EP1179215B1 - Household switch - Google Patents

Household switch Download PDF

Info

Publication number
EP1179215B1
EP1179215B1 EP99918197A EP99918197A EP1179215B1 EP 1179215 B1 EP1179215 B1 EP 1179215B1 EP 99918197 A EP99918197 A EP 99918197A EP 99918197 A EP99918197 A EP 99918197A EP 1179215 B1 EP1179215 B1 EP 1179215B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
key
button
tilter
household switch
switch according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99918197A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1179215A1 (en
Inventor
Attila Murlasits
Csaba Kiraly
Péter SOLTI
György MASZLO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Prodax Elektromos Szerelvenygyarto Rt
Original Assignee
Prodax Elektromos Szerelvenygyarto Rt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prodax Elektromos Szerelvenygyarto Rt filed Critical Prodax Elektromos Szerelvenygyarto Rt
Publication of EP1179215A1 publication Critical patent/EP1179215A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1179215B1 publication Critical patent/EP1179215B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/12Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H23/14Tumblers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/68Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having two operating members, one for opening and one for closing the same set of contacts

Definitions

  • the present invention is related to a household switch having a tilter connected to a key-button and an adjoining element creating circuit way, whereas a projection is placed in the connecting element, the projection being connected to the tilter and changing the position of an actuated element interrupting/closing said circuit way by its axial rotation.
  • Both types of said switches have also the same disadvantage, namely they could be used with a uniform connecting element only.
  • the metallic elements required to the closing/interrupting of the circuit as well as the projection integrated to the tilter and actuating the metallic elements could be found in the connecting element.
  • This limiting of availability is resulted from the fact, that the outer parts generally made of plastic are secured to the actuating part by means of form-fitting or forced coupling formed by strictly calculated elements with specified tolerance, i.e. the form of the contacting element and the actuating element is determinant as far as the structure of the cover concerned.
  • This fact is non-favourable especially for the small manufacturers, since if they switch over to an other type of contacting element their characteristically own -planned cover could not be used with an other type of contacting element.
  • the object of the present invention is to provide a household switch having no disadvantages mentioned above. We have found this object can be obtained enabling the independent movements of the tilter and the key-button, namely the movement of the tilter follows the movement of the key-button without that it would be the absolute consequence of the movement of the key-button. According to this recognition our task is to provide a noiseless household switch having numerous variants to produce and well fitted to use with any existing variants of connecting elements, furthermore, the switch according to the present invention gives a uniform general aspect in the on- and off-position both alike, but the actual position of the switch should be recognised immediately at any time. The switch should be produced at a low cost and it should have a simple construction.
  • a household switch having a tilter fitted to a first key-button and a contacting element creating circuit way, and a projection changing the position of an actuated element closing/interrupting circuit way by means of its rotation around an axle, and the projection being connected to the tilter and placed in the contacting element, and said first key-button is supported by the tilter and guided around an axis in a rotatable manner independently of the tilter, and opposite of said first key-button a second key-button is placed, the latter being movable around an axis in a rotatable manner relatively to the first key-button, and the rotation of said tilter around said axle is limited, as occasion requires, by means of said second key-button.
  • said tilter is supported by means of a spring being on the housing of said contacting element, and said tilter is formed with a flange securing said spring.
  • a further preferred embodiment of the household switch contains several first key-buttons and second key-buttons arranged two abreast in parallel lines, and the first key-button and the second key-button are arranged in opposite sides of a guiding bridge.
  • a groove is formed in said guiding bridge, the shape of said groove being befitted a guiding member of said first key-button and/or said second key-button, said first key-button and said second key-button are fitted to one or more supporting spring(s).
  • FIG. 1 shows an 'alternative' household switch, which is able to create either one or two circuit way (closing/interrupting) and it contains a connecting element 8 connected to structural elements clamped by means of a cover 5 placed inside of a frame 4 and guided positively accordingly to the necessity.
  • the structure of connecting element 8 is known in itself and connected to a tilter 7, which can be tilted over into two positions and can be secured at this two different positions under the frame 5 by means of resilient effect of parts of connecting element 8 detailed below.
  • first key-button 1 and a second key-button 2 each connected to one or more support springs 6 and being movable independently of each other.
  • first key-button 1 and the second key-button 2 are divided from each other by means of a guiding bridge 3 having a surface or a groove 18 guiding the adequate surfaces of first key-button 1 and second key-button 2 ( Figures 3. and 6.).
  • a guiding element 19 of the first key-button 1 and/or the second key-button 2 is movable in the groove 18 ( Figures 2., 3., 5. and 6.).
  • the tilter 7 is rotatable, at a limited range, around an axle 14.
  • the tilter 7 is formed as a rectangle, although other forms also can be selected, such as forms defined by one or more rounded or curved circumscriptions.
  • the axle 14 is out of any geometrical axis of the cross-section of the tilter 7, i.e. not being in the point of intersection of diagonals of the cross-section of rectangle.
  • the key-button 1 is supported at all times by the tilter 7 struck at the key-button 2 in the switched over position only, if this will be required, and in the case of depression the key-button 2 the tilter 7 will be struck at the lower surface of key-button 1, respectively.
  • the connecting element 8 is coupled to the cover 5 and to the frame 4 and provided with a housing 9 containing a projection 10 guided therethrough.
  • the projection 10 is a part of the tilter 7 and generally provided with a projecting end moving along a rounded path during the tilting over action of the tilter 7.
  • the projection 10 rotates along the surface of actuated element 11 pushed to the surface of support member 15, enabling to couple a pair of contacts 13 and slugs 12, thus creating a circuit way.
  • the structure of contacting element 8 does not appertain to the object of the present invention, it will be constructed according to a plenty of known solutions.
  • FIGS. 1.-3. show a preferred embodiment of 'alternative' switch, which can be placed into one or more circuit way.
  • Figures 4.-6. show a quick-break switch, as well as a door bell actuating array having a tilter 7 provided with a flange 17 securing a spring 16 bearing on the housing 9.
  • the tilter 7 can be tilted back from the position of closing the circuit way by means of a spring 16, thus the closing/interrupting of the circuit way will only be obtained during the pressing time of key-button 1.
  • the spring 16 can be supported to any surface being independent of the movement of the tilter 7, i.e. for example, to the surface of a member of the cover 5 securing contacting element 8.
  • the household switch according to the present invention will be actuated by means of a rotating projection 10, substantially as in the case of known switches of the prior art. But this rotation is enabled by means of a tilter 7 having a position rotatable together either with the key-button 1 or the key-button 2 around the axle 14, instead of use a tilter 7 rigidly connected to a single key-button.
  • the limits of the rotation are determined by the upper surface (according to the drawing) of housing 9 and the lower level of the key-buttons 1,2, having an alternatively formed stop-piece, respectively, but these limits can be determined by calculating of the opening formed in the housing 9 and receiving the projection 10.
  • the arrangement of outer parts rendered to close/interrupt the circuit way is not determined by the construction of the contacting element 8, thus during the planning will be enough to consider the height of the contacting element 8 being in home position.
  • the contacting element 8 has no close contact to the key-button 1, consequently does not occur any impact, thus the switching noise will be decreased.
  • All the first key-buttons 1 can be switched back to an upper position by means of springs, and touching the key-button, because of the sloped position of the tilter 7, it is easy to detect in which position the latter is.
  • Further advantage of the household switch according to the present invention is that it is producible by means of conventional equipment and at a low cost, moreover, it provides esthetical advantages being very important in the marketing.

Abstract

Household switch having a tilter (7) fitted to a first key-button (1) and a contacting element (8) creating circuit way, and a projection (10) changing the position of an actuated element (11) closing/interrupting circuit way by means of its rotation around an axle (14), and the projection (10) being connected to the tilter (7) and placed in the contacting element (8), such that said first key-button (1) is supported by the tilter (7) and guided independently of the tilter (7), and opposite of said first key-button (1) a second key-button (2) is placed, the latter being movable relatively to the first key-button (1), and the rotation of said tilter (7) around said axle (14) is limited, as occasion requires, by means of said second key-button (2).

Description

The present invention is related to a household switch having a tilter connected to a key-button and an adjoining element creating circuit way, whereas a projection is placed in the connecting element, the projection being connected to the tilter and changing the position of an actuated element interrupting/closing said circuit way by its axial rotation.
In the case of most common types of household switches applied in households for turning on the lighting and other switching purposes used key-buttons rigidly connected to a tilter having the function of enabling the closing of contact-elements and establish the circuit way by means of an element actuating by a projection. Such switches are made by the German firm Gira. The switch provided with a key-button with axial rotation around one axis is a simply structured one, being well producible in a very high rate quantity production having low costs. But the fast jamming and disconnecting of contact elements either by means of a spring element or directly by the tilter is an essential requirement, otherwise an electric arc should be formed in the moment of closing/interrupting the circuit way, damaging intensively the metallic parts. The switches having a key-button are anaesthetic, especially having more than a single button to close/interrupt many circuit-ways leading to a chandelier, for instance, since in most cases the key-buttons give a chaotic general aspect.
In that prior art there are push-button switches elaborated to avoid the aesthetic disadvantages (IMPULS switches of the firm Busch-Jaeger, Schalksmühle, Germany). The push-button type switches dose mechanically the appointed circuit for the first pushing action and interrupt it for the second one. This solution has an advantage, namely that the push-button is in the same position in both the off-position and on-position, but the actual state of the switch is not assignable by a simple glance at it and installation of a relatively complicated reversing mechanism is required to obtain the bidirectional actuating, resulting the increasing of the costs.
Both types of said switches have also the same disadvantage, namely they could be used with a uniform connecting element only. The metallic elements required to the closing/interrupting of the circuit as well as the projection integrated to the tilter and actuating the metallic elements could be found in the connecting element. This limiting of availability is resulted from the fact, that the outer parts generally made of plastic are secured to the actuating part by means of form-fitting or forced coupling formed by strictly calculated elements with specified tolerance, i.e. the form of the contacting element and the actuating element is determinant as far as the structure of the cover concerned. This fact is non-favourable especially for the small manufacturers, since if they switch over to an other type of contacting element their characteristically own -planned cover could not be used with an other type of contacting element. This is a disadvantage also in the case of bigger companies, since the changing of the cover is impossible without changing of the own-planned connecting element
Moreover, a further disadvantage of variants of known key-button switches is that about the fast switching the movement of the filter accelerates in the moment of tilting over the dead-point, since the tilter connected to the key-button moves together with the latter and so the tilter pulls on the key-button, which can be struck at the fixed parts of the cover, bringing an uncomfortable click to pass.
The object of the present invention is to provide a household switch having no disadvantages mentioned above. We have found this object can be obtained enabling the independent movements of the tilter and the key-button, namely the movement of the tilter follows the movement of the key-button without that it would be the absolute consequence of the movement of the key-button. According to this recognition our task is to provide a noiseless household switch having numerous variants to produce and well fitted to use with any existing variants of connecting elements, furthermore, the switch according to the present invention gives a uniform general aspect in the on- and off-position both alike, but the actual position of the switch should be recognised immediately at any time. The switch should be produced at a low cost and it should have a simple construction.
In accordance to the object of the invention is provided a household switch having a tilter fitted to a first key-button and a contacting element creating circuit way, and a projection changing the position of an actuated element closing/interrupting circuit way by means of its rotation around an axle, and the projection being connected to the tilter and placed in the contacting element, and said first key-button is supported by the tilter and guided around an axis in a rotatable manner independently of the tilter, and opposite of said first key-button a second key-button is placed, the latter being movable around an axis in a rotatable manner relatively to the first key-button, and the rotation of said tilter around said axle is limited, as occasion requires, by means of said second key-button.
In a further embodiment of household switch said tilter is supported by means of a spring being on the housing of said contacting element, and said tilter is formed with a flange securing said spring.
A further preferred embodiment of the household switch contains several first key-buttons and second key-buttons arranged two abreast in parallel lines, and the first key-button and the second key-button are arranged in opposite sides of a guiding bridge.
In an other preferred embodiment of the present invention a groove is formed in said guiding bridge, the shape of said groove being befitted a guiding member of said first key-button and/or said second key-button, said first key-button and said second key-button are fitted to one or more supporting spring(s).
These and other features of the present invention will be more particularly understood from the following detailed description and drawing. In the drawing the
Figure 1.
is a front view of a preferred embodiment of the switch according to the present invention,
Figure 2.
is a cross-section of the household switch taken along the line II-II in the Figure 1., one of the key-buttons being in depressed (lower) position,
Figure 3.
is a cross-section of the household switch taken along the line II-II in the Figure 1, both key-buttons being in upper position,
Figure 4.
is a front view of an other preferred embodiment of the switch according to the present invention,
Figure 5.
is a cross-section of the household switch taken along the line IV-IV in the Figure 4., one of the key-buttons being in depressed (lower) position, and
Figure 6.
is a cross-section of the household switch taken along the line IV-IV in the Figure 4., both key-buttons being in upper position.
The different embodiments of the household switch according to the present invention have similar front views in the Figure 1., 4. Figure 1. shows an 'alternative' household switch, which is able to create either one or two circuit way (closing/interrupting) and it contains a connecting element 8 connected to structural elements clamped by means of a cover 5 placed inside of a frame 4 and guided positively accordingly to the necessity. The structure of connecting element 8 is known in itself and connected to a tilter 7, which can be tilted over into two positions and can be secured at this two different positions under the frame 5 by means of resilient effect of parts of connecting element 8 detailed below. Inside the cover 5 secured by means of frame 4 there is, in one or more pairs, a first key-button 1 and a second key-button 2 each connected to one or more support springs 6 and being movable independently of each other. In a preferred embodiment, the first key-button 1 and the second key-button 2 are divided from each other by means of a guiding bridge 3 having a surface or a groove 18 guiding the adequate surfaces of first key-button 1 and second key-button 2 (Figures 3. and 6.). A guiding element 19 of the first key-button 1 and/or the second key-button 2 is movable in the groove 18 (Figures 2., 3., 5. and 6.).
According to the present invention, the tilter 7 is rotatable, at a limited range, around an axle 14. The tilter 7 is formed as a rectangle, although other forms also can be selected, such as forms defined by one or more rounded or curved circumscriptions. The axle 14 is out of any geometrical axis of the cross-section of the tilter 7, i.e. not being in the point of intersection of diagonals of the cross-section of rectangle. The key-button 1 is supported at all times by the tilter 7 struck at the key-button 2 in the switched over position only, if this will be required, and in the case of depression the key-button 2 the tilter 7 will be struck at the lower surface of key-button 1, respectively.
The connecting element 8 is coupled to the cover 5 and to the frame 4 and provided with a housing 9 containing a projection 10 guided therethrough. The projection 10 is a part of the tilter 7 and generally provided with a projecting end moving along a rounded path during the tilting over action of the tilter 7. The projection 10 rotates along the surface of actuated element 11 pushed to the surface of support member 15, enabling to couple a pair of contacts 13 and slugs 12, thus
creating a circuit way. The structure of contacting element 8 does not appertain to the object of the present invention, it will be constructed according to a plenty of known solutions.
The household switch according to the invention can be produced in many variants. Figures 1.-3. show a preferred embodiment of 'alternative' switch, which can be placed into one or more circuit way. Figures 4.-6. show a quick-break switch, as well as a door bell actuating array having a tilter 7 provided with a flange 17 securing a spring 16 bearing on the housing 9. The tilter 7 can be tilted back from the position of closing the circuit way by means of a spring 16, thus the closing/interrupting of the circuit way will only be obtained during the pressing time of key-button 1. The spring 16 can be supported to any surface being independent of the movement of the tilter 7, i.e. for example, to the surface of a member of the cover 5 securing contacting element 8.
The household switch according to the present invention will be actuated by means of a rotating projection 10, substantially as in the case of known switches of the prior art. But this rotation is enabled by means of a tilter 7 having a position rotatable together either with the key-button 1 or the key-button 2 around the axle 14, instead of use a tilter 7 rigidly connected to a single key-button. The limits of the rotation are determined by the upper surface (according to the drawing) of housing 9 and the lower level of the key- buttons 1,2, having an alternatively formed stop-piece, respectively, but these limits can be determined by calculating of the opening formed in the housing 9 and receiving the projection 10.
In the case of the household switch according to the present invention, the arrangement of outer parts rendered to close/interrupt the circuit way is not determined by the construction of the contacting element 8, thus during the planning will be enough to consider the height of the contacting element 8 being in home position. The contacting element 8 has no close contact to the key-button 1, consequently does not occur any impact, thus the switching noise will be decreased. All the first key-buttons 1 can be switched back to an upper position by means of springs, and touching the key-button, because of the sloped position of the tilter 7, it is easy to detect in which position the latter is. Further advantage of the household switch according to the present invention is that it is producible by means of conventional equipment and at a low cost, moreover, it provides esthetical advantages being very important in the marketing.

Claims (7)

  1. Household switch having a tilter (7) fitted to a first key-button (1) and a contacting element (8) creating circuit way, and a projection (10) changing the position of an actuated element (11) closing/interrupting circuit way by means of its rotation around an axle (14), and the projection (10) being connected to the tilter (7) and placed in the contacting element (8), characterised in that, said first key-button (1) is supported by the tilter (7) and guided around an axis in a rotatable manner independently of the tilter (7), and opposite of said first key-button (1) a second key-button (2) is placed, the latter being movable around an axis in a rotatable manner relatively to the first key-button (1), and the rotation of said tilter (7) around said axle (14) is limited, as occasion requires, by means of said second key-button (2).
  2. Household switch according to the 1. claim, characterised in that, said tilter (7) is supported by means of a spring (16) being on the housing (9) of said contacting element (8).
  3. Household switch according to the 2. claim, characterised in that, said tilter (7) is formed with a flange (17) securing said spring (16).
  4. Household switch according to any preceding claims, characterised in that, it contains several first key-buttons (1) and second key-buttons (2) arranged two abreast in parallel lines.
  5. Household switch according to the 1.-4. claims, characterised in that, it contains a first key-button (1) and a second key-button (2) arranged in opposite sides of a guiding bridge (3).
  6. Household switch according to the 5. claim, characterised in that, a groove (18) is formed in said guiding bridge (3), the shape of said groove (18) being befitted a guiding member of said first key-button (1) and/or said second key-button (2).
  7. Household switch according to any preceding claims, characterised in that, said first key-button (1) and said second key-button (2) are fitted to one or more supporting spring(s) (6).
EP99918197A 1999-04-20 1999-04-20 Household switch Expired - Lifetime EP1179215B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/HU1999/000030 WO2000063933A1 (en) 1999-04-20 1999-04-20 Household switch

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1179215A1 EP1179215A1 (en) 2002-02-13
EP1179215B1 true EP1179215B1 (en) 2003-03-05

Family

ID=10991252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99918197A Expired - Lifetime EP1179215B1 (en) 1999-04-20 1999-04-20 Household switch

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1179215B1 (en)
AT (1) ATE233942T1 (en)
DE (1) DE69905770T2 (en)
EA (1) EA002950B1 (en)
RO (1) RO121301B1 (en)
UA (1) UA56360C2 (en)
WO (1) WO2000063933A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1903489A1 (en) * 1969-01-24 1970-08-13 Blaupunkt Werke Gmbh Combination switch with several buttons
GB1329705A (en) * 1969-12-18 1973-09-12 Lucas Industries Ltd Electric switches
DE3618017A1 (en) * 1986-05-28 1987-12-03 Guenter Petz COUNTER
US4943694A (en) * 1989-05-01 1990-07-24 Neil Kroth Push-button cover assembly

Also Published As

Publication number Publication date
ATE233942T1 (en) 2003-03-15
RO121301B1 (en) 2007-02-28
DE69905770D1 (en) 2003-04-10
WO2000063933A1 (en) 2000-10-26
EA002950B1 (en) 2002-12-26
EP1179215A1 (en) 2002-02-13
DE69905770T2 (en) 2003-10-23
UA56360C2 (en) 2003-05-15
EA200100993A1 (en) 2002-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4221941A (en) Rocker switch having improved contact-operating means
EP1387378B1 (en) Rotary-push type electronic component and electronic appliance using the same
JP2937970B2 (en) Key switch assembly for multi-width key
US6218635B1 (en) Push and rotary operating type electronic device
US6222144B1 (en) Pushbutton switch
KR101957654B1 (en) Panel-type control buttons
EP0983599A2 (en) Switch assemblies
KR20010081141A (en) Multioperative electric parts
US2725438A (en) Alternating current switch mechanism
EP1581957A1 (en) Commutation device having an integrated light source
EP1179215B1 (en) Household switch
ATE251335T1 (en) ELECTRICAL SWITCH WITH SIMPLE ROTATING AND AXIAL CONTROL ELEMENT
KR100461682B1 (en) Slider actuated switch
JPH11126542A (en) Seesaw button device of electronic appliance
US6396016B1 (en) Electronic component incorporating push switch and rotary encoder
KR0152293B1 (en) Push button switch
GB2207554A (en) A push-button switch having cleaning means
CA1130354A (en) Manually operable switch
JP2000331567A (en) Waterproof type lever switch
KR101555378B1 (en) Steering wheel switching unit
CN210272137U (en) Button switch with panel
MY118436A (en) Rotary operation type switch
AU2021427544A1 (en) Monostable or bistable electric push button switch
KR910007291Y1 (en) Siso botton equipment
KR910005408Y1 (en) Push switch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011112

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MASZLO, GYOERGY

Inventor name: SOLTI, PETER

Inventor name: KIRALY, CSABA

Inventor name: MURLASITS, ATTILA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030305

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69905770

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030410

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030420

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20030401259

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030605

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030605

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030606

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030605

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20031208

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20050324

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050429

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061102