EP1157630A1 - Box for sewing accessories - Google Patents

Box for sewing accessories Download PDF

Info

Publication number
EP1157630A1
EP1157630A1 EP01810249A EP01810249A EP1157630A1 EP 1157630 A1 EP1157630 A1 EP 1157630A1 EP 01810249 A EP01810249 A EP 01810249A EP 01810249 A EP01810249 A EP 01810249A EP 1157630 A1 EP1157630 A1 EP 1157630A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sewing
box according
accessory box
receptacle
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01810249A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1157630B1 (en
Inventor
Jürg Eichmann
Richard Amiel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fritz Gegauf AG
Original Assignee
Fritz Gegauf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fritz Gegauf AG filed Critical Fritz Gegauf AG
Publication of EP1157630A1 publication Critical patent/EP1157630A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1157630B1 publication Critical patent/EP1157630B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/48—Sewing kits
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D05—SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05B—SEWING
    • D05B91/00—Tools, implements, or accessories for hand sewing
    • D05B91/12—Tool receptacles

Definitions

  • the invention relates to a sewing accessory box according to Preamble of claim 1.
  • Sewing accessory boxes are used to store the Sewing utensils such as upper and lower thread bobbins, presser feet and possibly more for the operation of the sewing machine needed tools. Such accessory boxes have been around for many Years known in different versions.
  • the Accessory boxes usually form part of the case, in which the sewing machine is kept when not in use.
  • the Swiss patent 257090 is one portable sewing kit storage device in shape of a suitcase.
  • the suitcase can be on one of the Narrow sides are opened standing and gives the in Arranged internally or on corresponding mandrels stored bobbins and other utensils free.
  • the object of the present invention is to create a Sewing accessory box, which is both part of the Sewing machine suitcase serve as independent as well usable case with doors can be used.
  • a another task is to take the shots in the box trained in such a way that the parts stowed therein do not loosen during transport, i.e. captured but can be easily removed individually if necessary can.
  • the sewing accessories box according to the invention can convenient place next to or behind during sewing the sewing machine and the ones in it stored utensils can be removed from the Take recordings. They are by appropriate means captured within the shot and can only be by triggering a corresponding one beforehand Release mechanism or by a corresponding Remove swivel movement.
  • the inventive Recordings leave those attached to the presser feet Numbers and descriptions appear visible. Likewise can the amount and color of what is on the spools Fadens can be viewed directly from the front.
  • the sewing accessories box can also be hung as a wall box be used. It is possible to use the sewing accessories box not only to be kept in the use position, but also it can be flipped without further notice Disorder arises inside.
  • the bobbin are by means of elastic trained holding means held in position and can be pressed for the Be released without being removed from the Fall out.
  • Other utensils, such as presser feet, are hung on suitably trained hooks and leave itself out of the holding position by a swiveling movement bring the removal position.
  • the receptacles are not fixed in the box, instead they can be replaced if necessary. she can be pushed into the box and locked there Racks arranged. This allows the inside of the sewing accessories box to be individually to your own at any time Adapt needs.
  • the at least one in the ground or the rear wall of the accessory box integrable foot allows a safe stand of the very slim design Box on a table.
  • the sewing accessory box can be attached to the Be attached to the back of the sewing machine when the Machine is not used, or inside the case be accommodated.
  • the box can be more advantageous Be locked on the back of the sewing machine.
  • a sewing accessory box designated by reference number 1, Box 1 for short, comprises a base 3 on which two narrow side walls 5, a rear wall 7 and one of two Connect doors 9 and 11 formed front wall 13. Above the box 1 is closed by a blanket 15. Below the floor 3 or partially in this recessed are two around essentially vertical axes pivotable feet 17 attached. In complete in the pivoted-out position (FIG. 3), the feet are located 17 substantially at right angles to the rear wall 7 of the box 1. Alternatively, the at least one stand 17 can also be used be pivotable about a horizontal axis, this Axis lies at a distance from the ground 3, so that a Swinging out into the support position is possible (none Fig.). The two doors 9 and 11 are each one in substantially vertical axis A pivotable stored.
  • Swivel bolts 19 which lie in the axis A, are in the ceiling 15 and articulated in the floor 3.
  • One recess each 21 or a handle on doors 9 and 11 make this possible Opening the latter.
  • Figure 4 shows the box 1 with the doors 9 and 11 open and gives a view of the inside.
  • a drawer 23 can be inserted above the floor 3 for the loose storage of further parts.
  • Rails 31 which run essentially horizontally and on which are formed like racks are fastened or molded onto the lateral boundary walls Recordings 33, for example for bobbin 39, and recordings 35 for presser feet 51 and other parts required for sewing are inserted.
  • the two receptacles 33 and 35 for lower thread bobbins 39 and presser feet 51 which are only shown by way of example, have lateral guide elements 37 (grooves) which can be pushed into the rails 31 and preferably locked therein.
  • the receptacle 33 for the bobbin 39 (see FIGS. 5 and 6) has a C-shaped cross section, the distance between the lower (longer) and elastically designed leg 41 and the upper shorter leg 43 being only slightly larger than the diameter of the Lower thread bobbins 39.
  • a rib 45 is formed which runs parallel to the axis of the lower thread bobbin 39 and which holds the lower thread bobbin 39 in a retracted position by forces acting radially on its periphery or prevents it from rolling forward.
  • the lower leg 41 is preferably inclined to the horizontal, and a button 47 can be formed on its front end, the rear edge 49 of which serves as a stop for the lower thread bobbin 39 when this is applied by applying a force F to the button 47 from the locked holding position ( Figure 5) is rolled into the removal position ( Figure 6).
  • Each of the receptacles 33 contains a plurality of juxtaposed individually operable Pick-up points for one bobbin 39 each.
  • the receptacle 35 For stowing sewing feet 51 (FIGS. 7 and 8) the receptacle 35 several spaced, forward directed tabs 53 and each over the space between two tabs 53 and at a vertical distance from it trained retention cams 55. At the ends of the tabs 53 are upward lugs 57 and on the Retention cam 55 downward projection 59 educated.
  • the humps 59 engage from above hooked sewing foot 51 into the upper end of the shaft located center hole 58 a.
  • the presser feet 51 rest with their laterally protruding retaining bolts 61 the tabs 53. The presser feet 51 can not be so the receptacle 35 slip out.
  • presser feet 51 or from too jamming presser foot soles without a shaft can take 35 something of the illustrated and described execution differ. Basically, however, the presser foot becomes 51 engaged or disengaged by a swivel movement before it the receptacle 35 can be removed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

The box has a front door (9,11) and internal holders (33,35) for accessories. The holders are formed so that each accessory is held in a storage and transport position, and moved out of that position by operating a release key (47) or by pivoting the accessory itself. A first holder has several inserts for under-thread bobbins (39), which are held by radial clamp forces. A second holder for sewing feet (51) is fitted into the box. All holders are located on a rack with side rails (31).

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Näh-Zubehörkasten gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a sewing accessory box according to Preamble of claim 1.

Näh-Zubehörkästen dienen zur Aufbewahrung der Nähutensilien, wie Ober- und Unterfadenspulen, Nähfüsse und allenfalls weitere für die Bedienung der Nähmaschine benötigte Werkzeuge. Solche Zubehörkästen sind seit vielen Jahren in unterschiedlichen Ausführungen bekannt. Die Zubehörkästen bilden meistens einen Teil des Koffers, in dem die Nähmaschine bei Nichtgebrauch aufbewahrt wird.Sewing accessory boxes are used to store the Sewing utensils such as upper and lower thread bobbins, presser feet and possibly more for the operation of the sewing machine needed tools. Such accessory boxes have been around for many Years known in different versions. The Accessory boxes usually form part of the case, in which the sewing machine is kept when not in use.

Aus dem US-Design Patent Nr. 249,947 ist ein solcher Koffer bekannt, der zwei Teile umfasst, nämlich einen den hinteren Teil der Nähmaschine aufnehmenden und einen den Vorderteil aufnehmenden Kastenteil. Im rückwärtigen Kastenteil sind auf festmontierten Haltemitteln die Nähutensilien aufgesteckt oder eingelegt. Dieser bekannte Nähutensilienkoffer kann nur durch Verpacken der Nähmaschine zusammen mit dem zweiten Kofferteil geschlossen werden. Er ist zudem durch ein Gelenk mit der Nähmaschine verbunden und kann dadurch das Arbeiten an der Nähmaschine behindern.One such is from US Design Patent No. 249,947 Suitcase known, which comprises two parts, namely one rear part of the sewing machine and a Front part receiving box part. In the back Box parts are on permanently mounted holding devices Sewing utensils attached or inserted. This well-known Sewing utensil case can only be done by packing the Sewing machine together with the second case part getting closed. It is also connected to the Sewing machine connected and can thereby work on the Obstruct the sewing machine.

Aus der Schweizer Patentschrift 257090 ist eine transportable Nähzeug-Aufbewahrungsvorrichtung in Gestalt eines Koffers bekannt. Der Koffer kann auf einer der Schmalseiten stehend geöffnet werden und gibt so die im Innern angeordneten bzw. auf entsprechenden Aufnahmedornen gelagerten Spulen und andere Utensilien frei. Die Aufnahme für die Utensilien, insbesondere für die Spulen, sind vorgegeben, und es besteht keine Möglichkeit einer individuellen Aufteilung oder Erweiterung.From the Swiss patent 257090 is one portable sewing kit storage device in shape of a suitcase. The suitcase can be on one of the Narrow sides are opened standing and gives the in Arranged internally or on corresponding mandrels stored bobbins and other utensils free. The recording for the utensils, especially for the coils given, and there is no possibility of one individual division or expansion.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Näh-Zubehörkastens, der sowohl als Teil des Nähmaschinenkoffers dienen als auch als unabhängig benutzbarer Koffer mit Türen verwendet werden kann. Eine weitere Aufgabe besteht darin, die Aufnahmen im Kasten derart auszubilden, damit die darin verstauten Teile sich während des Transports nicht lösen, d.h. festgehalten werden, jedoch bei Bedarf einzeln leicht entnommen werden können.The object of the present invention is to create a Sewing accessory box, which is both part of the Sewing machine suitcase serve as independent as well usable case with doors can be used. A another task is to take the shots in the box trained in such a way that the parts stowed therein do not loosen during transport, i.e. captured but can be easily removed individually if necessary can.

Gelöst werden diese Aufgaben durch einen Näh-Zubehörkasten gemäss den Merkmalen des Patentanspruchs 1. These tasks are solved by a sewing accessory box according to the features of claim 1.

Der erfindungsgemässe Näh-Zubehörkasten kann an zweckmässiger Stelle während des Nähens neben oder hinter der Nähmaschine aufgestellt werden und die darin gelagerten Utensilien lassen sich jederzeit aus den Aufnahmen entnehmen. Sie sind durch geeignete Mittel innerhalb der Aufnahme festgehalten und lassen sich nur durch vorangehendes Auslösen eines entsprechenden Lösemechanismus oder durch eine entsprechende Schwenkbewegung entnehmen. Die erfindungsgemässen Aufnahmen lassen die auf den Nähfüsschen angebrachten Nummern und Bezeichnungen sichtbar erscheinen. Ebenso kann die Menge und die Farbe des auf den Spulen vorhandenen Fadens von vorn direkt eingesehen werden. Der Näh-Zubehörkasten kann aufgehängt auch als Wandkasten verwendet werden. Es ist möglich, den Näh-Zubehörkasten nicht nur in der Gebrauchstellung aufzubewahren, sondern er kann ohne weiteres umgelegt werden, ohne dass dadurch Unordnung in seinem Innern entsteht. Die Unterfadenspulen werden durch elastisch ausgebildete Haltemittel positioniert gehalten und können auf Tastendruck für die Entnahme freigegeben werden, ohne dass sie aus der Aufnahme herausfallen. Andere Utensilien, wie Nähfüsse, sind an geeignet ausgebildeten Haken aufgehängt und lassen sich durch eine Schwenkbewegung aus der Haltestellung in die Entnahmestellung bringen. The sewing accessories box according to the invention can convenient place next to or behind during sewing the sewing machine and the ones in it stored utensils can be removed from the Take recordings. They are by appropriate means captured within the shot and can only be by triggering a corresponding one beforehand Release mechanism or by a corresponding Remove swivel movement. The inventive Recordings leave those attached to the presser feet Numbers and descriptions appear visible. Likewise can the amount and color of what is on the spools Fadens can be viewed directly from the front. The sewing accessories box can also be hung as a wall box be used. It is possible to use the sewing accessories box not only to be kept in the use position, but also it can be flipped without further notice Disorder arises inside. The bobbin are by means of elastic trained holding means held in position and can be pressed for the Be released without being removed from the Fall out. Other utensils, such as presser feet, are hung on suitably trained hooks and leave itself out of the holding position by a swiveling movement bring the removal position.

Die Aufnahmemittel sind nicht fest im Kasten angeordnet, sondern sie können bei Bedarf ausgetauscht werden. Sie sind auf in den Kasten einschieb- und dort verrastbaren Racks angeordnet. Dadurch lässt sich das Innere des Näh-Zubehörkastens jederzeit individuell an die eigenen Bedürfnisse anpassen. Der mindestens eine in den Boden oder die Rückwand des Zubehörkastens integrierbare Fuss erlaubt einen sicheren Stand des sehr schlank ausgeführten Kastens auf einem Tisch. Der Näh-Zubehörkasten kann an der Hinterseite der Nähmaschine befestigt werden, wenn die Maschine nicht benutzt wird, oder innerhalb des Koffers untergebracht werden. Der Kasten kann in vorteilhafter Weise an der Rückseite der Nähmaschine arretiert werden.The receptacles are not fixed in the box, instead they can be replaced if necessary. she can be pushed into the box and locked there Racks arranged. This allows the inside of the sewing accessories box to be individually to your own at any time Adapt needs. The at least one in the ground or the rear wall of the accessory box integrable foot allows a safe stand of the very slim design Box on a table. The sewing accessory box can be attached to the Be attached to the back of the sewing machine when the Machine is not used, or inside the case be accommodated. The box can be more advantageous Be locked on the back of the sewing machine.

Anhand illustrierter Ausführungsbeispiele wird der Näh-Zubehörkasten näher erläutert. Es zeigen

Figur 1
einen Näh-Zubehörkasten in perspektivischer Darstellung von vorne,
Figur 2
einen Näh-Zubehörkasten in perspektivischer Darstellung von hinten,
Figur 3
einen Näh-Zubehörkasten in perspektivischer Darstellung mit ausgestellten Füssen,
Figur 4
eine perspektivische Darstellung des Näh-Zubehörkasten von vorne mit geöffneten Türen,
Figur 5
einen Querschnitt durch die Aufnahme für Unterfadenspulen in Halteposition entlang Linie V-V in Figur 4,
Figur 6
einen Querschnitt durch die Aufnahme für Unterfadenspulen in Entnahmeposition,
Figur 7
eine Aufnahme für Nähfüsschen mit einem Nähfüsschen in Halteposition entlang Linie VII-VII in Figur 4 und
Figur 8
eine Aufnahme für Nähfüsschen mit einem Nähfüsschen in Entnahmeposition.
The sewing accessories box is explained in more detail using illustrated exemplary embodiments. Show it
Figure 1
a sewing accessory box in perspective from the front,
Figure 2
a sewing accessory box in perspective from behind,
Figure 3
a sewing accessory box in perspective with feet flipped,
Figure 4
a perspective view of the sewing accessories box from the front with open doors,
Figure 5
3 shows a cross section through the receptacle for lower thread bobbins in the holding position along line VV in FIG. 4,
Figure 6
a cross section through the receptacle for bobbin in the removal position,
Figure 7
a receptacle for presser feet with a presser foot in the holding position along line VII-VII in Figure 4 and
Figure 8
a holder for presser feet with a presser foot in the removal position.

Ein mit Bezugszeichen 1 bezeichneter Näh-Zubehörkasten, kurz Kasten 1, umfasst einen Boden 3, an den sich zwei schmale Seitenwände 5, eine Rückwand 7 sowie eine aus zwei Türen 9 und 11 gebildete Vorderwand 13 anschliessen. Oben ist der Kasten 1 durch eine Decke 15 geschlossen. Unterhalb des Bodens 3 oder teilweise in diesen eingelassen sind zwei um im wesentlichen vertikale Achsen schwenkbare Standfüsse 17 befestigt. In vollständig ausgeschwenkter Stellung (Figur 3) liegen die Standfüsse 17 im wesentlichen rechtwinklig zur Rückwand 7 des Kasten 1. Alternativ kann der mindestens eine Standfuss 17 auch um eine horizontale Achse schwenkbar sein, wobei diese Achse in einem Abstand zum Boden 3 liegt, so dass ein Ausschwenken in die Stützstellung möglich ist (keine Abb.). Die beiden Türen 9 und 11 sind je um eine im wesentlichen vertikal liegende Achse A schwenkbar gelagert. Entsprechend an den Türen 9 und 11 ausgebildete Schwenkbolzen 19, welche in der Achse A liegen, sind in der Decke 15 und im Boden 3 angelenkt. Je eine Ausnehmung 21 oder ein Griff an den Türen 9 und 11 ermöglichen das Öffnen der letzteren. Ein Verschluss, der die Türen 9,11 in geschlossenem Zustand festhält, ist nicht sichtbar.A sewing accessory box designated by reference number 1, Box 1 for short, comprises a base 3 on which two narrow side walls 5, a rear wall 7 and one of two Connect doors 9 and 11 formed front wall 13. Above the box 1 is closed by a blanket 15. Below the floor 3 or partially in this recessed are two around essentially vertical axes pivotable feet 17 attached. In complete in the pivoted-out position (FIG. 3), the feet are located 17 substantially at right angles to the rear wall 7 of the box 1. Alternatively, the at least one stand 17 can also be used be pivotable about a horizontal axis, this Axis lies at a distance from the ground 3, so that a Swinging out into the support position is possible (none Fig.). The two doors 9 and 11 are each one in substantially vertical axis A pivotable stored. Correspondingly trained on the doors 9 and 11 Swivel bolts 19, which lie in the axis A, are in the ceiling 15 and articulated in the floor 3. One recess each 21 or a handle on doors 9 and 11 make this possible Opening the latter. A lock that the doors 9.11 holds when closed, is not visible.

Figur 4 zeigt den Kasten 1 mit geöffneten Türen 9 und 11 und gibt den Einblick ins Innere frei. Über dem Boden 3 kann eine Schublade 23 zum losen Aufbewahren weiterer Teile eingesetzt sein. Darüber befinden sich auf der linken Seite beispielsweise Tablare 25 und eine weitere Schublade 27. Im Beispiel auf der rechten Seite des durch eine vertikale Trennwand 29 aufgeteilten Kastens 1 sind an den seitlichen Begrenzungswänden im wesentlichen horizontal verlaufende Schienen 31 befestigt oder angespritzt, auf denen rackartig ausgebildete Aufnahmen 33, z.B. für Unterfadenspulen 39, und Aufnahmen 35 für Nähfüsschen 51 und andere beim Nähen benötigte Teile eingeschoben sind. Die nur beispielsweise dargestellten beiden Aufnahmen 33 und 35 für Unterfadenspulen 39 und Nähfüsschen 51 weisen seitlich Führungselemente 37 (Nuten) auf, welche in die Schienen 31 einschieb- und vorzugsweise darin verrastbar sind.
Die Aufnahme 33 für Unterfadenspulen 39 (vgl. Figuren 5 und 6) weisen einen C-förmigen Querschnitt auf, wobei der Abstand zwischen dem unteren (längeren) und elastisch ausgebildeten Schenkel 41 und dem oberen kürzeren Schenkel 43 nur wenig grösser ist als der Durchmesser der Unterfadenspulen 39. Am vorderen Ende des oberen Schenkels 43 ist eine parallel zur Achse der Unterfadenspule 39 verlaufende Rippe 45 ausgebildet, welche die Unterfadenspule 39 durch radial auf deren Peripherie wirkende Kräfte in eingeschobener Stellung festhält bzw. daran hindert, nach vorne zu rollen. Der untere Schenkel 41 ist vorzugsweise geneigt zur Horizontalen ausgebildet, und an seinem vorderen Ende kann eine Taste 47 angeformt sein, deren rückwärtige Kante 49 als Anschlag für die Unterfadenspule 39 dient, wenn diese durch Aufbringen einer Kraft F auf die Taste 47 aus der verrasteten Halteposition (Figur 5) in die Entnahmeposition (Figur 6) gerollt ist.Figure 4 shows the box 1 with the doors 9 and 11 open and gives a view of the inside. A drawer 23 can be inserted above the floor 3 for the loose storage of further parts. On the left side there are for example trays 25 and a further drawer 27. In the example on the right side of the box 1 which is divided by a vertical partition 29, rails 31 which run essentially horizontally and on which are formed like racks are fastened or molded onto the lateral boundary walls Recordings 33, for example for bobbin 39, and recordings 35 for presser feet 51 and other parts required for sewing are inserted. The two receptacles 33 and 35 for lower thread bobbins 39 and presser feet 51, which are only shown by way of example, have lateral guide elements 37 (grooves) which can be pushed into the rails 31 and preferably locked therein.
The receptacle 33 for the bobbin 39 (see FIGS. 5 and 6) has a C-shaped cross section, the distance between the lower (longer) and elastically designed leg 41 and the upper shorter leg 43 being only slightly larger than the diameter of the Lower thread bobbins 39. At the front end of the upper leg 43 a rib 45 is formed which runs parallel to the axis of the lower thread bobbin 39 and which holds the lower thread bobbin 39 in a retracted position by forces acting radially on its periphery or prevents it from rolling forward. The lower leg 41 is preferably inclined to the horizontal, and a button 47 can be formed on its front end, the rear edge 49 of which serves as a stop for the lower thread bobbin 39 when this is applied by applying a force F to the button 47 from the locked holding position (Figure 5) is rolled into the removal position (Figure 6).

Jede der Aufnahme 33 enthält eine Mehrzahl von nebeneinander angeordneten einzeln bedienbaren Aufnahmestellen für je eine Unterfadenspule 39.Each of the receptacles 33 contains a plurality of juxtaposed individually operable Pick-up points for one bobbin 39 each.

Zum Stauen von Nähfüsschen 51 (Figuren 7 und 8) umfasst die Aufnahme 35 mehrere beabstandet liegende, nach vorne gerichtete Laschen 53 und jeweils über dem Zwischenraum zwischen je zwei Laschen 53 und in vertikalem Abstand dazu ausgebildete Rückhaltenocken 55. An den Enden der Laschen 53 sind nach oben gerichtete Nasen 57 und an den Rückhaltenocken 55 nach unten gerichtete Buckel 59 ausgebildet. Die Buckel 59 greifen von oben bei eingehängtem Nähfüsschen 51 in die am oberen Schaftende befindliche Zentrierbohrung 58 ein. Die Nähfüsschen 51 liegen mit ihren seitlich abstehenden Haltebolzen 61 auf den Laschen 53 auf. Die Nähfüsschen 51 können so nicht aus der Aufnahme 35 herausrutschen. Um ein Nähfüsschen 51 aus dem Kasten 1 herausnehmen zu können, wird es im Gegenuhrzeigersinn um die Achse der seitlich abstehenden Bolzen 61 in Richtung des Pfeils P gedreht, bis der Buckel 59 aus der Zentrierbohrung 58 gleitet und die Bolzen 61 über die Nasen 57 geführt werden können.For stowing sewing feet 51 (FIGS. 7 and 8) the receptacle 35 several spaced, forward directed tabs 53 and each over the space between two tabs 53 and at a vertical distance from it trained retention cams 55. At the ends of the tabs 53 are upward lugs 57 and on the Retention cam 55 downward projection 59 educated. The humps 59 engage from above hooked sewing foot 51 into the upper end of the shaft located center hole 58 a. The presser feet 51 rest with their laterally protruding retaining bolts 61 the tabs 53. The presser feet 51 can not be so the receptacle 35 slip out. Around a presser foot 51 To be able to take out the box 1, it will be in Counterclockwise around the axis of the laterally protruding Bolt 61 rotated in the direction of arrow P until the hump 59 slides out of the center hole 58 and the bolts 61 can be guided over the lugs 57.

Je nach Ausbildung der Nähfüsschen 51 oder von zu stauenden Nähfuss-Sohlen ohne Schaft kann die Aufnahme 35 etwas von der dargestellten und beschriebenen Ausführung abweichen. Grundsätzlich aber wird das Nähfüsschen 51 durch eine Schwenkbewegung ein- bzw. ausgerastet, bevor es der Aufnahme 35 entnommen werden kann.Depending on the design of the presser feet 51 or from too jamming presser foot soles without a shaft can take 35 something of the illustrated and described execution differ. Basically, however, the presser foot becomes 51 engaged or disengaged by a swivel movement before it the receptacle 35 can be removed.

Wie bei der Aufnahme 33 für die Unterfadenspulen 39 sind auf der Aufnahme 35 für die Nähfüsschen 51 ebenfalls mehrere nebeneinander liegende Aufnahmestellen auf einem Rack ausgebildet.As with the receptacle 33 for the bobbin 39 are on the receptacle 35 for the presser feet 51 also several adjacent recording locations on one Rack trained.

Um die Standfläche des eine geringe Tiefe aufweisenden Kastens 1 zu vergrössern und dadurch ein Umstürzen zu vermeiden, können die beiden schwenkbaren Standfüsse 17 um ca. 90° nach hinten geschwenkt werden. Zur Erhöhung der Standfestigkeit des Kastens 1 liegt dessen Boden 3 in einem Winkel von etwas mehr als 90° zu den Oberflächen der beiden Türen 9,11.To the footprint of the shallow depth Increase box 1 and thereby overturn avoid the two swiveling feet 17 around about 90 ° to the rear. To increase the Stability of the box 1 is its bottom 3 in an angle of just over 90 ° to the surfaces of the both doors 9.11.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist beispielsweise an der Decke 15 ein nicht näher beschriebenes, mit einem Finger auslösbares Rastelement 63 angebracht, welches in einem entsprechend ausgebildeten Gegenstück an der Nähmaschine einrasten und den Kasten 1 bei Nichtgebrauch festhalten kann (Fig. 1).In an advantageous embodiment of the invention for example, on the ceiling 15 not closer described locking element 63 which can be triggered with a finger attached, which in a suitably trained Snap the counterpart onto the sewing machine and lock the box 1 can hold when not in use (Fig. 1).

Claims (11)

Näh-Zubehörkasten (1), umfassend einen Boden (3) als Standfläche, eine Rückwand (7), eine als Tür (9,11) ausgebildete Frontwand, zwei Seitenwände (5) und eine Decke (15) sowie im Innern Aufnahmen (33,35) für die Aufnahme von Zubehörteilen (39,51), dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmen (33,35) derart ausgebildet sind, dass jedes einzelne Zubehörteil (39,51) in einer Halte- und Transportstellung in der Aufnahme (33,35) festgehalten und durch Betätigung einer Freigabetaste (47) oder durch eine Schwenkbewegung des Zubehörteils (51) aus der Halte- in eine Entnahmestellung bringbar ist.Sewing accessory box (1), comprising a floor (3) as a base, a rear wall (7), a front wall designed as a door (9, 11), two side walls (5) and a ceiling (15) as well as interior receptacles (33 , 35) for receiving accessories (39, 51), characterized in that the receptacles (33, 35) are designed such that each individual accessory (39, 51) in a holding and transport position in the receptacle (33, 35) is held and can be brought from the holding position into a removal position by actuating a release button (47) or by a pivoting movement of the accessory part (51). Näh-Zubehörkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Aufnahme (33) mehrere Fadenspuleneinschübe für Unterfadenspulen (39) umfasst, in welchen jede einzelne Spule (39) in der Haltestellung durch radial auf die Spule (39) wirkende Kräfte festklemmbar und durch Betätigen der Freigabetaste (47) die radial wirkenden Kräfte aufgehoben und die Spule (39) aus der Haltestellung in die Entnahmestellung in der Aufnahme (33) überführbar ist. Sewing accessory box according to claim 1, characterized in that a first receptacle (33) comprises a plurality of thread bobbin inserts for lower thread bobbins (39), in which each individual bobbin (39) can be clamped in the holding position by forces acting radially on the bobbin (39) and by Pressing the release button (47) releases the radially acting forces and the coil (39) can be transferred from the holding position into the removal position in the receptacle (33). Näh-Zubehörkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Aufnahme (33) einen c-förmigen Querschnitt mit einem unteren Schenkel (41) und einem oberen Schenkel (43) umfasst, wobei der untere Schenkel (41) länger ist als der obere, an dessen Ende eine Rückhalterippe (45) zum Positionieren der Spule (39) in der Haltestellung ausgebildet ist.Sewing accessory box according to claim 1, characterized in that the first receptacle (33) comprises a c-shaped cross section with a lower leg (41) and an upper leg (43), the lower leg (41) being longer than the upper one , at the end of which a retaining rib (45) for positioning the coil (39) is formed in the holding position. Näh-Zubehörkasten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens der untere Schenkel (41) aus einem elastisch biegsamen Material besteht und an seinem Ende die Taste (47) mit einer Rückhaltekante (49) für die Spule (39) in der Entnahmestellung umfasst.Sewing accessory box according to claim 3, characterized in that at least the lower leg (41) consists of an elastically flexible material and comprises at its end the button (47) with a retaining edge (49) for the bobbin (39) in the removal position. Näh-Zubehörkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine zweite Aufnahme (35) für Nähfüsschen (51) in den Kasten (1) einsetzbar ist, welche Aufnahme (35) eine Mehrzahl von beabstandet liegenden, nach vorne gerichtete Laschen (53) und in vertikalem Abstand dazu über den Zwischenräumen zwischen den Laschen (53) Rückhaltenocken (55) aufweist.Sewing accessory box according to one of Claims 1 to 4, characterized in that a second receptacle (35) for sewing feet (51) can be inserted into the box (1), which receptacle (35) has a plurality of spaced-apart, forward-facing tabs (53) and at a vertical distance from the spaces between the tabs (53) has retaining cams (55). Näh-Zubehörkasten nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass an den Nocken (55) nach unten ragende Buckel (59) angeformt sind, welche von oben in eine Zentrierbohrung (58) am Schaft des Nähfüsschens (51) einzugreifen bestimmt sind.Sewing accessory box according to claim 5, characterized in that projections (59) projecting downward from the cams (55) are formed, which are intended to engage from above in a centering bore (58) on the shaft of the sewing foot (51). Näh-Zubehörkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmen (33,35) auf einem Rack mit seitlichen Führungen angeordnet sind.Sewing accessory box according to one of claims 1 to 6, characterized in that the receptacles (33, 35) are arranged on a rack with lateral guides. Näh-Zubehörkasten nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass seitlich im Kasten (1) Schienen (31) zur Aufnahme der rackartigen Aufnahmen (33,35) ausgebildet sind.Sewing accessory box according to claim 7, characterized in that laterally in the box (1) rails (31) for receiving the rack-like receptacles (33, 35) are formed. Näh-Zubehörkasten nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass am Boden (3) mindestens ein um im wesentlichen eine vertikale oder horizontale Achse nach hinten schwenkbarer Standfuss (17) befestigt ist.Sewing accessory box according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one base (17) which is pivotable rearward about a substantially vertical or horizontal axis is attached to the base (3). Näh-Zubehörkasten nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Standfuss (17) in Transportstellung in einer entsprechend ausgebildeten Mulde im Boden (3) bzw. in der Rückwand (7) liegt.Sewing accessory box according to claim 9, characterized in that the stand (17) lies in the transport position in a suitably designed recess in the floor (3) or in the rear wall (7). Näh-Zubehörkasten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an dessen Vorderseite ein Rastmittel (63) zum Befestigen des Kastens (1) an einer Nähmaschine angeordnet sind.Sewing accessory box according to claim 1, characterized in that a latching means (63) for fastening the box (1) to a sewing machine are arranged on the front side thereof.
EP01810249A 2000-05-26 2001-03-12 Box for sewing accessories Expired - Lifetime EP1157630B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH106900 2000-05-26
CH10692000 2000-05-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1157630A1 true EP1157630A1 (en) 2001-11-28
EP1157630B1 EP1157630B1 (en) 2006-06-21

Family

ID=4555814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810249A Expired - Lifetime EP1157630B1 (en) 2000-05-26 2001-03-12 Box for sewing accessories

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6722748B2 (en)
EP (1) EP1157630B1 (en)
DE (1) DE50110211D1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040207298A1 (en) * 2003-04-17 2004-10-21 Rodon Frank C. Work storage unit
US20060103275A1 (en) * 2004-11-15 2006-05-18 Jung-Shih Chang Jewelry chest with a fully locking system
US20090066348A1 (en) * 2006-09-06 2009-03-12 Young Shik Shin Apparatus and method for quantitative determination of target molecules
CN103361913A (en) * 2013-07-24 2013-10-23 太仓市佳玲塑料制品有限公司 Simple sewing box
CN108315889A (en) * 2018-04-08 2018-07-24 吴江市新科缝制设备有限公司 A kind of use in sewing machine line wheel lodging bench

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US249947A (en) 1881-11-22 Chain
US2425836A (en) * 1944-12-23 1947-08-19 John C Schirrmacher Thread magazine
CH257090A (en) 1947-01-22 1948-09-30 Hafner Ernst Transportable sewing kit storage device.
US5464280A (en) * 1993-12-16 1995-11-07 Runger; Richard D. Sewing article storage apparatus

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2045322A1 (en) * 1970-09-14 1972-03-16 Gütermann & Co, 7809 Gutach Self-service element for sewing thread rolls
US4088380A (en) * 1977-01-27 1978-05-09 Watts Edith B Thread and bobbin storage case for existing sewing machine cabinets
US4339164A (en) * 1979-05-14 1982-07-13 Potomac Applied Mechanics, Inc. Article supporting assembly
US4382641A (en) * 1980-09-10 1983-05-10 Morton Glass Works Sewing machine storage cabinet
USRE32184E (en) * 1983-02-11 1986-06-17 Sewing box
US4669790A (en) * 1984-12-11 1987-06-02 Briggs Sharon L Multipurpose cabinet
DE3513734A1 (en) * 1985-04-17 1986-10-23 Guetermann & Co SALES STAND FOR SEWING THREAD SPOOLS AND THE LIKE
US4620652A (en) * 1985-10-09 1986-11-04 Design Inceptions, Inc. Threaded spool storage container apparatus and method
US5282679A (en) * 1991-05-22 1994-02-01 Redelinghuys Marthinus J W Article of furniture
US5601541A (en) * 1994-12-20 1997-02-11 Sherwood Medical Company Footstand for chest drainage unit
US5794913A (en) * 1996-12-24 1998-08-18 Ho; Hsin Chien Foot assembly for computer mainframes
US5795044A (en) * 1996-12-31 1998-08-18 Glassmaster Controls Co., Inc. Drawer safety lock

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US249947A (en) 1881-11-22 Chain
US2425836A (en) * 1944-12-23 1947-08-19 John C Schirrmacher Thread magazine
CH257090A (en) 1947-01-22 1948-09-30 Hafner Ernst Transportable sewing kit storage device.
US5464280A (en) * 1993-12-16 1995-11-07 Runger; Richard D. Sewing article storage apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE50110211D1 (en) 2006-08-03
US6722748B2 (en) 2004-04-20
US20020011765A1 (en) 2002-01-31
EP1157630B1 (en) 2006-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60016265T2 (en) MOVABLE VEHICLE STORAGE SYSTEM
DE10037702A1 (en) Accommodating space for boot construction of motor vehicle has pair of spaced apart guides extending in longitudinal direction of vehicle, and box-form drawer which can slide between guide rails
DE102017125121B4 (en) Storage device
DE3606635A1 (en) PORTABLE CARRIER FOR HAND TOOLS AND / OR ACCESSORIES
DE4432347A1 (en) Milling depth locking mechanism for router
DE2734788A1 (en) CONTAINER FOR STORING MAGNETIC TAPE CASSETTES
DE69837417T2 (en) Blade holder box for a metal saw machine
DE2147036A1 (en) Cabinet structure with interchangeable cabinet components in certain proportions
DE9313802U1 (en) Extendable tool box
DE29613792U1 (en) Toolbox
DE102018108977A1 (en) Shelf for a furniture or household appliance, furniture and household appliance
EP1157630B1 (en) Box for sewing accessories
WO1993018490A1 (en) Till
DE10206267A1 (en) Holder for a beverage container
EP0623239B1 (en) Cd player
DE29621243U1 (en) Device for holding compact discs, video tapes, optical discs, computer disks or the like, which are contained in sleeves.
EP0474968B1 (en) Cassette for the storage of articles
DE68911528T2 (en) Combination lock.
DE3936959A1 (en) High speed drilling machine for PCB - has clamp ring removed from drill holder to allow replacement of drill bit
DE1966088C3 (en) Cassette tape recorder. Eliminated from: 1911224
DE4019487A1 (en) CASSETTE TO KEEP ITEMS
EP0896863A2 (en) Tool holding rack
DE10045202A1 (en) Cassette for flat workpieces
DE3321973A1 (en) DEVICE WITH STORAGE RACKS IN COMPARTMENTS FOR STORING LONG-TERM ITEMS
DE3500569C1 (en) Cassette for storing elongate articles, in particular tools such as twist drills

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE GB LI SE

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020112

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE GB LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040616

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

REF Corresponds to:

Ref document number: 50110211

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060803

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060830

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070322

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BERNINA INTERNATIONAL AG

Free format text: FRITZ GEGAUF AG BERNINA-NAEHMASCHINENFABRIK#SEESTRASSE#8266 STECKBORN (CH) -TRANSFER TO- BERNINA INTERNATIONAL AG#SEESTRASSE 161#8266 STECKBORN (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20100331

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110313

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160324

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160331

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160531

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50110211

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170312

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331