EP1089039A1 - Electrode comprising an electrode rod - Google Patents

Electrode comprising an electrode rod Download PDF

Info

Publication number
EP1089039A1
EP1089039A1 EP00119052A EP00119052A EP1089039A1 EP 1089039 A1 EP1089039 A1 EP 1089039A1 EP 00119052 A EP00119052 A EP 00119052A EP 00119052 A EP00119052 A EP 00119052A EP 1089039 A1 EP1089039 A1 EP 1089039A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
electrode
electrode rod
fibers
silicon carbide
rod according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00119052A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1089039B1 (en
Inventor
Wolfgang Dr. Harbeck
Jürgen Noack
Eberhard Dr. Than
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aichelin GmbH
Original Assignee
Aichelin GmbH Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aichelin GmbH Germany filed Critical Aichelin GmbH Germany
Publication of EP1089039A1 publication Critical patent/EP1089039A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1089039B1 publication Critical patent/EP1089039B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T13/00Sparking plugs
    • H01T13/20Sparking plugs characterised by features of the electrodes or insulation
    • H01T13/39Selection of materials for electrodes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23QIGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q3/00Igniters using electrically-produced sparks
    • F23Q3/008Structurally associated with fluid-fuel burners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D2207/00Ignition devices associated with burner

Definitions

  • the invention relates to an electrode rod and an electrode device with an electrode for transmission or derivation an electrode voltage from an electrode stump, with such an electrode rod.
  • Modern industrial furnaces have a burner tube in which one Combustion chamber is formed in the appropriate feeds Combustion air and fuel are supplied.
  • a separate ignition chamber is generally also provided, into which an electrode rod extends, which with a suitable ignition electrode and is equipped with a suitable one Ignition voltage is supplied.
  • Such a burner with an electrode rod attached to its front end reaching into the ignition chamber in an insulating tube is guided, and at its rear end with a Ignition electrode is connected, for example from the DE 41 38 434 C1 known.
  • Such a stick electrode is therefore to be regarded as a wearing part. Due to the frequent change of the electrode rod there is a high maintenance effort.
  • Electrode rods have also become known through use, in which attempts have been made to produce the electrode rod from a monolithic ceramic, namely from melt-infiltrated SiSiC ceramic.
  • the ceramic tube required for fastening and insulation which usually consisted of Al 2 O 3 , was pushed onto the electrode rod and fastened with a suitable adhesive.
  • a metal dowel pin was used to connect the SiSiC rod to the associated electrode.
  • the known electrode rod has proven to be extremely brittle proven so that with mechanical stress a considerable There is a risk of breakage.
  • the electrode rod is connected to the associated one Electrode, there was a significant risk of breakage. So is when using the known SiSiC ceramic Largest electrode rod during transport, assembly and disassembly Care required.
  • the invention has for its object an improved Specify electrode rod that has a long service life and a has the lowest possible susceptibility to breakage.
  • a suitable electrode device should also be specified, with which such an electrode rod can be used can.
  • the invention is achieved by an electrode rod that consists of a composite material reinforced with heat-resistant fibers with silicon carbide matrix.
  • Silicon carbide is known to be a material with semiconductor properties, which is for the above Described purpose proved to be sufficiently electrically conductive Has.
  • the fibers are made made of silicon carbide or carbon.
  • Such fibers have a high heat resistance and are to improve strength and reduce susceptibility to breakage of such a composite material in particular suitable.
  • silicon carbide fibers have a good Resistance to oxidation. If carbon fibers are used care should be taken to ensure that these Fibers are completely enclosed by the silicon carbide matrix are, since carbon fibers are naturally easily oxidized are. On the other hand, the carbon fiber electrical conductivity additionally improved.
  • the silicon carbide existing matrix carbonaceous additives preferably Carbon black and / or graphite.
  • the electrical conductivity of the Composite significantly improved. Further facilitate such additives contribute to the production of the composite material Use of sintering processes, pressure sintering or the like Process, if necessary also when using granulation processes.
  • the fibers are surface coated.
  • the fibers become melt infiltration later or pyrolysis protected against reactions, so that the improved strength properties due to the fibers largely preserved.
  • the coated Composite fibers fracture tolerant because of coated fibers at least partially crack propagation can stop.
  • the fibers are directed in the matrix with a preferred direction along and arranged transversely to the electrode rod.
  • the fibers used for reinforcement can according to the invention be formed as long fibers, which can be woven over the Extend total length of the electrode rod, or as Short fibers can be formed with a length of the order of magnitude of about 2 to 10 mm and average diameters in the On the order of about 2 to 20 ⁇ m.
  • the fibers are combined into fiber bundles (rovings).
  • Prepregs are processed in the form of a laminate structure the possibly several layers of woven fibers (Cross-ply layers) and / or unidirectional fibers (UD layers) are provided.
  • the laminate used for this, the one for laminate construction can be used, preferably as an already coherent, Prefabricated prepreg placed in a mold become.
  • the prepreg can be exposed to heat at elevated temperatures Shape the temperature (a few hundred degrees Celsius) well (like a plastic), since the organic binder components plasticize and the entire prepreg into shape "flows into”.
  • a preform is woven out Fibers manufactured as a laminate from a fabric or Laid with the addition of a price cursor and a solvent will be produced.
  • the organic components After preheating to approx. 200 ° C to drive out the organic components are controlled Heating to 1000 to 1100 ° C to drive off the organic Components and to generate the SiC matrix from the precursor or prepreg. Because of the bubbles that occur, the process must can be repeated several times.
  • silicon carbide powder used in which the fibers are statistically divided as short fibers are, these fiber bundles can be summarized, wherein the shaped body by a sintering process, preferably by pressure sintering at a sufficiently high temperature (in the Order of magnitude from approximately 1800 to 1900 ° C) with exclusion of air will be produced.
  • the electrode rod has two end sections and a middle section, wherein the middle section is a rectangular, preferably has a square cross section.
  • the two End sections a circular cross section.
  • the surface of the electrodes is preferably ground, the circular cross sections at the end portions can also be generated by grinding.
  • An electrode device has an electrode for the transmission or derivation of an electrode voltage of an electrode stump with a Electrode rod is connected.
  • the electrode rod can, for example, in connection with a Ignition electrode, an ignition and monitoring electrode, one Monitoring electrode or a ground electrode can be used.
  • the dowel pin is preferably made of metal, e.g. made of spring steel, existing sleeve, for example can be slit lengthways.
  • a ceramic Insulating tube provided, the one facing away from the central section Side by means of an adhesive or a sintered Nose is fixed to the end section.
  • the guidance of the electrode rod in the area allows an ignition chamber of a burner tube and a precise positioning in the area of the end section guaranteed.
  • Electrode rod in an externally attached, ceramic insulating tube be insertable.
  • This design has the advantage that the electrode rod itself no manipulations are required, so the leadership in the radial direction only through the ceramic insulating tube is guaranteed, into which the end section is pushed is.
  • the axial position of the electrode rod is in this version through the connection with the electrode stump over the Dowel pin guaranteed.
  • This measure has the advantage that the mechanical and electrical Connection between the electrode stump of the electrode and the electrode rod permanently fixed and against environmental influences is protected, and that electrical insulation in this area is ensured. Because in this area the Such a temperature load can only be relatively low Heat shrink tubing easily when using a such an electrode device used in an industrial burner become.
  • Fig. 1 is a section of a ceramic burner tube 10 shown in longitudinal section, the part of a Industrial burner for furnace firing.
  • a plate 26 is held in the burner tube 10 on a gas lance 14, in which central outflow openings 28 are provided, over the fuel supplied via the gas lance 14 in the direction the arrows 22 can exit into a combustion chamber 12, the is formed at the front end of the burner tube 10 and to the rear is separated by the plate 26.
  • On one side of the Plate 26 also has an ignition chamber 24 formed therein the gas lance 14 supplied fuel in the direction of the arrow 20 can emerge.
  • the ignition chamber 24 is of an inventive type Electrode rod 32 interspersed in a ceramic Insulating tube 34 is guided on the plate 26 and with its end extends into the combustion chamber 12.
  • Combustion air is also through axial openings 27 in the plate 26 fed into the combustion chamber 12 in the direction of the arrow 18.
  • the electrode rod 32 is part of an overall number 30 designated electrode device, in its entirety is shown in Fig. 2. It should be noted that the in Fig. 2 shows the electrode device not to scale the electrode device 30 according to FIG. 1 must match.
  • the electrode device 30 has an electrode 44 for transmission or deriving an electrode voltage from a cylindrical trained electrode stump 46, which with the Electrode rod 32 mechanically and electrically connected is.
  • the electrode 44 can be, for example Act ignition electrode.
  • the electrode rod 32 has a central section 36, which has a square cross section, and a first End portion 38 on the electrode 44 side and a second End section 40 on the ignition chamber 24 side. Both end sections 38, 40 are cylindrical.
  • the spring pin 46 which can be designed as a sleeve, which if necessary slit is additionally shrunk by a Shrink tube 50 fixed and insulated. Through this Shrink tube 50 becomes the mechanical and electrical Connection between the electrode stump 46 and the first End section 38 permanently protected against environmental influences and secured against loosening and electronically isolated.
  • the insulating tube 34 attached, which rests on the central section 36 and at its opposite end with an adhesive 42 a suitable adhesive or through a hinge nose fiber-reinforced SiC matrix material is defined.
  • the electrode device 30 attaching the insulating tube 34 to the end portion 40 waived, so that the electrode rod 32 with its end portion 40 are simply pushed into the insulating tube 34 can and is held only in the radial direction.
  • the insulating tube 34 is attached to the plate 26 or otherwise specified externally.
  • the electrode device 30 according to the invention is distinguished in particular from the fact that they are made of an electrode rod 32 a composite material reinforced with heat-resistant fibers with silicon carbide matrix, as explained in more detail below becomes.
  • the composite material from which the electrode rod 32 is made has a matrix of silicon carbide in which, if appropriate Additives, preferably SiC powder, carbon black and / or graphite, contain are, and which may contain fillers.
  • the matrix is reinforced with high-temperature fibers.
  • These fibers are preferably made of fibers Silicon carbide (SiC). If necessary, carbon fibers can also be used for this (C fibers) or other fibers containing B, N, C, Si included, used.
  • SiC Silicon carbide
  • carbon fibers can also be used for this (C fibers) or other fibers containing B, N, C, Si included, used.
  • the fiber content of the silicon carbide matrix can be in a range of about 5 to 70 vol .-% and is preferably in a range of about 20 to 40% by volume.
  • the fibers can be used as Short fibers 58 can be formed in the silicon carbide matrix 52 according to FIG. 5 with a preferred direction in the direction the longitudinal extent of the electrode rod 32 may be arranged can.
  • the fibers can also be statistically distributed in the matrix 52 may be arranged and possibly to short fiber bundles be summarized as this is shown schematically with the number 56 in Fig. 4 is indicated.
  • the fibers 54 are formed as long fibers that for example in the longitudinal direction of the electrode rod 32 can extend as indicated in Fig. 3.
  • the fibers can also be in the form of a fabric structure from woven fibers (cross-ply layers) or from unidirectional fibers (UD layers) can be formed, wherein several layers of different structures, possibly in shape can be summarized in a laminate structure.
  • To be able to produce is preferably plate-shaped material Made from the composite material from which individual electrodes be separated by sawing. The surfaces of the electrodes are then expediently ground, whereby the cylindrical end portions 38, 40 also through Loops are generated.
  • the composite material made of a silicon carbide matrix with embedded high-temperature fibers can basically be two different ways are made.
  • a first option consists of the mixture of silicon carbide powder, the expediently binders and possibly further additives, such as carbon black and / or graphite and optionally filler are added, and in which the fibers to be embedded are statistically distributed embedded.
  • Granulation processes can be used. From the so produced Greenery are initially at elevated temperature by some 100 ° C the organic components expelled and then with the exclusion of air in a temperature range of about 1800 to 1900 ° C a sintering process is carried out to the desired To produce shaped bodies. This can preferably be done by a pressure sintering process can be achieved to a high density To achieve shaped bodies.
  • the fibers are preferred previously coated with a surface to react to avoid with the silicon melt. So much for short fibers processed, they are preferably bundles of fibers summarized, held together by impregnation become.
  • a prepreg is used first Made from heat-resistant fibers with carbon-containing Binder with the addition of fillers to one Layered bond that can be formed under the influence of heat are.
  • the prepreg is then placed in a press tool and under the influence of heat at temperatures of some 100 ° C pressed.
  • the molded body thus produced is then pyrolyzed to a C / C material in the absence of air and then with a silicon melt in the absence of air at temperatures melt infiltrated from approx. 1500 to 1600 ° C.
  • the fibers are used as fiber bundles (Rovings) with a layer e.g. from C, SiC or other carbon-containing materials.
  • the Fibers have a diameter of ⁇ 10 ⁇ m and are in rovings summarized from 1000 or more filaments. These bundles will be coated as a whole by a CVD process.
  • the coated Fibers are laid out as scrims (this can change the direction superimposed fibers can be any), woven or wound Form used.
  • the fabrics used to make it with long fibers 54 according to FIG. 3 are cut into pieces and with a slip consisting of carbosilane (precursor for the SiC matrix), solvents (xylene) and SiC powder soaked.
  • the soaked fabrics become laminate-like placed on top of each other and under pressure at approx. 200 ° C in a prepreg (or preform) converted.
  • a prepreg or preform
  • the solvent expelled and the carbosilane in polycarbosilane converted.
  • the stable body is then heated to 1100 ° C heated and held sufficiently long until the polycarbosilane has decomposed to SiC (pyrolysis).
  • the resulting gaseous decomposition products create pores in the material. For this reason, the process of soaking and subsequent Repeat heating several times until one is sufficient tight body is achieved.
  • the plate obtained from Fiber ceramics are then further processed by sawing and grinding, to get the desired electrode rods.
  • Electrode rods Unless carbon fibers or other easily oxidizable fibers it is useful to use the electrode rods after the Cutting and, if necessary, grinding again with one oxidation resistant material, e.g. with SiC, to coat e.g. through a CVD process.
  • one oxidation resistant material e.g. with SiC

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)
  • Discharge Heating (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Electrode rod is made of a composite material reinforced with heat resistant fibers and having a silicon carbide matrix. An Independent claim is also included for an electrode arrangement comprising an electrode (44) for conveying or deviating an electrode voltage from a stub (46), and the electrode rod (32) connected to the stub.

Description

Die Erfindung betrifft einen Elektrodenstab sowie eine Elektrodeneinrichtung mit einer Elektrode zur Übertragung oder Ableitung einer Elektrodenspannung von einem Elektrodenstumpf, mit einem derartigen Elektrodenstab. The invention relates to an electrode rod and an electrode device with an electrode for transmission or derivation an electrode voltage from an electrode stump, with such an electrode rod.

Moderne Industrieöfen weisen ein Brennerrohr auf, in dem eine Brennkammer gebildet ist, in die über geeignete Zuführungen Verbrennungsluft und Brennstoff zugeführt werden. Um eine zuverlässige Zündung des Brennstoff/Luft-Gemisches zu ermöglichen, ist ferner in der Regel eine separate Zündkammer vorgesehen, in die ein Elektrodenstab hineinreicht, der mit einer geeigneten Zündelektrode ausgerüstet ist und mit einer geeigneten Zündspannung versorgt wird.Modern industrial furnaces have a burner tube in which one Combustion chamber is formed in the appropriate feeds Combustion air and fuel are supplied. To be reliable To enable ignition of the fuel / air mixture a separate ignition chamber is generally also provided, into which an electrode rod extends, which with a suitable ignition electrode and is equipped with a suitable one Ignition voltage is supplied.

Eine derartiger Brenner mit einem Elektrodenstab, der an seinem vorderen, in die Zündkammer hineinreichenden Ende in einem Isolierrohr geführt ist, und an seinem hinteren Ende mit einer Zündelektrode verbunden ist, ist beispielsweise aus der DE 41 38 434 C1 bekannt.Such a burner with an electrode rod attached to its front end reaching into the ignition chamber in an insulating tube is guided, and at its rear end with a Ignition electrode is connected, for example from the DE 41 38 434 C1 known.

Derartige Elektrodenstäbe bestehen in der Regel aus Kanthaldraht, also aus einer speziellen Legierung, die für Hochtemperaturanwendungen geeignet ist. Durch das Isolierrohr wird der Elektrodenstab bei hohen Betriebstemperaturen an der gewünschten Stelle festgelegt und gegen Verbiegen und sonstige Beanspruchungen geschützt, insbesondere wenn der Kanthaldraht thermisch überbeansprucht wird und so an Festigkeit verliert.Such electrode rods usually consist of Kanthal wire, i.e. made of a special alloy that is suitable for High temperature applications is suitable. Through the insulating tube the electrode rod is at high operating temperatures on the desired position and against bending and other Stress protected, especially when the kanthal wire is thermally overstressed and thus loses strength.

Bei höheren Temperaturen treten in der Brennkammer am Kanthaldraht thermisch bedingte Verschleißerscheinungen (Abbrand und Verspröden von Material oder Verbiegungen) auf, so daß die Zünd- und insbesondere die Überwachungsfunktion des Elektrodenstabes nicht mehr gewährleistet werden kann. At higher temperatures occur in the combustion chamber Kanthal wire thermally induced wear (erosion and embrittlement of material or bending), so that the ignition and in particular the monitoring function of the Electrode rod can no longer be guaranteed.

Eine derartige Stabelektrode ist somit als Verschleißteil anzusehen. Durch den so notwendigen häufigen Wechsel des Elektrodenstabes besteht ein hoher Wartungsaufwand.Such a stick electrode is therefore to be regarded as a wearing part. Due to the frequent change of the electrode rod there is a high maintenance effort.

Es sind auch Elektrodenstäbe durch Benutzung bekannt geworden, bei denen versucht wurde, den Elektrodenstab aus einer monolithischen Keramik herzustellen, nämlich aus schmelzinfiltrierter SiSiC-Keramik. Hierbei wurde das zur Befestigung und Isolierung benötigte Keramikrohr, das in der Regel aus Al2O3 bestand, auf den Elektrodenstab aufgeschoben und mit einem geeigneten Kleber befestigt. Zur Verbindung zwischen dem SiSiC-Stab und der zugehörigen Elektrode wurde ein metallischer Spannstift verwendet.Electrode rods have also become known through use, in which attempts have been made to produce the electrode rod from a monolithic ceramic, namely from melt-infiltrated SiSiC ceramic. The ceramic tube required for fastening and insulation, which usually consisted of Al 2 O 3 , was pushed onto the electrode rod and fastened with a suitable adhesive. A metal dowel pin was used to connect the SiSiC rod to the associated electrode.

Der bekannte Elektrodenstab hat sich als außerordentlich spröde erwiesen, so daß bei mechanischer Belastung eine erhebliche Bruchgefahr besteht. Bereits bei der Montage des Spannstiftes, also bei der Verbindung des Elektrodenstabes mit der zugehörigen Elektrode, bestand eine erhebliche Bruchgefahr. Demnach ist bei Verwendung des bekannten aus SiSiC-Keramik bestehenden Elektrodenstabes bei Transport, Montage und Demontage größte Sorgfalt erforderlich.The known electrode rod has proven to be extremely brittle proven so that with mechanical stress a considerable There is a risk of breakage. Already during the assembly of the roll pin, in other words when the electrode rod is connected to the associated one Electrode, there was a significant risk of breakage. So is when using the known SiSiC ceramic Largest electrode rod during transport, assembly and disassembly Care required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Elektrodenstab anzugeben, der eine hohe Lebensdauer und eine möglichst geringe Bruchanfälligkeit aufweist.The invention has for its object an improved Specify electrode rod that has a long service life and a has the lowest possible susceptibility to breakage.

Ferner soll eine geeignete Elektrodeneinrichtung angegeben werden, mit der ein derartiger Elektrodenstab verwendet werden kann. A suitable electrode device should also be specified, with which such an electrode rod can be used can.

Die Erfindung wird durch einen Elektrodenstab gelöst, der aus einem mit hochwarmfesten Fasern verstärkten Verbundwerkstoff mit Siliziumcarbid-Matrix besteht.The invention is achieved by an electrode rod that consists of a composite material reinforced with heat-resistant fibers with silicon carbide matrix.

Es hat sich gezeigt, daß ein derartiger Verbundwerkstoff über gute Festigkeitseigenschaften verfügt, eine hohe Oxidations- und Temperaturbeständigkeit besitzt und über eine hohe Temperaturwechselbeständigkeit verfügt. Des weiteren hat sich gezeigt, daß ein derartiger Verbundwerkstoff die notwendige elektrische Leitfähigkeit aufweist.It has been shown that such a composite material has has good strength properties, a high oxidation and Has temperature resistance and a high resistance to temperature changes disposes. Furthermore, it has been shown that such a composite material the necessary electrical Has conductivity.

Für den zuvor beschriebenen Verwendungszweck hat sich der erfindungsgemäße Verbundwerkstoff als derart ideal erwiesen, daß der Elektrodenstab an einem Brennerrohr nicht vorzeitig ausgetauscht werden muß, sondern eine derart hohe Standzeit aufweist, daß ein Austausch nur noch in Kombination mit dem gesamten Brennerrohr in Sonderfällen erforderlich wird. Der erfindungsgemäße Elektrodenstab stellt somit kein Verschleißteil mehr dar.For the purpose described above, the invention has Composite proven so ideal that the electrode rod on a burner tube is not replaced prematurely must, but has such a long service life, that an exchange only in combination with the whole Burner tube is required in special cases. The invention The electrode rod is therefore not a wearing part represent more.

Bei Siliziumcarbid handelt es sich bekanntlich um einen Werkstoff mit Halbleitereigenschaften, der sich für den vorstehend beschriebenen Zweck als ausreichend elektrisch leitfähig erwiesen hat.Silicon carbide is known to be a material with semiconductor properties, which is for the above Described purpose proved to be sufficiently electrically conductive Has.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung bestehen die Fasern aus Siliziumcarbid oder Kohlenstoff.In an advantageous development of the invention, the fibers are made made of silicon carbide or carbon.

Derartige Fasern weisen eine hohe Warmfestigkeit auf und sind zur Verbesserung der Festigkeit und Verringerung der Bruchanfälligkeit eines derartigen Verbundwerkstoffes besonders geeignet. Darüber hinaus weisen Siliziumcarbid-Fasern eine gute Oxidationsbeständigkeit auf. Sofern Kohlenstoff-Fasern verwendet werden, sollte dafür Sorge getragen werden, daß diese Fasern möglichst vollständig von der Siliziumcarbid-Matrix umschlossen sind, da Kohlenstoff-Fasern naturgemäß leicht oxidierbar sind. Andererseits wird durch Kohlenstoff-Fasern die elektrische Leitfähigkeit zusätzlich verbessert.Such fibers have a high heat resistance and are to improve strength and reduce susceptibility to breakage of such a composite material in particular suitable. In addition, silicon carbide fibers have a good Resistance to oxidation. If carbon fibers are used care should be taken to ensure that these Fibers are completely enclosed by the silicon carbide matrix are, since carbon fibers are naturally easily oxidized are. On the other hand, the carbon fiber electrical conductivity additionally improved.

Gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung weist die aus Siliziumcarbid bestehende Matrix kohlenstoffhaltige Zusätze, vorzugsweise Ruß und/oder Graphit auf.According to a further embodiment of the invention, the silicon carbide existing matrix carbonaceous additives, preferably Carbon black and / or graphite.

Durch derartige Zusätze wird die elektrische Leitfähigkeit des Verbundwerkstoffes erheblich verbessert. Ferner erleichtern derartige Zusätze die Herstellung des Verbundwerkstoffes bei Verwendung von Sinterverfahren, Drucksintern oder ähnlichen Verfahren, gegebenenfalls auch bei Verwendung von Granulierverfahren.Through such additives, the electrical conductivity of the Composite significantly improved. Further facilitate such additives contribute to the production of the composite material Use of sintering processes, pressure sintering or the like Process, if necessary also when using granulation processes.

Gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung sind die Fasern oberflächenbeschichtet.According to a further embodiment of the invention, the fibers are surface coated.

Durch eine derartige Oberflächenbeschichtung, die beispielsweise aus pyrolytischem Kohlenstoff, Pech oder dergleichen bestehen kann, werden die Fasern bei der späteren Schmelzinfiltration bzw. Pyrolyse gegen Reaktionen geschützt, so daß die verbesserten, durch die Fasern bedingten Festigkeitseigenschaften weitgehend erhalten bleiben. Zusätzlich wird durch die beschichteten Fasern der Verbundwerkstoff bruchtolerant, da die beschichteten Fasern eine Rißausbreitung zumindest teilweise stoppen können. By such a surface coating, for example consist of pyrolytic carbon, pitch or the like the fibers become melt infiltration later or pyrolysis protected against reactions, so that the improved strength properties due to the fibers largely preserved. In addition, the coated Composite fibers fracture tolerant because of coated fibers at least partially crack propagation can stop.

Gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung sind die Fasern in der Matrix gerichtet mit einer Vorzugsrichtung längs und quer zu dem Elektrodenstab angeordnet.According to a further embodiment of the invention, the fibers are directed in the matrix with a preferred direction along and arranged transversely to the electrode rod.

Durch einen derartigen Faserverlauf wird die Festigkeit des Elektrodenstabes besonders an die an einem stabförmigen Körper auftretenden Belastungen angepaßt.The strength of the Electrode rod especially on the rod-shaped body occurring loads adjusted.

Die zur Verstärkung verwendeten Fasern können erfindungsgemäß als Langfasern ausgebildet sein, die sich als Gewebe über die Gesamtlänge des Elektrodenstabes erstrecken, oder auch als Kurzfasern ausgebildet sein mit einer Länge in der Größenordnung von etwa 2 bis 10 mm und mittleren Durchmessern in der Größenordnung von etwa 2 bis 20 µm.The fibers used for reinforcement can according to the invention be formed as long fibers, which can be woven over the Extend total length of the electrode rod, or as Short fibers can be formed with a length of the order of magnitude of about 2 to 10 mm and average diameters in the On the order of about 2 to 20 µm.

Gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung sind die Fasern zu Faserbündeln (Rovings) zusammengefaßt.According to a further embodiment of the invention, the fibers are combined into fiber bundles (rovings).

Bei der Verwendung von Langfasern können diese als sogenannte Prepregs in Form einer Laminatstruktur verarbeitet werden, in der gegebenenfalls mehrere Schichten aus verwebten Fasern (Cross-Ply-Schichten) und/oder unidirektionalen Fasern (UD-Schichten) vorgesehen sind.When using long fibers, these can be called so-called Prepregs are processed in the form of a laminate structure the possibly several layers of woven fibers (Cross-ply layers) and / or unidirectional fibers (UD layers) are provided.

Durch die Verwendung derartiger Cross-Ply-Schichten und/oder UD-Schichten läßt sich dem Elektrodenstab eine gezielte Textur geben, um besonders gut an die mechanische Beanspruchung angepaßte Festigkeitseigenschaften zu erzielen. By using such cross-ply layers and / or UD layers give the electrode rod a targeted texture give to particularly well adapted to the mechanical stress To achieve strength properties.

Der hierzu verwendete Schichtenverbund, der zum Laminataufbau verwendet werden kann, kann bevorzugt als bereits zusammenhängender, vorgefertigter Prepreg in eine Preßform eingebracht werden. Der Prepreg läßt sich unter Hitzeeinwirkung bei erhöhter Temperatur (einige hundert Grad Celsius) gut ausformen (wie ein Kunststoff), da die organischen Binderbestandteile plastifiziert werden und der gesamte Prepreg in die Form "hineinfließt".The laminate used for this, the one for laminate construction can be used, preferably as an already coherent, Prefabricated prepreg placed in a mold become. The prepreg can be exposed to heat at elevated temperatures Shape the temperature (a few hundred degrees Celsius) well (like a plastic), since the organic binder components plasticize and the entire prepreg into shape "flows into".

An diese an sich bekannte Verfahrensroute schließt sich eine Carbonisierung der organischen Bestandteile durch Pyrolyse bei einer Temperatur in der Größenordnung von etwa 1000°C unter Luftabschluß an, um einen porösen Formkörper herzustellen, der anschließend in an sich bekannter Weise mit einer Siliziumschmelze schmelzinfiltriert wird, um so einen faserverstärkten Formkörper mit Siliziumcarbid-Matrix herzustellen.There is a connection to this known process route Carbonization of the organic components by pyrolysis a temperature of the order of about 1000 ° C below Exclusion of air to produce a porous molded body, the then in a manner known per se with a silicon melt is melt infiltrated so as to be a fiber reinforced Manufacture moldings with silicon carbide matrix.

Bei einer bevorzugten Alternative wird eine Preform aus verwebten Fasern hergestellt, das als Laminat aus einem Gewebe oder Gelege unter Zugabe eines Pricursors und eines Lösungsmiitels hergestellt wird. Nach einer Vorheizung auf ca. 200 °C zum Austreiben der organischen Bestandteile erfolgt eine gesteuerte Erhitzung auf 1000 bis 1100 °C zur Austreibung der organischen Bestandteile und zur Erzeugung der SiC-Matrix aus dem Precursor bzw. Prepreg. Wegen der dabei auftretenden Blasen muß der Vorgang mehrfach wiederholt werden.In a preferred alternative, a preform is woven out Fibers manufactured as a laminate from a fabric or Laid with the addition of a price cursor and a solvent will be produced. After preheating to approx. 200 ° C to drive out the organic components are controlled Heating to 1000 to 1100 ° C to drive off the organic Components and to generate the SiC matrix from the precursor or prepreg. Because of the bubbles that occur, the process must can be repeated several times.

Bei weiteren Herstellungsvariante wird Siliziumcarbid-Pulver verwendet, in dem die Fasern als Kurzfasern statistisch geteilt sind, wobei diese Faserbündeln zusammengefaßt sein können, wobei der Formkörper durch ein Sinterverfahren, vorzugsweise durch ein Drucksintern bei ausreichend hoher Temperatur (in der Größenordnung von etwa 1800 bis 1900 °C) unter Luftabschluß hergestellt wird.Another production variant is silicon carbide powder used in which the fibers are statistically divided as short fibers are, these fiber bundles can be summarized, wherein the shaped body by a sintering process, preferably by pressure sintering at a sufficiently high temperature (in the Order of magnitude from approximately 1800 to 1900 ° C) with exclusion of air will be produced.

In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung weist der Elektrodenstab zwei Endabschnitte und einen mittleren Abschnitt auf, wobei der mittlere Abschnitt einen rechteckförmigen, vorzugsweise einen quadratischen Querschnitt besitzt.In a preferred development of the invention, the electrode rod has two end sections and a middle section, wherein the middle section is a rectangular, preferably has a square cross section.

Bei einer derartigen Formgebung läßt sich eine Vielzahl von Elektrodenstäben auf kostengünstige Weise herstellen, indem diese aus plattenförmigem Material durch Sägen abgetrennt werden.With such a shape, a variety of Manufacture electrode rods in a cost-effective manner by these are separated from plate-shaped material by sawing.

In bevorzugter Weiterbildung dieser Ausführung weisen die beiden Endabschnitte einen kreisförmigen Querschnitt auf.In a preferred development of this embodiment, the two End sections a circular cross section.

Auf diese Weise wird die Verbindung mit einer Elektrode, z.B. einer Zündelektrode, am einen Ende und die Verwendung einer Führungshülse aus Keramik am anderen Ende erleichtert.In this way the connection to an electrode, e.g. an ignition electrode, at one end and the use of a Ceramic guide sleeve relieved at the other end.

Die Oberfläche der Elektroden wird vorzugsweise geschliffen, wobei die kreisförmigen Querschnitte an den Endabschnitten gleichfalls durch Schleifen erzeugt werden können.The surface of the electrodes is preferably ground, the circular cross sections at the end portions can also be generated by grinding.

Eine erfindungsgemäße Elektrodeneinrichtung weist eine Elektrode zur Übertragung oder Ableitung einer Elektrodenspannung von einem Elektrodenstumpf auf, der mit einem erfindungsgemäßen Elektrodenstab verbunden ist. An electrode device according to the invention has an electrode for the transmission or derivation of an electrode voltage of an electrode stump with a Electrode rod is connected.

Der Elektrodenstab kann beispielsweise in Verbindung mit einer Zündelektrode, einer Zünd- und Überwachungselektrode, einer Überwachungselektrode oder einer Masseelektrode verwendet werden.The electrode rod can, for example, in connection with a Ignition electrode, an ignition and monitoring electrode, one Monitoring electrode or a ground electrode can be used.

In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist der Elektrodenstab an einem seiner beiden Endabschnitte mittels eines Spannstiftes mit dem Elektrodenstumpf verbunden.In a preferred development of the invention, the electrode rod at one of its two end sections by means of a dowel pin connected to the electrode stump.

Auf diese Weise wird eine einfach herstellbare und dauerhafte Verbindung des Elektrodenstabes mit dem Elektrodenstumpf der Elektrode ermöglicht.This makes it easy to manufacture and durable Connection of the electrode rod with the electrode stump of the Electrode allows.

Bei dem Spannstift handelt es sich um eine vorzugsweise aus Metall, z.B. aus Federstahl, bestehende Hülse, die beispielsweise längsgeschlitzt sein kann.The dowel pin is preferably made of metal, e.g. made of spring steel, existing sleeve, for example can be slit lengthways.

Gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung ist auf einem zweiten der Endabschnitte des Elektrodenstabes ein keramisches Isolierrohr vorgesehen, das auf einer dem Mittelabschnitt abgewandten Seite mittels einer Verklebung oder einer angesinterten Nase am Endabschnitt fixiert ist.According to a further embodiment of the invention is on a second of the end portions of the electrode rod is a ceramic Insulating tube provided, the one facing away from the central section Side by means of an adhesive or a sintered Nose is fixed to the end section.

Auf diese Weise wird die Führung des Elektrodenstabes im Bereich einer Zündkammer eines Brennerrohres ermöglicht und eine genaue Positionierung im Bereich des Endabschnittes gewährleistet.In this way, the guidance of the electrode rod in the area allows an ignition chamber of a burner tube and a precise positioning in the area of the end section guaranteed.

In alternativer Weise kann ein zweiter der Endabschnitte des Elektrodenstabes in ein extern befestigtes, keramisches Isolierrohr einschiebbar sein. Alternatively, a second one of the end portions of the Electrode rod in an externally attached, ceramic insulating tube be insertable.

Diese Ausführung hat den Vorteil, daß am Elektrodenstab selbst keinerlei Manipulationen erforderlich sind, so daß die Führung in Radialrichtung ausschließlich durch das keramische Isolierrohr gewährleistet ist, in das der Endabschnitt hineingeschoben ist. Die Axialposition des Elektrodenstabes ist bei dieser Ausführung durch die Verbindung mit dem Elektrodenstumpf über den Spannstift gewährleistet.This design has the advantage that the electrode rod itself no manipulations are required, so the leadership in the radial direction only through the ceramic insulating tube is guaranteed, into which the end section is pushed is. The axial position of the electrode rod is in this version through the connection with the electrode stump over the Dowel pin guaranteed.

Gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung ist über den Spannstift ein Wärmeschrumpfschlauch aufgeschrumpft.According to a further embodiment of the invention Dowel pin shrunk onto a heat shrink tube.

Diese Maßnahme hat den Vorteil, daß die mechanische und elektrische Verbindung zwischen dem Elektrodenstumpf der Elektrode und dem Elektrodenstab dauerhaft fixiert und gegen Umwelteinflüsse geschützt wird, und daß eine elektrische Isolation in diesem Bereich sichergestellt wird. Da in diesem Bereich die Temperaturbelastung nur noch relativ gering ist, kann ein derartiger Wärmeschrumpfschlauch ohne weiteres beim Einsatz einer solchen Elektrodeneinrichtung in einem Industriebrenner verwendet werden.This measure has the advantage that the mechanical and electrical Connection between the electrode stump of the electrode and the electrode rod permanently fixed and against environmental influences is protected, and that electrical insulation in this area is ensured. Because in this area the Such a temperature load can only be relatively low Heat shrink tubing easily when using a such an electrode device used in an industrial burner become.

Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the above and those below Features of the invention not yet to be explained in the specified combination, but also in others Combinations or alone can be used without the To leave the scope of the present invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigen:

Fig. 1
einen Ausschnitt aus einem Brennerrohr mit Gaslanzette zur Zuführung von Brennstoff im Bereich einer Zündkammer, in die ein erfindungsgemäßer Zündstab hineinragt;
Fig. 2
eine erfindungsgemäße Elektrodeneinrichtung, die eine Elektrode zur Übertragung oder Ableitung einer Elektrodenspannung von einem Elektrodenstumpf aufweist, und die mit einem Elektrodenstab an dessen einem Ende verbunden ist, der an seinem anderen Ende mit einer Isolierhülse versehen ist;
Fig. 3
einen vergrößerten Ausschnitt aus dem Matrixwerkstoff, aus dem der Elektrodenstab besteht, in schematischer, vereinfachter Darstellung;
Fig. 4
eine ähnliche Darstellung wie Fig. 3, jedoch mit einem anders aufgebauten Siliziumcarbid-Verbundwerkstoff und
Fig. 5
eine ähnliche Darstellung wie Fig. 3, jedoch mit einem weiter abgewandelten Aufbau des Siliziumcarbid-Verbundwerkstoffes.
Further features and advantages of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1
a section of a burner tube with a gas lancet for supplying fuel in the region of an ignition chamber into which an ignition rod according to the invention projects;
Fig. 2
an electrode device according to the invention which has an electrode for transmitting or discharging an electrode voltage from an electrode stump and which is connected to an electrode rod at one end which is provided with an insulating sleeve at its other end;
Fig. 3
an enlarged section of the matrix material from which the electrode rod consists, in a schematic, simplified representation;
Fig. 4
a representation similar to FIG. 3, but with a differently constructed silicon carbide composite and
Fig. 5
a representation similar to FIG. 3, but with a further modified structure of the silicon carbide composite.

In Fig. 1 ist ein Ausschnitt aus einem keramischen Brennerrohr 10 in längs geschnittener Darstellung gezeigt, das Teil eines Industriebrenners für eine Ofenfeuerung ist.In Fig. 1 is a section of a ceramic burner tube 10 shown in longitudinal section, the part of a Industrial burner for furnace firing.

Im Brennerrohr 10 ist an einer Gaslanze 14 eine Platte 26 gehalten, in der zentrale Ausströmöffnungen 28 vorgesehen sind, über die über die Gaslanze 14 zugeführter Brennstoff in Richtung der Pfeile 22 in eine Brennkammer 12 austreten kann, die am vorderen Ende des Brennerrohrs 10 gebildet ist und nach hinten durch die Platte 26 abgetrennt ist. An einer Seite der Platte 26 ist ferner eine Zündkammer 24 ausgebildet, in die aus der Gaslanze 14 zugeführter Brennstoff in Richtung des Pfeiles 20 austreten kann. Die Zündkammer 24 ist von einem erfindungsgemäßen Elektrodenstab 32 durchsetzt, der in einem keramischen Isolierrohr 34 an der Platte 26 geführt ist und mit seinem Ende bis in die Brennkammer 12 hineinreicht.A plate 26 is held in the burner tube 10 on a gas lance 14, in which central outflow openings 28 are provided, over the fuel supplied via the gas lance 14 in the direction the arrows 22 can exit into a combustion chamber 12, the is formed at the front end of the burner tube 10 and to the rear is separated by the plate 26. On one side of the Plate 26 also has an ignition chamber 24 formed therein the gas lance 14 supplied fuel in the direction of the arrow 20 can emerge. The ignition chamber 24 is of an inventive type Electrode rod 32 interspersed in a ceramic Insulating tube 34 is guided on the plate 26 and with its end extends into the combustion chamber 12.

Durch axiale Öffnungen 27 in der Platte 26 wird ferner Verbrennungsluft in Richtung des Pfeiles 18 in die Brennkammer 12 zugeführt.Combustion air is also through axial openings 27 in the plate 26 fed into the combustion chamber 12 in the direction of the arrow 18.

Der Elektrodenstab 32 ist Teil einer insgesamt mit der Ziffer 30 bezeichneten Elektrodeneinrichtung, die in ihrer Gesamtheit in Fig. 2 dargestellt ist. Hierbei ist zu beachten, daß die in Fig. 2 dargestellt Elektrodeneinrichtung nicht maßstäblich mit der Elektrodeneinrichtung 30 gemäß Fig. 1 übereinstimmen muß.The electrode rod 32 is part of an overall number 30 designated electrode device, in its entirety is shown in Fig. 2. It should be noted that the in Fig. 2 shows the electrode device not to scale the electrode device 30 according to FIG. 1 must match.

Die Elektrodeneinrichtung 30 weist eine Elektrode 44 zur Übertragung oder Ableitung einer Elektrodenspannung von einem zylindrisch ausgebildeten Elektrodenstumpf 46 auf, der mit dem Elektrodenstab 32 mechanisch und elektrisch leitend verbunden ist. Bei der Elektrode 44 kann es sich beispielsweise um eine Zündelektrode handeln.The electrode device 30 has an electrode 44 for transmission or deriving an electrode voltage from a cylindrical trained electrode stump 46, which with the Electrode rod 32 mechanically and electrically connected is. The electrode 44 can be, for example Act ignition electrode.

Der Elektrodenstab 32 weist einen mittleren Abschnitt 36 auf, der einen quadratischen Querschnitt besitzt, sowie einen ersten Endabschnitt 38 auf der Seite der Elektrode 44 und einen zweiten Endabschnitt 40 auf der Seite der Zündkammer 24. Beide Endabschnitte 38, 40 sind zylinderförmig ausgebildet.The electrode rod 32 has a central section 36, which has a square cross section, and a first End portion 38 on the electrode 44 side and a second End section 40 on the ignition chamber 24 side. Both end sections 38, 40 are cylindrical.

An seinem ersten, der Elektrode 44 zugewandten Endabschnitt 38 ist dieser durch einen aufgeklemmten Spannstift aus Federstahl am Elektrodenstumpf 46 der Elektrode 44 befestigt. Der Spannstift 46, der als Hülse ausgebildet sein kann, die gegebenenfalls längsgeschlitzt ist, ist zusätzlich durch einen aufgeschrumpfen Schrumpfschlauch 50 fixiert und isoliert. Durch diesen Schrumpfschlauch 50 wird die mechanische und elektrische Verbindung zwischen dem Elektrodenstumpf 46 und dem ersten Endabschnitt 38 dauerhaft gegen Umwelteinflüsse geschützt und gegen ein Lockern gesichert und elektronisch isoliert.At its first end section 38 facing the electrode 44 this is due to a clamped spring steel pin attached to the electrode stump 46 of the electrode 44. The spring pin 46, which can be designed as a sleeve, which if necessary slit is additionally shrunk by a Shrink tube 50 fixed and insulated. Through this Shrink tube 50 becomes the mechanical and electrical Connection between the electrode stump 46 and the first End section 38 permanently protected against environmental influences and secured against loosening and electronically isolated.

Am gegenüberliegenden zweiten Endabschnitt 40 ist das Isolierrohr 34 aufgesteckt, das am mittleren Abschnitt 36 anliegt und an seinem gegenüberliegenden Ende durch eine Verklebung 42 mit einem geeigneten Kleber oder durch eine angarnierte Nase aus faserverstärktem SiC-Matrixwerkstoff festgelegt ist.At the opposite second end section 40 is the insulating tube 34 attached, which rests on the central section 36 and at its opposite end with an adhesive 42 a suitable adhesive or through a hinge nose fiber-reinforced SiC matrix material is defined.

Bei einer alternativen Ausführung der Elektrodeneinrichtung 30 wird auf die Befestigung des Isolierrohrs 34 am Endabschnitt 40 verzichtet, so daß der Elektrodenstab 32 mit seinem Endabschnitt 40 einfach in das Isolierrohr 34 hineingeschoben werden kann und darin lediglich in Radialrichtung gehalten ist. In diesem Fall ist das Isolierrohr 34 an der Platte 26 befestigt oder auf eine andere Weise extern festgelegt.In an alternative embodiment of the electrode device 30 attaching the insulating tube 34 to the end portion 40 waived, so that the electrode rod 32 with its end portion 40 are simply pushed into the insulating tube 34 can and is held only in the radial direction. In In this case, the insulating tube 34 is attached to the plate 26 or otherwise specified externally.

Die erfindungsgemäße Elektrodeneinrichtung 30 zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß sie einen Elektrodenstab 32 aus einem mit hochwarmfesten Fasern verstärkten Verbundwerkstoff mit Siliziumcarbid-Matrix besitzt, wie im folgenden näher erläutert wird.The electrode device 30 according to the invention is distinguished in particular from the fact that they are made of an electrode rod 32 a composite material reinforced with heat-resistant fibers with silicon carbide matrix, as explained in more detail below becomes.

Der Verbundwerkstoff, aus dem der Elektrodenstab 32 besteht, weist eine Matrix aus Siliziumcarbid auf, in der gegebenenfalls Zusätze, vorzugsweise SiC-Pulver, Ruß und/oder Graphit, enthalten sind, und die gegebenenfalls Füllstoffe enthalten kann.The composite material from which the electrode rod 32 is made has a matrix of silicon carbide in which, if appropriate Additives, preferably SiC powder, carbon black and / or graphite, contain are, and which may contain fillers.

Um die notwendigen mechanischen Eigenschaften bei den erhöhten Temperaturen in der Brennkammer zu gewährleisten und um gleichzeitig eine ausreichende Elastizität des Werkstoffes sicherzustellen, ist die Matrix mit hochwarmfesten Fasern verstärkt.To the necessary mechanical properties at the increased To ensure temperatures in the combustion chamber and at the same time ensure sufficient elasticity of the material, the matrix is reinforced with high-temperature fibers.

Bei diesen Fasern handelt es sich vorzugsweise um Fasern aus Siliziumcarbid (SiC). Gegebenenfalls können hierzu auch Kohlenstoff-Fasern (C-Fasern) oder andere Fasern, die B, N, C, Si enthalten, verwendet werden.These fibers are preferably made of fibers Silicon carbide (SiC). If necessary, carbon fibers can also be used for this (C fibers) or other fibers containing B, N, C, Si included, used.

Der Faseranteil an der Siliziumcarbid-Matrix kann in einem Bereich von etwa 5 bis 70 Vol.-% liegen und liegt vorzugsweise in einem Bereich von etwa 20 bis 40 Vol.-%. Die Fasern können als Kurzfasern 58 ausgebildet sein, die in der Siliziumcarbid-Matrix 52 gemäß Fig. 5 mit einer Vorzugsrichtung in Richtung der Längserstreckung des Elektrodenstabes 32 angeordnet sein können.The fiber content of the silicon carbide matrix can be in a range of about 5 to 70 vol .-% and is preferably in a range of about 20 to 40% by volume. The fibers can be used as Short fibers 58 can be formed in the silicon carbide matrix 52 according to FIG. 5 with a preferred direction in the direction the longitudinal extent of the electrode rod 32 may be arranged can.

Daneben können die Fasern auch statistisch verteilt in der Matrix 52 angeordnet sein und gegebenenfalls zu Kurzfaserbündeln zusammengefaßt sein, wie dies schematisch mit der Ziffer 56 in Fig. 4 angedeutet ist. In addition, the fibers can also be statistically distributed in the matrix 52 may be arranged and possibly to short fiber bundles be summarized as this is shown schematically with the number 56 in Fig. 4 is indicated.

Bei einer weiteren Ausführung, die schematisch in Fig. 3 dargestellt ist, sind die Fasern 54 als Langfasern ausgebildet, die sich beispielsweise in Längsrichtung des Elektrodenstabes 32 erstrecken können wie in Fig. 3 angedeutet ist.In a further embodiment, which is shown schematically in FIG. 3 is, the fibers 54 are formed as long fibers that for example in the longitudinal direction of the electrode rod 32 can extend as indicated in Fig. 3.

Darüber hinaus können die Fasern auch in Form einer Gewebestruktur aus verwebten Fasern (Cross-Ply-Schichten) oder aus unidirektionalen Fasern (UD-Schichten) ausgebildet sein, wobei mehrere Lagen verschiedener Strukturen gegebenenfalls in Form einer Laminatstruktur zusammengefaßt sein können.In addition, the fibers can also be in the form of a fabric structure from woven fibers (cross-ply layers) or from unidirectional fibers (UD layers) can be formed, wherein several layers of different structures, possibly in shape can be summarized in a laminate structure.

Um eine große Anzahl von Elektroden auf kostengünstige Weise herstellen zu können, wird vorzugsweise plattenförmiges Material aus dem Verbundwerkstoff hergestellt, aus dem einzelne Elektroden durch Sägen abgetrennt werden. Die Oberflächen der Elektroden werden zweckmäßigerweise anschließend geschliffen, wobei die zylindrischen Endabschnitte 38, 40 gleichfalls durch Schleifen erzeugt werden.To use a large number of electrodes in a cost-effective manner To be able to produce is preferably plate-shaped material Made from the composite material from which individual electrodes be separated by sawing. The surfaces of the electrodes are then expediently ground, whereby the cylindrical end portions 38, 40 also through Loops are generated.

Der Verbundwerkstoff aus einer Siliziumcarbid-Matrix mit eingebetteten hochwarmfesten Fasern, die vorzugsweise aus Siliziumcarbid oder Kohlenstoff bestehen, kann grundsätzlich auf zwei unterschiedliche Weisen hergestellt werden. Eine erste Möglichkeit besteht in der Mischung aus Siliziumcarbid-Pulver, dem zweckmäßigerweise Binder und gegebenenfalls weitere Zusätze, wie etwa Ruß und/oder Graphit und gegebenenfalls Füllmaterial zugesetzt werden, und in dem die einzubettenden Fasern statistisch verteilt eingebettet werden.The composite material made of a silicon carbide matrix with embedded high-temperature fibers, preferably made of silicon carbide or carbon, can basically be two different ways are made. A first option consists of the mixture of silicon carbide powder, the expediently binders and possibly further additives, such as carbon black and / or graphite and optionally filler are added, and in which the fibers to be embedded are statistically distributed embedded.

Um eine homogene Mischung zu erzeugen, kann auch ein bekanntes Granulierverfahren verwendet werden. Aus dem so hergestellten Grünling werden zunächst bei erhöhter Temperatur von einigen 100°C die organischen Bestandteile ausgetrieben und anschließend unter Luftabschluß in einem Temperaturbereich von etwa 1800 bis 1900°C ein Sintervorgang durchgeführt, um den gewünschten Formkörper zu erzeugen. Vorzugsweise kann dies durch einen Drucksinterprozeß erreicht werden, um einen hochdichten Formkörper zu erreichen.In order to produce a homogeneous mixture, a known one can also be used Granulation processes can be used. From the so produced Greenery are initially at elevated temperature by some 100 ° C the organic components expelled and then with the exclusion of air in a temperature range of about 1800 to 1900 ° C a sintering process is carried out to the desired To produce shaped bodies. This can preferably be done by a pressure sintering process can be achieved to a high density To achieve shaped bodies.

Eine Alternative zur Herstellung des Verbundwerkstoffes besteht über die an sich bekannte Siliziertechnik durch Schmelzinfiltration mit einer Siliziumschmelze, wobei zunächst eine Mischung aus den Fasern und einem kohlenstoffhaltigen Material (Precursor) unter Zusatz von Bindemitteln und Füllmitteln hergestellt wird, diese Mischung anschließend zu einem Grünling in einem Preßwerkzeug gepreßt wird, der Grünling anschließend unter Luftabschluß zur Herstellung eines porösen Formkörpers bei etwa 800 bis 1000°C pyrolisiert wird und dieser anschließend mit einer Siliziumschmelze schmelzinfiltriert wird.There is an alternative to the production of the composite material about the known silicon technology by melt infiltration with a silicon melt, starting with a mixture from the fibers and a carbon-containing material (Precursor) with the addition of binders and fillers this mixture then turns into a green compact a pressing tool is pressed, the green body then under Exclusion of air for the production of a porous molding is pyrolyzed about 800 to 1000 ° C and then this is melt infiltrated with a silicon melt.

Auf diese Weise kann ein Formkörper mit einer Siliziumcarbid-Matrix hergestellt werden, in dem die Fasern aus Siliziumcarbid oder aus Kohlenstoff reaktionsgebunden eingebettet sind.In this way, a molded body with a silicon carbide matrix are produced in which the fibers are made of silicon carbide or embedded in carbon based on the reaction.

Bei dieser Herstellungsvariante werden die Fasern vorzugsweise zuvor mit einer Oberflächenbeschichtung versehen, um eine Reaktion mit der Siliziumschmelze zu vermeiden. Soweit Kurzfasern verarbeitet werden, werden diese vorzugsweise zu Faserstoffbündeln zusammengefaßt, die durch eine Imprägnierung zusammengehalten werden. In this manufacturing variant, the fibers are preferred previously coated with a surface to react to avoid with the silicon melt. So much for short fibers processed, they are preferably bundles of fibers summarized, held together by impregnation become.

Bei einer weiteren Herstellungsvariante wird zunächst ein Prepreg aus hochwarmfesten Fasern hergestellt, die mit kohlenstoffhaltigen Bindemitteln unter Zusatz von Füllmitteln zu einem unter Hitzeeinwirkung formbaren Schichtverband verbunden sind. Anschließend wird das Prepreg in ein Preßwerkzeug eingebracht und unter Hitzeeinwirkung bei Temperaturen von einigen 100°C gepreßt. Der so hergestellt Formkörper wird anschließend unter Luftabschluß zu einem C/C-Material pyrolisiert und sodann mit einer Siliziumschmelze unter Luftabschluß bei Temperaturen von ca. 1500 bis 1600°C schmelzinfiltriert.In a further production variant, a prepreg is used first Made from heat-resistant fibers with carbon-containing Binder with the addition of fillers to one Layered bond that can be formed under the influence of heat are. The prepreg is then placed in a press tool and under the influence of heat at temperatures of some 100 ° C pressed. The molded body thus produced is then pyrolyzed to a C / C material in the absence of air and then with a silicon melt in the absence of air at temperatures melt infiltrated from approx. 1500 to 1600 ° C.

Bei einer weiteren Variante werden die Fasern, die als Faserbündel (Rovings) vorliegen, mit einer Schicht z.B. aus C, SiC oder anderen kohlenstoffhaltigen Materialien beschichtet. Die Fasern haben einen Durchmesser von <10 µm und sind in Rovings von 1000 oder mehr Filamenten zusammengefaßt. Diese Bündel werden als Ganzes durch einen CVD-Prozeß beschichtet. Die beschichteten Fasern werden als Gelege (dabei kann die Richtung übereinanderliegender Fasern beliebig sein), Gewebe oder in gewickelter Form eingesetzt. Die zur Herstellung verwendeten Gewebe mit Langfasern 54 gemäß Fig. 3 werden in Stücke geschnitten und mit einem Schlicker, bestehend aus Carbosilan (Precursor für die SiC-Matrix), Lösungsmittel (Xylol) und SiC-Pulver getränkt. Die getränkten Gewebe werden laminatartig übereinander gelegt und unter Druck bei ca. 200°C in einen Prepreg (bzw. Preform) umgewandelt. Bei diesem Prozeß wird das Lösungsmittel ausgetrieben und das Carbosilan in Polycarbosilan umgewandelt. Der stabile Körper wird anschließend auf 1100°C aufgeheizt und ausreichend lange gehalten, bis sich das Polycarbosilan zu SiC zersetzt hat (Pyrolyse). Die dabei entstehenden gasförmigen Zersetzungsprodukte erzeugen Poren im Werkstoff. Aus diesem Grunde wird der Vorgang des Tränkens und anschließenden Aufheizens mehrfach wiederholt, bis ein ausreichend dichter Körper erzielt ist. Die erhaltene Platte aus Faserkeramik wird anschließend durch Sägen und Schleifen weiterverarbeitet, um die gewünschten Elektrodenstäbe zu erhalten.In a further variant, the fibers are used as fiber bundles (Rovings) with a layer e.g. from C, SiC or other carbon-containing materials. The Fibers have a diameter of <10 µm and are in rovings summarized from 1000 or more filaments. These bundles will be coated as a whole by a CVD process. The coated Fibers are laid out as scrims (this can change the direction superimposed fibers can be any), woven or wound Form used. The fabrics used to make it with long fibers 54 according to FIG. 3 are cut into pieces and with a slip consisting of carbosilane (precursor for the SiC matrix), solvents (xylene) and SiC powder soaked. The soaked fabrics become laminate-like placed on top of each other and under pressure at approx. 200 ° C in a prepreg (or preform) converted. In this process the solvent expelled and the carbosilane in polycarbosilane converted. The stable body is then heated to 1100 ° C heated and held sufficiently long until the polycarbosilane has decomposed to SiC (pyrolysis). The resulting gaseous decomposition products create pores in the material. For this reason, the process of soaking and subsequent Repeat heating several times until one is sufficient tight body is achieved. The plate obtained from Fiber ceramics are then further processed by sawing and grinding, to get the desired electrode rods.

Sofern Kohlenstoff-Fasern oder andere leicht oxidierbare Fasern verwendet werden, ist es sinnvoll, die Elektrodenstäbe nach dem Schneid- und gegebenenfalls Schleifvorgang nochmals mit einem oxidationsbeständigen Material, z.B. mit SiC, zu beschichten, z.B. durch ein CVD-Verfahren.Unless carbon fibers or other easily oxidizable fibers it is useful to use the electrode rods after the Cutting and, if necessary, grinding again with one oxidation resistant material, e.g. with SiC, to coat e.g. through a CVD process.

Claims (16)

Elektrodenstab, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektrodenstab aus einem mit hochwarmfesten Fasern (54, 58) verstärkten Verbundwerkstoff mit Siliziumcarbid-Matrix (52) besteht.Electrode rod, characterized in that the electrode rod from a reinforced with high-temperature fibers (54, 58) Composite with silicon carbide matrix (52) consists. Elektrodenstab nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern (54, 58) aus Siliziumcarbid oder Kohlenstoff bestehen.Electrode rod according to claim 1, characterized in that the fibers (54, 58) made of silicon carbide or carbon consist. Elektrodenstab nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Matrix (52) aus Siliziumcarbid Zuschlagstoffe, vorzugsweise Ruß und/oder Graphit und/oder SiC-Pulver aufweist.Electrode rod according to claim 1 or 2, characterized in that the matrix (52) made of silicon carbide aggregates, preferably carbon black and / or graphite and / or SiC powder having. Elektrodenstab nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern (54, 58) oberflächenbeschichtet sind.Electrode rod according to one of the preceding claims, characterized in that the fibers (54, 58) are surface coated are. Elektrodenstab nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern (54, 58) in der Matrix (52) gerichtet mit einer Vorzugsrichtung längs und quer zu dem Elektrodenstab (32) angeordnet sind.Electrode rod according to one of the preceding claims, characterized in that the fibers (54, 58) in the matrix (52) directed with a preferred direction along and are arranged transversely to the electrode rod (32). Elektrodenstab nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern (54) als Langfasern ausgebildet sind. Electrode rod according to claim 5, characterized in that the fibers (54) are designed as long fibers. Elektrodenstab nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern (58) als Kurzfasern ausgebildet sind.Electrode rod according to one of the preceding claims, characterized in that the fibers (58) are short fibers are trained. Elektrodenstab nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fasern zu Faserbündeln (56) zusammengefaßt sind.Electrode rod according to one of the preceding claims, characterized in that the fibers form fiber bundles (56) are summarized. Elektrodenstab nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektrodenstab (32) zwei Endabschnitte (38, 40) und einen mittleren Abschnitt (36) aufweist, und daß der mittlere Abschnitt (36) einen rechteckförmigen, vorzugsweise einen quadratischen Querschnitt aufweist.Electrode rod according to one of the preceding claims, characterized in that the electrode rod (32) two End portions (38, 40) and a central portion (36) and that the central section (36) has a rectangular, preferably a square cross section having. Elektrodenstab nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Endabschnitte (38, 40) einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen.Electrode rod according to claim 9, characterized in that the two end portions (38, 40) are circular Have cross-section. Elektrodenstab nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektrodenstab an seiner Oberflache eine oxidationsbeständige Beschichtung aufweist.Electrode rod according to one of the preceding claims, characterized in that the electrode rod on its Surface has an oxidation-resistant coating. Elektrodeneinrichtung mit einer Elektrode (44) zur Übertragung oder Ableitung einer Elektrodenspannung von einem Elektrodenstumpf (46), und mit einem Elektrodenstab (32), der mit dem Elektrodenstumpf (46) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektrodenstab (32) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11 ausgebildet ist. Electrode device with an electrode (44) for transmission or deriving an electrode voltage from one Electrode stump (46), and with an electrode rod (32), which is connected to the electrode stump (46), thereby characterized in that the electrode rod (32) according to a of claims 1 to 11 is formed. Elektrodeneinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektrodenstab (32) an einem ersten (38) seiner beiden Endabschnitte (38, 40) mittels eines Spannstiftes (46) mit dem Elektrodenstumpf (46) verbunden ist.Electrode device according to claim 12, characterized in that the electrode rod (32) on a first (38) its two end sections (38, 40) by means of a dowel pin (46) is connected to the electrode stump (46). Elektrodeneinrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannstift (48) von einem aufgeschrumpften Schlauch (50) umschlossen ist.Electrode device according to claim 13, characterized in that the roll pin (48) shrunk from a Hose (50) is enclosed. Elektrodeneinrichtung nach Anspruch 12, 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem zweiten (40) der Endabschnitte (38, 40) ein keramisches Isolierrohr (34) vorgesehen ist, das auf einer dem Mittelabschnitt (36) abgewandten Seite mittels einer Verklebung (42) oder einer angesinterten Nase am Endabschnitt (40) fixiert ist.Electrode device according to claim 12, 13 or 14, characterized characterized in that on a second (40) of the end portions (38, 40) a ceramic insulating tube (34) is provided is that on a side facing away from the central section (36) Side by means of an adhesive (42) or a sintered Nose is fixed to the end section (40). Elektrodeneinrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweiter (40) der Endabschnitte (38, 40) in ein extern befestigtes, keramisches Isolierrohr (34) einschiebbar ist.Electrode device according to one of claims 12 to 14, characterized in that a second (40) of the end portions (38, 40) in an externally attached, ceramic Insulating tube (34) can be inserted.
EP00119052A 1999-09-28 2000-09-02 Electrode comprising an electrode rod Expired - Lifetime EP1089039B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19946298 1999-09-28
DE19946298A DE19946298C2 (en) 1999-09-28 1999-09-28 Electrode device with electrode rod

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1089039A1 true EP1089039A1 (en) 2001-04-04
EP1089039B1 EP1089039B1 (en) 2005-11-16

Family

ID=7923483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00119052A Expired - Lifetime EP1089039B1 (en) 1999-09-28 2000-09-02 Electrode comprising an electrode rod

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1089039B1 (en)
AT (1) ATE310211T1 (en)
DE (2) DE19946298C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1930658A1 (en) * 2006-12-08 2008-06-11 Viessmann Werke GmbH &amp; Co. KG Electrode for a boiler
DE202017105077U1 (en) 2017-08-24 2018-11-27 AICHELIN Holding GmbH High temperature resistant ceramic-metal composite body
CN112577065A (en) * 2020-12-29 2021-03-30 深圳市鑫洋新能源科技有限公司 Carbon fiber wire for arc ignition of lighter

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005012704U1 (en) * 2005-08-10 2006-12-28 Viessmann Werke Gmbh & Co Kg Electrode for igniting or monitoring a gas burner comprises two materials one being hard and crack-resistant and the other tough and oxidation-resistant

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4138434C1 (en) 1991-11-22 1992-12-03 Aichelin Gmbh, 7015 Korntal-Muenchingen, De
EP0554852A2 (en) * 1992-02-05 1993-08-11 BERU Ruprecht GmbH &amp; Co. KG Spark plug
DE4431143A1 (en) * 1994-09-01 1996-03-07 Bosch Gmbh Robert Spark plug for an internal combustion engine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3042474A (en) * 1962-07-03 Vern m
DE566633C (en) * 1932-12-22 Robert Bosch Akt Ges Spark plug with electrodes that consist of a mixture of high and low evaporation temperature components
DE2361274C3 (en) * 1973-12-08 1980-10-09 G. Rau, Gmbh & Co, 7530 Pforzheim Wire-shaped electrode, in particular center electrode, for spark plugs for internal combustion engines
DE2549931A1 (en) * 1975-11-07 1977-05-18 Bosch Gmbh Robert SPARK PLUG ELECTRODE
US4960643A (en) * 1987-03-31 1990-10-02 Lemelson Jerome H Composite synthetic materials

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4138434C1 (en) 1991-11-22 1992-12-03 Aichelin Gmbh, 7015 Korntal-Muenchingen, De
EP0554852A2 (en) * 1992-02-05 1993-08-11 BERU Ruprecht GmbH &amp; Co. KG Spark plug
DE4431143A1 (en) * 1994-09-01 1996-03-07 Bosch Gmbh Robert Spark plug for an internal combustion engine

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1930658A1 (en) * 2006-12-08 2008-06-11 Viessmann Werke GmbH &amp; Co. KG Electrode for a boiler
DE202017105077U1 (en) 2017-08-24 2018-11-27 AICHELIN Holding GmbH High temperature resistant ceramic-metal composite body
CN112577065A (en) * 2020-12-29 2021-03-30 深圳市鑫洋新能源科技有限公司 Carbon fiber wire for arc ignition of lighter
CN112577065B (en) * 2020-12-29 2023-08-22 深圳市鑫洋新能源科技有限公司 Carbon fiber wire for lighter arc ignition

Also Published As

Publication number Publication date
DE19946298A1 (en) 2001-04-05
ATE310211T1 (en) 2005-12-15
DE19946298C2 (en) 2002-09-26
EP1089039B1 (en) 2005-11-16
DE50011619D1 (en) 2005-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0864548B1 (en) Graphite short fibre reinforced silicon carbide body
EP1008569B1 (en) Method of making a short carbon fibre-reinforced silicon carbide composite material
EP1636391B1 (en) Support for structural components
DE10048012A1 (en) Friction or sliding body made of composite materials reinforced with fiber bundles with a ceramic matrix
EP1084997A2 (en) Ceramic matrix composite reinforced with fibre bundles
WO2000041982A1 (en) Fibre-reinforced ceramic body and method for producing same
DE60029298T2 (en) Brake disc for a disc brake
DE69837677T2 (en) FIBER COMPOSITE AND METHOD OF MANUFACTURING
DE19861035C2 (en) Fiber composite material and process for its production
DE19719634C1 (en) Brake unit with a ceramic brake disk bolted to a hub
EP1323685B1 (en) Method of production of shaped bodies out of fibre reinforced ceramic materials
EP1314708A2 (en) Shaped body of fibre-reinforced composite materials with a segmented covering layer, preparation and use of the same
DE10212043B4 (en) Process for the infiltration of porous carbon composite bodies, wicks of carbon material and their use
DE3318767A1 (en) METHOD FOR ATTACHING A FIBER REINFORCED GLASS MATRIX COMPOSITE MATERIAL TO A COMPONENT
DE102005004062A1 (en) Multilayer pore body arrangement for pore burner, comprises preheat zone area, gas supply area provided with recess for ignition and treated as burn zone and corrosion/oxidation protective ceramic layer formed on the both areas surfaces
EP1323686A2 (en) Method of production of hollow bodies out of fibre reinforced ceramic materials
DE69925789T3 (en) Component for brakes
EP1089039B1 (en) Electrode comprising an electrode rod
DE3234777C2 (en) Graphite mold for pressure sintering
EP2694451B1 (en) Resistance heating element and its process of manufacture
US4026998A (en) Carbon artefacts
EP0111080B1 (en) Method of making a fibre-reinforced composite ceramic material
DE19815308C2 (en) Process for the production of reinforcing fibers or bundles of reinforcing fibers, fibers or bundles thus produced and their use
EP2695482A1 (en) Method for producing a resistance heating element, and resistance heating element
DE10327095A1 (en) Support for structural components to be thermally treated, comprises frame with limbs, and grid of intersecting strands

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE FR IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010926

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030617

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AICHELIN GESMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 50011619

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051222

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100924

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20101005

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101023

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110902

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50011619

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930