EP1208975B1 - Method and device for determining the overlap of a signature - Google Patents

Method and device for determining the overlap of a signature Download PDF

Info

Publication number
EP1208975B1
EP1208975B1 EP01126586A EP01126586A EP1208975B1 EP 1208975 B1 EP1208975 B1 EP 1208975B1 EP 01126586 A EP01126586 A EP 01126586A EP 01126586 A EP01126586 A EP 01126586A EP 1208975 B1 EP1208975 B1 EP 1208975B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
overlap
signature
folding
folded
folder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01126586A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1208975A3 (en
EP1208975A2 (en
Inventor
George Athans
Leon Christopher Cote
Christian Heinz Miescher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goss International Americas LLC
Original Assignee
Goss International Americas LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goss International Americas LLC filed Critical Goss International Americas LLC
Publication of EP1208975A2 publication Critical patent/EP1208975A2/en
Publication of EP1208975A3 publication Critical patent/EP1208975A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1208975B1 publication Critical patent/EP1208975B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/16Rotary folders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/50Occurence
    • B65H2511/51Presence
    • B65H2511/514Particular portion of element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2553/00Sensing or detecting means
    • B65H2553/40Sensing or detecting means using optical, e.g. photographic, elements
    • B65H2553/41Photoelectric detectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/13Parts concerned of the handled material
    • B65H2701/132Side portions
    • B65H2701/1321Side portions of folded article or web
    • B65H2701/13212Fold, spine portion of folded article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/13Parts concerned of the handled material
    • B65H2701/132Side portions
    • B65H2701/1321Side portions of folded article or web
    • B65H2701/13214Side opposite to spine portion of folded article

Definitions

  • the invention relates generally to printing machines, and more particularly to an apparatus and method for adjusting an overlap on a folded signature, according to the preambles of claims 1 and 9.
  • Web-fed rotary printing machines print on an endless material web, for example paper.
  • the endless web is then cut and folded in a cutting unit in signatures.
  • One way to fold the resulting signatures is to use a so-called wheel folder or drum folder which has a cylinder with rotating (folding) knives which alternately pass over the peripheral surface of the cylinder to fold the signature.
  • the signature is held by puncturing needles at its leading edge and usually folded near the center of the signature by a folding knife.
  • the fold is forced by the folding blade between two rotating folding rollers, which are arranged adjacent to the cylinder and take the signature along the fold at a gap, set the fold and lay out the folded product or further, for example to a paddle wheel unit.
  • Wheels or drum folders are described, for example, in Chapter 6, (pages 136-154) of the book "Newspaper Presses" by William Braasch.
  • the overlap changes as the speed of the machine changes. Accordingly, in a slow test run before the actual production, the overlap differs from the overlap that occurs at the full production speed. Accurate measurement and adjustment of the overlap during the course of the folder is therefore important in a drum folder.
  • the overlap of the signature can be done by moving the folding blades relative to the puncturing needles in the circumferential direction.
  • the distance between the puncturing needle as well as the leading edge of the signature and the location where the circumferential folding blade forces the signature into the folding unit determines the overlap.
  • the "Patent Abstracts of Japan" no. 62-70174 describe a helical gear mechanism for adjusting the amount of overlap of folded sheets without stopping the machine. Separately formed needle segments and folded edge segments are arranged alternately on a folding drum. The needle-side associated helical gears are axially displaced by a rotating drive mechanism.
  • the device of "Patent Abstracts of Japan" no. 62-70174 has no controller that controls the mechanism for setting the overlap, and the apparatus does not seem to be able to independently correct the overlap. Furthermore, there appears to be no optical sensor and no feedback mechanism for detecting the overlap.
  • the "Patent Abstracts of Japan" no. 6-255881 describe an overlap setting apparatus in which data associated with each speed of the printing machine is fed to a longitudinal side as a control signal to an actuator motor of a control unit. A deviation of a rotation speed detection signal of the motor from the above-mentioned control signal is supplied as a control signal to the motor and the rotation speed controlled until an overlap which is within an allowable range is obtained.
  • the device of "Patent Abstracts of Japan" no. 6-255881 has the disadvantage that no sensor is provided which automatically detects the overlap of a folded signature.
  • the apparatus would quite well be capable of altering the overlap of a folded signature in response to control signals, it does not appear Having feedback mechanism capable of detecting the actual overlap of a folded signature.
  • a folding system includes a foldable overlay folder for folding signatures to form folded signatures, an optical sensor for measuring overlap on the folded signatures, and a controller connected to the folder and optical sensor for adjusting the signature Overlap on.
  • the adjustable overlap folder is preferably a wheel folder or a drum folder having folding rollers for receiving the signatures such that folded signatures are formed.
  • the drum folder may further comprise an outer puncture tray that is circumferentially movable relative to the folding blades of the drum folder.
  • the outer puncture shell offers the advantage of automatically adjusting the position of the signature with respect to the folding blades, so that the position of the fold can be changed.
  • the optical sensor may detect the first edge (the folded edge) of the folded signature to send a signal to the control unit as the seaming edge passes the optical sensor.
  • the optical sensor is triggered.
  • the sensor may be triggered by an interruption in an electromagnetic beam emanating from the optical sensor. If the beam hits the sensor again, ie after the interruption of the sensor the trailing edge (either the trailing edge of the signature or the trailing edge of the signature) is detected. Accordingly, the time t required for the entire signature to pass the optical sensor is known.
  • the triggering of the optical sensor provides the advantage of an automatic and efficient accumulation of data that can be used to calculate the overlap of the folded signature.
  • the controller preferably includes a processor for receiving the speed of the folded signature and the signals transmitted by the optical sensor to determine the length of the folded signature s.
  • the optical sensor When the optical sensor is triggered, the optical sensor sends a signal to the controller. Accordingly, the time t required for the folded signature to pass can be calculated.
  • the controller may start an internal timer after receiving the first signal, and stop that counter after receiving the second signal.
  • the speed can be determined by the speed of the folding rollers.
  • the processor preferably uses the length s of the folded signature and a portion length of the signature c to calculate the overlap of the folded signature D.
  • the section length c is the length of the entire paper and is determined from the size of the signatures separated by a cutting cylinder from a web. The calculation provides the advantage of automatically determining the correct overlap on the folded signature without requiring an operator to measure the overlap.
  • the processor preferably calculates whether the overlap is positive or negative, ie, for example, the sign of the overlap, based on an overlap of subsequent folded signatures and the previously calculated overlap.
  • the bill offers the advantage that the sign of the overlap can be determined without the printing press must be stopped for this, or an operator must be present. Furthermore, the obtained data can be used to automatically set the device to an operator-specific overlap distance.
  • the determination of the sign of the overlap can be effected by comparing the overlap of a primary folded signature with the overlap of a subsequently folded signature.
  • the absolute value of the primary overlap is determined, and the controller then sends out a control signal to circumferentially move the outer puncture cup a small distance relative to the blade carrying the folding blade, for example, by increasing the distance between the puncturing needle and the needle Folding knife for a signature.
  • the outer puncture cup therefore rotates circumferentially with respect to the puncture tray with the folding blades by a small amount, preferably such that the difference between the primary overlap and a subsequent overlap equals the minimum distance that the optical sensor can perceive; but in any case smaller than the primary overlap.
  • the overlap of the primary signature is positive, increasing the distance between the dot reing and the folding blade results in a decrease in the overlap of the subsequent signature. If the overlap of the primary signature is negative, increasing the distance increases the absolute value of the overlap of the signature. The sign of the overlap of the primary signature can thus be determined. It should be noted that the overlap on the primary signature may also be zero, in which case a determination of the sign is not required.
  • the controller may compare the subsequent overlap D 2 with the primary overlap D 1 to indicate the sign of the primary To determine the signature. If the difference between the primary overlap D 1 and the succeeding overlap D 2 gives a positive number, ie, D 1 - D 2 > 0, the primary signature has a positive sign for the overlap. Conversely, the primary signature has a negative sign for the Overlap when the difference between the primary overlap D 1 and the succeeding overlap D 2 is a negative number, ie D 1 - D 2 ⁇ 0.
  • the outer puncture shell can likewise be easily rotated in the circumferential direction relative to the folding blade shell in order to reduce the distance between the puncturing needle and the folding blade, z. B. counterclockwise.
  • the controller may then compare the subsequent overlap D 2 with the primary overlap D 1 to determine the slope of the primary signature. If the difference between the primary overlap D 1 and the succeeding overlap D 2 is a negative number, ie, D 1 - D 2 ⁇ 0, the primary signature has a positive sign for the overlap. Conversely, the primary signature has a negative sign for the overlap if the difference between the primary overlap D 1 and the succeeding overlap D 2 is a positive number, ie, D 1 - D 2 > 0.
  • the controller preferably has the capability of automatic feedback to use the data for the overlap and the data for the positive or negative slope to automatically configure the overlap on the folded signature in accordance with a user-specific overlap.
  • the adjustment of the overlap is hereby achieved in that the outer puncture shell is moved relative to the folding blades in response to the control signal emitted by the control device.
  • the controller determines the sign of the folded signature (if not previously known) and then compares the overlap on the folded signature with a desired overlap previously entered by the operator. The comparison provides the advantage that the overlap on the folded signatures can be automatically adjusted in accordance with operator-specific overlap without stopping the folder.
  • the feedback control can be performed by comparing the primary overlap D 1 with a desired overlap x 1 input by the operator.
  • the desired overlap x 1 may be a positive value, a negative value, or zero.
  • the controller then makes a determination as to whether or not the primary signature has a positive or negative sign, and moves the outer puncture cup by the desired amount by rotating the puncture cup with respect to the folding blade cup in the circumferential direction.
  • the controller sends out a control signal that causes the outer puncture cup to move circumferentially such that the distance enlarged between the puncture needle and the folding blade.
  • the controller sends out a control signal that causes the outer puncture cup to rotate circumferentially to decrease the distance between the puncturing needle and the folding blade.
  • the folding cylinder preferably includes at least one puncturing needle attached to an outer puncture tray to hold the leading edge of the signature.
  • the drum folder may also preferably further include a cutting cylinder and an anvil or grooved bar attached to the outer puncture tray to assist in cutting the web.
  • the present invention provides a method for folding signatures, which comprises cutting a web with an adjustable overlapping folder to form signatures, folding the signatures with the aid of the folded signature forming folder, optically measuring the overlap in the sheet folded signatures and adjusting the overlap as a function of the measurement.
  • the step of folding may further include puncturing, ie, pinning the signature by means of puncturing needles at the leading edge of the signature, and contacting the signature at a set distance from the leading edge of the signature include a folding blade.
  • the method for folding signatures further comprises measuring a speed of the folded signatures.
  • the speed measurement allows the determination of the length or size of the overlap when the speed of the drum folder or wheel folder is changed.
  • the method for folding signatures may further include changing the set distance to change the overlap.
  • the advantage offered by the fact that the set distance is changed is to see that the set length of the overlap of a signature can be changed.
  • the step of changing the distance or the set length further preferably comprises changing the set distance by using a feedback from a controller.
  • the use of a feedback from a control device has the advantage that an automatic calibration of the length of the overlap is provided.
  • Fig. 1 shows a side view of a preferred embodiment of the invention using a drum folder system 1 having an adjustable lap folder 10.
  • the web 16 enters the folder 10 which has a cutting cylinder 12 and an outer puncture tray 14 which is driven and is circumferentially movable with respect to a rotating folding blade tray 15.
  • the cutting cylinder 12 includes a cutting unit 11, such as a knife, which cooperates with an anvil or grooved bar 20 attached to the outer puncture tray 14 to cut the web into at least one signature 18.
  • a puncturing needle 22 or pin 22 secured to the outer puncture tray 14 holds a leading edge of the signature 18 and aligns the signature 18 with a folding blade 24 of a plurality of folding blades disposed on the folding blade tray 15.
  • the folding blade 24 When the signature 18 rotates a certain distance with the cylinder 14 and 15 having the shell, the folding blade 24 provides a fold and pushes the signature 18 in the access of a plurality of folding rollers 26, which cooperate with each other to set the fold and to promote the folded signature 18 to a plurality of conveyor belts 32.
  • the folded signatures 18 On their way to the conveyor belts 32, the folded signatures 18 pass through an optical sensor 28, e.g. may include a light source and a light receiver.
  • the optical sensor 28 detects when an edge of the folded signature 18 passes, e.g. in that the passage of the signature 18 interrupts an electromagnetic beam emitted by the optical sensor 28 and sends a signal to a controller 30.
  • the controller 30 uses the signal from the optical sensor 28 to perform calculations as described with reference to Figs Fig. 2 will be described below. If the data sent to the control unit 30 does not match the data specified by an operator, the controller 30 sends out a control signal to modify the position of the folding blade 24 with respect to the signature 18, which may be provided by, for example, providing feedback , as described with reference to FIG. 3.
  • Fig. 1 also shows a folded signature with a negative overlap D.
  • FIG. 2 shows a side view of a folded signature 18.
  • the controller 30 starts an internal counter mechanism after having received a first signal and stops the internal counter mechanism after having received a second signal, namely when the beam is received again or is no longer interrupted, z. B., when a trailing edge 52 of the signature passes the sensor 28.
  • the controller 30 calculates the time t that the folded signature 18 took to pass the optical sensor.
  • the speed v may be determined by the rotational speed of the folding rollers 26, and may be entered by the operator into the controller 30, or may be determined in another desired manner.
  • the section length (c) 56 is the entire length of the signature 18 and is determined by the speed of the cutting cylinder 11 or otherwise, for example by operator input.
  • FIG. 3 is a side view of signatures to better explain the process of determining the sign of the overlap according to the present invention.
  • a controller 30 (FIG. 1) may receive data regarding a positive primary overlap 70 on a primary signature 72 having a positive overlap.
  • the controller 30 sends out a control signal 30 to move the outer puncture tray 14 circumferentially about the folding blade tray 15 such that the difference between the primary overlap 70 and a subsequent overlap 76 essentially corresponds to at least a minimum distance that the sensor can barely pick up or perceive, and which is smaller than the primary overlap 70th
  • the controller 30 may subsequently Compare the previous overlap 76 D 2 with the primary overlap 70 D 1 to determine the sign of the overlap of the primary signature 72. Since the difference between the primary overlap 70 D 1 and the subsequent overlap 76 D 2 is a negative number, since 76 is greater than 70, the primary signature 72 has a positive sign. Conversely, the subsequent overlap 76 D 2 would be less than the primary overlap 70 if the primary overlap 70 D 1 were negative. If there is no difference between the primary overlap 70 D 1 and the subsequent overlap 70 D 2 , an error has occurred and the controller 30 sends an error signal to warn the operator.
  • a signature 78 with a positive sign for the overlap also shown in Fig. 3 is a signature 78 with a positive sign for the overlap, a signature 85 where the sign of the overlap is zero, and a signature 80 with a negative sign for the overlap.
  • An operator can adjust the overlap between these positions by changing the distance between the puncturing needle 22 and the folding blade 24 by moving the puncture cup 14 circumferentially of the folding blade tray 15.
  • the distance between the puncturing needle 22 and the signature folding blade 24 increases and the overlap becomes increasingly negative such that a positive overlap becomes smaller and a negative overlap becomes larger in absolute terms.
  • An overlap of zero would therefore become negative, i. from a signature similar to the signature 85 to a signature similar to the signature 80.
  • the puncture tray 14 is moved slower than the folding blade tray 15, the overlap becomes increasingly positive.
  • the operator can thus set a desired positive or negative overlap on the controller 30 and the feedback moves the puncture tray according to the folding blade tray until the desired overlap is achieved, at which the controller ensures that the folding blade tray 15 and the puncture tray 14 with the to rotate at the same speed.
  • optical sensor may include any type of radiation-based sensor using, for example, radio waves, infrared, ultraviolet or visible light beams.

Abstract

The folding system has a folding mechanism (10) with adjustable overlap for folding signatures (18), an optical sensor (28) for measuring the presence of folded signatures and a controller (30) connected to the folding mechanism and optical sensor for determining the overlap of the folded signatures. The folding mechanism is a drum folding mechanism with a pair of folding rollers. Independent claims are also included for the following: a method of folding signatures.

Description

Die Erfindung betrifft allgemein Druckmaschinen und im Besonderen eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Einstellung eines Überlapps an einer gefalzten Signatur, gemäß den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 9.The invention relates generally to printing machines, and more particularly to an apparatus and method for adjusting an overlap on a folded signature, according to the preambles of claims 1 and 9.

Eine solche Vorrichtung und ein solches Verfahren sind aus der US-6,024,682 bekannt. Rollenrotationsdruckmaschinen bedrucken eine endlose Materialbahn, beispielsweise Papier. In einem Falzapparat der Druckmaschine wird die endlose Bahn anschließend in einer Schneideinheit in Signaturen zerschnitten und gefalzt.Such an apparatus and method are known from US-6,024,682. Web-fed rotary printing machines print on an endless material web, for example paper. In a folder of the printing machine, the endless web is then cut and folded in a cutting unit in signatures.

Ein Weg, die sich ergebenden Signaturen zu falzen, besteht in der Verwendung eines sogenannten Räderfalzapparates oder Trommelfalzapparates, der einen Zylinder mit rotierenden (Falz) Messern besitzt, die abwechselnd über die Umfangsoberfläche des Zylinders heraustreten, um die Signatur mit einem Falz zu versehen. Die Signatur wird dabei durch Punkturnadeln an ihrer Vorlaufkante gehalten und in der Regel nahe der Mitte der Signatur durch ein Falzmesser gefalzt. Der Falz wird durch das Falzmesser zwischen zwei rotierende Falzwalzen gezwungen, die neben dem Zylinder angeordnet sind und die Signatur entlang des Falzes an einem Spalt ergreifen, den Falz setzen und das gefalzte Produkt auslegen oder weitertransportieren, beispielsweise zu einer Schaufelradeinheit. Räder oder Trommelfalzapparate sind beispielsweise in Kapitel 6, (Seiteneinheit 136 - 154) des Buches" Newspaper Presses" von William Braasch beschrieben.One way to fold the resulting signatures is to use a so-called wheel folder or drum folder which has a cylinder with rotating (folding) knives which alternately pass over the peripheral surface of the cylinder to fold the signature. The signature is held by puncturing needles at its leading edge and usually folded near the center of the signature by a folding knife. The fold is forced by the folding blade between two rotating folding rollers, which are arranged adjacent to the cylinder and take the signature along the fold at a gap, set the fold and lay out the folded product or further, for example to a paddle wheel unit. Wheels or drum folders are described, for example, in Chapter 6, (pages 136-154) of the book "Newspaper Presses" by William Braasch.

Wenn die Signatur genau in Hälften gefalzt ist, entsteht kein Überlapp, der den Abstand zwischen der Vorderkante und der vorlaufenden Kante der Signatur darstellt. Entsprechend entsteht ein Überlapp, wenn die Signatur außerhalb des Zentrums gefalzt wird, da die Vorderkante und die vorlaufende Kante voneinander beabstandet sind.If the signature is folded in half exactly, there is no overlap that represents the distance between the leading edge and the leading edge of the signature. Accordingly, an overlap occurs when the signature is folded off-center because the leading and trailing edges are spaced apart.

Bei einem Trommelfalzapparat ändert sich der Überlapp, wenn sich die Geschwindigkeit der Maschine ändert. Dem gemäß unterscheidet sich der Überlapp bei einem langsamen Testlauf vor der eigentlichen Produktion von dem Überlapp, der sich bei der vollen Produktionsgeschwindigkeit einstellt. Eine exakte Messung und Einstellung des Überlapps während des Laufs des Falzapparats ist daher bei einem Trommelfalzapparat wichtig.In a drum folder, the overlap changes as the speed of the machine changes. Accordingly, in a slow test run before the actual production, the overlap differs from the overlap that occurs at the full production speed. Accurate measurement and adjustment of the overlap during the course of the folder is therefore important in a drum folder.

Der Überlapp der Signatur kann durch Bewegen der Falzmesser gegenüber den Punkturnadeln in Umfangsrichtung erfolgen. Der Abstand zwischen der Punkturnadel sowie der vorlaufenden Kante der Signatur und dem Ort, an dem das umlaufende Falzmesser die Signatur in die Falzeinheit zwängt, bestimmt den Überlapp.The overlap of the signature can be done by moving the folding blades relative to the puncturing needles in the circumferential direction. The distance between the puncturing needle as well as the leading edge of the signature and the location where the circumferential folding blade forces the signature into the folding unit determines the overlap.

Die "Patent Abstracts of Japan" No. 62-70174 beschreiben einen schräg verzahnten Zahnradmechanismus zur Einstellung der Größe des Überlapps von gefalzten Bogen ohne die Maschine zu stoppen. Separat ausgebildete Nadelsegmente und Falzkantensegmente werden dabei im Wechsel auf einer Falztrommel angeordnet. Die der Nadelseite zugeordneten schräg verzahnten Zahnräder werden axial durch einen rotierenden Antriebsmechanismus verschoben.The "Patent Abstracts of Japan" no. 62-70174 describe a helical gear mechanism for adjusting the amount of overlap of folded sheets without stopping the machine. Separately formed needle segments and folded edge segments are arranged alternately on a folding drum. The needle-side associated helical gears are axially displaced by a rotating drive mechanism.

Die Vorrichtung der "Patent Abstracts of Japan" No. 62-70174 weist keine Steuerungseinrichtung auf, die den Mechanismus zur Einstellung des Überlapps steuert, und die Vorrichtung scheint nicht dazu in der Lage zu sein, den Überlapp selbständig zu korrigieren. Weiterhin scheinen kein optische Sensor und kein Rückkoppelungsmechanismus zum Erfassen des Überlapps vorhanden zu sein.The device of "Patent Abstracts of Japan" no. 62-70174 has no controller that controls the mechanism for setting the overlap, and the apparatus does not seem to be able to independently correct the overlap. Furthermore, there appears to be no optical sensor and no feedback mechanism for detecting the overlap.

Die "Patent Abstracts of Japan" No. 6-255881 beschreiben eine Vorrichtung zur Einstellung des Überlapps, bei der einer jeden Geschwindigkeit der Druckmaschine zugeordnete Daten für eine Längsseite als ein Steuersignal an einen Betätigungsmotor einer Steuerungseinheit zugeführt werden. Eine Abweichung eines Rotationsgeschwindigkeits-Detektionssignals des Motors von dem zuvor genanten Steuerungssignal wird als ein Steuerungssignal dem Motor zugeführt und die Rotationsgeschwindigkeit solange gesteuert, bis ein Überlapp erhalten wird, der in einem zulässigen Bereich liegt.The "Patent Abstracts of Japan" no. 6-255881 describe an overlap setting apparatus in which data associated with each speed of the printing machine is fed to a longitudinal side as a control signal to an actuator motor of a control unit. A deviation of a rotation speed detection signal of the motor from the above-mentioned control signal is supplied as a control signal to the motor and the rotation speed controlled until an overlap which is within an allowable range is obtained.

Die Vorrichtung der "Patent Abstracts of Japan" No. 6-255881 weist den Nachteil auf, dass kein Sensor vorgesehen ist, der den Überlapp einer gefalzten Signatur automatisch erkennt. Demnach scheint die Vorrichtung - obwohl sie durchaus geeignet wäre, den Überlapp einer gefalzten Signatur in Abhängigkeit von Steuerungssignalen zu verändern - keinen Rückkoppelmechanismus aufzuweisen, der dazu in der Lage ist, den tatsächlichen Überlapp einer gefalzten Signatur zu ermitteln.The device of "Patent Abstracts of Japan" no. 6-255881 has the disadvantage that no sensor is provided which automatically detects the overlap of a folded signature. Thus, although the apparatus would quite well be capable of altering the overlap of a folded signature in response to control signals, it does not appear Having feedback mechanism capable of detecting the actual overlap of a folded signature.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Messen und zur Steuerung des Überlapps von gefalzten Signaturen zu schaffen. Eine weitere oder andere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen optischen Sensor und eine Steuerungseinrichtung zur Messung und zur Einstellung eines Überlapps von gefalzten Signaturen zu schaffen. Eine zusätzliche Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen automatischen Rückkopplungsmechanismus zum automatischen Einstellen des Überlapps von gefalzten Signaturen zu schaffen.It is an object of the present invention to provide an apparatus and method for measuring and controlling the overlap of folded signatures. It is another or another object of the present invention to provide an optical sensor and a controller for measuring and adjusting an overlap of folded signatures. An additional object of the present invention is to provide an automatic feedback mechanism for automatically adjusting the overlap of folded signatures.

Gemäß der vorliegenden Erfindung weist ein Falzsystem einen Falzapparat mit einem veränderbaren Überlapp zum Falzen von Signaturen , um gefalzte Signaturen zu bilden, einen optischen Sensor zum Messen eines Überlapps auf den gefalzten Signaturen, sowie eine mit dem Falzapparat und dem optischen Sensor verbundene Steuerungseinrichtung zur Einstellung des Überlapps auf.In accordance with the present invention, a folding system includes a foldable overlay folder for folding signatures to form folded signatures, an optical sensor for measuring overlap on the folded signatures, and a controller connected to the folder and optical sensor for adjusting the signature Overlap on.

Der Falzapparat mit einstellbarem Überlapp ist vorzugsweise ein Räderfalzapparat oder ein Trommelfalzapparat, der Falzwalzen zum Aufnehmen der Signaturen aufweist, derart, dass gefalzte Signaturen gebildet werden.The adjustable overlap folder is preferably a wheel folder or a drum folder having folding rollers for receiving the signatures such that folded signatures are formed.

Der Trommelfalzapparat kann weiterhin eine äußere Punkturschale umfassen, die in Umfangsrichtung relativ zu den Falzmessern des Trommelfalzapparates bewegbar ist. Die äußere Punkturschale bietet den Vorteil einer automatischen Einstellung der Position der Signatur bezüglich der Falzmesser, so dass die Lage des Falzes verändert werden kann.The drum folder may further comprise an outer puncture tray that is circumferentially movable relative to the folding blades of the drum folder. The outer puncture shell offers the advantage of automatically adjusting the position of the signature with respect to the folding blades, so that the position of the fold can be changed.

Der optische Sensor kann die erste Kante (die gefalzte Kante) der gefalzten Signatur ermitteln, um ein Signal an die Steuerungseinheit zu senden, wenn die Falzkante den optischen Sensor passiert. Wenn die Falzkante der gefalzten Signatur den Sensor passiert, wird der optische Sensor ausgelöst. Der Sensor kann durch eine Unterbrechung in einem elektromagnetischen Strahl ausgelöst werden, der vom optischen Sensor herrührt. Wenn der Strahl erneut auf den Sensor auftrifft, d. h. nach der Unterbrechung auf den Sensor trifft, wird die hintere Kante (entweder die nachlaufende Kante der Signatur oder die vorlaufende Kante der Signatur) detektiert. Dem gemäß ist die Zeit t die die gesamte Signatur benötigt, um den optischen Sensor zu passieren, bekannt. Das Auslösen des optischen Sensors liefert den Vorteil einer automatischen und effizienten Akkumulation von Daten, die dazu herangezogen werden kann, um den Überlapp der gefalzten Signatur zu berechnen.The optical sensor may detect the first edge (the folded edge) of the folded signature to send a signal to the control unit as the seaming edge passes the optical sensor. When the folded edge of the folded signature passes the sensor, the optical sensor is triggered. The sensor may be triggered by an interruption in an electromagnetic beam emanating from the optical sensor. If the beam hits the sensor again, ie after the interruption of the sensor the trailing edge (either the trailing edge of the signature or the trailing edge of the signature) is detected. Accordingly, the time t required for the entire signature to pass the optical sensor is known. The triggering of the optical sensor provides the advantage of an automatic and efficient accumulation of data that can be used to calculate the overlap of the folded signature.

Die Steuerungseinrichtung weist vorzugsweise einen Prozessor auf, um die Geschwindigkeit der gefalzten Signatur und die Signale zu empfangen, die vom optischen Sensor übermittelt werden, um die Länge der gefalzten Signatur s zu bestimmen. Wenn der optische Sensor ausgelöst wird, sendet der optische Sensor ein Signal an die Steuerungseinrichtung. Dem gemäß kann die Zeit t, die die gefalzte Signatur zum Passieren benötigt, berechnet werden. So kann die Steuerungseinrichtung beispielsweise einen internen Timer bzw. Zähler nach dem Empfang des ersten Signals starten, und diesen Zähler nach dem Empfang des zweiten Signals stoppen. Die verstrichene Zeit t wird mit der Geschwindigkeit v der Signatur multipliziert, die eine vorbestimmte Konstante ist, um die Länge s der Signatur gemäß der Beziehung s=t*v zu erhalten. Die Geschwindigkeit kann hierbei durch die Drehzahl der Falzwalzen bestimmt werden.The controller preferably includes a processor for receiving the speed of the folded signature and the signals transmitted by the optical sensor to determine the length of the folded signature s. When the optical sensor is triggered, the optical sensor sends a signal to the controller. Accordingly, the time t required for the folded signature to pass can be calculated. For example, the controller may start an internal timer after receiving the first signal, and stop that counter after receiving the second signal. The elapsed time t is multiplied by the speed v of the signature, which is a predetermined constant, to obtain the length s of the signature according to the relationship s = t * v. The speed can be determined by the speed of the folding rollers.

Der Prozessor verwendet vorzugsweise die Länge s der gefalzten Signatur und eine Abschnittslänge der Signatur c, um den Überlapp der gefalzten Signatur D zu berechnen. Um den Überlapp der gefalzten Signatur D zu berechnen, wird die Länge der Signatur s mit 2 multipliziert und von diesem Wert die Abschnittslänge c subtrahiert, gemäß D=(s*2)-c. Die Abschnittslänge c ist die Länge des gesamten Papiers und wird aus der Größe der durch einen Schneidzylinder von einer Bahn abgetrennten Signaturen bestimmt. Die Rechnung liefert den Vorteil einer automatischen Bestimmung des korrekten Überlapps auf der gefalzten Signatur, ohne dass eine Bedienperson hierzu den Überlapp messen muss.The processor preferably uses the length s of the folded signature and a portion length of the signature c to calculate the overlap of the folded signature D. In order to calculate the overlap of the folded signature D, the length of the signature s is multiplied by 2 and from this value the section length c is subtracted, according to D = (s * 2) -c. The section length c is the length of the entire paper and is determined from the size of the signatures separated by a cutting cylinder from a web. The calculation provides the advantage of automatically determining the correct overlap on the folded signature without requiring an operator to measure the overlap.

Der Prozessor berechnet vorzugsweise, ob der Überlapp positiv oder negativ ist, d. h. beispielsweise das Vorzeichen des Überlapps, basierend auf einem Überlapp von nachfolgenden gefalzten Signaturen und dem zuvor berechneten Überlapp. Die Rechnung bietet den Vorteil, dass das Vorzeichen des Überlapps bestimmt werden kann, ohne dass die Druckmaschine hierzu angehalten werden muss, oder eine Bedienperson anwesend sein muss. Weiterhin können die erhaltenen Daten dazu herangezogen werden, die Vorrichtung automatisch auf einen bedienerspezifischen Überlappabstand einzustellen.The processor preferably calculates whether the overlap is positive or negative, ie, for example, the sign of the overlap, based on an overlap of subsequent folded signatures and the previously calculated overlap. The bill offers the advantage that the sign of the overlap can be determined without the printing press must be stopped for this, or an operator must be present. Furthermore, the obtained data can be used to automatically set the device to an operator-specific overlap distance.

Die Bestimmung des Vorzeichens des Überlapps kann dadurch erfolgen, dass der Überlapp einer primär gefalzten Signatur mit dem Überlapp einer nachfolgend gefalzten Signatur verglichen wird. Der absolute Wert des primären Überlapps wird bestimmt, und die Steuerungseinrichtung sendet im Anschluss daran ein Steuerungssignal aus, um die äußere Punkturschale um einen kleinen Abstand relativ zu der das Falzmesser tragenden Schale in Umfangsrichtung zu bewegen, beispielsweise durch Vergrößern des Abstandes zwischen der Punkturnadel und dem Falzmesser für eine Signatur. Die äußere Punkturschale dreht sich daher in Umfangsrichtung gegenüber der Punkturschale mit den Falzmessern, um einen geringen Betrag vorzugsweise derart, dass der Unterschied zwischen dem primären Überlapp und einem nachfolgenden Überlapp gleich dem minimalen Abstand ist, welchen der optische Sensor wahrnehmen kann; jedoch in jedem Falle kleiner als der primäre Überlapp. Wenn der Überlapp der primären Signatur positiv ist, führt eine Vergrößerung des Abstandes zwischen der Punktumadel und dem Falzmesser zu einer Abnahme des Überlapps der nachfolgenden Signatur. Wenn der Überlapp der primären Signatur negativ ist, vergrößert eine Zunahme des Abstandes den absoluten Wert des Überlapps der Signatur. Das Vorzeichen des Überlapps der primären Signatur kann demnach bestimmt werden. Hierbei ist zu berücksichtigen, dass der Überlapp auf der primären Signatur auch null betragen kann, in welchem Fall eine Bestimmung des Vorzeichens nicht erforderlich ist.The determination of the sign of the overlap can be effected by comparing the overlap of a primary folded signature with the overlap of a subsequently folded signature. The absolute value of the primary overlap is determined, and the controller then sends out a control signal to circumferentially move the outer puncture cup a small distance relative to the blade carrying the folding blade, for example, by increasing the distance between the puncturing needle and the needle Folding knife for a signature. The outer puncture cup therefore rotates circumferentially with respect to the puncture tray with the folding blades by a small amount, preferably such that the difference between the primary overlap and a subsequent overlap equals the minimum distance that the optical sensor can perceive; but in any case smaller than the primary overlap. If the overlap of the primary signature is positive, increasing the distance between the dot reing and the folding blade results in a decrease in the overlap of the subsequent signature. If the overlap of the primary signature is negative, increasing the distance increases the absolute value of the overlap of the signature. The sign of the overlap of the primary signature can thus be determined. It should be noted that the overlap on the primary signature may also be zero, in which case a determination of the sign is not required.

Wenn die äußere Punkturschale beispielsweise bezüglich der Falzmesserschale in Umfangsrichtung gedreht wird, z.B. im Uhrzeigersinn, um den Abstand zwischen einer Punkturnadel und dem Falzmesser zu vergrößern, kann die Steuerungseinrichtung den nachfolgenden Überlapp D2 mit dem primären Überlapp D1 vergleichen, um das Vorzeichen der primären Signatur zu bestimmen. Wenn der Unterschied zwischen dem primären Überlapp D1 und dem nachfolgenden Überlapp D2 eine positive Zahl ergibt, d.h. D1 - D2 > 0, weist die primäre Signatur ein positives Vorzeichen für den Überlapp auf. In umgekehrter Weise besitzt die primäre Signatur ein negatives Vorzeichen für den Überlapp, wenn die Differenz zwischen dem primären Überlapp D1 und dem nachfolgenden Überlapp D2 eine negative Zahl ist, d.h. D1 - D2 < 0.For example, if the outer puncture shell is rotated circumferentially with respect to the folding blade shell, eg, clockwise to increase the distance between a puncturing needle and the folding blade, the controller may compare the subsequent overlap D 2 with the primary overlap D 1 to indicate the sign of the primary To determine the signature. If the difference between the primary overlap D 1 and the succeeding overlap D 2 gives a positive number, ie, D 1 - D 2 > 0, the primary signature has a positive sign for the overlap. Conversely, the primary signature has a negative sign for the Overlap when the difference between the primary overlap D 1 and the succeeding overlap D 2 is a negative number, ie D 1 - D 2 <0.

Die äußere Punkturschale kann in gleicher Weise leicht in Umfangsrichtung relativ zur Falzmesserschale gedreht werden, um den Abstand zwischen der Punkturnadel und dem Falzmesser zu verringern, z. B. im Gegenuhrzeigersinn. Die Steuerungseinrichtung kann im Anschluss daran den nachfolgenden Überlapp D2 mit dem primären Überlapp D1 vergleichen, um die Neigung der primären Signatur zu bestimmen. Wenn die Differenz zwischen dem primären Überlapp D1 und dem nachfolgenden Überlapp D2 eine negative Zahl ist, d.h. D1 - D2 < 0, besitzt die primäre Signatur ein positives Vorzeichen für den Überlapp. In umgekehrter Weise weist die primäre Signatur ein negatives Vorzeichen für den Überlapp auf, wenn die Differenz zwischen dem primären Überlapp D1 und dem nachfolgenden Überlapp D2 eine positive Zahl ist, d.h. D1 - D2 > 0.The outer puncture shell can likewise be easily rotated in the circumferential direction relative to the folding blade shell in order to reduce the distance between the puncturing needle and the folding blade, z. B. counterclockwise. The controller may then compare the subsequent overlap D 2 with the primary overlap D 1 to determine the slope of the primary signature. If the difference between the primary overlap D 1 and the succeeding overlap D 2 is a negative number, ie, D 1 - D 2 <0, the primary signature has a positive sign for the overlap. Conversely, the primary signature has a negative sign for the overlap if the difference between the primary overlap D 1 and the succeeding overlap D 2 is a positive number, ie, D 1 - D 2 > 0.

Die Steuerungseinrichtung besitzt vorzugsweise die Möglichkeit einer automatischen Rückkoppelung, um die Daten für den Überlapp und die Daten für die positive oder negative Neigung dazu zu verwenden, um den Überlapp auf der gefalzten Signatur gemäß einem bedienerspezifischen Überlapp automatisch zu konfigurieren. Die Einstellung des Überlapps wird hierbei dadurch erreicht, dass die äußere Punkturschale gegenüber den Falzmessern in Abhängigkeit von dem von der Steuerungseinrichtung ausgesandten Steuerungssignal bewegt wird. Um das korrekte Steuerungssignal zu bestimmen, ermittelt die Steuerungseinrichtung das Vorzeichen der gefalzten Signatur (sofern nicht bereits zuvor bekannt) und vergleicht im Anschluss daran den Überlapp auf der gefalzten Signatur mit einem zuvor durch den Bediener eingegebenen gewünschten Überlapp. Der Vergleich liefert den Vorteil, dass der Überlapp auf den gefalzten Signaturen in Übereinstimmung mit einem bedienerspezifischen Überlapp automatisch eingestellt werden kann, ohne den Falzapparat zu stoppen. Die Rückkopplungs-Steuerung kann hierbei durch Vergleich des primären Überlapps D1 mit einem gewünschten Überlapp x1 durchgeführt werden, der durch die Bedienperson eingegeben wird. Der gewünschte Überlapp x1 kann ein positiver Wert, ein negativer Wert oder null sein.The controller preferably has the capability of automatic feedback to use the data for the overlap and the data for the positive or negative slope to automatically configure the overlap on the folded signature in accordance with a user-specific overlap. The adjustment of the overlap is hereby achieved in that the outer puncture shell is moved relative to the folding blades in response to the control signal emitted by the control device. To determine the correct control signal, the controller determines the sign of the folded signature (if not previously known) and then compares the overlap on the folded signature with a desired overlap previously entered by the operator. The comparison provides the advantage that the overlap on the folded signatures can be automatically adjusted in accordance with operator-specific overlap without stopping the folder. In this case, the feedback control can be performed by comparing the primary overlap D 1 with a desired overlap x 1 input by the operator. The desired overlap x 1 may be a positive value, a negative value, or zero.

Die Steuerungseinrichtung führt dann eine Bestimmung durch, ob die primäre Signatur ein positives oder negatives Vorzeichen oder keines aufweist, und bewegt die äußere Punkturschale um den gewünschten Betrag durch Drehen der Punkturschale bezüglich der Falzmesserschale in Umfangsrichtung.The controller then makes a determination as to whether or not the primary signature has a positive or negative sign, and moves the outer puncture cup by the desired amount by rotating the puncture cup with respect to the folding blade cup in the circumferential direction.

Wenn die primäre Signatur ein positives Zeichen für den Überlapp aufweist und der primäre Überlapp D1 größer als der gewünschte Überlapp X1 ist, sendet die Steuerungseinrichtung ein Steuerungssignal aus, das bewirkt, dass die äußere Punkturschale sich in Umfangsrichtung bewegt, so dass sich der Abstand zwischen der Punkturnadel und dem Falzmesser vergrößert. Wenn der primäre Überlapp D1 jedoch geringer ist als der gewünschte Überlapp X1, sendet die Steuerungseinrichtung ein Steuerungssignal aus, das die äußere Punkturschale dazu veranlasst sich in Umfangsrichtung so zu drehen, dass sich der Abstand zwischen der Punkturnadel und dem Falzmesser verringert.If the primary signature has a positive overlap indication and the primary overlap D 1 is greater than the desired overlap X 1 , the controller sends out a control signal that causes the outer puncture cup to move circumferentially such that the distance enlarged between the puncture needle and the folding blade. However, if the primary overlap D 1 is less than the desired overlap X 1 , the controller sends out a control signal that causes the outer puncture cup to rotate circumferentially to decrease the distance between the puncturing needle and the folding blade.

Der Falzzylinder enthält vorzugsweise mindestens eine Punkturnadel, die an einer äußeren Punkturschale angebracht ist, um die vorlaufende Kante der Signatur zu halten.The folding cylinder preferably includes at least one puncturing needle attached to an outer puncture tray to hold the leading edge of the signature.

Der Trommelfalzapparat kann vorzugsweise weiterhin auch einen Schneidzylinder und einen an der äußeren Punkturschale befestigten Amboss oder eine Nutenleiste aufweisen um das Schneiden der Bahn zu unterstützen.The drum folder may also preferably further include a cutting cylinder and an anvil or grooved bar attached to the outer puncture tray to assist in cutting the web.

Die vorliegende Erfindung sieht ein Verfahren zum Falzen von Signaturen vor, welches das Schneiden einer Bahn mit einem einen einstellbaren Überlapp aufweisenden Falzapparat zur Bildung von Signaturen, das Falzen der Signaturen mit Hilfe des Falzapparates zur Bildung von gefalzten Signaturen, das optische Messen des Überlapps in den gefalzten Signaturen und das Einstellen des Überlapps als Funktion der Messung umfasst.The present invention provides a method for folding signatures, which comprises cutting a web with an adjustable overlapping folder to form signatures, folding the signatures with the aid of the folded signature forming folder, optically measuring the overlap in the sheet folded signatures and adjusting the overlap as a function of the measurement.

Der Schritt des Falzens kann weiterhin das Punktieren, d. h. das Feststecken der Signatur mittels Punkturnadeln an der vorlaufenden Kante der Signatur, und das Kontaktieren der Signatur in einem eingestellten Abstand von der vorlaufenden Kante der Signatur mit einem Falzmesser umfassen. Durch das Punktieren der vorlaufenden Kante und das Kontaktieren der Signatur in einem eingestellten oder vorgegebenen Abstand von der vorlaufenden Kante entfernt wird die Signatur stabilisiert, und die Länge des Überlapps kann bestimmt werden.The step of folding may further include puncturing, ie, pinning the signature by means of puncturing needles at the leading edge of the signature, and contacting the signature at a set distance from the leading edge of the signature include a folding blade. By puncturing the leading edge and contacting the signature at a set or predetermined distance from the leading edge, the signature is stabilized and the length of the overlap can be determined.

Das Verfahren zum Falzen von Signaturen umfasst weiterhin das Messen einer Geschwindigkeit der gefalzten Signaturen. Die Geschwindigkeitsmessung erlaubt die Bestimmung der Länge bzw. Größe des Überlapps, wenn die Geschwindigkeit des Trommelfalzapparates oder Räderfalzapparates geändert wird.The method for folding signatures further comprises measuring a speed of the folded signatures. The speed measurement allows the determination of the length or size of the overlap when the speed of the drum folder or wheel folder is changed.

Das Verfahren zum Falzen von Signaturen kann weiterhin das Ändern des eingestellten Abstandes umfassen, um den Überlapp zu verändern. Der Vorteil der sich dadurch bietet, dass der eingestellte Abstand verändert wird, ist darin zusehen, dass die eingestellte Länge des Überlapps einer Signatur geändert werden kann.The method for folding signatures may further include changing the set distance to change the overlap. The advantage offered by the fact that the set distance is changed is to see that the set length of the overlap of a signature can be changed.

Der Schritt des Ändems des Abstandes oder der eingestellten Länge umfasst weiterhin vorzugsweise die Änderung des eingestellten Abstandes durch Einsatz einer Rückkoppelung von einer Steuerungseinrichtung. Durch den Einsatz einer Rückkoppelung von einer Steuerungseinrichtung ergibt sich der Vorteil, dass eine automatische Kalibrierung der Länge des Überlapps bereitgestellt wird.The step of changing the distance or the set length further preferably comprises changing the set distance by using a feedback from a controller. The use of a feedback from a control device has the advantage that an automatic calibration of the length of the overlap is provided.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer bevorzugten Ausführungsform mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben.The invention will be described below with reference to a preferred embodiment with reference to the drawings.

In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
Eine Seitenansicht eines Trommelfalzsystems;
Fig. 2
Eine Seitenansicht einer gefalzten Signatur;
Fig. 3
Eine Seitenansicht von verschiedenen gefalzten Signaturen.
In the drawings show:
Fig. 1
A side view of a drum fold system;
Fig. 2
A side view of a folded signature;
Fig. 3
A side view of different folded signatures.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, die ein Trommelfalzsystem 1 verwendet, welches einen Falzapparat 10 mit einstellbarem Überlapp aufweist. Die Bahn 16 läuft in den Falzapparat 10 ein, der einen Schneidzylinder 12 und eine äußere Punkturschale 14 besitzt, die angetrieben ist und in Umfangsrichtung bezüglich einer rotierenden Falzmesserschale 15 bewegbar ist. Der Schneidzylinder 12 enthält eine Schneideinheit 11, beispielsweise ein Messer, welche mit einem Amboß oder einer Nutenleiste 20 zusammenwirken, die an der äußeren Punkturschale 14 befestigt ist, um die Bahn in wenigstens eine Signatur 18 zu zerschneiden. Eine an der äußeren Punkturschale 14 befestigte Punkturnadel 22 oder ein Pin 22 hält eine vorlaufende Kante der Signatur 18 fest und richtet die Signatur 18 gegenüber einem Falzmesser 24 einer Vielzahl von Falzmessern aus, welche auf der Falzmesserschale 15 angeordnet sind. Wenn die Signatur 18 einen gewissen Abstand mit dem die Schale 14 und 15 aufweisenden Zylinder mit rotiert, stellt das Falzmesser 24 einen Falz bereit und stößt die Signatur 18 in den Zugriff einer Vielzahl von Falzwalzen 26, die miteinander zusammenwirken, um den Falz zu setzen und die gefalzte Signatur 18 zu einer Vielzahl von Transportbändern 32 zu fördern. Auf ihrem Weg zu den Transportbändern 32 passieren die gefalzten Signaturen 18 einen optischen Sensor 28, der z.B. eine Lichtquelle und einen Lichtempfänger enthalten kann. Der optische Sensor 28 detektiert, wenn eine Kante der gefalzten Signatur 18 vorbeiläuft, z.B. dadurch, dass das Vorbeilaufen der Signatur 18 einen elektromagnetischen Strahl unterbricht, der vom optischen Sensor 28 ausgesandt wird, und sendet ein Signal an eine Steuerungseinrichtung 30. Die Steuerungseinrichtung 30 verwendet das Signal vom optischen Sensor 28, um Berechnungen durchzuführen, wie dies mit Bezug auf Fig. 2 weiter unten beschrieben wird. Wenn die an die Steuerungseinheit 30 gesandten Daten nicht mit den durch einen Bediener spezifizierten Daten übereinstimmen, sendet die Steuerungseinrichtung 30 ein Steuerungssignal aus, um die Lage des Falzmessers 24 bezüglich der Signatur 18 zu modifizieren, was dadurch erfolgen kann, dass sie beispielsweise eine Rückkopplung bereitstellt, wie dies mit Bezug auf Fig. 3 beschrieben wird. Fig. 1 zeigt ebenfalls eine gefalzte Signatur mit einem negativen Überlapp D.Fig. 1 shows a side view of a preferred embodiment of the invention using a drum folder system 1 having an adjustable lap folder 10. The web 16 enters the folder 10 which has a cutting cylinder 12 and an outer puncture tray 14 which is driven and is circumferentially movable with respect to a rotating folding blade tray 15. The cutting cylinder 12 includes a cutting unit 11, such as a knife, which cooperates with an anvil or grooved bar 20 attached to the outer puncture tray 14 to cut the web into at least one signature 18. A puncturing needle 22 or pin 22 secured to the outer puncture tray 14 holds a leading edge of the signature 18 and aligns the signature 18 with a folding blade 24 of a plurality of folding blades disposed on the folding blade tray 15. When the signature 18 rotates a certain distance with the cylinder 14 and 15 having the shell, the folding blade 24 provides a fold and pushes the signature 18 in the access of a plurality of folding rollers 26, which cooperate with each other to set the fold and to promote the folded signature 18 to a plurality of conveyor belts 32. On their way to the conveyor belts 32, the folded signatures 18 pass through an optical sensor 28, e.g. may include a light source and a light receiver. The optical sensor 28 detects when an edge of the folded signature 18 passes, e.g. in that the passage of the signature 18 interrupts an electromagnetic beam emitted by the optical sensor 28 and sends a signal to a controller 30. The controller 30 uses the signal from the optical sensor 28 to perform calculations as described with reference to Figs Fig. 2 will be described below. If the data sent to the control unit 30 does not match the data specified by an operator, the controller 30 sends out a control signal to modify the position of the folding blade 24 with respect to the signature 18, which may be provided by, for example, providing feedback , as described with reference to FIG. 3. Fig. 1 also shows a folded signature with a negative overlap D.

Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht einer gefalzten Signatur 18. Wenn der optische Sensor 28 das Passieren der gefalzten Kante 50 detektiert, wird ein vom optischen Sensor 28 ausgesandter elektromagnetischer Strahl unterbrochen und der optische Sensor 28 sendet ein Signal an die Steuerungseinrichtung 30. Die Steuerungseinrichtung 30 startet einen internen Zählermechanismus, nachdem sie ein erstes Signal empfangen hat, und stoppt den internen Zählermechanismus, nachdem sie ein zweites Signal empfangen hat, nämlich wenn der Strahl erneut empfangen wird oder nicht mehr unterbrochen ist, z. B. , wenn eine hintere Kante 52 der Signatur den Sensor 28 passiert. Dann berechnet die Steuerungseinrichtung 30 die Zeit t, die die gefalzte Signatur 18 benötigte, um den optischen Sensor zu passieren. Die Steuerungseinrichtung 30 multipliziert die Zeit t anschließend mit der Geschwindigkeit v der gefalzten Signatur 18, um die Länge (s) 58 der gefalzten Signatur 18 zu berechnen; gemäß s=t*v. Die Geschwindigkeit v kann durch die Rotationsgeschwindigkeit der Falzwalzen 26 bestimmt werden, und kann vom Bediener in die Steuerungseinrichtung 30 eingegeben werden, oder kann auf eine andere gewünschte Weise bestimmt werden. Die Steuerungseinrichtung 30 berechnet einen Überlapp (D) 60, indem sie die Länge (s) 58 der gefalzten Signatur 18 mit der Zahl 2 multipliziert und anschließend die Abschnittslänge (c) 56 subtrahiert; gemäß D = (s * 2) - c. Die Abschnittslänge (c) 56 ist die gesamte Länge der Signatur 18 und wird durch die Geschwindigkeit des Schneidzylinders 11 oder in einer anderen Weise beispielsweise durch Eingabe durch den Bediener bestimmt.2 shows a side view of a folded signature 18. When the optical sensor 28 detects passing of the folded edge 50, an electromagnetic beam emitted by the optical sensor 28 is interrupted and the optical sensor 28 transmits a signal to the controller 30. The controller 30 starts an internal counter mechanism after having received a first signal and stops the internal counter mechanism after having received a second signal, namely when the beam is received again or is no longer interrupted, z. B., when a trailing edge 52 of the signature passes the sensor 28. Then, the controller 30 calculates the time t that the folded signature 18 took to pass the optical sensor. The controller 30 then multiplies the time t by the velocity v of the folded signature 18 to calculate the length (s) 58 of the folded signature 18; according to s = t * v. The speed v may be determined by the rotational speed of the folding rollers 26, and may be entered by the operator into the controller 30, or may be determined in another desired manner. The controller 30 calculates an overlap (D) 60 by multiplying the length (s) 58 of the folded signature 18 by the number 2 and then subtracting the section length (c) 56; according to D = (s * 2) - c. The section length (c) 56 is the entire length of the signature 18 and is determined by the speed of the cutting cylinder 11 or otherwise, for example by operator input.

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht von Signaturen, um den Prozess der Bestimmung des Vorzeichens des Überlapps gemäß der vorliegenden Erfindung besser zu erklären. Eine Steuerungseinrichtung 30 (Fig. 1) kann Daten betreffend einen positiven primären Überlapp 70 auf einer primären Signatur 72 mit positivem Überlapp empfangen.Fig. 3 is a side view of signatures to better explain the process of determining the sign of the overlap according to the present invention. A controller 30 (FIG. 1) may receive data regarding a positive primary overlap 70 on a primary signature 72 having a positive overlap.

Da der primäre Überlapp 70 nicht gleich null ist, sendet die Steuerungseinrichtung 30 ein Steuerungssignal 30 aus, um die äußere Punkturschale 14 gegenüber der Falzmesserschale 15 um einen Weg in Umfangsrichtung zu bewegen, so dass die Differenz zwischen dem primären Überlapp 70 und einem nachfolgenden Überlapp 76 im Wesentlichen zumindest einem minimalen Abstand entspricht, den der Sensor gerade noch aufnehmen oder wahrnehmen kann, und der kleiner ist als der primäre Überlapp 70.Since the primary overlap 70 is not equal to zero, the controller 30 sends out a control signal 30 to move the outer puncture tray 14 circumferentially about the folding blade tray 15 such that the difference between the primary overlap 70 and a subsequent overlap 76 essentially corresponds to at least a minimum distance that the sensor can barely pick up or perceive, and which is smaller than the primary overlap 70th

Die Bewegung verringert beispielsweise absichtlich den Abstand zwischen der Punkturnadel 22 und dem Falzmesser 24. Die Steuerungseinrichtung 30 kann anschließend den vorhergehenden Überlapp 76 D2 mit dem primären Überlapp 70 D1 vergleichen, um das Vorzeichen des Überlapps der primären Signatur 72 zu bestimmen. Da die Differenz zwischen dem primären Überlapp 70 D1 und dem nachfolgenden Überlapp 76 D2 eine negative Zahl ist, denn 76 ist größer als 70, weist die primäre Signatur 72 ein positives Vorzeichen auf. Umgekehrt würde der nachfolgende Überlapp 76 D2 kleiner sein als der primäere Überlapp 70, wenn der primäre Überlapp 70 D1 negativ gewesen wäre. Wenn keine Differenz zwischen dem primären Überlapp 70 D1 und dem nachfolgenden Überlapp 70 D2 besteht, ist ein Fehler aufgetreten und die Steuerungseinrichtung 30 sendet ein Fehlersignal, um den Bediener zu warnen.For example, the movement intentionally reduces the distance between the puncturing needle 22 and the folding blade 24. The controller 30 may subsequently Compare the previous overlap 76 D 2 with the primary overlap 70 D 1 to determine the sign of the overlap of the primary signature 72. Since the difference between the primary overlap 70 D 1 and the subsequent overlap 76 D 2 is a negative number, since 76 is greater than 70, the primary signature 72 has a positive sign. Conversely, the subsequent overlap 76 D 2 would be less than the primary overlap 70 if the primary overlap 70 D 1 were negative. If there is no difference between the primary overlap 70 D 1 and the subsequent overlap 70 D 2 , an error has occurred and the controller 30 sends an error signal to warn the operator.

In Fig. 3 sind ebenfalls eine Signatur 78 mit einem positiven Vorzeichen für den Überlapp, eine Signatur 85, bei der das Vorzeichen des Überlapps null ist, und eine Signatur 80 mit negativem Vorzeichen für den Überlapp gezeigt.Also shown in Fig. 3 is a signature 78 with a positive sign for the overlap, a signature 85 where the sign of the overlap is zero, and a signature 80 with a negative sign for the overlap.

Ein Bediener kann den Überlapp zwischen diesen Positionen durch Ändern des Abstandes zwischen der Punkturnadel 22 und dem Falzmesser 24 dadurch einstellen, dass er die Punkturschale 14 in Umfangsrichtung gegenüber der Falzmesserschale 15 bewegt. Wenn die Punkturschale 14 schneller bewegt wird als die Falzmesserschale 15, vergrößert sich der Abstand zwischen der Punkturnadel 22 und dem Falzmesser 24 für die Signatur und der Überlapp wird zunehmend negativ, so dass ein positiver Überlapp kleiner wird und ein negativer Überlapp absolut gesehen größer wird. Ein Überlapp von null würde demnach negativ werden, d.h. von einer Signatur ähnlich der Signatur 85 zu einer Signatur ähnlich der Signatur 80 hin. Wenn die Punkturschale 14 langsamer als die Falzmesserschale 15 bewegt wird, wird der Überlapp zunehmend positiv.An operator can adjust the overlap between these positions by changing the distance between the puncturing needle 22 and the folding blade 24 by moving the puncture cup 14 circumferentially of the folding blade tray 15. As the puncture tray 14 is moved faster than the folding blade tray 15, the distance between the puncturing needle 22 and the signature folding blade 24 increases and the overlap becomes increasingly negative such that a positive overlap becomes smaller and a negative overlap becomes larger in absolute terms. An overlap of zero would therefore become negative, i. from a signature similar to the signature 85 to a signature similar to the signature 80. As the puncture tray 14 is moved slower than the folding blade tray 15, the overlap becomes increasingly positive.

Der Bediener kann demnach einen gewünschten positiven oder negativen Überlapp an der Steuerungseinrichtung 30 einstellen und die Rückkoppelung bewegt die Punkturschale dem gemäß gegenüber der Falzmesserschale, bis der gewünschte Überlapp erreicht wird, bei dem die Steuerungseinrichtung sicherstellt, dass die Falzmesserschale 15 und die Punkturschale 14 mit der gleichen Geschwindigkeit rotieren.The operator can thus set a desired positive or negative overlap on the controller 30 and the feedback moves the puncture tray according to the folding blade tray until the desired overlap is achieved, at which the controller ensures that the folding blade tray 15 and the puncture tray 14 with the to rotate at the same speed.

Der hierin verwendete Begriff "optischer Sensor " kann jedwede Art von strahlungsbasierenden Sensoren umfassen, die beispielsweise Radiowellen, Infrarot, ultraviolett oder sichtbare Lichtstrahlen verwenden.As used herein, the term "optical sensor" may include any type of radiation-based sensor using, for example, radio waves, infrared, ultraviolet or visible light beams.

Liste der BezugszeichenList of reference numbers

11
Trommelfalzapparat-SystemRotary blade system
1010
Falzapparat mit einstellbarem ÜberlappFolder with adjustable overlap
1111
Schneideeinheitcutting unit
1212
Schneidzylindercutting cylinder
1414
äußere Punkturschaleouter puncture shell
1818
Signatursignature
2020
Amboß/NutenleisteAnvil / grooved strip
2222
PunkturnadelPuncturing needle
2424
Falzmesserfolding blade
2626
Falzwalzenfolding rollers
2828
optischer Sensoroptical sensor
3030
Steuerungseinrichtungcontrol device
3232
Transportbänderconveyor belts
5050
Falzkantefolding edge
5252
hintere Kanterear edge
56 , c56, c
Abschnittslängesection length
58 , s58, s
Länge einer gefalzten SignaturLength of a folded signature
60 , D60, D
Überlappoverlap
7070
primärer Überlappprimary overlap
7272
primäre Signatur mit positivem Überlappprimary signature with positive overlap
7676
nachfolgender Überlappsubsequent overlap
7878
Signatur mit positivem Vorzeichen für den ÜberlappSignature with positive sign for the overlap
8080
Signatur mit negativem Vorzeichen für den ÜberlappSignature with negative sign for the overlap
8585
Signatur mit null als Vorzeichen für den ÜberlappSignature with zero as sign for the overlap
tt
ZeitTime
vv
Geschwindigkeitspeed

Claims (10)

  1. A folding system having
    a drum folder (10) with an adjustable overlap (60) for folding signatures (18),
    a sensor (28) for detecting the presence of folded signatures (18) and a control device (30) which is connected to the folder (10) and the sensor (20) and determines an overlap (60) of the folded signatures (18),
    the control device (30) controlling or regulating the overlap (60) of the folder (10),
    characterised in that
    the sensor is an optical sensor (28),
    in that the folder (10) contains a perforating needle (22) which is rotatable in the circumferential direction with respect to a folding blade (24),
    and in that the control device (30) controls or regulates the overlap (60) of the folder (10) through the perforating needle (22) being rotated in the circumferential direction with respect to the folding blade (24).
  2. A folding system according to Claim 1,
    characterised in that
    the folder (10) contains a folding-roller pair (26).
  3. A folding system according to Claim 1,
    characterised in that
    the control device (30) contains a processor for detecting a folded edge (50) on the folded signatures (18).
  4. A folding system according to Claim 1,
    characterised in that
    the control device (30) contains a processor for detecting a following edge (52) of the folded signatures (18).
  5. A folding system according to Claim 1,
    characterised in that the control device (30) contains a processor for calculating the length (58) of a folded signature (18).
  6. A folding system according to Claim 1,
    characterised in that
    the control device (30) contains a processor for calculating a sign for the overlap (60).
  7. A folding system according to one of Claims 1 to 6,
    characterised in that
    the control device (30) supplies feedback to the folder (10).
  8. A folding system according to Claim 1,
    characterised in that
    the folder (10) contains a cutting device (11) and an anvil (20) which is fixed to the outer shell and promotes the cutting of the web by cooperating with the cutting device (11).
  9. A process for folding signatures,
    having the following process steps:
    folding the signatures (18) in a folder (10); and measuring the folded signatures (18) with a sensor (28) to determine an overlap (60),
    characterised in that
    the step of folding comprises perforating the leading edge of a signature (18) and contacting the signature (18) with a folding blade (24) at a set spacing from the leading edge,
    in that this further comprises altering the set spacing to alter the overlap (60),
    in that the set spacing is altered by using feedback from a control device (30),
    and in that the sensor is an optical sensor (28).
  10. A process according to Claim 9,
    characterised in that
    this further comprises measuring the speed (v) of the folded signatures (18).
EP01126586A 2000-11-17 2001-11-16 Method and device for determining the overlap of a signature Expired - Lifetime EP1208975B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US715591 2000-11-17
US09/715,591 US6606944B1 (en) 2000-11-17 2000-11-17 Device and method for determining a signature lap

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1208975A2 EP1208975A2 (en) 2002-05-29
EP1208975A3 EP1208975A3 (en) 2003-12-17
EP1208975B1 true EP1208975B1 (en) 2006-05-03

Family

ID=24874685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01126586A Expired - Lifetime EP1208975B1 (en) 2000-11-17 2001-11-16 Method and device for determining the overlap of a signature

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6606944B1 (en)
EP (1) EP1208975B1 (en)
JP (1) JP2002205873A (en)
AT (1) ATE324980T1 (en)
DE (2) DE10154506A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20040405A1 (en) * 2004-06-25 2004-09-25 Gd Spa METHOD AND UNIT TO FOLD COUPON INTO A PACKAGING MACHINE
DE102005013361B4 (en) * 2005-03-23 2017-04-13 Manroland Web Systems Gmbh Method for controlling a folding apparatus of a printing machine
US8425392B2 (en) * 2005-12-27 2013-04-23 Goss International Americas, Inc. Broadsheet newspaper printing press and folder
JP2011519759A (en) * 2008-05-05 2011-07-14 ゴス インターナショナル アメリカス インコーポレイテッド Three-plate large format newspaper printing press and method
EP2331440A4 (en) * 2008-09-16 2012-05-23 Goss Int Americas Inc Offset folded newspaper stabilization method and product
US20120142511A1 (en) * 2010-12-01 2012-06-07 Goss International Americas, Inc. Cross grain folder and method of folding including an extended lap
DE102011120994A1 (en) * 2011-12-14 2013-06-20 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method of controlling an investor of a saddle stitcher
JP5995551B2 (en) 2012-06-27 2016-09-21 キヤノン株式会社 Sheet processing apparatus, control method therefor, and program
DE102014208829B3 (en) * 2014-05-12 2015-04-09 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method for monitoring operation of a folder

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2031780A (en) * 1932-02-10 1936-02-25 Hoe & Co R Rotary cutting and folding mechanism for printing machines
DD201435A1 (en) * 1981-11-27 1983-07-20 Andreas Engel METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING FALL DEVIATIONS
JPS6270174A (en) 1985-09-20 1987-03-31 Sumitomo Heavy Ind Ltd Sheet folder with lap quantity regulator of folded sheets
JPH06255881A (en) 1993-03-03 1994-09-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Lap adjusting device for newspaper rotary press folding machine
US5571069A (en) * 1993-06-03 1996-11-05 Shah; Chandrakant K. Paper folding assembly with a cutting cylinder lap adjustment apparatus and method
DE59703827D1 (en) * 1996-10-25 2001-07-26 Koenig & Bauer Ag FOLDING APPARATUS
US6093139A (en) * 1998-01-27 2000-07-25 Heidelberger Druckmaschinen Ag Folding apparatus for rotary printing presses
US6024682A (en) * 1998-11-23 2000-02-15 Xerox Corporation Automatically continuously variable fold position sheet folding system with automatic length and skew correction
JP3038212B1 (en) * 1999-07-15 2000-05-08 株式会社東京機械製作所 Needle operation timing adjustment device for folding cylinder and folding device
US6279890B1 (en) * 2000-04-11 2001-08-28 Goss Graphic Systems, Inc. Combination rotary and jaw folder for a printing press

Also Published As

Publication number Publication date
EP1208975A3 (en) 2003-12-17
DE10154506A1 (en) 2002-07-11
ATE324980T1 (en) 2006-06-15
US6606944B1 (en) 2003-08-19
EP1208975A2 (en) 2002-05-29
DE50109683D1 (en) 2006-06-08
JP2002205873A (en) 2002-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1602609B2 (en) Devices for the treating and/or conveying of a web
DE4327211B4 (en) Device for presetting the cut register in the folder of a web-fed printing machine
EP0913352B1 (en) Buckling folder and method for registration control of a buckling folder
EP1308274B1 (en) Method and device for positioning a cross cut on a printing substrate in rotary presses
EP2411313B1 (en) Method for correcting an inclined position of a product exiting a gap of two folding rollers of a longitudinal folding machine and said longitudinal folding machine
EP1161888A2 (en) Method and device for feeding a connecting band with perforated zones for ventilated cigarettes
DE19721955A1 (en) Roll pressure control system
EP1208975B1 (en) Method and device for determining the overlap of a signature
EP0771753B1 (en) Phase-regulating system for paddle wheel devices of folding apparatuses
EP1303404B1 (en) Method for regulation of a web tension in a rotary print machine
EP1281653A2 (en) Device for the rotary processing of sheet-like printed stock
DE102008048659A1 (en) Apparatus and method for aligning sheets
EP1211212B1 (en) Controlling of a folding blade
EP1657198A2 (en) Method and device for severing and/or feeding a web into a station of further processing and web processing system
EP0244761B1 (en) Folding and cutting device for small in-line folding products
EP2748003B1 (en) Method for determining a particular position of at least one type area on a web of material to be imprinted with at least one print image in a printing press
EP2108512B1 (en) Folding device in a printing press
DE10229457B4 (en) Pull roller with adjustable pull ring
DE102009057470B4 (en) Device and method for cross-cutting a flat material web and apparatus and method for controlling the cross cutter of a flat material web
EP3941747B1 (en) Method for determining a position of reciprocal contact between a printing roller and at least one counter-roller of a flexographic printing machine
EP1521715B1 (en) Device for measuring a location of webs
EP1496002A2 (en) Method and apparatus for transersely aligning a web
EP2588398A1 (en) Method at least for determining a position of a product section which is to be retained by a retaining device on the circumference of a cylinder of a folding machine and folding machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7B 65H 45/16 B

Ipc: 7B 41F 13/60 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20031110

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GOSS INTERNATIONAL AMERICAS, INC.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050503

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060503

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KIRKER & CIE SA

REF Corresponds to:

Ref document number: 50109683

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060608

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061003

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070206

BERE Be: lapsed

Owner name: GOSS INTERNATIONAL AMERICAS, INC.

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061116

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101202

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101126

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50109683

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601