EP1227997A1 - Tire-bouchon electrique portable - Google Patents

Tire-bouchon electrique portable

Info

Publication number
EP1227997A1
EP1227997A1 EP00956340A EP00956340A EP1227997A1 EP 1227997 A1 EP1227997 A1 EP 1227997A1 EP 00956340 A EP00956340 A EP 00956340A EP 00956340 A EP00956340 A EP 00956340A EP 1227997 A1 EP1227997 A1 EP 1227997A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hand
electrically powered
cork
held electrically
body portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00956340A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1227997B1 (fr
Inventor
Dusan Nikolic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GLOBE DESIGN
Original Assignee
Moulinex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulinex SA filed Critical Moulinex SA
Publication of EP1227997A1 publication Critical patent/EP1227997A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1227997B1 publication Critical patent/EP1227997B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B7/00Hand- or power-operated devices for opening closed containers
    • B67B7/02Hand- or power-operated devices for opening closed containers for removing stoppers
    • B67B7/04Cork-screws
    • B67B7/0405Power-operated cork-screws, e.g. operated by an electric motor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B7/00Hand- or power-operated devices for opening closed containers
    • B67B7/02Hand- or power-operated devices for opening closed containers for removing stoppers
    • B67B7/04Cork-screws
    • B67B2007/0458Means for cutting sealing capsules

Definitions

  • the present invention relates generally to corkscrews for removing a cork from a bottle, and more par- ticularly to hand-held electric corkscrews.
  • Bertram '283
  • the device is not powered by a self contained battery, requiring the use of an inconvenient electrical power cord. Further it precludes the use of such a device unless it is in the proximity of an electrical power outlet.
  • the sleeve retracts into the housing with the attendant risk of an operator's finger being pinched between these moving parts.
  • the non-integral exterior surface adds to the difficulty of cleaning the device .
  • the proposed device has no means to react the torque generated by the corkscrew other than through the operator gripping the outer surface which is not provided with a suitable ergonomic handle.
  • the battery case-cum- handle is of a most awkward shape and size, and is quite unsuited to be readily secured and gripped, while the right angled projection or the auger tube from the battery case/handle makes the device ergonomically unsuitable in that it requires a user to stand over the bottle being opened, with the "handle” extending substantially horizontally in an inconvenient orientation.
  • the proposed gear reduction is a non-planetary configuration and to achieve a suitable gear ratio requires a large volume gearbox. The sleeve retracts into the housing with the attendant risk of an operator's finger being pinched between these moving parts. The non-integral exterior surface adds to the difficulty of cleaning the device.
  • Federighi proposes a table mounted design and a foil cutter that is manually powered.
  • May ('869) proposes a cylindrical device without any convenient means for the operator to resist the corkscrew torque.
  • it proposes a 100 V AC to 6 V trans- former and the battery pack in the upper part of the handle assembly that will result in a large and top-heavy- design.
  • the proposed design does not indicate a gear reduction between the motor and the auger thus a motor of sufficient torque to extract a full range of corks is likely to be unduly large to allow comfortable hand-held operation.
  • the present invention provides a light-weight and compact electrically powered corkscrew appliance, the inclined handle of which facilitates, the ready application of a stabilising torque force to the device when in operation. Portability also is enhanced by the co-linear place- ment of the small motor, planetary gearbox and auger while the removable battery pack is stored in the handle.
  • the subject device is provided with a number of er- gonomic features, these include : • transparent windows on the lower part of each side of the outer housing that allow the operator to see the position of the cork during extraction and ejection, • a handle set at an angle to the axis of the auger that allows the operator to easily resist the reaction torque from the device, such an handle is designed so that the appliance may be used in a standing position, with a bottle supported on a bar or table, or in a sitting position with the bottle supported on a table,
  • a switch that drive the motor to extract and to eject the cork that is located so that it may be actuated without removing the hand from the handle
  • an integral outer housing that is easy to clean, the outer housing may be easily removed from the drive assembly and handle to allow the removal of any cork pieces that may have broken off a cork.
  • the subject device is provided with a number of safety features, these include :
  • the main design an its operation features include :
  • a handle that includes a removable battery pack that is re-chargeable
  • the handle is set at an angle to a body housing which includes a motor, a gearbox, and an auger mechanism, the motor torque/speed characteristics, the gearbox reduction ratio and the battery assembly are designed to allow for the ability to open over 150 bottles between charges of the battery pack while minimising overall weight and volume of the device,
  • the handle is set at an angle to allow the operator to resist the torque generated by the device easily
  • the motor drives through a two stage planetary gearbox an auger device that is co-axial with the motor and is applied by the operator to the cork of the bottle to be opened
  • the cork will continue to be driven up the auger assembly (cork rotation being re- strained by a number (preferably three or four) of internal axial ribs affixed to the interior axially sliding sleeve that engage the sides of the cork) until the cork trips a micro-switch that first stops the motor when the cork reaches a point near the end of the auger and then allows the motor actuator switch to be engaged in a "eject" or reverse direction, the auger then rotates in the opposite direction to eject the cork.
  • a pair of light guided springs are compressed by the motion of the inner sleeve, these springs assist in the ejection of the cork ensuring that it is presented at the mouth of the auger assembly.
  • the pair of springs are designed to accommodate any misalignment of the device axis to the bottle axis and yet provide a balanced force on the inner sleeve.
  • An electrically driven accessory that performs the severance of the usual foil cap from the crown of a wine bottle.
  • This foil cutter can be attached to the butt of the corkscrew handle. It provides a separate motorised seal cutter comprising a pair of mutually diametrically opposed, inwardly extending cutter blades.
  • the seal cutter means is powered electrically from the battery pack that is stored in the corkscrew handle.
  • a battery recharging unit This unit provides a receptacle that holds a single battery pack during its recharging cycle.
  • the device incorporates an integral AC plug, transformer, diode assembly, over current protection and other appropriate charge rate control electron- ics.
  • a small charge state indication light is incorporated in the front of the unit to indicate if the battery is being charged.
  • Figure 1 is a perspective view of a corkscrew fixed on a recharger according to the invention.
  • Figure 2 is a sectional view of the subject corkscrew, without the recharger.
  • Figure 3 is a partial sectional view of the corkscrew of figure 2.
  • Figures 4, 5 and 6 show a series of sectional views of the subject corkscrew as the cork is initially engaged and subsequently extracted.
  • Figure 7 is a perspective view that illustrates the installation of a battery pack into the handle of the corkscrew.
  • Figure 8 is a perspective view of the corkscrew and an associated accessory as a foil cutter.
  • Figure 9 is a sectional view of the foil cutter.
  • Figure 10 is an enlarged perspective view of the recharger of figure 1.
  • Figure 11 is a front perspective view of the recharger of figure 10.
  • the electrically pow- ered hand-held corkscrew has a tubular body portion 5 with a longitudinal axis and a handle 4 extending laterally therefrom, said body portion 5 having an outer barrel 36 with a free opening at one end to receive the neck 30 of a bottle in entered relation therein and rotatable cork auger means 10 substantially co-extensive and coaxial with said barrel.
  • the body portion 5 has a cylindrical outer barrel of uniform section.
  • the handle 4 is inclined from said body portion at an angle to the longitudinal axis less than 90 degrees to afford comfortable er- gonomic use of the corkscrew.
  • the handle 4 is mounted at one end of the tubular body 5 with an angle ⁇ in the range of 46 to 89 degrees from the lon- gitudinal axis. More specifically, the angle is in the range of 60 to 75 degrees and for a better ergonomic use the angle is about 70 degrees.
  • the handle 4 is also tubular and contains an electric power means such as a removable battery pack 21.
  • This pack is locked in place by a simple hook 18 that is located on the end of a can- tilevered flexible extension to the battery pack end housing and which is engaged in a location 3A of the han- die 4.
  • the body portion 5 comprises " an electric motor 3 that drives through a gear box 3' the auger means 10.
  • the gear box is a two-stage plane- tary gear box in which the motor pinion 7 engages with an input stage 8 of the planetary reduction gear which is itself engages with an output stage assembly 9.
  • the gear box is enclosed in a gear box housing 17 secured to the tubular housing 5.
  • the out put stage assembly 9 is connected directly to the auger means 10.
  • Said auger means is of usual spi- ral shape and is mounted along the main axis of corkscrew.
  • the outer barrel 36 of the body portion 5 comprises at least one transparent window 36' that allows to see the position of the cork during its extraction and rejection.
  • the body portion 5 includes bottle stop means within said outer barrel. Said bottle stop means is mounted axially movable along a predetermined distance within said outer barrel 36.
  • said bottle stop means comprises in combination a cork restraint means located within said outer barrel 36 to limit rotation of a cork relative to said barrel when the cork is penetrated and engaged by the auger means 10.
  • the cork restraint means includes an inner barrel 38 located within the outer barrel 36 and movable axially therein.
  • the cork restraint means comprises a connection 52 constituted by a tongue 54 and a groove 56 and located between the inner 38 and the outer 36 barrels, to permit relative axial displacement therebetween while substantially precluding relative rotation thereof.
  • the bottle stop means comprises not only the inner barrel 38 but also a longitudinal thrust 43 in the shape of a collar which slides in a circular recess 45 in the gear housing 17 up to a stop point designated by X in figures 4 to 6.
  • the bottle stop means is further formed by an axial outer end portion 40 of said inner barrel 38.
  • Said portion 40 has preferably a conical entry by which the crown portion 31 of a bottle neck portion is centred in the outer barrel 36.
  • the inner barrel and more specifically the outer end portion 40 is further tapered at 42 to provide a conical guidance surface by which the cork 16 enters the bore 46 of the inner barrel 38.
  • the bore 46 of said cork restraint means includes at least two axially extending ribs 48 in diametrically opposed relation to engage the cylindrical outer surface of cork 16, said ribs being of shallow depth to permit guide displacement of cork axially there along.
  • the cork restraint means comprises compression spring means 57-58 extending axially relative to the inner 38 and outer 36 barrels in off-centred relation therewith, and connecting with said inner barrel in rotation inhibiting relation.
  • the off- centred spring means comprises a pair of compression springs 57, each having a guide rod 58 extending there through.
  • the guide rods 58 are fixed at one end in the gear box housing 17 and project within axially extending recesses 59 of the inner barrel 38 to preclude rotation of said inner band.
  • the corkscrew comprises an auto shut-off switch 14 located adjacent to the end cap of the gear box in the gear box housing 17.
  • This auto shut-off has a function of stopping the electric motor 3 when the cork has moved to the fully extracted position (see figure 5) .
  • a single reversible actuator switch 2 located preferably in the intermediate section 60 between handle 4 and body portion 5 so that it may be actuated without removing the hand from the handle.
  • the actuator with two printed marks indicating the rotation of the auger 10 in a first sense and an opposite sense.
  • the body portion namely its free opening, is equipped with an end protection cap 6 and comprises a security coupling that requires a simultaneous push and turn release feature.
  • a security coupling is already used by child proof medicine containers .
  • a foil cutter assembly 22 attached to the free end of the handle 4 with a bayonet style fitting and comprising a pair of mutually diametrically opposed inwardly extending cutter blades 24 made on flexible spring steel.
  • the blades 24 are motorised by an electric motor 23.
  • the blades may be fixed in a recess located in the free end of the handle 4.
  • the corkscrew of the present invention further comprises a recharger means 12 having a body to receive said corkscrew in a secured battery charging relation and a pair of electrical spade contacts 66 to suspend the recharger and corkscrew from a wall -mounted standard electrical outlet.
  • the body has a semi-circular laterally extending recess 68 to receive and matche with the inclined handle 4. So, the handle 4 is secured in charge-receiving relation to the recharger means 12 by way of a pair of resilient charge transfer contacts 18.
  • a first step in operation ,de-briding of the foil protective cover from the bottle crown 33 of the neck 30 is first carried out by applying the foil cutter assembly 22 and actuating the switch 2. Then, the child protection cap 6 is removed and also the foil cutter assembly 22. -.-
  • FIG. 4 shows the appliance positioned over a bottle 15 with a cork 16 that is to be extracted.
  • Figure 5 shows the first phase of cork extraction.
  • the auger 10 drives into the cork and draws the bottle into the outer barrel 36 and compresses the springs 57. This continues until the inner barrel 38 comes in contact (at point X in figure 4) with the axially fixed gearbox housing 17. At this point further rotation of the auger 10 withdraws the cork 16 from the bottle 15. Initial rotation of the cork being resisted by its internal pressure on the bottle.
  • FIG. 6 shows the position of the cork 16 after it has been fully extracted from the bottle and has been allowed to ride up the auger 10 until it has made contact with the auto shut-off switch 14. This switch cuts the current to the motor in the forward extraction direction. After the motor 3 stops, the operator reverses the actuator switch 2 and reverses the direction of rotation of the auger 10 so that the cork is ejected from the corkscrew.
  • the torque force applied to the handle is stabilised when in operation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Opening Bottles Or Cans (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
EP00956340A 1999-10-25 2000-07-13 Tire-bouchon electrique portable Expired - Lifetime EP1227997B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US42632199A 1999-10-25 1999-10-25
US426321 1999-10-25
PCT/EP2000/007297 WO2001030684A1 (fr) 1999-10-25 2000-07-13 Tire-bouchon electrique portable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1227997A1 true EP1227997A1 (fr) 2002-08-07
EP1227997B1 EP1227997B1 (fr) 2004-02-04

Family

ID=23690308

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00956340A Expired - Lifetime EP1227997B1 (fr) 1999-10-25 2000-07-13 Tire-bouchon electrique portable

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1227997B1 (fr)
CN (1) CN1413165A (fr)
AT (1) ATE258901T1 (fr)
AU (1) AU6832400A (fr)
CA (1) CA2388633A1 (fr)
DE (1) DE60008131T2 (fr)
WO (1) WO2001030684A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003086948A1 (fr) * 2002-04-12 2003-10-23 Heftitec Sa Tire-bouchon avec coupe-capsule inserable dans la poignee
ES1058148Y (es) * 2004-07-29 2005-02-16 Olaneta Y Juaristi S A B Descorchador de pared perfeccionado
GB201311139D0 (en) * 2013-06-22 2013-08-07 Kalogroulis Alexander J Wine opener
CN108557738B (zh) * 2018-05-19 2023-09-22 浙江百润厨房用品有限公司 一种电动开瓶器

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT380222B (de) 1984-06-01 1986-04-25 Philips Nv Korkenzieher
US4955261A (en) 1990-03-19 1990-09-11 Chyuan How Enterprise Co., Ltd. Automatic corkscrew
FR2660299B1 (fr) * 1990-03-27 1992-06-12 Bernardi Andre Tire-bouchon electrique portable rechargeable sans fil.
US5095778A (en) 1991-02-12 1992-03-17 Sandor Bocsi Electric cork screw
US5079975A (en) 1991-06-27 1992-01-14 Spencer Jr Frank W Automatic corkscrew
US5372054A (en) 1993-06-14 1994-12-13 Federighi, Sr.; George J. Automatic cork extractor
US5503047A (en) 1995-01-13 1996-04-02 Brockington; F. Rhett Cordless electric corkscrew
US5724869A (en) 1995-06-08 1998-03-10 May; Robert A. Automatic cork remover

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0130684A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CA2388633A1 (fr) 2001-05-03
ATE258901T1 (de) 2004-02-15
DE60008131D1 (de) 2004-03-11
WO2001030684A1 (fr) 2001-05-03
CN1413165A (zh) 2003-04-23
AU6832400A (en) 2001-05-08
DE60008131T2 (de) 2004-09-02
EP1227997B1 (fr) 2004-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5724869A (en) Automatic cork remover
CN101056745B (zh) 动力多用途刀的刀片
US5351579A (en) Rechargeable electric corkscrew
US8667867B2 (en) Powered bottle opening device with integrated wrapper cutter
US8371033B2 (en) Electric can opener and method of opening a can
US9637367B1 (en) Combined cork and twist cap remover
EP1227997B1 (fr) Tire-bouchon electrique portable
WO2003037778A1 (fr) Systeme et procede motorises d'ouverture de bocaux
US6101899A (en) Electric corkscrew
US6516524B1 (en) Battery operated portable can opener
US20030029276A1 (en) Rechargeable electric corkscrew
EP1264796A1 (fr) Tire-bouchon électronique
CN217039214U (zh) 电动口红管
FR2693449A1 (fr) Tire-bouchon électrique portable entièrement automatique avec extraction et rejet du bouchon et de la capsule de surbouchage.
JP2021079053A (ja) 電動注射器補助具
CN209989043U (zh) 全自动开瓶器
CN114873541A (zh) 一种电动红酒开瓶器
CN113544081B (zh) 瓶塞拔出器
CN213475375U (zh) 一种安全的掰安剖器
CN110015628A (zh) 全自动开瓶器
CN112572033B (zh) 一种刀机分离的插装式电动铅笔刨
EP3705150B1 (fr) Dispositif de retrait de protection d'aiguille et procédé de retrait de la protection d'aiguille d'un dispositif d'injection
CN216105939U (zh) 一种通用的安瓿瓶开启装置
CN109607451B (zh) 一种安瓿瓶开口器
JPH0838635A (ja) 脱出用具

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020527

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021115

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEB S.A.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GLOBE DESIGN

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040204

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040204

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040204

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040204

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040204

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040204

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040204

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040204

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60008131

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040311

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040504

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040504

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040712

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040713

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040720

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040722

Year of fee payment: 5

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20040204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040805

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041105

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040704