EP1136629B1 - Sanitary fitting for flushing - Google Patents

Sanitary fitting for flushing Download PDF

Info

Publication number
EP1136629B1
EP1136629B1 EP01810215A EP01810215A EP1136629B1 EP 1136629 B1 EP1136629 B1 EP 1136629B1 EP 01810215 A EP01810215 A EP 01810215A EP 01810215 A EP01810215 A EP 01810215A EP 1136629 B1 EP1136629 B1 EP 1136629B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fitting
coupling element
fitting body
water pipe
building wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01810215A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1136629A1 (en
Inventor
Matthias Segieth
Guido Pfister
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit Technik AG
Original Assignee
Geberit Technik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit Technik AG filed Critical Geberit Technik AG
Publication of EP1136629A1 publication Critical patent/EP1136629A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1136629B1 publication Critical patent/EP1136629B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/042—Arrangements on taps for wash-basins or baths for connecting to the wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D3/00—Flushing devices operated by pressure of the water supply system flushing valves not connected to the water-supply main, also if air is blown in the water seal for a quick flushing

Definitions

  • the invention relates to a sanitary flush valve with a housing in which a fitting body is arranged with a water guide channel, which channel has an input and an output and with a fastening device for fastening the fitting body to a building wall.
  • Fittings of the type mentioned are known and are used in particular for the pressure flushing of urinals.
  • the valve accommodated in the fitting is opened, for example, with a non-contact control.
  • rinsing water flows from a water pipe through the water supply channel of the fitting body and through a rinsing pipe and finally reaches the sanitary body to be rinsed.
  • mounting the flush valve must be attached to a building wall and connected to the water pipe and to the flushing line. For a long time there has been a desire to perform such assembly work with the least possible effort and yet safe.
  • a flush valve has become known in which the fitting body, a threaded connector is formed, which serves as a direct fastening element on the water line.
  • the threaded connection simultaneously forms the water connection and has an internal passage to the channel of the fitting body.
  • the invention has for its object to provide a sanitary flush valve of the type mentioned, which is universal fastened without much higher cost.
  • the object is achieved in a generic sanitary flush valve characterized in that the fastening device has a coupling element which is connected by means of Renk fürskarn with the fitting body and having further connection means for its attachment to a building wall or to a water pipe.
  • the coupling element is first attached, for example by means of dowels to a building wall or by means of a threaded connector to a water pipe. Subsequently, the fitting is attached by means of bayonets on the attached coupling element. Also in the case of fastening with dowels, the installation is very simple and efficient possible.
  • the fitting body is the same in both types of attachment at least in the basic structure, which greatly simplifies the production. Also possible is an embodiment in which the fitting body is the same for both types of fastening. Different is then only the coupling element.
  • the sanitary flush valve 1 shown in Figure 1 is an input side to a water line 12 shown here only partially connected and the output side to a purge line 13.
  • the purge line 13 leads to a sanitary appliance 14, which is merely indicated here and in particular is a urinal.
  • the water pipe 12 is at its front approximately flush with the wall surface 11 of a building wall 9, which may be covered with tiles 10, for example.
  • the sanitary flush valve 1 has a housing 2, which is made for example of plastic and which may be multi-part.
  • a not shown here valve is arranged, which can be opened with a triggering device, also not shown for flushing.
  • the triggering device is, for example, a non-contact device.
  • the flushing can thus be triggered by an approach of a person become.
  • Such devices are well known to those skilled in the art and therefore need not be explained here.
  • the flush valve can also be provided with a different operation. After flushing the valve closes automatically again and thus closes a channel 6, which leads to the passage of rinse water from the water pipe 12 to the purge line 13.
  • the channel 6 passes through a fitting body 5, which is housed in a tubular extension 3 of the housing 2.
  • a plurality of bayonets 19 are formed, which form a recessed connection with bayonets 32 of a coupling element 8.
  • the coupling element 8 is integrally formed and has a threaded connector 18 which has an external thread 18a.
  • the threaded connector 18 is screwed into the water pipe 12, which has a corresponding internal thread 12a.
  • An opening 4 of the neck 3 is covered by a sleeve 7. As FIG. 1 shows, the sleeve 7 is displaceable on the projection 3 to compensate for different wall distances.
  • the coupling element 8 is shown in FIGS. 3 and 4. As can be seen, the coupling element 8 has a radially outwardly directed flange 15, which has a circumferential and annular. Recess 15 a, in which four bayonets 16 are arranged. A central passage 17 forms a passage for the rinse water and is partially formed by a tubular extension 38, which receives a projection 39 of the fitting body 5 according to FIG. By means of a sealing ring 40, the two lugs 38 and 39 are sealed against each other. When joining the Renktagen thus the coupling element 8 and the fitting body 5 are sealed together. When mounting the coupling element 8 in the line 12th screwed.
  • the fitting 1 is attached to the fitting body 5 on the coupling element 8 in a known manner by a rotary motion.
  • the purge line 13 is secured with a union nut, not shown here
  • the housing 2 is placed, which may be multi-part as mentioned above.
  • the sanitary flush valve 20 according to Figure 2 differs from the valve 1 essentially by a coupling element 26 and by the connection of the water pipe 22.
  • the coupling element 26 has according to Figures 5 and 6 also has a central passage 30 and a flange 31.
  • the attachment however, the coupling element 26 on a building wall 9 takes place here with several, for example, four dowels 27, wherein the flange 31 according to Figure 6 has symmetrically distributed slots 29. These slots 29 allow a limited amount of rotation of the coupling element 26 for alignment of the fitting 20 with respect to the water pipe 22 and the purge line 13.
  • To attach a fitting body 23 on the coupling element 26 a plurality of bayonets 41 are integrally formed on this, with corresponding bayonets 32 of the coupling element 26th give a Reenkharm.
  • the coupling element 26 is fastened with the dowels 27 on the building wall 9.
  • spacer rings 28 may be used. After securing the coupling element 26th the fitting body 23 is attached to this element 26. Subsequently, the water pipe 22 and the flushing pipe 13 are connected. Finally, the housing 21 is completed.
  • a clamping element 34 is arranged, which is here a threaded pin, which is screwed in by means of an Allen wrench 35 until an end 34 a rests against a flange 31 and thus jammed the connection .
  • the Renktagen requires no stop and thus the fitting is precisely aligned by turning in a simple manner.

Abstract

The fastener (36) for securing the valve device (5) inside the fitting casing (2) includes a coupling piece (8) which is secured to the valve device by a bayonette joint. The coupling piece includes further connecting means for securing it to a building wall (9) or onto a water pipe (12). The coupling is first of all secured to the wall or pipe, and then the valve device is attached to the coupling.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sanitär-Spülarmatur mit einem Gehäuse, in dem ein Armaturenkörper mit einem Wasserführungskanal angeordnet ist, welcher Kanal einen Eingang und einen Ausgang aufweist und mit einer Befestigungsvorrichtung zum Befestigen des Armaturenkörpers an einer Gebäudewand.The invention relates to a sanitary flush valve with a housing in which a fitting body is arranged with a water guide channel, which channel has an input and an output and with a fastening device for fastening the fitting body to a building wall.

Armaturen der genannten Art sind bekannt und werden insbesondere für die Druckspülung von Urinalen verwendet. Zur Auslösung einer Spülung wird beispielsweise mit einer berührungslosen Steuerung das in der Armatur untergebrachte Ventil geöffnet. Bei geöffnetem Ventil strömt Spülwasser von einer Wasserleitung durch den Wasserführungskanal des Armaturenkörpers und durch eine Spülleitung und gelangt schliesslich in den zu spülenden Sanitärkörper. Beim Montieren muss die Spülarmatur an einer Gebäudewand befestigt und an die Wasserleitung sowie an die Spülleitung angeschlossen werden. Seit langem besteht das Bestreben, solche Montagearbeiten mit möglichst geringem Aufwand und dennoch sicher durchführen zu können.Fittings of the type mentioned are known and are used in particular for the pressure flushing of urinals. To initiate a flushing, the valve accommodated in the fitting is opened, for example, with a non-contact control. When the valve is open, rinsing water flows from a water pipe through the water supply channel of the fitting body and through a rinsing pipe and finally reaches the sanitary body to be rinsed. When mounting the flush valve must be attached to a building wall and connected to the water pipe and to the flushing line. For a long time there has been a desire to perform such assembly work with the least possible effort and yet safe.

Aus der DE-U-9205769 ist eine Spülarmatur bekannt geworden, bei welcher am Armaturenkörper ein Gewindestutzen angeformt ist, der als direktes Befestigungselement an der Wasserleitung dient. Beim Montieren wird die Spülarmatur mit dem Gewindestutzen auf die Mündung der Spülleitung aufgeschraubt. Der Gewindestutzen bildet gleichzeitig den Wasseranschluss und besitzt eine innere Durchleitung zum Kanal des Armaturenkörpers. Bei dieser Armatur besteht die Schwierigkeit, dass sie nur dort verwendbar ist, wo die Mündung der Wasserleitung in geeigneter Stellung zur Gebäudewand angeordnet ist. Verläuft die Wasserleitung parallel zu einer Wandfläche, so kann diese Armatur nicht wie vorgesehen befestigt werden. Es muss dann eine völlig andere Befestigungsart verwendet werden. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sanitär-Spülarmatur der genannten Art zu schaffen, die ohne wesentlich höheren Aufwand universeller befestigbar ist.From DE-U-9205769 a flush valve has become known in which the fitting body, a threaded connector is formed, which serves as a direct fastening element on the water line. When mounting the flushing valve is screwed with the threaded connector on the mouth of the flushing line. The threaded connection simultaneously forms the water connection and has an internal passage to the channel of the fitting body. In this fitting There is the difficulty that it can only be used where the mouth of the water pipe is arranged in a suitable position to the building wall. If the water pipe runs parallel to a wall surface, then this valve can not be fixed as intended. It must then be used a completely different type of attachment. The invention has for its object to provide a sanitary flush valve of the type mentioned, which is universal fastened without much higher cost.

Die Aufgabe ist bei einer gattungsgemässen Sanitär-Spülarmatur dadurch gelöst, dass die Befestigungsvorrichtung ein Kupplungselement aufweist, das mittels Renkverbindungsmitteln mit dem Armaturenkörper verbunden ist und das weitere Verbindungsmittel zu seiner Befestigung an einer Gebäudewand oder an einer Wasserleitung aufweist.The object is achieved in a generic sanitary flush valve characterized in that the fastening device has a coupling element which is connected by means of Renkverbindungsmitteln with the fitting body and having further connection means for its attachment to a building wall or to a water pipe.

Bei der erfindungsgemässen Armatur wird zuerst das Kupplungselement beispielsweise mittels Dübeln an einer Gebäudewand oder mittels eines Gewindestutzens an einer Wasserleitung befestigt. Anschliessend wird die Armatur mittels Bajonetten am befestigten Kupplungselement befestigt. Auch im Fall einer Befestigung mit Dübeln ist die Montage sehr einfach und rationel möglich. Der Armaturkörper ist bei beiden Arten der Befestigung zumindest im Grundaufbau gleich, was die Herstellung wesentlich vereinfacht. Möglich ist auch eine Ausführung, bei der für beide Befestigungsarten der Armaturenkörper gleich ist. Unterschiedlich ist dann lediglich das Kupplungselement.In the inventive fitting, the coupling element is first attached, for example by means of dowels to a building wall or by means of a threaded connector to a water pipe. Subsequently, the fitting is attached by means of bayonets on the attached coupling element. Also in the case of fastening with dowels, the installation is very simple and efficient possible. The fitting body is the same in both types of attachment at least in the basic structure, which greatly simplifies the production. Also possible is an embodiment in which the fitting body is the same for both types of fastening. Different is then only the coupling element.

Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung.Further advantageous features emerge from the dependent claims, the following description and the drawings.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine teilweise geschnittene erfindungsgemässe Sanitär-Spülarmatur, wobei diese an einer Wasserleitung befestigt ist,
Figur 2
eine teilweise geschnittene Sanitär-Spülarmatur, wobei diese an einer Gebäudewand befestigt ist,
Figur 3
ein Schnitt durch das Kupplungselement der Armatur gemäss Figur 1,
Figur 4
eine Ansicht des Kupplungselementes gemäss Figur 3,
Figur 5
ein Schnitt durch das Kupplungselement der Armatur gemäss Figur 2,
Figur 6
eine Ansicht des Kupplungselementes gemäss Figur 5 und
Figur 7
schematisch das Fixieren der Renkverbindung.
Two embodiments of the invention will be described below explained in detail the drawing. Show it:
FIG. 1
a partially cut inventive sanitary flush valve, which is attached to a water pipe,
FIG. 2
a partially cut sanitary flush valve, which is attached to a building wall,
FIG. 3
a section through the coupling element of the fitting according to Figure 1,
FIG. 4
a view of the coupling element according to Figure 3,
FIG. 5
a section through the coupling element of the fitting according to Figure 2,
FIG. 6
a view of the coupling element according to Figure 5 and
FIG. 7
schematically fixing the Renkverbindung.

Die in Figur 1 gezeigte Sanitär-Spülarmatur 1 ist ein eingangseitig an eine hier nur abschnittsweise gezeigte Wasserleitung 12 und ausgangsseitig an eine Spülleitung 13 angeschlossen. Die Spülleitung 13 führt zu einem Sanitärapparat 14, der hier lediglich angedeutet ist und der insbesondere ein Urinal ist. Die Wasserleitung 12 ist an ihre Stirnseite etwa bündig zur Wandfläche 11 einer Gebäudewand 9, die beispielsweise mit Fliesen 10 abgedeckt sein kann.The sanitary flush valve 1 shown in Figure 1 is an input side to a water line 12 shown here only partially connected and the output side to a purge line 13. The purge line 13 leads to a sanitary appliance 14, which is merely indicated here and in particular is a urinal. The water pipe 12 is at its front approximately flush with the wall surface 11 of a building wall 9, which may be covered with tiles 10, for example.

Die Sanitär-Spülarmatur 1 weist ein Gehäuse 2 auf, das beispielsweise aus Kunststoff hergestellt ist und das mehrteilig sein kann. Im Gehäuse 2 ist ein hier nicht gezeigtes Ventil angeordnet, welches mit einer ebenfalls nicht gezeigten Auslöseeinrichtung zur Spülauslösung geöffnet werden kann. Die Auslöseeinrichtung ist beispielsweise eine berührungslose Einrichtung. Die Spülung kann somit durch eine Annäherung einer Person ausgelöst werden. Solche Einrichtungen sind dem Fachmann gut bekannt und brauchen hier deshalb nicht erläutert zu werden. Die Spülarmatur kann aber auch mit einer anderen Betätigung versehen sein. Nach einer Spülung schliesst das Ventil selbsttätig wieder und schliesst damit einen Kanal 6, der für den Durchgang von Spülwasser von der Wasserleitung 12 bis zur Spülleitung 13 führt.The sanitary flush valve 1 has a housing 2, which is made for example of plastic and which may be multi-part. In the housing 2 a not shown here valve is arranged, which can be opened with a triggering device, also not shown for flushing. The triggering device is, for example, a non-contact device. The flushing can thus be triggered by an approach of a person become. Such devices are well known to those skilled in the art and therefore need not be explained here. The flush valve can also be provided with a different operation. After flushing the valve closes automatically again and thus closes a channel 6, which leads to the passage of rinse water from the water pipe 12 to the purge line 13.

Der Kanal 6 führt durch einen Armaturenkörper 5, der in einem rohrförmigen Ansatz 3 des Gehäuses 2 untergebracht ist. An diesem Armaturenkörper 5 sind mehrere Bajonette 19 angeformt, die mit Bajonetten 32 eines Kupplungselementes 8 eine Renkverbindung bilden.The channel 6 passes through a fitting body 5, which is housed in a tubular extension 3 of the housing 2. At this fitting body 5 a plurality of bayonets 19 are formed, which form a recessed connection with bayonets 32 of a coupling element 8.

Das Kupplungselement 8 ist einstückig ausgebildet und weist einen Gewindestutzen 18 auf, der ein Aussengewinde 18a besitzt. Der Gewindestutzen 18 ist in die Wasserleitung 12 eingeschraubt, die ein entsprechendes Innengewinde 12a aufweist. Eine Öffnung 4 des Ansatzes 3 ist mittels einer Manchette 7 abgedeckt. Wie die Figur 1 zeigt, ist die Manchette 7 auf dem Ansatz 3 zum Ausgleich von unterschiedenen Wandabständen verschiebbar.The coupling element 8 is integrally formed and has a threaded connector 18 which has an external thread 18a. The threaded connector 18 is screwed into the water pipe 12, which has a corresponding internal thread 12a. An opening 4 of the neck 3 is covered by a sleeve 7. As FIG. 1 shows, the sleeve 7 is displaceable on the projection 3 to compensate for different wall distances.

Das Kupplungselement 8 ist in den Figuren 3 und 4 dargestellt. Wie ersichtlich weist das Kupplungselement 8 einen radial nach aussen gerichteten Flansch 15 auf, der eine umlaufende und ringförmige. Ausnehmung 15a aufweist, in welcher vier Bajonette 16 angeordnet sind. Ein zentraler Durchgang 17 bildet einen Durchlass für das Spülwasser und wird teilweise durch einen rohrförmigen Ansatz 38 gebildet, der gemäss Figur 1 einen Ansatz 39 des Armaturenkörpers 5 aufnimmt. Mittels eines Dichtungsringes 40 sind die beiden Ansätze 38 und 39 gegeneinander abgedichtet. Beim Fügen der Renkverbindung werden somit das Kupplungselement 8 und der Armaturenkörper 5 dicht miteinander verbunden. Beim Montieren wird das Kupplungselement 8 in die Leitung 12 eingeschraubt. Anschliessend wird die Armatur 1 mit dem Armaturkörper 5 am Kupplungselement 8 in bekannter Weise durch eine Drehbewegung befestigt. Anschliessend wird die Spülleitung 13 mit einer hier nicht gezeigten Überwurfmutter befestigt Schliesslich wird das Gehäuse 2 aufgesetzt, das wie oben erwähnt mehrteilig sein kann.The coupling element 8 is shown in FIGS. 3 and 4. As can be seen, the coupling element 8 has a radially outwardly directed flange 15, which has a circumferential and annular. Recess 15 a, in which four bayonets 16 are arranged. A central passage 17 forms a passage for the rinse water and is partially formed by a tubular extension 38, which receives a projection 39 of the fitting body 5 according to FIG. By means of a sealing ring 40, the two lugs 38 and 39 are sealed against each other. When joining the Renkverbindung thus the coupling element 8 and the fitting body 5 are sealed together. When mounting the coupling element 8 in the line 12th screwed. Subsequently, the fitting 1 is attached to the fitting body 5 on the coupling element 8 in a known manner by a rotary motion. Subsequently, the purge line 13 is secured with a union nut, not shown here Finally, the housing 2 is placed, which may be multi-part as mentioned above.

Die Sanitär-Spülarmatur 20 gemäss Figur 2 unterscheidet sich von der Armatur 1 im wesentlichen durch ein Kupplungselement 26 und durch den Anschluss der Wasserleitung 22. Das Kupplungselement 26 besitzt gemäss den Figuren 5 und 6 ebenfalls einen zentralen Durchgang 30 sowie einen Flansch 31. Die Befestigung des Kupplungselementes 26 an einer Gebäudewand 9 erfolgt hier jedoch mit mehreren, beispielsweise vier Dübeln 27, wobei der Flansch 31 gemäss Figur 6 symmetrisch verteilte Langlöcher 29 aufweist. Diese Langlöcher 29 ermöglichen im begrenzten Mass eine Drehung des Kupplungselementes 26 zur Ausrichtung der Armatur 20 bezüglich der Wasserleitung 22 und der Spülleitung 13. Zur Befestigung eines Armaturkörpers 23 am Kupplungselement 26 sind an diesem mehrere Bajonette 41 angeformt, die mit korrespondierenden Bajonetten 32 des Kupplungselementes 26 eine Renkverbindung ergeben.The sanitary flush valve 20 according to Figure 2 differs from the valve 1 essentially by a coupling element 26 and by the connection of the water pipe 22. The coupling element 26 has according to Figures 5 and 6 also has a central passage 30 and a flange 31. The attachment However, the coupling element 26 on a building wall 9 takes place here with several, for example, four dowels 27, wherein the flange 31 according to Figure 6 has symmetrically distributed slots 29. These slots 29 allow a limited amount of rotation of the coupling element 26 for alignment of the fitting 20 with respect to the water pipe 22 and the purge line 13. To attach a fitting body 23 on the coupling element 26 a plurality of bayonets 41 are integrally formed on this, with corresponding bayonets 32 of the coupling element 26th give a Reenkverbindung.

Die Verbindung der Wasserleitung 22 mit dem Armaturenkörper 23 erfolgt mittels eines Nippels 25, der in eine Gewindebohrung 42 des Armaturenkörpers 23 eingeschraubt ist. Ein rohrförmiger Ansatz 24 bildet den Eingang für einen Kanal 43, der zu dem hier nicht gezeigten Ventil sowie zur Spülleitung 13 führt.The connection of the water pipe 22 to the fitting body 23 by means of a nipple 25 which is screwed into a threaded bore 42 of the fitting body 23. A tubular projection 24 forms the entrance for a channel 43, which leads to the valve, not shown here, as well as to the purge line 13.

Zum Montieren der Armatur 20 wird das Kupplungselement 26 mit den Dübeln 27 an der Gebäudewand 9 befestigt. Je nach Abstand der Wasserleitung 22 zur Gebäudewand 9 können Distanzringe 28 verwendet werden. Nach dem Befestigen des Kupplungselementes 26 wird der Armaturenkörper 23 an diesem Element 26 befestigt. Anschliessend werden das Wasserrohr 22 und das Spülrohr 13 angeschlossen. Schliesslich wird das Gehäuse 21 vervollständigt.To mount the fitting 20, the coupling element 26 is fastened with the dowels 27 on the building wall 9. Depending on the distance of the water pipe 22 to the building wall 9 spacer rings 28 may be used. After securing the coupling element 26th the fitting body 23 is attached to this element 26. Subsequently, the water pipe 22 and the flushing pipe 13 are connected. Finally, the housing 21 is completed.

Um die Renkverbindung gegen ein Lösen zu sichern, ist gemäss Figur 7 im Armaturenkörper 23 ein Klemmelement 34 angeordnet, das hier ein Gewindestift ist, der mittels eines Inbusschlüssels 35 soweit eingedreht wird, bis eine Stirnseite 34a an einem Flansch 31 anliegt und damit die Verbindung verklemmt. Die Renkverbindung benötigt keinen Anschlag und somit ist die Armatur durch Drehen in einfacher Weise genau ausrichtbar.To secure the Renkverbindung against loosening, according to Figure 7 in the fitting body 23, a clamping element 34 is arranged, which is here a threaded pin, which is screwed in by means of an Allen wrench 35 until an end 34 a rests against a flange 31 and thus jammed the connection , The Renkverbindung requires no stop and thus the fitting is precisely aligned by turning in a simple manner.

Claims (6)

  1. Sanitary flush fitting with a housing (2, 21), in which a fitting body (5, 23) with a water delivery passage (6, 43) is disposed, which passage (6, 43) has an inlet and an outlet, and with a fixing device (36, 37) for securing the fitting body (5, 23), characterised in that the fixing device (36, 37) has a coupling element (8, 26) which is connected to the fitting body (5, 23) by means of bayonet connecting means (16, 32), and the coupling element (8, 26) has other connecting means (18, 29, 31) for securing it to a building wall (9) or to a water pipe (12).
  2. Fitting as claimed in claim 1, characterised in that the coupling element (8) has a threaded connector (18) enabling it to be secured to a water pipe (12) and a passage (17) for delivering water to the fitting body (5).
  3. Fitting as claimed in claim 1, characterised in that the coupling element (26) has a flange (31) to enable it to be secured to a building wall (9).
  4. Fitting as claimed in one of claims 1 to 3, characterised in that a locking element (34) is mounted on the fitting body (23), be means of which the bayonet connection can be fixed to prevent it from working loose.
  5. Fitting as claimed in claim 4, characterised in that the locking element (34) is a threaded bolt, by means of which the coupling element (26) can be firmly clamped with respect to the fitting body (23).
  6. Fitting body as claimed in one of claims 1 to 5, characterised in that it is provided for a pressure-flushing system, and a valve as well as a sensor-controlled mechanism is accommodated in the housing (2, 21), and it is designed to be connected by a bottom end to a flush pipe (13).
EP01810215A 2000-03-21 2001-03-02 Sanitary fitting for flushing Expired - Lifetime EP1136629B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH5352000 2000-03-21
CH5352000 2000-03-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1136629A1 EP1136629A1 (en) 2001-09-26
EP1136629B1 true EP1136629B1 (en) 2006-06-21

Family

ID=4518723

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810215A Expired - Lifetime EP1136629B1 (en) 2000-03-21 2001-03-02 Sanitary fitting for flushing

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1136629B1 (en)
AT (1) ATE331086T1 (en)
DE (2) DE20102175U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7798172B2 (en) 2006-05-03 2010-09-21 Kwc Ag Internal housing for a sanitary fitting and sanitary fitting

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004034150B4 (en) * 2004-07-15 2008-10-09 Hansa Metallwerke Ag Sanitary concealed fitting

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9205769U1 (en) * 1992-04-29 1992-06-11 Aqua Butzke-Werke Ag, 1000 Berlin, De
DE19537564C2 (en) * 1995-10-09 1998-05-14 Schell Gmbh & Co Kg Mounting element for sanitary installations
DE59705840D1 (en) * 1996-04-29 2002-01-31 Jrg Gunzenhauser Ag Sissach Device for connecting a flexible plastic double pipe with a consumer water consumer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7798172B2 (en) 2006-05-03 2010-09-21 Kwc Ag Internal housing for a sanitary fitting and sanitary fitting

Also Published As

Publication number Publication date
DE50110199D1 (en) 2006-08-03
ATE331086T1 (en) 2006-07-15
EP1136629A1 (en) 2001-09-26
DE20102175U1 (en) 2001-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0787864B1 (en) Sanitary security device
DE202013103517U1 (en) Fastening arrangement for a faucet
EP2027344B1 (en) Jet diffusor comprising a withdrawal mechanism
EP2865815B1 (en) Sanitary faucet
EP2479462B1 (en) Frost-proof drain fitting
EP1006244B1 (en) Fixing arrangement for sanitary appliances
EP2292849A1 (en) Regulating and shut-off armature and method of its final assembly
CH656442A5 (en) SANITARY FITTING.
DE3511855A1 (en) IMPACT DEVICE FOR CLEARING CLOGGED DRAIN PIPES
EP1136629B1 (en) Sanitary fitting for flushing
DE19943307B4 (en) Protective device for sanitary fittings
DE19911574C2 (en) plumbing fixture
EP2775043A1 (en) Sanitary fitting
DE19537564C2 (en) Mounting element for sanitary installations
DE20208405U1 (en) lamp
DE19833679C1 (en) Flow valve with non return action has the spring loaded valve element pressed onto the valve seat by a profiled end of a closure sleeve
DE19628780A1 (en) Quick-fixing device for water tap
EP2007952A1 (en) Sanitary water conduit fitting with jet regulator
DE19912677B4 (en) Frost-proof water fitting
DE2063682C3 (en) In-wall valve
DE3718814A1 (en) Connection member for water meter
DE3939224A1 (en) Mixer for washing water - consists of mixer valve, outlet, shower attachment and adjustment with back flow preventer
DE19701846C2 (en) Safety device for an unpressurized mixer and its use for protecting an unpressurized boiler
DE2412679A1 (en) Wall connection for water fitting - has polyamide baseplate and can be connected in differing positions
DE10114358B4 (en) plumbing fixture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020322

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040823

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060621

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50110199

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060803

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061121

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070322

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070302

BERE Be: lapsed

Owner name: *GEBERIT TECHNIK A.G.

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060922

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090317

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070302

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: GEBERIT INTERNATIONAL AG

Free format text: GEBERIT TECHNIK AG#SCHACHENSTRASSE 77#8645 JONA (CH) -TRANSFER TO- GEBERIT INTERNATIONAL AG#SCHACHENSTRASSE 77#8645 JONA (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120323

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20120410

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120313

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50110199

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 331086

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50110199

Country of ref document: DE

Effective date: 20131001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130302