EP1284153A2 - Dispositif de mesure à distance pour un appareil d'exercice avec contre-poids - Google Patents

Dispositif de mesure à distance pour un appareil d'exercice avec contre-poids Download PDF

Info

Publication number
EP1284153A2
EP1284153A2 EP02425501A EP02425501A EP1284153A2 EP 1284153 A2 EP1284153 A2 EP 1284153A2 EP 02425501 A EP02425501 A EP 02425501A EP 02425501 A EP02425501 A EP 02425501A EP 1284153 A2 EP1284153 A2 EP 1284153A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
signal
generation means
pin
counterweight
weights
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02425501A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1284153A3 (fr
Inventor
Nerio Alessandri
Roberto Zini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Technogym SpA
Original Assignee
Technogym SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technogym SpA filed Critical Technogym SpA
Publication of EP1284153A2 publication Critical patent/EP1284153A2/fr
Publication of EP1284153A3 publication Critical patent/EP1284153A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B24/00Electric or electronic controls for exercising apparatus of preceding groups; Controlling or monitoring of exercises, sportive games, training or athletic performances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/06User-manipulated weights
    • A63B21/062User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces
    • A63B21/0626User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means
    • A63B21/0628User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means for vertical array of weights
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/06User-manipulated weights
    • A63B21/062User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces
    • A63B21/0626User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means
    • A63B21/0628User-manipulated weights including guide for vertical or non-vertical weights or array of weights to move against gravity forces with substantially vertical guiding means for vertical array of weights
    • A63B21/063Weight selecting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/06Indicating or scoring devices for games or players, or for other sports activities
    • A63B71/0619Displays, user interfaces and indicating devices, specially adapted for sport equipment, e.g. display mounted on treadmills
    • A63B2071/065Visualisation of specific exercise parameters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2220/00Measuring of physical parameters relating to sporting activity
    • A63B2220/10Positions
    • A63B2220/13Relative positions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2220/00Measuring of physical parameters relating to sporting activity
    • A63B2220/20Distances or displacements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2220/00Measuring of physical parameters relating to sporting activity
    • A63B2220/62Time or time measurement used for time reference, time stamp, master time or clock signal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2220/00Measuring of physical parameters relating to sporting activity
    • A63B2220/80Special sensors, transducers or devices therefor
    • A63B2220/803Motion sensors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2220/00Measuring of physical parameters relating to sporting activity
    • A63B2220/80Special sensors, transducers or devices therefor
    • A63B2220/805Optical or opto-electronic sensors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2220/00Measuring of physical parameters relating to sporting activity
    • A63B2220/80Special sensors, transducers or devices therefor
    • A63B2220/83Special sensors, transducers or devices therefor characterised by the position of the sensor
    • A63B2220/833Sensors arranged on the exercise apparatus or sports implement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/02Testing, calibrating or measuring of equipment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/50Wireless data transmission, e.g. by radio transmitters or telemetry

Definitions

  • the present invention relates to the sector of exercise machines with counterweights, in which the counterweights consist of a vertical stack of plates positioned one on top of another, which the machine user can select as required, using a selection pin and in proportion to the desired counterweight load.
  • the present invention relates in particular to a remote measuring device, designed to measure several important parameters relating to the mechanical state of the counterweight - such as the static load applied and the intensity of the kinematic speed and displacement parameters of the counterweights during the exercise.
  • devices which can substantially be classed as electromechanical systems, and combined electromechanical and optical systems.
  • the latter include in particular a device - described in document BO2000A000389 in the name of the same Applicant - which, to measure the above-mentioned mechanical parameters, uses a laser unit positioned in a fixed location relative to the machine and equipped with: an emitter part; a laser beam receiver part; and a laser beam reflector part attached to the counterweight plate selector means, the reflector part being opposite and at a given distance from the laser unit emitter part.
  • the length of the flight path covered by the laser beam is normally variable relative to a reference distance predetermined according to a given positional relationship initially predetermined for the various device components.
  • the definition on each occasion of the difference between the actual path of the laser beam and the reference path allows the evaluation of: the number of plates selected, that is to say, the load applied to the counterweight; the displacement of the selector means relative to the reference position; and, by relating this displacement to the time required to complete it, the speed of the counterweight as the exercise is performed.
  • a possible alternative system may be obtained using ultrasound, that is to say, with a device which for a short period of time sends a suitable ultrasonic frequency to a reflector part attached to the selector means. Since the speed of sound in a given means is known, a simple calculation including the interval of time between the pulse sent and the echo returned gives an evaluation of the distance between the device and the reflective surface.
  • the aim of the present invention is, therefore, to overcome such disadvantages using a device which activates the weight stack plate selector means, that is to say, which allows the selector means, with a suitable remote control, to autonomously generate an ultrasonic signal which is then conveniently directed towards the outside.
  • the present invention achieves this result using a detector device for at least one current mechanical state parameter of a mobile counterweight on an exercise machine with counterweights.
  • the counterweight comprises a plurality of weights placed one on top of another, whose number can be selected using a selection pin, which can be attached as required to one of the weights, so as to define a counterweight with a predetermined weight.
  • the device comprises means which generate a signal indicating the instantaneous position of the pin relative to a predetermined reference part; means which detect the signal; the device being characterised in that the generation and detector means are directly opposite one another, separated by a distance which the signal covers only once to minimise the length of its path.
  • the present invention also relates to a measuring method, which conforms to device operation.
  • the above-mentioned device and method allow the important result of making detection of the selection pin position insensitive to the interference around the device, the machine as a whole and/or its component parts.
  • the receiver means are directly opposite the generator means, the first sign on the receiver means of the ultrasonic signal emitted by the generator means, indicating that the signal has covered the shortest flight path, that is to say, that the distance between the generation and detector means has been covered only once, is sufficient to determine the position of the selection pin. Any echoes or signal distortion which follow do not disturb or modify the measurement already taken in any way.
  • the numeral 1 denotes as a whole a device for measuring one or more current mechanical state parameters of a counterweight 2 on an exercise machine 3 with counterweights.
  • the counterweight 2 of the exercise machine 3 opposes the muscular force generated by the user during the exercise and consists of a vertical stack of weights 4, whose number may be selected on each occasion as required by the user, relative to the exercise requirement and using customary selector means, equipped with a selection pin 5 designed to allow the user to set the number of weights 4 to be picked up from the top of the stack and applied to the machine 3 as the resistant force.
  • the counterweight 2 mechanical parameters of practical interest for machine 3 operation may be the most diverse. However, some which deserve special mention are the total weight "P" of the counterweight 2 applied to the machine 3 each time, - Figure 2 - and the movement "s" and instantaneous speed "v" of the vertical stack of weights 4 relative to a suitable, predetermined fixed reference part 19.
  • the device 1 basically comprises:
  • the generation means 14 are preferably designed to include an ultrasonic transmitter 9 able to generate and emit to the fixed apparatus 8 directly opposite, a pulsed ultrasonic signal 18 with appropriate frequency, wavelength and duration "DT" - Figure 4 - following a remote activation command supplied from outside the machine 3.
  • the command which activates the signal 18 generation means 14 is preferably provided by remote control means 17 (generic remote control means of the type with - preferably - or without, wires), operating at a distance from the generation means 14, attached to a fixed apparatus 8 together with the detector means 15 and the processing means 16 - Figure 3.
  • the remote control means 17 which issue the command that switches the mobile element 6 generation means 14 on and off are designed to also switch the fixed apparatus 8 detector means 15 on and off. These means consist of a suitable ultrasonic receiver 10.
  • the fixed apparatus 8 illustrated in Figure 1 has a self-contained structure independent of the exercise machine 3 structure 7. However, this does not restrict the scope of application of the present invention, since, obviously the fixed apparatus 8 may equivalently be attached to and/or built into the exercise machine 3 structure 7.
  • the measuring device 1 may also incorporate a calibration device 12 designed to compensate any variations in the speed of propagation of the signal 18 ultrasound waves due to external interference, caused for example by temperature changes. It also has a monitoring system 13 for the mechanical parameters of the stack of weights 4, detected and/or calculated.
  • the device 1 operates as follows: the remote control means 17 - for example a radio transmitter, or an optical transmitter controlled by the machine control unit which controls its operation - send an activation pulse 20 to the ultrasonic signal 18 generation means 14, fitted on the mobile element 6.
  • the remote control means 17 - for example a radio transmitter, or an optical transmitter controlled by the machine control unit which controls its operation - send an activation pulse 20 to the ultrasonic signal 18 generation means 14, fitted on the mobile element 6.
  • the remote control means 17 enable the detector means 15 to receive the ultrasonic signal 18 and enable the processing means 16 to process the data relevant to the signal.
  • the flight time of the control pulse 20 - however it is issued, whether by radio wave or light pulse - is negligible, since the distance between the generation means 14 and the signal 18 detector means 15 is only covered once, and therefore, with the minimum length of the total distance.
  • the generation means 14 and the detector means 15 of the signal 18 generated by the generation means 14 are activated the moment the pulse 20 is transmitted.
  • the selection pin 5 transmits the ultrasonic signal 18 to the detector means 15.
  • the time which elapses between the pulse 20 being issued by the control means and the ultrasonic signal 18 arriving at the detector means 15 allows the calculation of a distance which is correlated to the position of the selection pin 5 on the stack, that is to say, to the number of weights selected, and that is, the weight "P" selected.
  • the length of the ultrasonic signal 18 path that is to say, the distance between the selection pin 5 and the detector means 15 is detected as often as possible, being reiterated many times in the unit of time at cyclical intervals, for example at least ten times per second. This is done in order to achieve a suitable signal resolution for the measurement or measurements during the exercise with the machine moving.
  • the measuring device 1 therefore allows the expected results to be achieved in a simple, reliable and relatively economical way, without being affected by interference caused by reflection of the ultrasonic waves by any obstacles constituted by the machine 3, its component parts and/or other objects near the machine. These reflections or interference, when the sound emission has been switched off, are exhausted and only reproduced after renewed activation, but always in such a way that they do not affect the precision of the measurement.
  • ultrasonic signals 18 such an embodiment is provided by way of example only.
  • different types of signals 18 may be used, for example signals with a wavelength within the range of frequencies and wavelengths typical of radio waves; or light waves operating both in the visible light spectrum and in the infrared electromagnetic radiation spectrum.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Measurement Of Velocity Or Position Using Acoustic Or Ultrasonic Waves (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
EP02425501A 2001-08-08 2002-07-31 Dispositif de mesure à distance pour un appareil d'exercice avec contre-poids Withdrawn EP1284153A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO20010510 2001-08-08
IT2001BO000510A ITBO20010510A1 (it) 2001-08-08 2001-08-08 Dispositivo di rilevazione remota per macchina ginnica a contrappesi

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1284153A2 true EP1284153A2 (fr) 2003-02-19
EP1284153A3 EP1284153A3 (fr) 2003-12-17

Family

ID=11439555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02425501A Withdrawn EP1284153A3 (fr) 2001-08-08 2002-07-31 Dispositif de mesure à distance pour un appareil d'exercice avec contre-poids

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20030032529A1 (fr)
EP (1) EP1284153A3 (fr)
IT (1) ITBO20010510A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008000919A1 (fr) * 2006-06-30 2008-01-03 Heikki Peltonen Procédé, système et dispositif de mesure permettant de mesurer la performance athlétique en utilisant une pile de poids et pile de poids
WO2023085951A1 (fr) 2021-11-15 2023-05-19 Woit As Système de détection d'empilement de poids, et système et procédé de suivi de conditionnement physique
US11747471B2 (en) 2019-10-25 2023-09-05 Sony Group Corporation Predictive maintenance of exercise machines with time-of-flight sensors

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20180008865A9 (en) * 2004-05-10 2018-01-11 Koko Fitness, Inc. Exercising apparatus
US7666118B1 (en) * 2004-08-12 2010-02-23 Anthony Donald D Free-weight exercise monitoring and feedback system and method
US7455621B1 (en) 2004-08-12 2008-11-25 Anthony Donald D Free-weight exercise monitoring and feedback system and method
US20070213183A1 (en) * 2006-03-08 2007-09-13 Menektchiev Alexandre K Sensor arrays for exercise equipment and methods to operate the same
US7909741B2 (en) 2007-03-27 2011-03-22 Dhkl, Inc. Devices, systems and methods for receiving, recording and displaying information relating to physical exercise
KR20100053753A (ko) * 2008-11-13 2010-05-24 주식회사 오투런 중량추 블록 분리장치 및 이를 이용한 운동량 산출장치
US20100184564A1 (en) * 2008-12-05 2010-07-22 Nike, Inc. Athletic Performance Monitoring Systems and Methods in a Team Sports Environment
US8062182B2 (en) * 2009-02-24 2011-11-22 Tuffstuff Fitness Equipment, Inc. Exercise monitoring system
US9468793B2 (en) * 2012-11-13 2016-10-18 D'Miles Salmon System for monitoring fitness performance
US9616292B2 (en) 2015-01-09 2017-04-11 Nolan Orfield Exercise tracker
US11511156B2 (en) 2016-03-12 2022-11-29 Arie Shavit Training system and methods for designing, monitoring and providing feedback of training
JP6780013B2 (ja) * 2016-04-13 2020-11-04 ソニーモバイルコミュニケーションズ株式会社 エクセサイズマシーンで用いられる測定システム
CN212631671U (zh) * 2020-04-29 2021-03-02 宁波道康智能科技有限公司 健身显示装置及健身配重装置
US11918884B2 (en) * 2020-09-02 2024-03-05 Oxefit, Inc. Pacing lighting system for strength training apparatus
EP4205820A1 (fr) * 2021-12-28 2023-07-05 Drax Inc. Module de capteur et appareil d'exercice de poids le comprenant

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2731627A1 (fr) * 1995-03-17 1996-09-20 Multi Form Sa Systeme de mesure d'un deplacement pour l'appareil d'exercices sportifs ou de reeducation
DE19720280A1 (de) * 1997-05-15 1998-11-19 Erich Mehnert Vorrichtung zur berührungslosen Längen- und Abstandsmessung
EP1013312A2 (fr) * 1998-12-22 2000-06-28 TECHNOGYM S.r.l. Elément de mesure pour dispositif d'entraínement à pile de poids

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5655997A (en) * 1994-07-07 1997-08-12 Integrated Fitness Corporation Fitness feedback system for weight stack machines
US6358188B1 (en) * 1998-02-26 2002-03-19 Gym-In Ltd. Exercise tracking system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2731627A1 (fr) * 1995-03-17 1996-09-20 Multi Form Sa Systeme de mesure d'un deplacement pour l'appareil d'exercices sportifs ou de reeducation
DE19720280A1 (de) * 1997-05-15 1998-11-19 Erich Mehnert Vorrichtung zur berührungslosen Längen- und Abstandsmessung
EP1013312A2 (fr) * 1998-12-22 2000-06-28 TECHNOGYM S.r.l. Elément de mesure pour dispositif d'entraínement à pile de poids

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008000919A1 (fr) * 2006-06-30 2008-01-03 Heikki Peltonen Procédé, système et dispositif de mesure permettant de mesurer la performance athlétique en utilisant une pile de poids et pile de poids
US11747471B2 (en) 2019-10-25 2023-09-05 Sony Group Corporation Predictive maintenance of exercise machines with time-of-flight sensors
WO2023085951A1 (fr) 2021-11-15 2023-05-19 Woit As Système de détection d'empilement de poids, et système et procédé de suivi de conditionnement physique

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO20010510A0 (it) 2001-08-08
EP1284153A3 (fr) 2003-12-17
ITBO20010510A1 (it) 2003-02-08
US20030032529A1 (en) 2003-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1284153A2 (fr) Dispositif de mesure à distance pour un appareil d'exercice avec contre-poids
US8352212B2 (en) Manipulable aid for dimensional metrology
US7605743B2 (en) Method and device for a material-penetrative localization of a measurement signal
EP0732598B1 (fr) Senseur à ultrasons et appareil de pipettage utilisant un tel senseur
CN107479040A (zh) 一种紧缩场车载毫米波雷达测试系统
JP6391803B2 (ja) 緊張した駆動ベルトにおける振動の周波数を測定するデバイス、及び振動周波数測定を実施する方法
JP2018179961A (ja) レーダー精度の測定方法および装置
KR19990062835A (ko) 섀시의 아우트트리거용 장애물 회피 및 파손 방지 시스템
KR20000075811A (ko) 교통통제를 위해 특정 영역에 있는 물체, 특히 차량을 탐지하는 장치 및 방법
DE50003483D1 (de) Verformungsaufnehmer
KR20030013417A (ko) 적어도 하나의 대상물 위치 및/또는 방향을 무선 검출하기위한 방법 및 장치
KR20180082475A (ko) 안테나 장치 및 안테나 장치의 작동 방법
US20130006120A1 (en) Marker for a medical navigation system with a laser tracker
JPH02102477A (ja) 超音波測距装置
JP7062739B2 (ja) 距離測定型光電センサ及び目標物の検出方法
CN108226902A (zh) 一种面阵激光雷达测量系统
JP2009516824A (ja) ワークに工具を位置決めするための表示装置
JPH09113266A (ja) 距離測定装置
JP2022501591A (ja) 測定対象物内の欠陥を検出するTHz測定装置及びTHz測定方法
US20140118170A1 (en) Vehicle detector
US12025753B2 (en) Test device for testing a distance sensor operating with ultrasonic waves
JP2611822B2 (ja) 超音波誘導装置
JPH02159591A (ja) 海底地形表示装置
EP0928640A1 (fr) Transducteur à ultrasons avec pavillon et réseau pilote en phase utilisant un tel transducteur
CN110824488A (zh) 一种基于mems智能3d感知技术的微动态三维传感器及系统

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040618