EP1250990B1 - Method for producing ceramic articles - Google Patents

Method for producing ceramic articles Download PDF

Info

Publication number
EP1250990B1
EP1250990B1 EP02007328A EP02007328A EP1250990B1 EP 1250990 B1 EP1250990 B1 EP 1250990B1 EP 02007328 A EP02007328 A EP 02007328A EP 02007328 A EP02007328 A EP 02007328A EP 1250990 B1 EP1250990 B1 EP 1250990B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mold part
pressing
grid
punches
articles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP02007328A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1250990A2 (en
EP1250990A3 (en
Inventor
Luciano Ghirelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ghitech Srl
Original Assignee
Ghitech Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ghitech Srl filed Critical Ghitech Srl
Publication of EP1250990A2 publication Critical patent/EP1250990A2/en
Publication of EP1250990A3 publication Critical patent/EP1250990A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1250990B1 publication Critical patent/EP1250990B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B3/00Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
    • B28B3/02Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein a ram exerts pressure on the material in a moulding space; Ram heads of special form
    • B28B3/08Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein a ram exerts pressure on the material in a moulding space; Ram heads of special form with two or more rams per mould
    • B28B3/083The juxtaposed rams working in the same direction

Definitions

  • the present invention relates to a method for producing ceramic articles with a mold with modular compartments.
  • This replacement requires stopping the press and an adequate intervention time, which is normally long, in order to complete the replacement or modification operations.
  • the aim of the present invention is to eliminate the above noted drawbacks of the known art, by providing a method for producing ceramic articles with a mold with modular compartments that allows to produce articles of different sizes from batch to batch or even simultaneously without necessarily replacing or modifying the feeder carriage and the lower part of the mold, and also allows to expel the air from the pressed clays rapidly and substantially completely, thus avoiding rejects of articles from production.
  • the reference numeral 1 generally designates an improved mold with modular compartments for producing ceramic articles.
  • the mold 1 comprises a lower mold part 2 with a single impression 3 and an upper mold part 4 with multiple punches 5, each accommodated within a through cell 6, having a closed perimeter, of a grid 7 that is supported by the upper mold part 4.
  • the sum of the surfaces of the impressions of the multiple punches 5 and of the grid 7 substantially corresponds to the overall surface of said single impression 3 of the lower mold part 2.
  • the punches 5 can move with respect to the grid 7 or vice versa: in the case of movable punches 5, the movement with respect to the grid 7 occurs synchronously and the multiple punches 5 are actuated by conventional actuators, constituted in practice by hydraulic or pneumatic cylinders 8.
  • the grid 7 is movable with respect to the multiple punches 5, which in this case are rigidly associated with an upper contrast element 13 that supports the corresponding mold part 4.
  • the grid 7 is in any case generally constituted by a plurality of laminas 9 arranged edgeways, which intersect one another in directions that are preferably but not exclusively perpendicular, and by strips 9a, which define, together with said laminas 9, the perimeters of the articles.
  • the lower edge that faces the impression 3 of the lower mold part is tapered, with bilateral faces 10 and 11 that converge so as to constitute a sort of cutting edge.
  • the lower region has a cross-section that flares outwardly and is preferably shaped like an isosceles trapezoid.
  • the upper mold part 4 is supported, as mentioned, by an upper contrast element 13 of the mold 1, which is in turn rigidly coupled to the upper beam T of the press; likewise, the lower mold part 2 is supported by a lower footing 14 with interposed hydraulic or pneumatic actuators F2 for its vertical movement; the bottom of the single impression 3 is in turn constituted by a punch 3a, which is supported so that it can move vertically by the base frame 15 of the press and is actuated by a hydraulic or pneumatic actuator 14a.
  • Gaps 16 are formed between the convergent bilateral faces 10 and 11 of the laminas 9 and the lower regions of the punches 5 in the configuration in which the laminas 9 do not intervene; such gaps are designed for the passage of air expelled from the material M contained in the lower mold part 2 with a single impression 3.
  • a dose of material to be pressed designated by "M”
  • M a dose of material to be pressed
  • the bottom of the single impression 3 constituted by the upper part of the punch 3a is lower ( Figure 1) than the upper rim of the lower mold part 2, creating the hollow of said impression 3 and its height.
  • the upper beam T descends and moves into mutual contact the upper mold part 4 and the lower mold part 2.
  • the upper beam T imparts, by descending, a first pressing action to the lower mold part 2 and a consequent first pressing to the material "M” by means of the punches 5, but with a medium-low thrust: accordingly, the material "M” is subjected to a first compaction and to a corresponding incision of its thickness by the laminas 9, which as mentioned protrude downward with respect to the lower faces of the modular punches 5.
  • the beam T rises for a short extent ( Figure 4), moving upwardly with it the upper mold part 4 with the grid 7 rigidly coupled thereto, while the punches 5 descend, pushed by the actuators 8, and reach with their respective lower faces substantially the level of the lower face of said mold part 4.
  • the opening of the gaps 16 is determined by the substantial horizontal alignment between the converging bilateral faces 10 and 11 of the laminas 9 and the lower portions, having an outward-flared cross-section, of the modular punches 5; said cross-section, in the preferred embodiment, is shaped like an isosceles trapezoid whose larger parallel side is directed downwardly.
  • the pressing step at medium-low pressure can, if required, be repeated even more than once, until air evacuation is substantially complete.
  • the beam T descends again and the actual pressing of the material "M” at high pressure, i.e., at a pressure suitable for the final compaction thereof, occurs; the laminas 9 reenter the gaps of the previously cut material "M” and divide it so as to form the unfired articles, in the specific case four mutually identical rectangular tiles.
  • the upper beam T then rises again ( Figure 6), moving the upper part of the mold 1 in the same direction, and is followed by the same extent by the lower mold part 2, moved by the respective conventional cylinders F2, and by the lower punch 3a actuated by the actuator 14a.

Description

  • The present invention relates to a method for producing ceramic articles with a mold with modular compartments.
  • In the ceramics industry, articles, i.e. tiles, are mainly produced by pressing.
  • In this field there are specific requirements regarding the dimensions of the articles to be produced and accordingly the presses must be equipped with punches and mold parts that correspond to the dimensions required in each instance.
  • However, since every mold feeder and the mold proper with its associated punches and mold parts are manufactured to produce a given type of article, when production has to be changed, for example in order to increase or reduce the dimensions of the articles, the entire molding assembly accommodated inside the press and the carriage for feeding it must be replaced or modified.
  • This replacement requires stopping the press and an adequate intervention time, which is normally long, in order to complete the replacement or modification operations.
  • In order to try to solve the above problem of rapid size changing, monolithic punches have been produced which have impressions divided by sectors formed by ridges that are adapted to cut, during pressing, into the surface of the material to be pressed and thus create the perimeters of the articles to be produced.
  • However, these experiments in turn revealed an unsolvable problem, i.e., successful expulsion of the air that is present in the material to be pressed.
  • The presence of air in fact causes regions where such air accumulates inside the material to be pressed and therefore causes a non-uniform compaction of the body of the produced unfired article, leading to the partial or total breakage of the unfired product due to violent expulsion of the air when the pressing action ceases.
  • The aim of the present invention is to eliminate the above noted drawbacks of the known art, by providing a method for producing ceramic articles with a mold with modular compartments that allows to produce articles of different sizes from batch to batch or even simultaneously without necessarily replacing or modifying the feeder carriage and the lower part of the mold, and also allows to expel the air from the pressed clays rapidly and substantially completely, thus avoiding rejects of articles from production.
  • Document WO-A-96/15888 teaches a method of pressing ceramic articles according to the pre-amble of claim 1.
  • This aim and objects that will become better apparent hereinafter are achieved by the method for producing ceramic articles according to claim 1.
  • Further characteristics and advantages of the present invention will become better apparent from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a method for producing ceramic articles, illustrated only by way of non-limitative example in the accompanying drawings, wherein:
    • Figures 1 to 8 are schematic front views of the complete operating sequence of a mold with modular compartments for carrying out the method according to the invention;
    • Figure 9 is a plan view of a lower mold part with a single impression, which is part of the mold for carrying out the method according to the invention;
    • Figure 10 is a bottom view of an upper mold part provided with a grid of rectangular cells of the mold for carrying out the method according to the invention;
    • Figure 11 is an enlarged-scale view of the step for expelling the air from the material after a first pressing at medium-low pressure;
    • Figure 11a illustrates a detail of Figure 11;
    • Figures 12 to 19 are, like Figures 1 to 8, front views of the complete operating sequence of a mold with modular compartments, for carrying out the method according to the invention, in a possible second embodiment thereof.
  • With reference to the figures, the reference numeral 1 generally designates an improved mold with modular compartments for producing ceramic articles.
  • The mold 1 comprises a lower mold part 2 with a single impression 3 and an upper mold part 4 with multiple punches 5, each accommodated within a through cell 6, having a closed perimeter, of a grid 7 that is supported by the upper mold part 4.
  • The sum of the surfaces of the impressions of the multiple punches 5 and of the grid 7 substantially corresponds to the overall surface of said single impression 3 of the lower mold part 2.
  • The punches 5 can move with respect to the grid 7 or vice versa: in the case of movable punches 5, the movement with respect to the grid 7 occurs synchronously and the multiple punches 5 are actuated by conventional actuators, constituted in practice by hydraulic or pneumatic cylinders 8.
  • In a second embodiment of the invention, shown schematically in Figures 12 to 19, the grid 7 is movable with respect to the multiple punches 5, which in this case are rigidly associated with an upper contrast element 13 that supports the corresponding mold part 4.
  • The grid 7 is in any case generally constituted by a plurality of laminas 9 arranged edgeways, which intersect one another in directions that are preferably but not exclusively perpendicular, and by strips 9a, which define, together with said laminas 9, the perimeters of the articles.
  • In each lamina 9, the lower edge that faces the impression 3 of the lower mold part is tapered, with bilateral faces 10 and 11 that converge so as to constitute a sort of cutting edge. Correspondingly, in each punch 5 the lower region has a cross-section that flares outwardly and is preferably shaped like an isosceles trapezoid.
  • The upper mold part 4 is supported, as mentioned, by an upper contrast element 13 of the mold 1, which is in turn rigidly coupled to the upper beam T of the press; likewise, the lower mold part 2 is supported by a lower footing 14 with interposed hydraulic or pneumatic actuators F2 for its vertical movement; the bottom of the single impression 3 is in turn constituted by a punch 3a, which is supported so that it can move vertically by the base frame 15 of the press and is actuated by a hydraulic or pneumatic actuator 14a.
  • Gaps 16 are formed between the convergent bilateral faces 10 and 11 of the laminas 9 and the lower regions of the punches 5 in the configuration in which the laminas 9 do not intervene; such gaps are designed for the passage of air expelled from the material M contained in the lower mold part 2 with a single impression 3.
  • The operation of the improved mold 1 with modular compartments is described hereinafter with reference, by way of example, to the embodiment shown in Figures 1 to 8, and is as follows: a dose of material to be pressed, designated by "M", is deposited in a known manner, by using a feeder 17, inside the single impression 3 of the lower mold part 2; the bottom of the single impression 3, constituted by the upper part of the punch 3a, is lower (Figure 1) than the upper rim of the lower mold part 2, creating the hollow of said impression 3 and its height.
  • During the subsequent steps, the upper beam T descends and moves into mutual contact the upper mold part 4 and the lower mold part 2.
  • During this descent (Figure 2), the lower edges of the grid 7 are at the same level as the lower face of the upper mold part 4, while the modular punches 5 are kept slightly raised with respect to such level, so that in practice the laminas 9 protrude downwardly with respect thereto.
  • In a directly subsequent step (Figure 3), the upper beam T imparts, by descending, a first pressing action to the lower mold part 2 and a consequent first pressing to the material "M" by means of the punches 5, but with a medium-low thrust: accordingly, the material "M" is subjected to a first compaction and to a corresponding incision of its thickness by the laminas 9, which as mentioned protrude downward with respect to the lower faces of the modular punches 5.
  • These incisions in practice form the partition between the perimeters of the articles being formed.
  • The beam T rises for a short extent (Figure 4), moving upwardly with it the upper mold part 4 with the grid 7 rigidly coupled thereto, while the punches 5 descend, pushed by the actuators 8, and reach with their respective lower faces substantially the level of the lower face of said mold part 4.
  • This relative movement of the punches 5, of the upper mold part 4 and of the grid 7 opens the gaps 16 (Figure 11), through which the air expelled from the material "M" can be evacuated easily and spontaneously, or even aspirated, outward, optionally through the interspace formed between the upper mold part 4 and the lower mold part 2.
  • The opening of the gaps 16 is determined by the substantial horizontal alignment between the converging bilateral faces 10 and 11 of the laminas 9 and the lower portions, having an outward-flared cross-section, of the modular punches 5; said cross-section, in the preferred embodiment, is shaped like an isosceles trapezoid whose larger parallel side is directed downwardly.
  • The pressing step at medium-low pressure can, if required, be repeated even more than once, until air evacuation is substantially complete.
  • In the subsequent step (Figure 5), the beam T descends again and the actual pressing of the material "M" at high pressure, i.e., at a pressure suitable for the final compaction thereof, occurs; the laminas 9 reenter the gaps of the previously cut material "M" and divide it so as to form the unfired articles, in the specific case four mutually identical rectangular tiles.
  • The upper beam T then rises again (Figure 6), moving the upper part of the mold 1 in the same direction, and is followed by the same extent by the lower mold part 2, moved by the respective conventional cylinders F2, and by the lower punch 3a actuated by the actuator 14a.
  • Then (Figure 7) the punches 5 descend by the action of the actuators 8 and disengage the cells 6 of the grid 7 from the formed articles, which thus lie on the lower punch 3a, which is in turn aligned so that the upper face is flush with the lower mold part 2.
  • Finally, the upper mold part 4 and the lower mold part 2 are separated one another (Figure 8) to allow free access to extraction of the formed articles after pushing the feeder 17 simultaneously with a new active stroke for loading the material M into the impression 3 of the lower mold part 2.
  • If a change in production occurs, it is sufficient to replace only the upper mold section, i.e., the upper mold part 4 and the grid 7 associated therewith and the corresponding multiple punches 5 of the upper mold part 4 with others having new dimensions, without acting on the feeder 17 or on the lower mold part 2 and on the single impression 3 thereof, with a considerable saving both in terms of intervention time as well as of component costs.
  • In the further embodiment of the invention shown in Figures 12 to 19, operation remains substantially similar to the one described above, the only variation being that the vertical movements are performed by the grid 7 together with the upper mold part 4, while the punches 5 rigidly follow the movements of the upper contrast element 13 and therefore of the beam T to which it is rigidly coupled.
  • The movement of the grid 7 and of the upper mold part 4 occurs under the action of respective hydraulic or pneumatic cylinders F1 interposed between said grid and said upper contrast element.
  • In practice it has been found that the described invention achieves the intended aim and objects.
  • The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the appended claims.
  • All the details may further be replaced with other technically equivalent ones.
  • In practice, the materials used, as well as the shapes and the dimensions, may be any according to requirements without thereby abandoning the scope of the protection of the appended claims.
  • Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly, such reference signs do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by such reference signs.

Claims (2)

  1. A method for manufacturing ceramic articles with a mold with modular compartments, comprising the steps of:
    loading a calibrated volume of material to be pressed inside at least one single-impression (3) lower mold part (2) of a press;
    pressing said material with a plurality of upper punches (5), which are sub-modules of said single impression (3) and are supported by a corresponding upper mold part (4) so that each one lies within a cell of a grid (7) of mutually intersecting laminas (9) arranged edgeways, said grid (7) also being supported by said upper mold part (4);
    cutting, during said pressing, into the material with said grid (7) of laminas (9), forming the perimeters of the articles, said punches (5) and said grid (7) with the upper mold part (4) being movable with respect to each other and vice versa; characterized in that
    said pressing comprising at least two successive steps, a first step for pre-pressing at medium-low pressures, and a second step for pressing at high pressures being pressures suitable for a final compaction of the material, with air being vented from said material between said at least two successive steps.
  2. The method according to claim 1, comprising repeating more than once said first step for pre-pressing at medium low pressures.
EP02007328A 2001-04-20 2002-04-04 Method for producing ceramic articles Expired - Fee Related EP1250990B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001MO000071A ITMO20010071A1 (en) 2001-04-20 2001-04-20 PERFECTED MOLD WITH MODULAR HOLLOWS FOR THE PRODUCTION OF CERAMIC ARTICLES
ITMO010071 2001-04-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1250990A2 EP1250990A2 (en) 2002-10-23
EP1250990A3 EP1250990A3 (en) 2003-12-03
EP1250990B1 true EP1250990B1 (en) 2006-07-26

Family

ID=11450757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02007328A Expired - Fee Related EP1250990B1 (en) 2001-04-20 2002-04-04 Method for producing ceramic articles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1250990B1 (en)
DE (1) DE60213312D1 (en)
ES (1) ES2269542T3 (en)
IT (1) ITMO20010071A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1420004A (en) * 2002-12-26 2003-05-28 徐建 Method and apparatus for forming ceramic tile
ITMO20030357A1 (en) * 2003-12-24 2005-06-25 Gape Due S R L MOLD FOR PRESSING CERAMIC TILES.
WO2006063366A1 (en) * 2004-12-06 2006-06-15 Claudinom Correia Gorgulho Method and apparatus for producing a block
ITUA20164032A1 (en) * 2016-06-01 2017-12-01 Origostyle S R L Mold for pressing tiles
CO2017012909A1 (en) * 2017-12-15 2018-09-20 Ceram Italia S A Assemble between red paste with granulated dry powders through the pressing process, to produce ceramic products for the construction sector.
CN108908655A (en) * 2018-07-28 2018-11-30 南通瑞强机械制造有限公司 A kind of brick pressing device for brickmaking machine
CN114536515B (en) * 2022-03-28 2023-07-21 北部湾大学 Half shaping integrated device of porcelain plate

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3604076A (en) * 1969-12-05 1971-09-14 Crossley Machine Co Inc Automatic screw-operated press
US4168140A (en) * 1976-06-09 1979-09-18 Fontana John D Apparatus for producing a simulated brick construction member
IT1269274B (en) * 1994-11-22 1997-03-26 Carlo Antonio Camorani METHOD FOR FORMING CERAMIC TILES AND RELATED PLANT
EP0995562A1 (en) * 1998-10-15 2000-04-26 Ronflette S.A. A device for forming ceramic products such as tiles and the like, by powder pressing

Also Published As

Publication number Publication date
ITMO20010071A1 (en) 2002-10-20
EP1250990A2 (en) 2002-10-23
DE60213312D1 (en) 2006-09-07
EP1250990A3 (en) 2003-12-03
ITMO20010071A0 (en) 2001-04-20
ES2269542T3 (en) 2007-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1250990B1 (en) Method for producing ceramic articles
US3737276A (en) Molding of powdered or granular material
US3534439A (en) Molding apparatus
CN214819413U (en) One opens many die press device
EP2364830B1 (en) Mold for the unidirectional pressing of ceramic articles
EP1280656B1 (en) Process and press for the production of tablets
EP0211449B1 (en) Press especially adapted to the moulding of tiles
US3209057A (en) Pressure molding of dry material
EP0894589A1 (en) Method for forming ceramic tiles, including those of large dimensions, and a device for implementing the method
JPH0557496A (en) Multi stages motor driven powder compacting machine and compacting method
EP1136211B1 (en) A device for forming ceramic products, including slabs, tiles and the like, by powder pressing
EP1136212B1 (en) An improved device for forming ceramic products, including slabs, tiles and the like, by powder pressing
EP1375097B1 (en) Plant for creating pre-compacted ceramic powder blanks and for feeding them to the forming cavity of a press
EP1106336B1 (en) An apparatus for removing air from soft powder material in a press-forming cycle for manufacture of ceramic products
EP1291145A2 (en) Isostatic mould die for pressing products in powder form, in particular for ceramic tiles
GB2137134A (en) Method and apparatus for isostatic moulding of hollow articles having protrusions
CN209832014U (en) Stamping die for making bottom surface of green brick have thickness difference and green brick structure thereof
CN208644064U (en) A kind of novel powder metallurgy gear die
ES2243395T3 (en) PROCEDURE AND INSTALLATION FOR THE CONFORMATION OF Slabs AND CERAMIC TILES OF LARGE DIMENSIONS.
EP1441899B1 (en) A structure for presses, in particular for forming ceramic products
CN214110806U (en) Brick body mould with multiple opening parts
SU1743690A1 (en) Press-mold for making articles, having cavity, from powder materials
CN214983459U (en) Viscous material die-stamping forming block manufacturing equipment
EP0468577B1 (en) High productivity plant for forming ceramic tiles in general
EP3990239B1 (en) Unit and method for compacting ceramic products

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040427

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040702

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES IT PT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR PRODUCING CERAMIC ARTICLES

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES IT PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060726

REF Corresponds to:

Ref document number: 60213312

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060907

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061226

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2269542

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070402

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070620

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080404