EP1108844B1 - Penture réglable - Google Patents
Penture réglable Download PDFInfo
- Publication number
- EP1108844B1 EP1108844B1 EP00127493A EP00127493A EP1108844B1 EP 1108844 B1 EP1108844 B1 EP 1108844B1 EP 00127493 A EP00127493 A EP 00127493A EP 00127493 A EP00127493 A EP 00127493A EP 1108844 B1 EP1108844 B1 EP 1108844B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hinge
- glass
- fastening element
- adjustable hinge
- band
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 47
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 claims 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 abstract description 2
- 230000035935 pregnancy Effects 0.000 description 3
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 235000009854 Cucurbita moschata Nutrition 0.000 description 1
- 240000001980 Cucurbita pepo Species 0.000 description 1
- 235000009852 Cucurbita pepo Nutrition 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 210000003041 ligament Anatomy 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 235000020354 squash Nutrition 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
- E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
- E05D5/0246—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to glass panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/04—Hinges adjustable relative to the wing or the frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
- E05Y2600/50—Mounting methods; Positioning
- E05Y2600/52—Toolless
- E05Y2600/526—Gluing or cementing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/132—Doors
Definitions
- the invention relates to an adjustable band for the rotatable fastening between fixed side panels and all-glass panes according to the preamble of claim 1.
- a frame for fire protection doors is known from EP 0 875 649 A2, wherein the frame has slotted cavities at least in the area of the hinges has, in the band tabs of the tapes can be inserted.
- the attachment the hinge flap on the frame can have a not described Adhesive connection is made. Belt adjustment devices or the band flap are not provided.
- the tape according to the invention has the Advantage on that the assembly of the band on wings or side parts door systems made of glass is simplified. Under door systems here also understood shower cubicles and shower walls that swivel have interconnected glass elements. A fastener of the respective band tab is in a hole of the corresponding The glass pane is glued positively and positively to the Assembly of the belt flap the direct and therefore risky clamping to prevent the all-glass pane. When attaching the band tab there is no direct force on the all-glass pane. in this regard Damage to the glass pane is excluded.
- Both hinge tabs are each attached to a fastener attached at least one connecting element, wherein the fastening element directly non-positive and form-fitting in a complementary Bore of the corresponding all-glass pane is adhesively attached.
- a cavity is formed on the back of the hinge in which a Adjusting element is floating.
- the floating storage of the Adjustment element in the cavity enables horizontal and vertical Adjustment of the tape tab, the size of the game defines the Adjustment range and the shape of the cavity define the possible adjustment directions.
- a plate closes the recess and is attached to the hinge attached so that the adjustment element in the horizontal and vertical directions is movable.
- An opening in the plate enables insertion the connecting elements in threaded blind holes of the adjusting element.
- the fastener has a collar that is integral with the Fastening element is formed.
- the collar is with the all-glass pane glued flat and prevents tensioning of the hinge direct force on the all-glass pane.
- At least a horizontal adjustment of the band tab is advantageous possible.
- the exact positioning of the hinge is done by the clamping screwing of the adjusting element and thus the hinge flap on the fastener. To do this, drill the holes the fastener arranged fasteners in the Threaded blind holes of the adjusting element screwed in.
- the front arrangement of the connecting elements in the form of screws enables the fitter easy access using commercially available Tools.
- the training and operation of the adjustment device is user-friendly, so that even an untrained user can make the adjustment can make.
- the rear recess of the Dimension the flap so that the collar is completely crowned can and no coverage is necessary in this regard.
- the fastener including the fasteners closes on the opposite glass side flush with the all-glass pane. In a constructive design is the fastener in the all-glass pane recessed so that an additional cover covers the fastener flush with the glass side.
- the band flap is independent of the final adjustment position no visible reference to the fastener having.
- the hidden arrangement of all functional parts prevents Manipulations and functional pollution and creates an advantageous visual appearance, especially with regard to the Transparency of the all-glass panes. Beyond that there are no foregoing Parts available so that the cleaning of the all-glass surfaces is facilitated.
- the two band tabs of the band are designed that correspondingly connected all-glass panes up to one Opening angle of 90 ° can be opened.
- a door system shown only in part in the figures usually exists from a side part and an attached to it Bands hinged wings .
- Such a band is each from two band tabs. 1 composed in a so-called Band eye 2 are pivotally connected. Both that The side part and the wing are mainly made of glass in the shape of this called all-glass panes 3.
- the all-glass panes 3 can for For example, be colored or profiled.
- the band tabs 1 are each in the same way on an all-glass pane 3 mirror-symmetrically connected.
- the two band tabs 1 are arranged to each other so that correspondingly connected glass panes 3 can be opened up to an opening angle of 90 °.
- the band tabs 1 are preferably made of metallic materials. The detailed explanation and presentation is limited to below the immediate area of a band tab 1 and those running there Operations.
- the band tab 1 is on a fastening element 4 by means of connecting elements 5 arranged braced, the fastener 4 directly non-positively and positively in a complementary bore 6 the all-glass pane 3 is adhesively attached.
- the fastener 4 has a one-piece collar 7, which rests on a glass side 8 and glued to it. The collar 7 prevents the bracing the hinge 1 a direct force on the all-glass pane 3.
- an adjusting element 10 arranged floating, in which the connecting elements 5 engage.
- a plate 12 closes the recess 11 and is on the Band tab 1 screwed by means of grub screws 13.
- the adjustment element 10 is also movable in the horizontal and vertical directions.
- a central opening 14 in the plate 12 allows the insertion of the connecting elements 5 in threaded blind bores 15 of the adjusting element 10.
- the screws 5 are sunk in after the screwing the drill holes 16 arranged. Since the fastener 4 sunk is arranged in the bore 6, is finally one with the glass side 18 flush cover 17 used.
- the band tab 1 is crowned with its recess 11 the collar 7 of the fastening element 4 Completely.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Hinges (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
Claims (7)
- Paumelle ajustable pour la fixation pivotable entre des panneaux latéraux stationnaires et des vantaux faits de panneaux entièrement en verre (3) présentant des perçages (6) dans lesquels respectivement un élément de fixation (4) de la paumelle peut être collé par la force et par la forme, sur lequel une fiche de charnière (1) de la paumelle peut être serrée, ladite fiche de charnière (1) présentant un espace creux (9), dans lequel un élément d'ajustage (10) est supporté de façon flottante, lequel peut être attaché avec au moins un élément de connexion (5) sur l'élément de fixation (4), caractérisée en ce que l'élément d'ajustage (10) est arrangé dans un évidement (11) à l'arrière de la fiche de charnière (1) couvert par l'intermédiaire d'une plaque (12) dans laquelle est pratiquée une ouverture (14) pour pouvoir introduire les éléments de connexion (5) dans l'élément d'ajustage (10).
- Paumelle ajustable selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de fixation (4) présente une collerette (7) laquelle est adjacente à une face en verre (8) de la vitre entièrement en verre (3) et est collée sur celle-ci.
- Paumelle ajustable selon la revendication 1, caractérisée en ce que la plaque (12) est vissée sur la fiche de charnière (1).
- Paumelle ajustable selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les éléments de connexion (5) peuvent être introduits dans des trous de perçage (16) de l'élément de fixation (4) et dans des trous de filetage borgne (15) de l'élément d'ajustage (10).
- Paumelle ajustable selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'élément de fixation (4) est arrangé à surface plane avec une surface en verre (18) qui est placée à l'opposé de la surface en verre (8), les éléments de connexion (5) pouvant être enfoncés dans les trous de perçage (16).
- Paumelle ajustable selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'élément de fixation (4) est enfoncé dans le perçage (6) et un recouvrement (17) peut être mis en place à surface plane.
- Paumelle ajustable selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la fiche de charnière (1) couronne la collerette (7) avec son évidement (11) à l'arrière.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19960721 | 1999-12-16 | ||
DE19960721A DE19960721C2 (de) | 1999-12-16 | 1999-12-16 | Justierbares Band |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1108844A2 EP1108844A2 (fr) | 2001-06-20 |
EP1108844A3 EP1108844A3 (fr) | 2002-01-02 |
EP1108844B1 true EP1108844B1 (fr) | 2004-06-09 |
Family
ID=7932905
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00127493A Expired - Lifetime EP1108844B1 (fr) | 1999-12-16 | 2000-12-14 | Penture réglable |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1108844B1 (fr) |
AT (1) | ATE268857T1 (fr) |
DE (2) | DE19960721C2 (fr) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE20105159U1 (de) * | 2001-03-23 | 2001-06-07 | Hüppe GmbH & Co., 26160 Bad Zwischenahn | Scharnier und Raumtrennvorrichtung, insbesondere Duschkabine mit Scharnier zum schwenkbaren Lagern insbesondere einer Glastür |
DE102019126834A1 (de) * | 2019-10-07 | 2021-04-08 | Flexotec GmbH | Befestigungsvorrichtung zur Befestigung eines ersten Elements an einem zweiten Element |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1957655U (de) * | 1966-12-24 | 1967-03-23 | Hartmann & Co W | Vorrichtung zum befestigen von fenster- und tuerbeschlagteilen an hohlen rahmenprofilen. |
DE7705090U1 (de) * | 1977-02-19 | 1977-06-16 | Bfg Glassgroup, Paris | Klemmbeschlag fuer ganzglasanlagen |
DE9413891U1 (de) * | 1994-08-27 | 1995-12-21 | Dr. Hahn GmbH & Co. KG., 41189 Mönchengladbach | Band für Türen, Fenster u.dgl. |
DE29619955U1 (de) * | 1996-11-16 | 1997-01-02 | Koralle Sanitärprodukte GmbH, 32602 Vlotho | Scharnier für eine Glastür |
AT405671B (de) * | 1997-04-28 | 1999-10-25 | Novoferm Stahlbauwerk Kg | Zarge |
DE19945184A1 (de) * | 1999-09-21 | 2001-04-12 | Fischbach Joachim | Befestigungsvorrichtung für plattenförmige Bauteile |
-
1999
- 1999-12-16 DE DE19960721A patent/DE19960721C2/de not_active Withdrawn - After Issue
-
2000
- 2000-12-14 AT AT00127493T patent/ATE268857T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-12-14 EP EP00127493A patent/EP1108844B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-14 DE DE50006744T patent/DE50006744D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19960721A1 (de) | 2001-06-28 |
EP1108844A2 (fr) | 2001-06-20 |
ATE268857T1 (de) | 2004-06-15 |
EP1108844A3 (fr) | 2002-01-02 |
DE19960721C2 (de) | 2002-07-18 |
DE50006744D1 (de) | 2004-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AT394081B (de) | Verstellbares tuer- und fensterband | |
EP2369107B1 (fr) | Charnière, notamment pour portes en matière synthétique et fenêtre en matière synthétique | |
EP1108843B1 (fr) | Element en verre avec penture réglable | |
EP1201171B1 (fr) | Ferrure pour fixation et justage de feuilles de verre | |
EP1108844B1 (fr) | Penture réglable | |
DE3104973A1 (de) | "aufschraubband, insbesondere fuer schwere fenster- oder tuerfluegel mit kunststoffprofilen" | |
EP2744960B1 (fr) | Partie de support de fenêtre, de porte ou analogues | |
EP1108840B1 (fr) | Ferrure réglable | |
DE19949057C2 (de) | Befestigungsvorrichtung für eine Duschabtrennung | |
EP1108842B1 (fr) | Penture réglable | |
EP1108841B1 (fr) | Penture réglable | |
DE19960720C2 (de) | Justierbares Band | |
DE3001070A1 (de) | Eckgelenk fuer drehkippfenster, -tueren o.dgl. | |
DE19960719C2 (de) | Justierbares Band | |
EP1193360A2 (fr) | Penture | |
EP1898033B1 (fr) | Ferrure | |
DE10149810B4 (de) | Anordnung eines gefälzten Türblattes an einer Zarge | |
DE69409929T2 (de) | Scharnier | |
EP1514000B1 (fr) | Systeme pour assembler deux elements dont un au moins comprend deux cavites | |
DE2744508A1 (de) | Ecklager fuer drehkippfluegel von fenstern, tueren o.dgl. | |
DE2339623A1 (de) | Tuerbefestigung | |
DE8717547U1 (de) | Band für Türen, Fenster und dgl. | |
DE20002922U1 (de) | Beschlag | |
WO2001048345A1 (fr) | Charniere pour porte paliere | |
DE20221583U1 (de) | Band |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020702 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20021206 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20040609 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040609 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040609 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040609 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040609 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040609 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040609 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040609 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040609 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50006744 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040715 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040909 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040909 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040909 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20040609 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041214 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041214 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20050310 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *DORMA G.M.B.H. + CO. K.G. Effective date: 20041231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050701 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *DORMA G.M.B.H. + CO. K.G. Effective date: 20041231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041109 |