EP1083384A1 - Halogen light unit - Google Patents

Halogen light unit Download PDF

Info

Publication number
EP1083384A1
EP1083384A1 EP99117836A EP99117836A EP1083384A1 EP 1083384 A1 EP1083384 A1 EP 1083384A1 EP 99117836 A EP99117836 A EP 99117836A EP 99117836 A EP99117836 A EP 99117836A EP 1083384 A1 EP1083384 A1 EP 1083384A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bulb
unit
halogen
lamp unit
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99117836A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
John c/o Certikin International Ltd Whitehouse
Jamie c/o Certikin International Ltd Fraser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Certikin International Ltd
Original Assignee
Certikin International Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Certikin International Ltd filed Critical Certikin International Ltd
Priority to EP99117836A priority Critical patent/EP1083384A1/en
Publication of EP1083384A1 publication Critical patent/EP1083384A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0005Fastening of light sources or lamp holders of sources having contact pins, wires or blades, e.g. pinch sealed lamp
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/401Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for swimming pools

Definitions

  • the invention which is the subject of this application is a Halogen light unit and means of converting a standard light fitting into a Halogen light unit, and particularly, but not exclusively, improvement to a light fitting of the type used in underwater environments such as in swimming pools and the like.
  • the lights used for underwater fixings such as in the walls or floors of underwater environments such as swimming pools conventionally comprise a recess or aperture in the wall or floor or a panel forming the same, a housing which fits into the recess and forms a waterproof electrically connected housing into which an inner housing with a lamp known as a Par Lamp which comprises an outer lens, sealed to a back plate in which is housed the bulb and a reflector is fitted, to form the light unit.
  • the Par Lamps typically include a 300 watt element of the conventional type.
  • Halogen light bulbs are a relatively recent development and there are advantages to be gained by using the same.
  • One advantage is that the life of the bulb is longer than conventional bulbs and this provides savings in the number of bulb replacements required and also in the number of times the light fittings have to be accessed to replace the bulbs, which, when one considers that the light fittings are under water, can be time consuming and expensive.
  • a further advantage is that the power consumption of halogen light bulbs is considerably less than with conventional light bulbs and can be a third of the power consumption of the conventional bulbs. This therefore means that the running costs of the lights are considerably reduced and that the lights run at lower temperatures and therefore reduce the risk of overheating as with the conventional lights which are required to be cooled by the water in which they are positioned.
  • halogen light bulbs should be used but at the present time, in order to use the same it is necessary to remove and discard the existing Par lamp unit and inner housing and then purchase new, relatively expensive, halogen lamps and inner housings and then fit the same in the wall or floor recess of the swimming pool. This expensive operation therefore tends to negate the advantages which can be obtained from using halogen light bulbs.
  • Another alternative is to remove the Par lamp, place a glass plate over the inner housing opening and then mount the halogen bulb from the rear of the inner housing but this is again time consuming and expensive to achieve.
  • the aim of the present invention is to provide a means for converting existing conventional light units so that the same can be formed into a halogen light unit and obtain the desired advantages while minimising the time and cost to do so.
  • a halogen lamp unit for underwater use, said lamp unit comprising a housing formed from a lens at the front and a back plate and mounted within the housing a reflector and a light bulb unit characterised in that the light bulb unit incorporates a halogen light bulb in a holder held in position by retaining means in engagement with the back plate and means allowing connection with the electricity supply with the lamp unit held in sealing engagement with a light fitting.
  • the halogen lamp unit is typically formed with the same external diameter as the conventional Par lamp, i.e. to allow the same to be fitted into the light fitting into which the Par lamp fits. It is also preferred that the halogen lamp unit is shaped so as to be able to lie within the fitting and form a seal with sealing means provided on the fitting so as to prevent contact between the water and electrical connections.
  • the halogen bulb unit typically includes retaining means which comprise a plate which locates in a similarly outlined aperture in the back plate of the lamp and said unit is releasably engaged with the back plate to allow removal and replacement of the bulb.
  • the bulb unit typically also includes a shield mounted to the front of the bulb to obtain the required pattern of light.
  • the Halogen light bulb unit incorporates the light bulb with connecting pins held in contact with a connecting socket and said socket and bulb are formed as an integral unit with connection leads depending therefrom. This means that the bulb unit can be placed and secured in position in the lamp unit without the need for the bulb to be directly electrically connected. All that is required is for the connecting leads to be connected to the external electricity supply. This makes the connection of the halogen light bulb unit significantly easier than is conventionally the case where the light bulb is required to be pressed into the socket to connect the pins with the socket.
  • a method for converting a Par Lamp light unit to a Halogen light unit by the method of removing and disconnecting the Par lamp unit from the existing fitting or mounting of the conventional light unit and replacing the same with a Halogen lamp unit with a halogen light bulb unit fitted therein and said lamp unit of a shape to allow the same to fit in the existing fitting and form a seal with the same and electrically connecting the same to form the halogen light unit.
  • This method allows the existing light unit mountings and housings to be continued to be used for the halogen lamp unit and therefore represents considerable time and cost savings.
  • the halogen bulb is releasably mounted via engagement means with the back plate of the lamp unit to allow removal and replacement of the same.
  • the lamp 2 comprises a front lens 4, sealed to a back plate 6 to form a housing.
  • the inside face of the back plate is formed with material to act as a reflector 10 and there is also mounted in the housing a shield 12 which is mounted to lie to the front of the Halogen bulb 16 as shown in Figure 1B.
  • the Halogen bulb is provided as part of a light bulb unit 18 shown in detail in Figure 1D which comprises the light bulb 19 held in a holder 21 which includes connecting pins 23 in connection with a socket 25 and formed as an integral unit with connecting wires 20 so that only the wires 20 need to be connected to the electricity supply and the bulb is already inserted and provided as an integral part of the bulb unit to make the fitting of the same easier in situ.
  • the holder 21 also includes a plate 24 which is formed with location indents which match with protrusions formed on the aperture 22 in the back plate 6 to ensure the correct orientation of the light bulb in the housing.
  • the light bulb is retained in position by engagement means 26 which engage in location with the back plate to lock the bulb in position.
  • the engagement means 26 can be selectively released to allow changeover of the bulb as required.
  • Figures 2A-2B illustrate the manner in which the halogen lamp of Figures 1A and B can be fitted to convert an existing light unit to a halogen light unit.
  • Figure 2A illustrates a convention Par lamp 40 connected via cable 42 to an electricity supply 44 to the rear of a wall 46.
  • the lamp 40 is shown with a front clamping ring 41 and is mounted in a fitting which in this form is an inner housing 48 which is in turn located in an outer housing 49 which is fitted in the wall.
  • the Par lamp is normally positioned in the inner housing and forms a seal with an o-ring 51, as shown in Figure 2B which is a cross section through the inner housing, which prevents the water which surrounds the front of the lamp unit to cool the same, from passing to the electrical connections 43.
  • front clamping ring 41 is removed from the inner housing 48 as shown by arrow 50 in Figure 2A.
  • the electrical connections 43 are disconnected and the lamp unit 40 is removed.
  • the same is then replaced with a halogen lamp 2 of the type shown in Figures 1A-1D with the electrical connections 20 connected to the cable 42.
  • the lamp 2 is then placed into position in the inner housing 48 and as it is provided to lie in the same area as the lamp unit 40, forms a seal with the o-ring 51 without the need for any alteration of the inner housing 48.
  • the present invention provides a means whereby existing light unit fittings can be used and converted to halogen light units by the removal of the existing lamp unit and introduction of a halogen lamp unit in accordance with the present invention. This allows the advantages of using Halogen lamps to be obtained while minimising the costs of installing the same.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The invention of this application relates to the ability to provide a halogen lamp unit, typically for use in an underwater environment such as a swimming pool, which provides the advantages of using halogen bulbs. In one aspect of the invention the halogen bulb unit can be provided of a similar shape to the conventional type of light unit currently used in swimming pools which is referred to as a Par lamp. The similar shape allows the halogen lamp units to be fitted in substitution of a Par lamp unit in the same mounting and to provide the required watertight seal between the halogen lamp unit and the original mounting thus overcoming the need to undertake expensive refitting of the same. The bulb unit for the halogen lamp unit is also a feature of the invention which allows the bulb to be replaced and the bulb unit can be fitted in the lamp unit without the need for the bulb to be electrically connected in situ at the time of fitting.

Description

  • The invention which is the subject of this application is a Halogen light unit and means of converting a standard light fitting into a Halogen light unit, and particularly, but not exclusively, improvement to a light fitting of the type used in underwater environments such as in swimming pools and the like.
  • At the present time the lights used for underwater fixings such as in the walls or floors of underwater environments such as swimming pools conventionally comprise a recess or aperture in the wall or floor or a panel forming the same, a housing which fits into the recess and forms a waterproof electrically connected housing into which an inner housing with a lamp known as a Par Lamp which comprises an outer lens, sealed to a back plate in which is housed the bulb and a reflector is fitted, to form the light unit. The Par Lamps typically include a 300 watt element of the conventional type.
  • The development of Halogen light bulbs is a relatively recent development and there are advantages to be gained by using the same. One advantage is that the life of the bulb is longer than conventional bulbs and this provides savings in the number of bulb replacements required and also in the number of times the light fittings have to be accessed to replace the bulbs, which, when one considers that the light fittings are under water, can be time consuming and expensive. A further advantage is that the power consumption of halogen light bulbs is considerably less than with conventional light bulbs and can be a third of the power consumption of the conventional bulbs. This therefore means that the running costs of the lights are considerably reduced and that the lights run at lower temperatures and therefore reduce the risk of overheating as with the conventional lights which are required to be cooled by the water in which they are positioned..
  • There are therefore clear advantages as to why the halogen light bulbs should be used but at the present time, in order to use the same it is necessary to remove and discard the existing Par lamp unit and inner housing and then purchase new, relatively expensive, halogen lamps and inner housings and then fit the same in the wall or floor recess of the swimming pool. This expensive operation therefore tends to negate the advantages which can be obtained from using halogen light bulbs. Another alternative is to remove the Par lamp, place a glass plate over the inner housing opening and then mount the halogen bulb from the rear of the inner housing but this is again time consuming and expensive to achieve.
  • The aim of the present invention is to provide a means for converting existing conventional light units so that the same can be formed into a halogen light unit and obtain the desired advantages while minimising the time and cost to do so..
  • In a first aspect of the invention there is provided a halogen lamp unit for underwater use, said lamp unit comprising a housing formed from a lens at the front and a back plate and mounted within the housing a reflector and a light bulb unit characterised in that the light bulb unit incorporates a halogen light bulb in a holder held in position by retaining means in engagement with the back plate and means allowing connection with the electricity supply with the lamp unit held in sealing engagement with a light fitting.
  • The halogen lamp unit is typically formed with the same external diameter as the conventional Par lamp, i.e. to allow the same to be fitted into the light fitting into which the Par lamp fits. It is also preferred that the halogen lamp unit is shaped so as to be able to lie within the fitting and form a seal with sealing means provided on the fitting so as to prevent contact between the water and electrical connections.
  • Typically the halogen bulb unit includes retaining means which comprise a plate which locates in a similarly outlined aperture in the back plate of the lamp and said unit is releasably engaged with the back plate to allow removal and replacement of the bulb. The bulb unit typically also includes a shield mounted to the front of the bulb to obtain the required pattern of light.
  • It is a further aspect of the invention that the Halogen light bulb unit incorporates the light bulb with connecting pins held in contact with a connecting socket and said socket and bulb are formed as an integral unit with connection leads depending therefrom. This means that the bulb unit can be placed and secured in position in the lamp unit without the need for the bulb to be directly electrically connected. All that is required is for the connecting leads to be connected to the external electricity supply. This makes the connection of the halogen light bulb unit significantly easier than is conventionally the case where the light bulb is required to be pressed into the socket to connect the pins with the socket.
  • In a further aspect of the invention there is provided a method for converting a Par Lamp light unit to a Halogen light unit by the method of removing and disconnecting the Par lamp unit from the existing fitting or mounting of the conventional light unit and replacing the same with a Halogen lamp unit with a halogen light bulb unit fitted therein and said lamp unit of a shape to allow the same to fit in the existing fitting and form a seal with the same and electrically connecting the same to form the halogen light unit.
  • This method allows the existing light unit mountings and housings to be continued to be used for the halogen lamp unit and therefore represents considerable time and cost savings.
  • Typically the halogen bulb is releasably mounted via engagement means with the back plate of the lamp unit to allow removal and replacement of the same.
  • A specific embodiment of the invention is now described with reference to the accompanying drawings wherein;
  • Figures 1A-1D illustrate a halogen lamp unit according to the invention; and
  • Figures 2A-B illustrate in schematic fashion the steps taken to convert a Par Lamp light unit to a Halogen light unit incorporating a halogen lamp of the type shown in Figures 1A-C.
  • Referring firstly to Figures 1A-D there is shown a halogen lamp unit according to the invention. The lamp 2 comprises a front lens 4, sealed to a back plate 6 to form a housing. The inside face of the back plate is formed with material to act as a reflector 10 and there is also mounted in the housing a shield 12 which is mounted to lie to the front of the Halogen bulb 16 as shown in Figure 1B.
  • The Halogen bulb is provided as part of a light bulb unit 18 shown in detail in Figure 1D which comprises the light bulb 19 held in a holder 21 which includes connecting pins 23 in connection with a socket 25 and formed as an integral unit with connecting wires 20 so that only the wires 20 need to be connected to the electricity supply and the bulb is already inserted and provided as an integral part of the bulb unit to make the fitting of the same easier in situ. The holder 21 also includes a plate 24 which is formed with location indents which match with protrusions formed on the aperture 22 in the back plate 6 to ensure the correct orientation of the light bulb in the housing. The light bulb is retained in position by engagement means 26 which engage in location with the back plate to lock the bulb in position. The engagement means 26 can be selectively released to allow changeover of the bulb as required.
  • Figures 2A-2B illustrate the manner in which the halogen lamp of Figures 1A and B can be fitted to convert an existing light unit to a halogen light unit. Figure 2A illustrates a convention Par lamp 40 connected via cable 42 to an electricity supply 44 to the rear of a wall 46. The lamp 40 is shown with a front clamping ring 41 and is mounted in a fitting which in this form is an inner housing 48 which is in turn located in an outer housing 49 which is fitted in the wall. The Par lamp is normally positioned in the inner housing and forms a seal with an o-ring 51, as shown in Figure 2B which is a cross section through the inner housing, which prevents the water which surrounds the front of the lamp unit to cool the same, from passing to the electrical connections 43. To remove the par lamp 40 to convert the light unit to a Halogen light unit, front clamping ring 41 is removed from the inner housing 48 as shown by arrow 50 in Figure 2A. The electrical connections 43 are disconnected and the lamp unit 40 is removed. The same is then replaced with a halogen lamp 2 of the type shown in Figures 1A-1D with the electrical connections 20 connected to the cable 42. The lamp 2 is then placed into position in the inner housing 48 and as it is provided to lie in the same area as the lamp unit 40, forms a seal with the o-ring 51 without the need for any alteration of the inner housing 48. With the halogen lamp unit in position the front clamping ring 41 is applied to clamp the lamp unit 2 in position in the inner housing which is placed in the outer housing and using the screws to secure the housing together. . Thus it will be appreciated that the present invention provides a means whereby existing light unit fittings can be used and converted to halogen light units by the removal of the existing lamp unit and introduction of a halogen lamp unit in accordance with the present invention. This allows the advantages of using Halogen lamps to be obtained while minimising the costs of installing the same.
  • It should be appreciated that while the main advantage envisaged of this invention is the ability to convert conventional underwater light units to Halogen light units, the concept of the invention can be of use in the conversion of any conventional light unit to a Halogen light unit and it should be appreciated that this patent application should be read and interpreted in this manner.

Claims (9)

  1. A halogen lamp unit for underwater use, said lamp unit comprising a housing formed with a lens at the front, and a back plate and, mounted within the housing a reflector and a bulb unit, characterised in that the bulb unit incorporates a halogen light bulb in a holder held in position by a retaining means in engagement with the back plate and means allowing connection with the electricity supply with the lamp unit held in sealing engagement with a light fitting.
  2. A halogen lamp unit according to claim 1 wherein the same can be fitted into a light fitting provided for a conventional Par lamp unit.
  3. A halogen lamp unit according to claim 2 wherein the lamp unit is fitted and shaped to lie within and form a seal with the sealing means provided on the light fitting.
  4. A halogen lamp unit according to claim 1 wherein the bulb unit includes retaining means which comprise a plate which locates with an aperture in the back plate of the lamp unit.
  5. A halogen lamp unit according to claim 4 wherein the bulb unit is releasably engaged with the back plate of the lamp unit to allow removal and replacement of the bulb unit for replacement of the halogen bulb.
  6. A halogen lamp unit according to claim 4 wherein the bulb unit includes a shield mounted at the front of the bulb to determine the pattern of light from the lamp unit.
  7. A halogen lamp bulb unit incorporating a halogen light bulb with connecting pins held in contact with a connecting socket and said socket and bulb form the bulb unit with connecting means depending therefrom.
  8. A halogen bulb unit according to claim 7 wherein the bulb unit can be placed and secured in position in a lamp housing without the need for the bulb to be directly electrically connected in situ.
  9. A method for converting an underwater Par lamp fitting to a halogen lamp fitting by removing and disconnecting the Par lamp unit from the existing fitting, replacing the same with a lamp unit with a halogen light bulb unit fitted therein and said light bulb unit of a shape to allow the same to fit in the existing fitting and form a watertight seal with the same, and electrically connecting the halogen lamp fitting to form the halogen lamp fitting.
EP99117836A 1999-09-10 1999-09-10 Halogen light unit Withdrawn EP1083384A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99117836A EP1083384A1 (en) 1999-09-10 1999-09-10 Halogen light unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99117836A EP1083384A1 (en) 1999-09-10 1999-09-10 Halogen light unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1083384A1 true EP1083384A1 (en) 2001-03-14

Family

ID=8238959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99117836A Withdrawn EP1083384A1 (en) 1999-09-10 1999-09-10 Halogen light unit

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1083384A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004053387A1 (en) * 2002-12-10 2004-06-24 Aqua Pharos International Limited Underwater pool light

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3232949A1 (en) * 1982-09-04 1984-03-08 Oase-Pumpen Wübker Söhne GmbH & Co, Maschinenfabrik, 4446 Hörstel Fountain assembly
US4513356A (en) * 1982-01-13 1985-04-23 Ford Motor Company Replaceable lamp assembly and locking mechanism for a sealable reflector housing
EP0188366A2 (en) * 1985-01-18 1986-07-23 Novetta Limited Lighting unit for liquids
FR2702890A3 (en) * 1993-03-12 1994-09-23 Vlm Spa Socket for a halogen tube or lamp
US5658074A (en) * 1995-08-10 1997-08-19 Guritz; Michael Lee PAR lamp fixture adapter
US5800041A (en) * 1994-05-24 1998-09-01 Aqua Pharos International Limited Underwater light fitting

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4513356A (en) * 1982-01-13 1985-04-23 Ford Motor Company Replaceable lamp assembly and locking mechanism for a sealable reflector housing
US4513356B1 (en) * 1982-01-13 1989-01-21
DE3232949A1 (en) * 1982-09-04 1984-03-08 Oase-Pumpen Wübker Söhne GmbH & Co, Maschinenfabrik, 4446 Hörstel Fountain assembly
EP0188366A2 (en) * 1985-01-18 1986-07-23 Novetta Limited Lighting unit for liquids
FR2702890A3 (en) * 1993-03-12 1994-09-23 Vlm Spa Socket for a halogen tube or lamp
US5800041A (en) * 1994-05-24 1998-09-01 Aqua Pharos International Limited Underwater light fitting
US5658074A (en) * 1995-08-10 1997-08-19 Guritz; Michael Lee PAR lamp fixture adapter

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004053387A1 (en) * 2002-12-10 2004-06-24 Aqua Pharos International Limited Underwater pool light
US7244048B2 (en) 2002-12-10 2007-07-17 Aqua Pharos International Limited Underwater pool light

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5803590A (en) Roadway luminaire
US4617615A (en) Pool light
KR19990045152A (en) Headlights for vehicles
CA2228015A1 (en) Lamp assembly for a recessed ceiling fixture
MXPA06010501A (en) Traffic signal lamp assembly and method of replacing same.
JPH02112103A (en) Quick action type connector for lamp having elements-proof housing
CN102470790B (en) LED lighting device for head lamp, and head lamp
US5105346A (en) Method and apparatus for illuminating an underwater environment
EP1179704B1 (en) Illumination device
EP1083384A1 (en) Halogen light unit
US5386355A (en) Method and apparatus for illuminating a hazardous underwater environment
CN101349419A (en) High power LED projector
GB2339892A (en) An underwater halogen lamp assembly
US5213410A (en) Method and apparatus for illuminating an underwater environment
US20230194075A1 (en) Universal submersible led lamp fixture/luminaire
CN210860887U (en) Novel multipurpose LED lamp
EP1050433A3 (en) Integrated headlamp system for motor vehicles
CN103032831B (en) Light-emitting diode (LED) light source module mechanical connector
JPH0716243Y2 (en) Headlamps for vehicles
CN208951731U (en) Quick detachable camp lamp
CN218153967U (en) Solar energy road indicator
CN217004173U (en) Lighting lamp mounting structure
CN210319505U (en) Lamp fitting
CN213777590U (en) Bore hole 3D tail lamp
CN219735184U (en) Integral type adds separation solar energy owl ground and inserts lamp

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20011016