EP1111299A1 - Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule, à écran interne fixé au boítier - Google Patents

Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule, à écran interne fixé au boítier Download PDF

Info

Publication number
EP1111299A1
EP1111299A1 EP00403494A EP00403494A EP1111299A1 EP 1111299 A1 EP1111299 A1 EP 1111299A1 EP 00403494 A EP00403494 A EP 00403494A EP 00403494 A EP00403494 A EP 00403494A EP 1111299 A1 EP1111299 A1 EP 1111299A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screen
support
cavity
projecting element
relief
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00403494A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean-Claude Gasquet
Filipe Videira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Publication of EP1111299A1 publication Critical patent/EP1111299A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S43/51—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/47—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255—Filters

Definitions

  • the invention relates to lighting devices and / or signaling for vehicle comprising a internal screen.
  • An object of the invention is to provide a fixation more discreet screen.
  • a lighting device and / or vehicle signaling comprising a screen optic having a mounting side and a support to which the screen is rigidly fixed by the side of mounting, in which the screen is fixed to the device by the only attachment of the mounting side to the support.
  • the invention is a signaling light for a motor vehicle.
  • the light 2 comprises in a manner known per se a housing and a window 4 closing the housing in the front part for define a closed interior fire enclosure.
  • Ice is here optically neutral. By this we mean that it does not does not color the beam or significantly transform it in its distribution when the beam crosses the ice in a direction perpendicular to the plane general ice. It does not serve nor colorator, lens and has no peculiarity on its two faces which are smooth. Totally transparent, so it makes particularly visible to an outside observer the inner enclosure.
  • Fire has a source of light 6 as well as a coloring lens 7 covering the source on the ice side.
  • the light comprises an optical screen 8 interposed between windscreen 7 and ice 4.
  • This screen has a shape general vertical plane although it may present curvature in one or two directions.
  • screen optical means any element capable of transforming in a particular way a light beam which crosses perpendicular to its general plane.
  • he here is a screen modifying the geometric distribution of the beam in a known manner in itself. It could be a lens or anything other optical device.
  • the screen here has a shape generally rectangular and has four large sides 10, 12, 14, 16 essentially straight. he is fixed to the rest of the lamp by the sole fixing of one from its sides to the housing, in this case the large side lower 16.
  • the housing has for this purpose a plate or support 18 in one piece with the rest of the case.
  • the lower side or mounting side 16 has at this end a base 20 having a profiled foot of wider at its base than the thickness of the screen at its center.
  • the screen like the plate, presents a plan of vertical median symmetry.
  • the plate 18 comprises a profiled wall 22 with curved section.
  • Wall thus presents a flat vertical zone before 24, a rear horizontal plane area 26 and a front curved link 28 ensuring their junction.
  • the base 20 has ribs 30, here the number of four, through which the base rests on the upper face of the wall 26. The ribs 30 therefore ensure the docking of the base on the plate.
  • Screen 8 has protruding reliefs 32, here five in number and in the form of legs or blades 32, 34 and 36.
  • Each leg has a generally flat shape rectangular elongated from top to bottom. His general plan is parallel to that of the screen and even substantially confused with this one.
  • the five legs extend in the same plane down from the underside from base 20 but protrude over lengths different. However, to respect the symmetry above, one 36 of the legs occupies the median plane and the other legs are symmetrical to each other by couple.
  • the upper wall 26 of the plate has holes 42, 44, 46 in the same number as the legs and placed to coincide with these in order to receive them simultaneously.
  • the holes have a shape rectangular corresponding to the profile of the legs.
  • the plate has ribs in the cavity 27 stiffening 48 extending between the orifices 42, 44, 46 but contiguous with none of these.
  • the ribs 48 are planar and perpendicular to zones 24 and 26 of the turntable. They are in contact with its zones 26 and 28.
  • the ribs 48 are here 4 in number. help strengthen, by stiffening, the area horizontal 26 weakened due to the presence of holes 42, 44, 46.
  • the plate 18 has in its cavity 27 reliefs intended to cooperate with the legs in this cavity in order to rigidly retain them in the platinum.
  • the plate comprises for each of the two end tabs 32 four ribs 50, 52. These four ribs are flat and parallel to the ribs stiffening 48.
  • the two ribs 50 identical to each other, join zones 24, 26 and 28 of the platinum.
  • the two ribs 52 extend downward to from the upper area only 26. They are coplanar with the respective ribs 50 although distant from them.
  • the edges opposite ribs 50, 52 associated are rectilinear, vertical and extend the edges of the associated orifice 42 to which the four ribs are contiguous.
  • each pair of ribs 50, 52 forms a main rib notched opposite the orifice 42.
  • the two ribs main are arranged symmetrically on the side and on the other side of a median plane of the orifice.
  • Each leg 32 has a main face rear 54 with toothed profile.
  • the teeth have a profile in Christmas tree. They each have a side upper horizontal or close to horizontal and a lower side very inclined to the horizontal.
  • Each tab 32 has a face main front plane. When the paw is received in cavity 27, the main front face of the tab comes into contact with the rear edges of the ribs front 50.
  • the rear toothed main face 54 comes in taken with the front edges of the rear ribs 52.
  • the plate 18 is here made of a less hard material that the material of the screen 8.
  • the screen is for example made of polycarbonate or PMMA (polymethacrylate methyl).
  • the plate 18 is for example made of a material suitable thermoplastic known per se.
  • the turntable will for example ABS (acrylonitrile butadienne styène).
  • Each leg 32 is therefore supported on the edges of the four associated ribs 50, 52. It is therefore blocked with regard to all its possibilities of movement except with respect to a horizontal translation parallel to the plane of the screen. This blocking is made, meanwhile, at the orifice 42 itself.
  • the two intermediate legs 34 have each at their lower end a lug 60 oriented rearward.
  • Each leg 34 is associated with a single pair of coplanar ribs 62, 64 of the rib type 50, 52 extending on either side back and forth from a center of the associated orifice 44.
  • Ergot 60 is suitable for cooperate by clipping with the rear rib 64 so to prohibit the removal of tab 34 once it received in the cavity 27, as illustrated in FIG. 5. In this position, the tab rests on the two front and rear ribs 62, 64.
  • the central tab 36 has an orifice 66.
  • the plate 18 has a cylindrical barrel 68 extending from front to back and connected to the front area 24 by stiffening ribs 70.
  • the barrel has a internal cylindrical duct. Its rear edge presents two upper and lower cut sides 72 inclined by compared to the horizontal. Referring to Figure 6, the front face of the central leg 36 present on both sides on the other side of the orifice 66 a cavity delimited by two not cut inclined 73 in a shape complementary to those of the barrel but more spaced from each other according to the vertical direction than those of the bole 68.
  • the fixing according to the invention ensures good vibration resistance and ensures precise positioning of screen 8 with respect to plate 18.
  • the device may include a projector or to be a spotlight.
  • the fixing can be carried out by means of certain (s) only among the legs described.
  • the reliefs will not necessarily be paws. They may be studs with circular section.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Overhead Projectors And Projection Screens (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Le dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule comporte un écran optique (8) présentant un côté (16) de montage, et un support (18) auquel l'écran est rigidement fixé par le côté de montage. L'écran est fixé au dispositif par la seule fixation du côté de montage (16) au support. <IMAGE>

Description

L'invention concerne les dispositifs d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule comportant un écran interne.
On connaít des feux comportant un tel écran assurant une fonction de coloration ou de répartition géométrique du faisceau (écran strié, à facettes, etc.). Compte tenu de la fonction optique remplie par l'écran, celui-ci doit être fixé au feu dans une position précise. De plus, la liaison mécanique doit être robuste. Pour ces raisons, l'écran est en général fixé au boítier par ses quatre côtés, par exemple en étant pris en sandwich entre le boítier et la glace et fixé par vis, soudure à l'ultrason, ou clipsage, etc. Toutefois, dans beaucoup de cas, notamment en présence d'une glace optiquement neutre, l'intérieur du feu est bien visible pour un observateur à travers la glace. Or, les fixations de l'écran au feu sont alors souvent disgracieuses. Pour des raisons esthétiques, la fixation de l'écran au feu devrait donc être aussi discrète que possible.
Un but de l'invention est de fournir une fixation de l'écran plus discrète.
En vue de la réalisation de ce but, on prévoit selon l'invention un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule, comportant un écran optique présentant un côté de montage et un support auquel l'écran est rigidement fixé par le côté de montage, dans lequel l'écran est fixé au dispositif par la seule fixation du côté de montage au support.
Une telle fixation ramenée à un seul côté est en général esthétiquement plus satisfaisante. De plus, il demeure possible de réaliser un ancrage précis et robuste de l'écran au feu.
Le dispositif pourra en outre présenter au moins l'une des caractéristiques suivantes :
  • l'écran comporte au moins un élément saillant, le support comportant au moins une cavité apte à recevoir le ou chaque élément saillant, le dispositif comprenant des moyens de retenue du ou de chaque élément saillant dans la cavité ;
  • l'écran comporte plusieurs éléments saillants s'étendant suivant une même direction ;
  • le ou chaque élément saillant comprend une patte de forme plane ;
  • l'écran comporte plusieurs pattes essentiellement coplanaires ;
  • le support comporte une paroi délimitant la cavité d'un côté opposé à l'écran et présentant au moins un orifice dans lequel pénètre le ou chaque élément saillant pour s'étendre dans la cavité ;
  • le support comporte pour le ou chaque orifice au moins un relief disposé dans la cavité pour s'étendre au contact de l'élément saillant associé lorsqu'il est reçu dans la cavité ;
  • le relief est disposé pour s'étendre au contact d'une face principale de la patte ;
  • le relief comprend une nervure s'étendant dans un plan perpendiculaire au plan général de la patte ;
  • le plan de la nervure est parallèle à la direction d'introduction de la patte dans la cavité ;
  • le support comporte pour le ou chaque orifice au moins deux reliefs disposés pour s'étendre au contact de l'élément saillant de part et d'autre de celui-ci ;
  • la ou chaque patte comporte deux faces principales opposées l'une à l'autre, le support comportant pour chaque face principale deux nervures parallèles l'une à l'autre et distantes l'une de l'autre ;
  • le dispositif comporte des moyens de fixation par clipsage de l'élément saillant au support ;
  • le dispositif comporte des moyens de fixation par clipsage de la patte à la nervure ;
  • au moins l'un parmi l'élément saillant et le support présente une denture pour leur mise en prise mutuelle ;
  • la pièce portant la denture est réalisée dans un matériau plus dur que le matériau de l'autre pièce ;
  • la denture est configurée pour offrir une résistance plus faible à l'introduction de l'élément saillant dans la cavité, qu'à son retrait hors de cette cavité ;
  • le relief comporte un conduit et l'élément saillant présente un orifice, aptes à être disposés coaxialement lorsque l'élément saillant est reçu dans la cavité ;
  • le dispositif comprend une vis reliant l'orifice au conduit ;
  • l'un parmi l'écran et le support est réalisé en un matériau thermoplastique ;
  • au moins l'un parmi le relief et l'élément saillant comporte une surface de rampe apte à coopérer avec l'autre parmi le relief et l'élément saillant pour rattraper au moins un jeu d'assemblage lors de leur serrage l'un contre l'autre ;
  • le support comporte des nervures s'étendant d'un côté de la paroi opposé à l'écran, ces nervures n'étant contiguës à aucun des orifices ;
  • l'écran comporte des nervures assurant le contact de l'écran avec une face supérieure du support ;
  • l'écran est apte à modifier la répartition d'un faisceau lumineux généralement orienté perpendiculairement à l'écran ;
  • le dispositif comporte en outre une glace à surface neutre ; et/ou
  • il s'agit d'un feu.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront encore dans la description suivante d'un mode préféré de réalisation et de variantes donnés à titre d'exemples non limitatifs. Aux dessins annexés :
  • la figure 1 est une vue en perspective d'un feu selon un mode préféré de réalisation de l'invention, montrant ses parties essentielles pour la compréhension de l'invention ;
  • la figure 2 est une vue en perspective éclatée de l'écran et du support de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue partielle en perspective à plus grande échelle du support de la figure 2 ; et
  • les figures 4, 5 et 6 sont trois vues en sections verticales de l'écran de la figure 1 fixé au support.
Dans le présent mode de réalisation, l'invention est un feu de signalisation pour véhicule automobile. Le feu 2 comporte de façon connue en soi un boítier et une glace 4 obturant le boítier en partie avant pour définir une enceinte intérieure fermée du feu. La glace est ici optiquement neutre. On entend par là qu'elle ne colore pas le faisceau ni ne le transforme sensiblement dans sa répartition lorsque le faisceau traverse la glace suivant une direction perpendiculaire au plan général de la glace. Elle ne fait office ni de colorateur, ni de lentille et ne présente aucune particularité sur ses deux faces qui sont lisses. Totalement transparente, elle rend donc particulièrement visible à un observateur extérieur l'enceinte intérieure. Le feu comporte une source de lumière 6 ainsi qu'une bonnette de coloration 7 recouvrant la source du côté de la glace.
Le feu comporte un écran optique 8 interposé entre la bonnette 7 et la glace 4. Cet écran a une forme générale plane verticale bien qu'il puisse présenter une courbure dans une ou deux directions. Par écran optique, on entend tout élément apte à transformer d'une façon particulière un faisceau lumineux qui le traverse perpendiculairement à son plan général. Il s'agit ici en l'espèce d'un écran modifiant la répartition géométrique du faisceau d'une façon connue en soi. Il pourrait s'agir d'une lentille ou de tout autre dispositif optique. L'écran a ici une forme généralement rectangulaire et présente quatre grands côtés 10, 12, 14, 16 essentiellement rectilignes. Il est fixé au reste du feu par la seule fixation de l'un de ses côtés au boítier, en l'espèce le grand côté inférieur 16. Le boítier comporte à cette fin une platine ou support 18 d'une seule pièce avec le reste du boítier.
Le côté inférieur ou côté de montage 16 comporte à cette fin une embase 20 présentant un pied profilé de plus grande largeur à sa base que l'épaisseur de l'écran en son centre.
L'écran, de même que la platine, présente un plan de symétrie verticale médian.
En référence à la figure 2, la platine 18 comporte une paroi 22 profilée à section courbe. La paroi présente ainsi une zone plane verticale avant 24, une zone plane horizontale arrière 26 et une zone de liaison courbe avant 28 assurant leur jonction. L'embase 20 comporte des nervures 30, ici au nombre de quatre, par l'intermédiaire desquelles l'embase repose sur la face supérieure de la paroi 26. Les nervures 30 assurent donc l'accostage de l'embase sur la platine.
L'écran 8 comporte des reliefs saillants 32, ici au nombre de cinq et sous la forme de pattes ou lames 32, 34 et 36. Chaque patte a une forme générale plate rectangulaire allongée de haut en bas. Son plan général est parallèle à celui de l'écran et même sensiblement confondu avec celui-ci. Les cinq pattes s'étendent dans le même plan vers le bas à partir de la face inférieure de l'embase 20 mais font saillie sur des longueurs différentes. Toutefois, pour respecter la symétrie précitée, l'une 36 des pattes occupe le plan médian et les autres pattes sont symétriques l'une de l'autre par couple.
La paroi supérieure 26 de la platine présente des orifices 42, 44, 46 en même nombre que les pattes et placés pour être en coïncidence avec celles-ci afin de les recevoir simultanément. Les orifices ont une forme rectangulaire correspondant au profil des pattes. Lorsque les pattes ont totalement traversé les orifices, les nervures 30 reposent sur la paroi 26. Les pattes s'étendent alors dans une cavité 27 du boítier délimitée par les trois zones de la paroi 22.
La platine comporte dans la cavité 27 des nervures de rigidification 48 s'étendant entre les orifices 42, 44, 46 mais contiguës à aucun de ceux-ci. Les nervures 48 sont planes et perpendiculaires aux zones 24 et 26 de la platine. Elles sont en contact avec ses zones 26 et 28. Les nervures 48 sont ici au nombre de 4. Elles contribuent à renforcer, en la rigidifiant, la zone horizontale 26 fragilisée du fait de la présence des orifices 42, 44, 46.
La platine 18 comporte dans sa cavité 27 des reliefs destinés à coopérer avec les pattes dans cette cavité en vue de les retenir rigidement dans la platine.
Ainsi, la platine comporte pour chacune des deux pattes d'extrémité 32 quatre nervures 50, 52. Ces quatre nervures sont planes et parallèles aux nervures de rigidification 48. Les deux nervures 50, identiques l'une à l'autre, joignent les zones 24, 26 et 28 de la platine. Les deux nervures 52 s'étendent vers le bas à partir de la seule zone supérieure 26. Elles sont coplanaires avec les nervures 50 respectives bien que distantes de celles-ci. Les bords en regard des nervures 50, 52 associées sont rectilignes, verticaux et prolongent les chants de l'orifice associé 42 auquel les quatre nervures sont contiguës. En fait, chaque couple de nervures 50, 52 forme une nervure principale échancrée en regard de l'orifice 42. Les deux nervures principales sont disposées symétriquement de part et d'autre d'un plan médian de l'orifice.
Chaque patte 32 présente une face principale arrière 54 à profil denté. Les dents ont un profil en sapin de Noël. Elles comportent chacune un flanc supérieur horizontal ou proche de l'horizontale et un flanc inférieur très incliné par rapport à l'horizontale. Chaque patte 32 présente une face principale avant plane. Lorsque la patte est reçue dans la cavité 27, la face principale avant de la patte vient en contact avec les chants arrière des nervures avant 50. La face principale arrière dentée 54 vient en prise avec les chants avant des nervures arrière 52. La platine 18 est ici réalisée en un matériau moins dur que le matériau de l'écran 8. L'écran est par exemple en polycarbonate ou en PMMA (polyméthacrylate de méthyle) . La platine 18 est par exemple en un matériau thermoplastique adapté connu en soi. La platine sera par exemple en ABS (acrylonitrile butadienne styrène).
En référence à la figure 4, du fait de l'orientation précitée des dents, celles-ci offrent une plus grande résistance à l'extraction de la patte 32 hors de la cavité qu'à son insertion dans celle-ci. Lorsque cette extraction est tentée, les dents mordent dans les chants avant des nervures arrière 52.
Chaque patte 32 est donc en appui sur les chants des quatre nervures associées 50, 52. Elle est donc bloquée à l'égard de toutes ses possibilités de mouvement sauf à l'égard d'une translation horizontale parallèlement au plan de l'écran. Ce blocage est réalisé, quant à lui, au niveau de l'orifice 42 lui-même.
Les deux pattes intermédiaires 34 comportent chacune à leur extrémité inférieure un ergot 60 orienté vers l'arrière.
A chaque patte 34 est associé un seul couple de nervures coplanaires 62, 64 du type des nervures 50, 52 s'étendant de part et d'autre d'avant en arrière d'un centre de l'orifice 44 associé. L'ergot 60 est apte à coopérer par clipsage avec la nervure arrière 64 afin d'interdire le retrait de la patte 34 une fois celle-ci reçue dans la cavité 27, comme illustré à la figure 5. Dans cette position, la patte est en appui sur les deux nervures avant et arrière 62, 64.
La patte médiane 36 présente un orifice 66. La platine 18 comporte un fût cylindrique 68 s'étendant d'avant en arrière et relié à la zone avant 24 par des nervures de rigidification 70. Le fût présente un conduit cylindrique interne. Son bord arrière présente deux pans coupés supérieur et inférieur 72 inclinés par rapport à l'horizontale. En référence à la figure 6, la face avant de la patte médiane 36 présente de part et d'autre de l'orifice 66 une cavité délimitée par deux pas coupés inclinés 73 de forme complémentaire à ceux du fût mais plus espacés l'un de l'autre suivant la direction verticale que ceux du fût 68.
En référence à la figure 6, lorsque la patte médiane 36 est en position dans la cavité de la platine, l'orifice 66 est sensiblement coaxial avec le conduit du fût. Un défaut de coaxialité est ici tolérable. On introduit dans l'orifice 66 une vis autotaraudeuse 76, illustrée à la figure 3. Cette vis creuse son filet dans l'orifice 66 et surtout dans le conduit du fût. Au serrage de la vis, certains des pans coupés 72, 73 viennent en contact mutuel. Le serrage suivant l'axe du fût produit donc par effet de rampe, en cas de défaut de coaxialité, un déplacement relatif des deux pièces notamment suivant la direction verticale pour un rattrapage du jeu vertical.
Lors du montage de l'écran 8 sur la platine 18, on introduit les cinq pattes simultanément dans leurs orifices respectifs. Le clipsage des pattes intermédiaires 34 à la platine et la mise en prise des pattes d'extrémité 32 assurent une bonne pré-immobilisation de l'écran par rapport à la platine. La mise en place de la vis 76 et son serrage achèvent l'immobilisation. L'écran est ainsi rigidement fixé à la platine par un seul côté 16 et de façon invisible depuis l'extérieur du feu, les pattes étant dissimulées par la paroi 22.
La fixation selon l'invention assure une bonne tenue en vibration et assure un positionnement précis de l'écran 8 par rapport à la platine 18.
Bien entendu, on pourra apporter à l'invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci.
Le dispositif pourra comprendre un projecteur ou être un projecteur.
Il pourra comprendre en outre d'autres éléments optiques que ceux décrits.
La fixation pourra être effectuée au moyen de certaine(s) seulement parmi les pattes décrites.
Les reliefs ne seront pas nécessairement des pattes. Il pourra s'agir de plots à section circulaire.

Claims (26)

  1. Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule, comportant un écran optique (8) présentant un côté (16) de montage, et un support (18) auquel l'écran est rigidement fixé par le côté de montage, caractérisé en ce que l'écran est fixé au dispositif par la seule fixation du côté de montage (16) au support.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écran comporte au moins un élément saillant (32, 34, 36), le support comportant au moins une cavité (27) apte à recevoir le ou chaque élément saillant, le dispositif comprenant des moyens de retenue (54, 60, 68) du ou de chaque élément saillant dans la cavité.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'écran comporte plusieurs éléments saillants (32, 34, 36) s'étendant suivant une même direction.
  4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le ou chaque élément saillant (32, 34, 36) comprend une patte de forme plane.
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'écran comporte plusieurs pattes essentiellement coplanaires.
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le support comporte une paroi (22) délimitant la cavité d'un côté opposé à l'écran et présentant au moins un orifice (42, 44, 46) dans lequel pénètre le ou chaque élément saillant (32, 34, 36) pour s'étendre dans la cavité (27).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le support (18) comporte pour le ou chaque orifice (42, 44, 46) au moins un relief (50, 52, 62, 64, 68) disposé dans la cavité pour s'étendre au contact de l'élément saillant (32, 34, 36) associé lorsqu'il est reçu dans la cavité.
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le relief est disposé pour s'étendre au contact d'une face principale de la patte.
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 8, caractérisé en ce que le relief comprend une nervure (50, 52, 62, 64) s'étendant dans un plan perpendiculaire au plan général de la patte (32, 34).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le plan de la nervure (50, 52, 62, 64) est parallèle à la direction d'introduction de la patte (32, 34, 36) dans la cavité (27).
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que le support (18) comporte pour le ou chaque orifice (42, 44) au moins deux reliefs (50, 52, 62, 64) disposés pour s'étendre au contact de l'élément saillant (32, 34) de part et d'autre de celui-ci.
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 11 et selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que la ou chaque patte (54) comporte deux faces principales opposées l'une à l'autre, le support comportant pour chaque face principale deux nervures (50, 52) parallèles l'une à l'autre et distantes l'une de l'autre.
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (60, 64) de fixation par clipsage de l'élément saillant (34) au support.
  14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5 et l'une des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (60, 64) de fixation par clipsage de la patte (34) à la nervure (54).
  15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 14, caractérisé en ce qu'au moins l'un (32) parmi l'élément saillant et le support présente une denture (54) pour leur mise en prise mutuelle.
  16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que la pièce (32) portant la denture est réalisée dans un matériau plus dur que le matériau de l'autre pièce.
  17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 15 ou 16, caractérisé en ce que la denture (54) est configurée pour offrir une résistance plus faible à l'introduction de l'élément saillant (32) dans la cavité (27), qu'à son retrait hors de cette cavité.
  18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 17, caractérisé en ce que le relief comporte un conduit (68) et l'élément saillant (36) présente un orifice (66) aptes à être disposés coaxialement lorsque l'élément saillant (36) est reçu dans la cavité (46).
  19. Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce qu'il comprend une vis (76) reliant l'orifice (66) au conduit (68).
  20. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que l'un parmi l'écran (8) et le support (18) est réalisé en un matériau thermoplastique.
  21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 20, caractérisé en ce qu'au moins l'un parmi le relief (68) et l'élément saillant (36) comporte une surface de rampe (72, 73) apte à coopérer avec l'autre parmi le relief et l'élément saillant pour rattraper au moins un jeu d'assemblage lors de leur serrage l'un contre l'autre.
  22. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le support comporte des nervures (48) s'étendant d'un côté de la paroi (22) opposé à l'écran (8), ces nervures n'étant contiguës à aucun des orifices (42, 44, 46).
  23. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 22, caractérisé en ce que l'écran (8) comporte des nervures (30) assurant le contact de l'écran avec une face supérieure du support.
  24. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisé en ce que l'écran (8) est apte à modifier la répartition d'un faisceau lumineux généralement orienté perpendiculairement à l'écran.
  25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 24, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une glace (4) à surface neutre.
  26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 25, caractérisé en ce qu'il s'agit d'un feu.
EP00403494A 1999-12-23 2000-12-12 Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule, à écran interne fixé au boítier Withdrawn EP1111299A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9916368 1999-12-23
FR9916368A FR2803018B1 (fr) 1999-12-23 1999-12-23 Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule, a ecran interne fixe au boitier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1111299A1 true EP1111299A1 (fr) 2001-06-27

Family

ID=9553739

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00403494A Withdrawn EP1111299A1 (fr) 1999-12-23 2000-12-12 Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule, à écran interne fixé au boítier

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1111299A1 (fr)
FR (1) FR2803018B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2954423A1 (fr) * 2009-12-22 2011-06-24 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de fixation d'un premier element sur une paroi d'un second element, par immobilisation de patte(s) de fixation apres deformation elastique sous contrainte

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0623781A1 (fr) * 1993-05-05 1994-11-09 Valeo Vision Dispositif d'éclairage ou de signalisation comprenant des moyens perfectionnés de maintien d'un écran intermédiaire
US5448454A (en) * 1992-11-30 1995-09-05 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle lamp device
US5453902A (en) * 1993-03-23 1995-09-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Headlamp having improved mounting of inner lens

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5448454A (en) * 1992-11-30 1995-09-05 Ichikoh Industries, Ltd. Vehicle lamp device
US5453902A (en) * 1993-03-23 1995-09-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Headlamp having improved mounting of inner lens
EP0623781A1 (fr) * 1993-05-05 1994-11-09 Valeo Vision Dispositif d'éclairage ou de signalisation comprenant des moyens perfectionnés de maintien d'un écran intermédiaire

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2954423A1 (fr) * 2009-12-22 2011-06-24 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de fixation d'un premier element sur une paroi d'un second element, par immobilisation de patte(s) de fixation apres deformation elastique sous contrainte
WO2011086277A3 (fr) * 2009-12-22 2011-09-09 Peugeot Citroën Automobiles SA Dispositif de fixation d'un premier élément sur une paroi d'un second élément, par immobilisation de patte(s) de fixation après déformation élastique sous contrainte

Also Published As

Publication number Publication date
FR2803018B1 (fr) 2002-05-24
FR2803018A1 (fr) 2001-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2817820A1 (fr) Piece de carrosserie de vehicule automobile munie d&#39;un dispositif optique
EP0807547B1 (fr) Fixation de feu sur carrosserie de véhicule automobile, comportant un ressort accordeon
EP2598795A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un premier élément sur un second élément, par coopération entre des pattes d&#39;immobilisation et des pattes de fixation
FR3082153A1 (fr) Bloc optique pour vehicule automobile pourvu d’un masque chausse sur au moins un reflecteur
FR2498241A1 (fr) Cloison de separation de douche
FR2940204A1 (fr) Masque de bloc optique de vehicule automobile a excroissance pour la prolongation d&#39;une paroi de reflecteur
EP0488918B1 (fr) Système de positionnement et de maintien d&#39;un plateau de meuble sur son appui
FR2803018A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage ou de signalisation pour vehicule, a ecran interne fixe au boitier
FR2941282A1 (fr) Masque a cache de lumiere pour un bloc optique de vehicule automobile
FR2714803A1 (fr) Etagère à piliers rigidifiants.
FR2711699A1 (fr) Dispositif d&#39;immobilisation d&#39;un raidisseur vertical pour garde-corps vis-à-vis d&#39;un support d&#39;appui au sol.
FR2647319A1 (fr) Perfectionnements apportes aux boitiers, en particulier pour le maquillage
EP1160128A1 (fr) Dispositif d&#39;éclairage ou de signalisation pour véhicule comportant deux pièces fixées par clipsage
EP1164676A1 (fr) Dispositif de montage d&#39;un appareil électrique sur un conduit de câblage
FR2767185A3 (fr) Feu d&#39;eclairage pour vehicules
EP0651111B1 (fr) Dispositif de montage et de fixation d&#39;une lisse de garde-corps
FR2698054A1 (fr) Bloc optique pour véhicule automobile.
FR2928616A1 (fr) Procede de montage d&#39;une unite de signalisation destinee a equiper un vehicule d&#39;une fonction de recul ou d&#39;une fonction anti-brouillard
EP1127740A1 (fr) Projecteur de véhicule automobile à masque et réflecteur
EP0859107A1 (fr) Dispositif de fermeture pour éléments déplaçables en coulissement
WO2024146991A1 (fr) Bloc optique de véhicule automobile doté de moyens de maintien de la peau de pare-chocs
FR2769879A1 (fr) Dispositif d&#39;eclairage ou de signalisation comportant un porte-contact pour sa connexion a un vehicule
FR2954423A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un premier element sur une paroi d&#39;un second element, par immobilisation de patte(s) de fixation apres deformation elastique sous contrainte
FR2748708A1 (fr) Fixation de feu sur carrosserie de vehicule automobile, comportant un ressort accordeon
FR2775229A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicule automobile a fenetre amelioree

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011110

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20061006