EP1217109A2 - Spinning device - Google Patents

Spinning device Download PDF

Info

Publication number
EP1217109A2
EP1217109A2 EP01128284A EP01128284A EP1217109A2 EP 1217109 A2 EP1217109 A2 EP 1217109A2 EP 01128284 A EP01128284 A EP 01128284A EP 01128284 A EP01128284 A EP 01128284A EP 1217109 A2 EP1217109 A2 EP 1217109A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spindle
fiber
channel
yarn
fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01128284A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1217109A3 (en
Inventor
Peter Anderegg
Robert Wehrli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of EP1217109A2 publication Critical patent/EP1217109A2/en
Publication of EP1217109A3 publication Critical patent/EP1217109A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/02Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques imparting twist by a fluid, e.g. air vortex
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/11Spinning by false-twisting
    • D01H1/115Spinning by false-twisting using pneumatic means

Definitions

  • the invention relates to a spinning device for producing a spun thread from a fiber structure, comprising a nozzle block with a fiber conveying channel, with a fiber feed surface for guiding the fibers and with a nozzle part with a or several nozzles that blow the fiber assembly with a rotating air stream and a rotating or stationary hollow spindle with a Entry opening to a yarn channel for receiving from the fiber feed surface supplied fibers and for guiding the spun thread.
  • the fibers are either drawn from a drafting system or from a suction drum against the fiber feed channel and in this in the Entrance mouth of a rotating or stationary hollow spindle guided, the front ends of such fibers in the fiber structure and in the entrance mouth, or in the yarn channel, while the rear free ends spread and captured by the rotating air flow and around which is already in the Entrance mouth, or located in the yarn channel, i.e. integrated front ends are twisted around to create a real twist yarn, similar to a ring spun yarn, it being noted that the term "front" and "rear" ends of the fibers related to the direction of conveyance of the Fiber was chosen.
  • the disadvantage of this process is the complex process steps and the complex device, which the elements in the axial direction of Must separate the spinning process and bring auxiliary elements in between ultimately to bring the end of the yarn to the place where it is to be attached with the supplied fibers.
  • This usually leads to such devices are arranged vertically, that is, the drafting system in front of the spinning device Sliver takes over from a standing jug underneath and usually delivers the knitted fiber structure in the vertical direction of the spinning unit.
  • This Arrangement is the most appropriate because of the operation of the spinning unit, since that This gives operators a good overview of the spinning process and one receives good access for the operation of the spinning elements.
  • the winding unit in the sequel is designed so that it can be used by can be operated on the same side of the machine. If, as previously mentioned, the Elements of the entire unit must be moved apart in the spinning direction, to guide tools in between so that piecing can be carried out so this pulling apart leads to an uncomfortable, long, that is, high and unfavorable for the operator.
  • the object is achieved in that at least the fiber feed channel can be divided in this way and to open it is that the fiber guide surface is open and accessible.
  • the nozzle part can also be divided and opened in such a way that it is open and is accessible. Furthermore, it is also advantageous, also the spindle to make it divisible accordingly so that the yarn channel is open and accessible.
  • the advantage of the invention is that all three elements mentioned, without the axial disassembly of the entire spinning unit, in a direction perpendicular to the spinning direction can be opened, so that also the accessibility to the critical point between the entry mouth of the spindle and the exit point of the Yarn guide channel is optimally enabled.
  • Fig. 1 shows a drafting system 1 with input rollers 21, middle rollers 20 with straps 20.1, which fibers transport against a pair of delivery rollers 2, which in turn the Deliver fibers further into a fiber feed channel 16.
  • the delivery rollers 2 exist on the one hand from an upper delivery roller 18 and a lower delivery roller 19.
  • the fiber-processing spinning unit (S) then includes the delivery rollers 2 a fiber conveying part 3, consisting of an upper fiber conveying part 4 and one lower fiber conveyor part 5. This is followed by a nozzle part 6 with blowing nozzles 17, which are arranged in a manner known per se such that, on the one hand, on the basis of a Air injector effect is sucked through the fiber feed channel 16 and on the other hand in in a known manner, this air as a vortex flow free, preferably rear Ends of the supplied fibers and around which is already in the mouth part 26 a yarn guide channel 12, i.e. wrapped front ends twisted around and twisted into a yarn.
  • a mandrel 23 extends close to or even in the mouth part 26, thereby a relatively narrow passage space for the fibers to be brought into the mouth 26 arises, which can lead to malfunctions if dirt, for example, fractions of cotton seeds to be clamped in between so that there is an immediate interruption in spinning and yarn.
  • the spindle 25 must be in the axial direction Retracted toward the space between the mouth 26 and the To clean mandrel 23, and it must, as mentioned at the beginning, also a suction element on the Mouth 26 are set to take back the yarn end to this to bring to or through the fiber guide channel 16.
  • At least the fiber conveying part 3 is designed to be divisible by the upper fiber conveyor part 4 together with an associated channel part 22 in the direction of arrow C. can be lifted or pivoted away, so that the fiber feed channel 16 is free and the area in front of the mouth 26 is accessible.
  • the lower one remains Fiber conveyor part 5 together with the mandrel part 24 stationary.
  • the nozzle part 6 with everything that is dash-dotted and include lines united in arrow B, that is also including the line Lifting or swiveling nozzles 17 in order to thereby provide even more space for the To create cleaning.
  • the lower nozzle part 8 and the nozzle shown therein remain 17 stationary.
  • a still further variant consists in the yarn guide part 9 together with an upper part 13 of the spindle 12 and an upper yarn guide part 10 in the direction of arrow A. lift or swivel after the nozzle part G in direction B was lifted or pivoted, so that the yarn guide channel 12 to Cleaning is free. This leaves a lower yarn guide part 11 together with a lower part 14 of the spindle 25 stationary.
  • the advantage of opening the above three elements not only brings the advantage of Cleaning, but also the advantage of simply bringing back a yarn end, which are inserted on the one hand in the lower part 14 and in the open fiber conveying channel 16 to even end this end manually between the entrance of the fiber feed channel 16 and bring the delivery rollers 2.
  • Another possibility is to move the upper delivery roller 18 in the direction of arrow C.1 also to be lifted or swiveled around the aforementioned yarn end even further over the lower feed roller to thereby advance this yarn end as shown to combine the pair of delivery rollers 2 with newly fed fibers.
  • FIG. 1 shows how mentions a variant of the device of Fig.1 by instead a delivery roller pair 2, the upper delivery roller 18 with a suction roller 27 with a Suction air connection 29 cooperates to fibers in the nip between them pull both rollers out of the strappy pair and in area 30 on the Suction roller by means of the rotation of the suction roller and the suction effect against the To deliver fiber feed channel 16 and by means of the blowing air 31, then to the in Suction segment 28 located suction area 30 to blow into the fiber feed channel 16 and thereby the aforementioned, generated by the injector action of the nozzles 17 To support transport air.
  • FIG. 5 shows the same units, which are included with the letters A and B, while section C of FIG. 1 in FIG. 5 has a variant in that instead of the lower delivery roller, a suction roller 27 is provided, which with the upper Delivery roller 18 cooperates and forms a nip. After this nip the fibers on the suction roll 27 in the suction area 30 on the surface of the Suction roller held and at the end of this suction area 30 by a blowing air stream 31 blown against the fiber feed channel 16, in which the aforementioned air flow Fibers 34 takes over and promotes through the fiber feed channel 16.
  • a pressure roller 35 by means of pressure springs 36 resiliently mounted so that the fibers on the surface of the Suction roller can be pressed with the force of the springs, thereby a more stable To achieve fiber delivery in the fiber feed channel 16 than without this pressure roller 35th
  • the pressure roller 35 is spring-mounted in a roller bearing part 37, as mentioned, wherein the roller bearing part 37 is fixedly connected to a channel part 22.
  • Elements can be used to lift or swivel group E elements be to expose the fiber feed channel 16, for example, one of the Spindle 12 coming yarn end to be transferred to the suction roll 27.
  • blowing nozzles 17 are provided.
  • blowing nozzles 17 By means of these blowing nozzles 17, of which two more can be provided, one is in the generates the aforementioned vortex already described, by means of which free rear fiber ends are wound around front fiber ends to thereby to produce a yarn that does not pass through the yarn guide channel 12 from here drawn-off rollers shown is withdrawn.
  • the fibers which are from the left, with a view of the picture seen, brought to a fiber guide surface 41, by means of a Injector action of the nozzles 17 generated suction air flow on the fiber guide surface 41 brought against an inlet mouth 26 of the spindle 25 to, as mentioned, the To produce yarn.
  • a lower part 14 of the spindle 25 is in turn with a lower yarn guide part 11 connected, which remains stationary.
  • the upper part 13 and the lower part 14 are separated at the separating surface 15 the spindle 25. Furthermore, the lower nozzle part 8 is also stationary Support part 42 firmly connected, so that the fiber guide surface 41 is also stationary is.
  • Fig. 6.1 shows that the spindle 25 in the area of the inlet mouth 26 with a wear-resistant ring 22 is provided.
  • This ring 22 is because the spindle 25 like described with FIGS. 8 and 9 is opened, with the stationary part 14 or movable part 13 connected, so that still for said cleaning, or piecing, there is enough freedom.
  • this ring according to FIG. 9 also in one upper connected to the upper part 13 and in a lower to the lower part 14 share connected part.
  • the separation channels 39 can also each in a ring half are provided with the same advantage as described for FIG. 9.
  • Fig. 7 shows a cross section corresponding to the section lines III-III (Fig. 6), in which shows a separating surface 48, of which the upper nozzle part in the direction F or F.1 is lifted off.
  • channels 40 are embedded in order to clamp edge fibers on the Avoid the interface.
  • Fig. 8 shows a section through the spindle 25 according to the section lines IV-IV with the separating surface 15, which coincides with the center line of the spindle.
  • FIG. 7.1 shows a variant of FIG. 7 in that the fiber conveying channel is not by means of a flat separating surface 38 (FIG. 7), but by means of a channel-shaped, lower nozzle part 8.1 and a matching, segment-shaped, upper Nozzle part 7.1.
  • This type of separation of the two parts has the advantage that the separation channels 40, as shown in Fig. 7, can be dispensed with, since the separation of the segment-shaped, upper nozzle part 7.1 is located much higher than that Separation surface 38 in FIG. 7. This means that there is even less risk of fibrils captured in the separation area can be captured than with the separation channels 40 of FIG. 7th
  • Fig. 8.1 The same principle is applied in Fig. 8.1, in that the interface is not a plane is like the separating surface 15 of FIG. 8, but is also provided in the form of a channel, in which the upper part 13.1 is provided in the form of a segment and corresponding to channel-shaped lower part 14.1 fits in the sense of a sealing surface.
  • segment-shaped upper part 13.1 is lifted up in the same way becomes like the upper part 13 of FIG. 8.

Abstract

A spinning assembly has a jet block which converts a fibre feed into a thread in a guide passage. The threads are spun by an array of twisting air jets. The assembly has a rotating or stationary hollow spindle with an inlet to a yarn passage which spins the fibres to thread. One or all of the fibre passage (C), jet (13) and spindle (A) can be opened for access. The hollow spindle inlet is a ring which remains attached to the spindle on disassembly. The ring may be sub-divided, the component parts remaining attached to the commensurate spindle halves.

Description

Die Erfindung betrifft eine Spinnvorrichtung zur Erzeugung eines gesponnenen Fadens aus einem Faserverband, umfassend einen Düsenblock mit einem Faserförderkanal, mit einer Faserzufuhrfläche zur Führung der Fasern und mit einem Düsenteil mit einer oder mehreren Düsen, die den Faserverband mit einem drehenden Luftstrom beaufschlagen sowie eine drehende oder stationäre Hohlspindel mit einer Eingangsmündung zu einem Garnkanal zur Aufnahme der von der Faserzufuhrfläche gelieferten Fasern und zur Führung des gesponnenen Fadens.The invention relates to a spinning device for producing a spun thread from a fiber structure, comprising a nozzle block with a fiber conveying channel, with a fiber feed surface for guiding the fibers and with a nozzle part with a or several nozzles that blow the fiber assembly with a rotating air stream and a rotating or stationary hollow spindle with a Entry opening to a yarn channel for receiving from the fiber feed surface supplied fibers and for guiding the spun thread.

In einer solchen Spinnvorrichtung werden die Fasern entweder von einem Streckwerk oder von einer Saugtrommel gegen den Faserförderkanal und in diesem in die Eingangsmündung einer drehenden oder stationären Hohlspindel geführt, wobei die vorderen Enden solcher Fasern im Faserverband und in der Eingangsmündung, beziehungsweise im Garnkanal geführt werden, während hintere freie Enden abgespreizt und vom drehenden Luftstrom erfasst und um die sich bereits in der Eingangsmündung, beziehungsweise im Garnkanal befindlichen, d.h. eingebundenen vorderen Enden herumgedreht werden, um dadurch ein Garn mit echter Drehung, ähnlich einem Ringspinngarn, zu produzieren, wobei bemerkt sei, dass der Begriff "vordere" und "hintere" Enden der Fasern im Zusammenhang mit der Förderrichtung der Faser gewählt wurde.In such a spinning device, the fibers are either drawn from a drafting system or from a suction drum against the fiber feed channel and in this in the Entrance mouth of a rotating or stationary hollow spindle guided, the front ends of such fibers in the fiber structure and in the entrance mouth, or in the yarn channel, while the rear free ends spread and captured by the rotating air flow and around which is already in the Entrance mouth, or located in the yarn channel, i.e. integrated front ends are twisted around to create a real twist yarn, similar to a ring spun yarn, it being noted that the term "front" and "rear" ends of the fibers related to the direction of conveyance of the Fiber was chosen.

In der Praxis ist jedoch die Distanz zwischen dem Ausgang des Faserförderkanales und der Eingangsmündung der Spindel sehr klein, beispielsweise ein Millimeter, sodass das Spinnverfahren eine gewisse Empfindlichkeit auf Schmutzteile, insbesondere auf kleine Bruchstücke von Schalenteilen, aufweist. Im Störungsfalle ist es deshalb notwendig, die Distanz zwischen der Spindel und dem Faserförderkanal zu erweitern, derart, dass ein Reinigungsverfahren möglich ist.In practice, however, is the distance between the exit of the fiber feed channel and the entry mouth of the spindle is very small, for example a millimeter, so that Spinning processes have a certain sensitivity to dirt, especially small ones Fragments of shell parts. In the event of a fault, it is therefore necessary to: Extend distance between the spindle and the fiber feed channel, such that a Cleaning procedure is possible.

Eine weitere Notwendigkeit, die Spindel vom Faserförderkanal, beziehungsweise von den Düsen zu trennen, besteht beim Anspinnen, da für das Anspinnen ein Garnende des zuletzt gesponnenen Garnes durch die Spindel hindurch zurück in Richtung Faserführungskanal gebracht werden muss und eventuell noch weiter durch diesen Faserführungskanal gegen die Lieferwalzen eines die Fasern zuliefernden Streckwerkes.Another need to remove the spindle from the fiber feed channel, respectively Separating the nozzles exists when piecing, because there is a yarn end for piecing of the last spun yarn back through the spindle in the direction Fiber guide channel must be brought and possibly even further through this Fiber guide channel against the delivery rollers of a fiber supplying Drafting system.

Zu diesem Zweck zeigt der Stand der Technik in der DE 4308392 A 1 (US 5419110), dass die Spindel von der Spinneinheit in axialer Richtung rückwärts so weit verschoben werden kann, dass ein dazwischen gebrachtes Saugelement das Garnende durch die Spindel saugen und gegen die Spinneinheit bringen kann.For this purpose, the prior art in DE 4308392 A1 (US 5419110) shows that the spindle is displaced backwards so far in the axial direction from the spinning unit can be that a suction element placed in between the yarn end through the Can suck the spindle and bring it against the spinning unit.

In einem weiteren Stand der Technik, in der EP 807699 A 2 (US 5813209), wird ein solches Verfahren zusätzlich ergänzt mit einer Blaseinrichtung, mittels welcher das Garnende durch den Faserförderkanal gegen das Lieferwalzenpaar des Streckwerkes geblasen wird, um beim Anspinnen das Garnende mit den neu zugelieferten Fasern des Streckwerkes zu vereinen.In another prior art, in EP 807699 A 2 (US 5813209), a such method additionally supplemented with a blowing device, by means of which the End of yarn through the fiber conveyor channel against the delivery roller pair of the drafting system is blown to spin the end of the yarn with the newly supplied fibers of the Unite drafting system.

Der Nachteil dieser Verfahren besteht in den aufwendigen Verfahrensschritten sowie in der aufwendigen Vorrichtung, welche die Elemente in axialer Richtung des Spinnprozesses auseinander führen und Hilfselemente dazwischen bringen muss, um letztlich das Garnende an diejenige Stelle zu bringen, an welcher es für das Ansetzen mit den zugelieferten Fasern sein soll. Dies führt, da solche Vorrichtungen in der Regel vertikal angeordnet sind, das heisst, dass das Streckwerk vor der Spinneinrichtung das Faserband aus einer darunter liegenden, stehenden Kanne übernimmt und in der Regel in vertikaler Richtung der Spinneinheit den verstrickten Faserverband zuliefert. Diese Anordnung ist wegen der Bedienung der Spinneinheit die zweckmässigste, da das Bedienungspersonal dadurch eine gute Übersicht über den Spinnprozess und einen guten Zugang für die Bedienung der Spinnelemente erhält. In der Regel ist auch die Aufspuleinheit nach Möglichkeit in der Fortsetzung so gestaltet, dass diese von derselben Seite der Maschine bedient werden kann. Wenn nun, wie vorher erwähnt, die Elemente der gesamten Einheit in Spinnrichtung auseinander geführt werden müssen, um Hilfsmittel dazwischen zu führen, damit das Anspinnen durchgeführt werden kann, so führt dieses Auseinanderziehenmüssen zu einer unbequemen, langen, das heisst, hohen und für die Bedienungsperson ungünstigen Anordnung. The disadvantage of this process is the complex process steps and the complex device, which the elements in the axial direction of Must separate the spinning process and bring auxiliary elements in between ultimately to bring the end of the yarn to the place where it is to be attached with the supplied fibers. This usually leads to such devices are arranged vertically, that is, the drafting system in front of the spinning device Sliver takes over from a standing jug underneath and usually delivers the knitted fiber structure in the vertical direction of the spinning unit. This Arrangement is the most appropriate because of the operation of the spinning unit, since that This gives operators a good overview of the spinning process and one receives good access for the operation of the spinning elements. As a rule, that too If possible, the winding unit in the sequel is designed so that it can be used by can be operated on the same side of the machine. If, as previously mentioned, the Elements of the entire unit must be moved apart in the spinning direction, to guide tools in between so that piecing can be carried out so this pulling apart leads to an uncomfortable, long, that is, high and unfavorable for the operator.

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, das Verfahren zur Reinigung der Spinnstelle oder zum Anspinnen zu vereinfachen.It is therefore an object of the invention, the method for cleaning the spinning station or to simplify for piecing.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass mindestens der Faserförderkanal derart teilbar und zum Öffnen ist, dass die Faserführungsfläche offen und zugänglich ist.The object is achieved in that at least the fiber feed channel can be divided in this way and to open it is that the fiber guide surface is open and accessible.

Vorteilhafterweise ist auch der Düsenteil derart teilbar und zu öffnen, dass dieser offen und zugänglich ist. Im weiteren ist es ebenfalls vorteilhaft, auch die Spindel entsprechend teilbar zu gestalten, dass der Garnkanal offen und zugänglich ist.Advantageously, the nozzle part can also be divided and opened in such a way that it is open and is accessible. Furthermore, it is also advantageous, also the spindle to make it divisible accordingly so that the yarn channel is open and accessible.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, dass alle drei erwähnten Elemente, ohne das axiale Zerlegen der ganzen Spinneinheit, in einer Richtung senkrecht zur Spinnrichtung geöffnet werden können, sodass dadurch auch die Zugänglichkeit zur kritischen Stelle zwischen der Eintrittsmündung der Spindel und der Austrittsstelle des Garnführungskanales optimal ermöglicht ist.The advantage of the invention is that all three elements mentioned, without the axial disassembly of the entire spinning unit, in a direction perpendicular to the spinning direction can be opened, so that also the accessibility to the critical point between the entry mouth of the spindle and the exit point of the Yarn guide channel is optimally enabled.

Die Erfindung wird anhand von einigen Beispielen dargestellt. Es zeigt:

Fig. 1
einen Längsschnitt durch ein Streckwerk und durch eine Spinneinheit, teilweise halbschematisch dargestellt
Fig. 2
eine Ansicht entlang der Schnittlinie I-I
Fig. 3
einen Längsschnitt durch eine Variante der Spinnvorrichtung von Fig. 1
Fig. 4
einen Detailschnitt aus der Fig. 3
Fig. 5
einen Längsschnitt durch eine weitere Variante der Spinnvorrichtung von Fig. 1
Fig. 6
einen Längsschnitt durch eine Spinneinheit als Variante der Spinneinheit von Fig. 3 gemäss den Schnittlinien V-V von Fig. 7
Fig. 7
einen Querschnitt durch Fig. 6 entlang der Schnittlinien III-III
Fig. 8
ein Querschnitt durch Fig. 6 entlang den Schnittlinien IV-IV
Fig. 9
eine Teilvergrösserung von Fig. 8
Fig. 7.1
eine Variante der Vorrichtung von Fig. 7
Fig. 8.1
eine Variante der Vorrichtung von Fig. 8
The invention is illustrated by means of a few examples. It shows:
Fig. 1
a longitudinal section through a drafting system and through a spinning unit, partially shown semi-schematically
Fig. 2
a view along section line II
Fig. 3
2 shows a longitudinal section through a variant of the spinning device from FIG. 1
Fig. 4
3 shows a detail section from FIG. 3
Fig. 5
2 shows a longitudinal section through a further variant of the spinning device from FIG. 1
Fig. 6
4 shows a longitudinal section through a spinning unit as a variant of the spinning unit from FIG. 3 according to the section lines VV from FIG. 7
Fig. 7
a cross section through Fig. 6 along the section lines III-III
Fig. 8
a cross section through Fig. 6 along the section lines IV-IV
Fig. 9
a partial enlargement of Fig. 8
Fig. 7.1
a variant of the device of Fig. 7th
Fig. 8.1
a variant of the device of FIG. 8

Die Fig. 1 zeigt ein Streckwerk 1 mit Eingangswalzen 21, Mittelwalzen 20 mit Riemchen 20.1, welche Fasern gegen ein Lieferwalzenpaar 2 transportieren, die ihrerseits die Fasern weiter in einen Faserförderkanal 16 abgeben. Die Lieferwalzen 2 bestehen einerseits aus einer oberen Lieferwalze 18 und einer unteren Lieferwalze 19.Fig. 1 shows a drafting system 1 with input rollers 21, middle rollers 20 with straps 20.1, which fibers transport against a pair of delivery rollers 2, which in turn the Deliver fibers further into a fiber feed channel 16. The delivery rollers 2 exist on the one hand from an upper delivery roller 18 and a lower delivery roller 19.

Die faserverarbeitende Spinneinheit (S) umfasst anschliessend an die Lieferwalzen 2 einen Faserförderteil 3, bestehend aus einem oberen Faserförderteil 4 und einem unteren Faserförderteil 5. Anschliessend folgt ein Düsenteil 6 mit Blasdüsen 17, welche in an sich bekannter Weise derart angeordnet sind, dass einerseits aufgrund einer Injektorwirkung Luft durch den Faserförderkanal 16 eingesaugt wird und andererseits in an sich bekannter Weise diese Luft als Wirbelströmung freie, vorzugsweise hintere Enden der zugelieferten Fasern erfasst und um die sich bereits im Mündungsteil 26 eines Garnführungskanales 12 befindlichen, d.h. eingebundenen vorderen Enden herumgewunden und damit zu einem Garn gedreht werden.The fiber-processing spinning unit (S) then includes the delivery rollers 2 a fiber conveying part 3, consisting of an upper fiber conveying part 4 and one lower fiber conveyor part 5. This is followed by a nozzle part 6 with blowing nozzles 17, which are arranged in a manner known per se such that, on the one hand, on the basis of a Air injector effect is sucked through the fiber feed channel 16 and on the other hand in in a known manner, this air as a vortex flow free, preferably rear Ends of the supplied fibers and around which is already in the mouth part 26 a yarn guide channel 12, i.e. wrapped front ends twisted around and twisted into a yarn.

Ein Dorn 23 reicht dabei nahe an oder sogar in den Mündungsteil 26, wodurch ein relativ enger Durchgangsraum für die in die Mündung 26 zu gelangenden Fasern entsteht, welcher eventuell dann zu Störungen führen kann, wenn Schmutzteile, beispielsweise Bruchteile von Baumwollsamen, dazwischen geklemmt werden, sodass ein augenblicklicher Spinn- und Garnunterbruch erfolgt.A mandrel 23 extends close to or even in the mouth part 26, thereby a relatively narrow passage space for the fibers to be brought into the mouth 26 arises, which can lead to malfunctions if dirt, for example, fractions of cotton seeds to be clamped in between so that there is an immediate interruption in spinning and yarn.

In einem solchen Fall muss, gemäss Stand der Technik, die Spindel 25 in axialer Richtung zurück gezogen werden, um den Raum zwischen der Mündung 26 und dem Dorn 23 zu reinigen,und es muss, wie eingangs erwähnt, auch ein Saugelement an der Mündung 26 angesetzt werden, um das Garnende wieder zurückzunehmen, um dieses an oder durch den Faserführungskanal 16 zu bringen.In such a case, according to the prior art, the spindle 25 must be in the axial direction Retracted toward the space between the mouth 26 and the To clean mandrel 23, and it must, as mentioned at the beginning, also a suction element on the Mouth 26 are set to take back the yarn end to this to bring to or through the fiber guide channel 16.

Um dies zu vereinfachen, ist mindestens der Faserförderteil 3 teilbar gestaltet, indem der obere Faserförderteil 4 samt einem dazugehörigen Kanalteil 22 in Pfeilrichtung C hochgehoben oder weggeschwenkt werden kann, sodass der Faserförderkanal 16 frei und der Bereich vor der Mündung 26 zugänglich ist. Dabei bleibt der untere Faserförderteil 5 zusammen mit dem Dornteil 24 stationär. In order to simplify this, at least the fiber conveying part 3 is designed to be divisible by the upper fiber conveyor part 4 together with an associated channel part 22 in the direction of arrow C. can be lifted or pivoted away, so that the fiber feed channel 16 is free and the area in front of the mouth 26 is accessible. The lower one remains Fiber conveyor part 5 together with the mandrel part 24 stationary.

Als Variante besteht auch die Möglichkeit, den Düsenteil 6 mit allem, was die strichpunktierten und im Pfeil B vereinigten Linien umfassen, das heisst auch samt den Düsen 17 hochzuheben oder zu schwenken, um dadurch noch mehr Freiraum für das Reinigen zu schaffen. Dabei bleiben der untere Düsenteil 8 und die darin gezeigte Düse 17 stationär.As a variant, there is also the possibility of the nozzle part 6 with everything that is dash-dotted and include lines united in arrow B, that is also including the line Lifting or swiveling nozzles 17 in order to thereby provide even more space for the To create cleaning. The lower nozzle part 8 and the nozzle shown therein remain 17 stationary.

Eine noch weitere Variante besteht darin, den Garnführungsteil 9 samt einem Oberteil 13 der Spindel 12 und einem oberen Garnführungsteil 10 in Pfeilrichtung A hochzuheben oder zu schwenken, nachdem der Düsenteil G in Richtung B hochgehoben oder geschwenkt wurde, sodass auch der Garnführungskanal 12 zur Reinigung frei liegt. Dabei bleibt ein unterer Garnführungsteil 11 samt einem Unterteil 14 der Spindel 25 stationär.A still further variant consists in the yarn guide part 9 together with an upper part 13 of the spindle 12 and an upper yarn guide part 10 in the direction of arrow A. lift or swivel after the nozzle part G in direction B was lifted or pivoted, so that the yarn guide channel 12 to Cleaning is free. This leaves a lower yarn guide part 11 together with a lower part 14 of the spindle 25 stationary.

Der Vorteil des Öffnens der vorgenannten drei Elemente bringt nicht nur den Vorteil des Reinigens, sondern auch den Vorteil des einfachen Zurückbringens eines Garnendes, welches einerseits im Unterteil 14 und im offenen Faserförderkanal 16 eingelegt werden soll, um dieses Ende sogar manuell zwischen den Eingang des Faserförderkanales 16 und den Lieferwalzen 2 zu bringen.The advantage of opening the above three elements not only brings the advantage of Cleaning, but also the advantage of simply bringing back a yarn end, which are inserted on the one hand in the lower part 14 and in the open fiber conveying channel 16 to even end this end manually between the entrance of the fiber feed channel 16 and bring the delivery rollers 2.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die obere Lieferwalze 18 in Pfeilrichtung C.1 ebenfalls hochzuheben oder zu schwenken, um das vorgenannte Garnende noch weiter über die untere Lieferwalze zu bringen, um dadurch dieses Garnende, wie gezeigt, vor dem Lieferwalzenpaar 2 mit neu zugeführten Fasern zu vereinen.Another possibility is to move the upper delivery roller 18 in the direction of arrow C.1 also to be lifted or swiveled around the aforementioned yarn end even further over the lower feed roller to thereby advance this yarn end as shown to combine the pair of delivery rollers 2 with newly fed fibers.

Dabei ist die eigentliche Mechanik zum Abheben oder Schwenken der Elemente nicht Gegenstand dieser Erfindung.The actual mechanism for lifting or pivoting the elements is not Subject of this invention.

Die Fig. 2 ist deshalb, da es sich um ein vom Düsenteil 6 trennbares Element handelt, nicht als Schnitt gezeigt, sondern als weggetrenntes Element. Die Fig. 3 zeigt, wie erwähnt, eine Variante der Vorrichtung von Fig.1, indem anstelle eines Lieferwalzenpaares 2 die obere Lieferwalze 18 mit einer Saugwalze 27 mit einem Saugluftanschluss 29 zusammenwirkt, um Fasern im Klemmpunkt zwischen diesen beiden Walzen aus dem Riemchen-Paar heraus zu ziehen und im Bereich 30 auf der Saugwalze mittels der Drehung der Saugwalze und dem Saugeffekt gegen den Faserförderkanal 16 zu liefern und mittels der Blasluft 31, anschliessend an den im Saugsegment 28 befindlichen Saugbereich 30, in den Faserförderkanal 16 zu blasen und dadurch die vorgenannte, durch die Injektorwirkung der Düsen 17 erzeugte Transportluft zu unterstützen.2, because it is an element that can be separated from the nozzle part 6, not shown as a cut, but as a separate element. 3 shows how mentions a variant of the device of Fig.1 by instead a delivery roller pair 2, the upper delivery roller 18 with a suction roller 27 with a Suction air connection 29 cooperates to fibers in the nip between them pull both rollers out of the strappy pair and in area 30 on the Suction roller by means of the rotation of the suction roller and the suction effect against the To deliver fiber feed channel 16 and by means of the blowing air 31, then to the in Suction segment 28 located suction area 30 to blow into the fiber feed channel 16 and thereby the aforementioned, generated by the injector action of the nozzles 17 To support transport air.

In dieser Variante werden alle sich unterhalb der strichpunktierten und im Pfeil D vereinigten Linien befindlichen Elemente oberhalb der vorerwähnten Trennlinie 15 hochgehoben.In this variant, all are below the dash-dotted and arrow D elements located above the above-mentioned dividing line 15 lifted.

Das gleiche gilt für die mit den strichpunktierten Linien A umfassten Elemente, welche in Pfeilrichtung A hochgehoben oder geschwenkt werden können, in analoger Weise wie für Fig. 1 beschrieben.The same applies to the elements encompassed by the dash-dotted lines A. can be lifted or pivoted in the direction of arrow A, in an analogous manner as described for Fig. 1.

Die Fig. 5 zeigt dieselben Einheiten, welche mit dem Buchstaben A und B umfasst sind, während der Abschnitt C der Fig. 1 in Fig. 5 insofern eine Variante aufweist, als anstelle der unteren Lieferwalze eine Saugwalze 27 vorgesehen ist, welche mit der oberen Lieferwalze 18 zusammenwirkt und einen Klemmspalt bildet. Nach diesem Klemmspalt werden die Fasern auf der Saugwalze 27 im Saugbereich 30 an der Oberfläche der Saugwalze gehalten und am Ende dieses Saugbereiches 30 durch einen Blasluftstrom 31 gegen den Faserförderkanal 16 geblasen, in welchem der vorgenannte Luftstrom die Fasern 34 übernimmt und durch den Faserförderkanal 16 fördert.5 shows the same units, which are included with the letters A and B, while section C of FIG. 1 in FIG. 5 has a variant in that instead of the lower delivery roller, a suction roller 27 is provided, which with the upper Delivery roller 18 cooperates and forms a nip. After this nip the fibers on the suction roll 27 in the suction area 30 on the surface of the Suction roller held and at the end of this suction area 30 by a blowing air stream 31 blown against the fiber feed channel 16, in which the aforementioned air flow Fibers 34 takes over and promotes through the fiber feed channel 16.

Um eine zweite Klemmlinie an der Saugwalze 27 zu bilden, ist eine Anpresswalze 35 mittels Anpressfedern 36 federnd gelagert, sodass die Fasern an der Oberfläche der Saugwalze mit der Kraft der Federn angepresst werden, um dadurch eine stabilere Faserabgabe in den Faserförderkanal 16 zu erreichen als ohne diese Anpresswalze 35.In order to form a second nip line on the suction roller 27, a pressure roller 35 by means of pressure springs 36 resiliently mounted so that the fibers on the surface of the Suction roller can be pressed with the force of the springs, thereby a more stable To achieve fiber delivery in the fiber feed channel 16 than without this pressure roller 35th

Die Anpresswalze 35 ist in einem Walzenlagerteil 37, wie erwähnt, gefedert gelagert, wobei der Walzenlagerteil 37 fest mit einem Kanalteil 22 verbunden ist. The pressure roller 35 is spring-mounted in a roller bearing part 37, as mentioned, wherein the roller bearing part 37 is fixedly connected to a channel part 22.

Analog zu den in Fig. 1 mit dem Pfeil C und den gestrichelten Linien umfassten Elemente können die Elemente der Gruppe E hochgehoben oder hochgeschwenkt werden, um den Faserförderkanal 16 freizulegen, um beispielsweise ein von der Spindel 12 herkommendes Garnende an die Saugwalze 27 zu übergeben.Analogous to those included in FIG. 1 with the arrow C and the dashed lines Elements can be used to lift or swivel group E elements be to expose the fiber feed channel 16, for example, one of the Spindle 12 coming yarn end to be transferred to the suction roll 27.

Ebenfalls besteht die Möglichkeit, die obere Lieferwalze 18 gemäss Pfeil E.1 abzuheben, beziehungsweise wegzuschwenken, damit das vorgenannte Garnende um den halben Umfang der Saugwalze 27 geführt werden kann, wie dies mit dem Garnende 43 gezeigt ist.There is also the possibility of the upper delivery roller 18 according to arrow E.1 to take off, or to swing away, so that the aforementioned yarn end around half the circumference of the suction roller 27 can be performed, as with the Yarn end 43 is shown.

Es besteht deshalb auch, gemäss dieser Figur, die Möglichkeit, nicht nur den Faserförderkanal 16 zu öffnen, sondern auch den mit dem Buchstaben B umfassten Düsenteil sowie den mit dem Buchstaben A umfassten Spindelteil hochzuheben, sodass einerseits eine Reinigung und andererseits ein Ansetzen ermöglicht wird.There is therefore, according to this figure, the possibility, not only that Fiber feed channel 16 to open, but also the one included with the letter B. Lift the nozzle part and the spindle part covered with the letter A, so that on the one hand cleaning and on the other hand attachment is possible.

Die Fig. 6 und 7 zeigen im Prinzip die gleichen Elemente wie diejenigen, welche in der Anmeldung desselben Anmelders, welche in der Schweiz mit der Nr. 2000/1845/00 am 22. September 2000 eingereicht wurde, gezeigt sind. Hingegen entsprechen die Kennzeichen nicht mehr denselben Kennzeichen wie in der vorgenannten Anmeldung. Ebenso sind gewisse Elemente etwas modifiziert, um die Öffnung des Faserförderkanales 16 und der Spindel 25 zu ermöglichen.6 and 7 show in principle the same elements as those in the Registration of the same applicant, which in Switzerland with the number 2000/1845/00 on September 22, 2000 was shown. On the other hand, they correspond License plate no longer the same license plate as in the aforementioned application. Likewise, certain elements have been modified somewhat to accommodate the opening of the Allow fiber feed channel 16 and the spindle 25.

Die Fig. 6 zeigt deshalb einen Düsenteil 6 mit einem oberen Düsenteil 7, einem unteren Düsenteil 8, in welchen je Blasdüsen 17 vorgesehen sind. Mittels dieser Blasdüsen 17, von welchen noch zwei weitere vorgesehen werden können, wird einerseits ein in der vorgenannten Anmeldung bereits beschriebener Luftwirbel erzeugt, mittels welchem freie hintere Faserenden um vordere Faserenden herumgewunden werden, um dadurch ein Garn zu erzeugen, welches durch den Garnführungskanal 12 von hier nicht dargestellten Abzugswalzen abgezogen wird.6 therefore shows a nozzle part 6 with an upper nozzle part 7, a lower one Nozzle part 8, in which blowing nozzles 17 are provided. By means of these blowing nozzles 17, of which two more can be provided, one is in the generates the aforementioned vortex already described, by means of which free rear fiber ends are wound around front fiber ends to thereby to produce a yarn that does not pass through the yarn guide channel 12 from here drawn-off rollers shown is withdrawn.

Im Garnführungskanal 16 werden die Fasern, welche von links, mit Blick auf das Bild gesehen, auf eine Faserführungsfläche 41 gebracht werden, mittels eines durch die Injektorwirkung der Düsen 17 erzeugten Saugluftstromes auf der Faserführungsfläche 41 gegen eine Eintrittsmündung 26 der Spindel 25 gebracht, um, wie vorerwähnt, das Garn zu erzeugen.In the yarn guide channel 16, the fibers, which are from the left, with a view of the picture seen, brought to a fiber guide surface 41, by means of a Injector action of the nozzles 17 generated suction air flow on the fiber guide surface 41 brought against an inlet mouth 26 of the spindle 25 to, as mentioned, the To produce yarn.

Auch hier, wie bereits früher erwähnt, besteht ein relativ enger Abstand zwischen der Endkante der Fläche 41 gegenüber der Mündung 26, sodass einerseits die Möglichkeit besteht, hier eine Reinigung durchführen zu müssen oder ein Neuansetzen oder beim Anspinnen ein Garnende vom Garnführungskanal 12 über die Faserführungsfläche 41 nach links, mit Blick auf die Bilder gesehen, bringen zu müssen, um dieses Garnende mit neuzugelieferten Fasern anzusetzen.Here too, as mentioned earlier, there is a relatively narrow distance between the End edge of the surface 41 opposite the mouth 26, so that on the one hand the possibility there is to have to perform a cleaning here or a new start or at Spinning on a yarn end from the yarn guide channel 12 via the fiber guide surface 41 to the left, looking at the pictures, to bring this end of yarn start with newly supplied fibers.

Um das genannte Reinigen wie auch um das genannte Ansetzen oder Anspinnen einfach durchführen zu können, besteht die Möglichkeit, den oberen Düsenteil 7 in Pfeilrichtung F hochzuheben oder in einer Ebene umzuschwenken, welche senkrecht zur Mitte 15 des Garnführungskanales liegt. Damit ist die Faserführungsfläche 41 frei zugänglich.About the mentioned cleaning as well as about the mentioned attachment or piecing easy to carry out, there is the possibility of the upper nozzle part 7 in To lift arrow direction F or to swivel in a plane which is vertical to the middle 15 of the yarn guide channel. The fiber guide surface 41 is thus free accessible.

Im weiteren besteht ebenfalls die Möglichkeit, einen Oberteil 13 der Spindel 25 in Pfeilrichtung G hochzuheben oder hochzuschwenken, wobei der Oberteil 13 mit einem oberen Garnführungsteil 10 verbunden ist, an welchem die hier nicht gezeigte Vorrichtung befestigt ist.Furthermore, there is also the possibility of an upper part 13 of the spindle 25 in To lift or swing up arrow direction G, the upper part 13 with a Upper yarn guide part 10 is connected, on which the not shown here Device is attached.

Auch hier ist die für das Hochheben in Richtung F notwendige Vorrichtung nicht dargestellt und nicht Gegenstand der Erfindung.Again, the device necessary for lifting in direction F is not shown and not the subject of the invention.

Ein Unterteil 14 der Spindel 25 ist seinerseits mit einem unteren Garnführungsteil 11 verbunden, welcher stationär bleibt.A lower part 14 of the spindle 25 is in turn with a lower yarn guide part 11 connected, which remains stationary.

Die Trennung des Oberteiles 13 und des Unterteiles 14 erfolgt an der Trennfläche 15 der Spindel 25. Im weiteren ist der untere Düsenteil 8 mit einem ebenfalls stationären Tragteil 42 fest verbunden, sodass damit die Faserführungsfläche 41 ebenfalls stationär ist. The upper part 13 and the lower part 14 are separated at the separating surface 15 the spindle 25. Furthermore, the lower nozzle part 8 is also stationary Support part 42 firmly connected, so that the fiber guide surface 41 is also stationary is.

Die Fig. 6.1 zeigt, dass die Spindel 25 im Bereich der Eintrittsmündung 26 mit einem verschleissfesten Ring 22 versehen ist. Dabei ist dieser Ring 22, da die Spindel 25 wie mit den Fig. 8 und 9 beschrieben geöffnet wird, mit dem stationären Teil 14 oder beweglichen Teil 13 verbunden, sodass trotzdem noch für das genannte Reinigen, beziehungsweise Anspinnen, genügend Freiheit besteht.Fig. 6.1 shows that the spindle 25 in the area of the inlet mouth 26 with a wear-resistant ring 22 is provided. This ring 22 is because the spindle 25 like described with FIGS. 8 and 9 is opened, with the stationary part 14 or movable part 13 connected, so that still for said cleaning, or piecing, there is enough freedom.

Andererseits besteht die Möglichkeit, diesen Ring gemäss Fig. 9 ebenfalls in einen oberen mit dem Oberteil 13 verbundenen und in einen unteren mit dem Unterteil 14 verbundenen Teil zu teilen. Ebenfalls können die Trennkanäle 39 je in einer Ringhälfte vorgesehen werden mit demselben Vorteil wie für Fig. 9 beschrieben.On the other hand, there is also the possibility of this ring according to FIG. 9 also in one upper connected to the upper part 13 and in a lower to the lower part 14 share connected part. The separation channels 39 can also each in a ring half are provided with the same advantage as described for FIG. 9.

Die Fig. 7 zeigt einen Querschnitt entsprechend den Schnittlinien III-III (Fig. 6), in welcher eine Trennfläche 48 gezeigt ist, von welcher der obere Düsenteil in Richtung F oder F.1 abgehoben wird.Fig. 7 shows a cross section corresponding to the section lines III-III (Fig. 6), in which shows a separating surface 48, of which the upper nozzle part in the direction F or F.1 is lifted off.

Im weiteren sind Kanäle 40 eingelassen, um das Einklemmen von Randfasern an der Trennfläche zu vermeiden.In addition, channels 40 are embedded in order to clamp edge fibers on the Avoid the interface.

Im weiteren haben die Elemente mit denselben Kennzeichen dieselben Funktionen wie Fig. 6 beschrieben.Furthermore, the elements with the same characteristics have the same functions as Fig. 6 described.

Die Fig. 8 zeigt einen Schnitt durch die Spindel 25 entsprechend den Schnittlinien IV-IV mit der Trennfläche 15, welche mit der Mittellinie der Spindel zusammenfällt. Die weiteren Kennzeichen entsprechend den Kennzeichen in Fig. 6 und haben dieselbe Funktion wie in Fig. 6.Fig. 8 shows a section through the spindle 25 according to the section lines IV-IV with the separating surface 15, which coincides with the center line of the spindle. The further characteristics corresponding to the characteristics in Fig. 6 and have the same Function as in Fig. 6.

Die Fig. 9 zeigt eine Vergrösserung des Garnführungskanales 12 mit der Trennfläche 15, wobei zusätzlich Trennkanäle 39 vorgesehen sind, um analog zu den Trennkanälen 40 ein Klemmen von Randfasern in der Klemmfläche 15 zu vermeiden.9 shows an enlargement of the yarn guide channel 12 with the separating surface 15, separation channels 39 additionally being provided in order to be analogous to the separation channels 40 to avoid jamming of edge fibers in the clamping surface 15.

Im weiteren haben dieselben Kennzeichen dieselben Funktionen wie in den vorangehenden Figuren. Furthermore, the same characteristics have the same functions as in the previous figures.

Die Fig. 7.1 zeigt insofern eine Variante der Fig. 7, als der Faserförderkanal nicht mittels einer ebenen Trennfläche 38 (Fig. 7) trennbar ist, sondern mittels eines kanalförmigen, unteren Düsenteiles 8.1 und einem dazu passenden, segmentförmigen, oberen Düsenteil 7.1.FIG. 7.1 shows a variant of FIG. 7 in that the fiber conveying channel is not by means of a flat separating surface 38 (FIG. 7), but by means of a channel-shaped, lower nozzle part 8.1 and a matching, segment-shaped, upper Nozzle part 7.1.

Diese Art Trennung der beiden Teile bringt den Vorteil, dass auf die Trennkanäle 40, wie sie in der Fig. 7 gezeigt sind, verzichtet werden kann, da die Trennung des segmentförmigen, oberen Düsenteiles 7.1 wesentlich höher angesiedelt ist als die Trennfläche 38 in der Fig. 7. Dadurch besteht noch weniger die Gefahr, dass Fibrillen im Trennbereich erfasst gefangen werden können als mit den Trennkanälen 40 der Fig. 7.This type of separation of the two parts has the advantage that the separation channels 40, as shown in Fig. 7, can be dispensed with, since the separation of the segment-shaped, upper nozzle part 7.1 is located much higher than that Separation surface 38 in FIG. 7. This means that there is even less risk of fibrils captured in the separation area can be captured than with the separation channels 40 of FIG. 7th

Das Hochheben dieses oberen Düsenteiles 7.1 geschieht genau gleich wie für das obere Düsenteil 7 der Fig. 7.The lifting of this upper nozzle part 7.1 happens exactly the same as for that upper nozzle part 7 of FIG. 7.

Das gleiche Prinzip ist in Fig. 8.1 angewendet, indem die Trennfläche nicht eine Ebene ist wie die Trennfläche 15 der Fig. 8, sondern ebenfalls kanalförmig vorgesehen ist, in dem das Oberteil 13.1 segementförmig vorgesehen ist und entsprechend zum kanalförmigen Unterteil 14.1 im Sinne einer Dichtfläche passt.The same principle is applied in Fig. 8.1, in that the interface is not a plane is like the separating surface 15 of FIG. 8, but is also provided in the form of a channel, in which the upper part 13.1 is provided in the form of a segment and corresponding to channel-shaped lower part 14.1 fits in the sense of a sealing surface.

Auch hier gilt, dass das segmentförmige Oberteil 13.1 in gleicher Weise hochgehoben wird wie das Oberteil 13 der Fig. 8. It also applies here that the segment-shaped upper part 13.1 is lifted up in the same way becomes like the upper part 13 of FIG. 8.

LegendeLegend

1.1.
Streckwerkdrafting system
2.Second
Lieferwalzendelivery rollers
3.Third
FaserförderteilFiber conveying part
4.4th
Oberer FaserförderteilUpper fiber conveyor
5.5th
Unterer FaserförderteilLower fiber feed section
6.6th
Düsenteilnozzle part
7.7th
Oberer DüsenteilUpper part of the nozzle
7.17.1
Segmentförmiger oberer DüsenteilSegment-shaped upper nozzle part
8.8th.
Unterer DüsenteilLower part of the nozzle
8.18.1
Kanalförmiger unterer DüsenteilChannel-shaped lower nozzle part
9.9th
Garnführungsteilyarn guide
10.10th
Oberer GarnführungsteilUpper thread guide part
11.11th
Unterer GarnführungsteilLower thread guide part
12.12th
Garnführungskanalyarn guide
13.13th
Oberteil von 12Top of 12
13.113.1
Segmentförmiger Oberteil von 12Segmented top of 12
14.14th
Unterteil von 12Lower part of 12
14.114.1
Kanalförmiger Unterteil von 12Channel-shaped lower part of 12
15.15th
Mitte und Trennfläche von 25Middle and dividing surface of 25
16.16th
FaserförderkanalFiber conveying channel
17.17th
Blasdüsennozzles
18.18th
Obere LieferwalzeUpper delivery roller
19.19th
Untere LieferwalzeLower delivery roller
20.20th
Mittelwalzen mit 20.1 RiemchenCenter rolls with 20.1 straps
21.21st
Eingangswalzenfeed rollers
22.22nd
Verschleissfester RingWear-resistant ring
23.23rd
Dornmandrel
24.24th
Dornteilmandrel part
25.25th
Spindelspindle
26.26th
Eintrittsmündung von 12 Entry mouth from 12
27.27th
Saugwalzesuction roll
28.28th
Saugsegmentsuction segment
29.29th
Saugluftanschlusssuction air
30.30th
Saugbereichsuction area
31.31st
Blasluftblowing air
32.32nd
Zurückgezogenes GarnendeRetired yarn end
33.33rd
Mitte und Trennfläche von A und DMiddle and dividing surface of A and D
34.34th
Fasernfibers
35.35th
Anpresswalzepressure roller
36.36th
Anpressfederpressure spring
37.37th
WalzenlagerteilRoller bearing part
38.38th
Trennflächeinterface
39.39th
Trennkanäleseparation channels
40.40th
Trennkanäleseparation channels
41.41st
FaserführungsflächeFiber guide surface
42.42nd
Tragteilsupporting part
43.43rd
Garnendeyarn

Claims (3)

Spinnvorrichtung zur Erzeugung eines gesponnenen Fadens aus einem Faserverband umfassend einen Düsenblock mit einem Faserförderkanal, mit einer Faserführungsfläche zur Führung der Fasern und mit einem Düsenteil mit einer oder mehreren Düsen, die den Faserverband mit einem drehenden Luftstrom beaufschlagen und eine drehende oder stationäre Hohlspindel mit einer Eingangsmündung zu einem Garnkanal zur Aufnahme der durch die Faserzufuhrfläche zugelieferten Fasern und zur Führung des gesponnenen Fadens dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eines der folgenden Elemente derart teilbar und zum Öffnen ist, dass dieses Element offen und zugänglich ist, nämlich der Faserförderkanal (C), der Düsenteil (13) und die Spindel (A).Spinning device for producing a spun thread from a fiber assembly comprising a nozzle block with a fiber conveying channel, with a fiber guide surface for guiding the fibers and with a nozzle part with one or more nozzles which act on the fiber structure with a rotating air stream and a rotating or stationary hollow spindle with an entry opening to a yarn channel for receiving the fibers supplied by the fiber feed surface and for guiding the spun thread characterized in that at least one of the following elements can be divided and opened in such a way that this element is open and accessible, namely the fiber feed channel (C), the nozzle part (13) and the spindle (A). Spinnvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingangsmündung der Hohlspindel aus einem Ring besteht, welcher beim Öffnen der Spindel mit dem stationären oder beweglichen Teil der Spindel fest verbunden bleibt.Spinning device according to claim 1, characterized in that the input mouth of the hollow spindle consists of a ring which remains firmly connected to the stationary or movable part of the spindle when the spindle is opened. Spinnvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ring teilbar ist wie die Spindel und jede Ringhälfte der entsprechenden Spindelhälfte fest zugeordnet ist.Spinning device according to claim 2, characterized in that the ring is divisible like the spindle and each half of the ring is assigned to the corresponding spindle half.
EP01128284A 2000-12-22 2001-11-29 Spinning device Withdrawn EP1217109A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH25152000 2000-12-22
CH25152000 2000-12-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1217109A2 true EP1217109A2 (en) 2002-06-26
EP1217109A3 EP1217109A3 (en) 2003-04-02

Family

ID=4569780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01128284A Withdrawn EP1217109A3 (en) 2000-12-22 2001-11-29 Spinning device

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6705072B2 (en)
EP (1) EP1217109A3 (en)
JP (1) JP2002235250A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6465003B2 (en) 1999-04-06 2002-10-15 Wm. Wrigley Jr. Company Over-coated chewing gum formulations
US6531114B1 (en) 1999-04-06 2003-03-11 Wm. Wrigley Jr. Company Sildenafil citrate chewing gum formulations and methods of using the same
WO2004048655A1 (en) * 2002-11-22 2004-06-10 Maschinenfabrik Rieter Ag Air jet spinning device
WO2006027216A1 (en) * 2004-09-09 2006-03-16 Maschinenfabrik Rieter Ag Air jet spinning device
WO2006032360A1 (en) * 2004-09-22 2006-03-30 Maschinenfabrik Rieter Ag Device for supporting a joining process on an air jet spinning device
CN105063820A (en) * 2015-09-25 2015-11-18 杨田花 Airflow twisting device provided with filter net and driven by lifting motor to lift for textile
EP3048191A1 (en) * 2015-01-21 2016-07-27 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinning nozzle of an air vortex spinning machine and method of opening same
CN106066176A (en) * 2016-06-15 2016-11-02 高武保 A kind of seven-axis linkage Optical Fiber Winding machine frame for movement
WO2020165044A1 (en) * 2019-02-11 2020-08-20 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinneret for an air jet spinning machine and method for opening such a spinneret

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1878895B (en) * 2003-11-11 2010-09-01 里特机械公司 Spinning post with fibre guidance element
DE102006018249A1 (en) * 2006-04-13 2007-10-18 Wilhelm Stahlecker Gmbh Spindle-shaped component for an air jet spinning device with an injection channel
BG111027A (en) * 2011-09-03 2013-03-29 Et-"D-A-Dinko Bahov" ахов"ЕТ-"Д-А-Динко Б A method and a device for staple fiber production by a single process of combing, drafting and twisting
CH709953A1 (en) * 2014-07-30 2016-02-15 Rieter Ag Maschf Method for operating an air spinning machine.
CN105951225B (en) * 2016-06-22 2018-01-16 陕西宝成航空仪表有限责任公司 Auto cleaning system for fully-automatic intelligent spinning machine nozzle

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4308392A1 (en) * 1992-03-16 1993-09-23 Murata Machinery Ltd Airjet spinning frame - utilises the pneumatic device to perform jointing operation following yarn break
US5511373A (en) * 1994-01-25 1996-04-30 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Method and apparatus for piecing a sliver and at least one of a leading yarn and a bobbin yarn

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE905590A (en) * 1985-10-19 1987-02-02 Barmag Barmer Maschf METHOD FOR INSERTING A WIRE IN A TEXTURIZATION DIE.
JPH0465535A (en) 1990-07-04 1992-03-02 Murata Mach Ltd Spinning machine
JP2697575B2 (en) * 1993-09-08 1998-01-14 村田機械株式会社 Spinning equipment
JP2708001B2 (en) * 1995-02-10 1998-02-04 村田機械株式会社 Splicing device for spinning machine
DE19927838B4 (en) * 1999-06-18 2008-01-31 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for producing spun threads
US6782685B2 (en) * 2000-12-22 2004-08-31 Maschinenfabrik Rieter Ag Apparatus for producing a core spun yarn

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4308392A1 (en) * 1992-03-16 1993-09-23 Murata Machinery Ltd Airjet spinning frame - utilises the pneumatic device to perform jointing operation following yarn break
US5511373A (en) * 1994-01-25 1996-04-30 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Method and apparatus for piecing a sliver and at least one of a leading yarn and a bobbin yarn

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6465003B2 (en) 1999-04-06 2002-10-15 Wm. Wrigley Jr. Company Over-coated chewing gum formulations
US6531114B1 (en) 1999-04-06 2003-03-11 Wm. Wrigley Jr. Company Sildenafil citrate chewing gum formulations and methods of using the same
WO2004048655A1 (en) * 2002-11-22 2004-06-10 Maschinenfabrik Rieter Ag Air jet spinning device
WO2006027216A1 (en) * 2004-09-09 2006-03-16 Maschinenfabrik Rieter Ag Air jet spinning device
WO2006032360A1 (en) * 2004-09-22 2006-03-30 Maschinenfabrik Rieter Ag Device for supporting a joining process on an air jet spinning device
EP3048191A1 (en) * 2015-01-21 2016-07-27 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinning nozzle of an air vortex spinning machine and method of opening same
CN105063820A (en) * 2015-09-25 2015-11-18 杨田花 Airflow twisting device provided with filter net and driven by lifting motor to lift for textile
CN106066176A (en) * 2016-06-15 2016-11-02 高武保 A kind of seven-axis linkage Optical Fiber Winding machine frame for movement
WO2020165044A1 (en) * 2019-02-11 2020-08-20 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinneret for an air jet spinning machine and method for opening such a spinneret
CN113439134A (en) * 2019-02-11 2021-09-24 里特机械公司 Spinning nozzle for an air jet spinning machine and method for opening such an air jet spinning machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002235250A (en) 2002-08-23
EP1217109A3 (en) 2003-04-02
US20020150643A1 (en) 2002-10-17
US6705072B2 (en) 2004-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2726655B1 (en) Preparatory spinning machine for producing a roving and method for piecing a fibre sliver
DE102007024234B4 (en) Drafting system for warping a fiber structure
WO2006027216A1 (en) Air jet spinning device
EP3048191B1 (en) Spinning nozzle of an air vortex spinning machine and method of opening same
EP1217109A2 (en) Spinning device
EP2329066B1 (en) Air jet spinning unit having spindle-shaped component
EP0325294A2 (en) Sliver guiding tube
DE3638110A1 (en) DEVICE FOR PNEUMATIC SPIRAL SPINNING
WO1998039505A2 (en) Drawing mechanism for spinning frames with a fibre bunching zone and ring-spinning frame equipped therewith
DE2361969A1 (en) Spinner yarn repair unit - has suction jet moved in three dimensions to thread yarn through traveller
DE102005039108A1 (en) Apron guidance for spinning machine drafting system includes small turn-round roller held in position on guide table by a magnet
DE102017130224A1 (en) Drafting and compacting device for a spinning machine
EP1675977A1 (en) Air-jet spinning device
DE3813720A1 (en) METHOD FOR INITIATING THE OPERATION OF A SPINNING MACHINE
DE19756393C2 (en) Spinning machine drafting system
DE102006018242A1 (en) Air jet spinning machine has spindle-shaped component which removes yarn from cyclone chamber, wire being mounted inside yarn channel in component and moving with respect to it to clean it
DE10154127A1 (en) Drive for perforated sliver compacting band for spinning machine includes an intermediate roller pressing against the machine drive roller
WO2022008724A1 (en) Method and apparatus for introducing a false twist, and spinning machine
DE2010314A1 (en) Device for drawing off and winding up yarn in spinning units of machines for yarn production according to a pneumatic-mechanical process, in particular with the aid of a vacuum spinning chamber
DE10144570A1 (en) Spinning machine with suction device
DE10339875A1 (en) Cap for open-ended spinning rotor has a cover over a reduced-pressure chamber with a fibre outlet to a fibre jet to a concave transitional surface
DE2713624A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY THREADING A THREAD INTO A SPINNING OR TWISTED ROD
DE10251084A1 (en) Fiber drafting station for ring spinning frame, has variable distance settings between feed rollers and drafting rollers set in accordance with fiber length
DE102020109170A1 (en) Twist element for a spinneret of an air-jet spinning machine as well as work station of an air-jet spinning machine
EP0289028B1 (en) Method and device for piecing a yarn in a friction-spinning apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7D 01H 4/48 B

Ipc: 7D 01H 1/115 B

Ipc: 7D 01H 4/02 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20030901

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080503