is spanned by a series of transverse bed battens each terminating with a cap fitting with a side locking nipple. The battens are anchored esp. in groups of three, each group being secured in a block (1a) with three sockets (2a), one for each nipple. The block is linked to the bed frame by push fit plugs (3)

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Aufnahme von drei parallel angeordneten Federleisten von Lattenrosten für Sitz- oder Liegemöbel.The invention relates to a device for recording of three slats of slatted frames arranged in parallel for seating or reclining furniture.

Es ist bekannt, die Federleisten derartiger Lattenroste einzeln, paarweise oder als Dreier-Einheit in Lagerkörpern anzuordnen, die dann ihrerseits an den Seitenwangen der Rahmen der Lattenroste fixiert werden. Eine solche Dreier-Einheit zeigt beispielsweise die DE-39 32 340, EP-1 186 261-A1 oder das DE-78 28 783-U1, wobei in der DE-100 33 003-C1 oder der EP-0 118 652-A1 die paarweise Aufnahme von Federleisten gezeigt werden bzw. dort auch die Aufnahme eines Doppelpaares.It is known the slats of such slatted frames individually, in pairs or as a triple unit in bearing bodies to arrange, which then in turn on the side walls of the Frame of the slatted frames can be fixed. Such a triple unit shows for example DE-39 32 340, EP-1 186 261-A1 or DE-78 28 783-U1, whereby in DE-100 33 003-C1 or EP-0 118 652-A1 the paired recording are shown by female connectors or there Inclusion of a double pair.

Ein Nachteil derartiger Mehrfachaufnahmen besteht darin, daß Federleisten bei Beanspruchung als Einheit agieren, was zur Störung des Liegekomforts führen kann.A disadvantage of such multiple recordings is that that female connectors act as a unit under stress, what can lead to disturbance of lying comfort.

Hier setzt die Erfindung an, deren Aufgabe darin besteht, eine Vorrichtung zur Aufnahme von drei parallel angeordneten Federleisten zu schaffen, die einen größtmöglichen Liegekomfort gewährleisten, d.h. die individuelle Belastbarkeit einzelner Federleisten trotz gruppierter Lagerung zu ermöglichen.This is where the invention comes in, the object of which is a device for receiving three arranged in parallel To create slats, the greatest possible comfort ensure, i.e. the individual resilience individual female connectors despite grouped storage too enable.

Mit einer Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe durch einen an den Seitenwangen des Lattenrostes fixierbaren Lagerbock mit drei Aufnahmen für je eine an der jeweiligen Federleiste fixierten Aufnahmekappe gelöst.With a device of the type described in the introduction this task by one on the side cheeks of the slatted frame fixable bearing block with three receptacles for one each release cap fixed to the respective female connector.

Es hat sich gezeigt, daß die Trennung zwischen Aufnahmekappe an den jeweiligen Federleisten einerseits und dem zuzuordnenden Lagerbock einer Dreier-Gruppierung andererseits den gesteckten Zielen gerecht wird, d.h. eine dichte Lagerung von Federleisten in Dreier-Gruppen ist möglich, ohne daß die individuelle Belastbarkeit der einzelnen Federleisten behindert wird.It has been shown that the separation between the receiving cap on the respective female connectors on the one hand and the one to be assigned Bearing block of a group of three on the other meets the goals set, i.e. tight storage of female connectors in groups of three is possible without that the individual resilience of the individual female connectors is hindered.

Dabei gibt es erfindungsgemäß eine Reihe von Gestaltungsmöglichkeiten beim gleichen Lagerprinzip. Eine Gestaltung besteht in einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung darin, daß die jeweilige Aufnahmekappe mit einem in der Gebrauchslage nach unten weisenden Rastzapfen und der Lagerbock mit drei Aufnahmen für je einen Rastzapfen ausgerüstet ist.There are a number of design options according to the invention with the same bearing principle. A design in an embodiment according to the invention is that the respective receiving cap with one in the position of use downward facing locking pin and the bearing block with three Recordings for one locking pin is equipped.

An dieser Stelle sei bemerkt, daß es Aufnahmekappen an den freien Enden von Federleisten für Lattenroste mit nach unten weisenden Rastzapfen gibt, die gefedert oder ungefedert paarweise in den entsprechenden Lagerböcken fixiert sind, wie dies beispielsweise aus dem DE-296 19 494-U der Anmelderin hervorgeht.At this point it should be noted that there are receiving caps on the free ends of slats for slatted frames with down pointing locking pins there, the sprung or unsprung are fixed in pairs in the corresponding pedestals, as for example from DE-296 19 494-U of the applicant evident.

In weiterer Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, daß die Aufnahme für den Rastzapfen als Durchgangssteckhülse ausgebildet ist und der Rastzapfen die Steckhülse in der Gebrauchslage durchsetzt und dem nach unten weisenden freien Ende des Rastzapfens ein Federelement zugeordnet ist. Grundsätzlich ist diese Gestaltung aus dem oben angegebenen Gebrauchsmuster der Anmelderin bekannt. Dabei sieht die vorliegende Erfindung vor, daß das Federelement als an Federbügeln angeordnete Stützplatte ausgebildet ist, wobei eine Einheit aus drei Federelementen mit den drei Stützplatten in den Lagerbock einclipsbar ist.In a further embodiment, the invention provides that the Recording for the locking pin designed as a through-socket is and the locking pin the socket in the position of use enforced and the downward-facing free A spring element is assigned to the end of the locking pin. Basically, this design is from the above Utility model of the applicant known. It sees present invention that the spring element than on spring clips arranged support plate is formed, wherein a unit of three spring elements with the three support plates can be clipped into the pedestal.

Blattfederngelagerte Aufnahmekappen von Federleisten bzw. die unmittelbare Fixierung an derartigen Blattfedern zeigen beispielsweise die EP-0 852 124-A, EP-0 512 569-B, EP-0 150 873-A oder die DE-195 38 082-A, um nur einige Beispiele zu nennen.Leaf spring bearing caps of female connectors or show the direct fixation on such leaf springs for example EP-0 852 124-A, EP-0 512 569-B, EP-0 150 873-A or DE-195 38 082-A, just a few examples to call.

Dabei kann in Ausgestaltung vorgesehen sein, daß die Federbügel in Seitenansicht etwa C-förmig gestaltet sind, wobei das obere freie Ende als Einclips-Leiste in den Lagerbock gestaltet ist, während über drei Paar von Federbügeln die drei Stützplatten gehalten sind.It can be provided in an embodiment that the spring clip are approximately C-shaped in side view, wherein the upper free end as a clip bar in the bearing block is designed, while over three pairs of spring clips three support plates are held.

In einer weiteren Ausgestaltung ist nach der Erfindung vorgesehen, daß der Lagerbock mit drei sich in der Gebrauchslage an der Unterseite der Federleisten anlegenden Federbügeln ausgerüstet ist.In a further embodiment, the invention provides that the bearing block with three is in the position of use spring clips on the underside of the female connectors is equipped.

Auch hier sei bemerkt, daß es grundsätzlich bei einer Einzelkappenlagerung einer Federleiste bekannt ist, den Lagerbock mit einer sich unter die Federleiste legenden blattartigen Feder zu versehen, wie dies beispielsweise aus der EP-0 761 139-A der Anmelderin bekannt ist.Again, it should be noted that it is basically a single cap storage a female connector is known, the bearing block with a leaf-like lying under the female connector To provide spring, such as from the EP-0 761 139-A of the applicant is known.

Die sich unten anlegenden Federzungen können aus Kunststoffvollmaterial gebildet sein, sie können auch von drei Paar von Federbügeln gebildet sein, die an ihren freien Enden mit sich an der Unterseite der Federleisten anlegenden Rollen ausgerüstet sind. Die Aufnahmekappen für die freien Enden der Federleisten können dabei so gestaltet sein, daß sie in der Gebrauchslage die Seitenwangen des Lattenrostes oben nach außen überragen oder sie können kürzer gestaltet sein, derart, daß sie in der Montagelage nicht mit der Innenfläche der Rahmenholme fluchten.The spring tongues lying below can be made of solid plastic can be formed by three Pair of spring clips to be formed at their free Ends with those on the underside of the female connectors Roles are equipped. The caps for the Free ends of the female connectors can be designed in this way be that the side cheeks of the Protect the slatted frame from the top or they can be shorter be designed so that they are in the assembly position do not align with the inner surface of the frame bars.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt in

Fig. 1
eine Aufsicht auf einen Lagerbock mit drei Aufnahmen,
Fig. 2
eine räumliche Darstellung des Lagerbockes,
Fig. 3
eine räumliche Darstellung des Lagerbockes mit drei Aufnahmekappen für Federleisten,
Fig. 4
eine räumliche Darstellung eines Lagerbockes mit drei Aufnahmen für Rastzapfen,
Fig. 5
eine räumliche Darstellung eines Bügels mit drei Federelementen mit Stützplatten,
Fig. 6
eine Seitenansicht des Lagerbockes mit eingeclipsten Federelementen und eingesteckter Aufnahmekappe mit Rastzapfen und Federleiste an einer Seitenwange des Lattenrostes fixiert,
Fig. 7
eine Seitenansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispieles,
Fig. 8
eine Explosions-Darstellung eines Lagerbockes mit einclipsbarem Federelement und drei Aufnahmekappen,
Fig. 9
eine dreidimensionale Darstellung der Elemente gemäß Fig. 8 in Gebrauchskonfiguration,
Fig. 10
eine dreidimensionale Darstellung eines abgewandelten Beispieles gemäß Fig. 9,
Fig. 11
eine dreidimensionale Darstellung des Lagerbockes mit Aufnahmekappen und drei Federbügeln,
Fig. 12
ein abgewandeltes Beispiel gemäß Fig. 11,
Fig. 13
eine Seitenansicht eines Lagerbockes nach Fig. 12.
Further features, details and advantages of the invention result from the following description and from the drawing. This shows in
Fig. 1
a supervision of a bearing block with three receptacles,
Fig. 2
a spatial representation of the bearing block,
Fig. 3
a spatial representation of the bearing block with three receiving caps for female connectors,
Fig. 4
a spatial representation of a bearing block with three receptacles for locking pins,
Fig. 5
a spatial representation of a bracket with three spring elements with support plates,
Fig. 6
a side view of the bearing block with clipped-in spring elements and inserted receiving cap with locking pin and female connector fixed to a side cheek of the slatted frame,
Fig. 7
a side view of a modified embodiment,
Fig. 8
an exploded view of a bearing block with a clip-on spring element and three receiving caps,
Fig. 9
8 shows a three-dimensional representation of the elements according to FIG. 8 in the use configuration,
Fig. 10
3 shows a three-dimensional representation of a modified example according to FIG. 9,
Fig. 11
a three-dimensional representation of the bearing block with receiving caps and three spring clips,
Fig. 12
11 shows a modified example according to FIG. 11,
Fig. 13
12 shows a side view of a bearing block according to FIG. 12.

Von der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Vorrichtung zeigt Fig. 1 eine Aufsicht auf den Lagerbock 1a mit drei Aufnahmen 2a für in Fig. 3 dargestellte Rastzapfen 5a an Aufnahmekappen 4a für Federleisten und Befestigungszapfen 3 zur Fixierung des Lagerbockes an nicht näher dargestellten Seitenwangen eines Lattenrostes. Der Lagerbock 1a ist in Fig. 2 dreidimensional wiedergegeben. Er wird vorzugsweise aus einem harten Kunststoffmaterial hergestellt.From the device shown in Figs. 1 to 3 shows Fig. 1 is a plan view of the bearing block 1a with three shots 2a for locking pins 5a shown in Fig. 3 on receiving caps 4a for female connectors and mounting pins 3 for Fixing the bearing block on side cheeks, not shown of a slatted frame. The bearing block 1a is shown in Fig. 2 three-dimensional. It is preferably made out made of a hard plastic material.

Fig. 3 zeigt eine dreidimensionale Darstellung des Lagerbockes 1a sowie drei Aufnahmekappen 4a, die mit nach unten weisenden Rastzapfen 5a ausgerüstet sind, die in der Gebrauchslage in die Aufnahmen 2a eingreifen. Beispielhaft ist eine Federleiste 6 mit einer Aufnahmekappe 4a dargestellt.Fig. 3 shows a three-dimensional representation of the bearing block 1a and three receiving caps 4a, with the down Pointing locking pin 5a are equipped in the position of use intervene in the recordings 2a. exemplary is shown a female connector 6 with a receiving cap 4a.

In Fig. 4 ist eine andere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Lagerbockes 1b in dreidimensionaler Ansicht dargestellt. Dabei sind die Aufnahmen für die Rastzapfen 2b als Durchgangssteckhülsen ausgestaltet. Zur Befestigung an hier nicht näher gezeigten Seitenwangen sind die Befestigungszapfen 3 vorgesehen.4 is another embodiment of the invention Bearing block 1b shown in three-dimensional view. The receptacles for the locking pins 2b are Through-sleeves designed. To attach to here Side cheeks, not shown in detail, are the fastening pins 3 provided.

Fig. 5 zeigt eine Einheit 7 aus drei Federelementen 11, die in den Lagerbock 1b eingeclipst werden kann. Die drei Federelemente 14 bestehen dabei jeweils aus einem Paar C-förmiger Federbügel 9, wobei das obere freie Ende in eine Einclipsleiste 8 mündet, und das untere Ende jeweils Stützplatten 10 trägt, auf denen in der Gebrauchslage die nach unten weisenden freien Enden 12 der Rastzapfen 5b aufliegen.Fig. 5 shows a unit 7 from three spring elements 11, the can be clipped into the bearing block 1b. The three spring elements 14 each consist of a pair of C-shaped Spring clip 9, the upper free end in a clip 8 opens, and the lower end of each support plate 10 bears on which in the position of use after Free ends 12 of the locking pins 5b, which point downward, rest.

Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung in der Gebrauchslage. Dabei ist der Lagerbock 1b mittels Montagezapfen 3 an einer Seitenwange 13 des Lattenrostes befestigt. Die Aufnahmekappe 4b ist an der Federleiste 6 fixiert und mit einem nach unten ragenden Rastzapfen 5b ausgestattet, welcher die Durchgangssteckhülse 2b des Lagerbockes 1b durchsetzt.Fig. 6 shows a side view of the device in the use position. The bearing block 1b is by means of a mounting pin 3 attached to a side wall 13 of the slatted frame. The receiving cap 4b is fixed to the female connector 6 and equipped with a downward protruding pin 5b, which the through sleeve 2b of the bearing block 1b interspersed.

Die Einheit aus drei Federelementen 7 aus Fig. 5 ist mit der Einclipsleiste 8 in den Lagerbock 1b eingeclipst und die Stützplatte 10, gehalten durch die C-förmigen Federbügel 9, stützt das freie Ende des Rastzapfens 5b des Lagerbockes. Diese Anordnung ist analog für die drei parallel angeordneten Federleisten ausgeführt. Diese Ausgestaltung in Form dreier von unten angeordneter Federelemente ermöglicht dadurch die getrennte Bewegung der drei Federleisten.The unit consisting of three spring elements 7 from FIG. 5 is included the clip 8 clipped into the bracket 1b and the support plate 10, held by the C-shaped spring bracket 9, supports the free end of the locking pin 5b of the bearing block. This arrangement is analogous for the three in parallel arranged female connectors executed. This configuration in the form of three spring elements arranged from below thereby the separate movement of the three female connectors.

Fig. 7 zeigt eine ähnliche Anordnung wie Fig. 6, wobei die Aufnahmekappen 4c für die freien Enden der Federleisten 6 kürzer sind, so daß sie in der Gebrauchslage etwa mit der Innenfläche der Rahmenholme 13 fluchten.Fig. 7 shows an arrangement similar to Fig. 6, wherein the Support caps 4c for the free ends of the female connectors 6 are shorter, so that in the position of use they are about the same Align inner surface of the frame spars 13.

Fig. 8 zeigt eine Explosionsdarstellung der Anordnung aus Fig. 6. Dabei ist zu erkennen, wie die Rastzapfen 5b in die Steckhülsen 2b eingesetzt werden, um dann von den von Federbügeln gehaltenen Stützplatten 10 aufgenommen zu werden.8 shows an exploded view of the arrangement Fig. 6. It can be seen how the locking pin 5b in the Plug sleeves 2b are used, then from those of spring clips held support plates 10 to be included.

Fig. 9 und 10 zeigen dreidimensionale Darstellungen der Vorrichtungen aus Fig. 6 und 7 ohne eingesteckte Federleisten. Dabei ist erkennbar, wie die drei Aufnahmekappen 4b bzw. 4c einzeln durch je ein Federelement gestützt werden. 9 and 10 show three-dimensional representations of the 6 and 7 without inserted female connectors. It can be seen how the three receiving caps 4b or 4c are individually supported by a spring element.

Fig. 11 zeigt eine weitere Ausgestaltung der Erfindung, bei der die Federleisten, wieder fixiert durch Aufnahmekappen 4d, von drei sich an der Unterseite der Federleisten anlegenden Federbügeln 14 gestützt werden. Dabei sind die Federbügel 14 beispielsweise aus Kunststoffvollmaterial gebildet und mit dem Lagerbock 1d verbunden, welcher wiederum mittels des Montagezapfens 3 an den Seitenwangen des Lattenrostes fixiert werden kann.11 shows a further embodiment of the invention, in which the female connectors, again fixed by receiving caps 4d, of three lying on the underside of the female connectors Spring clips 14 are supported. Here are the spring clips 14 formed for example from solid plastic and connected to the bearing block 1d, which in turn by means of the mounting pin 3 on the side walls of the slatted frame can be fixed.

Fig. 12 zeigt eine ähnliche Vorrichtung wie Fig. 11, wobei hier die Federzungen 16 durch ein Paar von Federbügeln 17 gebildet werden, die an ihren freien Enden Rollen 15 aufweisen, die sich in der Gebrauchslage an der Unterseite der Federleisten anlegen.Fig. 12 shows a device similar to Fig. 11, wherein here the spring tongues 16 by a pair of spring clips 17 are formed, which have rollers 15 at their free ends, which is in the use position at the bottom of the Apply female connectors.

Fig. 13 zeigt eine Seitenansicht der Vorrichtung aus Fig. 12. In Gebrauchslage mit montierten Federleisten werden die Federzangen 16 gespannt und die Rolle 15 liegt an der Leiste an. Die Rolle rollt sich bei wechselnden Belastungszuständen auf der Unterseite der Federleiste ab.FIG. 13 shows a side view of the device from FIG. 12. In the position of use with assembled female connectors Spring pliers 16 tensioned and the roller 15 lies on the bar on. The roll rolls under changing load conditions on the underside of the female connector.

Claims (6)

Vorrichtung zur Aufnahme von drei parallel angeordneten Federleisten (6) von Lattenrosten für Sitz- oder Liegemöbel, gekennzeichnet durch
einen an den Seitenwangen des Lattenrostes fixierbaren Lagerbock (1) mit drei Aufnahmen (2) für je eine an der jeweiligen Federleiste fixierten Aufnahmekappe (4).
Device for receiving three parallel slats (6) of slatted frames for seating or reclining furniture, characterized by
a bearing block (1) which can be fixed to the side cheeks of the slatted frame and has three receptacles (2) for each receiving cap (4) fixed to the respective female connector.
Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die jeweilige Aufnahmekappe (4) mit einem in der Gebrauchslage nach unten weisenden Rastzapfen (5) und der Lagerbock (1) mit drei Aufnahmen (2) für je einen Rastzapfen (5) ausgerüstet ist.
Device according to claim 1,
characterized in that the respective receiving cap (4) is equipped with a locking pin (5) pointing downwards in the position of use and the bearing block (1) with three receptacles (2) for one locking pin (5) each.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (2) für den Rastzapfen (5) als Durchgangssteckhülse ausgebildet ist und der Rastzapfen (5) die Steckhülse in der Gebrauchslage durchsetzt und dem nach unten weisenden freien Ende (12) des Rastzapfens (5) ein Federelement (11) zugeordnet ist.
Device according to claim 1 or 2,
characterized in that the receptacle (2) for the locking pin (5) is designed as a through plug-in sleeve and the locking pin (5) passes through the plug-in sleeve in the position of use and the downward-pointing free end (12) of the locking pin (5) has a spring element (11 ) assigned.
Vorrichtung nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß das jeweilige Federelement (11) als an Federbügeln (9) angeordnete Stützplatte (10) ausgebildet ist, wobei eine Einheit aus drei Federelementen (11) mit den drei Stützplatten (10) in den Lagerbock (1) einclipsbar ist.
Device according to claim 3,
characterized in that the respective spring element (11) is designed as a support plate (10) arranged on spring clips (9), a unit comprising three spring elements (11) with the three support plates (10) being able to be clipped into the bearing block (1).
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Federbügel (9) in Seitenansicht etwa C-förmig gestaltet sind, wobei das obere freie Ende als Einclips-Leiste (8) in den Lagerbock (1) gestaltet ist, während über drei Paar von Federbügeln (9) die drei Stützplatten (10) gehalten sind.
Device according to one of the preceding claims,
characterized in that the spring clips (9) are approximately C-shaped in side view, the upper free end being designed as a clip-in strip (8) in the bearing block (1), while the three are via three pairs of spring clips (9) Support plates (10) are held.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerbock (1) mit drei sich in der Gebrauchslage an der Unterseite der Federleisten (6) anlegenden Federbügeln (14,16) ausgerüstet ist.
Device according to one of the preceding claims,
characterized in that the bearing block (1) is equipped with three spring brackets (14, 16) resting on the underside of the spring strips (6) in the position of use.
EP03005988A 2002-05-31 2003-03-18 Arrangement for receiving three parallel slats of a slatted bed base Expired - Lifetime EP1366693B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20208434U DE20208434U1 (en) 2002-05-31 2002-05-31 Inclusion of three slats of slatted frames arranged in parallel
DE20208434U 2002-05-31

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1366693A2 true EP1366693A2 (en) 2003-12-03
EP1366693A3 EP1366693A3 (en) 2004-01-21
EP1366693B1 EP1366693B1 (en) 2007-09-19

Family

ID=27635416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03005988A Expired - Lifetime EP1366693B1 (en) 2002-05-31 2003-03-18 Arrangement for receiving three parallel slats of a slatted bed base

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1366693B1 (en)
AT (1) ATE373435T1 (en)
DE (2) DE20208434U1 (en)
PL (1) PL201523B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007001027U1 (en) * 2007-01-15 2008-05-29 Recticel Schlafkomfort Gmbh slatted
DE102012020186A1 (en) * 2012-10-10 2014-04-10 Grund GmbH & Co. KG Kunststoffverarbeitung Storage for spring strips on the base frame of a slatted frame

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7828783U1 (en) 1977-09-30 1982-07-08 Marpal AG, 7001 Chur UNDERMATER FOR LIVING FURNITURE
EP0118652A1 (en) 1983-01-13 1984-09-19 Matra AG Slat-type bed bottom
EP0150873A2 (en) 1984-01-17 1985-08-07 Industrie En Handelmij Riviera B.V. Mattress support
DE3932340A1 (en) 1988-11-15 1990-05-17 Siegbert Hartmann Mounting for sprung wooden slats in bed frame - consists of two fixtures with holder cap and cylindrical intermediate piece
EP0512569B1 (en) 1991-05-09 1995-04-19 Rössle & Wanner Gmbh Slatted bed base
DE19538082A1 (en) 1995-10-13 1997-04-17 Roessle & Wanner Gmbh Slat frame for e.g. bed
EP0852124A2 (en) 1997-01-02 1998-07-08 Creations Andre Renault Means for fixing slats to a mattress base
DE10033003C1 (en) 2000-07-06 2001-10-31 Heinz Grund Shoulder drop, for resilient wooden slats for bed frames, comprises resilient injection moulded base body with two spring arms to allow spring movement in plane other than parallel to longitudinal beam of base body
EP1186261A2 (en) 2000-09-11 2002-03-13 Esperides S.R.L. Slat holders for bed rests with high flexibility

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH667001A5 (en) * 1985-09-03 1988-09-15 Hugo Degen UNDER MATTRESS.
DE19528119C2 (en) * 1995-08-01 2000-04-27 Rokado Metall Holz Kunststoff Device for fastening a spring slat of a slatted frame
DE19537197A1 (en) * 1995-10-06 1997-04-10 Huelsta Werke Huels Kg Slatted sprung wooden bed frame
DE29619494U1 (en) * 1996-11-09 1997-08-28 Recticel Internationale Bettsysteme GmbH, 59439 Holzwickede Slatted frame
US6625827B1 (en) * 2000-03-03 2003-09-30 Finger Lakes Intellectual Property Llc Universal tension spring support member for bed rails or bed frame

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7828783U1 (en) 1977-09-30 1982-07-08 Marpal AG, 7001 Chur UNDERMATER FOR LIVING FURNITURE
EP0118652A1 (en) 1983-01-13 1984-09-19 Matra AG Slat-type bed bottom
EP0150873A2 (en) 1984-01-17 1985-08-07 Industrie En Handelmij Riviera B.V. Mattress support
DE3932340A1 (en) 1988-11-15 1990-05-17 Siegbert Hartmann Mounting for sprung wooden slats in bed frame - consists of two fixtures with holder cap and cylindrical intermediate piece
EP0512569B1 (en) 1991-05-09 1995-04-19 Rössle & Wanner Gmbh Slatted bed base
DE19538082A1 (en) 1995-10-13 1997-04-17 Roessle & Wanner Gmbh Slat frame for e.g. bed
EP0852124A2 (en) 1997-01-02 1998-07-08 Creations Andre Renault Means for fixing slats to a mattress base
DE10033003C1 (en) 2000-07-06 2001-10-31 Heinz Grund Shoulder drop, for resilient wooden slats for bed frames, comprises resilient injection moulded base body with two spring arms to allow spring movement in plane other than parallel to longitudinal beam of base body
EP1186261A2 (en) 2000-09-11 2002-03-13 Esperides S.R.L. Slat holders for bed rests with high flexibility

Also Published As

Publication number Publication date
DE20208434U1 (en) 2003-07-24
ATE373435T1 (en) 2007-10-15
DE50308206D1 (en) 2007-10-31
EP1366693A3 (en) 2004-01-21
EP1366693B1 (en) 2007-09-19
PL201523B1 (en) 2009-04-30
PL360306A1 (en) 2003-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2637526B1 (en) Spring element
EP1532900A1 (en) Support element
EP0273438A1 (en) Supporting element for the spring slats of a slatted base to the lateral parts of a bed frame
DE202008010096U1 (en) Slatted base for a bed or the like. reclining furniture
AT390722B (en) USE FOR A LOUNGE FURNITURE
DE202006019414U1 (en) Device for arranging a bearing element on a support element of a piece of furniture used as a bed or couch comprises a spring-loaded holding element
EP1099397B1 (en) Bed frame comprising a plurality of spring elements from which the mattress support is formed
EP1366693A2 (en) Arrangement for receiving three parallel slats of a slatted bed base
DE202008005443U1 (en) Battens for the slats in a bed
DE4337925A1 (en) Planar spring element
DE9312069U1 (en) Lying surface
DE10049946A1 (en) Under-springing for mattress support has support eyelets fitting selectively onto support pivots of fixing elements inserted in longitudinal beams at different positions to adjust height of spring strip holders
EP1576907B1 (en) Support element for the wooden slats of a bedframe
DE29713359U1 (en) Spring base, especially for mattresses
DE102011111690B4 (en) Insert frame for bedsteads with ventilation
DE102004052192B4 (en) furniture system
DE3613656C1 (en) Lath grid
EP0770344B2 (en) Under-mattress
EP3473137B1 (en) Device for adjusting the hardness of individual supporting elements of a supporting device
AT511U1 (en) Slatted base
DE202005009356U1 (en) Bed insert frame for mattress support
DE20215076U1 (en) Support elements used in bed frames and mattresses comprise bridges having rotating bushings in their lower part, and spiral torsion springs or U-shaped torsion springs acting on these bridges
DE102005010533A1 (en) Seating furniture, in particular office chair
DE202011051947U1 (en) spring system
DE102021122888A1 (en) Mattress for a box spring bed and a box spring bed

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040108

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060927

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 50308206

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071031

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071220

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071230

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080219

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

26N No opposition filed

Effective date: 20080620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100331

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080320

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: RECTICEL SCHLAFKOMFORT GMBH

Free format text: RECTICEL SCHLAFKOMFORT GMBH#SCHLARAFFIASTRASSE 1-10#44867 BOCHUM (DE) -TRANSFER TO- RECTICEL SCHLAFKOMFORT GMBH#SCHLARAFFIASTRASSE 1-10#44867 BOCHUM (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110323

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110115

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

BERE Be: lapsed

Owner name: RECTICEL SCHLAFKOMFORT G.M.B.H.

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 373435

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120318

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50308206

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121002