EP1238643B1 - Auftragungskopf für eine in der kosmetischen chirurgie und elektromedizin verwendete vorrichtung - Google Patents
Auftragungskopf für eine in der kosmetischen chirurgie und elektromedizin verwendete vorrichtung Download PDFInfo
- Publication number
- EP1238643B1 EP1238643B1 EP00914191A EP00914191A EP1238643B1 EP 1238643 B1 EP1238643 B1 EP 1238643B1 EP 00914191 A EP00914191 A EP 00914191A EP 00914191 A EP00914191 A EP 00914191A EP 1238643 B1 EP1238643 B1 EP 1238643B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- application head
- bearings
- track
- bearing
- accordance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000002316 cosmetic surgery Methods 0.000 title claims abstract description 6
- 230000000181 anti-adherent effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000003911 antiadherent Substances 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 claims description 2
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 claims description 2
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 2
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 15
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 3
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 3
- 206010018852 Haematoma Diseases 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 210000004207 dermis Anatomy 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
- A61H9/005—Pneumatic massage
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H15/00—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains
- A61H15/0092—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains hand-held
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H15/00—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains
- A61H2015/0064—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains with freely rotating spheres
Definitions
- Application head for an apparatus used in cosmetic surgery and electromedicine with a housing, which it has a cavity in his inner part and orifices for suction that in addition incorporates bearings which they are not fixed to a determined point of the application head, being able to move through this application head in any direction, between the inner cavity and the housing.
- European Patent n° 0521095 that designated initially Spain but later it did not enter in national phase, therefore it is public domain in our country, protects an apparatus for massaging with a camera for suction of the skin and a plurality of massage balls so that it provides an interstice for penetration in the skin between two balls.
- the present utility model solves one of the greatest problems of the apparatus used in cosmetic surgery and electromedicine, the cleaning and disinfection of the application heads.
- the owner has solved the serious problem of the cleaning of instruments, through a new application head that with simple turnscrew as a handle can make leave from the mentioned application head all the balls without effort, and allows a much more detailed cleanliness of instruments.
- the previous application heads all of them dismantled to facilitate their cleanliness, have a trunco - conical configuration and they use bearings by balls for taking the handle in all directions.
- One of said application heads incorporates in its central part a conicity in order to avoid haematomas because the skin will have three points of support in the application head.
- the mentioned conicity does not exist because the edges of the application head are enough close to each other as to avoid any tension in the skin and, therefore, haematomas.
- Figure 1 shows a suction handle (8) for medical surgery and electromedicine apparatus, an application head (1), bearings in the form of balls (2), the outer housing (3) of the mentioned application head and a part of the inner cavity (4).
- the balls (2), the outer housing (3), the cavity (4), the orifices for suction (5) and one central ball (6) are shown in figure 5 .
- the suction handle (8) with an application head (1) is located on the skin of the person to whom the treatment is given.
- the orifices (5) all skin impurities are sucking which they are collected in a filter (9) and avoid that the same ones are going to the mentioned suction handle (8), obturating it.
- the application head (1) is moved in all directions, for giving a massage in all of the skin.
- the balls (2) while they are sliding over the skin, they turn in all directions and at the same time they move through all the track of bearing, in annulus form, in such a way that a concrete ball, at the end of the massage session can be located, within the mentioned track of bearing (/) in a different place from which it began.
- This special configuration of the ball allows not to create tensions or breakings in the user's skin at the moment of the suction, because the ball (6), from one point of view, is a bearance of the skin, reducing the tension and at the same time gives a massage, when it rotates in all directions.
- the professional can clean the application head in a very easy way, because the housing of the head is formed by an elastic material and the inner part by an antiadherent material, for example Teflon, which it avoids erasures in the user's skin.
- an antiadherent material for example Teflon
- the present invention describes an application head for an apparatus used in cosmetic surgery and electromedicine.
- the examples mentioned here are not limitative ot the scope ot the present invention, tor that reason it will be able to have different applications and/or adaptations, all of them within the scope of the following claims.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
- Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
- Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Claims (8)
- Auftragskopf für eine bei Schönheitsoperationen und in der Elektromedizin verwendete Apparatur, mit einem Außengehäuse (3), einem Innenhohlraum (4), Öffnungen (5) zur Absaugung, sowie Lagerkörpern (2), die nebeneinander angeordnet sind und sich gegenseitig berühren, wobei die Lagerkörper (2) in einem ringförmigen Bereich angeordnet sind, der zwischen dem Innenhohlraum (4) und dem Außengehäuse (3) eine Laufspur (7) aus elastischen Werkstoff bildet, wobei die Lagerkörper (2) innerhalb der Laufspur (7) frei beweglich sind, in derselben gehalten werden und mit ein Instrument (5) vom Auftragskopf leicht ablösbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass:a) die Lagerkörper (2) zum Auftragszeitpunkt mit der Haut des Patienten in Berührung kommen;b) zumindest ein Lagerkörper (6) innerhalb des Innenhohlraums (4) und geringfügig über den restlichen Lagerkörpern (2) angeordnet ist, so dass bei Aufsetzen des Auftragskopfes auf einer waagrechten Ebene die Lagerkörper (2) mit der waagrechten Ebene in Berührung treten würden, und dass zumindest ein Lagerkörper (6) die waagrechte Ebene nicht berühren würde.
- Auftragskopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den genannten Lagerkörpern um Kugeln (2) handelt.
- Auftragskopf nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kugeln (2) in mindestens einer Laufspur (7) eingefasst sind.
- Auftragskopf nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der äußerste Teil der Laufspur die Innenfläche des Außengehäuses (3) und der innerste Teil der Laufspur die Außenfläche des Innenhohlraums (4) darstellen.
- Auftragskopf nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenhohlraum (4) aus einem nicht haftenden Werkstoff besteht.
- Auftragskopf nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem nicht haftenden Werkstoff um Teflon handelt.
- Auftragskopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenhohlraum (4) zumindest eine Laufspur für mehr als den zum Mindesten einen Lagerkörper (6) aufweist.
- Auftragskopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass er einen Filter (9) beinhaltet.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES009903069U ES1044757Y (es) | 1999-12-01 | 1999-12-01 | Cabezal aplicador para aparato de estetica y electromedicina. |
| ES9903069U | 1999-12-01 | ||
| PCT/ES2000/000128 WO2001039717A1 (es) | 1999-12-01 | 2000-04-07 | Cabezal aplicador para aparato de estetica y electromedicina |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1238643A1 EP1238643A1 (de) | 2002-09-11 |
| EP1238643B1 true EP1238643B1 (de) | 2008-07-02 |
Family
ID=8311302
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP00914191A Expired - Lifetime EP1238643B1 (de) | 1999-12-01 | 2000-04-07 | Auftragungskopf für eine in der kosmetischen chirurgie und elektromedizin verwendete vorrichtung |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1238643B1 (de) |
| AT (1) | ATE399520T1 (de) |
| AU (1) | AU3559600A (de) |
| BR (1) | BR0016178B1 (de) |
| DE (1) | DE60039367D1 (de) |
| ES (1) | ES1044757Y (de) |
| WO (1) | WO2001039717A1 (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4324414A3 (de) * | 2014-12-23 | 2024-05-01 | HydraFacial LLC | Vorrichtungen und verfahren zur hautbehandlung mit einem rollball oder einem dochtelement |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SI20906B (sl) * | 2001-05-22 | 2010-07-30 | Technohit D.O.O., Podnart | Naprava za kroĹľno globinsko koĹľno terapijo |
| US8048089B2 (en) | 2005-12-30 | 2011-11-01 | Edge Systems Corporation | Apparatus and methods for treating the skin |
| US9566088B2 (en) | 2006-03-29 | 2017-02-14 | Edge Systems Llc | Devices, systems and methods for treating the skin |
| WO2009088884A1 (en) | 2008-01-04 | 2009-07-16 | Edge Systems Corporation | Apparatus and method for treating the skin |
| WO2009097451A1 (en) | 2008-01-29 | 2009-08-06 | Edge Systems Corporation | Apparatus and method for treating the skin |
| EP3437575B1 (de) | 2013-03-15 | 2021-04-21 | Edge Systems LLC | Vorrichtungen und systeme zur hautbehandlung |
| US10179229B2 (en) | 2014-12-23 | 2019-01-15 | Edge Systems Llc | Devices and methods for treating the skin using a porous member |
| EP4197517A1 (de) | 2015-07-08 | 2023-06-21 | HydraFacial LLC | Vorrichtungen, systeme und verfahren zur förderung des haarwachstums |
| US11291474B2 (en) | 2020-01-06 | 2022-04-05 | Ed F. Nicolas | Skin treatment tool applicator tip |
| USD1016615S1 (en) | 2021-09-10 | 2024-03-05 | Hydrafacial Llc | Container for a skin treatment device |
| CA3231401A1 (en) | 2021-09-10 | 2023-03-16 | Hydrafacial Llc | Devices, systems and methods for treating the skin |
| USD1065551S1 (en) | 2021-09-10 | 2025-03-04 | Hydrafacial Llc | Skin treatment device |
| USD1116120S1 (en) | 2021-10-11 | 2026-03-03 | Hydrafacial Llc | Skin treatment device |
| USD1042807S1 (en) | 2021-10-11 | 2024-09-17 | Hydrafacial Llc | Skin treatment tip |
| USD1112778S1 (en) | 2022-03-04 | 2026-02-10 | Hydrafacial Llc | Light therapy device for skin care |
| USD1084369S1 (en) | 2023-02-10 | 2025-07-15 | Hydrafacial Llc | Skin treatment tip |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE404724A (de) * | 1933-01-28 | |||
| FR854937A (fr) * | 1939-05-19 | 1940-04-27 | Appareil de massage par aspiration | |
| FR1225094A (fr) * | 1959-02-14 | 1960-06-29 | Perfectionnements apportés aux masseurs à boules, notamment pour les constituer endistributeurs d'au moins un produit de traitement | |
| US3081769A (en) * | 1961-09-18 | 1963-03-19 | Ackerman Dolletta | Cosmetic applicator |
| FR2659851A1 (fr) * | 1990-03-20 | 1991-09-27 | Karagozian Serge | Appareil de massage. |
-
1999
- 1999-12-01 ES ES009903069U patent/ES1044757Y/es not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-04-07 AU AU35596/00A patent/AU3559600A/en not_active Abandoned
- 2000-04-07 BR BRPI0016178-0A patent/BR0016178B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2000-04-07 WO PCT/ES2000/000128 patent/WO2001039717A1/es not_active Ceased
- 2000-04-07 AT AT00914191T patent/ATE399520T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-04-07 DE DE60039367T patent/DE60039367D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-07 EP EP00914191A patent/EP1238643B1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4324414A3 (de) * | 2014-12-23 | 2024-05-01 | HydraFacial LLC | Vorrichtungen und verfahren zur hautbehandlung mit einem rollball oder einem dochtelement |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR0016178B1 (pt) | 2008-11-18 |
| DE60039367D1 (de) | 2008-08-14 |
| WO2001039717A1 (es) | 2001-06-07 |
| AU3559600A (en) | 2001-06-12 |
| ATE399520T1 (de) | 2008-07-15 |
| BR0016178A (pt) | 2002-10-22 |
| ES1044757U (es) | 2000-06-01 |
| EP1238643A1 (de) | 2002-09-11 |
| ES1044757Y (es) | 2000-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1238643B1 (de) | Auftragungskopf für eine in der kosmetischen chirurgie und elektromedizin verwendete vorrichtung | |
| CN100594019C (zh) | 安全针、对照针以及双盲用针组 | |
| Miller | Cosmetic surgery: the correction of featural imperfections | |
| EP3694420B1 (de) | Perikardgreifer | |
| DE60221068T2 (de) | Gerät zur tiefenwirksamen Hauttherapie | |
| JP2001333954A (ja) | 腰部揺動器具 | |
| CN220237246U (zh) | 一种术后康复用消毒理疗装置 | |
| CN116602750B (zh) | 一种用于颧骨复位手术的器械 | |
| US20130237888A1 (en) | Portable, manually-operated, self-massaging apparatus for back anatomy | |
| JP6284216B1 (ja) | 皮膚吸引ヘッド及びそれを備えた吸引装置 | |
| RU2576084C1 (ru) | Способ профилактики и устранения изменений кожи лица, вызванных старением | |
| CN114081821A (zh) | 一种按摩仪 | |
| CN212089623U (zh) | 一种针刺治疗用针具结构 | |
| STEFFEN et al. | Diphenhydramine hydrochloride as a local anesthetic agent | |
| CN217138980U (zh) | 一种无菌皮肤滚轮微针 | |
| CN210383987U (zh) | 一种组合式中医小针刀 | |
| CN210276993U (zh) | 便捷式中药理疗足浴盆 | |
| CN110339022B (zh) | 一种神经内科护理用手部锻炼装置 | |
| KR200227978Y1 (ko) | 혈액순환 촉진을 위한 안마장치 | |
| GOLDSTEIN et al. | Psychological differentiation and specificity of response | |
| CN219397751U (zh) | 一种逆龄双向导引针 | |
| CN115869172B (zh) | 骨科护理康复辅助装置 | |
| CN221266639U (zh) | 一种骨科治疗用按摩仪 | |
| CN215135784U (zh) | 一种皮肤科药物敷贴装置 | |
| CN115569050B (zh) | 基于物联网的运动损伤辅助康复训练用体外冲击波设备 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020627 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20040928 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60039367 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080814 Kind code of ref document: P |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081202 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081013 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20090403 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20090407 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20091231 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090430 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081002 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090430 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091103 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090430 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090407 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091222 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090407 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081003 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090407 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080702 |