EP1076603A1 - Method for processing a molten metal mass, especially a molten light metal mass, and a dosing furnace which is encapsulated and which can be pressurized by protective gas - Google Patents

Method for processing a molten metal mass, especially a molten light metal mass, and a dosing furnace which is encapsulated and which can be pressurized by protective gas

Info

Publication number
EP1076603A1
EP1076603A1 EP99927667A EP99927667A EP1076603A1 EP 1076603 A1 EP1076603 A1 EP 1076603A1 EP 99927667 A EP99927667 A EP 99927667A EP 99927667 A EP99927667 A EP 99927667A EP 1076603 A1 EP1076603 A1 EP 1076603A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
melt
furnace
dosing
metering
casting machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99927667A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1076603B1 (en
Inventor
Wilfried Schmitz
Joachim Kahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kahn Friedhelm Prof Dr-Ing
Kahn Roland Dipl-Ing
Original Assignee
Kahn Friedhelm Prof Dr-Ing
Otto Junker GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19845528A external-priority patent/DE19845528A1/en
Application filed by Kahn Friedhelm Prof Dr-Ing, Otto Junker GmbH filed Critical Kahn Friedhelm Prof Dr-Ing
Publication of EP1076603A1 publication Critical patent/EP1076603A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1076603B1 publication Critical patent/EP1076603B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20—Accessories: Details
    • B22D17/30—Accessories for supplying molten metal, e.g. in rations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20—Accessories: Details
    • B22D17/28—Melting pots

Definitions

  • the invention relates to a method for processing a molten metal, in particular a light metal melt, by means of an encapsulated metering furnace charged with protective gas, which is connected via a riser to a casting machine or mold, which is charged with a quantifiable amount of melt by pressurizing the protective gas in the metering furnace and a metering furnace suitable for carrying out the method.
  • the casting mold to be connected directly to the riser tube of a pressure-tight melting vessel is filled by displacing a quantity of the casting material corresponding to the mold cavity from the melting vessel by means of a charging body, the melting level being filled by means of a pressure-controlled protective gas filling is kept constant during the melting and casting phase.
  • REPLACEMENT BLA ⁇ (RULE 26) 2 only certain bolt-shaped charging bodies with suitable connecting elements are used in this process.
  • DE-OS 42 03 193 discloses a method for handling magnesium and magnesium alloy melts, in which the melt is fed to a casting device to be charged by generating an excess pressure in a protective gas volume above the molten bath level. The overpressure is generated by opening a valve that connects the dosing furnace to a pressure accumulator. The melt is metered by measuring the weight of the melt supplied or a size dependent thereon. After dosing, a pressure equalization is brought about again between the protective gas in the dosing furnace and the pouring device, which means that atmospheric pressure is established when the casting is removed.
  • the solution has the disadvantage that the metering of the amount of melt is also still too imprecise and therefore the quality of the castings is inadequate.
  • the invention has for its object to improve the method of the type mentioned in such a way that a metallurgically safe process control, an accurate and rapid metering of the amount of melt required for the casting process and an optimal coupling to the downstream casting process and a casting with high quality Casting is made possible.
  • a dosing furnace suitable for the process should be specified.
  • the object is achieved in that the melt quantity corresponding to a gross cast is fed to the coupled casting machine or mold by increasing the gas pressure in the metering furnace, the increase in the gas pressure corresponding to the height difference between the bath level of the melt and a fill level setpoint in the casting machine or mold that the temperature of the melt is measured in the dosing furnace and regulated to a preset temperature value, that the melt level in the riser pipe and / or the bath height of the melt in the dosing furnace is measured and regulated between preset limit values and that the gas pressure in the protective gas in the dosing furnace is regulated in this way becomes that the melt level in the riser pipe is essentially the same regardless of the bath height in the dosing furnace before each supply of melt to the casting machine or mold, 3 whereby the metered quantity and the casting temperature are kept between selectable limit values by means of the heating powers supplied, the quantity of charging material supplied and the quantity of melt removed as actuating and disturbing variables, and that the casting process takes place in the casting machine or mold under protective gas
  • the method can preferably be carried out in such a way that the gas pressure of the protective gas is measured in the metering furnace and, depending on the bath height of the melt in the metering furnace, is regulated according to a preset function.
  • the invention enables the disturbance variables of the overall process to be influenced prematurely.
  • the melt is expediently additionally heated in the riser pipe. Heating should take place in a controlled manner by measuring the temperature of the melt in the riser pipe and regulating it to a preset temperature value via the heating power supplied to the riser pipe.
  • the melt is always transported in a closed system using the shortest paths, shortest transport times and under precisely controlled temperature conditions. This enables a manageable process to be implemented with a high degree of certainty, as is necessary for the production of quality components.
  • the metal can be added to the system by means of alloy material that has the properties guaranteed by the supplier, or in liquid form with cleaned and treated melt, the properties of which are precisely set and documented.
  • the heat supply is adapted to the respective phases of the process with constant metal quantities with minimal paths for the heat flow and guarantees optimal energy input and thus high efficiency.
  • the precise quantification takes place via a defined feed control and the metal can be preheated in a defined manner before immersion in the melt bath with the aid of a regulated heating system.
  • the melting by immersion in a larger melt bath enables intensive heat transfer at the point in time at which the heat of fusion has to be introduced.
  • the alloy material is initially held in the melt bath with the aid of a guide, so that when it enters the bath, no metal splashes occur and cold material sinks directly into the lower area of the melt bath.
  • the charging device with guide is preferably arranged in the furnace lid or on the upper side wall, so that self-locking prevents alloy material from falling into the furnace in an uncontrolled manner.
  • liquid charging In the case of liquid charging, a metered amount of metal with a defined temperature is introduced below the bath surface, for example via a siphon. Liquid batching can also be used in combination with solid batching, for example to add cleaned return material.
  • the bath level in the system is expediently kept under a protective gas atmosphere at a pressure which is higher than the external atmospheric pressure, as a result of which melting reactions, burn-off losses and contamination are effectively prevented.
  • the low dead volume and the quantified recharging allow the protective gas to be used sparingly, so that more expensive gases, such as argon, can also be used. This makes it possible to dispense with environmentally hazardous substances such as SF 6 or SO 2 . 5
  • the level of the bath level in the dosing furnace is regulated in a narrow range by the constant recharging, so that the delivery height to the casting machine can be kept low, which enables a relatively low overpressure. This enables simple and precise pressure control.
  • the charging material supplied is expediently preheated before being introduced into the metering furnace.
  • Controlled heating also expediently takes place here, too, by measuring the temperature of the charging material and regulating it to a preset temperature value via the heating power supplied during preheating.
  • the melt is removed during metering in the lower area of the bath via a riser pipe with low turbulence against gravity, ensuring that no metal just melted in the upper area of the melt bath is conveyed directly out of the system.
  • the method can also be carried out in such a way that an antechamber to be arranged on the casting machine or mold is filled with the melt for metering, which is independent of the time of the casting process.
  • the individual control loops can be networked in a programmable controller.
  • the coupled control loops of the parameters dosing quantity and pouring temperature in connection with the recharging allow a very high dosing accuracy with constant pouring temperature.
  • the efficiency of the dosing furnace is significantly increased by introducing energy into an almost constant melt volume.
  • the melt bath is preferably heated in the lower region of the crucible, so that with the help of natural convection currents impermissible overheating, heat build-up and temperature differences in the bath are avoided.
  • resistance heating conductors they are distributed on the outside of the cylindrical metering furnace in order to achieve the required high heating output during melting and keeping warm or are arranged inside in a so-called immersion heater. 6
  • induction heating can be used advantageously, the efficiency of which is increased by coupling the largely constant melt volume.
  • an exact local power adjustment can be carried out, so that the highest powers can also be achieved in the lower area of the melt pool if required.
  • a particular advantage of induction technology is the option of variable frequency selection in order to specifically adjust the power input and the bath movement.
  • the high melting power of induction enables an ideal compact unit with high flexibility, which is, for example, ideally suited for use in a flexible production cell in a die-casting foundry.
  • a real-time controlled furnace process can thus be realized with the aid of the method according to the invention. Further improvements can also be achieved with the help of sensors in the casting machine, such as a metal front sensor in the filling chamber of a die casting machine, laser level sensor above a riser or other thermocouples, so that a control loop comprising the entire furnace process and the casting process can be set up.
  • sensors in the casting machine such as a metal front sensor in the filling chamber of a die casting machine, laser level sensor above a riser or other thermocouples, so that a control loop comprising the entire furnace process and the casting process can be set up.
  • the advantages achieved by the invention include, in addition to the high quality of the melt provided, above all a simple plant technology which, in a compact unit, solves all melt preparation tasks from the supplied feedstock to the casting process with optimal coupling of the casting process.
  • the high process reliability enables an increased casting quality as well as an automatic, low-emission and environmentally friendly foundry operation.
  • a metering oven suitable for carrying out the method contains
  • thermocouple acting on the heating device via a controller for measuring the temperature (T s ) of the melt and a level sensor for the bath height (H) of the melt acting on the device for recharging via a controller and / or a pressure sensor acting on the pressure generator for the protective gas via a controller, in the case of a lack of a level sensor also acting on the controller for post-charging in the dosing furnace and / or level sensor on the riser.
  • the regulator for the gas pressure can be designed so that the bath height of the melt measured with the level sensor in the dosing furnace is applied as a disturbance variable. In this way, regardless of the current level of the bath, such a gas pressure is always maintained in the metering furnace that a certain melt level is produced in the riser before each supply of melt to the casting device.
  • the gas pressure can also be adjusted solely as a function of the melt level in the riser pipe, if its height is measured here alone using a level sensor. The level of gas pressure in the metering furnace can then be used to regulate the recharge.
  • the device for recharging with solid charging material expediently consists of a lock provided with a tubular seal and a feed drive for the charging material which interacts with the fill level sensor.
  • the device for recharging with solid charging material can also be a sluice with a material chamber that can be moved by a slide cylinder, on the open ends of which are alternately opening and closing slides attached in an upper and lower position of the material chamber, and with a feed device for the upper one that is controlled by a displacement sensor Have position of the material chamber and a gas pressure control device.
  • a support rail partially immersed in the melt and connected to the lock can be provided for the self-locking support of the solid charging material.
  • the lock is preferably equipped with a temperature-controlled heating device for the charging material.
  • a device for recharging with liquid charging material can expediently be constructed in such a way that it consists of a melt vessel which can be coupled to a filling tube of the metering furnace 8 exists, which is equipped with a cooperating with the level sensor conveyor for the melt.
  • the riser pipe is also equipped with a temperature-controlled heating device for the melt.
  • the dosing furnace can consist of a steel crucible as a basic element. For safety reasons, this can be surrounded by a melt collecting trough, the free volume of which is able to take up the possibly flowing melt from the dosing furnace.
  • induction heating it is also possible to backfill a, for example, metallic crucible with a ceramic mass, which ensures good support and additional protection in the event of a crucible leak.
  • the riser pipe should have a volume of at least one gross cast and usefully an inner diameter of at least 30 mm. It should also be connected directly from below to the filling chamber of the die casting machine or die. This design guarantees low-turbulence conveying of the melt with a short transport route and thus ensures a short dosing time with low temperature losses.
  • the construction of the dosing furnace can be designed so that the riser pipe opens into a prechamber which is connected to the filling chamber of the die casting machine via a short pipe.
  • the prechamber can have an overflow edge, so that it only picks up a defined amount of melt.
  • the riser pipe is connected from below to the filling chamber of a die casting machine and has a second connecting channel opening into the filling chamber at the intended level, via which excess melt is automatically returned to the prechamber.
  • a central furnace control e.g. B. in the form of a programmable logic controller, a central controller of the die casting machine for transferring process parameters is connected via a signal line to this central furnace controller.
  • FIG. 1 shows a section through a dosing furnace with recharging in the form of bolts
  • FIG. 4 shows a section through a dosing furnace and a transport vessel for liquid recharging
  • Fig. 6 shows a variant of the coupling of metering furnace and filling chamber of a die casting machine
  • Fig. 7 shows a second variant of the coupling of dosing furnace and filling chamber of a die casting machine
  • bolt-shaped alloy material 1 is pushed through a lock seal 4 of a lock 5 with a feed device 3 controlled by a displacement sensor 2.
  • the lock 5 is equipped with a heating device 6 for preheating the bolt-shaped alloy material 1.
  • a temperature sensor 7 measures the temperature of the alloy material 1, which is fed to a controller 8 for regulating the heating device 6.
  • a melt bath 10 which is heated with resistance heating elements 11.
  • a temperature sensor 12 in the melt bath 10 gives a measurement signal for the heating output control 13.
  • the alloy material 1 is slowly fed into the melt bath 10 via a support rail 14, whereby it melts in the upper bath area. 10
  • the bath surface 15 is protected against erosion and oxidation by a protective gas 16.
  • the protective gas 16 is constantly under a slight excess pressure.
  • a fill level sensor 17 measures the height of the bath surface 15 and triggers recharging of the feed device 3 when a minimum value is exceeded.
  • the connection to a casting device is made by a riser pipe 18.
  • the riser pipe 18 is also heated by a heating device 19, which is regulated by means of a thermocouple 20 and a regulator 21 and a desired casting temperature in the melt sets.
  • the dosing furnace is protected with insulation 22 against large radiation losses to the outside. If there is a leak in the crucible 9, the melt flows into a collecting trough 23 surrounding the crucible 9.
  • the gas pressure in the protective gas 16 above the bath surface 15 is measured with a gas pressure sensor 24 and regulated with a gas pressure regulator 25 via the gas control valve 26, the gas pressure regulator 25 being connected to the level of the bath surface 15 measured with the fill level sensor 17, since the gas pressure above the bath surface 15 is influenced by this.
  • the gas pressure is now increased in accordance with the metered quantity and the delivery head to the pouring device, specifically by the pressure difference that corresponds to the height difference between the bath level and a fill level setpoint in the pouring device.
  • the metering accuracy can optionally be increased by feedback from a level sensor in the casting device to the gas pressure regulator 25.
  • the pouring device 27 was also filled with protective gas 16, so that the entire dosing and pouring process takes place under protective gas. 11
  • FIG. 2 shows a metering furnace with inductively heated crucible 9.
  • the melt reaches the interface to the casting device 27 via a vertical riser pipe 18, which is essentially heated via the metering furnace, so that the additional heating device 19 can be dimensioned correspondingly smaller.
  • the level of the melt in the riser 18 is measured by means of a level sensor 56 and regulated via the gas pressure in the metering furnace in such a way that it is approximately the same each time the melt is fed to the casting device.
  • An induction heater 28 is controlled by means of a temperature sensor 12 and the heating power control 13 and allows flexible power input by means of a variable frequency and the control of independent coils.
  • the inductive force effect ensures good mixing of the molten bath 10, as a result of which segregations and deposits on the bottom of the crucible 9 are reliably avoided.
  • the crucible 9 is supported with the aid of a ceramic intermediate layer 29, which additionally offers good protection in the event of a crucible leak.
  • the alloy material 1 which is in the form of a mass in this case, is preheated to a defined temperature by means of a separate heating device 6.
  • the pigs (possibly several next to each other) are inserted linearly into the lock 30.
  • a slide cylinder 31 is in the lower position so that a slide 32 opens and a slide 33 closes.
  • the air introduced with the pigs is displaced to the outside by a short protective gas purging.
  • the pressure is raised to the same level as in the furnace chamber with the aid of a gas pressure regulator 34 and a gas pressure valve 35 for the lock 30.
  • the slide cylinder 31 moves into the upper position, so that the slide 33 is opened.
  • the feed device 3 pushes the ingot on the support rail 14 into the melting zone on the bath surface 15.
  • the entire lock 30 can be uncoupled from a mounting flange, so that ingots can be introduced very quickly into the unpressurized furnace.
  • the geometry of the lock 30 is designed so that hot protective gas 16 remains trapped in the upper part and only a small amount of air is introduced from the outside when the pigs are inserted.
  • control of the process parameters and the dosing take place in a manner similar to that in the exemplary embodiment according to FIG. 1.
  • FIG. 3 shows the coupling of the control loops for the temperature T m , Tn of the alloy material 1, the melt temperature Ts, the casting temperature T g , the bath height H and the gas pressure P g of the protective gas 16 for the embodiment according to FIG. 1.
  • the transition functions are general marked with F.
  • the strongly changing melt temperature T s which causes a different expansion of the melt bath 10, acts as a disturbance variable on the bath height H.
  • the melt temperature Ts is therefore regulated within narrow limits by means of the heating power controller 13. 13
  • the bath height H influences the gas pressure P g of the protective gas 16 in the furnace chamber. This is measured with the gas pressure sensor 24 and controlled via the gas control valve 26 and the gas pressure regulator 25, a disturbance variable being applied in such a way that the melt in the riser pipe 18 is the same before each metering process, regardless of the bath height H of the melt bath 10 in the crucible 9 is.
  • the gas pressure P g is then temporarily increased in accordance with the required delivery head to the pouring device 27 and the metered quantity md.
  • the metering accuracy can be increased by reporting the metered amount of melt md to the gas pressure regulator 25.
  • the melt temperature Ts also acts as a disturbance variable on the gas pressure P g in the furnace chamber, so that the smallest possible fluctuations in the melt temperature Ts are desired.
  • the casting temperature T g can be measured before or after the interface to the casting device 27 and is set precisely by the controller 8 of the heating device 19, the input variable being the melt temperature Ts in the melt bath 10. This results in the melt bath 10 as a complex function F from the thermal energy introduced, depending on the regulated heating power of the temperature T m or T 1 of the alloy material 1 and the charging quantities m or fl used.
  • the temperature T m of the solid alloy material 1 is set with the heating controlled by the controller 8 in the preheating process, starting from the ambient temperature T mo .
  • FIG. 4 shows a side section of a transport vessel 37, from which the melt bath 10 below the bath surface 15 can be re-changed with a melt quantum via a filler pipe 38.
  • a delivery channel 39 from the transport vessel 37 is tightly connected to the filler pipe 38 by a releasable coupling 40.
  • liquid can be recharged until the fill level sensor 17 in the melt bath 10 of the dosing furnace switches off at maximum bath height H. 14
  • the transport vessel 37 can be kept at a defined temperature T A with a resistance-heated immersion heater 42 with the aid of a heating control 43 and a thermocouple 44.
  • Fig. 5 shows an example of the interaction of the dosing furnace with a downstream die casting device.
  • a certain amount of magnesium is melted in the pressure-tightly encapsulated crucible 9 of a dosing furnace.
  • the crucible 9 is connected via the riser pipe 18, which starts in the lower region of the molten bath 10, to the filling chamber 45 of a die casting machine, to which a die 46 is connected.
  • the space above the melt bath 10 is filled with argon, which is removed from a storage vessel 47.
  • the filling chamber 45 and the die 40 are also filled with argon.
  • the gas pressure in the metering furnace is increased, so that the argon is displaced from the filling chamber 45 into the die 46.
  • the piston of the die casting machine first moves over the mouth of the riser pipe 18 in the filling chamber 45, after which the gas pressure in the metering furnace is reduced at least until the melt level in the riser pipe 18 has reached its initial state again.
  • the melt is then conveyed into the die 46 by the piston and the argon is displaced from the die 46, the filling chamber 45 being filled with argon immediately after the shot has been fired, so that the bath level in the riser pipe 18 does not come into contact with air. After the casting has been removed from the die 46, the latter is again filled with argon.
  • All control processes are carried out by a central furnace controller 48, which is also connected to a central controller 49 of the die casting machine via a signal line 50 for transferring process parameters.
  • the central furnace controller 48 which can be implemented by a programmable logic controller, controls the timing of all processes very flexibly, e.g. B. by programmed "if - then" conditions, so that in the set-up phase when casting weight, solidification times, mold closing times, charging times, batch formats, dosing times required 15
  • Amount of funding etc. are fixed, individual coordination of the individual control loops can be made.
  • a charging process is triggered after each or every nth metering process.
  • a charging process is triggered when the mold is opened, provided the bath level is not above the maximum value or the melt temperature Ts is too low.
  • FIG. 6 shows a variant of the coupling between the die casting machine and the riser pipe 18.
  • a prechamber 51 Shortly below the mouth of the riser pipe 18 is a prechamber 51 which is connected to the filling chamber 45 via a connecting channel 53.
  • the connecting channel 53 opens into the filling chamber 45 in such a way that too much dosed melt automatically flows back into the pre-chamber 51 after the piston of the die casting machine has passed over the mouth of the riser pipe 18, at which moment the gas pressure in the dosing furnace is reduced.
  • the mouth of the connecting channel 53 in the filling chamber 45 must therefore be placed at a point at which the fill level corresponds as exactly as possible to the metered amount of a shot.
  • FIG. 7 shows a further variant of the coupling between the die casting machine and the riser pipe 18.
  • the riser pipe 18 is connected to a heated, self-contained prechamber 51 via an overflow edge 54.
  • the volume of the pre-chamber 51 corresponds exactly to a shot quantity.
  • a tube 52 extending from the filling chamber 45 of the die casting machine plunges into the pre-chamber 51.
  • the coupling to the filling chamber 45 is therefore somewhat flexible. The filling of the filling chamber 45 takes place by generating a pressure difference between the 16

Abstract

The invention relates to a method for processing a molten metal mass, especially a molten light metal mass, and a dosing furnace which is encapsulated and which can be pressurized by protective gas. The method should enable a quantity of molten mass to be exactly and quickly dosed for a successive casting process. The method provides that the quantity of molten mass corresponding to the gross second cast is fed to the coupled casting machine or casting mold by increasing the gas pressure in the dosing furnace. The increase of the gas pressure corresponds to the difference between the bath level of the molten mass and a level specified value in the casting machine or casting mold. The temperature of the molten mass is measured in the dosing furnace and is regulated at a preset temperature value. The level of the molten mass in the rising pipe and/or the bath height of the molten mass in the dosing furnace is/are measured and is/are regulated between preset limiting values. The gas pressure in the protective gas is regulated in the dosing furnace in such a way that, independent of the bath height in the dosing furnace, the level of the molten mass in the rising pipe is essentially the same before each feeding of the molten mass to the casting machine or casting mold. The dosing quantity and the casting temperature are maintained as manipulated and disturbance variables between selectable limiting values by the supplied heating capacities, the quantity of the fed charging material, and by the extracted quantity of molten mass. The casting process is carried out in the casting machine or casting mold under protective gas. The method is provided for processing molten metal masses which have to be melted under protective gas, e.g. magnesium.

Description

Verfahren zum Verarbeiten einer Metallschmelze, insbesondere einer Leichtmetallschmelze, sowie gekapselter und mit Schutzgas beaufschlagbarer Dosierofen Process for processing a molten metal, in particular a light metal melt, as well as encapsulated metering furnace which can be exposed to protective gas
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verarbeiten einer Metallschmelze, insbesondere einer Leichtmetallschmelze, mittels eines gekapselten, mit Schutzgas beaufschlagten Dosierofens, der über ein Steigrohr mit einer Gießmaschine oder -form verbunden ist, die mit einer quantifizier- baren Schmelzemenge mittels Druckbeaufschlagung des Schutzgases im Dosierofen beschickt wird, und einen zur Durchführung des Verfahrens geeigneten Dosierofen.The invention relates to a method for processing a molten metal, in particular a light metal melt, by means of an encapsulated metering furnace charged with protective gas, which is connected via a riser to a casting machine or mold, which is charged with a quantifiable amount of melt by pressurizing the protective gas in the metering furnace and a metering furnace suitable for carrying out the method.
In der Gießereipraxis sind zahlreiche Schmelz- und Dosiersysteme mit mechanischen oder pneumatischen Beschickungseinrichtungen bekannt, (auch vgl. E. Brunnhuber Gießereilexikon, Fachverlag Schiele und Schön 1997, Aufl. 17, Seite 137 bis 139), bei denen die Handhabung der Schmelze über relativ lange Transportwege zumeist an offener Atmosphäre und durch einen frei fallenden Gießstrahl gekennzeichnet ist. Nachteilig bei solchen Systemen sind die Beeinträchtigung der Schmelzequalität durch Abbrandverluste, Schlacken - bzw. Oxidbildung und Gasaufnahme sowie die starken Schwankungen der Gießtemperatur, welche die Prozeß Sicherheit und damit die Gußteilqualität negativ beeinflussen. Außerdem ist die Dosiergenauigkeit eingeschränkt, was sowohl hinsichtlich der Qualität der Gußteile als auch der Wirtschaftlichkeit des gesamten Fertigungsprozesses nachteilig ist.Numerous melting and dosing systems with mechanical or pneumatic loading devices are known in foundry practice (see also E. Brunnhuber Gießereilexikon, Fachverlag Schiele and Schön 1997, edition 17, pages 137 to 139), in which the handling of the melt over a relatively long time Transport routes are usually in an open atmosphere and are characterized by a freely falling pouring stream. Disadvantages of such systems are the impairment of the melt quality due to loss of burnup, slag or oxide formation and gas absorption, as well as the strong fluctuations in the casting temperature, which have a negative effect on the process safety and thus the casting quality. In addition, the dosing accuracy is limited, which is disadvantageous both in terms of the quality of the cast parts and the economy of the entire manufacturing process.
Bei dem Schmelz- und Niederdruckgußverfahren nach DE-PS 20 41 588 wird die an das Steig- röhr eines druckdichten Schmelzegefäßes direkt anzuschließende Gießform durch Verdrängen einer dem Formhohlraum entsprechenden Menge des Gießgutes aus dem Schmelzegefäß mittels eines Chargierkörpers gefüllt, wobei der Schmelzespiegel mittels einer druckgeregelten Schutzgasfüllung während der Schmelz- und Gießphase konstant gehalten wird.In the melting and low-pressure casting method according to DE-PS 20 41 588, the casting mold to be connected directly to the riser tube of a pressure-tight melting vessel is filled by displacing a quantity of the casting material corresponding to the mold cavity from the melting vessel by means of a charging body, the melting level being filled by means of a pressure-controlled protective gas filling is kept constant during the melting and casting phase.
Hauptnachteil dieses Verfahrens ist, daß eine hohe Schmelzleistung mit Regelung einer konstanten Gießtemperatur kaum möglich ist. Ein Dosieren mittels Gasdruckregelung in Verbindung mit dem direkten Nachchargieren ergibt nicht die erforderliche Dosiergenauigkeit, so daß die Anwendung des Verfahrens auf den Niederdruckguß beschränkt bleibt. Außerdem können beiThe main disadvantage of this process is that a high melting capacity with control of a constant casting temperature is hardly possible. Dosing by means of gas pressure control in connection with direct recharging does not result in the required dosing accuracy, so that the application of the method remains limited to low pressure casting. In addition, at
ERSATZBLAπ (REGEL 26) 2 diesem Verfahren nur bestimmte bolzenfόrmige Chargierkörper mit geeigneten Verbindungselementen verwendet werden.REPLACEMENT BLAπ (RULE 26) 2 only certain bolt-shaped charging bodies with suitable connecting elements are used in this process.
Mit der DE-OS 42 03 193 ist ein Verfahren zur Handhabung von Magnesium- und Magnesium- legierungsschmelzen bekannt, bei dem die Schmelze einer zu beschickenden Gießvorrichtung durch Erzeugen eines Überdrucks in einem Schutzgasvolumen über dem Schmelzebadspiegel zugeführt wird. Der Überdruck wird durch Öffnen eines Ventils erzeugt, das den Dosierofen mit einem Druckspeicher verbindet. Die Dosierung der Schmelze erfolgt durch Messung des Gewichts der zugeführten Schmelze oder einer davon abhängigen Größe. Nach dem Dosieren wird zwischen dem Schutzgas im Dosierofen und der Gießeinrichtung wieder ein Druckausgleich herbeigeführt, das heißt, daß sich beim Entfernen des Gußstückes Atmosphärendruck einstellt.DE-OS 42 03 193 discloses a method for handling magnesium and magnesium alloy melts, in which the melt is fed to a casting device to be charged by generating an excess pressure in a protective gas volume above the molten bath level. The overpressure is generated by opening a valve that connects the dosing furnace to a pressure accumulator. The melt is metered by measuring the weight of the melt supplied or a size dependent thereon. After dosing, a pressure equalization is brought about again between the protective gas in the dosing furnace and the pouring device, which means that atmospheric pressure is established when the casting is removed.
Die Lösung hat den Nachteil, daß die Dosierung der Schmelzmenge ebenfalls noch zu ungenau und deshalb die Qualität der Gußstücke unzureichend ist.The solution has the disadvantage that the metering of the amount of melt is also still too imprecise and therefore the quality of the castings is inadequate.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verfahren der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß eine metallurgisch sichere Prozeßführung, ein genaues und schnelles Dosieren der für den Gießprozeß nötigen Schmelzemenge und eine optimale Ankopplung an den nachgeschalteten Gießprozeß erfolgt und ein Gießen mit hoher Qualität des Gußstückes ermög- licht wird. Außerdem soll ein für das Verfahren geeigneter Dosierofen angegeben werden.The invention has for its object to improve the method of the type mentioned in such a way that a metallurgically safe process control, an accurate and rapid metering of the amount of melt required for the casting process and an optimal coupling to the downstream casting process and a casting with high quality Casting is made possible. In addition, a dosing furnace suitable for the process should be specified.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die einem Bruttoabguß entsprechende Schmelzemenge der angekoppelten Gießmaschine oder -form mittels Erhöhung des Gasdrucks im Dosierofen zugeführt wird, wobei die Erhöhung des Gasdrucks der Höhendifferenz zwischen dem Badspiegel der Schmelze und einem Füllstandsollwert in der Gießmaschine oder -form entspricht, daß im Dosierofen die Temperatur der Schmelze gemessen und auf einen voreingestellten Temperaturwert geregelt wird, daß der Schmelzestand im Steigrohr und/oder die Badhöhe der Schmelze im Dosierofen gemes- sen und zwischen voreingestellten Grenzwerten geregelt wird und daß der Gasdruck im Schutzgas im Dosierofen so geregelt wird, daß der Schmelzestand im Steigrohr unabhängig von der Badhöhe im Dosierofen vor jedem Zuführen von Schmelze zur Gießmaschine oder -form im wesentlichen gleich ist, 3 wobei die Dosiermenge und die Gießtemperatur mittels der zugeführten Heizleistungen, der Menge des zugeführten Chargiermaterials und der entnommenen Schmelzemenge als Stell- und Störgrößen zwischen wählbaren Grenzwerten gehalten werden, und daß der Gießprozeß in der Gießmaschine oder -form unter Schutzgas erfolgt.According to the invention, the object is achieved in that the melt quantity corresponding to a gross cast is fed to the coupled casting machine or mold by increasing the gas pressure in the metering furnace, the increase in the gas pressure corresponding to the height difference between the bath level of the melt and a fill level setpoint in the casting machine or mold that the temperature of the melt is measured in the dosing furnace and regulated to a preset temperature value, that the melt level in the riser pipe and / or the bath height of the melt in the dosing furnace is measured and regulated between preset limit values and that the gas pressure in the protective gas in the dosing furnace is regulated in this way becomes that the melt level in the riser pipe is essentially the same regardless of the bath height in the dosing furnace before each supply of melt to the casting machine or mold, 3 whereby the metered quantity and the casting temperature are kept between selectable limit values by means of the heating powers supplied, the quantity of charging material supplied and the quantity of melt removed as actuating and disturbing variables, and that the casting process takes place in the casting machine or mold under protective gas.
Bevorzugt kann das Verfahren so durchgeführt werden, daß der Gasdruck des Schutzgases im Dosierofen gemessen und in Abhängigheit von der Badhöhe der Schmelze im Dosierofen nach einer voreingestellten Funktion geregelt wird.The method can preferably be carried out in such a way that the gas pressure of the protective gas is measured in the metering furnace and, depending on the bath height of the melt in the metering furnace, is regulated according to a preset function.
Die Erfindung ermöglicht durch die Kopplung der Regelkreise für die Chargierungen, den Badspiegel der Schmelze im Dosierofen, den Gasdruck im Dosierofen über der Badoberfläche und die Temperatur im Schmelzebad die vorzeitige Beeinflussung der Störgrößen des Gesamtprozesses.By coupling the control loops for the batches, the bath level of the melt in the dosing furnace, the gas pressure in the dosing furnace above the bath surface and the temperature in the melt bath, the invention enables the disturbance variables of the overall process to be influenced prematurely.
Beim Dosieren der Schmelze für den nachfolgenden Gießprozeß gelangt dann eine genau quantifizierte Schmelzemenge von einem Niveau unterhalb der Badoberfläche des Dosierofens über ein Steigrohr turbulenzarm entgegen der Schwerkraft in die Gießmaschine oder -form.When metering the melt for the subsequent casting process, a precisely quantified amount of melt then reaches the casting machine or mold against gravity via a riser pipe, with low turbulence, from a level below the bath surface of the metering furnace.
Zweckmäßig wird die Schmelze im Steigrohr zusätzlich beheizt. Die Beheizung sollte geregelt erfolgen, indem die Temperatur der Schmelze im Steigrohr gemessen und über die am Steigrohr zugeführte Heizleistung auf einen voreingestellten Temperaturwert geregelt wird.The melt is expediently additionally heated in the riser pipe. Heating should take place in a controlled manner by measuring the temperature of the melt in the riser pipe and regulating it to a preset temperature value via the heating power supplied to the riser pipe.
Der Schmelzetransport erfolgt immer im geschlossenen System über kürzeste Wege, kürzeste Transportzeiten und unter genau geregelten Temperaturverhältnissen. Dadurch wird ein be- herrschbarer Prozeß mit hoher Sicherheit realisiert, wie er zur Erzeugung von Qualitätsbauteilen notwendig ist.The melt is always transported in a closed system using the shortest paths, shortest transport times and under precisely controlled temperature conditions. This enables a manageable process to be implemented with a high degree of certainty, as is necessary for the production of quality components.
Die Metallzugabe in das System kann fest mittels Legierungsmaterial, das die vom Lieferanten garantierten Eigenschaften besitzt, oder flüssig mit gereinigter und behandelter Schmelze, deren Eigenschaften exakt eingestellt und dokumentiert sind, erfolgen.The metal can be added to the system by means of alloy material that has the properties guaranteed by the supplier, or in liquid form with cleaned and treated melt, the properties of which are precisely set and documented.
Besonders vorteilhaft ist die Verwendung metallurgisch hochwertiger Stranggußmasseln, die sehr einfach in das System eingeschleust werden können und die nur einen geringen Anteil an Verunreinigungen und Oxiden mit einbringen. Bei höchsten Anforderungen an die Bauteilquali- 4 tat kann die Oberfläche der Stranggußmasseln bearbeitet sein. Mit Hilfe einer flexiblen Schleuse lassen sich aber auch alle anderen konventionellen Masselformate verwenden.It is particularly advantageous to use metallurgically high-quality continuous casting compounds which can be introduced very easily into the system and which only introduce a small proportion of impurities and oxides. With the highest demands on component quality 4 tat the surface of the continuous casting masses can be machined. With the help of a flexible lock, all other conventional ingot formats can also be used.
Die Wärmezufuhr erfolgt angepaßt an die jeweiligen Phasen des Prozesses mit konstanten Me- tallmengen bei minimalen Wegen für den Wärmefluß und garantiert eine optimale Energieeinbringung und damit einen hohen Wirkungsgrad.The heat supply is adapted to the respective phases of the process with constant metal quantities with minimal paths for the heat flow and guarantees optimal energy input and thus high efficiency.
Alle in der Ofentechnologie verfugbaren Beheizungsarten lassen sich anwenden bzw. kombinieren und somit die für den jeweiligen Anwendungsfall technisch und wirtschaftlich sinnvollste Lösung realisieren.All types of heating available in furnace technology can be used or combined, thus realizing the most technically and economically sensible solution for the respective application.
Bei der Chargierung mit festem Legierungsmaterial erfolgt die genaue Quantifizierung über eine definierte Vorschubregelung und das Metall kann vor dem Eintauchen in das Schmelzebad mit Hilfe einer geregelten Heizung definiert vorgewärmt werden. Das Aufschmelzen durch Eintau- chen in ein größeres Schmelzebad ermöglicht die intensive Wärmeübertragung zu dem Zeitpunkt, an dem die Schmelzwärme eingebracht werden muß. Vorteilhaft wird das Legierungsmaterial im Schmelzebad zunächst mit Hilfe einer Führung gehalten, so daß beim Eindringen in das Bad weder Metallspritzer entstehen noch kaltes Material direkt in den unteren Bereich des Schmelzebades absinkt. Die Chargiervorrichtung mit Führung wird vorzugsweise im Ofendeckel oder an der oberen Seitenwand angeordnet, so daß durch Selbsthemmung verhindert wird, daß Legierungsmaterial unkontrolliert in den Ofen fällt.When charging with solid alloy material, the precise quantification takes place via a defined feed control and the metal can be preheated in a defined manner before immersion in the melt bath with the aid of a regulated heating system. The melting by immersion in a larger melt bath enables intensive heat transfer at the point in time at which the heat of fusion has to be introduced. Advantageously, the alloy material is initially held in the melt bath with the aid of a guide, so that when it enters the bath, no metal splashes occur and cold material sinks directly into the lower area of the melt bath. The charging device with guide is preferably arranged in the furnace lid or on the upper side wall, so that self-locking prevents alloy material from falling into the furnace in an uncontrolled manner.
Bei Flüssigchargierung wird eine dosierte Metallmenge mit definierter Temperatur unterhalb der Badoberfläche, zum Beispiel über einen Siphon, eingeführt. Die Flüssigchargierung kann als Ergänzung auch in Kombination mit der Festchargierung angewendet werden, um zum Beispiel gereinigtes Rücklaufmaterial zuzusetzen.In the case of liquid charging, a metered amount of metal with a defined temperature is introduced below the bath surface, for example via a siphon. Liquid batching can also be used in combination with solid batching, for example to add cleaned return material.
Der Badspiegel wird im System zweckmäßig unter einer Schutzgasatmosphäre mit einem gegen den äußeren Atmosphärendruck erhöhten Druck gehalten, wodurch Schmelzereaktionen, Ab- brandverluste und Verunreinigungen wirkungsvoll unterbunden werden. Das geringe Totvolumen und die quantifizierte Nachchargierung ermöglichen die sparsame Verwendung von Schutzgas, so daß auch teurere Gase, wie zum Beispiel Argon, verwendet werden können. So ist der Verzicht auf umweltgefährdende Stoffe, wie zum Beispiel SF6 oder SO2 möglich. 5The bath level in the system is expediently kept under a protective gas atmosphere at a pressure which is higher than the external atmospheric pressure, as a result of which melting reactions, burn-off losses and contamination are effectively prevented. The low dead volume and the quantified recharging allow the protective gas to be used sparingly, so that more expensive gases, such as argon, can also be used. This makes it possible to dispense with environmentally hazardous substances such as SF 6 or SO 2 . 5
Die Badspiegelhöhe im Dosierofen wird durch die ständige Nachchargierung in einem engen Bereich geregelt, so daß die Förderhöhe zur Gießmaschine klein gehalten werden kann, was einen relativ niedrigen Überdruck ermöglicht. Somit ist eine einfache und präzise Drucksteuerung realisierbar.The level of the bath level in the dosing furnace is regulated in a narrow range by the constant recharging, so that the delivery height to the casting machine can be kept low, which enables a relatively low overpressure. This enables simple and precise pressure control.
Zweckmäßig wird das zugeführte Chargiermaterial vor dem Einbringen in den Dosierofen vorerwärmt. Auch hier erfolgt zweckmäßig wieder eine geregelte Erwärmung, indem die Temperatur des Chargiermaterials gemessen und über die bei der Vorerwärmung zugeführte Heizleistung auf einen voreingestellten Temperaturwert geregelt wird.The charging material supplied is expediently preheated before being introduced into the metering furnace. Controlled heating also expediently takes place here, too, by measuring the temperature of the charging material and regulating it to a preset temperature value via the heating power supplied during preheating.
Die Entnahme der Schmelze beim Dosieren erfolgt im unteren Bereich des Bades über ein Steigrohr turbulenzarm gegen die Schwerkraft, wobei sichergestellt wird, daß kein im oberen Bereich des Schmelzebades soeben aufgeschmolzenes Metall direkt aus dem System gefördert wird.The melt is removed during metering in the lower area of the bath via a riser pipe with low turbulence against gravity, ensuring that no metal just melted in the upper area of the melt bath is conveyed directly out of the system.
Das Verfahren kann auch so durchgeführt werden, daß zum zeitlich vom Gießprozeß unabhängigen Dosieren eine an der Gießmaschine oder -form anzuordnende Vorkammer mit der Schmelze gefüllt wird.The method can also be carried out in such a way that an antechamber to be arranged on the casting machine or mold is filled with the melt for metering, which is independent of the time of the casting process.
Die einzelnen Regelkreise lassen sich in einer programmierbaren Steuerung vernetzen.The individual control loops can be networked in a programmable controller.
Die gekoppelten Regelkreise der Parameter Dosiermenge und Gießtemperatur in Verbindung mit der Nachchargierung ermöglichen eine sehr hohe Dosiergenauigkeit mit konstanter Gießtemperatur.The coupled control loops of the parameters dosing quantity and pouring temperature in connection with the recharging allow a very high dosing accuracy with constant pouring temperature.
Der Wirkungsgrad des Dosierofens wird durch die Energieeinbringung in ein nahezu konstantes Schmelzevolumen deutlich gesteigert.The efficiency of the dosing furnace is significantly increased by introducing energy into an almost constant melt volume.
Die Beheizung des Schmelzebades erfolgt vorzugsweise im unteren Bereich des Tiegelgefäßes, so daß mit Hilfe von natürlichen Konvektionsströmungen unzulässige Überhitzungen, Wär- mestau und Temperaturunterschiede im Bad vermieden werden. Bei Verwendung von Widerstandsheizleitern werden diese zum Erreichen der geforderten hohen Heizleistung beim Aufschmelzen und Warmhalten außen über die Mantelfläche des zylindrischen Dosierofens verteilt bzw. innen in einem sogenannten Tauchheizkörper angeordnet. 6The melt bath is preferably heated in the lower region of the crucible, so that with the help of natural convection currents impermissible overheating, heat build-up and temperature differences in the bath are avoided. When using resistance heating conductors, they are distributed on the outside of the cylindrical metering furnace in order to achieve the required high heating output during melting and keeping warm or are arranged inside in a so-called immersion heater. 6
Werden höhere Leistungsdichten gefordert, so läßt sich vorteilhaft eine Induktionsheizung einsetzen, deren Wirkungsgrad durch das Ankoppeln des weitgehend konstanten Schmelzevolumens erhöht wird. Durch Verwendung mehrerer Spulen kann eine genaue lokale Leistungsanpassung vorgenommen werden, so daß bei Bedarf auch im unteren Bereich des Schmelzebades die höchsten Leistungen erreicht werden. Von besonderem Vorteil ist bei der Induktionstechnologie die Möglichkeit variabler Frequenzwahl, um die Leistungseinbringung und die Badbewegung gezielt einzustellen.If higher power densities are required, then induction heating can be used advantageously, the efficiency of which is increased by coupling the largely constant melt volume. By using several coils, an exact local power adjustment can be carried out, so that the highest powers can also be achieved in the lower area of the melt pool if required. A particular advantage of induction technology is the option of variable frequency selection in order to specifically adjust the power input and the bath movement.
Die hohe Schmelzleistung der Induktion ermöglicht ein ideales Kompaktaggregat mit hoher Fle- xibilität, welches zum Beispiel ausgezeichnet für den Einsatz in einer flexiblen Fertigungszelle einer Druckgießerei geeignet ist.The high melting power of induction enables an ideal compact unit with high flexibility, which is, for example, ideally suited for use in a flexible production cell in a die-casting foundry.
Die moderne Qualitätssicherung fordert reproduzierbare Gesamtprozesse in der gesamten Fertigungskette ohne unkontrollierbare Einflüsse an den Prozeßschnittstellen. So kann mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens ein echtzeitgeregelter Ofenprozeß realisiert werden. Weitere Verbesserungen können zusätzlich mit Hilfe von Sensoren in der Gießmaschine, wie zum Beispiel ein Metallfrontsensor in der Füllkammer einer Druckgußmaschine, Laserniveausensor über einem Steiger oder weiteren Thermoelementen erreicht werden, so daß ein den gesamten Ofenprozeß und den Gießprozeß umfassender Regelkreis aufgebaut werden kann.Modern quality assurance demands reproducible overall processes in the entire production chain without uncontrollable influences at the process interfaces. A real-time controlled furnace process can thus be realized with the aid of the method according to the invention. Further improvements can also be achieved with the help of sensors in the casting machine, such as a metal front sensor in the filling chamber of a die casting machine, laser level sensor above a riser or other thermocouples, so that a control loop comprising the entire furnace process and the casting process can be set up.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile beinhalten neben der hohen Qualität der bereitgestellten Schmelze vor allem eine einfache Anlagentechnik, die in einem Kompaktaggregat alle Aufgaben der Schmelzebereitstellung vom gelieferten Einsatzmaterial bis hin zum Gießprozeß bei optimaler Ankopplung des Gießprozesses löst.The advantages achieved by the invention include, in addition to the high quality of the melt provided, above all a simple plant technology which, in a compact unit, solves all melt preparation tasks from the supplied feedstock to the casting process with optimal coupling of the casting process.
Die hohe Prozeßsicherheit ermöglicht eine gesteigerte Gußqualität sowie einen automatischen, emissionsarmen und umweltfreundlichen Gießereibetrieb.The high process reliability enables an increased casting quality as well as an automatic, low-emission and environmentally friendly foundry operation.
Ein zur Durchführung des Verfahrens geeigneter Dosierofen enthält erfindungsgemäßAccording to the invention, a metering oven suitable for carrying out the method contains
eine Einrichtung zur Nachchargierung mit festem oder flüssigem Chargiermaterial,a facility for post-charging with solid or liquid charging material,
ein über einen Regler auf die Heizeinrichtung einwirkendes Thermoelement zur Messung der Temperatur (Ts) der Schmelze und einen über einen Regler auf die Einrichtung zur Nachchargierung einwirkenden Füllstandssensor für die Badhöhe (H) der Schmelze und/oder einen über einen Regler auf einen Druckerzeuger für das Schutzgas, im Fall des Fehlens eines Füllstandssensors auch auf den Regler für die Nach- chargierung einwirkenden Drucksensor im Dosierofen und/oder Füllstandssensor am Steigrohr.a thermocouple acting on the heating device via a controller for measuring the temperature (T s ) of the melt and a level sensor for the bath height (H) of the melt acting on the device for recharging via a controller and / or a pressure sensor acting on the pressure generator for the protective gas via a controller, in the case of a lack of a level sensor also acting on the controller for post-charging in the dosing furnace and / or level sensor on the riser.
Der Regler für den Gasdruck kann dabei so ausgeführt sein, daß ihm die mit dem Füllstandsensor im Dosierofen gemessene Badhöhe der Schmelze als Störgröße aufgeschaltet ist. Auf diese Weise wird, unabhängig von dem jeweiligen Stand der Badhöhe, immer ein solcher Gasdruck im Dosierofen aufrechterhalten, daß vor jedem Zuführen von Schmelze zur Gießeinrichtung ein bestimmter Schmelzestand im Steigrohr hergestellt wird. Alternativ dazu kann der Gasdruck auch allein in Abhängigkeit von dem Schmelzestand im Steigrohr verstellt werden, wenn dessen Höhe allein hier mittels eines Füllstandssensors gemessen wird. Für die Regelung der Nachchargierung kann dann die Höhe des Gasdrucks im Dosierofen herangezogen werden.The regulator for the gas pressure can be designed so that the bath height of the melt measured with the level sensor in the dosing furnace is applied as a disturbance variable. In this way, regardless of the current level of the bath, such a gas pressure is always maintained in the metering furnace that a certain melt level is produced in the riser before each supply of melt to the casting device. As an alternative to this, the gas pressure can also be adjusted solely as a function of the melt level in the riser pipe, if its height is measured here alone using a level sensor. The level of gas pressure in the metering furnace can then be used to regulate the recharge.
Zweckmäßig besteht die Einrichtung zur Nachchargierung mit festem Chargiermaterial aus einer mit einer schlauchförmigen Dichtung versehenen Schleuse und einem mit dem Füllstandsensor zusammenwirkenden Vorschubantrieb für das Chargiermaterial.The device for recharging with solid charging material expediently consists of a lock provided with a tubular seal and a feed drive for the charging material which interacts with the fill level sensor.
Die Einrichtung zur Nachchargierung mit festem Chargiermaterial kann auch eine Schleuse mit einer durch einen Schieberzylinder verschiebbaren Materialkammer, an deren offenen Enden in einer oberen und unteren Position der Materialkammer wechselweise öffnende und schließende Schieber befestigt sind, und mit einem über einen Wegsensor gesteuerten Vorschubeinrichtung für die obere Position der Materialkammer und eine Gasdruckregeleinrichtung aufweisen.The device for recharging with solid charging material can also be a sluice with a material chamber that can be moved by a slide cylinder, on the open ends of which are alternately opening and closing slides attached in an upper and lower position of the material chamber, and with a feed device for the upper one that is controlled by a displacement sensor Have position of the material chamber and a gas pressure control device.
In vorteilhafter Weise kann eine teilweise in die Schmelze eintauchende, mit der Schleuse verbundene Auflageschiene für die selbsthemmende Auflage des festen Chargiermaterials vorgesehen sein.Advantageously, a support rail partially immersed in the melt and connected to the lock can be provided for the self-locking support of the solid charging material.
Bevorzugt ist die Schleuse mit einer temperaturgeregelten Heizeinrichtung für das Chargiermaterial ausgerüstet.The lock is preferably equipped with a temperature-controlled heating device for the charging material.
Eine Einrichtung zur Nachchargierung mit flüssigem Chargiermaterial kann zweckmäßig so aufgebaut sein, daß sie aus einem an ein Einfüllrohr des Dosierofens ankoppelbaren Schmelzegefäß 8 besteht, das mit einer mit dem Füllstandsensor zusammenwirkenden Fördereinrichtung für die Schmelze ausgerüstet ist.A device for recharging with liquid charging material can expediently be constructed in such a way that it consists of a melt vessel which can be coupled to a filling tube of the metering furnace 8 exists, which is equipped with a cooperating with the level sensor conveyor for the melt.
Zur Durchführung einer bevorzugten Verfahrensvariante ist auch das Steigrohr mit einer tempe- raturgeregelten Heizeinrichtung für die Schmelze ausgerüstet.To carry out a preferred process variant, the riser pipe is also equipped with a temperature-controlled heating device for the melt.
Der Dosierofen kann als Basiselement aus einem Stahltiegel bestehen. Aus Sicherheitsgründen kann dieser von einer Schmelzeauffangwanne umgeben sein, deren freies Volumen in der Lage ist, die eventuell ausfließende Schmelze aus dem Dosierofen aufzunehmen.The dosing furnace can consist of a steel crucible as a basic element. For safety reasons, this can be surrounded by a melt collecting trough, the free volume of which is able to take up the possibly flowing melt from the dosing furnace.
Bei Induktionsheizung ist es auch möglich, einen beispielsweise metallischen Tiegel mit einer keramischen Masse zu hinterfüllen, wodurch eine gute Abstützung und ein zusätzlicher Schutz im Falle eines Tiegellecks gewährleistet wird.In the case of induction heating, it is also possible to backfill a, for example, metallic crucible with a ceramic mass, which ensures good support and additional protection in the event of a crucible leak.
Das Steigrohr sollte ein Fassungsvolumen von mindestens einem Bruttoabguß und zweckmäßig einen Innendurchmesser von mindestens 30 mm haben. Es sollte außerdem direkt von unten mit der Füllkammer der Druckgießmaschine bzw. der Druckgießform verbunden sein. Diese Gestaltung garantiert ein turbulenzarmes Fördern der Schmelze bei kurzem Transportweg und sorgt so für eine kurze Dosierzeit mit geringen Temperaturverlusten.The riser pipe should have a volume of at least one gross cast and usefully an inner diameter of at least 30 mm. It should also be connected directly from below to the filling chamber of the die casting machine or die. This design guarantees low-turbulence conveying of the melt with a short transport route and thus ensures a short dosing time with low temperature losses.
Für eine flexible Ankopplung an eine Druckgießmaschine kann der Aufbau des Dosierofens so gestaltet sein, daß das Steigrohr in eine Vorkammer mündet, welche über ein kurzes Rohr mit der Füllkammer der Druckgießmaschine verbunden ist. Dabei kann die Vorkammer eine Überlaufkante aufweisen, so daß sie immer nur eine definierte Schmelzemenge aufnimmt.For flexible coupling to a die casting machine, the construction of the dosing furnace can be designed so that the riser pipe opens into a prechamber which is connected to the filling chamber of the die casting machine via a short pipe. The prechamber can have an overflow edge, so that it only picks up a defined amount of melt.
Nach einer weiteren Variante kann vorgesehen sein, daß das Steigrohr von unten mit der Füllkammer einer Druckgießmaschine verbunden ist und einen zweiten, in Höhe der beabsichtigten Füllstandhöhe in die Füllkammer mündenden Verbindungskanal hat, über den zuviel dosierte Schmelze selbsttätig in die Vorkammer zurückgeführt wird.According to a further variant, it can be provided that the riser pipe is connected from below to the filling chamber of a die casting machine and has a second connecting channel opening into the filling chamber at the intended level, via which excess melt is automatically returned to the prechamber.
Zur Steuerung der gesamten Prozesse kann eine zentrale Ofensteuerung, z. B. in Form einer speicherprogrammierbaren Steuerung vorgesehen sein, wobei eine zentrale Steuerung der Druckgießmaschine zur Übergabe von Prozeßparametern über eine Signalleitung mit dieser zentralen Ofensteuerung verbunden ist. 9A central furnace control, e.g. B. in the form of a programmable logic controller, a central controller of the die casting machine for transferring process parameters is connected via a signal line to this central furnace controller. 9
Die Erfindung soll nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigenThe invention will be explained in more detail below using exemplary embodiments. Show in the accompanying drawings
Fig. 1 einen Schnitt durch einen Dosierofen mit Nachchargierung in Form von Bolzen,1 shows a section through a dosing furnace with recharging in the form of bolts,
Fig. 2 einen Schnitt durch einen Dosierofen mit induktiv beheiztem Tiegel,2 shows a section through a dosing furnace with an inductively heated crucible,
Fig. 3 die miteinander gekoppelten Regelkreise für die Temperaturen, Badhöhe und Gasdruck für einen Dosierofen gemäß Fig. 1,3 the coupled control loops for the temperatures, bath height and gas pressure for a dosing furnace according to FIG. 1,
Fig. 4 einen Schnitt durch einen Dosierofen und ein Transportgefäß für flüssige Nachchargierung,4 shows a section through a dosing furnace and a transport vessel for liquid recharging,
Fig. 5 eine schematische Darstellung des Dosierofens zusammen mit einer nachgeordneten Gießmaschine,5 shows a schematic illustration of the dosing furnace together with a downstream casting machine,
Fig. 6 eine Variante der Kopplung von Dosierofen und Füllkammer einer Druckgießmaschine undFig. 6 shows a variant of the coupling of metering furnace and filling chamber of a die casting machine and
Fig. 7 eine zweite Variante der Kopplung von Dosierofen und Füllkammer einer DruckgießmaschineFig. 7 shows a second variant of the coupling of dosing furnace and filling chamber of a die casting machine
Bei dem in Figur 1 gezeigten Dosierofen wird bolzenförmiges Legierungsmaterial 1 mit einer über einen Wegsensor 2 geregelten Vorschubeinrichtung 3 durch eine Schleusendichtung 4 einer Schleuse 5 geschoben. Die Schleuse 5 ist mit einer Heizeinrichtung 6 für die Vorerwärmung des bolzenförmigen Legierungsmaterials 1 ausgerüstet. Ein Temperatursensor 7 mißt die Temperatur des Legierungsmaterials 1, die einem Regler 8 zur Regelung der Heizeinrichtung 6 aufgegeben wird.In the metering furnace shown in FIG. 1, bolt-shaped alloy material 1 is pushed through a lock seal 4 of a lock 5 with a feed device 3 controlled by a displacement sensor 2. The lock 5 is equipped with a heating device 6 for preheating the bolt-shaped alloy material 1. A temperature sensor 7 measures the temperature of the alloy material 1, which is fed to a controller 8 for regulating the heating device 6.
In einem Tiegel 9 befindet sich ein Schmelzebad 10, das mit Widerstandsheizelementen 11 beheizt wird. Ein Temperatursensor 12 im Schmelzebad 10 gibt ein Meßsignal für die Heizleistungsregelung 13. Das Legierungsmaterial 1 wird über eine Auflageschiene 14 langsam in das Schmelzebad 10 geführt, wobei es im oberen Badbereich aufschmilzt. 10In a crucible 9 there is a melt bath 10 which is heated with resistance heating elements 11. A temperature sensor 12 in the melt bath 10 gives a measurement signal for the heating output control 13. The alloy material 1 is slowly fed into the melt bath 10 via a support rail 14, whereby it melts in the upper bath area. 10
Die Badoberfläche 15 wird durch ein Schutzgas 16 vor Abbrand und Oxidation geschützt. Das Schutzgas 16 steht ständig unter einem geringen Überdruck.The bath surface 15 is protected against erosion and oxidation by a protective gas 16. The protective gas 16 is constantly under a slight excess pressure.
Ein Füllstandssensor 17 mißt die Höhe der Badoberfläche 15 und löst bei Überschreiten eines Minimalwertes das Nachchargieren der Vorschubeinrichtung 3 aus.A fill level sensor 17 measures the height of the bath surface 15 and triggers recharging of the feed device 3 when a minimum value is exceeded.
Die Verbindung zu einer Gießeinrichtung, zum Beispiel der Füllkammer einer Druckgießmaschine, erfolgt durch ein Steigrohr 18. Das Steigrohr 18 ist ebenfalls beheizt durch eine Heizein- richtung 19, die mittels eines Thermoelements 20 und eines Reglers 21 geregelt wird und eine gewünschte Gießtemperatur in der Schmelze einstellt.The connection to a casting device, for example the filling chamber of a die casting machine, is made by a riser pipe 18. The riser pipe 18 is also heated by a heating device 19, which is regulated by means of a thermocouple 20 and a regulator 21 and a desired casting temperature in the melt sets.
Der Dosierofen ist mit einer Isolation 22 vor großen Abstrahlverlusten nach außen geschützt. Bei einem Leck im Tiegel 9 fließt die Schmelze in eine den Tiegel 9 umgebende Auffangwanne 23.The dosing furnace is protected with insulation 22 against large radiation losses to the outside. If there is a leak in the crucible 9, the melt flows into a collecting trough 23 surrounding the crucible 9.
Der Gasdruck im Schutzgas 16 über der Badoberfläche 15 wird mit einem Gasdrucksensor 24 gemessen und mit einem Gasdruckregler 25 über das Gasregelventil 26 geregelt, wobei dem Gasdruckregler 25 die mit dem Füllstandssensor 17 gemessene Höhe der Badoberfläche 15 aufgeschaltet wird, da der Gasdruck über der Badoberfläche 15 von dieser beeinflußt wird.The gas pressure in the protective gas 16 above the bath surface 15 is measured with a gas pressure sensor 24 and regulated with a gas pressure regulator 25 via the gas control valve 26, the gas pressure regulator 25 being connected to the level of the bath surface 15 measured with the fill level sensor 17, since the gas pressure above the bath surface 15 is influenced by this.
Vor dem Dosieren der Schmelze zu einer nachgeschalteten Gießeinrichtung 27 liegen also immer eine bestimmte Höhe der Badoberfläche 15, ein von dieser abhängiger Gasdruck im Schutzgas 16 und eine gewünschte Schmelzetemperatur vor.Before the melt is metered to a downstream pouring device 27, there is always a certain height of the bath surface 15, a gas pressure in the protective gas 16 which is dependent thereon, and a desired melt temperature.
Beim Dosieren der Schmelze wird nun der Gasdruck entsprechend der Dosiermenge und der Förderhöhe zur Gießeinrichtung erhöht, und zwar um möglichst genau die Druckdifferenz, die der Höhendifferenz zwischen dem Badspiegel und einem Füllstandssollwert in der Gießeinrichtung entspricht.When metering the melt, the gas pressure is now increased in accordance with the metered quantity and the delivery head to the pouring device, specifically by the pressure difference that corresponds to the height difference between the bath level and a fill level setpoint in the pouring device.
Die Dosiergenauigkeit kann gegebenenfalls noch durch Rückmeldung von einem Füllstandssensor in der Gießeinrichtung an den Gasdruckregler 25 erhöht werden.The metering accuracy can optionally be increased by feedback from a level sensor in the casting device to the gas pressure regulator 25.
Vor dem Dosieren wurde die Gießeinrichtung 27 ebenfalls mit Schutzgas 16 befüllt, so daß der gesamte Dosier- und Gießprozeß unter Schutzgas erfolgt. 11Before dosing, the pouring device 27 was also filled with protective gas 16, so that the entire dosing and pouring process takes place under protective gas. 11
Figur 2 zeigt einen Dosierofen mit induktiv beheiztem Tiegel 9. Die Schmelze gelangt über ein senkrechtes und im wesentlichen über den Dosierofen beheiztes Steigrohr 18 an die Schnittstelle zur Gießeinrichtung 27, so daß die zusätzliche Heizeinrichtung 19 entsprechend geringer dimen- sioniert werden kann.FIG. 2 shows a metering furnace with inductively heated crucible 9. The melt reaches the interface to the casting device 27 via a vertical riser pipe 18, which is essentially heated via the metering furnace, so that the additional heating device 19 can be dimensioned correspondingly smaller.
Nach dieser Variante wird die Höhe des Füllstandes der Schmelze im Steigrohr 18 mittels eines Füllstandssensors 56 gemessen und über den Gasdruck im Dosierofen so geregelt, daß er vor jedem Zufuhren von Schmelze zur Gießeinrichtung etwa gleich ist.According to this variant, the level of the melt in the riser 18 is measured by means of a level sensor 56 and regulated via the gas pressure in the metering furnace in such a way that it is approximately the same each time the melt is fed to the casting device.
Eine Induktionsheizung 28 wird mittels Temperatursensor 12 und die Heizleistungsregelung 13 geregelt und läßt durch eine variable Frequenz und die Ansteuerung unabhängiger Spulen eine flexible Leistungseinbringung zu. Durch die induktive Kraftwirkung wird eine gute Durchmischung des Schmelzebades 10 erreicht, wodurch Seigerungen und Ablagerungen am Boden des Tiegels 9 sicher vermieden werden.An induction heater 28 is controlled by means of a temperature sensor 12 and the heating power control 13 and allows flexible power input by means of a variable frequency and the control of independent coils. The inductive force effect ensures good mixing of the molten bath 10, as a result of which segregations and deposits on the bottom of the crucible 9 are reliably avoided.
Der Tiegel 9 wird mit Hilfe einer keramischen Zwischenschicht 29 abgestützt, die zusätzlich einen guten Schutz bei einem Tiegelleck bietet.The crucible 9 is supported with the aid of a ceramic intermediate layer 29, which additionally offers good protection in the event of a crucible leak.
Das in diesem Falle masselförmige Legierungsmaterial 1 wird mittels einer separaten Heizeinrichtung 6 auf eine definierte Temperatur vorgewärmt.The alloy material 1, which is in the form of a mass in this case, is preheated to a defined temperature by means of a separate heating device 6.
Die Masseln (gegebenenfalls mehrere nebeneinander) werden linear in die Schleuse 30 eingeschoben. Dabei steht ein Schieberzylinder 31 in der unteren Lage, so daß ein Schieber 32 öffnet und ein Schieber 33 schließt.The pigs (possibly several next to each other) are inserted linearly into the lock 30. A slide cylinder 31 is in the lower position so that a slide 32 opens and a slide 33 closes.
Nach dem Einschieben der Masseln in eine zwischen den Schiebern 32 und 33 gebildete Materialkammer 36 wird durch eine kurze Schutzgasspülung die mit den Masseln eingebrachte Luft nach außen verdrängt.After the pigs have been inserted into a material chamber 36 formed between the slides 32 and 33, the air introduced with the pigs is displaced to the outside by a short protective gas purging.
Dann fährt der Schieberzylinder 31 in seine Mittellage, bei der beide Öffnungen der Schieber 32 und 33 geschlossen sind. 12Then the slide cylinder 31 moves into its central position, in which both openings of the slide 32 and 33 are closed. 12
In der Schleuse 30 wird der Druck mit Hilfe eines Gasdruckreglers 34 und einem Gasdruckventil 35 für die Schleuse 30 auf das gleiche Niveau wie im Ofenraum angehoben. Der Schieberzylinder 31 fährt in die obere Stellung, so daß der Schieber 33 geöffnet wird. Die Vorschubeinrichtung 3 schiebt die Massel auf der Auflageschiene 14 in die Schmelzzone an der Badoberfläche 15.In the lock 30, the pressure is raised to the same level as in the furnace chamber with the aid of a gas pressure regulator 34 and a gas pressure valve 35 for the lock 30. The slide cylinder 31 moves into the upper position, so that the slide 33 is opened. The feed device 3 pushes the ingot on the support rail 14 into the melting zone on the bath surface 15.
Dann fährt der Schieberzylinder 31 zurück in die Mittelstellung, der Überdruck in der Schleuse 30 wird wieder abgebaut, wobei das Schutzgas 16 zurückgewonnen werden kann.Then the slide cylinder 31 moves back into the middle position, the excess pressure in the lock 30 is reduced again, whereby the protective gas 16 can be recovered.
Zur schnellen Beschickung des Dosierofens, zum Beispiel nach längerem Abschalten oder nach Störungen, kann die gesamte Schleuse 30 von einem Befestigungsflansch abgekoppelt werden, so daß sehr schnell Masseln in den drucklosen Ofen eingebracht werden können. Die Geometrie der Schleuse 30 ist so gestaltet, daß im oberen Teil heißes Schutzgas 16 eingefangen bleibt und beim Einschieben der Masseln nur eine kleine Menge Luft von außen eingeschleppt wird.For rapid loading of the dosing furnace, for example after a long shutdown or after malfunctions, the entire lock 30 can be uncoupled from a mounting flange, so that ingots can be introduced very quickly into the unpressurized furnace. The geometry of the lock 30 is designed so that hot protective gas 16 remains trapped in the upper part and only a small amount of air is introduced from the outside when the pigs are inserted.
Die Regelung der Prozeßparameter und das Dosieren erfolgen in ähnlicher Weise wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1.The control of the process parameters and the dosing take place in a manner similar to that in the exemplary embodiment according to FIG. 1.
Figur 3 zeigt die Kopplung der Regelkreise für die Temperatur Tm, Tn des Legierungsmaterials 1, die Schmelzetemperatur Ts, die Gießtemperatur Tg, die Badhöhe H und den Gasdruck Pg des Schutzgases 16 für die Ausführung nach Fig. 1. Die Übergangsfünktionen sind allgemein mit F gekennzeichnet.FIG. 3 shows the coupling of the control loops for the temperature T m , Tn of the alloy material 1, the melt temperature Ts, the casting temperature T g , the bath height H and the gas pressure P g of the protective gas 16 for the embodiment according to FIG. 1. The transition functions are general marked with F.
Die Schmelze im Schmelzebad 10, vermindert um die Dosiermenge md, bestimmt die Badhöhe H der Badoberfläche 15, die durch Zuführung einer Chargiermenge m eines festen oder eine Chargiermenge fl eines flüssigen Legierungsmaterials 1 mittels eines Mengenreglers, im vorliegenden Ausführungsbeispiel mittels der Vorschubeinrichtung 3 für zum Beispiel stangenförmi- ges Legierungsmaterial 1 gemäß Figur 1, innerhalb vorgegebener Grenzwerte geregelt wird.The melt in the melt bath 10, reduced by the metered quantity md, determines the bath height H of the bath surface 15, which is achieved by adding a charge quantity m of a solid or a charge quantity fl of a liquid alloy material 1 by means of a quantity regulator, in the present exemplary embodiment by means of the feed device 3 for example rod-shaped alloy material 1 according to Figure 1, is regulated within predetermined limits.
Als Störgröße auf die Badhöhe H wirkt dabei die sich stark ändernde Schmelzetemperatur Ts, die eine unterschiedliche Ausdehnung des Schmelzebades 10 bewirkt.The strongly changing melt temperature T s , which causes a different expansion of the melt bath 10, acts as a disturbance variable on the bath height H.
Die Schmelzetemperatur Ts wird deshalb innerhalb enger Grenzen mittels des Heizleistungsreglers 13 geregelt. 13The melt temperature Ts is therefore regulated within narrow limits by means of the heating power controller 13. 13
Die Badhöhe H beeinflußt den Gasdruck Pg des Schutzgases 16 im Ofenraum. Dieser wird mit dem Gasdrucksensor 24 gemessen und über das Gasregelventil 26 und den Gasdruckregler 25 geregelt, wobei eine Störgrößenaufschaltung in der Weise vorgenommen wird, daß der Schmel- zestand im Steigrohr 18 unabhängig von der Badhöhe H des Schmelzebades 10 im Tiegel 9 vor jedem Dosiervorgang gleich ist. Zum Dosieren mittels Schmelzeverdrängung im Schmelzbad 10 und Fördern durch das Steigrohr 18 wird der Gasdruck Pg dann zeitweise entsprechend der benötigten Förderhöhe zur Gießeinrichtung 27 und der Dosiermenge md erhöht.The bath height H influences the gas pressure P g of the protective gas 16 in the furnace chamber. This is measured with the gas pressure sensor 24 and controlled via the gas control valve 26 and the gas pressure regulator 25, a disturbance variable being applied in such a way that the melt in the riser pipe 18 is the same before each metering process, regardless of the bath height H of the melt bath 10 in the crucible 9 is. For metering by means of melt displacement in the melt pool 10 and conveying through the riser pipe 18, the gas pressure P g is then temporarily increased in accordance with the required delivery head to the pouring device 27 and the metered quantity md.
Die Dosiergenauigkeit kann durch Rückmeldung der dosierten Schmelzemenge md an den Gasdruckregler 25 erhöht werden.The metering accuracy can be increased by reporting the metered amount of melt md to the gas pressure regulator 25.
Als Störgröße auf den Gasdruck Pg im Ofenraum wirkt auch hier die Schmelzetemperatur Ts, so daß möglichst geringe Schwankungen der Schmelzetemperatur Ts erwünscht sind.The melt temperature Ts also acts as a disturbance variable on the gas pressure P g in the furnace chamber, so that the smallest possible fluctuations in the melt temperature Ts are desired.
Die Gießtemperatur Tg kann vor oder nach der Schnittstelle zur Gießeinrichtung 27 gemessen werden und wird durch den Regler 8 der Heizeinrichtung 19 genau eingestellt, wobei Eingangsgröße die Schmelzetemperatur Ts im Schmelzebad 10 ist. Diese ergibt sich im Schmelzebad 10 als komplexe Funktion F aus der eingebrachten Wärmeenergie, abhängig von der geregelten Heizleistung der Temperatur Tm bzw. T« des Legierungsmaterials 1 sowie den eingesetzten Chargiermengen m oder fl.The casting temperature T g can be measured before or after the interface to the casting device 27 and is set precisely by the controller 8 of the heating device 19, the input variable being the melt temperature Ts in the melt bath 10. This results in the melt bath 10 as a complex function F from the thermal energy introduced, depending on the regulated heating power of the temperature T m or T 1 of the alloy material 1 and the charging quantities m or fl used.
Die Temperatur Tm des festen Legierungsmaterials 1 wird mit der durch den Regler 8 geregelten Heizung im Vorwärmprozeß, ausgehend von der Umgebungstemperatur Tmo, eingestellt.The temperature T m of the solid alloy material 1 is set with the heating controlled by the controller 8 in the preheating process, starting from the ambient temperature T mo .
Figur 4 zeigt im Seitenschnitt ein Transportgefäß 37, aus dem das Schmelzebad 10 unterhalb der Badoberfläche 15 über ein Einfüllrohr 38 mit einem Schmelzequantum flüssig nachchangiert werden kann. Dazu wird ein Förderkanal 39 aus dem Transportgefäß 37 durch eine lösbare Kupplung 40 mit dem Einfüllrohr 38 dicht verbunden. Mit Hilfe des Förderdruckreglers 41 kann so lange flüssig nachchargiert werden, bis der Füllstandssensor 17 im Schmelzebad 10 des Dosierofens bei maximaler Badhöhe H abschaltet. 14FIG. 4 shows a side section of a transport vessel 37, from which the melt bath 10 below the bath surface 15 can be re-changed with a melt quantum via a filler pipe 38. For this purpose, a delivery channel 39 from the transport vessel 37 is tightly connected to the filler pipe 38 by a releasable coupling 40. With the aid of the delivery pressure regulator 41, liquid can be recharged until the fill level sensor 17 in the melt bath 10 of the dosing furnace switches off at maximum bath height H. 14
Das Tansportgefäß 37 kann mit einem wiederstandsbeheizten Tauchheizkörper 42 mit Hilfe einer Heizungsregelung 43 und einem Thermoelement 44 auf einer definierten Temperatur TA gehalten werden.The transport vessel 37 can be kept at a defined temperature T A with a resistance-heated immersion heater 42 with the aid of a heating control 43 and a thermocouple 44.
Fig. 5 zeigt ein Beispiel für das Zusammenwirken des Dosierofens mit einer nachgeordneten Druckgießeinrichtung. In dem druckfest gekapselten Tiegel 9 eines Dosierofens wird eine bestimmte Menge Magnesium aufgeschmolzen. Der Tiegel 9 ist über das Steigrohr 18, das im unteren Bereich des Schmelzebades 10 ansetzt, mit der Füllkammer 45 einer Druckgießmaschine verbunden, an die sich eine Druckgießform 46 anschließt.Fig. 5 shows an example of the interaction of the dosing furnace with a downstream die casting device. A certain amount of magnesium is melted in the pressure-tightly encapsulated crucible 9 of a dosing furnace. The crucible 9 is connected via the riser pipe 18, which starts in the lower region of the molten bath 10, to the filling chamber 45 of a die casting machine, to which a die 46 is connected.
Der Raum über dem Schmelzebad 10 ist mit Argon gefüllt, das aus einem Vorratsgefaß 47 entnommen wird. Die Füllkammer 45 und die Druckgießform 46 sind ebenfalls mit Argon befüllt.The space above the melt bath 10 is filled with argon, which is removed from a storage vessel 47. The filling chamber 45 and the die 40 are also filled with argon.
Zunächst herrscht in der Füllkammer 45 und im Dosierofen gleicher Gasdruck, so daß der Schmelzespiegel im Steigrohr 18 unterhalb der Eingangsöffnung der Füllkammer 45 stehen bleibt. Zum Füllen der Füllkammer 45 wird der Gasdruck im Dosierofen erhöht, so daß das Argon von der Füllkammer 45 in die Druckgießform 46 verdrängt wird. Beim anschließenden Schuß fährt der Kolben der Druckgießmaschine zunächst über die Mündung des Steigrohres 18 in der Füllkammer 45, wonach der Gasdruck im Dosierofen mindestens so weit zurückgenom- men wird, bis der Schmelzestand im Steigrohr 18 seinen Ausgangszustand wieder erreicht hat. Durch den Kolben wird die Schmelze dann in die Druckgießform 46 befördert und das Argon aus der Druckgießform 46 verdrängt, wobei die Füllkammer 45 nach erfolgtem Schuß sofort wieder mit Argon gefüllt wird, so daß der Badspiegel im Steigrohr 18 nicht mit Luft in Berührung kommt. Nach Entnehmen des Gußteils aus der Druckgießform 46 wird diese auch wieder mit Argon gefüllt.First there is the same gas pressure in the filling chamber 45 and in the metering furnace, so that the melt level in the riser pipe 18 remains below the inlet opening of the filling chamber 45. To fill the filling chamber 45, the gas pressure in the metering furnace is increased, so that the argon is displaced from the filling chamber 45 into the die 46. In the subsequent shot, the piston of the die casting machine first moves over the mouth of the riser pipe 18 in the filling chamber 45, after which the gas pressure in the metering furnace is reduced at least until the melt level in the riser pipe 18 has reached its initial state again. The melt is then conveyed into the die 46 by the piston and the argon is displaced from the die 46, the filling chamber 45 being filled with argon immediately after the shot has been fired, so that the bath level in the riser pipe 18 does not come into contact with air. After the casting has been removed from the die 46, the latter is again filled with argon.
Sämtliche Regelvorgänge werden von einer zentralen Ofensteuerung 48 übernommen, die zur Übergabe von Prozeßparametern außerdem über eine Signalleitung 50 mit einer zentralen Steuerung 49 der Druckgießmaschine verbunden ist.All control processes are carried out by a central furnace controller 48, which is also connected to a central controller 49 of the die casting machine via a signal line 50 for transferring process parameters.
Die zentrale Ofensteuerung 48, die durch eine speicherprogrammierbare Steuerung realisiert werden kann, steuert den zeitlichen Ablauf aller Vorgänge sehr flexibel, z. B. durch einprogrammierte „wenn - dann" -Bedingungen, so daß in der Einrichtephase, wenn Gußteilgewicht, Erstarrungszeiten, Formschließzeiten, Chargierzeiten, Masselformate, Dosierzeiten, benötigte 15The central furnace controller 48, which can be implemented by a programmable logic controller, controls the timing of all processes very flexibly, e.g. B. by programmed "if - then" conditions, so that in the set-up phase when casting weight, solidification times, mold closing times, charging times, batch formats, dosing times required 15
Förderhöhe etc. festliegen, individuell eine Abstimmung der einzelnen Regelkreise getroffen werden kann.Amount of funding etc. are fixed, individual coordination of the individual control loops can be made.
Z.B. lassen sich folgende Abläufe regeln:For example, the following processes can be regulated:
1) Nach jedem bzw. jedem x-ten Dosiervorgang wird ein Chargiervorgang ausgelöst.1) A charging process is triggered after each or every nth metering process.
2) Nach jedem Chargiervorgang wird die Heizleistung für das Schmelzebad 10 erhöht.2) After each charging process, the heating power for the melt bath 10 is increased.
3) Nach Erreichen einer bestimmten Schmelzetemperatur Ts wird für einen bestimmten Zeitraum das Nachchargieren gesperrt.3) After a certain melt temperature Ts has been reached, re-charging is blocked for a certain period of time.
4) Bei wiederholt zu geringer Dosiermenge wird die Produktion unterbrochen und eine Referenzfahrt durchgeführt.4) If the dosing quantity is repeatedly too low, production is interrupted and a reference run is carried out.
5) Mit dem Öffnen der Form wird ein Chargiervorgang ausgelöst, sofern der Badspiegel nicht über dem Maximalwert liegt oder die Schmelzetemperatur Ts zu niedrig ist.5) A charging process is triggered when the mold is opened, provided the bath level is not above the maximum value or the melt temperature Ts is too low.
Fig. 6 zeigt eine Variante der Kopplung zwischen Druckgießmaschine und Steigrohr 18. Kurz unter der Mündung des Steigrohrs 18 befindet sich eine Vorkammer 51, die über einen Verbindungskanal 53 mit der Füllkammer 45 verbunden ist. Und zwar mündet der Verbindungskanal 53 so in die Füllkammer 45, daß zuviel dosierte Schmelze automatisch in die Vorkammer 51 zurückfließt, nachdem der Kolben der Druckgießmaschine die Mündung des Steigrohres 18 überfahren hat, wobei in diesem Augenblick der Gasdruck im Dosierofen zurückgenommen wird. Die Mündung des Verbindungskanals 53 in der Füllkammer 45 muß deshalb an einer Stelle plaziert werden, an der die Füllstandshöhe möglichst exakt der Dosiermenge eines Schusses entspricht.6 shows a variant of the coupling between the die casting machine and the riser pipe 18. Shortly below the mouth of the riser pipe 18 is a prechamber 51 which is connected to the filling chamber 45 via a connecting channel 53. Namely, the connecting channel 53 opens into the filling chamber 45 in such a way that too much dosed melt automatically flows back into the pre-chamber 51 after the piston of the die casting machine has passed over the mouth of the riser pipe 18, at which moment the gas pressure in the dosing furnace is reduced. The mouth of the connecting channel 53 in the filling chamber 45 must therefore be placed at a point at which the fill level corresponds as exactly as possible to the metered amount of a shot.
In Fig. 7 ist eine weitere Variante der Kopplung zwischen Druckgießmaschine und Steigrohr 18 dargestellt. Das Steigrohr 18 ist mit einer beheizten, in sich geschlossenen Vorkammer 51 über eine Überlaufkante 54 verbunden. Das Volumen der Vorkammer 51 entspricht in diesem Fall genau einer Schußmenge. Ein von der Füllkammer 45 der Druckgießmaschine ausgehendes Rohr 52 taucht in die Vorkammer 51 ein. Die Ankopplung an die Füllkammer 45 ist somit etwas flexibel. Das Füllen der Füllkammer 45 erfolgt mittels Erzeugen einer Druckdifferenz zwischen der 167 shows a further variant of the coupling between the die casting machine and the riser pipe 18. The riser pipe 18 is connected to a heated, self-contained prechamber 51 via an overflow edge 54. In this case, the volume of the pre-chamber 51 corresponds exactly to a shot quantity. A tube 52 extending from the filling chamber 45 of the die casting machine plunges into the pre-chamber 51. The coupling to the filling chamber 45 is therefore somewhat flexible. The filling of the filling chamber 45 takes place by generating a pressure difference between the 16
Vorkammer 51 und der Füllkammer 45 über eine Schutzgasleitung 55, nachdem der Gasdruck im Dosierofen zurückgenommen wurde. Pre-chamber 51 and the filling chamber 45 via a protective gas line 55 after the gas pressure in the metering furnace has been reduced.

Claims

17Ansprüche 17 Claims
1. Verfahren zum Verarbeiten einer Metallschmelze, insbesondere einer Leichtmetall- schmelze, mittels eines gekapselten, mit Schutzgas beaufschlagten Dosierofens, der über ein Steigrohr mit einer Gießmaschine oder -form verbunden ist, die mit einer quantifizierbaren Schmelzemenge mittels Druckbeaufschlagung des Schutzgases im Dosierofen beschickt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die einem Bruttoabguß entsprechende Schmelzemenge der angekoppelten Gießmaschine oder -form mittels Erhöhung des Gasdrucks im Dosierofen zugeführt wird, wobei die Erhöhung des Gasdrucks der Höhendifferenz zwischen dem Badspiegel der Schmelze und einem Füllstandsollwert in der Gießmaschine oder -form entspricht, daß im Dosierofen die Temperatur der Schmelze gemessen und auf einen voreingestellten Temperaturwert geregelt wird, daß der Schmelzestand im Steigrohr und/oder die Badhöhe der Schmelze im Dosierofen gemessen und zwischen voreingestellten Grenzwerten geregelt wird und daß der Gasdruck im Schutzgas im Dosierofen so geregelt wird, daß der Schmelzestand im Steigrohr unabhängig von der Badhöhe im Dosierofen vor jedem Zuführen von Schmelze zur Gießmaschine oder -form im wesentlichen gleich ist, wobei die Dosiermenge und die Gießtemperatur mittels der zugeführten Heizleistungen, der Menge des zugeführten Chargiermaterials und der entnommenen Schmelzemenge als Stell- und Störgrößen zwischen wählbaren Grenzwerten gehalten werden, und daß der Gießprozeß in der Gießmaschine oder -form unter Schutzgas erfolgt.1. Process for processing a molten metal, in particular a light metal melt, by means of an encapsulated metering furnace charged with protective gas, which is connected via a riser to a casting machine or mold, which is fed with a quantifiable amount of melt by pressurizing the protective gas in the metering furnace, characterized in that the quantity of melt corresponding to a gross cast is fed to the coupled casting machine or mold by increasing the gas pressure in the metering furnace, the increase in gas pressure corresponding to the height difference between the bath level of the melt and a filling level setpoint in the casting machine or mold that in the metering furnace the temperature of the melt is measured and regulated to a preset temperature value, that the melt level in the riser pipe and / or the bath height of the melt in the metering furnace is measured and regulated between preset limit values and that the gas pressure in the S Protective gas in the dosing furnace is controlled so that the melt level in the riser pipe is essentially the same regardless of the bath height in the dosing furnace before each addition of melt to the casting machine or mold, the dosing quantity and the casting temperature using the heating power supplied, the quantity of charging material supplied and the amount of melt removed are kept as control and disturbance variables between selectable limit values, and that the casting process takes place in the casting machine or mold under protective gas.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gasdruck des Schutzgases im Dosierofen gemessen und in Abhängigheit von der Badhöhe der Schmelze im Dosierofen nach einer voreingestellten Funktion geregelt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the gas pressure of the protective gas is measured in the metering furnace and is controlled in dependence on the bath height of the melt in the metering furnace according to a preset function.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die der Gießmaschine oder -form zugeführte Schmelze im Steigrohr beheizt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the melt supplied to the casting machine or mold is heated in the riser.
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur der Schmelze im Steigrohr gemessen und über die am Steigrohr zugeführte Heizleistung auf einen voreingestellten Temperaturwert geregelt wird. 4. The method according to claim 3, characterized in that the temperature of the melt is measured in the riser pipe and is regulated to a preset temperature value via the heating power supplied to the riser pipe.
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet, daß das zugeführte Chargiermaterial vor dem Einbringen in den Dosierofen vorerwärmt wird.5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the charging material supplied is preheated before being introduced into the metering furnace.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur des vorerwärmten Chargiermaterials gemessen und über die bei der Vorerwärmung zugeführte Heizleistung auf einen voreingestellten Temperaturwert geregelt wird.6. The method according to claim 5, characterized in that the temperature of the preheated charging material is measured and regulated to a preset temperature value via the heating power supplied during the preheating.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet, daß die Schmelze induktiv beheizt wird.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the melt is heated inductively.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizleistung frequenzgeregelt wird.8. The method according to claim 7, characterized in that the heating power is frequency controlled.
9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche , dadurch gekennzeichnet, daß der Badspiegel der Schmelze bei Chargierung mit festem Legierungsmaterial zwischen einem Maximalwert und einem Minimalwert so geregelt wird, daß das Schmelzevolumen höchstens um ca. 2% schwankt.9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the bath level of the melt is controlled between a maximum value and a minimum value when charging with solid alloy material so that the melt volume fluctuates at most by approximately 2%.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Badspiegel der Schmelze bei Chargierung mit flüssigem Legierungsmaterial zwischen einem Maximalwert und Minimalwert so geregelt wird, daß das Schmelzevolumen höchstens um 50% schwankt.10. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the bath level of the melt is controlled between a maximum value and a minimum value when charging with liquid alloy material so that the melt volume fluctuates at most by 50%.
11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Gasdruck im Dosierofen ständig über dem äußeren Atmosphärendruck gehalten wird.11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the gas pressure in the metering furnace is kept constantly above the external atmospheric pressure.
12. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß festes Legierungsmaterial bei der Chargierung im oberen Bereich der Schmelze festgehalten wird.12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that solid alloy material is held in the charge in the upper region of the melt.
13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schmelze stets entgegen der Schwerkraft gefordert wird. 1913. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the melt is always required against gravity. 19
14. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zum zeitlich vom Gießprozeß unabhängigen Dosieren eine an der Gießmaschine oder -form anzuordnende Vorkammer mit der Schmelze gefüllt wird.14. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a pre-chamber to be arranged on the casting machine or mold is filled with the melt for metering independently of the casting process.
15. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Schutzgas Argon verwendet wird.15. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that argon is used as the protective gas.
16. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Regelkreise in einer programmierbaren Steuerung vernetzt werden.16. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the individual control loops are networked in a programmable controller.
17. Gekapselter und mit Schutzgas beaufschlagter Dosierofen, der über ein Steigrohr (18) mit einer Gießmaschine oder -form (27) verbunden und mit einer Heizeinrichtung (11, 28) versehen ist, zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Nachchargierung mit festem oder flüssigem Chargiermaterial (1), ein über einen Regler (13) auf die Heizeinrichtung (11, 28) einwirkendes Thermoelement (12) zur Messung der Temperatur (Ts) der Schmelze und einen über einen Regler (3) auf die Einrichtung zur Nachchargierung einwirkenden Füllstandssensor (17) für die Badhöhe (H) der Schmelze und/oder einen über einen Regler (25) auf einen Druckerzeuger für das Schutzgas (16), im Fall des Fehlens eines Füllstandssensors (17) auch auf den Regler (3) für die Nachchargierung einwirkenden Drucksensor (24) im Dosierofen und/oder Füllstandssensor (56) am Steigrohr (18).17. Encapsulated and charged with protective gas metering furnace, which is connected via a riser pipe (18) to a casting machine or mold (27) and provided with a heating device (11, 28) for carrying out the method according to one of the preceding claims, characterized by a Device for recharging with solid or liquid charging material (1), a thermocouple (12) acting on the heating device (11, 28) via a controller (13) for measuring the temperature (Ts) of the melt and one via a controller (3) the device for post-charging acting level sensor (17) for the bath height (H) of the melt and / or via a controller (25) to a pressure generator for the protective gas (16), in the absence of a level sensor (17) also to the controller (3) pressure sensor (24) acting in the dosing furnace and / or fill level sensor (56) on the riser pipe (18) for recharging.
18. Dosierofen nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß dem Regler (25) die mit dem Füllstandsensor (17) gemessene Badhöhe (H) der Schmelze als Störgröße aufgeschaltet ist.18. Metering furnace according to claim 17, characterized in that the controller (25) with the level sensor (17) measured bath height (H) of the melt is applied as a disturbance variable.
19. Dosierofen nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Nachchargierung mit festem Chargiermaterial (1) eine mit einer schlauchförmigen Dichtung (4) versehenen Schleuse (5) und einen mit dem Füllstandsensor (17) zusammenwirkenden Vor- schubantrieb (3) für das Chargiermaterial (1) aufweist.19. Metering furnace according to claim 17 or 18, characterized in that the device for recharging with solid charging material (1) a with a tubular seal (4) provided lock (5) and with the level sensor (17) cooperating feed drive (3rd ) for the charging material (1).
20. Dosierofen nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Nachchargierung mit festem Chargiermaterial (1) eine Schleuse (30) mit einer durch einen Schieberzylinder (31) verschiebbaren Materialkammer (36), an deren offenen Enden in einer 20 oberen und unteren Position der Materialkammer (36) wechselweise öffnende und schließende Schieber (32, 33) befestigt sind, und mit einem über einen Wegsensor (2) gesteuerten Vorschubeinrichtung (3) für die obere Position der Materialkammer (36) und eine Gasdruckregeleinrichtung (34, 35) aufweist.20. Metering furnace according to claim 17 or 18, characterized in that the device for recharging with solid charging material (1) has a lock (30) with a material chamber (36) displaceable by a slide cylinder (31), at the open ends of which in a 20 upper and lower position of the material chamber (36) alternately opening and closing slide (32, 33) are fastened, and with a feed device (3) controlled by a displacement sensor (2) for the upper position of the material chamber (36) and a gas pressure control device ( 34, 35).
21. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß er eine teilweise in die Schmelze eintauchende, mit der Schleuse (5, 30) verbundene Auflageschiene (14) für die selbsthemmende Auflage von festem Chargiermaterials (1) aufweist.21. Dosing furnace according to one of claims 17 to 20, characterized in that it has a partially immersed in the melt, with the lock (5, 30) connected support rail (14) for the self-locking support of solid charging material (1).
22. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Schleuse (5, 30) mit einer temperaturgeregelten Heizeinrichtung (6) für das Chargiermaterial (1) ausgerüstet ist.22. Dosing furnace according to one of claims 17 to 21, characterized in that the lock (5, 30) is equipped with a temperature-controlled heating device (6) for the charging material (1).
23. Dosierofen nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Nachchargierung mit flüssigem Chargiermaterial (1) aus einem an ein Einfüllrohr (38) des Dosierofens ankoppelbaren Schmelzegefäß (37) besteht, das mit einer mit dem Füllstandsensor (17) zusammenwirkenden Fördereinrichtung für die Schmelze ausgerüstet ist.23. Metering furnace according to claim 17 or 18, characterized in that the device for recharging with liquid charging material (1) consists of a melt vessel (37) which can be coupled to a filler pipe (38) of the metering furnace and which cooperates with a level sensor (17) Conveyor for the melt is equipped.
24. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß das Steig- röhr (18) mit einer temperaturgeregelten Heizeinrichtung (19) für die Schmelze ausgerüstet ist.24. Dosing furnace according to one of claims 17 to 23, characterized in that the riser tube (18) is equipped with a temperature-controlled heating device (19) for the melt.
25. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Tiegel (9) des Dosierofens aus Stahl besteht.25. Dosing furnace according to one of claims 17 to 24, characterized in that the crucible (9) of the dosing furnace consists of steel.
26. Dosierofen nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß der Stahltiegel (9) in einer Schmelzeauffangwanne (23) angeordnet ist.26. Metering furnace according to claim 25, characterized in that the steel crucible (9) is arranged in a melt collecting pan (23).
27. Dosierofen nach einem der Ansprüche 25 oder 26, dadurch gekennzeichnet, daß er induktiv beheizt und der Stahltiegel (9) mit Feuerfestmaterial (29) in die Induktionsheizung (28) eingestampft ist.27. Metering furnace according to one of claims 25 or 26, characterized in that it is heated inductively and the steel crucible (9) with refractory material (29) is stamped into the induction heater (28).
28. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß das Steigrohr (18) ein Fassungsvolumen von mindestens einem Bruttoabguß hat. 2128. Metering furnace according to one of claims 17 to 27, characterized in that the riser pipe (18) has a capacity of at least one gross cast. 21
29. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß das Steigrohr (18) einen Innendurchmesser von mindestens 30 mm hat.29. Metering furnace according to one of claims 17 to 28, characterized in that the riser pipe (18) has an inner diameter of at least 30 mm.
30. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß das Steig- röhr (18) direkt von unten mit der Füllkammer (45) einer Druckgießmaschine oder der Druckgießform (46) verbunden ist.30. Dosing furnace according to one of claims 17 to 29, characterized in that the riser tube (18) is connected directly from below to the filling chamber (45) of a die casting machine or the die casting mold (46).
31. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Steigrohr (18) in eine Vorkammer (51) mündet, welche über ein kurzes Rohr (52) mit der Füllkammer (45) der Druckgießmaschine verbunden ist.31. Metering furnace according to one of claims 17 to 30, characterized in that the riser pipe (18) opens into a prechamber (51) which is connected via a short pipe (52) to the filling chamber (45) of the die casting machine.
32. Dosierofen nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorkammer (51) eine Überlaufkante (54) aufweist.32. dosing furnace according to claim 31, characterized in that the prechamber (51) has an overflow edge (54).
33. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß das Steigrohr (18) von unten mit der Füllkammer (45) einer Druckgießmaschine verbunden ist und einen zweiten, in Höhe der beabsichtigten Füllstandhöhe in die Füllkammer mündenden Verbindungskanal (53) hat.33. dosing furnace according to one of claims 17 to 32, characterized in that the riser pipe (18) is connected from below to the filling chamber (45) of a die casting machine and has a second connection channel (53) opening into the filling chamber at the intended level .
34. Dosierofen nach einem der Ansprüche 17 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß eine zentrale Steuerung (49) der Druckgießmaschine zur Übergabe von Prozeßparametern über eine Signalleitung (50) mit einer zentralen Ofensteuerung (48) verbunden ist. 34. dosing furnace according to one of claims 17 to 33, characterized in that a central control (49) of the die casting machine for transferring process parameters via a signal line (50) is connected to a central furnace control (48).
EP99927667A 1998-04-27 1999-04-15 Method for processing a molten metal mass, especially a molten light metal mass, and a dosing furnace which is encapsulated and which can be pressurized by protective gas Expired - Lifetime EP1076603B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818835 1998-04-27
DE19818835 1998-04-27
DE19845528A DE19845528A1 (en) 1998-04-27 1998-10-02 Treatment and handling of a metal melt, in particular, a light-metal melt
DE19845528 1998-10-02
PCT/DE1999/001131 WO1999055478A1 (en) 1998-04-27 1999-04-15 Method for processing a molten metal mass, especially a molten light metal mass, and a dosing furnace which is encapsulated and which can be pressurized by protective gas

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1076603A1 true EP1076603A1 (en) 2001-02-21
EP1076603B1 EP1076603B1 (en) 2003-03-05

Family

ID=26045797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99927667A Expired - Lifetime EP1076603B1 (en) 1998-04-27 1999-04-15 Method for processing a molten metal mass, especially a molten light metal mass, and a dosing furnace which is encapsulated and which can be pressurized by protective gas

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1076603B1 (en)
JP (1) JP2002512889A (en)
AT (1) ATE233627T1 (en)
AU (1) AU4496699A (en)
DE (1) DE19980734D2 (en)
WO (1) WO1999055478A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50211923D1 (en) * 2002-09-25 2008-04-30 Frech Oskar Gmbh & Co Inert gas device for die casting machines
DE102012007363B3 (en) * 2012-04-12 2013-06-20 Handtmann Leichtmetallgießerei Annaberg GmbH Device, used for preheating a riser tube for a metering furnace for a liquid metal, where the liquid metal is introduced into a lid on a top side of the metering furnace into a hole of a sealed tube made of heat resistant material
DE102012108511A1 (en) * 2012-09-12 2014-03-13 Ks Aluminium-Technologie Gmbh Dosing furnace, used for pressure casting system, includes heatable melt container including porous plugs, gas-tight hopper, channel to connect dosing furnace with casting mold, and unit to regulate pressure and temperature in container
CN108788083A (en) * 2018-07-27 2018-11-13 合肥和瑞机械制造有限公司 A kind of auto parts machinery production has with high precision solid casting die
CN113930738B (en) * 2020-06-29 2023-09-12 宝山钢铁股份有限公司 Metal vapor modulation device for vacuum coating and modulation method thereof
CN114318200B (en) * 2021-12-29 2023-08-15 北华航天工业学院 Long material processing device, hot-dip coating production line based on device and hot-dip coating method

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE553741C (en) * 1930-08-29 1932-06-30 Elektronmetall G M B H Method and device for continuous automatic charging of melting plants
DE1508560B2 (en) * 1966-11-21 1970-08-06 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Method and device for emptying melting or holding furnaces
DE3619525C1 (en) * 1986-06-10 1987-08-06 Alulahn Giesserei Gmbh & Co Kg Method and apparatus for the production of castings, for example motor vehicle wheels, from aluminium, magnesium and similar light metals in low-pressure casting machines
DE4029386C2 (en) * 1990-09-12 1993-12-16 Strikfeldt & Koch Method and device for dosing liquids, in particular molten metal
DE4203193C2 (en) * 1992-02-05 1999-09-30 Inst Werkstoffkunde Uni Hannov Method and device for handling magnesium and magnesium alloy melts
DE4403285A1 (en) * 1994-01-31 1995-08-03 Alexander Fischer Dosing furnace used in metallurgy

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9955478A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999055478A1 (en) 1999-11-04
EP1076603B1 (en) 2003-03-05
AU4496699A (en) 1999-11-16
DE19980734D2 (en) 2001-08-02
ATE233627T1 (en) 2003-03-15
JP2002512889A (en) 2002-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3435878A (en) Method of casting metals by induction heating
DE102012102549A1 (en) Die casting nozzle and method for operating the die casting nozzle
DE2451921A1 (en) PROCESS AND INTEGRATED FURNACE FOR CONTINUOUS METAL CASTING
WO2007028265A2 (en) Diecasting method
EP1940573A1 (en) Diecasting process and diecasting device
EP1076603B1 (en) Method for processing a molten metal mass, especially a molten light metal mass, and a dosing furnace which is encapsulated and which can be pressurized by protective gas
DE19845528A1 (en) Treatment and handling of a metal melt, in particular, a light-metal melt
DE2307846A1 (en) Automatically pouring molten metal - melt forced by gas pressure from reservoir in which melt level is indirectly determined by weight
DE4203193C2 (en) Method and device for handling magnesium and magnesium alloy melts
DE3231316A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE POURING OF A MEL FROM A MELT CONTAINER WITH A BOTTOM OPENING
DE3334733C2 (en) Process and plant for the production of high-purity alloys
DE19821946A1 (en) Automatic casting of components by filling a measured volume with metal melt
AT413084B (en) SEQUENCING METHOD FOR PRODUCING A CAST METAL STRIP OF HIGH PURITY
EP0915746A1 (en) Method, device and fireproof nozzle for the injection and/or casting of liquid metals.
DE2362702C3 (en) Device for feeding, conveying and metering molten metal to a continuous casting mold
DE2724489C2 (en) Metal melting furnace
DE102015100861B4 (en) Hot runner for a die casting apparatus and method of operation therefor
DE19832192B4 (en) Casting plant and method for feeding molten metal to a filling chamber of a casting plant
AT207053B (en) Bottom closure for ladles u. like
DE2632707A1 (en) Alloying materials for charging electric arc furnace - has transporter collecting materials for unloading into furnace
DE2532402C2 (en) Method and device for the production of small molded parts by casting metals
DD238202A5 (en) FEEDING DEVICE IN LIQUID METAL WITH TEMPERATURE CONTROL OF THE LIQUID METAL FOR THE CONTINUOUS CONTINUOUS CASTING OF A CAST IRON TUBE
DE2509372C3 (en) Device for the metered dispensing of molten contents from a storage vessel
DE102012108511A1 (en) Dosing furnace, used for pressure casting system, includes heatable melt container including porous plugs, gas-tight hopper, channel to connect dosing furnace with casting mold, and unit to regulate pressure and temperature in container
DE19943096A1 (en) Filling a pressure chamber with a metal alloy comprises connecting the charging chamber containing the alloy to the pressure chamber and rotating the chambers about the longitudinal axis of the pressure chamber to add the alloy

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20001120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011008

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KAHN, FRIEDHELM, PROF. DR.-ING.

Owner name: KAHN, ROLAND, DIPL.-ING.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030305

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59904455

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030410

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030305

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20031208

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080426

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090423

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090415

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120430

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59904455

Country of ref document: DE

Effective date: 20131101