EP1264957B1 - Tilting mechanism for a lamellar blind - Google Patents
Tilting mechanism for a lamellar blind Download PDFInfo
- Publication number
- EP1264957B1 EP1264957B1 EP02012286A EP02012286A EP1264957B1 EP 1264957 B1 EP1264957 B1 EP 1264957B1 EP 02012286 A EP02012286 A EP 02012286A EP 02012286 A EP02012286 A EP 02012286A EP 1264957 B1 EP1264957 B1 EP 1264957B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ring segment
- pawl
- control element
- tapered groove
- slats
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/303—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
- E06B9/307—Details of tilting bars and their operation
Definitions
- the invention relates to a turning device for a venetian blind with a winding drum penetrated by a winding and turning shaft, an annular groove on the circumference of the winding drum, in which a drawstring opens and closes can be developed, a keyway on the circumference of the winding drum, which is a Cross section corresponding to wedge-shaped ring segment on which a turning organ for carrying and turning the slats depends, leads frictionally, a first firm stop in the keyway against which the ring segment when lowering the Blind curtain starts up and the frictional engagement of the ring segment in the Removed the closed position of the slats, a second fixed stop in the Keyway, against which the ring segment when pulling the blind curtain starts and the frictional engagement of the ring segment in the open position of the slats eliminated, a first pawl that can be lowered into the keyway, which the ring segment at Lowering the blind curtain in an intermediate position between open and Intercept the closed position of the slats.
- a turning device in which a keyway is provided on the circumference of the winding drum, in which a corresponding wedge-shaped ring segment is frictionally guided.
- the turning organ which for example as a ladder cord with two vertical support cords and this connecting cord is formed and carries the slats on the bridge cords.
- Two fixed stops protrude into the keyway into which the ring segment can run against, with the result that the Friction between ring segment and the winding drum is eliminated, that Ring segment of the further rotary movement of the winding drum is therefore no longer follows.
- the fixed stops are positioned so that they are at a Downward movement of the curtain hold the ring segment in one position which corresponds to the closed position of the lamellae that it Upward movement of the curtain hold the ring segment when the curtain occupies its open position. So if there is a downward movement of the curtain the slats first move into their closed position, the closed curtain can then be lowered. At a The slats first move upwards into their open position, then the completely open curtain can be opened.
- a turning device of the type mentioned which a further development of the turning device according to DE 3 018-955 represents and has a first pawl, which the ring segment at a Downward movement of the curtain in an intermediate position between the open and intercepts the closed position, so that the curtain is always in the Intermediate position is moved down. If so - in any one Blind position the winding shaft over a predetermined, comparatively Line rotation angle - in a direction corresponding to the upward movement of the curtain Is turned back, the pawl is lifted out of the keyway, so that with a subsequent downward movement of the curtain the Ring segment runs against the fixed stop, which is the complete Set the closed position of the slats, and only intercepted by this stop becomes.
- a turning device in which the The curtain is moved downwards in an intermediate position of the slats.
- a control member is provided which is axially in a through the winding drum through the axial groove is arranged and as long as in the axial groove Assumes the rest position as long as the drawstring is wound over the axial groove.
- the Control unit goes in the lower curtain position, namely when the drawstring is so far developed that it releases the axial groove, into an active position, in which the tax body then the turning organ into one of the complete
- the closed position of the slats moves the corresponding position.
- the structure of the invention is a turning device in the aforementioned Kind in such a way that the curtain in a half-open Intermediate position of the slats down to the lower end position of the curtain can be moved, then in a simple manner by short-sided Raise the curtain and lower again completely can and then up again in the open position of the slats can be moved.
- An overall simple and reliable working structure of the turning device can be realized.
- This task is performed in the turning device in the type mentioned solved according to the invention by a second pawl that can be lowered into the keyway the ring segment when the blind curtain is pulled up in an intermediate position between the open and closed positions of the slats, two on the Shaft rotatably mounted control discs, which, depending on their position, the pawls lower or raise a control element, which in a through the annular groove of the Winding drum is arranged through the axial groove and in the axial groove assumes a rest position as long as the tension band is wound over the axial groove is, and which in a lower curtain position radially from the axial groove in a Active position passes when the band exposes the axial groove and that Control element in the active position with a further rotation of the shaft the first and / or entrains the second control disk via a predetermined setting angle and the two pawls operated to control the ring segment.
- the advantages of the invention are in particular that two in the keyway lowerable or removable from the keyway pawls are provided, and that a control member is arranged in an axial groove in the bottom of the winding drum and comes out of the axial groove when the drawstring - in the lower one Blind position - so far developed that it releases the axial groove.
- the control member then emerges from the axial groove and enters radial recesses two control discs, which are rotatably mounted on the shaft, so that Control unit via the two control discs, the two pawls for control of the ring segment can operate.
- the curtain can be positioned in an intermediate position between the slats Open and closed positions, move down until the curtain has reached the lower end position, in which the drawstring is the lowest End lamella is fastened - to the extent that it releases the control unit until the lower end position is reached, the first pawl is lowered into the keyway, the ring segment is therefore from this pawl, which is in the downward rotation direction the second end stop is intercepted and the other can Do not follow the downward rotation of the winding shaft.
- the two pawls are actuated one after the other by the control device in such a way that the slats are in their fully closed closed position pass.
- the second jack now falls in during the short reversal of movement the keyway to keep the slats in the Hold intermediate position. It is particularly advantageous that the end of the Reversal path, i.e. the required backward rotation angle for the user can be made visible when the direction of rotation reversal point is reached the second pawl is lifted, causing the slats to become their Leave the intermediate position and want to open up further. This signals the User that the turning point reversal point is reached and by again Lowering the curtain then the closed position of the slats can be reached can.
- the advantages of the invention are that after reaching the lower one End position of the curtain two pawls over the emerging from the axial groove Tax body can be controlled in chronological order so that a simple and reliable reversal of the curtain in the slat closed state - is possible by reversing the direction of rotation twice, whereby especially the user the reversal point for reversing the direction of rotation is visually clearly displayed, because at the second reversal point (i.e. the another downward movement) the slats leave their intermediate position and show the tendency to switch to the open position.
- the control element occurs with an exposed axial groove, i.e. when the curtain reaches its lower end position and the last layer of the drawstring is unwound from the axial groove, radially in circumferential recesses of the first and the second control disk and takes in after a predetermined first freewheel angle Downward direction of rotation - the first control disc, a predetermined first Setting angle with until the second pawl - from a corresponding control notch on Controlled the outer circumference of the control disc, enters the keyway and that Ring segment against an upward rotation of the shaft (the one Upward movement of the curtain corresponds) intercepts.
- the control member takes the first and the second Cam with, with a subsequent upward movement over The first control disk then becomes a predetermined second freewheel angle reset a predetermined setting angle by the control element and lifted the first and the second pawl out of the keyway, the Ring segment is then no longer held by the second pawl, the Slats have the tendency to pass into their open position and signal the user by changing the direction of rotation again - now again in the downward direction.
- the first pawl With another Downward movement, the first pawl remains released.
- the ring segment can run under the first pawl against the second fixed stop, whereby the turning device turns the slats into their closed position. at this downward rotation, the control member takes the two control disks until the two pawls fall back into the keyway.
- the first pawl particularly preferably has against the second fixed stop towards a sloping start flank against which the ring segment from the second fixed stop was coming from as the lower closed end position an upward movement and the first pawl out of the keyway presses so that the ring segment can pass under the first pawl.
- the first control disk is moved by the Control unit reset until the second pawl comes out of the keyway lifts, the curtain can be completely in the open position of the slats again be moved upwards. With this upward movement it then wraps Drawstring over the axial groove and presses the control element into it Rest position in the axial groove.
- the control member is preferably designed as a pin made of spring material, the under Spring preload is held in the axial direction by the tension band as soon as that Drawstring releases the axial groove, and under its spring preload from the Axial groove emerges.
- the control element occurs as soon as it emerges from the axial groove can, in tax recesses of the control discs, which are in Extend circumferential direction on the inner circumference of the control discs with which the Control discs on a corresponding rotatable bearing sleeve of the winding shaft are rotatably mounted.
- the control discs have on their outer circumference corresponding control cam or control notches that with corresponding Approach the catches of the pawls and actuate the pawls.
- Fig. 1 shows a longitudinal section through a turning device 2.
- a winding drum 14 is fastened in a rotationally fixed manner and an annular groove 16 their scope.
- a tension band 18 attached, for example, by means of a pin 21 which is in the annular groove 16 can be wound or unwound and at its lower end on the End slat of a curtain 28 made up of slats 29 is fastened, cf. 2a to 16a.
- the circumference Winding drum 14 is provided with a keyway 22 corresponding to a cross section wedge-shaped ring segment 30 frictionally receives.
- a turning member 26 is attached, which one Contains conductor cord / bridge cord 26a, which on an inner and an outer Carrying cord 26 are attached and the slats 29 carry.
- the winding drum 14 merges axially into a sleeve 20, which is also non-rotatable the shaft 12 is seated and either integrally connected to the winding drum 14 is or is formed as a separate part.
- a sleeve 20 On the sleeve 20 are rotatable first control disk 40 and a second control disk 50 are mounted.
- a control member 80 Parallel to the winding shaft 12 is an axial groove 17 on the bottom of the annular groove 16 provided axially under the keyway 22 and under the control discs 40th and extends through 50 and receives a control member 80 which only is shown schematically, consists of a pin made of spring material and with one end is rotatably attached to the winding drum 14, whereas that other end with little radial offset essentially parallel to the Winding shaft 12 runs.
- the control discs 40 and 50 have the sleeve 20 adjacent over predefined circumferential angle circumferential recesses 42, 52 and in a predefined one relative angular position to the radial control flanks 43, 53 of the Corresponding circumferential recesses 42, 52 on their outer circumference Control cams or notches 44 or 54.
- the control cams or notches 44, 54 act with corresponding control approaches 61, 62 and 72 of a first one Control pawl 60 and a second control pawl 70 together, cf. 2 to 16th
- a second fixed stop 34 is provided in the keyway 22 against which the Ring segment 30 when pulling the curtain 28, that is, when the Winding shaft 12 in the upward direction, starts and the frictional engagement of the ring segment 30 eliminated relative to the keyway 22.
- the second fixed stop 34 When creating ring segment 30 the second fixed stop 34, the slats 29 assume their open position, see. Figures 2 to 16.
- 2a to 16a represent a section along the line B-B and give the Position of the ring segment 30 and the pawls 60, 70 in the keyway 22 again.
- 2b to 16b represent a section along the line C-C and give the Position of the first control disc 40 and the interaction of the Control cam 44 with the control lugs 61, 62, 72 of the pawls 60, 70 again.
- 2c to 16c each represent a section along the line D-D and give the position of the second control disc 50 again and that Interaction of the tax notch 54 with the tax rates 61, 62, 72 of the Pawls 60 and 70.
- the control lugs 61 and 62 of the first pawl 60 and Control approach 72 extend parallel to the shaft 12 over both Control disks 40, 50, thus act with both control disks 40 and 50 together and are therefore also visible on all FIGS. 2b to 16b and 2c to 16c.
- the control shoulder 72 projects radially in the region of the first control disk 40 further into the center of the control disk 40 than in the area of the second Control disc 50.
- Fig. 2 shows the beginning of a downward movement of the curtain 28, the Slats 29 are in the open position.
- the Slats 29 are in the open position.
- it will Ring segment 30 frictionally carried in the keyway 22 and therefore rotates together with the shaft 12 counterclockwise until the Ring segment 30 runs against the first pawl 60, which - from the control cam 61, 62 and the control disk 50 controlled - is lowered into the keyway 22, Position E, and therefore the frictional engagement between keyway 22 and ring segment 30 solves.
- the slats 29 take the one shown in FIG. 3 Intermediate position between the open position and the closed position.
- the curtain - in the Fig. 3 shown slat position - moved further down.
- Control member 80 - which is rotatably connected to the shaft 12 - against one Control edge 43 of the first control disk 40 and takes - with another Downward rotation - the first control disk 40 by a predetermined first Setting angle with until the control shoulder 72 in a control notch 44 of the first Control disc 40, and so that the second pawl 70 engages in the keyway 22, Position E to the ring segment 30 in a subsequent Intercept upward rotation, cf. also FIGS. 6 and 7.
- both remain Pawls 60, 70 are lifted out of the keyway 22 until the ring segment 30 is therefore passes under the first pawl 60 and finally against a first stop 32 comes to the plant. Since the turning organs 26 firmly with the ring segment 30 are connected, the position of the ring segment 30 in the keyway 22 sets the Inclination angle of the slats 29 fixed. So if the ring segment 30 under the runs through the first pawl 60 against the first stop 32, so that the inclination of the slats 29 changed until the slats completely closed position, i.e. assume its closed position. The curtain is then in its lower end position when fully closed Slats, cf. Fig. 12. At this last downward turn the control takes 80 both control discs 40, 50 with which the two pawls 60, 70 in again lower the keyway 22 - position E, cf. Fig. 12.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Wendevorrichtung für eine raffbare Lamellenjalousie mit einer von einer Wickel- und Wendewelle drehfest durchsetzten Wickeltrommel, einer Ringnut am Umfang der Wickeltrommel, in der ein Zugband aufund abwickelbar ist, einer Keilnut am Umfang der Wickeltrommel, die ein im Querschnitt entsprechend keilförmiges Ringsegment, an dem ein Wendeorgan zum Tragen und Wenden der Lamellen hängt, reibschlüssig führt, einen ersten festen Anschlag in der Keilnut gegen den das Ringsegment beim Absenken des Jalousiebehanges anläuft und den Reibschluss des Ringsegments in der Schließstellung der Lamellen beseitigt, einen zweiten festen Anschlag in der Keilnut, gegen den das Ringsegment beim Aufziehen des Jalousiebehanges anläuft und den Reibschluss des Ringsegments in der Offenstellung der Lamellen beseitigt, eine erste in die Keilnut absenkbare Klinke, die das Ringsegment beim Absenken des Jalousiebehanges in einer Zwischenstellung zwischen Offen- und Schließstellung der Lamellen abfängt. The invention relates to a turning device for a venetian blind with a winding drum penetrated by a winding and turning shaft, an annular groove on the circumference of the winding drum, in which a drawstring opens and closes can be developed, a keyway on the circumference of the winding drum, which is a Cross section corresponding to wedge-shaped ring segment on which a turning organ for carrying and turning the slats depends, leads frictionally, a first firm stop in the keyway against which the ring segment when lowering the Blind curtain starts up and the frictional engagement of the ring segment in the Removed the closed position of the slats, a second fixed stop in the Keyway, against which the ring segment when pulling the blind curtain starts and the frictional engagement of the ring segment in the open position of the slats eliminated, a first pawl that can be lowered into the keyway, which the ring segment at Lowering the blind curtain in an intermediate position between open and Intercept the closed position of the slats.
Aus der DE 3 018 955 ist eine Wendevorrichtung bekannt, bei der eine Keilnut am Umfang der Wickeltrommel vorgesehen ist, in der ein entsprechend keilförmiges Ringsegment reibschlüssig geführt wird. An dem Ringsegment ist das Wendeorgan befestigt, welches beispielsweise als Leiterkordel mit zwei vertikalen Tragkordeln und diese verbindenden Stegkordel ausgebildet ist und auf den Stegkordeln die Lamellen trägt. In die Keilnut ragen zwei feste Anschläge hinein, gegen die das Ringsegment anlaufen kann, mit der Folge, dass dann der Reibschluss zwischen Ringsegment und der Wickeltrommel beseitigt wird, das Ringsegment der weiteren Drehbewegung der Wickeltrommel also nicht mehr folgt. Die festen Anschläge sind dabei so positioniert, dass sie bei einer Abwärtsbewegung des Behangs das Ringsegment in einer Position festhalten, welche der Schließstellung der Lamellen entspricht, dass sie dagegen bei einer Aufwärtsbewegung des Behangs das Ringsegment festhalten, wenn der Behang seine Offenstellung einnimmt. Wenn also eine Abwärtsbewegung des Behangs durchgeführt wird, so gehen die Lamellen zuerst in ihre Schließstellung über, anschließend lässt sich der geschlossene Behang abwärts fahren. Bei einer Aufwärtsbewegung gehen die Lamellen zuerst in ihre Offenstellung über, anschließend läßt sich der vollständig offene Behang aufziehen.From DE 3 018 955 a turning device is known in which a keyway is provided on the circumference of the winding drum, in which a corresponding wedge-shaped ring segment is frictionally guided. Is on the ring segment attached the turning organ, which for example as a ladder cord with two vertical support cords and this connecting cord is formed and carries the slats on the bridge cords. Two fixed stops protrude into the keyway into which the ring segment can run against, with the result that the Friction between ring segment and the winding drum is eliminated, that Ring segment of the further rotary movement of the winding drum is therefore no longer follows. The fixed stops are positioned so that they are at a Downward movement of the curtain hold the ring segment in one position which corresponds to the closed position of the lamellae that it Upward movement of the curtain hold the ring segment when the curtain occupies its open position. So if there is a downward movement of the curtain the slats first move into their closed position, the closed curtain can then be lowered. At a The slats first move upwards into their open position, then the completely open curtain can be opened.
Aus der DE 3 718 513 ist eine Wendevorrichtung der eingangs genannten Art bekannt, welche einer Weiterbildung der Wendevorrichtung gemäß der DE 3 018-955 darstellt und eine erste Klinke besitzt, welche das Ringsegment bei einer Abwärtsbewegung des Behangs in einer Zwischenstellung zwischen der Offenund der Schließstellung abfängt, so dass der Behang stets in der Zwischenstellung abwärts bewegt wird. Wenn dann - in jeder beliebigen Behangposition die Wickelwelle über einen vorgegebenen, vergleichsweise Leinendrehwinkel - in einer der Aufwärtsbewegung des Behangs entsprechenden Richtung zurückgedreht wird, so wird dabei die Klinke aus der Keilnut gehoben, so dass bei einer anschließenden Abwärtsbewegung des Behangs das Ringsegment gegen den festen Anschlag läuft, der die vollständige Schließstellung der Lamellen festlegt, und erst von diesem Anschlag abgefangen wird. Bei einer Aufwärtsbewegung des Behangs läuft dagegen das Ringsegment zuerst gegen den anderen festen Anschlag, der die Offenstellung der Lamellen festlegt, der Behang wird dann in der Offenstellung aufgezogen. Diese bekannte Wendevorrichtung besitzt den Vorteil, dass der Behang in einer Zwischenstellung in jede beliebige Position gefahren werden kann, dass anschließend durch eine Kurzbewegungsumkehr die Klinke aus der Keilnut herausgenommen wird, so dass dann bei einer erneuten weiteren Abwärtsbewegung der Behang in die vollständige Schließstellung übergeht. Ein Problem dieser bekannten Konstruktion besteht jedoch darin, dass das Herausnehmen der Klinke aus der Keilnut nur gelingt, wenn die hierfür notwendige Bewegungsumkehr einem genau festgelegten Drehwinkel (Intervall) entspricht. Bei Überschreiten dieses vorgegebenen Drehwinkels wird die Klinke in der Keilnut, die Umsteuerung in die Schließstellung des Behangs versagt.From DE 3 718 513 is a turning device of the type mentioned is known which a further development of the turning device according to DE 3 018-955 represents and has a first pawl, which the ring segment at a Downward movement of the curtain in an intermediate position between the open and intercepts the closed position, so that the curtain is always in the Intermediate position is moved down. If so - in any one Blind position the winding shaft over a predetermined, comparatively Line rotation angle - in a direction corresponding to the upward movement of the curtain Is turned back, the pawl is lifted out of the keyway, so that with a subsequent downward movement of the curtain the Ring segment runs against the fixed stop, which is the complete Set the closed position of the slats, and only intercepted by this stop becomes. In contrast, when the curtain moves upwards, the ring segment runs first against the other fixed stop, which is the open position of the slats specifies that the curtain is then raised in the open position. This well-known Turning device has the advantage that the curtain in an intermediate position can be moved to any position, that then by a Short movement reversal the pawl is removed from the keyway, so that when the curtain moves downward again, complete closed position passes. A problem with this known Construction, however, is that removing the pawl from the Keyway only succeeds if the necessary reversal of movement is precise specified rotation angle (interval) corresponds. If this is exceeded predetermined turn angle is the pawl in the keyway, the reversal in the The closed position of the curtain fails.
Aus der DE 2 642 655 ist eine Wendevorrichtung bekannt, bei welcher der
Behang in einer Zwischenstellung der Lamellen abwärts bewegt wird.
Vorgesehen ist ein Steuerorgan, welches in einer durch die Wickeltrommel axial
hindurchlaufenden Axilnut angeordnet ist und solange in der Axialnut eine
Ruhestellung einnimmt, solange das Zugband über die Axialnut gewickelt ist. Das
Steuerorgan geht in der unteren Behangposition, wenn nämlich das Zugband
soweit abgewickelt ist, dass es die Axialnut freigibt, in eine Aktivstellung über, in
der das Steuerorgan dann das Wendeorgan in eine der vollständigen
Schließstellung der Lamellen entsprechende Position bewegt. Bei dieser
bekannten Wendevorrichtung ist es jedoch nachteilig, dass die
Aufwärtsbewegung des Behangs nur in der Zwischenstellung der Lamellen
stattfinden kann.From
Aufbau der Erfindung ist es, eine Wendevorrichtung in der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass der Behang in einer halb offenen Zwischenstellung der Lamellen bis zur unteren Endposition des Behangs abwärts bewegt werden kann, anschließend in einfacher Weise durch kurzseitiges Anheben des Behangs und erneutes Absenken vollständig geschlossen werden kann und anschließend in der Offenstellung der Lamellen wieder nach oben bewegt werden kann. Dabei soll ein insgesamt einfacher und zuverlässig funktionierender Aufbau der Wendevorrichtung realisiert werden.The structure of the invention is a turning device in the aforementioned Kind in such a way that the curtain in a half-open Intermediate position of the slats down to the lower end position of the curtain can be moved, then in a simple manner by short-sided Raise the curtain and lower again completely can and then up again in the open position of the slats can be moved. An overall simple and reliable working structure of the turning device can be realized.
Diese Aufgabe wird bei der Wendevorrichtung in der eingangs genannten Art erfindungsgemäß gelöst durch eine zweite in die Keilnut absenkbare Klinke, die das Ringsegment beim Aufziehen des Jalousiebehanges in einer Zwischenstellung zwischen Offen- und Schließstellung der Lamellen abfängt, zwei auf der Welle drehbar gelagerte Steuerscheiben, die je nach ihrer Stellung die Klinken absenken oder anheben, ein Steuerorgan, welches in einer durch die Ringnut der Wickeltrommel hindurchlaufenden Axialnut angeordnet ist und in der Axialnut eine Ruhestellung einnimmt, solange das Zugband über die Axialnut gewickelt ist, und die in einer unteren Behangposition radial aus der Axialnut in eine Aktivstellung übergeht, wenn das Band die Axialnut freilegt und wobei das Steuerorgan in der Aktivstellung bei einer weiteren Drehung der Welle die erste und/oder die zweite Steuerscheibe über vorgegebene Stellwinkel mitnimmt und die beiden Klinken zur Steuerung des Ringsegments betätigt.This task is performed in the turning device in the type mentioned solved according to the invention by a second pawl that can be lowered into the keyway the ring segment when the blind curtain is pulled up in an intermediate position between the open and closed positions of the slats, two on the Shaft rotatably mounted control discs, which, depending on their position, the pawls lower or raise a control element, which in a through the annular groove of the Winding drum is arranged through the axial groove and in the axial groove assumes a rest position as long as the tension band is wound over the axial groove is, and which in a lower curtain position radially from the axial groove in a Active position passes when the band exposes the axial groove and that Control element in the active position with a further rotation of the shaft the first and / or entrains the second control disk via a predetermined setting angle and the two pawls operated to control the ring segment.
Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, dass zwei in die Keilnut absenkbare bzw. aus der Keilnut herausnehmbare Klinken vorgesehen sind, und dass ein Steuerorgan in eine Axialnut im Boden der Wickeltrommel angeordnet ist und aus der Axialnut heraustritt, wenn das Zugband - in der unteren Behangposition - soweit abgewickelt ist, dass es die Axialnut freigibt. Das Steuerorgan tritt dann aus der Axialnut heraus und tritt in radiale Ausnehmungen zweier Steuerscheiben ein, die drehbar auf der Welle gelagert sind, so dass das Steuerorgan über die beiden Steuerscheiben die beiden Klinken zur Steuerung des Ringsegments betätigen kann. Durch diese konstruktive Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Wendevorrichtung ist es möglich, das Wendeorgan der Vorrichtung, und damit die Lamellenneigung in Abhängigkeit von der Abwärtsbewegung oder Aufwärtsbewegung des Behangs in der gewünschten Weise zu betätigen, so dass folgender Bewegungsablauf verwirklicht wird: Der Behang lässt sich in einer Zwischenstellung der Lamellen, die zwischen der Offenstellung und der Schließstellung liegt, nach unten bewegen, bis der Behang die untere Endstellung erreicht hat, in der das Zugband -an dem die unterste Endlamelle befestigt ist - soweit abgewickelt ist, dass es das Steuerorgan freigibt bis zum Erreichen der unteren Endlage ist die erste Klinke in die Keilnut gesenkt, das Ringsegment wird daher von dieser Klinke, die in Abwärtsdrehrichtung vor dem zweiten Endanschlag liegt, abgefangen und kann der weiteren Abwärtsdrehung der Wickelwelle nicht folgen. Wird nach Erreichen der untersten Behangposition der Behang geringfügig angehoben und anschließend abgesenkt, so werden die beiden Klinken von dem Steuerorgan nacheinander so betätigt, dass dabei die Lamellen in ihre vollständig geschlossene Schließstellung übergehen. Die zweite Klinke fällt nun während der kurzen Bewegungsumkehr in die Keilnut ein, um bei dem kurzen Anheben des Behangs die Lamellen in der Zwischenstellung zu halten. Besonders vorteilhaft ist dabei, dass das Ende des Umsteuerweges, also des benötigten Rückwärts-Drehwinkels für den Benutzer dadurch sichtbar gemacht werden kann, dass bei Erreichen des Drehrichtungs-Umkehrpunktes die zweite Klinke ausgehoben wird, wodurch die Lamellen ihre Zwischenstellung verlassen und sich weiter öffnen wollen. Dies signalisiert den Benutzer, dass der Drehwinkel-Umkehrpunkt erreicht ist und durch erneutes Absenken des Behangs dann die Schließstellung der Lamellen erreicht werden kann.The advantages of the invention are in particular that two in the keyway lowerable or removable from the keyway pawls are provided, and that a control member is arranged in an axial groove in the bottom of the winding drum and comes out of the axial groove when the drawstring - in the lower one Blind position - so far developed that it releases the axial groove. The The control member then emerges from the axial groove and enters radial recesses two control discs, which are rotatably mounted on the shaft, so that Control unit via the two control discs, the two pawls for control of the ring segment can operate. Through this constructive design of the Turning device according to the invention, it is possible to turn the Device, and thus the slat inclination depending on the Downward movement or upward movement of the curtain in the desired Act so that the following sequence of movements is realized: The The curtain can be positioned in an intermediate position between the slats Open and closed positions, move down until the curtain has reached the lower end position, in which the drawstring is the lowest End lamella is fastened - to the extent that it releases the control unit until the lower end position is reached, the first pawl is lowered into the keyway, the ring segment is therefore from this pawl, which is in the downward rotation direction the second end stop is intercepted and the other can Do not follow the downward rotation of the winding shaft. Will be after reaching the bottom Position of the curtain slightly raised and then lowered, the two pawls are actuated one after the other by the control device in such a way that the slats are in their fully closed closed position pass. The second jack now falls in during the short reversal of movement the keyway to keep the slats in the Hold intermediate position. It is particularly advantageous that the end of the Reversal path, i.e. the required backward rotation angle for the user can be made visible when the direction of rotation reversal point is reached the second pawl is lifted, causing the slats to become their Leave the intermediate position and want to open up further. This signals the User that the turning point reversal point is reached and by again Lowering the curtain then the closed position of the slats can be reached can.
Die Vorteile der Erfindung liegen also darin, dass nach Erreichen der unteren Endlage des Behangs zwei Klinken über das aus der Axialnut austretende Steuerorgan in zeitlicher Abfolge so ausgesteuert werden können, dass eine einfache und zuverlässige Umsteuerung des Behangs in den Lamellen-Schließzustand - durch zweimalige Drehrichtungsumkehr - möglich ist, wobei insbesondere dem Benutzer der Umkehrpunkt für die Drehrichtungsumkehr optisch deutlich angezeigt wird, weil bei dem zweiten Umkehrpunkt (also der erneuten Abwärtsbewegung) die Lamellen ihre Zwischenstellung verlassen und die Tendenz erkennen lassen, in die Offenstellung überzugehen.The advantages of the invention are that after reaching the lower one End position of the curtain two pawls over the emerging from the axial groove Tax body can be controlled in chronological order so that a simple and reliable reversal of the curtain in the slat closed state - is possible by reversing the direction of rotation twice, whereby especially the user the reversal point for reversing the direction of rotation is visually clearly displayed, because at the second reversal point (i.e. the another downward movement) the slats leave their intermediate position and show the tendency to switch to the open position.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung tritt das Steuerorgan bei freiliegender Axialnut, wenn also der Behang seine untere Endlage erreicht hat und auch die letzte Lage des Zugbandes von der Axialnut abgewickelt ist, radial in Umfangsausnehmungen der ersten und der zweiten Steuerscheibe ein und nimmt -nach einem vorgegebenen ersten Freilaufwinkel in Abwärtsdrehrichtung - die erste Steuerscheibe, einen vorgegebenen ersten Stellwinkel mit, bis die zweite Klinke - von einer entsprechenden Steuerkerbe am Außenumfang der Steuerscheibe gesteuert, in die Keilnut einfällt und das Ringsegment gegen eine Aufwärtsdrehung der Welle (die eine Aufwärtsbewegung des Behangs entspricht) abfängt. Bei einer weiteren Abwärtsdrehung der Wickelwelle nimmt das Steuerorgan die erste und die zweite Kurvenscheibe mit, bei einer dann anschließenden Aufwärtsbewegung über einen vorgegebenen zweiten Freilaufwinkel wird anschließend die erste Steuerscheibe von dem Steuerorgan einen vorgegebenen Stellwinkel zurückgesetzt und dabei die erste und die zweite Klinke aus der Keilnut ausgehoben, das Ringsegment wird dann von der zweiten Klinke nicht mehr festgehalten, die Lamellen besitzen die Tendenz in ihre Offenstellung überzugehen und signalisieren den Benutzer dadurch, dass die erneute Drehrichtungsumkehr - nun erneut in die Abwärtsrichtung - durchgeführt werden soll. Bei einer erneuten Abwärtsbewegung bleibt die erste Klinke ausgeklinkt. Das Ringsegment kann unter der ersten Klinke hindurch gegen den zweiten festen Anschlag laufen, wodurch das Wendeorgan die Lamellen in ihre Schließstellung wendet. Bei dieser Abwärtsdrehung nimmt das Steuerorgan die beiden Steuerscheiben soweit mit, bis die beiden Klinken wieder in die Keilnut einfallen.According to a preferred embodiment of the invention, the control element occurs with an exposed axial groove, i.e. when the curtain reaches its lower end position and the last layer of the drawstring is unwound from the axial groove, radially in circumferential recesses of the first and the second control disk and takes in after a predetermined first freewheel angle Downward direction of rotation - the first control disc, a predetermined first Setting angle with until the second pawl - from a corresponding control notch on Controlled the outer circumference of the control disc, enters the keyway and that Ring segment against an upward rotation of the shaft (the one Upward movement of the curtain corresponds) intercepts. Another Downward rotation of the winding shaft, the control member takes the first and the second Cam with, with a subsequent upward movement over The first control disk then becomes a predetermined second freewheel angle reset a predetermined setting angle by the control element and lifted the first and the second pawl out of the keyway, the Ring segment is then no longer held by the second pawl, the Slats have the tendency to pass into their open position and signal the user by changing the direction of rotation again - now again in the downward direction. With another Downward movement, the first pawl remains released. The ring segment can run under the first pawl against the second fixed stop, whereby the turning device turns the slats into their closed position. at this downward rotation, the control member takes the two control disks until the two pawls fall back into the keyway.
Besonders bevorzugt besitzt die erste Klinke gegen den zweiten festen Anschlag hin eine schräge Anlaufflanke, gegen welche das Ringsegment vom zweiten festen Anschlag war als der unteren geschlossenen Endlage her kommend, bei einer Aufwärtsbewegung anläuft und die erste Klinke aus der Keilnut nach außen drückt, so dass das Ringsegment unter der ersten Klinke hindurchlaufen kann. Bei einer weiteren Aufwärtsbewegung wird die erste Steuerscheibe von dem Steuerorgan wieder soweit zurückgesetzt, bis die zweite Klinke aus der Keilnut aushebt, der Behang kann in der Offenstellung der Lamellen vollständig wieder nach oben bewegt werden. Bei dieser Aufwärtsbewegung wickelt dann das Zugband sich über die Axialnut und drückt dabei das Steuerorgan in seine Ruhestellung in die Axialnut zurück.The first pawl particularly preferably has against the second fixed stop towards a sloping start flank against which the ring segment from the second fixed stop was coming from as the lower closed end position an upward movement and the first pawl out of the keyway presses so that the ring segment can pass under the first pawl. In the event of a further upward movement, the first control disk is moved by the Control unit reset until the second pawl comes out of the keyway lifts, the curtain can be completely in the open position of the slats again be moved upwards. With this upward movement it then wraps Drawstring over the axial groove and presses the control element into it Rest position in the axial groove.
Das Steuerorgan ist bevorzugt als Stift aus Federmaterial ausgebildet, der unter Federvorspannung von dem Zugband in der Axialen gehalten ist, sobald das Zugband die Axialnut freigibt, und unter seiner Federvorspannung aus der Axialnut heraustritt. Das Steuerorgan tritt, sobald es aus der Axialnut austreten kann, in Steuerausnehmungen der Steuerscheiben ein, die sich in Umfangsrichtung am Innenumfang der Steuerscheiben erstrecken, mit dem die Steuerscheiben auf einer entsprechenden drehfesten Lagerhülse der Wickelwelle drehbar gelagert sind. Die Steuerscheiben besitzen an ihrem Außenumfang entsprechende Steuemocken oder Steuerkerben, die mit entsprechenden Ansätzen der Klinken in Eingriff gelangen und die Klinken betätigen.The control member is preferably designed as a pin made of spring material, the under Spring preload is held in the axial direction by the tension band as soon as that Drawstring releases the axial groove, and under its spring preload from the Axial groove emerges. The control element occurs as soon as it emerges from the axial groove can, in tax recesses of the control discs, which are in Extend circumferential direction on the inner circumference of the control discs with which the Control discs on a corresponding rotatable bearing sleeve of the winding shaft are rotatably mounted. The control discs have on their outer circumference corresponding control cam or control notches that with corresponding Approach the catches of the pawls and actuate the pawls.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale der Unteransprüche gekennzeichnet.Advantageous developments of the invention are due to the features of the subclaims characterized.
Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1
- einen Längsschnitt durch eine Wendevorrichtung; und
- Fig. 2a, b, c bis 16a, b, c
- eine schematische Abfolge der Positionen des Steuerorgans, der Steuerscheiben, der Klinken und des Ringsegments während einer Abwärtsbewegung, einer zweifachen Drehrichtungsumkehr in der unteren Endlage des Behangs und einer anschließenden Aufwärtsbewegung des Behangs.
- Fig. 1
- a longitudinal section through a turning device; and
- 2a, b, c to 16a, b, c
- a schematic sequence of the positions of the control member, the control discs, the pawls and the ring segment during a downward movement, a double reversal of the direction of rotation in the lower end position of the curtain and a subsequent upward movement of the curtain.
Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch eine Wendevorrichtung 2. Auf eine Wickelwelle
12 ist drehfest eine Wickeltrommel 14 befestigt, die eine Ringnut 16 an
ihrem Umfang besitzt. Am Boden der Ringnut 16 ist ein Zugband 18
beispielsweise mittels eines Stiftes 21 befestigt, welches in der Ringnut 16
aufwickelbar bzw. abwickelbar ist und an seinem unteren Ende an der
Endlamelle eines aus Lamellen 29 aufgebauten Behangs 28 festgemacht ist, vgl.
auch die Fig. 2a bis 16a. Neben der Ringnut 16 ist am Umfang der
Wickeltrommel 14 eine Keilnut 22 vorgesehen, die ein im Querschnitt entsprechend
keilförmiges Ringsegment 30 reibschlüssig aufnimmt. An dem
Ringsegment 30 ist ein Wendeorgan 26 befestigt, welche eine
Leiterkordel/Stegkordeln 26a enthält, die an einer inneren und einer äußeren
Tragkordel 26 befestigt sind und die Lamellen 29 tragen. Alternativ lassen sich
statt Stegkordeln 26a auch andere Trag- und Wendeorgane an dem
Ringsegment 30 zum Tragen und Wenden der Lamellen anbringen.Fig. 1 shows a longitudinal section through a
Die Wickeltrommel 14 geht axial in eine Hülse 20 über, die ebenfalls drehfest auf
der Welle 12 sitzt und entweder einstückig mit der Wickeltrommel 14 verbunden
ist oder als separates Teil ausgebildet ist. Auf der Hülse 20 sind drehbar eine
erste Steuerscheibe 40 und eine zweite Steuerscheibe 50 gelagert.The
Parallel zur Wickelwelle 12 ist auf dem Boden der Ringnut 16 eine Axialnut 17
vorgesehen, die sich axial unter der Keilnut 22 und unter den Steuerscheiben 40
und 50 hindurch erstreckt und ein Steuerorgan 80 aufnimmt, welches nur
schematisch dargestellt ist, aus einem Stift aus Federmaterial besteht und mit
einem Ende drehfest an der Wickeltrommel 14 befestigt ist, wohingegen das
andere Ende mit geringer radialer Ankröpfung im Wesentlichen parallel zur
Wickelwelle 12 verläuft. Parallel to the
Die Steuerscheiben 40 und 50 besitzen der Hülse 20 benachbart über
vorgegebene Umfangswinkel Umfangsausnehmungen 42, 52 sowie in vorgegebener
relativer Winkellage zu den radialen Steuerflanken 43, 53 der
Umfangsausnehmungen 42, 52 an ihrem Außenumfang entsprechende
Steuemocken oder Steuerkerben 44 bzw. 54. Die Steuemocken oder -kerben 44,
54 wirken mit entsprechenden Steueransätzen 61, 62 bzw.72 einer ersten
Steuerklinke 60 und einer zweiten Steuerklinke 70 zusammen, vgl. die Fig. 2 bis
16.The
In der Keilnut 22 der Wickeltrommel 14 ist unterhalb der Wickelwelle 12 ein erster
fester Anschlag 32 vorgesehen, gegen den das Ringsegment 30 beim Absenken
des Behangs 28, also bei einer Vorwärtsdrehung der Wickelwelle 12 anläuft und
den Reibschluss des Ringsegments 30 beseitigt. Bei Anlage des Ringsegments
30 an den ersten festen Anschlag 32 nehmen die auf dem Wendeorgan 26
aufliegenden Lamellen 29 ihre Schließstellung ein.In the
Vorgesehen ist ein zweiter fester Anschlag 34 in der Keilnut 22, gegen den das
Ringsegment 30 beim Aufziehen des Behangs 28, also bei Drehung der
Wickelwelle 12 in Aufwärtsrichtung, anläuft und den Reibschluss des Ringsegments
30 relativ zur Keilnut 22 beseitigt. Bei Anlage des Ringsegments 30 an
dem zweiten festen Anschlag 34 nehmen die Lamellen 29 ihre Offenstellung ein,
vgl. die Figuren 2 bis 16.A second fixed
Die Fig. 2 bis 16 zeigen - in schematischer Abfolge - verschiedene Stellungen der
Wickelwelle 12, der ersten Steuerscheibe 40, der zweiten Steuerscheibe 50, der
ersten Klinke 60 und der zweiten Klinke 70 sowie des Steuerorgans 80 beim
Abwickeln des Zugbandes 18, also bei einer Abwärtsbewegung des Behangs 28
bis in die untere Endlage, einer anschließenden Aufwärtsbewegung und einer
erneuten Abwärtsbewegung bis in die untere Endlage des Behangs 28, der dann
vollständig geschlossen ist.2 to 16 show - in a schematic sequence - different positions of the
Die Fig. 2a bis 16a stellen einen Schnitt längs der Linie B-B dar und geben die
Stellung des Ringsegments 30 und der Klinken 60, 70 in der Keilnut 22 wieder.
Die Fig. 2b bis 16b stellen einen Schnitt längs der Linie C-C dar und geben die
Stellung der ersten Steuerscheibe 40 und das Zusammenspiel des
Steuemockens 44 mit den Steueransätzen 61, 62, 72 der Klinken 60, 70 wieder. 2a to 16a represent a section along the line B-B and give the
Position of the
Die Fig. 2c bis 16c stellen jeweils einen Schnitt längs der Linie D-D dar und
geben die Stellung der zweiten Steuerscheibe 50 wieder und das
Zusammenspiel der Steuerkerbe 54 mit den Steueransätzen 61, 62, 72 der
Klinken 60 und 70. Die Steueransätze 61 und 62 der ersten Klinke 60 und der
Steueransatz 72 erstrecken sich parallel zu der Welle 12 jeweils über beide
Steuerscheiben 40, 50, wirken also mit beiden Steuerscheiben 40 und 50
zusammen und sind daher auch auf allen Fig. 2b bis 16b und 2c bis 16c sichtbar.
Der Steueransatz 72 ragt jedoch im Bereich der ersten Steuerscheibe 40 radial
weiter in das Zentrum der Steuerscheibe 40 hinein als im Bereich der zweiten
Steuerscheibe 50.2c to 16c each represent a section along the line D-D and
give the position of the
Fig. 2 zeigt den Beginn einer Abwärtsbewegung des Behangs 28, wobei die
Lamellen 29 in der Offenstellung sind. Während einer Abwärtsbewegung wird das
Ringsegment 30 reibschlüssig in der Keilnut 22 mitgenommen und dreht daher
zusammen mit der Welle 12 solange im Gegenuhrzeigersinn, bis das
Ringsegment 30 gegen die erste Klinke 60 anläuft, die - von den Steuemocken
61, 62 und der Steuerscheibe 50 gesteuert -in die Keilnut 22 abgesenkt ist,
Stellung E, und daher den Reibschluss zwischen Keilnut 22 und Ringsegment 30
löst. Bei der weiteren Abwärtsdrehung, vgl. Fig. 3, liegt dann das Ringsegment 30
gegen die erste Klinke 60 an, die Lamellen 29 nehmen die in Fig. 3 dargestellte
Zwischenstellung zwischen der Offenstellung und der Schließstellung an. Bei
weiterer Abwärtsdrehung - im Gegenuhrzeigersinn - wird der Behang - in der in
Fig. 3 gezeigten Lamellenposition - weiter nach unten bewegt.Fig. 2 shows the beginning of a downward movement of the
In Fig. 4 ist eine Position erreicht, in welche das Zugband 18 soweit von der
Wickelwelle 12 abgewickelt ist, dass es die Axialnut 17 - vgl. Fig. 1 - freigibt.
Dadurch tritt das Steuerorgan 80 radial aus der Axialnut 17 heraus und befindet
sich dann in den der Welle 12 benachbarten Umfangsausnehmungen 42, 52 der
ersten und zweiten Steuerscheibe 40, 50. Nach Durchlaufen eines vorgegebenen
ersten Freilaufwinkels bei der weiteren Abwärtsdrehung, vgl. Fig. 5, läuft das
Steuerorgan 80 - welches drehfest mit der Welle 12 verbunden ist - gegen eine
Steuerflanke 43 der ersten Steuerscheibe 40 an und nimmt - bei weiterer
Abwärtsdrehung - die erste Steuerscheibe 40 um einen vorgegebenen ersten
Stellwinkel mit, bis der Steueransatz 72 in eine Steuerkerbe 44 der ersten
Steuerscheibe 40, und damit die zweite Klinke 70 in die Keilnut 22 einfällt,
Stellung E, um das Ringsegment 30 bei einer sich anschließenden
Aufwärtsdrehung abzufangen, vgl. auch die Fig. 6 und 7.In Fig. 4, a position is reached in which the
Fig. 7 zeigt das Ringsegment 30 ausgekoppelt zwischen den beiden Klinken 60,
70; die Lamellen 29 befinden sich noch unverändert in ihrer Arbeitsstellung, die
zwischen der Offenstellung und der Schließstellung liegt. Bei einer
anschließenden Drehrichtungsumkehr, also bei einer sich nun anschließenden
Aufwärtsdrehung - im Urzeigersinn der Wickelwelle 12 - durchläuft das
Steuerorgan 80 erneut in der ersten Steuerscheibe 40 den vorgegebenen ersten
Freilaufwinkel und nimmt anschließend die erste Steuerscheibe 40 über einen
vorgegebenen Stellwinkel mit, bis schließlich die erste Klinke 60 und die zweite
Klinke 70 durch die Steueransätze 62 und 72 und die Steuemocken 44 aus der
Keilnut 22 - in die Stellung A - ausgehoben werden, vgl. Fig. 8a und Fig. 10. Wird
nun die Aufwärtsdrehung fortgesetzt, vgl. Fig. 10, so läuft das Ringsegment 30 -
wieder im Reibschluss mit der Keilnut 22 - unter der zweiten Klinke 70 hindurch,
wodurch sich nun die Lamellen 29 des Behangs 28 weiter öffnen. Diese
einsetzende Öffnungsbewegung soll dem Benutzer als Signal dienen, dass er
nun die zweite Drehrichtungsumkehr vornehmen kann, also eine erneute
Abwärtsbewegung - Wickelwelle 12 im Gegenuhrzeigersinn - starten kann.7 shows the
Bei der nun einsetzenden erneuten Abwärtsbewegung, vgl. Fig. 11, bleiben beide
Klinken 60, 70 aus der Keilnut 22 ausgehoben, bis das Ringsegment 30 daher
unter der ersten Klinke 60 hindurchläuft und schließlich gegen einen ersten Anschlag
32 zur Anlage kommt. Da die Wendeorgane 26 fest mit dem Ringsegment
30 verbunden sind, legt die Stellung des Ringsegments 30 in der Keilnut 22 den
Neigungswinkel der Lamellen 29 fest. Wenn also das Ringsegment 30 unter der
ersten Klinke 60 hindurch gegen den ersten Anschlag 32 läuft, so wird dadurch
die Neigungsstellung der Lamellen 29 soweit verändert, bis die Lamellen ihre vollständig
geschlossene Position, also ihre Schließstellung einnehmen. Der Behang
befindet sich dann in seine untere Endlage bei vollständig geschlossenen
Lamellen, vgl. Fig. 12. Bei dieser letzten Abwärtsdrehung nimmt das Steuerorgan
80 beide Steuerscheiben 40, 50 mit, welche die beiden Klinken 60, 70 erneut in
die Keilnut 22 - Stellung E - absenken, vgl. Fig. 12.When the downward movement begins again, cf. Fig. 11, both remain
Pawls 60, 70 are lifted out of the
Will der Benutzer den Behang aus der vollständig geschlossenen unteren
Endlage, Fig. 12, hochfahren oder hoch- ziehen, so entfernt sich das
Ringsegment 30 von dem ersten Anschlag 32 und läuft unter der ersten Klinke 60
hindurch und drückt bei dieser Drehbewegung gegen eine Anlaufflanke 61,
wodurch die erste Klinke 60 nach außen gedrückt wird und das Ringsegment 30
unter der ersten Klinke 60 hindurch gegen die zweite Klinke 70 laufen kann,
welche von der ersten Steuerscheibe 40 und dem Steueransatz 72aus der
Keilnut 22 ausgehoben wird in die Stellung A, vgl. Fig. 13 und 14.The user wants the curtain out of the fully closed bottom
Move up or up to the end position, Fig. 12, this will remove it
Ring
Bei weiterer Aufwärtsdrehung, vgl. Fig. 14 und 15, dreht das Steuerorgan 80 die
erste Steuerscheibe 40 weiter im Uhrzeigersinn, die zweite Klinke 70 bleibt aus
der Keilnut 22 ausgehoben, das Ringsegment 30 kann dann unter der zweiten
Klinke 70 hindurchlaufen, bei dieser Laufbewegung verstellt sich der Neigungswinkel
der Lamellen 29, diese gehen dann in ihre Offenstellung über, vgl. auch
Fig. 16.With further upward rotation, cf. 14 and 15, the
Bei der in Fig. 15 erreichten Stellung legt sich das Zugband 18 wieder über die
Axialnut 17 und drückt dadurch das Steuerorgan 80 in seine wellennahe Ruhestellung.
Die Scheiben 40, 50 sind in ihrer Ausgangsposition zurückgesetzt und
nehmen ihre Ruhestellung ein, das Steuerorgan 80 bleibt in der Ruhestellung,
wenn sich allmählich das Zugband 18 auf das Steuerorgan 80 legt und dieses in
der Ruhestellung hält. Dabei läuft das Ringsegment 30 - bei weiterer Aufwärtsbewegung
- gegen den zweiten Anschlag 34 und wird dadurch aus der Keilnut
wieder ausgehoben. Die Lamellen 29 behalten dann diese Grundstellung bei
weiterer Aufwärtsbewegung bei, die erste Klinke 60 ist in ihre Eingriffstellung E
zurückgekehrt, die zweite Klinke 70 ist aus der Keilnut ausgehoben, Stellung A.In the position reached in FIG. 15, the
Claims (10)
- Tilting device for a gatherable slatted blind with a winding drum (14) transfixed by a winding and tilting shaft (12),
with an annular groove (16) on the circumference of the winding drum (14) in which a draw tape (18) can be wound and unwound,
with a tapered groove (22) on the circumference of the winding drum (14) which guides with frictional connection a ring segment (30) of matching tapered cross-section on which a tilting means (26) for supporting and tilting the slats (29) is hung,
[with] a first fixed stop (32) in the tapered groove (22) against which the ring segment (30) abuts during lowering of the blind, with release of the frictional connection of the ring segment (30) in the dosed position of the slats (29),
[with] a second fixed stop (34) in the tapered groove (22) against which the ring segment (30) abuts during raising of the blind, with release of the frictional connection of the ring segment (30) in the open position of the slats (29),
[and with] a first pawl (60) lowerable into the tapered groove (22) that traps the ring segment (30) in an intermediate position between the open and closed positions of the slats (29) during lowering of the blind,
characterized by a second pawl (70) lowerable into the tapered groove that traps the ring segment (30) in an intermediate position between the open and closed positions of the slats (29) during raising of the blind,
by two cam discs (40, 50) mounted rotatably on the shaft (12) which lower or raise the pawls (60, 70) depending on their position,
[and] by a control element (80) which is arranged in an axial slot (17) running through the tapered groove (22) in the winding drum (14) and assumes a rest position in the axial slot (17) so long as the draw tape (18) is wound over the axial slot (17); but in a lowered blind position, when the draw tape (18) uncovers the axial slot (17), the control element (80) moves radially out of the axial slot (17) into an active position in which upon further rotation of the shaft (12) it shifts the first and/or second cam discs (40, 50) through predetermined setting angles and actuates the two pawls (60, 70) controlling the ring segment (30). - Tilting device according to Claim 1,
characterized in that when the axial slot (17) is uncovered, the control element (80) slips radially into circumferential recesses (42, 52) in the first and second cam discs (40, 50) and, after a predetermined first overrun angle with downwards rotation, shifts the first cam disc (40) through a predetermined first setting angle until the second pawl (70) drops into the tapered groove (22) and locks the ring segment (30) against upwards rotation. - Tilting device according to Claim 2,
characterized in that upon further downwards rotation of the winding shaft (12), the control element (80) shifts the first and second cam discs (40, 50), [and] upon an ensuing upwards movement traverses a predetermined second overrun angle and then resets the first cam disc (40) by a a predetermined setting angle, thus lifting the first and second pawls (60, 62 [sic]) out of the tapered groove (22). - Tilting device according to Claim 3,
characterized in that upon a renewed downwards movement the first pawl (60) stays unlatched until the ring segment (30) running freely under the first pawl (60) abuts against the first fixed stop (32), and in that upon further downwards rotation during which the blind reaches its lower, dosed, end position, the control element (80) shifts both cam discs (40, 50) until both pawls (60, 70) drop back into the tapered groove (22). - Tilting device according to [any] one [of the] preceding claims,
characterized in that the first pawl (60) has a sloping lifting flank (61) towards the second stop (34), against which the ring segment (30), coming from the first stop (32) during an upwards movement, abuts, so that the first pawl (60) is pushed out of the tapered groove (22) and allows the ring segment (30) to pass under it. - Tilting device according to Claim 5,
characterized in that upon further upwards movement, the control element (80) shifts the first cam disc (40), which lifts the second pawl (62) out of the tapered groove (22). - Tilting device according to Claim 5 or Claim 6,
characterized in that upon the further upwards movement, the ring segment (30) abuts against the second fixed stop (32) and the control element (80) restores both cam discs (40, 50) to their initial position, and in that upon further upwards movement, the draw tape (18) plunges the control element (80) into its rest position in the axial slot (15 [sic]) of the shaft [sic] (14). - Tilting device according to any one of the preceding claims,
characterized in that the control element (80) emerges from the bottom of the annular groove (16) into the active position under spring preloading as soon as the draw element (18) is unwound and releases the control element (80). - Tilting device according to any one of the preceding claims,
characterized in that both cam discs (40, 50) are rotatably mounted adjacent to the winding drum (14) on a bearing sleeve (15) fixedly connected to the shaft (12) and/or winding drum (14), in that the axial slot (17) extends in the axial direction of the shaft (12) through the annular groove (16) in the co-rotating winding drum (14) and through the adjacent co-rotating bearing sleeve (15), and in that the free end of the control element (80) extends under the control cams (40. 50) within the axial slot (17). - Tilting device according to any one of the preceding claims,
characterized in that the cam discs (40, 50) have cam notches or bumps (44, 54) that lower the two pawls (60, 70) into the tapered groove (22) or lift them out of the tapered groove (22).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20109644U | 2001-06-09 | ||
DE20109644U DE20109644U1 (en) | 2001-06-09 | 2001-06-09 | Turning device for a venetian blind |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1264957A1 EP1264957A1 (en) | 2002-12-11 |
EP1264957B1 true EP1264957B1 (en) | 2004-06-30 |
Family
ID=7957933
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02012286A Expired - Lifetime EP1264957B1 (en) | 2001-06-09 | 2002-06-05 | Tilting mechanism for a lamellar blind |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1264957B1 (en) |
AT (1) | ATE270380T1 (en) |
DE (2) | DE20109644U1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH702332A1 (en) * | 2009-12-04 | 2011-06-15 | Griesser Holding Ag | Rotary bearing for lamellar blinds, has rotary disk provided with regions that exhibit different radii such that conveying speed of turning rope is changed with respect to respective angle positions |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH608563A5 (en) * | 1976-04-30 | 1979-01-15 | Schenker Emil Storen Und Masch | |
SE8203812L (en) * | 1982-06-18 | 1983-12-19 | Perma System Ab | STOCK BOCK FOR FACING PERSONALS |
EP1085163A3 (en) * | 1999-09-13 | 2003-07-02 | Baumann Hüppe AG | Tilting device for venetian blinds |
-
2001
- 2001-06-09 DE DE20109644U patent/DE20109644U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-06-05 EP EP02012286A patent/EP1264957B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-05 DE DE50200563T patent/DE50200563D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-06-05 AT AT02012286T patent/ATE270380T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE50200563D1 (en) | 2004-08-05 |
EP1264957A1 (en) | 2002-12-11 |
ATE270380T1 (en) | 2004-07-15 |
DE20109644U1 (en) | 2002-10-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69826566T2 (en) | Turning mechanism for a blind | |
EP2211012B2 (en) | Drive and turning device for the lamellae of a blind | |
DE69822083T2 (en) | Actuation mechanism for covers of architectural openings | |
DE2642655A1 (en) | RAFFSTORE | |
DE3037701A1 (en) | SHUTTERS, SHUTTERS OR THE LIKE | |
DE69007992T2 (en) | Up / down and rotation device for the slats of horizontal stores. | |
EP1264957B1 (en) | Tilting mechanism for a lamellar blind | |
DE3205491A1 (en) | Gathered blind | |
DE3731374C2 (en) | ||
EP0684361B1 (en) | Lifting and pivoting mechanism for lamellar blinds | |
DE3523290C2 (en) | ||
DE4427298A1 (en) | Method of clamping sun blind in extended position | |
DE2900451A1 (en) | Folding venetian blind turning mechanism coupling - has opposite offset serrated pawls on roller and cogwheel on spindle | |
DE3722604C2 (en) | Turning device for Roman blinds | |
DE2723043C3 (en) | ||
DE2325846A1 (en) | TURNING DEVICE FOR BLINDS | |
DE3726715C2 (en) | ||
DE953501C (en) | Slat blinds | |
EP2620583B1 (en) | Raising/pivot bearing for blinds with switchable intermediate position | |
DE2201056B1 (en) | Turning device for a slatted blind that can be gathered | |
EP1081327B1 (en) | Winding roller | |
EP1085163A2 (en) | Tilting device for venetian blinds | |
DE19524829C1 (en) | Permutation lock with combination set by knob | |
DE19548849B4 (en) | Switch-off device for a driven shaft | |
EP0561266A2 (en) | Lamellar blind |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20030611 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT CH DE FR LI NL |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: HUEPPELUX SONNENSCHUTZSYSTEME GMBH & CO. KG |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT CH DE FR LI NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040630 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ZIMMERLI, WAGNER & PARTNER AG |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50200563 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040805 Kind code of ref document: P |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050605 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20050331 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20060616 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060630 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080101 |